1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

2
00:00:50,520 --> 00:00:52,320
ಶುಭೋದಯ, ಚಿಹಾರು.

3
00:00:52,440 --> 00:00:54,240
ಶುಭೋದಯ, ತಂದೆ.

4
00:00:55,280 --> 00:00:58,260
ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ವಾಸನೆಯು ಇಂದು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿತು.

5
00:01:01,840 --> 00:01:14,040
ನಾನು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ಚಿಹಾರು ಮಾಡುವ ಆಹಾರದ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ.

6
00:01:14,620 --> 00:01:16,920
ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ತಂದೆ.

7
00:01:18,040 --> 00:01:20,240
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

8
00:01:20,980 --> 00:01:22,320
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

9
00:01:23,240 --> 00:01:26,240
ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿಯನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತರುತ್ತೇನೆ.

10
00:01:26,240 --> 00:01:27,240
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

11
00:01:26,920 --> 00:01:27,660
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

12
00:01:28,200 --> 00:01:32,440
ಚಿಹಾರು, ನನ್ನ ನೆಕ್ಟೈ ಅನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಸರಿ?

13
00:01:32,240 --> 00:01:33,240
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

14
00:01:33,040 --> 00:01:34,240
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

15
00:01:35,420 --> 00:01:39,620
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

16
00:01:40,660 --> 00:01:42,000
ನಾನು ಈಗಲೇ ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

17
00:01:42,520 --> 00:01:46,120
ನಾನೀಗ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ದಿನಚರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಿದೆ.

18
00:01:46,440 --> 00:01:48,120
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸತೋಶಿ.

19
00:01:48,840 --> 00:01:51,120
ಚಿಹಾರು ಅವರ ಅಡುಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

20
00:01:53,240 --> 00:01:54,440
ಅಪ್ಪಾ, ತುಂಬಾ ತಿನ್ನು, ಸರಿ?

21
00:01:58,720 --> 00:02:02,840
ಮದುವೆಯಾಗಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು ನನ್ನ ಗಂಡನ ಪೋಷಕರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

22
00:02:03,540 --> 00:02:05,080
ಅವನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

23
00:02:05,800 --> 00:02:10,240
ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಕೆಲಸಗಾರ.

24
00:02:11,220 --> 00:02:12,160
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದಾಂಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಿದ್ದರೆ, ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಳೆದಿಲ್ಲ.

25
00:02:12,160 --> 00:02:17,340
ನಾವು ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಗಿವೆ.

26
00:02:18,940 --> 00:02:19,960
ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ.

27
00:02:28,900 --> 00:02:31,880
ಚಿಹಾರು, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

28
00:02:34,560 --> 00:02:37,360
ಅವಳು ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.

29
00:02:39,000 --> 00:02:44,200
ನನ್ನ ತಾಯಿ ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಕೇಳಿದರು.

30
00:02:46,340 --> 00:02:51,200
ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ.

31
00:02:52,840 --> 00:02:54,720
ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಪತಿ ಉತ್ತಮ.

32
00:02:57,320 --> 00:02:59,720
ಅದು ನಿಜ.

33
00:03:00,440 --> 00:03:09,320
ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

34
00:03:10,400 --> 00:03:11,320
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

35
00:03:28,720 --> 00:03:29,520
ಹೇ, ಜೇನು.

36
00:03:31,440 --> 00:03:32,720
ಇಂದು ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

37
00:03:34,500 --> 00:03:35,720
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

38
00:03:36,920 --> 00:03:40,520
ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು ಎಂದು ಅಪ್ಪ ಇಂದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

39
00:03:43,399 --> 00:03:49,219
ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

40
00:03:50,139 --> 00:03:54,939
ಅವನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೇ?

41
00:03:55,139 --> 00:03:56,639
ನಾವು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

42
00:03:57,479 --> 00:04:01,199
ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ?

43
00:04:02,920 --> 00:04:05,520
ಈಗಾಗಲೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 2 ಗಂಟೆಯಾಗಿದೆ.

44
00:04:06,120 --> 00:04:11,720
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಪ್ಪನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

45
00:04:11,720 --> 00:04:13,320
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

46
00:04:14,060 --> 00:04:15,320
ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

47
00:04:33,440 --> 00:04:36,740
ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖ ನೋಡಬೇಕು ಅಂತ ಆಸೆ.

48
00:10:16,019 --> 00:10:17,079
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

49
00:12:02,079 --> 00:12:03,079
ನಾನು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

50
00:12:03,379 --> 00:12:04,079
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.

51
00:12:22,240 --> 00:12:24,640
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪ್ರತಿದಿನ.

52
00:12:24,640 --> 00:12:27,440
ಹೌದು, ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

53
00:12:28,240 --> 00:12:32,240
ಚಿಹಾರು ಏಕೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.

54
00:12:32,640 --> 00:12:33,240
ಏನು?

55
00:12:34,840 --> 00:12:37,440
ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ,

56
00:12:38,440 --> 00:12:41,840
ಮತ್ತು ಸಂಜೆ 6:30 ಕ್ಕೆ ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ.

57
00:12:43,040 --> 00:12:45,840
ಇಂದು ಮತ್ತು ನಾಳೆಯೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

58
00:12:49,470 --> 00:12:53,250
ಹೀಗೆಯೇ ಇದ್ದರೆ ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖ ನೋಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

59
00:12:54,450 --> 00:12:56,450
ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

60
00:12:58,050 --> 00:13:01,050
ಮೊಮ್ಮಗನ ಮುಖ ನೋಡುವ ದಾರಿ ಹುಡುಕಬೇಕು.

