1 00:00:06,735 --> 00:00:08,036 (Episode 21) 2 00:00:08,401 --> 00:00:09,839 What kind of a person are you? 3 00:00:11,581 --> 00:00:13,667 How could you let my dad drink? 4 00:00:14,384 --> 00:00:16,893 Take the chairman to the car first. 5 00:00:27,510 --> 00:00:29,284 - Please wait for a moment. - Okay. 6 00:00:32,198 --> 00:00:35,564 He must be going through something. Tell him I'll go see him tomorrow. 7 00:00:35,971 --> 00:00:38,804 Do you have something against my dad? 8 00:00:39,745 --> 00:00:42,382 - What do you mean? - Or else, 9 00:00:42,667 --> 00:00:45,207 how could you let him drink to the point he can't even walk... 10 00:00:46,472 --> 00:00:49,105 when he's a heart transplant patient at high risk... 11 00:00:49,785 --> 00:00:53,636 who just collapsed a few days ago? 12 00:00:54,196 --> 00:00:56,813 - Junior Director Han. - The marriage with Seo Ju is... 13 00:00:57,159 --> 00:00:59,018 a done deal and your objective is the company. 14 00:00:59,964 --> 00:01:01,734 If Dad falls ill, you could use it... 15 00:01:01,917 --> 00:01:04,170 as a chance to take over the company. 16 00:01:04,170 --> 00:01:05,938 - Watch your mouth. - Or else, 17 00:01:07,183 --> 00:01:10,009 how are you in your right mind, when you call a patient... 18 00:01:10,102 --> 00:01:11,877 and get him drunk at this hour? 19 00:01:11,939 --> 00:01:13,579 He called me... 20 00:01:13,979 --> 00:01:16,441 and said that he was around my neighborhood. 21 00:01:16,901 --> 00:01:18,685 When I got here, he was already drunk. 22 00:01:20,026 --> 00:01:21,654 All I did was to help him walk. 23 00:01:23,269 --> 00:01:25,542 If you're that worried about your father, 24 00:01:26,143 --> 00:01:28,703 do your work properly instead of fooling around... 25 00:01:28,960 --> 00:01:30,572 and letting me take everything from you. 26 00:01:32,292 --> 00:01:34,229 Act like one if you're his son, 27 00:01:34,432 --> 00:01:36,190 so that the chairman doesn't look for me. 28 00:01:36,339 --> 00:01:37,613 What did you say? 29 00:01:41,409 --> 00:01:42,835 Please don't! 30 00:01:45,619 --> 00:01:49,041 That's too harsh. You didn't even hear what happened. 31 00:01:49,424 --> 00:01:52,091 - Please step aside, Mom. - I've asked you. 32 00:01:52,495 --> 00:01:55,456 Why do you hate Tae In so much? 33 00:01:57,003 --> 00:01:58,598 That he wants something to happen... 34 00:01:58,623 --> 00:02:00,542 to the chairman so he can take over the company? 35 00:02:00,659 --> 00:02:02,080 How could you say such terrible things... 36 00:02:02,105 --> 00:02:03,801 no matter how upset you are? 37 00:02:05,018 --> 00:02:08,793 Is that how you were taught by your parents? 38 00:02:09,595 --> 00:02:13,431 To live ruthlessly doing anything and everything? 39 00:02:13,745 --> 00:02:15,500 - Please leave, Mom. - Did you... 40 00:02:16,941 --> 00:02:19,253 just mention my parents? 41 00:02:25,612 --> 00:02:28,279 I'm sorry if I crossed the line. 42 00:02:29,330 --> 00:02:30,472 But... 43 00:02:31,691 --> 00:02:33,050 I'm... 44 00:02:34,736 --> 00:02:36,519 begging you this once. 45 00:02:37,917 --> 00:02:40,527 Please don't be like this to Tae In. 46 00:02:41,230 --> 00:02:44,862 My son is not that kind of person. 47 00:03:32,846 --> 00:03:34,612 Why did you return alone? 48 00:03:35,909 --> 00:03:37,370 Didn't you find Tae In? 49 00:03:40,417 --> 00:03:41,699 What about the bean sprouts? 50 00:03:42,909 --> 00:03:45,890 You wanted to have bean sprout rice with Ms. Cha tomorrow. 51 00:03:48,010 --> 00:03:50,661 - Honey. - Why? 52 00:03:51,581 --> 00:03:53,292 Did something happen outside? 53 00:03:57,863 --> 00:03:59,527 It's nothing. 54 00:04:03,269 --> 00:04:05,003 Do you want me to go get the bean sprouts? 55 00:04:12,542 --> 00:04:16,387 It seems that you're on bad terms with Hye Won. 56 00:04:18,027 --> 00:04:19,363 Go tell her. 57 00:04:19,636 --> 00:04:23,214 If something was to go wrong with our company investor's surgery, 58 00:04:23,307 --> 00:04:24,753 she better face the consequences. 