1
00:00:42,899 --> 00:00:43,899
バルザックと小さな裁縫師

2
00:00:43,900 --> 00:00:48,800
私たちは紅衛兵です
毛沢東主席の

3
00:00:48,835 --> 00:00:53,267
草原から来たもの
天安門広場へ

4
00:00:53,302 --> 00:00:57,700
私たちの危険信号は、
燃えるような海のように

5
00:00:57,800 --> 00:01:01,900
私たちの革命的な歌
天に響く

6
00:01:02,000 --> 00:01:06,200
私たちの偉大なパイロット社長
マオ

7
00:01:06,300 --> 00:01:10,400
私たちを誘惑する

8
00:01:10,500 --> 00:01:15,550
私たちは紅衛兵です
毛沢東主席の

9
00:01:15,585 --> 00:01:20,600
草原から来たもの
天安門広場へ

10
00:01:20,900 --> 00:01:25,050
私たちの危険信号
火成海のようなものです

11
00:01:25,085 --> 00:01:29,200
私たちの革命的な歌
天に響く

12
00:01:29,300 --> 00:01:33,100
私たちの偉大なパイロット社長
マオ

13
00:01:33,200 --> 00:01:37,200
私たちを誘惑する

14
00:01:41,700 --> 00:01:43,800
毛主席

15
00:01:43,900 --> 00:01:45,900
僕らの心の赤い太陽

16
00:01:46,100 --> 00:01:50,000
草原の人々
彼らにあなたのすべての愛を与えてください

17
00:01:50,200 --> 00:01:54,865
だから私たちを前に導いてください

18
00:01:54,900 --> 00:01:58,100
私はこの最初の階段を登りました
1971年に

19
00:01:58,500 --> 00:02:01,300
ルオと私は歩いていました
二日

20
00:02:01,800 --> 00:02:04,900
最寄りの都市から
フェニックス山脈へ

21
00:02:05,100 --> 00:02:06,500
私たちの再教育の場

22
00:02:17,500 --> 00:02:19,200
それはあなたのスーツケースですか？

23
00:02:19,400 --> 00:02:20,600
はい、上司

24
00:02:21,000 --> 00:02:24,100
彼らはあなたのお父さんだと言います
彼は反動的な歯科医です

25
00:02:24,200 --> 00:02:25,900
あなたのせいですか？

26
00:02:26,400 --> 00:02:30,365
1949年、彼は敵と遭遇した。
人々の

27
00:02:30,400 --> 00:02:38,300
前の統治者、それは
クズ、蒋介石

28
00:02:40,600 --> 00:02:42,000
これは何ですか？

29
00:02:42,200 --> 00:02:43,500
レシピ本

30
00:02:48,200 --> 00:02:49,900
あなたはこれを持っています
頭を下げる

31
00:02:52,200 --> 00:02:54,000
何がそんなに面白いのですか、あなた
バカ？

32
00:02:54,200 --> 00:02:56,000
読めますか？

33
00:02:56,200 --> 00:02:57,400
それで、読んでください！

34
00:02:57,500 --> 00:02:58,600
見せてください！

35
00:02:58,800 --> 00:03:00,100
ボス、私がそうでないことは知っていますよね
読めます

36
00:03:05,000 --> 00:03:07,800
これを読んでください

37
00:03:11,400 --> 00:03:13,000
鶏胸肉 300グラム

38
00:03:13,400 --> 00:03:16,900
皮をむいたクルミ 10個
ガム 20グラム

39
00:03:16,935 --> 00:03:18,500
黄ワイン スプーン10杯

40
00:03:18,600 --> 00:03:21,600
白い調味料。ピンチ
塩の

41
00:03:21,700 --> 00:03:24,600
鶏肉を洗います

42
00:03:24,700 --> 00:03:27,865
それを上げて、オン
ボウル

43
00:03:27,900 --> 00:03:31,600
ナッツがなかったら
ピーナッツを使ってもいいですか？

44
00:03:31,700 --> 00:03:32,900
革命的農民
決して破損することはありません

45
00:03:33,000 --> 00:03:37,600
汚いブルジョワ鶏のために！

46
00:03:43,600 --> 00:03:46,400
毛沢東主席があなたをここに送りました

47
00:03:46,800 --> 00:03:49,100
再教育される

48
00:03:49,200 --> 00:03:52,100
反動的な宴会をしないこと

49
00:03:53,100 --> 00:03:56,700
私たちの山の上で、あなたは
一生懸命働きます

50
00:03:56,735 --> 00:03:59,200
そしてキャベツとコーンも食べます！

51
00:04:25,300 --> 00:04:27,200
これらの絵は何を意味するのでしょうか?