61
00:13:03,050 --> 00:13:05,050
ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಸಲುವಾಗಿ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು.

62
00:13:07,190 --> 00:13:08,050
ಇದು ಏನು?

63
00:13:09,130 --> 00:13:18,360
ಚಿಹಾರು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು.

64
00:13:18,680 --> 00:13:21,380
ಮಾವ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ...

65
00:13:23,160 --> 00:13:24,080
ಲಾಂಡ್ರಿ...

66
00:13:24,720 --> 00:13:28,340
ಮಾವ! ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

67
00:13:28,340 --> 00:13:32,080
ಚಿಹಾರು ಒಂಟಿತನ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು.

68
00:13:33,040 --> 00:13:34,960
ಅವಳಿಗೆ ಆರಾಮ ಬೇಕು.

69
00:13:38,180 --> 00:13:41,780
ಮಾವ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

70
00:13:45,260 --> 00:13:48,460
ಮಾವ, ಇಲ್ಲ!

71
00:13:49,660 --> 00:13:50,600
ಇಲ್ಲ!

72
00:13:52,600 --> 00:13:55,800
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

73
00:13:57,200 --> 00:13:59,980
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

74
00:14:01,480 --> 00:14:05,980
ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಸತೋಶಿ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.

75
00:14:07,860 --> 00:14:10,520
ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.

76
00:14:18,660 --> 00:14:20,920
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

77
00:14:32,720 --> 00:14:37,600
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕಾಂಗಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

78
00:14:37,600 --> 00:14:39,600
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

79
00:14:40,400 --> 00:14:42,400
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

80
00:14:44,880 --> 00:14:46,880
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

81
00:14:48,000 --> 00:14:52,440
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

82
00:14:52,440 --> 00:14:56,800
ನೀವು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು, ಚಿಹಾರು.

83
00:14:58,880 --> 00:15:01,360
ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪು.

84
00:15:02,160 --> 00:15:07,960
ಇದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

85
00:15:11,260 --> 00:15:15,440
ಮಾವ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು.

86
00:15:18,320 --> 00:15:19,320
ನೋಡು.

87
00:15:21,380 --> 00:15:23,520
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

88
00:15:26,520 --> 00:15:27,520
ಇಲ್ಲ!

89
00:15:28,920 --> 00:15:30,920
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

90
00:15:31,680 --> 00:15:33,920
ನೀವು ಅಂತಹ ಸುಂದರವಾದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

91
00:15:35,679 --> 00:15:39,139
ಈ ರೀತಿ ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ.

92
00:15:42,099 --> 00:15:45,479
ಆದರೆ ... ಆದರೆ ಇದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

93
00:15:52,979 --> 00:15:58,959
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಇಲ್ಲ!

94
00:16:18,850 --> 00:16:20,130
ಇಲ್ಲ!

95
00:16:26,730 --> 00:16:29,290
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

96
00:16:32,840 --> 00:16:34,960
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

97
00:16:38,320 --> 00:16:40,000
ಚಿಹಾರು, ನೀವು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬೇಕು.

98
00:16:43,520 --> 00:16:48,520
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

99
00:16:49,240 --> 00:16:50,320
ಇಲ್ಲ!

100
00:16:52,200 --> 00:16:54,520
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

101
00:17:00,930 --> 00:17:02,610
ಅಪ್ಪಾ, ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

102
00:17:03,330 --> 00:17:03,930
ಇಲ್ಲ!

103
00:17:05,030 --> 00:17:06,410
ಇದು ತಪ್ಪು.

104
00:17:10,010 --> 00:17:11,810
ಬೇಡ, ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು.

105
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

106
00:17:22,350 --> 00:17:29,770
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

107
00:17:30,970 --> 00:17:31,510
ಸಂ.

108
00:17:32,590 --> 00:17:34,170
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

109
00:17:35,150 --> 00:17:36,370
ಸಂ.

110
00:17:41,550 --> 00:17:43,570
ಆ ನಿನ್ನ ಮೂರ್ಖ ಮಗ.

111
00:17:46,350 --> 00:17:49,370
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಒಂಟಿತನವನ್ನಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

112
00:17:53,880 --> 00:17:58,280
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ.

113
00:18:14,240 --> 00:18:19,280
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳ ತುದಿಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

114
00:18:22,910 --> 00:18:26,170
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

115
00:18:39,170 --> 00:18:41,970
ಮಾವ, ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

116
00:18:52,010 --> 00:18:55,530
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಮಾವ.

117
00:19:02,210 --> 00:19:04,010
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮಾವ.

118
00:19:05,610 --> 00:19:06,610
ಸಂ.

119
00:19:09,210 --> 00:19:10,550
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

120
00:19:18,760 --> 00:19:21,960
ಮಾವ, ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

121
00:19:27,160 --> 00:19:31,800
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ, ಇಲ್ಲ.

122
00:19:40,520 --> 00:19:42,560
ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲ.

123
00:19:43,540 --> 00:19:44,760
ಚಿಹಾರು.

124
00:19:46,930 --> 00:19:48,330
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

125
00:19:48,330 --> 00:19:50,530
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕ ವಾಸನೆ.