59 00:04:25,250 --> 00:04:28,677 - I'll stop by on the way to work. - Go to Seo Ju. 60 00:04:30,729 --> 00:04:32,370 Why do you think... 61 00:04:32,706 --> 00:04:34,972 we took you back despite your criminal records? 62 00:04:37,518 --> 00:04:41,872 I'll overlook whatever it is, so do whatever you want to Hye Won. 63 00:04:42,502 --> 00:04:46,083 She has to go through the same after humiliating my daughter. 64 00:04:52,243 --> 00:04:53,658 Director Kang's neighborhood? 65 00:04:54,064 --> 00:04:56,627 Your father went there on his own to drink alcohol? 66 00:04:56,991 --> 00:04:59,261 He's not even recovered. Why would he... 67 00:04:59,286 --> 00:05:00,457 Can't you see? 68 00:05:00,660 --> 00:05:04,057 We're nothing to Dad! 69 00:05:04,385 --> 00:05:06,933 We're not his family, but people less than a stranger! 70 00:05:06,958 --> 00:05:10,151 Ji Hoon, I understand how you feel, but... 71 00:05:10,176 --> 00:05:11,909 I'm not the issue here. 72 00:05:12,620 --> 00:05:16,027 Seo Ju, please come to your senses and look at Tae In! 73 00:05:16,417 --> 00:05:18,417 Men can tell how other men are. 74 00:05:18,581 --> 00:05:20,116 He has a different motive behind this marriage. 75 00:05:20,141 --> 00:05:21,676 His eyes are vengeful. 76 00:05:21,754 --> 00:05:22,956 That's enough. 77 00:05:23,074 --> 00:05:25,623 Please don't let him fool you anymore! 78 00:05:25,723 --> 00:05:27,027 I told you that's enough. 79 00:05:28,424 --> 00:05:32,589 Fool us around? Do Seo Ju and I look that foolish to you? 80 00:05:32,839 --> 00:05:35,019 Do you think we're doing this because we know less than you? 81 00:05:35,409 --> 00:05:37,972 I overindulged you, and now you try to teach me. 82 00:05:38,916 --> 00:05:39,735 Mom. 83 00:05:39,760 --> 00:05:41,142 This wouldn't have happened... 84 00:05:41,167 --> 00:05:42,588 if you played your role as a son properly. 85 00:05:42,905 --> 00:05:45,790 Who are you to blame your father for trusting Tae In more than you? 86 00:05:45,815 --> 00:05:47,462 You brought this on yourself. 87 00:05:52,902 --> 00:05:56,480 So you are going to have... 88 00:05:57,174 --> 00:05:59,269 Seo Ju marry Tae In for Dad? 89 00:05:59,362 --> 00:06:01,745 I don't know what you're imagining, 90 00:06:02,640 --> 00:06:04,886 but you have no right to say these things. 91 00:06:05,659 --> 00:06:08,425 Have you ever opened yourself up to us? 92 00:06:08,740 --> 00:06:10,740 Have you ever treated as your family? 93 00:06:11,073 --> 00:06:12,909 You smile on the outside, 94 00:06:13,143 --> 00:06:15,840 but treat us with a wall in between. Isn't it true? 95 00:06:18,401 --> 00:06:20,527 This is enough. Don't make any commotion. 96 00:06:21,011 --> 00:06:22,013 Mom. 97 00:06:24,308 --> 00:06:25,917 You never opened up... 98 00:06:27,237 --> 00:06:29,425 to me. 99 00:06:32,346 --> 00:06:33,769 Why do you think... 100 00:06:36,019 --> 00:06:38,277 I ran away from home at such a young age? 101 00:06:39,792 --> 00:06:40,824 So... 102 00:06:41,628 --> 00:06:43,847 are you resenting me now after all the years I raised you? 103 00:06:48,034 --> 00:06:49,245 I'm sorry. 104 00:07:22,542 --> 00:07:24,113 Chairman Han recovered... 105 00:07:25,011 --> 00:07:26,925 in place of my dad... 106 00:07:27,714 --> 00:07:29,747 to grant you the investment. 107 00:07:29,747 --> 00:07:32,558 As a price for stealing my dad's heart. 108 00:07:50,948 --> 00:07:53,081 Chairman Han, it's tea with honey. 109 00:07:54,299 --> 00:07:57,475 Okay. Thank you. 110 00:08:02,097 --> 00:08:04,097 You've only recovered recently. 111 00:08:04,581 --> 00:08:06,120 It's not safe to drink yet. 112 00:08:09,440 --> 00:08:10,839 What kind of life... 113 00:08:13,128 --> 00:08:15,459 am I living in your eyes? 114 00:08:16,230 --> 00:08:17,962 What do you mean? 115 00:08:19,925 --> 00:08:21,363 Truthfully, 116 00:08:22,760 --> 00:08:26,667 I never spent a single day in peace. 117 00:08:31,041 --> 00:08:32,597 I committed... 