52
00:04:27,400 --> 00:04:30,600
私は馬健玲といいます
彼は私の名前を持っています

53
00:04:36,200 --> 00:04:37,800
あれは何ですか、ボス？

54
00:04:41,300 --> 00:04:42,800
おもちゃ

55
00:05:00,300 --> 00:05:01,000
ただのおもちゃ

56
00:05:01,200 --> 00:05:02,500
これはナンセンスです。それは何のためにあるのでしょうか？

57
00:05:02,800 --> 00:05:05,400
ブルジョワの子供たちを楽しませる

58
00:05:06,100 --> 00:05:07,000
火にかけろ！

59
00:05:10,700 --> 00:05:14,000
それはおもちゃではありません、ボス、
楽器です

60
00:05:14,100 --> 00:05:15,200
ヴァイオリンといいます

61
00:05:15,400 --> 00:05:17,400
とても良いです

62
00:05:17,800 --> 00:05:21,300
でもとても上手に弾けますよ

63
00:05:21,500 --> 00:05:23,500
彼はあなたに見せてくれるでしょう

64
00:05:26,500 --> 00:05:28,100
続行

65
00:05:28,500 --> 00:05:29,700
私のプレーは下手です、ボス

66
00:05:29,800 --> 00:05:32,000
私は彼に遊ぶように言いました。
だから遊んで！

67
00:05:36,300 --> 00:05:40,700
のソナタを弾いてもいいでしょう
上司にモーツァルト？

68
00:05:41,300 --> 00:05:43,000
ソナタとは何ですか？

69
00:05:45,200 --> 00:05:46,300
 � 

70
00:05:46,400 --> 00:05:47,300
山の歌

71
00:05:47,600 --> 00:05:48,900
あなたの名前は何ですか？

72
00:05:49,800 --> 00:05:52,700
本当は歌じゃないんだよ

73
00:05:53,600 --> 00:05:55,600
お名前をお聞きしました！

74
00:05:55,900 --> 00:05:57,500
……モーツァルト

75
00:05:57,700 --> 00:06:00,300
モーツァルトはこう考えている
毛主席

76
00:06:02,800 --> 00:06:05,800
モーツァルトはいつも考えている
毛主席で！

77
00:06:06,400 --> 00:06:07,400
右！

78
00:06:09,700 --> 00:06:10,800
さあ、遊んでください！

79
00:06:11,100 --> 00:06:13,700
上司は彼に始めるように言いました

80
00:07:42,200 --> 00:07:44,100
そして、私たちがこの中にいると考えることは
デポジット

81
00:07:44,200 --> 00:07:47,700
私たちは失う可能性があります
一生

82
00:07:48,000 --> 00:07:50,800
たった一つの思いで。
これには悪寒がする

83
00:08:05,800 --> 00:08:08,400
昔、山の民が

84
00:08:08,500 --> 00:08:10,300
スケジュールが設定されています
太陽の「動き」

85
00:08:10,700 --> 00:08:13,200
しかし、この習慣は崩れました

86
00:08:13,400 --> 00:08:16,100
ところで、登らなければなりません

87
00:08:20,000 --> 00:08:25,300
職場での罪！あなたは
全員迷走中！

88
00:08:25,800 --> 00:08:28,300
この液体のたわごとを見てください

89
00:08:28,500 --> 00:08:31,500
あなたの家にはこれより良いものは何もありません

90
00:09:12,400 --> 00:09:15,200
唯一の西洋人
このエリアに入ります

91
00:09:15,400 --> 00:09:16,200
1940年のことでした

92
00:09:16,400 --> 00:09:19,700
フランス人宣教師ミシェル神父は、

93
00:09:19,800 --> 00:09:21,200
彼は旅行日記に次のように書いています。

94
00:09:21,300 --> 00:09:23,300
2か月の旅を終えて

95
00:09:23,500 --> 00:09:25,500
8月4日、
中国の暦

96
00:09:25,700 --> 00:09:28,800
天泉区に到着しました
フェニックス山脈で

97
00:09:28,900 --> 00:09:31,900
銅が採掘される場所
最小コイン用

98
00:09:32,600 --> 00:09:34,000
中国の年代記にはこう書かれています：西暦100年

99
00:09:34,100 --> 00:09:35,700
まさに漢の時代のことでした

100
00:09:35,800 --> 00:09:38,400
漢の皇帝がこれを与えた
山

101
00:09:38,500 --> 00:09:41,600
恋人、上司に
宮殿の宦官

102
00:09:41,900 --> 00:09:43,400
公式に言及されるのはこれが初めてだった

103
00:09:43,500 --> 00:09:47,600
中国における同性愛について

104
00:10:11,600 --> 00:10:13,000
しかし、これは一体何でしょうか？

105
00:10:13,100 --> 00:10:14,800
それもできません
カゴを押す！

106
00:10:17,000 --> 00:10:18,965
何をこぼしたかわかりますか？

107
00:10:19,000 --> 00:10:21,400
大変な仕事
革命的農民たちの！

108
00:10:21,500 --> 00:10:24,800
立ち上がれ！急いで！

109
00:10:31,300 --> 00:10:34,400
質問してもいいですか？
聞いています

110
00:10:34,435 --> 00:10:35,300
はい

111
00:10:35,900 --> 00:10:39,100