126
00:20:00,790 --> 00:20:06,530
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

127
00:20:07,190 --> 00:20:08,330
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

128
00:20:18,880 --> 00:20:21,320
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ, ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

129
00:20:22,520 --> 00:20:23,440
ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

130
00:20:23,640 --> 00:20:27,720
ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳೋಣ, ತಂದೆ.

131
00:20:43,040 --> 00:20:47,240
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

132
00:21:06,560 --> 00:21:08,640
ಮಾವ, ನಂ.

133
00:21:14,610 --> 00:21:16,550
ಇದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಲ್ಲ.

134
00:21:21,290 --> 00:21:24,290
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ.

135
00:21:46,080 --> 00:21:48,200
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

136
00:22:05,419 --> 00:22:08,639
ತಂದೆ, ಇಲ್ಲ.

137
00:22:12,079 --> 00:22:16,639
ನೀವೇ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

138
00:22:17,719 --> 00:22:19,439
ನಾನು ಹೋಗಲಿ.

139
00:22:20,839 --> 00:22:21,979
ಸಂ.

140
00:22:41,280 --> 00:22:43,140
ಇಲ್ಲ, ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

141
00:22:48,060 --> 00:22:49,800
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.

142
00:22:52,000 --> 00:22:54,200
ಚೆಹಲ್...

143
00:22:56,440 --> 00:22:58,800
ನನ್ನ ಮುಖ ನೋಡು.

144
00:23:02,719 --> 00:23:03,639
ಇಲ್ಲ!

145
00:23:19,439 --> 00:23:20,639
ಸಂ.

146
00:23:21,279 --> 00:23:22,639
ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

147
00:23:23,639 --> 00:23:25,039
ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

148
00:23:26,040 --> 00:23:28,040
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

149
00:23:48,040 --> 00:23:49,880
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

150
00:24:01,060 --> 00:24:02,480
ಮಾವ, ನಂ

151
00:24:11,420 --> 00:24:13,600
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

152
00:24:16,600 --> 00:24:18,240
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ.

153
00:24:20,160 --> 00:24:21,720
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

154
00:24:23,360 --> 00:24:25,440
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ.

155
00:24:25,440 --> 00:24:29,580
ನೀನು ಮಹಿಳೆ.

156
00:24:29,980 --> 00:24:32,900
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ.

157
00:24:34,920 --> 00:24:37,560
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

158
00:24:42,919 --> 00:24:43,459
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

159
00:24:43,859 --> 00:24:45,119
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

160
00:24:45,319 --> 00:24:45,999
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

161
00:24:46,439 --> 00:24:48,119
ಕೇವಲ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ.

162
00:25:02,720 --> 00:25:04,200
ಸಂ.

163
00:25:06,520 --> 00:25:07,800
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

164
00:25:21,600 --> 00:25:24,000
ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಇಲ್ಲ!

165
00:25:28,480 --> 00:25:31,080
ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

166
00:25:31,820 --> 00:25:33,280
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಇಲ್ಲ.

167
00:25:45,480 --> 00:25:47,080
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

168
00:25:58,879 --> 00:25:59,359
ಸಂ.

169
00:26:31,610 --> 00:26:33,610
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

170
00:26:40,810 --> 00:26:42,810
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅಪ್ಪ.

171
00:26:43,490 --> 00:26:45,210
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ.

172
00:26:53,619 --> 00:26:55,439
ಮಾವ, ನಂ.

173
00:27:08,520 --> 00:27:12,120
ಮಾವ, ನಂ.

174
00:27:37,150 --> 00:27:40,210
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ.

175
00:27:42,810 --> 00:27:44,810
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

176
00:27:44,810 --> 00:27:46,210
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ.

177
00:28:50,840 --> 00:28:51,920
ಇಲ್ಲಿ.

178
00:29:23,660 --> 00:29:24,520
ಇಲ್ಲಿ.

179
00:30:03,039 --> 00:30:06,039
ನಾನು ಈಗ ತುಂಬಾ ಕೊಂಬಿನ ಮನುಷ್ಯ.

180
00:30:09,039 --> 00:30:13,719
ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೊಂಬಿನಂತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

181
00:30:23,040 --> 00:30:26,340
ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ, ತಂದೆ.

182
00:30:35,360 --> 00:30:36,640
ಇನ್ನಷ್ಟು.

183
00:30:50,240 --> 00:30:52,240
ನಾವು ಈಗಷ್ಟೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

184
00:30:59,060 --> 00:30:59,840
ಸರ್

185
00:31:13,600 --> 00:31:15,600
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ

186
00:31:25,120 --> 00:31:26,600
ಮಾವ, ನಂ

187
00:31:49,680 --> 00:31:51,160
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

188
00:32:07,760 --> 00:32:08,760
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

189
00:32:27,180 --> 00:32:28,960
ಮಾವ, ನಂ

190
00:32:47,760 --> 00:32:48,560
ಸಂ.

191
00:32:56,190 --> 00:32:58,170
ನೀನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಹಿಳೆ.

192
00:32:58,890 --> 00:33:02,290
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಸಂ.

193
00:33:02,350 --> 00:33:05,370
ಮಾವ, ನಂ.

194
00:33:05,370 --> 00:33:08,950
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ, ಇಲ್ಲ.

195
00:33:08,950 --> 00:33:10,290
ಮಾವ, ನಂ.

196
00:33:10,290 --> 00:33:12,770
ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

197
00:33:31,140 --> 00:33:32,520
ಸಂ.

198
00:33:44,940 --> 00:33:46,520
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

199
00:33:57,540 --> 00:34:00,000
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ

200
00:34:01,680 --> 00:34:04,200
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸಿದೆ.