118 00:08:34,620 --> 00:08:36,339 an unforgivable sin... 119 00:08:39,206 --> 00:08:41,964 a long time ago. 120 00:08:46,964 --> 00:08:49,230 I ruined a person's life. 121 00:08:50,019 --> 00:08:51,394 No. 122 00:08:54,683 --> 00:08:57,168 It's no different from having killed that person. 123 00:09:00,245 --> 00:09:01,292 But... 124 00:09:03,269 --> 00:09:05,089 I saw that person... 125 00:09:08,816 --> 00:09:10,284 whom I thought was dead. 126 00:09:11,980 --> 00:09:13,951 Who are you talking about? 127 00:09:20,144 --> 00:09:24,028 Ji Hoon's biological mother. 128 00:09:44,417 --> 00:09:46,683 It's heavy. Lend me a hand. 129 00:09:48,628 --> 00:09:49,820 Okay. 130 00:09:59,370 --> 00:10:00,878 But I can't... 131 00:10:01,394 --> 00:10:04,602 make a judgment... 132 00:10:07,792 --> 00:10:09,807 whether I should tell this to Ji Hoon. 133 00:10:13,144 --> 00:10:17,014 Shouldn't you let him know that his biological mother is... 134 00:10:18,097 --> 00:10:19,964 alive? 135 00:10:22,620 --> 00:10:26,323 Actually, Ji Hoon resented me a lot since he was little... 136 00:10:28,431 --> 00:10:31,704 for being too indifferent of whether his biological mother was... 137 00:10:31,729 --> 00:10:33,063 alive or not. 138 00:10:35,487 --> 00:10:36,472 But... 139 00:10:38,643 --> 00:10:43,374 Seo Ju's marriage made me think of Ji Hoon's mother. 140 00:10:44,902 --> 00:10:47,831 Ji Hoon will get married someday too. 141 00:10:49,495 --> 00:10:51,605 Wouldn't he miss his mother? 142 00:10:52,683 --> 00:10:56,253 There might be a problem if Mrs. Choi finds out. 143 00:10:58,596 --> 00:11:01,402 Even still, 144 00:11:02,378 --> 00:11:05,917 I should pay for the sin my dad committed. 145 00:11:06,596 --> 00:11:08,966 My dad took Ji Hoon, a newborn baby at the time, 146 00:11:10,253 --> 00:11:12,736 from that woman... 147 00:11:13,730 --> 00:11:16,273 and made her into a woman who married twice. 148 00:11:17,675 --> 00:11:20,678 I have to find out the truth even if that's now. 149 00:11:25,456 --> 00:11:29,286 I'm telling you all this... 150 00:11:32,230 --> 00:11:34,591 as a lot of thought came into my mind... 151 00:11:35,940 --> 00:11:38,262 when I collapsed last time. 152 00:11:39,253 --> 00:11:41,465 - Director Kang. - Yes. 153 00:11:43,495 --> 00:11:45,730 If anything were to happen to me, 154 00:11:46,987 --> 00:11:49,106 - Sir. - can you look... 155 00:11:51,730 --> 00:11:53,844 after Ji Hoon? 156 00:11:57,714 --> 00:12:01,199 This is embarrassing, but the only one I can trust is... 157 00:12:03,511 --> 00:12:05,189 you. 158 00:12:33,127 --> 00:12:34,980 It's been a while since you had tteokbokki, right? 159 00:12:43,378 --> 00:12:44,714 Thanks for that time. 160 00:12:59,636 --> 00:13:03,113 Eun Chan was abandoned by his parents. 161 00:13:04,433 --> 00:13:06,917 Dad added him to our family register. 162 00:13:07,949 --> 00:13:10,550 Then you are really his sister? 163 00:13:10,988 --> 00:13:13,597 Yes. Why? 164 00:13:14,066 --> 00:13:17,661 We're family, regardless of whether I'm his mom or sister. 165 00:13:18,105 --> 00:13:21,365 Neither Eun Chan nor I can live without each other now. 166 00:13:27,378 --> 00:13:29,473 - Hey. - Yes. 167 00:13:34,847 --> 00:13:35,886 Here. 168 00:13:37,558 --> 00:13:39,817 - What is this? - A present for your return. 169 00:13:42,394 --> 00:13:45,394 It's all the data from our design team. 170 00:13:46,362 --> 00:13:49,259 Why would you give this to me? 171 00:13:49,816 --> 00:13:53,430 Use it to study so that you can join the design team in the future. 172 00:13:56,050 --> 00:13:59,570 And that one's a lot better than what you had. 173 00:14:18,612 --> 00:14:21,292 Did you see what happened at the studio? 174 00:14:21,909 --> 00:14:24,394 Yes. You should have just taken her down. 175 00:14:25,605 --> 00:14:28,863 Don't stand still in the future. Tell me if anyone talks ill of you. 176 00:14:30,018 --> 00:14:32,169 Thank you. I'll do my best. 177 00:14:33,784 --> 00:14:35,639 If you mean it, buy me a meal tomorrow. 