温泉を知っていますか
スリーシザーズの？

112
00:10:39,135 --> 00:10:39,700
はい

113
00:10:40,700 --> 00:10:43,900
地元の女の子って言うんだよ

114
00:10:44,100 --> 00:10:45,900
そこにお風呂に入りに行ってください

115
00:10:46,200 --> 00:10:48,800
まさに小さな楽園！

116
00:10:49,200 --> 00:10:52,100
クイックサンドを超えて
西に歩いたら

117
00:10:52,900 --> 00:10:57,800
小さな道があります
二つの断崖の間

118
00:11:31,800 --> 00:11:33,400
彼らはほぼ裸です！

119
00:11:35,300 --> 00:11:36,500
とても美しいです！

120
00:11:45,000 --> 00:11:46,800
ほとんど何も見えない
向こう側へ行きます

121
00:11:46,900 --> 00:11:47,900
何？

122
00:11:48,000 --> 00:11:49,700
そっちに行きます。
その方が良いと思います

123
00:12:24,800 --> 00:12:28,700
助けを求めに行ってください
笑う代わりに！

124
00:12:28,735 --> 00:12:31,500
止まらない！

125
00:12:31,900 --> 00:12:33,500
おい！あなたは幸運です

126
00:12:33,700 --> 00:12:36,100
私たちは良い女の子です

127
00:12:36,200 --> 00:12:38,100
私たちはあなたを報告しません

128
00:12:38,800 --> 00:12:41,400
そうでなければ別れるでしょう
警備室で！

129
00:12:41,600 --> 00:12:43,700
彼らは盗撮者の足を折る

130
00:12:44,000 --> 00:12:47,200
恥ずかしくないですか？
なんて大胆なんでしょう！

131
00:12:50,300 --> 00:12:51,800
お母さん、私を連れて行ってください！

132
00:12:51,900 --> 00:12:53,600
パニックにならないでください、私は行きます！

133
00:12:53,800 --> 00:12:56,000
その方向に進んでください。できます
降りる

134
00:13:18,900 --> 00:13:21,300
仕立て屋とその孫娘！

135
00:13:23,100 --> 00:13:25,700
私たちは音楽を聴きますが、
それで私たちは見に来ました

136
00:13:26,000 --> 00:13:27,700
あなたはとてもきれいです

137
00:13:27,900 --> 00:13:30,000
あなたは次のようには見えません
ここから来た女の子

138
00:13:30,400 --> 00:13:31,300
何か見覚えはありますか?

139
00:13:31,500 --> 00:13:32,800
彼女は素晴らしいですね！

140
00:13:33,000 --> 00:13:34,700
この地域は有名です

141
00:13:34,900 --> 00:13:36,100
美しい女の子たちのために

142
00:13:36,500 --> 00:13:38,000
これが何なのか知っていますか？

143
00:13:39,000 --> 00:13:41,200
ヴァイオリンといいます

144
00:13:42,200 --> 00:13:45,500
いくつか見たことがあります

145
00:13:45,600 --> 00:13:47,100
でも一度も聞いたことがない

146
00:13:47,400 --> 00:13:49,000
そして歌は？

147
00:13:49,100 --> 00:13:50,200
分かりません

148
00:13:51,600 --> 00:13:54,500
 � モーツァルトは考えている
毛沢東主席について」

149
00:13:55,300 --> 00:13:59,300
あなたのお父さんが虫を殺したと聞きました
かつての統治者の歯の中に

150
00:13:59,335 --> 00:14:00,265
何を殺しましたか？

151
00:14:00,300 --> 00:14:01,300
歯の中の虫

152
00:14:03,900 --> 00:14:05,300
なんで笑ってるの？

153
00:14:05,700 --> 00:14:08,300
ここでは言葉を使いません
空想的な

154
00:14:08,400 --> 00:14:09,500
これはこれではありません

155
00:14:09,900 --> 00:14:12,400
表現が面白いと思う

156
00:14:15,400 --> 00:14:17,800
私は反対側に住んでいます

157
00:14:18,000 --> 00:14:19,100
空の目の後ろ

158
00:14:19,400 --> 00:14:20,900
私は小さな裁縫師です

159
00:14:21,100 --> 00:14:22,300
あなたの名前は何ですか？

160
00:14:23,700 --> 00:14:25,600
私はルオです...ルオ・ミン

161
00:14:26,900 --> 00:14:30,600
アイ・イン・ザ・スカイはここから遠いですか？

162
00:14:30,700 --> 00:14:31,900
約3マイル

163
00:14:46,400 --> 00:14:47,600
それはあなたのものですか？

164
00:14:48,100 --> 00:14:49,300
 � ルオより

165
00:14:49,800 --> 00:14:52,100
オンドリがそこをどのように移動するか
中で？

166
00:14:53,000 --> 00:14:54,900
本物の雄鶏です

167
00:14:55,000 --> 00:14:56,400
毎朝歌ってください

168
00:15:07,500 --> 00:15:10,400
マァ！見に来てください

169
00:15:16,700 --> 00:15:19,000
白い歯に気づきましたか
彼女のもの？

170
00:15:19,600 --> 00:15:20,800
誰から?