201
00:34:05,120 --> 00:34:08,280
ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

202
00:34:21,650 --> 00:34:22,850
ವಾಹ್.

203
00:34:46,620 --> 00:34:49,040
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು!

204
00:34:51,640 --> 00:34:53,240
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

205
00:35:45,740 --> 00:35:48,320
ನೀನು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ.

206
00:36:06,860 --> 00:36:09,320
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ

207
00:36:12,760 --> 00:36:13,880
ಇಲ್ಲಿ.

208
00:36:29,700 --> 00:36:31,080
Nao-san!

209
00:36:37,280 --> 00:36:37,680
ಇಲ್ಲ!

210
00:36:39,970 --> 00:36:40,570
ಇಲ್ಲ!

211
00:36:51,650 --> 00:36:54,770
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

212
00:37:10,040 --> 00:37:12,840
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

213
00:37:31,640 --> 00:37:35,440
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

214
00:37:45,800 --> 00:37:49,640
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ತುಂಬಾ ತೇವವಾಗಿದೆ.

215
00:37:57,840 --> 00:37:58,840
ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕು, ಸರಿ?

216
00:38:35,599 --> 00:38:41,599
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮಾವ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ಬೇಡ.

217
00:38:43,599 --> 00:38:45,999
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರು.

218
00:38:47,799 --> 00:38:49,199
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ.

219
00:39:05,360 --> 00:39:06,160
ಸಂ.

220
00:39:42,040 --> 00:39:43,120
ಸಂ

221
00:39:55,520 --> 00:39:58,960
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ.

222
00:40:12,240 --> 00:40:15,760
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

223
00:40:40,980 --> 00:40:43,360
ನೀವು ಸತೋಶಿ ಆಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

224
00:40:44,360 --> 00:40:46,680
ಇಲ್ಲ, ಮಾವ.

225
00:40:48,020 --> 00:40:53,480
ನನ್ನ ಪುಸಿ ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮದೇ.

226
00:40:59,560 --> 00:41:00,960
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

227
00:41:03,159 --> 00:41:04,359
ಸಂ

228
00:41:18,840 --> 00:41:20,040
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

229
00:41:36,760 --> 00:41:38,640
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ

230
00:41:49,079 --> 00:41:50,959
ನಾವು ಕುಟುಂಬ.

231
00:41:59,760 --> 00:42:02,960
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

232
00:42:03,960 --> 00:42:05,560
ಇಲ್ಲ, ಈ ರೀತಿ ಅಲ್ಲ.

233
00:42:09,760 --> 00:42:11,760
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

234
00:42:13,400 --> 00:42:16,000
ನನ್ನೊಳಗೆ ಕುಣಿಯಬೇಡ.

235
00:42:16,000 --> 00:42:19,400
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

236
00:43:12,960 --> 00:43:14,360
ಚಿಹರು-ಸನ್, ನಿನಗೆ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಾಳೆ.

237
00:43:16,360 --> 00:43:18,160
ಅವಳು ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

238
00:43:20,360 --> 00:43:23,760
ತಂದೆಯೇ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ.

239
00:43:25,200 --> 00:43:32,160
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

240
00:43:33,639 --> 00:43:39,439
ಇಂದಿನಿಂದ, ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ.

241
00:43:41,359 --> 00:43:45,239
ಪರಸ್ಪರ ಇನ್ನಷ್ಟು ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೊತೆಯಾಗೋಣ.

242
00:43:50,839 --> 00:43:55,239
ಅವರು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

243
00:43:58,570 --> 00:44:02,530
ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ.

244
00:44:06,510 --> 00:44:08,610
ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ,

245
00:44:10,530 --> 00:44:12,410
ಅವನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

246
00:44:19,130 --> 00:44:21,130
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

247
00:44:22,570 --> 00:44:24,710
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮಗು.

248
00:45:16,760 --> 00:45:18,280
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

249
00:45:44,240 --> 00:45:47,700
ಹೇ, ನೀವು ಯಾಕೆ ತಿನ್ನುತ್ತಿಲ್ಲ?

250
00:45:48,640 --> 00:45:51,500
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೆ.

251
00:45:53,820 --> 00:46:01,320
ಇದು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸೋಮವಾರದಿಂದ ನನ್ನ ದಿನಚರಿಗೆ ನೀವು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ,

252
00:45:59,560 --> 00:46:04,020
ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೇ?

253
00:46:04,780 --> 00:46:06,040
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

254
00:46:07,759 --> 00:46:10,359
ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ.

255
00:47:14,300 --> 00:47:20,340
ಚೀಹರಾ, ಇಂದು ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ?

256
00:47:22,340 --> 00:47:25,160
ಅವನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ನಡತೆಯ ಮಗ.

257
00:47:26,580 --> 00:47:30,680
ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಊಟವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಯಾರಿಸಬೇಕು. ಆಹಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

258
00:47:54,320 --> 00:47:59,720
ನಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ವಿಷಯ ತಿಳಿದರೆ ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ.

259
00:48:10,720 --> 00:48:11,520
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

260
00:48:25,320 --> 00:48:26,320
ಓಹ್.

261
00:48:43,440 --> 00:48:44,640
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

262
00:48:45,180 --> 00:48:46,240
ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

263
00:48:49,680 --> 00:48:51,880
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರು, ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

264
00:49:16,560 --> 00:49:21,960
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿ ತುಂಬಾ ತೇವವಾಗಿದೆ.