178 00:14:35,664 --> 00:14:37,808 I don't see why I can't. 179 00:14:41,120 --> 00:14:44,314 Why did you run away from home when you were a kid? 180 00:14:49,331 --> 00:14:51,449 You don't have to tell me if you can't. 181 00:14:52,909 --> 00:14:54,284 My dad married twice. 182 00:14:57,550 --> 00:14:58,878 My current mom came in... 183 00:14:59,894 --> 00:15:02,191 with Seo Ju when I was four. 184 00:15:03,872 --> 00:15:05,669 How spoiled. 185 00:15:05,855 --> 00:15:08,159 You have your mom, dad, and your sister. 186 00:15:08,674 --> 00:15:10,198 Why would you run away from home? 187 00:15:10,722 --> 00:15:13,003 My mom never scolded me when I was little. 188 00:15:13,823 --> 00:15:14,995 What about it? 189 00:15:15,776 --> 00:15:18,089 She scolded my sister for the smallest mistakes, 190 00:15:18,448 --> 00:15:21,682 but she never even yelled at me over anything. 191 00:15:22,408 --> 00:15:23,618 It felt like... 192 00:15:24,792 --> 00:15:26,370 she was... 193 00:15:27,360 --> 00:15:29,917 too conscious of my dad. 194 00:15:30,315 --> 00:15:32,933 I'd say it crept me out. 195 00:15:41,682 --> 00:15:43,838 What did you say? 196 00:15:44,221 --> 00:15:46,441 Ji Hoon went missing? 197 00:15:46,916 --> 00:15:49,110 How come? 198 00:15:50,651 --> 00:15:54,282 Mommy. 199 00:15:55,791 --> 00:15:57,885 Mommy. 200 00:15:59,533 --> 00:16:02,557 Over there. 201 00:16:03,142 --> 00:16:05,381 - Well. - Mom. 202 00:16:05,706 --> 00:16:07,401 I'll call you back. 203 00:16:09,664 --> 00:16:11,406 Mommy. 204 00:16:13,386 --> 00:16:16,270 Mommy. 205 00:16:20,111 --> 00:16:23,711 Mommy. 206 00:16:26,073 --> 00:16:28,140 Mommy. 207 00:16:32,167 --> 00:16:34,155 Honey. 208 00:16:34,253 --> 00:16:36,991 Ji Hoon! 209 00:16:36,991 --> 00:16:39,427 - Ji Hoon! - Honey! 210 00:16:39,807 --> 00:16:42,130 Young Gook! 211 00:16:45,558 --> 00:16:47,068 Did you have a nightmare? 212 00:16:47,106 --> 00:16:49,704 Why did you keep calling Ji Hoon in your sleep? 213 00:16:50,948 --> 00:16:53,534 It was me. 214 00:16:55,432 --> 00:16:57,545 Look how sweaty you are. 215 00:16:57,940 --> 00:17:01,783 - What did you dream about? - What else... 216 00:17:02,735 --> 00:17:05,860 did I say? 217 00:17:06,379 --> 00:17:07,698 I don't know. 218 00:17:07,698 --> 00:17:10,250 You sad Ji Hoon... 219 00:17:10,250 --> 00:17:11,708 or something like that. 220 00:17:11,708 --> 00:17:13,937 Hye Won is the one doing the surgery tomorrow. 221 00:17:13,938 --> 00:17:16,268 Why are you nervous? 222 00:17:16,269 --> 00:17:20,635 Hye Won. Dr. Oh! 223 00:17:20,636 --> 00:17:22,612 - Dr. Oh! - Hey. 224 00:17:22,613 --> 00:17:26,696 Dr. Oh! You're here. 225 00:17:26,696 --> 00:17:28,609 What's wrong, Dad? 226 00:17:29,606 --> 00:17:31,147 Are you ready for tomorrow? 227 00:17:32,043 --> 00:17:33,482 Are you talking about the surgery? 228 00:17:33,482 --> 00:17:35,696 Yes, Chairman Jang's surgery. 229 00:17:35,696 --> 00:17:37,160 Are you ready? 230 00:17:37,161 --> 00:17:38,596 Of course. 231 00:17:38,596 --> 00:17:42,813 You know I did everything to get you out of disciplinary action. 232 00:17:42,813 --> 00:17:46,606 You must carry out the surgery successfully tomorrow. 233 00:17:46,606 --> 00:17:48,606 Our lives depend on that surgery. 234 00:17:48,614 --> 00:17:49,817 Don't worry. 235 00:17:49,817 --> 00:17:52,782 Did you wake them up to say that? 236 00:17:53,286 --> 00:17:56,238 This is the last chance to get Chairman Han to come around. 237 00:17:56,684 --> 00:17:59,109 He's the biggest investor in Chairman Han's company. 238 00:18:00,184 --> 00:18:03,582 He wouldn't brush us aside if we save Chairman Jan's life. 239 00:18:03,583 --> 00:18:04,587 Right. 240 00:18:15,364 --> 00:18:16,375 Eun Dong. 241 00:18:18,364 --> 00:18:19,673 Thanks for today, 242 00:18:20,481 --> 00:18:21,475 and... 243 00:18:23,098 --> 00:18:24,120 I'm sorry. 244 00:18:26,481 --> 00:18:28,406 I know why you thank me, 245 00:18:29,309 --> 00:18:30,958 but what are you sorry for? 246 00:18:32,817 --> 00:18:34,971 I'm sorry about the incident with Jun Kyung... 