171
00:15:20,900 --> 00:15:22,100
小さな裁縫師から

172
00:15:23,200 --> 00:15:24,700
これは面白いですね

173
00:15:25,000 --> 00:15:28,000
知っていても心配はない
彼女の本名

174
00:15:28,035 --> 00:15:30,000
「小さな裁縫師」
とてもよく着ています

175
00:15:30,600 --> 00:15:32,500
しかし、それは非常に原始的です！

176
00:15:34,900 --> 00:15:36,800
今何時ですか？

177
00:15:38,000 --> 00:15:39,700
目覚まし時計はどこにありますか？

178
00:15:48,300 --> 00:15:50,500
なぜこれを開けるのですか？

179
00:15:50,700 --> 00:15:52,000
あなたはいつも困難を生み出します

180
00:15:52,200 --> 00:15:54,200
それを壊すのはあなたでも
これが何なのか分かりません

181
00:15:54,400 --> 00:15:56,900
ピースを紛失してしまいました

182
00:16:18,400 --> 00:16:21,000
あなたの時計の代金を返金します

183
00:16:26,100 --> 00:16:27,500
このままにしておいてください、ルオ、

184
00:16:27,700 --> 00:16:29,700
これは弊社で修正します
家

185
00:16:40,900 --> 00:16:43,200
都会から来て良かった

186
00:16:43,500 --> 00:16:45,800
あなたはたくさんのことを知っています

187
00:16:46,300 --> 00:16:48,400
裁縫の仕方を知っているほうが良い

188
00:16:48,500 --> 00:16:50,300
ここでの生活はあまり楽しいものではありません

189
00:16:50,600 --> 00:16:52,300
多くの場合、
木を切るとき

190
00:16:52,400 --> 00:16:55,500
飛行機が上空を通過するのが見えます
私

191
00:16:55,600 --> 00:16:59,500
そして、それがどんなものなのか知りたいです
他の世界

192
00:17:08,300 --> 00:17:10,200
私はあなたのために自分で作りました。

193
00:17:16,600 --> 00:17:17,900
読めますか？

194
00:17:18,200 --> 00:17:23,500
母はただ一人だった
この山の先生

195
00:17:23,535 --> 00:17:25,400
でも彼は私に教える前に亡くなった

196
00:17:27,100 --> 00:17:28,500
一枚欠けています

197
00:17:37,000 --> 00:17:38,200
読み方を教えます

198
00:17:40,600 --> 00:17:42,500
いいえ、時間がありません

199
00:17:46,400 --> 00:17:48,000
拒否してはいけません

200
00:17:48,200 --> 00:17:51,000
ノーと言う前に反省する

201
00:17:52,700 --> 00:17:54,700
これについてはまた別の日に話します

202
00:17:55,000 --> 00:17:58,700
私の祖父はもうすぐここに来ます
出発しなければなりません

203
00:18:08,100 --> 00:18:08,900
行きましょう

204
00:18:29,600 --> 00:18:32,800
私はあなたの小さな飛行機が好きです

205
00:18:32,835 --> 00:18:34,200
一つあげてくれませんか？

206
00:18:35,800 --> 00:18:38,100
なぜ私に尋ねるのですか？やったことがありますか
持っていない

207
00:18:38,300 --> 00:18:40,300
一つだけ取ってください。誰でも

208
00:18:51,100 --> 00:18:52,000
それで？大丈夫ですか？

209
00:18:52,100 --> 00:18:53,300
はい

210
00:18:53,600 --> 00:18:54,800
良い

211
00:18:55,000 --> 00:18:57,700
それでは行きましょう

212
00:19:36,700 --> 00:19:39,400
彼を助けてください！いらっしゃいませ！

213
00:19:39,700 --> 00:19:40,600
彼を知っていますか？

214
00:19:40,900 --> 00:19:42,300
それはフォーアイズです

215
00:19:42,500 --> 00:19:44,500
地元の指導者に感謝します

216
00:19:44,700 --> 00:19:46,000
話させてくれて

217
00:19:47,000 --> 00:19:48,800
私は次の家族の出身です

218
00:19:49,100 --> 00:19:51,100
反動的知識人

219
00:19:51,600 --> 00:19:53,800
私の父は批評家です

220
00:19:54,100 --> 00:19:55,900
私の母は詩人です

221
00:19:56,500 --> 00:19:59,500
私がいた6か月間で
あなたの間で

222
00:19:59,600 --> 00:20:01,900
栽培することを学びましたが、
植える、耕す、

223
00:20:02,200 --> 00:20:04,600
バッファローは私を怖がらせた

224
00:20:04,800 --> 00:20:07,200
今、私の鞭で

225
00:20:07,300 --> 00:20:10,700
私が一番頑固なのよ
従う

226
00:20:10,900 --> 00:20:15,300
これは良い例です

227
00:20:15,400 --> 00:20:16,700
彼を見てください！

228
00:20:17,300 --> 00:20:19,900
わらじも履いています

229
00:20:20,100 --> 00:20:22,400
革命的な農民のように

230
00:20:25,200 --> 00:20:27,900
彼は私たちの拍手に値します！

231
00:20:35,700 --> 00:20:39,300
ご家族の皆様
再教育を受けた反動派

232
00:20:39,400 --> 00:20:41,700
彼らは彼の例に従うべきです

233
00:20:42,400 --> 00:20:43,500
聞いてください！

234
00:20:43,600 --> 00:20:45,700
彼は私たちにそう言っています

235
00:20:46,300 --> 00:20:47,200
私は彼が嫌いです

236
00:20:47,400 --> 00:20:48,000
当社の重点コンテンツは、
政治

237
00:20:48,100 --> 00:20:48,800
しかし、内容だけではありません

238
00:20:49,100 --> 00:20:50,000
私たちはよくこう言います

239
00:20:50,300 --> 00:20:53,600
不良家庭の子供1000人のうち

240
00:20:53,700 --> 00:20:57,500
3だけ、3だけ

241
00:20:57,600 --> 00:21:00,600
都会に戻れるようになる

242
00:21:01,200 --> 00:21:04,100
親戚がいます
市内のデザイナーは誰ですか

243
00:21:04,200 --> 00:21:06,300
毎月、
彼は革命的な映画を見せます

244
00:21:06,400 --> 00:21:09,600
彼は花を売る少女たちを見せました
最近数日間

245
00:21:10,900 --> 00:21:13,000
来て食べてね
日曜日は一緒に？

246
00:21:13,100 --> 00:21:13,800
これについては私たちが支払います

247
00:21:16,200 --> 00:21:18,100
いいえ、やるべきことがあります

248
00:21:19,500 --> 00:21:20,800
あなたは赤面しました

249
00:21:20,900 --> 00:21:22,400
あなたはうるさいです

250
00:21:22,700 --> 00:21:23,600
日曜日の若者にとって

251
00:21:23,800 --> 00:21:25,000
ナンセンスなことを言わないでください！

252
00:21:25,400 --> 00:21:26,600
何が問題ですか?