265
00:49:27,360 --> 00:49:29,080
ನೀವು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

266
00:49:32,540 --> 00:49:34,040
ನೀವು ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದರೆ

267
00:49:36,080 --> 00:49:37,880
ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವರು.

268
00:49:42,119 --> 00:49:43,159
ಇಲ್ಲಿ.

269
00:49:51,120 --> 00:49:53,120
ಅದು ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ.

270
00:50:04,320 --> 00:50:05,320
ಬನ್ನಿ.

271
00:50:24,600 --> 00:50:26,200
ಏನಾಯಿತು?

272
00:50:27,600 --> 00:50:29,800
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

273
00:50:31,200 --> 00:50:39,000
ಈ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದಿಂದ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

274
00:50:56,690 --> 00:51:03,890
ಅವನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರೆಗೂ ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

275
00:51:15,290 --> 00:51:17,890
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ.

276
00:51:23,120 --> 00:51:28,400
ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?

277
00:51:36,980 --> 00:51:37,780
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

278
00:52:03,080 --> 00:52:05,080
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

279
00:52:33,220 --> 00:52:35,880
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಹೀರುವಂತೆ.

280
00:54:02,780 --> 00:54:06,640
ಅದನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ. ಆಳವಾದ.

281
00:55:06,600 --> 00:55:08,560
ನಾನು ಮಾಡಿದರೆ ಅವರು ಬಿಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

282
00:55:09,520 --> 00:55:10,000
ಹೌದು.

283
00:55:11,800 --> 00:55:12,720
ಅದಕ್ಕೇ...

284
00:55:13,660 --> 00:55:15,200
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮತ್ತು ಕಮ್.

285
00:55:21,680 --> 00:55:23,080
ಅದು ಸರಿ.

286
00:56:10,320 --> 00:56:15,120
ಚಿಹಾರು, ನೀನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ನೀನು ಕೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

287
00:57:10,640 --> 00:57:12,480
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

288
00:57:56,520 --> 00:57:58,440
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸಿತು.

289
00:58:15,880 --> 00:58:18,680
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಚಿಹಾರು.

290
00:59:54,080 --> 01:00:02,000
ನನ್ನ ಮಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

291
01:00:04,180 --> 01:00:05,580
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅಪ್ಪ.

292
01:00:06,780 --> 01:00:09,160
ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸತೋಶಿ ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

293
01:00:10,200 --> 01:00:10,680
ಸಂ.

294
01:00:20,480 --> 01:00:22,380
ನಾನು ಹೋಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ.

295
01:01:01,840 --> 01:01:03,440
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪು.

296
01:01:07,640 --> 01:01:10,440
ಅಪ್ಪಾ, ಇಲ್ಲ!

297
01:01:10,980 --> 01:01:13,960
ಇದು ತಪ್ಪು, ಅಪ್ಪ!

298
01:01:21,640 --> 01:01:26,240
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.

299
01:01:40,000 --> 01:01:40,600
ಸಂ.

300
01:01:51,720 --> 01:01:53,320
ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

301
01:01:56,160 --> 01:01:57,160
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

302
01:02:02,720 --> 01:02:04,200
ನಾನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

303
01:02:06,040 --> 01:02:10,040
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗುವವರೆಗೆ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.

304
01:02:12,820 --> 01:02:14,640
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

305
01:02:39,820 --> 01:02:42,080
ಯಾರಾದರೂ ಬರಬಹುದು.

306
01:02:42,900 --> 01:02:43,880
ದಯವಿಟ್ಟು.

307
01:02:50,280 --> 01:02:52,680
ಯಾರಾದರೂ ಬರಬಹುದು.

308
01:03:39,870 --> 01:03:42,450
ನೀವು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

309
01:03:45,250 --> 01:03:47,050
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

310
01:03:47,650 --> 01:03:48,850
ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಲೇ ಇರಲಿಲ್ಲ.

311
01:03:56,660 --> 01:03:58,560
ಇದನ್ನು ಈಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ

312
01:04:23,490 --> 01:04:24,490
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

313
01:05:01,040 --> 01:05:02,640
ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ.

314
01:05:10,840 --> 01:05:14,400
ಮಾವ, ನಂ.

315
01:05:22,600 --> 01:05:23,800
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

316
01:05:40,980 --> 01:05:44,400
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಸಂ.

317
01:05:46,160 --> 01:05:47,200
ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ.

318
01:05:51,400 --> 01:05:54,400
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನೆನೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

319
01:06:35,300 --> 01:06:36,180
ಸಂ

320
01:06:36,180 --> 01:06:37,120
ಇಲ್ಲಿ.

321
01:06:37,320 --> 01:06:38,120
ಸಂ.

322
01:06:38,120 --> 01:06:39,120
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಮ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

323
01:06:57,599 --> 01:06:59,999
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?

324
01:07:34,600 --> 01:07:35,440
ಸಂ.

325
01:07:57,140 --> 01:07:59,480
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಮ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

326
01:08:20,040 --> 01:08:20,840
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

327
01:09:01,900 --> 01:09:03,680
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ.

328
01:09:04,680 --> 01:09:05,480
ಇಲ್ಲ!

329
01:11:15,320 --> 01:11:16,120
ಓಹ್.

330
01:12:43,610 --> 01:12:45,130
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

331
01:12:46,310 --> 01:12:47,530
ಇಲ್ಲಿ.