247 00:18:36,778 --> 00:18:39,077 and how Jun Hyuk treated you. 248 00:18:49,942 --> 00:18:52,400 You're drunk. Go home. 249 00:18:53,262 --> 00:18:54,810 Please tell me... 250 00:18:54,810 --> 00:18:57,597 what happened with you and Jun Hyuk seven years ago. 251 00:19:01,411 --> 00:19:02,752 I blamed myself... 252 00:19:04,028 --> 00:19:06,115 for not having been able to do anything... 253 00:19:07,278 --> 00:19:09,052 seven years ago. 254 00:19:25,599 --> 00:19:31,866 ("2013" is a secured folder. Please enter your password.) 255 00:19:31,891 --> 00:19:33,353 (The password you entered is incorrect.) 256 00:19:37,340 --> 00:19:40,647 (Corrupt hiring at Korea Hospital) 257 00:19:44,450 --> 00:19:48,203 File about corrupt hiring at Korea Hospital. 258 00:19:54,840 --> 00:19:58,684 I heard that Hye Won is doing the surgery of our company investor. 259 00:19:58,684 --> 00:19:59,570 Yes. 260 00:20:01,277 --> 00:20:02,750 She even got out of the disciplinary action... 261 00:20:02,750 --> 00:20:05,622 and is making a fuss to make the surgery a success. 262 00:20:06,231 --> 00:20:08,839 Seo Ju and Ji Hoon, go visit Chairman Jang in his ward... 263 00:20:08,839 --> 00:20:10,483 once he gets out of surgery. 264 00:20:10,739 --> 00:20:12,839 Of course. 265 00:20:13,348 --> 00:20:14,297 Dad, 266 00:20:14,629 --> 00:20:17,986 don't ever do what you did yesterday ever again. It's not safe. 267 00:20:20,215 --> 00:20:21,403 He's right. 268 00:20:21,403 --> 00:20:24,493 I don't care about the company or anything more than you. 269 00:20:24,989 --> 00:20:27,483 I can't take this. You worry me to death. 270 00:20:28,130 --> 00:20:29,645 How could you drink so much when you're... 271 00:20:29,670 --> 00:20:32,993 a heart transplant patient who collapsed only recently? 272 00:20:33,379 --> 00:20:36,083 I can take care of myself. Don't worry too much. 273 00:20:36,216 --> 00:20:38,035 How can we not? 274 00:20:38,035 --> 00:20:39,821 You couldn't even walk on your own. 275 00:20:40,567 --> 00:20:43,860 Why don't you talk to me if you have concerns? 276 00:20:45,231 --> 00:20:46,575 Okay. I'm sorry. 277 00:20:47,638 --> 00:20:49,952 Why did you go to Director Kang's neighborhood? 278 00:20:51,020 --> 00:20:52,033 Well, 279 00:20:52,591 --> 00:20:54,529 I had something to tell him. 280 00:20:55,427 --> 00:20:58,194 Am I supposed to report every little thing to you? 281 00:21:04,388 --> 00:21:07,781 Chairman Jang is our company's biggest investor. 282 00:21:08,349 --> 00:21:09,524 - Yes, we're aware of that. - Yes, we're aware of that. 283 00:21:10,341 --> 00:21:12,905 We must carry out this surgery successfully, 284 00:21:13,435 --> 00:21:14,805 so stay sharp. 285 00:21:15,286 --> 00:21:18,234 No mistakes will be tolerated. 286 00:21:18,981 --> 00:21:20,114 - Yes, ma'am. - Yes, ma'am. 287 00:21:27,294 --> 00:21:29,548 So you have an important surgery today. 288 00:21:37,020 --> 00:21:38,442 Why are you letting anyone come in? 289 00:21:38,442 --> 00:21:41,035 I'm here to deliver Mrs. Choi's message. 290 00:21:43,036 --> 00:21:46,377 Chairman Jang's surgery must be successful. 291 00:21:46,958 --> 00:21:48,809 If it goes wrong, 292 00:21:49,177 --> 00:21:50,832 there'll be more than disciplinary actions. 293 00:21:51,863 --> 00:21:54,730 Why, in return of Myung Hee taking you back, 294 00:21:54,730 --> 00:21:56,786 This was her message. 295 00:21:58,372 --> 00:22:01,782 A parasitic life where you live off the ones with power. 296 00:22:03,185 --> 00:22:05,306 "Intercept the heart for Kang Tae In's dad..." 297 00:22:05,563 --> 00:22:10,099 "and save the VIP patient. This is the only way we survive." 