253
00:21:26,700 --> 00:21:28,200
彼を連れて行ってください

254
00:21:28,300 --> 00:21:29,300
一緒に食べます

255
00:21:30,100 --> 00:21:33,500
温泉に行きます

256
00:21:33,600 --> 00:21:35,100
友達と一緒に

257
00:21:44,500 --> 00:21:47,400
私たちの再教育は進歩しました

258
00:21:48,500 --> 00:21:51,100
チャンスをあげます
これを証明してください

259
00:21:51,700 --> 00:21:55,000
明日以降
市内では展示される予定です

260
00:21:55,200 --> 00:21:57,000
北朝鮮映画です

261
00:21:57,400 --> 00:21:59,400
彼らは彼を見るでしょう

262
00:21:59,500 --> 00:22:01,800
それで教えてください

263
00:22:06,300 --> 00:22:08,300
それは政治的使命です

264
00:22:10,600 --> 00:22:12,300
あなたは幸運です！

265
00:22:14,600 --> 00:22:16,400
見てください、仕立て屋さん！

266
00:22:16,600 --> 00:22:18,700
仕立て屋は常に誇りを持っています
自分自身の

267
00:22:19,200 --> 00:22:22,000
雨が降ったので滑りやすいです
私のような老人にとって

268
00:22:22,700 --> 00:22:25,600
おばあちゃん、お願いがあります

269
00:22:26,500 --> 00:22:27,300
4日後

270
00:22:27,400 --> 00:22:28,300
映画のナレーションをさせていただきます
村で

271
00:22:28,600 --> 00:22:30,000
韓国映画です

272
00:22:30,100 --> 00:22:32,800
孫娘に来るように伝えてください

273
00:22:38,400 --> 00:22:45,900
ヴァイオリン！

274
00:22:50,400 --> 00:22:54,100
共産党万歳！

275
00:22:56,100 --> 00:23:00,100
あなたの考えを長生きしてください
毛主席の勝利！

276
00:23:00,200 --> 00:23:00,900
見て、桃！

277
00:23:01,000 --> 00:23:04,100
いくらですか？ 1枚5セント
部分。何か欲しいですか？

278
00:23:04,135 --> 00:23:06,100
お腹が空いた！

279
00:23:06,200 --> 00:23:07,900
私たちはよく歩きます

280
00:23:09,100 --> 00:23:10,265
映画を見に行きます！

281
00:23:10,300 --> 00:23:14,100
急いで！私たちもそうします

282
00:23:14,200 --> 00:23:15,600
なんていい匂いなんだろう！

283
00:23:16,600 --> 00:23:17,500
あなたが最初に食べます！

284
00:23:17,600 --> 00:23:18,700
続けて！

285
00:23:22,100 --> 00:23:23,600
暑い！...美味しい！

286
00:24:09,500 --> 00:24:14,400
花が欲しい人は誰ですか？
私の花を買ってください

287
00:24:15,100 --> 00:24:20,500
どこかへ行ってください！あります
そこにいる人々。どこかに行って！

288
00:24:23,000 --> 00:24:25,800
韓国は最も寒い国の一つです
世界の

289
00:24:27,800 --> 00:24:29,800
どれだけ少ないかは気にしないでください
花売りさんお願いします

290
00:24:30,100 --> 00:24:34,000
凍った湖には誰も入らないだろう

291
00:24:34,100 --> 00:24:37,300
カタツムリを入手するには
彼女の母親を治すために必要だった

292
00:24:38,100 --> 00:24:39,500
あの日

293
00:24:39,700 --> 00:24:43,300
雪の強風が吹いた
平壌で

294
00:24:44,600 --> 00:24:47,700
少年たちが作った雪は
本物の雪よりも美しい

295
00:24:50,100 --> 00:24:53,965
見てください！米皮です

296
00:24:54,000 --> 00:24:55,300
花売りさんが作りました
氷の穴

297
00:24:55,500 --> 00:24:59,000
そして水に飛び込みました。想像する

298
00:24:59,200 --> 00:25:06,300
とても寒いです。一度、二度、
3回

299
00:25:06,335 --> 00:25:09,500
彼女は冷たい水の中で一夜を過ごす

300
00:25:10,000 --> 00:25:12,600
雪が止むまで

301
00:25:14,900 --> 00:25:16,800
彼女はカタツムリを3匹見つけました

302
00:25:18,500 --> 00:25:21,800
彼女は興奮して家に帰ります

303
00:25:22,100 --> 00:25:24,700
彼女がドアを開けると…

304