332
01:12:49,610 --> 01:12:52,810
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಂಡು ಕಮ್.

333
01:13:12,920 --> 01:13:14,840
ನೀವು ಹಾಕದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

334
01:13:43,540 --> 01:13:46,340
ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

335
01:13:47,640 --> 01:13:49,000
ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮಾಡು.

336
01:14:21,080 --> 01:14:22,880
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

337
01:15:02,910 --> 01:15:05,290
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

338
01:16:52,340 --> 01:16:55,480
ನಿಮ್ಮ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

339
01:16:56,800 --> 01:16:57,480
ಹಾಂ?

340
01:16:59,280 --> 01:17:00,680
ಅದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?

341
01:17:07,699 --> 01:17:09,159
ಇಂದು

342
01:17:10,939 --> 01:17:12,359
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

343
01:18:09,090 --> 01:18:11,290
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

344
01:18:35,800 --> 01:18:37,720
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

345
01:18:51,700 --> 01:18:53,120
ಸಂ.

346
01:19:02,320 --> 01:19:03,720
ಇಲ್ಲ!

347
01:19:34,120 --> 01:19:35,120
ಇದು ಹೇಗಿದೆ?

348
01:20:19,659 --> 01:20:21,039
ಆಳವಾದ.

349
01:20:42,039 --> 01:20:43,239
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

350
01:21:28,559 --> 01:21:30,639
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

351
01:21:32,759 --> 01:21:35,799
ಈಗ, ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸಿ.

352
01:21:39,239 --> 01:21:40,239
ಸರಿಯೇ?

353
01:22:29,980 --> 01:22:32,400
ಮಾವ, ನಂ

354
01:22:34,020 --> 01:22:36,000
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

355
01:22:45,880 --> 01:22:47,880
ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಡಿ.

356
01:23:02,880 --> 01:23:03,880
ಸಂ.

357
01:23:31,600 --> 01:23:33,320
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸರಿಸಿ.

358
01:23:47,040 --> 01:23:49,040
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

359
01:24:08,840 --> 01:24:10,240
ತುಂಬಾ ಮಾದಕ.

360
01:24:20,930 --> 01:24:22,130
ಅದು ಸರಿ.

361
01:24:29,220 --> 01:24:31,240
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸರಿಸಿ.

362
01:24:42,040 --> 01:24:43,040
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

363
01:25:38,280 --> 01:25:39,960
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

364
01:26:44,570 --> 01:26:46,110
ನಾನು ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಫಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

365
01:26:47,080 --> 01:26:49,680
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಪುಸಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

366
01:26:59,740 --> 01:27:01,280
ಇಲ್ಲ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

367
01:27:12,960 --> 01:27:14,280
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

368
01:27:16,179 --> 01:27:21,559
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ

369
01:27:23,039 --> 01:27:27,159
ನಾನು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಕಮ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

370
01:27:29,239 --> 01:27:31,839
ನಾನು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

371
01:27:40,239 --> 01:27:42,039
ಮಾವ, ಇಲ್ಲ!

372
01:27:54,320 --> 01:27:55,520
ಅದು ಸರಿ.

373
01:28:06,320 --> 01:28:08,320
ಓ ದೇವರೇ.

374
01:28:16,050 --> 01:28:17,450
ನಾನು ಕಮ್ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

375
01:28:34,640 --> 01:28:38,240
ಅಯ್ಯೋ, ನನ್ನೊಳಗೆ ಇಲ್ಲ.

376
01:29:45,761 --> 01:29:47,161
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.

377
01:29:49,901 --> 01:29:53,161
ನೋಡಿ, ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿದೆ.

378
01:29:54,701 --> 01:29:55,761
ಬನ್ನಿ.

379
01:29:57,441 --> 01:29:59,841
ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದು.

380
01:30:00,401 --> 01:30:02,241
ಹಾಗೆ ಅಂದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

381
01:30:04,941 --> 01:30:08,561
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

382
01:30:14,760 --> 01:30:18,280
ಇದು ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗಾಗಿ.

383
01:30:23,680 --> 01:30:27,680
ನೀವು ನನ್ನ ಸೊಸೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಹಕರಿಸಬೇಕು.

384
01:30:31,880 --> 01:30:33,680
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

385
01:31:09,090 --> 01:31:09,890
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

386
01:31:18,850 --> 01:31:20,690
ತಿರುಗಿ.

387
01:31:24,999 --> 01:31:27,399
ನೀನು ಎಂಥಾ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಹುಡುಗಿ.

388
01:31:49,199 --> 01:31:50,199
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

389
01:31:57,600 --> 01:31:59,400
ಆಹ್

390
01:32:36,480 --> 01:32:38,280
ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್

391
01:33:05,680 --> 01:33:06,880
ಆಹ್

392
01:33:10,800 --> 01:33:12,400
ನೀವು ಅದ್ಭುತ.

393
01:33:24,800 --> 01:33:26,000
ಒಳ್ಳೆಯದು.

394
01:33:28,400 --> 01:33:30,000
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

395
01:33:45,720 --> 01:33:47,720
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

396
01:34:11,360 --> 01:34:13,400
ನೀವೇ ಸರಿಸಿ.

397
01:35:11,480 --> 01:35:14,820
ನಿಮಗೆ ನನ್ನ ಕೋಳಿ ಬೇಕೇ?

398
01:36:21,399 --> 01:36:22,999
ಮಾವ, ನಂ

399
01:36:24,799 --> 01:36:26,399
ಓಹ್, ಹೌದು.