298 00:22:11,286 --> 00:22:12,814 You must've said the same back then. 299 00:22:15,286 --> 00:22:18,343 Hye Won, just overlook it this time. 300 00:22:19,208 --> 00:22:22,044 If you change the priority between Chairman Han and Mr. Kang, 301 00:22:22,349 --> 00:22:24,396 the hospital and you will... 302 00:22:25,208 --> 00:22:26,467 all be safe. 303 00:22:28,981 --> 00:22:31,566 Complete it successfully just as you did that day. 304 00:22:31,817 --> 00:22:33,247 That's how you can survive... 305 00:22:33,895 --> 00:22:36,117 your filthy life. 306 00:22:37,427 --> 00:22:38,757 Repeat what you said. 307 00:22:39,411 --> 00:22:40,964 Keep living... 308 00:22:41,596 --> 00:22:42,605 your filthy life. 309 00:22:42,605 --> 00:22:43,876 Repeat what you said! 310 00:22:44,309 --> 00:22:45,659 Who are you? 311 00:22:49,817 --> 00:22:51,514 It's you again. 312 00:22:53,122 --> 00:22:54,120 Right? 313 00:22:55,286 --> 00:22:57,731 The ill-mannered girl in my husband's office. 314 00:22:58,520 --> 00:23:00,176 Yes. 315 00:23:00,708 --> 00:23:02,222 "Yes."? 316 00:23:03,169 --> 00:23:06,413 Now I even have to deal with Myung Hee's secretary. 317 00:23:07,583 --> 00:23:08,959 Why are you here? 318 00:23:09,247 --> 00:23:11,090 How dare you to come here? 319 00:23:11,090 --> 00:23:13,474 Why did you come to jinx this important day? 320 00:23:13,474 --> 00:23:15,151 Please stop. 321 00:23:15,395 --> 00:23:16,384 If... 322 00:23:17,270 --> 00:23:19,619 I see you again, 323 00:23:19,856 --> 00:23:22,358 I'll make sure you never find a job again. 324 00:23:22,450 --> 00:23:23,944 You haven't changed. 325 00:23:24,833 --> 00:23:25,664 What? 326 00:23:26,372 --> 00:23:30,187 You live cutting off the means of living of the weak ones. 327 00:23:31,356 --> 00:23:32,521 You're crazy. 328 00:23:32,974 --> 00:23:34,382 Do you know me? 329 00:23:35,957 --> 00:23:36,991 I'm not sure. 330 00:23:37,435 --> 00:23:39,509 Who are you to act that way? 331 00:23:40,810 --> 00:23:42,486 Calm yourself down. 332 00:23:42,802 --> 00:23:44,305 How dare you... 333 00:23:46,817 --> 00:23:48,028 Why are you doing this? 334 00:23:48,028 --> 00:23:49,476 Let go of me. 335 00:23:49,700 --> 00:23:53,054 Stop, please. What if someone sees you? 336 00:23:53,055 --> 00:23:55,686 She also insulted me last time. 337 00:23:55,989 --> 00:23:58,565 Stop, please. What if someone sees you? 338 00:24:00,113 --> 00:24:02,227 Oh, my gosh! You're bleeding! 339 00:24:05,637 --> 00:24:06,794 What do I do? 340 00:24:07,145 --> 00:24:09,168 How will you carry out the surgery? 341 00:24:12,044 --> 00:24:15,483 Dr. Oh is hurt. Send a doctor right now! 342 00:24:22,238 --> 00:24:23,435 Yes, Mrs. Choi. 343 00:24:23,864 --> 00:24:25,873 I'm coming back from seeing Dr. Oh. 344 00:24:34,927 --> 00:24:36,695 I'll call you back. 345 00:24:45,677 --> 00:24:50,188 You hurt your hand when you have an important surgery to do. 346 00:24:53,349 --> 00:24:54,155 You... 347 00:24:55,028 --> 00:24:57,479 better stop messing around with Tae In on your side... 348 00:24:57,856 --> 00:24:59,379 if you don't want to regret it. 349 00:24:59,379 --> 00:25:01,983 I've been wondering about something for a long time. 350 00:25:02,903 --> 00:25:05,629 Who did you try to save... 351 00:25:07,113 --> 00:25:08,153 with the heart... 352 00:25:09,192 --> 00:25:11,907 that Tae In's father was supposed to get? 353 00:25:13,637 --> 00:25:15,584 Who did you try to save... 354 00:25:16,427 --> 00:25:18,519 by letting the father of the man... 355 00:25:20,950 --> 00:25:22,804 you were to marry die? 356 00:25:26,169 --> 00:25:29,522 You seem to have lost your senses after following around Tae In. 357 00:25:29,522 --> 00:25:30,566 Is it the person... 358 00:25:31,466 --> 00:25:33,535 I'm thinking of? 359 00:25:44,989 --> 00:25:45,929 Hello? 360 00:25:46,638 --> 00:25:47,848 I'm on the way. 361 00:25:48,216 --> 00:25:52,664 The man who relies on Tae In more than his own son. 362 00:25:54,825 --> 00:25:56,331 Chairman Han. 363 00:26:05,544 --> 00:26:06,662 Make sure... 364 00:26:07,216 --> 00:26:09,009 the surgery is a success today. 