00:25:24,900 --> 00:25:28,600
何が彼女を待っていたのでしょうか？

305
00:25:29,200 --> 00:25:33,300
残りを教えてください！教えてください！
続けて、続けて！

306
00:25:33,600 --> 00:25:37,700
すみません。私は考えています
私の母の中で

307
00:25:40,500 --> 00:25:42,700
彼女の母親はベッドにいます

308
00:25:43,000 --> 00:25:45,300
一筋の太陽光が彼女の顔を照らします

309
00:25:45,700 --> 00:25:50,600
反射する小顔
長年の悲惨さ

310
00:25:50,800 --> 00:25:55,900
顔みたいに小さいです
子供、

311
00:25:56,300 --> 00:25:58,800
彼女はすでにこの世を去った

312
00:25:59,600 --> 00:26:01,100
映画が終わったら

313
00:26:01,900 --> 00:26:06,500
次のような声が聞こえました。

314
00:26:06,600 --> 00:26:10,700
心という諺があります。
誠実であれば石に花を咲かせることができる

315
00:26:10,800 --> 00:26:14,000
この少女の心のように
本当に誠実だった

316
00:26:48,300 --> 00:26:50,400
話を聞かせてもらえますか？

317
00:26:51,100 --> 00:26:54,000
外国の映画

318
00:26:55,200 --> 00:26:58,700
そうそう。どこの国から来たの？

319
00:26:59,600 --> 00:27:02,200
フランス？スペイン？カナダ？

320
00:27:02,235 --> 00:27:04,800
誰か知っていますか？

321
00:27:04,900 --> 00:27:06,400
冗談だよ

322
00:27:06,600 --> 00:27:09,000
どうすれば物語を知ることができますか
資本主義国から？

323
00:27:09,100 --> 00:27:11,200
社会主義の話しか知らない

324
00:27:11,400 --> 00:27:15,400
韓国、ソ連、アルバニアから…

325
00:27:15,435 --> 00:27:17,400
1960年

326
00:27:18,800 --> 00:27:20,700
本がたくさんありました

327
00:27:20,900 --> 00:27:23,900
でも私は若すぎたので
読むことを学ぶ

328
00:27:25,200 --> 00:27:27,200
学んだとき

329
00:27:27,400 --> 00:27:28,900
革命が来た

330
00:27:29,600 --> 00:27:31,500
そして本はすべて燃やされてしまいました

331
00:27:31,700 --> 00:27:33,700
私は再教育を受けた少年を知っています
それは持っています

332
00:27:33,800 --> 00:27:35,600
発禁書籍

333
00:27:35,700 --> 00:27:36,700
誰？

334
00:27:37,000 --> 00:27:39,400
四つ目。
彼は私にこう言いました

335
00:27:40,000 --> 00:27:43,400
彼は革製のスーツケースをいっぱい持っている
彼の父親が彼にくれた外国の本

336
00:27:43,600 --> 00:27:45,100
彼の父親が彼にくれたのは、

337
00:27:47,000 --> 00:27:50,400
フォーアイズ！あなたは誇示します
日曜日でも！

338
00:27:54,100 --> 00:27:55,500
遠くから

339
00:27:55,600 --> 00:27:57,900
あなたは本物のようです
革命的農民

340
00:27:58,800 --> 00:28:00,500
それは大きな変化です！

341
00:28:14,800 --> 00:28:16,200
くそー、バッファロー！

342
00:28:16,300 --> 00:28:18,100
待って！私たちは彼らを見つけます！

343
00:28:20,000 --> 00:28:21,800
くそー、バッファロー！

344
00:28:23,200 --> 00:28:24,800
落ち着いて、怒らないでください

345
00:28:26,200 --> 00:28:30,500
私は彼を殺します

346
00:28:30,700 --> 00:28:34,200
くそー、バッファロー！私は彼を殺します

347
00:28:40,000 --> 00:28:40,900
どこに落ちたのですか？

348
00:28:41,800 --> 00:28:46,900
私たちは彼らを見つけました！

349
00:28:47,200 --> 00:28:50,600
フォーアイズ、こっちに来い！
見つけました！

350
00:28:50,700 --> 00:28:51,800
ありがとう

351
00:28:52,400 --> 00:28:57,900
あなたがいなかったら、私は道に迷ってしまうでしょう

352
00:28:58,000 --> 00:29:01,300
メガネがないと何も見えない
私は本当に盲目です

353
00:29:02,100 --> 00:29:06,800
かっこいいですね。
彼に会えて嬉しいです

354