400
01:36:33,199 --> 01:36:34,799
ಸಂ.

401
01:36:41,000 --> 01:36:43,100
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

402
01:36:58,920 --> 01:37:00,120
ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

403
01:37:08,880 --> 01:37:09,420
ಓಹ್.

404
01:38:01,820 --> 01:38:04,240
ಸತೋಶಿ, ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು.

405
01:38:13,000 --> 01:38:14,800
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

406
01:38:18,400 --> 01:38:21,400
ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ.

407
01:38:21,400 --> 01:38:22,800
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ.

408
01:38:24,000 --> 01:38:29,400
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕೀ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

409
01:38:30,240 --> 01:38:33,960
ಬೀಗ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ.

410
01:38:36,520 --> 01:38:42,420
ಮಾವ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

411
01:38:52,620 --> 01:38:54,640
ಮರಳಿ ಸ್ವಾಗತ.

412
01:38:56,599 --> 01:38:57,999
ನೀವು ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

413
01:38:58,199 --> 01:38:59,599
ನಾನು ಸ್ನಾನದಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ.

414
01:39:00,399 --> 01:39:03,599
ಚಿಹಾರು ಕರೆದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಲು ಹೋದೆ.

415
01:39:03,599 --> 01:39:04,999
ಒಂದು ಕರೆ?

416
01:39:05,999 --> 01:39:07,999
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

417
01:39:25,500 --> 01:39:30,040
ನನ್ನ ಪತಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

418
01:39:31,140 --> 01:39:33,520
ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

419
01:39:33,900 --> 01:39:40,920
ನನ್ನ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಗಳು ಅಧಃಪತನದ ಭಾವನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

420
01:40:20,680 --> 01:40:21,480
ಆಹ್

421
01:41:20,860 --> 01:41:24,740
ಸಮಯ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

422
01:41:26,740 --> 01:41:28,580
ನೀವು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿಶೇಷಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

423
01:42:16,640 --> 01:42:21,040
ಅವನು ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು.

424
01:42:23,040 --> 01:42:26,240
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು.

425
01:42:28,440 --> 01:42:32,040
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಶ್ರಮಜೀವಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

426
01:42:32,640 --> 01:42:39,640
ಹೌದು, ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮಗೆ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲ.

427
01:42:42,639 --> 01:42:45,439
ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ.

428
01:42:46,839 --> 01:42:48,839
ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಮುತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

429
01:47:16,240 --> 01:47:17,440
ಸಂ

430
01:49:17,200 --> 01:49:18,640
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

431
01:54:51,280 --> 01:54:52,680
ಆಹ್

432
01:55:41,200 --> 01:55:45,000
ನೀವು ಉತ್ತಮರು.

433
01:56:28,800 --> 01:56:29,680
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

434
01:57:02,720 --> 01:57:05,720
ಅಪ್ಪಾ, ನನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಬೇಡ.

435
01:57:06,880 --> 01:57:11,720
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.

436
01:57:23,480 --> 01:57:25,920
ಇದು ಒಳಗಿದೆ.

437
01:57:50,090 --> 01:57:51,090
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

438
01:58:05,000 --> 01:58:06,800
ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

439
01:58:08,280 --> 01:58:10,000
ಓಹ್, ಹೌದು.

440
01:58:21,120 --> 01:58:21,920
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

441
01:58:34,260 --> 01:58:36,120
ಓ, ಮಾವ.

442
01:58:37,920 --> 01:58:40,320
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

443
01:59:01,200 --> 01:59:02,960
ಅದ್ಭುತ

444
01:59:24,140 --> 01:59:25,200
ಓಹ್, ಫಕ್.

445
01:59:44,800 --> 01:59:46,280
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

446
01:59:50,600 --> 01:59:51,880
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

447
02:00:00,370 --> 02:00:02,050
ಓ, ಮಾವ.

448
02:00:36,960 --> 02:00:38,880
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

449
02:00:57,280 --> 02:00:59,480
ಓಹ್, ಹೌದು.

450
02:01:13,980 --> 02:01:17,240
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

451
02:01:54,920 --> 02:01:56,600
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

452
02:02:10,121 --> 02:02:11,721
ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

453
02:02:22,921 --> 02:02:23,921
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

454
02:02:49,799 --> 02:02:51,039
ಕಮ್ಮಿಂಗ್!

455
02:03:10,960 --> 02:03:13,040
ನಿನಗೇಕೆ ಕಷ್ಟ?

456
02:03:38,239 --> 02:03:46,199
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

457
02:05:15,400 --> 02:05:17,880
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದರೆ

458
02:05:19,260 --> 02:05:22,880
ನಾನು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಪುಸಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

459
02:05:32,279 --> 02:05:34,079
ನಿನಗೆ ಮುದ್ದಾದ ಮಗು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ.

460
02:05:42,519 --> 02:05:44,079
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

461
02:05:56,079 --> 02:06:03,919
ಆದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸುವಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

462
02:07:04,359 --> 02:07:05,559
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

463
02:07:22,710 --> 02:07:24,930
ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

464
02:09:25,760 --> 02:09:27,760
ಓಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

465
02:09:28,560 --> 02:09:31,560
ಇಲ್ಲಿಯೇ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಹುಟ್ಟುವುದು.

466
02:09:36,980 --> 02:09:39,080
ಇಷ್ಟು ಸಾಕೇ?