365 00:26:09,638 --> 00:26:13,359 All the staff seemed to be those hired by you. 366 00:26:28,286 --> 00:26:30,339 I hear the two have a thing going on. 367 00:26:33,528 --> 00:26:35,959 Don't be conscious of it. Endure it. 368 00:26:36,714 --> 00:26:38,432 This is nothing to me. 369 00:26:38,567 --> 00:26:40,066 I've gone through worse. 370 00:26:44,263 --> 00:26:47,356 Don't just do my work, but start studying design. 371 00:26:47,755 --> 00:26:49,022 Develop your skills. 372 00:26:50,208 --> 00:26:51,552 I'll take care of it. 373 00:26:57,106 --> 00:27:01,075 Did you hear that Director Kang took her back in? 374 00:27:01,849 --> 00:27:05,137 Cha Eun Dong? Something is going on between them. 375 00:27:05,411 --> 00:27:07,630 Otherwise, why would he hire her back... 376 00:27:07,655 --> 00:27:10,152 - knowing she's an ex-convict? - Han Seo Ju is also weird. 377 00:27:10,278 --> 00:27:12,577 Why would she let her future husband do this? 378 00:27:13,427 --> 00:27:17,557 Just wait. You'll hear that they had an affair soon. 379 00:27:18,028 --> 00:27:19,753 Aren't you in the legal department? 380 00:27:21,692 --> 00:27:25,152 Vice President Choi trained you poorly. 381 00:27:25,153 --> 00:27:26,469 - I'm sorry. - I'm sorry. 382 00:27:34,052 --> 00:27:35,293 Do you now see ... 383 00:27:36,263 --> 00:27:38,750 why I wanted to take Ms. Cha back? 384 00:27:50,966 --> 00:27:54,813 It was you who put Eun Dong in jail before. 385 00:27:56,255 --> 00:27:58,690 I was a legal representative of this hospital. 386 00:27:58,715 --> 00:28:00,392 Do you work in Korea Hospital? 387 00:28:02,028 --> 00:28:05,349 It was about my dad. I couldn't simply walk away. 388 00:28:08,114 --> 00:28:11,165 Why are you bringing this up now? 389 00:28:11,180 --> 00:28:14,928 I saw it too as someone spread her criminal records. 390 00:28:14,953 --> 00:28:16,472 I can't simply walk away. 391 00:28:19,677 --> 00:28:22,127 Jun Hyuk, be honest with me. 392 00:28:22,403 --> 00:28:25,500 What happened between Eun Dong and you? 393 00:28:27,099 --> 00:28:29,381 She falsely reported to the media that her father's suicide was... 394 00:28:29,381 --> 00:28:32,833 because our hospital abused power. 395 00:28:33,138 --> 00:28:35,618 At that time, your father had an important surgery coming ahead, 396 00:28:35,958 --> 00:28:37,685 and it had to be dealt with quickly. 397 00:28:37,989 --> 00:28:39,456 It was also just. 398 00:28:44,216 --> 00:28:46,178 I can always count on Hye Won. 399 00:28:47,145 --> 00:28:49,016 I knew she could make it. 400 00:28:49,536 --> 00:28:50,575 I told you. 401 00:28:50,575 --> 00:28:54,489 We see the benefit of having a competent doctor in our family. 402 00:28:57,192 --> 00:28:59,030 Don't you also feel better, Chairman Han? 403 00:28:59,739 --> 00:29:02,520 I hear Chairman Jang is looking to make a large investment... 404 00:29:02,520 --> 00:29:04,951 for performing the surgery successfully. 405 00:29:05,411 --> 00:29:07,024 Yes. You did a good job. 406 00:29:07,025 --> 00:29:08,212 Thank you. 407 00:29:08,661 --> 00:29:10,342 Chairman Han, 408 00:29:10,343 --> 00:29:14,497 don't you think you should do Dr. Oh a favor? 409 00:29:15,849 --> 00:29:17,872 Okay. Tell me. 410 00:29:20,052 --> 00:29:21,208 I just hope... 411 00:29:21,208 --> 00:29:23,969 there are no obstacles to doing my work. 412 00:29:24,895 --> 00:29:27,582 I don't want some ridiculous disciplinary action... 413 00:29:27,841 --> 00:29:29,835 interfering with me from doing surgery. 414 00:29:30,567 --> 00:29:32,649 Please let there be no arrogation. 415 00:29:33,552 --> 00:29:35,712 Let's now go back... 416 00:29:36,013 --> 00:29:37,737 to the way the two families used to be. 417 00:29:37,762 --> 00:29:40,807 We only have our family to trust in hard times. 418 00:29:41,263 --> 00:29:43,231 Of course. 419 00:29:44,231 --> 00:29:46,741 What else did Chairman Jang say? 420 00:29:47,309 --> 00:29:49,886 He said he'd also invest in Korea Hospital. 421 00:29:49,886 --> 00:29:51,241 Really? 422 00:29:51,942 --> 00:29:53,686 How nice. 423 00:29:53,687 --> 00:29:56,415 Hye Won saved our two families. 