00:29:08,100 --> 00:29:11,100
借りに来ました
あなたの本

355
00:29:12,100 --> 00:29:13,100
何の本？

356
00:29:13,900 --> 00:29:15,100
忘れてしまいましたか？

357
00:29:15,200 --> 00:29:17,500
あなたが自分の中に隠しているもの
革のスーツケース

358
00:29:18,500 --> 00:29:19,700
あのスーツケース？

359
00:29:19,800 --> 00:29:21,400
私は彼女を渓谷に投げ込んだ

360
00:29:21,800 --> 00:29:23,000
いいえ？

361
00:29:24,700 --> 00:29:26,100
私を信じないなら

362
00:29:26,300 --> 00:29:27,500
私の家を捜索してもいいよ

363
00:29:34,000 --> 00:29:35,800
郵便屋さん！私宛の手紙はありますか？

364
00:29:35,900 --> 00:29:36,800
はい

365
00:29:38,100 --> 00:29:41,400
はい。私たちの国の首都から来ました。
州

366
00:29:41,900 --> 00:29:46,200
到着しました。あなたは賢そうに見えます

367
00:29:46,235 --> 00:29:47,200
はい、私はそうです

368
00:29:47,900 --> 00:29:49,000
もうすぐ行きます

369
00:29:52,600 --> 00:29:54,900
私なしで続けてください

370
00:29:55,100 --> 00:29:57,200
私にとって墓は物ではありません

371
00:29:57,800 --> 00:29:58,700
卑怯者！

372
00:29:58,900 --> 00:29:59,600
それでは、私たちはそうします

373
00:29:59,700 --> 00:30:01,600
ここで待ってサツマイモを焼く
同志の皆さんのために

374
00:30:26,100 --> 00:30:27,900
サツマイモが欲しいですか？

375
00:30:30,000 --> 00:30:32,100
あなたは a の発音を持っています
シティボーイ

376
00:30:32,200 --> 00:30:35,000
再教育を受けています。ここ？

377
00:30:35,035 --> 00:30:36,600
鳳凰山にて

378
00:30:37,200 --> 00:30:38,300
本当ですか？

379
00:30:39,300 --> 00:30:42,900
うちの息子もそうです。あなたはしなければなりません
彼を知る

380
00:30:42,935 --> 00:30:45,500
彼は眼鏡をかけています。フォーアイズ

381
00:30:47,800 --> 00:30:51,200
すぐに彼は戻ってきます
街

382
00:30:53,200 --> 00:30:56,600
成都の文芸雑誌
彼を雇った

383
00:31:04,600 --> 00:31:07,600
ルオ！小さな裁縫師さん！

384
00:31:08,400 --> 00:31:10,000
フォーアイズが帰ってくる
街から

385
00:31:10,200 --> 00:31:12,200
洋書はダメ！

386
00:31:12,400 --> 00:31:13,600
冗談ですか？

387
00:31:13,700 --> 00:31:14,600
彼の母親に会ったところです

388
00:31:14,900 --> 00:31:18,400
彼女は雑誌でこう言いました
彼を雇った

389
00:31:20,100 --> 00:31:23,100
くそー！私たちは呪われています！

390
00:31:24,400 --> 00:31:26,300
残念だ！もうスーツケースは必要ありません！

391
00:31:26,400 --> 00:31:27,400
アイデアが必要です

392
00:31:27,500 --> 00:31:29,900
何？わからない

393
00:31:33,000 --> 00:31:34,300
盗んでみよう

394
00:31:37,000 --> 00:31:38,100
何？

395
00:31:38,300 --> 00:31:39,800
これを盗んでみよう

396
00:31:47,200 --> 00:31:49,600
こういう良い肉はよく売れる
市場で

397
00:31:55,700 --> 00:31:58,600
フォーアイズは血を飲んだ！

398
00:31:59,000 --> 00:32:02,000
ホットドリンク
成都から帰ってきたとき

399
00:32:02,300 --> 00:32:05,100
彼を兵士として勇敢にした
赤

400
00:32:05,135 --> 00:32:08,067
バッファローの血が好きでしたか？

401
00:32:08,102 --> 00:32:11,000
私はずっと覚えています
人生

402
00:32:13,700 --> 00:32:15,100
くそー、バッファロー！泊まった
まさにあの獣のように

403
00:32:16,300 --> 00:32:19,500
でも値段が高すぎた
彼らは私たちを騙した

404
00:32:23,200 --> 00:32:24,500
良い香り！

405
00:32:29,100 --> 00:32:31,400
準備はできたか？はい！

406