467
02:09:43,760 --> 02:09:45,360
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

468
02:10:43,010 --> 02:10:45,170
ತಂದೆ, ನನ್ನ ನಕ್ಕ.

469
02:12:34,970 --> 02:12:35,770
ಕಮ್ಮಿಂಗ್!

470
02:12:58,761 --> 02:13:00,761
ಆಹ್, ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

471
02:13:01,361 --> 02:13:01,961
ಆಹ್

472
02:14:40,560 --> 02:14:42,360
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

473
02:15:05,120 --> 02:15:06,520
ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

474
02:15:38,400 --> 02:15:41,160
ಓಹ್, ಹೌದು.

475
02:15:57,880 --> 02:15:59,920
ಓಹ್, ಹೌದು.

476
02:16:11,040 --> 02:16:12,520
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

477
02:16:46,880 --> 02:16:47,680
ಹೇ! ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಹೇ!

478
02:16:48,320 --> 02:16:50,080
ಹೇ! ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ.

479
02:16:53,020 --> 02:16:53,880
ಹೇ! ಬಾಗಿಲು ಮತ್ತೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಹೇ!

480
02:17:14,350 --> 02:17:16,010
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟವರು.

481
02:17:30,980 --> 02:17:32,520
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

482
02:18:03,170 --> 02:18:05,170
ಮಾವ, ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

483
02:18:32,760 --> 02:18:34,360
ನಾನು ಬಂದೆ.

484
02:18:54,840 --> 02:18:56,840
ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯ.

485
02:19:01,400 --> 02:19:03,440
ಎಂತಹ ಸದ್ದು.

486
02:19:12,900 --> 02:19:14,440
ಓಹ್, ಹೌದು.

487
02:19:30,860 --> 02:19:32,640
ಓಹ್, ಹೌದು.

488
02:19:43,900 --> 02:19:45,440
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

489
02:19:58,990 --> 02:20:00,570
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

490
02:20:33,040 --> 02:20:34,240
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

491
02:20:43,600 --> 02:20:45,360
ಆಹ್, ಅದ್ಭುತ

492
02:21:00,600 --> 02:21:01,600
ತುಂಬಾ ಮಾದಕ.

493
02:21:18,280 --> 02:21:24,080
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

494
02:21:26,880 --> 02:21:28,680
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

495
02:22:14,650 --> 02:22:16,410
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

496
02:22:33,000 --> 02:22:34,200
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

497
02:22:46,240 --> 02:22:47,320
ಇಲ್ಲಿ?

498
02:23:35,280 --> 02:23:37,080
ಆಹ್

499
02:23:56,560 --> 02:23:59,080
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

500
02:24:26,760 --> 02:24:28,560
ಓಹ್, ಹೌದು.

501
02:24:32,560 --> 02:24:34,160
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

502
02:25:16,679 --> 02:25:19,319
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

503
02:28:08,040 --> 02:28:19,880
ಚಿಹಾರು, ನಿನಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೊಮ್ಮಗ ಬೇಕೇ? ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

504
02:28:26,480 --> 02:28:28,080
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

505
02:28:31,280 --> 02:28:33,220
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

506
02:28:35,289 --> 02:28:37,089
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

507
02:28:42,209 --> 02:28:43,889
ಮತ್ತೆ ಹೇಳು.

508
02:28:44,849 --> 02:28:47,489
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಚ್ಚಾ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

509
02:28:56,770 --> 02:28:58,970
ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿ ಬೇಕು.

510
02:28:58,970 --> 02:29:00,370
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

511
02:29:01,970 --> 02:29:03,370
ನನ್ನೊಳಗೆ ಕಮ್.

512
02:29:06,170 --> 02:29:08,170
ನನ್ನೊಳಗೆ ಕಮ್.

513
02:29:14,310 --> 02:29:15,770
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

514
02:30:00,580 --> 02:30:01,580
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

515
02:30:29,360 --> 02:30:30,960
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

516
02:30:39,560 --> 02:30:40,960
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

517
02:30:42,640 --> 02:30:44,960
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದೇ?

518
02:30:47,300 --> 02:30:52,240
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.

519
02:31:08,800 --> 02:31:10,200
ರಿಹೋ.

520
02:31:16,600 --> 02:31:18,200
ಅದನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ.

521
02:31:31,800 --> 02:31:32,800
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

522
02:32:09,270 --> 02:32:12,730
ನಿನಗೆ ಈಗ ಮೊಮ್ಮಗ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು ಸಂತಸ ತಂದಿದೆ.

523
02:32:14,330 --> 02:32:16,330
ಆದರೆ ನಿನ್ನ ಮಗ...

524
02:32:20,530 --> 02:32:24,730
ನಾನು ಇನ್ನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

525
02:32:26,330 --> 02:32:27,330
ಹೇಗಿದ್ದರೂ...

526
02:32:28,599 --> 02:32:32,399
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಗುವಿನ ಆರೋಗ್ಯವಂತ ಮುಖವನ್ನು ತಂದೆಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

527
02:32:33,799 --> 02:32:35,399
ನಂತರ...

528
02:32:36,399 --> 02:32:40,199
ನಾನು ಎರಡನೇ ಮೊಮ್ಮಗನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

529
02:32:40,799 --> 02:32:42,399
ನೀವು ತುಂಬಾ ಹಾಳಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಪ್ಪ.

530
02:32:42,899 --> 02:32:52,899
SubtitleNexus.com ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