424 00:29:57,560 --> 00:29:58,927 - Honey. - Yes? 425 00:30:00,497 --> 00:30:04,147 We should get going as we have another plan. 426 00:30:05,458 --> 00:30:07,744 I guess you two are going somewhere nice. 427 00:30:07,744 --> 00:30:09,819 You're even dressed up all nice. 428 00:30:10,169 --> 00:30:11,434 We're seeing Tae In's family. 429 00:30:12,927 --> 00:30:15,828 Do you mean the family meeting? 430 00:30:16,395 --> 00:30:19,177 I thought that was canceled. 431 00:30:19,177 --> 00:30:21,419 It was merely delayed because of the chairman. 432 00:30:21,871 --> 00:30:23,802 They're hurrying things up with the marriage. 433 00:30:26,778 --> 00:30:28,465 You may leave first. 434 00:30:28,465 --> 00:30:30,581 I need to have a word with Dr. Oh. 435 00:30:31,458 --> 00:30:33,605 Okay. 436 00:30:43,591 --> 00:30:46,497 Don't get me wrong. 437 00:30:46,497 --> 00:30:47,688 "Arrogation?" 438 00:30:49,466 --> 00:30:52,212 How dare you use the word "arrogation" when you jumped... 439 00:30:52,212 --> 00:30:53,840 into my daughter's man's hotel room? 440 00:30:53,840 --> 00:30:56,309 So you're really going to accept Tae In? 441 00:30:56,309 --> 00:30:57,133 You're right. 442 00:30:57,622 --> 00:31:00,998 We were going to break off after that uncomfortable incident. 443 00:31:01,473 --> 00:31:03,364 But come to think about it, 444 00:31:03,770 --> 00:31:06,218 this marriage would damage you the most. 445 00:31:06,574 --> 00:31:09,256 So I decided to take Tae In as my son-in-law, 446 00:31:09,669 --> 00:31:12,165 and you'd have to live with him every day. 447 00:31:13,794 --> 00:31:16,545 Let's continue this, you and me. 448 00:31:17,903 --> 00:31:21,570 Good luck bearing him in the same house. 449 00:31:30,184 --> 00:31:31,176 Tae In. 450 00:31:33,458 --> 00:31:37,118 Will the chairman's son join today? 451 00:31:38,114 --> 00:31:40,592 No, probably not. 452 00:31:43,403 --> 00:31:44,532 Ms. Cha. 453 00:31:45,383 --> 00:31:48,842 Thank you for the suit. It's really nice. 454 00:31:49,504 --> 00:31:50,358 Sure. 455 00:31:54,211 --> 00:31:55,520 Let's get inside. 456 00:32:08,149 --> 00:32:10,130 - Honey. - Yes? 457 00:32:10,130 --> 00:32:11,543 I feel upset. 458 00:32:12,903 --> 00:32:15,466 It seems like you have something on your mind, 459 00:32:15,466 --> 00:32:17,880 and I heard you went to Director Kang's neighborhood. 460 00:32:17,880 --> 00:32:21,661 How could you rebuke me when I was only concerned? 461 00:32:22,887 --> 00:32:24,919 Is it something I shouldn't know? 462 00:32:27,075 --> 00:32:30,973 What is it that you can tell Director Kang and not your son? 463 00:32:31,410 --> 00:32:33,547 I'll tell you when the time comes. 464 00:32:40,906 --> 00:32:41,905 Hello? 465 00:32:42,184 --> 00:32:45,339 Sir, I found Ms. Yeon Du Shim. 466 00:32:46,637 --> 00:32:50,000 I'm at her house, but it seems like no one is home. 467 00:32:51,781 --> 00:32:53,531 I'll give you the details later... 468 00:32:53,531 --> 00:32:55,911 and send a recent photo of her first. 469 00:32:58,919 --> 00:33:00,703 (Message) 470 00:33:28,106 --> 00:33:29,293 We're here, sir. 471 00:33:39,137 --> 00:33:41,859 (Fatal Promise) 472 00:34:05,661 --> 00:34:08,346 Proceed the contract with Chairman Jang with Ji Hoon first. 473 00:34:08,346 --> 00:34:10,955 I think something happened to Chairman Han. 474 00:34:10,955 --> 00:34:12,298 I heard the family meeting didn't go well. 475 00:34:12,298 --> 00:34:13,511 You should break off your marriage. 476 00:34:13,511 --> 00:34:16,933 Do you know anything about Director Kang's family? 477 00:34:16,934 --> 00:34:18,317 What was wrong with Dad earlier? 478 00:34:18,317 --> 00:34:21,137 That's the only reason no matter how much I think. 479 00:34:21,137 --> 00:34:22,864 Enjoy this moment. 480 00:34:22,864 --> 00:34:24,925 You're going to lose your job soon. 481 00:34:24,925 --> 00:34:27,750 You're putting her at risk more. 482 00:34:27,750 --> 00:34:30,959 Aren't you afraid of being next to me?