00:32:31,500 --> 00:32:33,400
私たちはよく食べます

407
00:32:36,100 --> 00:32:38,900
カロテンをたくさん摂取しましょう

408
00:32:38,935 --> 00:32:41,700
フォーアイズ！私たちを見てください！

409
00:32:41,800 --> 00:32:44,900
私たちはあなたのために踊りに来ました。
目用

410
00:32:45,000 --> 00:32:45,600
ありがとう

411
00:32:45,700 --> 00:32:47,200
を組織していますか
光景？

412
00:32:47,800 --> 00:32:48,700
コミュニティが私たちに貸してくれたのは、
衣装

413
00:32:48,800 --> 00:32:51,300
それはいいですね。座りましょう
参照してください

414
00:32:53,900 --> 00:32:56,300
ここに座ってください

415
00:32:56,700 --> 00:32:58,000
ありがとうございます！

416
00:32:59,400 --> 00:33:00,400
もうすぐ始まります！

417
00:33:01,400 --> 00:33:06,200
私たちは紅衛兵です
毛沢東主席の

418
00:33:06,300 --> 00:33:11,100
草原から来たもの
天安門広場へ

419
00:33:12,200 --> 00:33:14,700
私たちの裁縫師が保管しています
占領された敵

420
00:33:14,800 --> 00:33:16,300
光を与えてください

421
00:33:19,500 --> 00:33:22,400
早く、ここで！

422
00:33:26,400 --> 00:33:29,300
待って！これで閉じさせていただきます

423
00:33:31,800 --> 00:33:36,200
草原から来たもの
天安門広場へ

424
00:33:36,500 --> 00:33:37,700
あのダンスは何ですか？

425
00:33:37,900 --> 00:33:39,400
私たちは馬に乗っています

426
00:33:39,600 --> 00:33:43,300
馬に乗って？私はそう思いました
グリルの上にいたんだね！

427
00:33:44,500 --> 00:33:47,600
なぜ彼らを困らせるのでしょうか？
試してみますか?

428
00:33:48,100 --> 00:33:49,400
彼らはとても上手に踊ります

429
00:33:49,500 --> 00:33:51,000
彼らに拍手を送りましょう！

430
00:33:55,100 --> 00:33:56,600
ルオ、もしかしたらそうかもしれない
ここで

431
00:33:58,400 --> 00:34:02,400
いいえ、そうではありません。明るくする
背景にある

432
00:34:02,800 --> 00:34:06,900
何もありません。注意深い！

433
00:34:07,300 --> 00:34:11,950
私たちは紅衛兵です
毛沢東主席の

434
00:34:11,985 --> 00:34:16,042
草原から来たもの
天安門広場へ

435
00:34:16,077 --> 00:34:20,038
私たちの危険信号は、
燃えるような海のように

436
00:34:20,073 --> 00:34:24,000
私たちの革命的な歌
天に響く

437
00:34:27,200 --> 00:34:29,100
ルオ、ここだよ！

438
00:34:29,300 --> 00:34:36,300
大きい！見つけました！

439
00:34:36,800 --> 00:34:38,000
しかも閉まってないよ！

440
00:34:41,000 --> 00:34:44,265
この洋書で

441
00:34:44,300 --> 00:34:46,000
変身すると誓います
小さな裁縫師！

442
00:34:46,700 --> 00:34:49,500
私は彼女の無知を治してあげる

443
00:34:49,600 --> 00:34:51,300
さあ、開けて！

444
00:34:55,600 --> 00:34:56,900
けいれんがある

445
00:34:58,300 --> 00:34:59,600
気分が良くないですか？

446
00:35:00,000 --> 00:35:01,000
これでは我慢できない

447
00:35:02,600 --> 00:35:03,700
戻りましょうか？

448
00:35:03,900 --> 00:35:04,900
魯迅

449
00:35:05,700 --> 00:35:09,500
革命的な本ばかりです！
禁断のロマンスはひとつもなし！

450
00:35:10,900 --> 00:35:13,000
本もあるよ
漢方薬

451
00:35:15,000 --> 00:35:20,200
あの野郎フォーアイズ！
残念ですが、受け取りましょう！

452
00:35:22,900 --> 00:35:27,000
待って！彼らは戻ってくるよ！

453
00:35:30,600 --> 00:35:31,700
私のお腹！

454
00:35:33,600 --> 00:35:35,800
それは君が飲んだ血だった

455
00:35:35,900 --> 00:35:36,900
あなたは正しいです

456
00:35:42,500 --> 00:35:48,500
座ってください。 1つもらいます
あなたのための錠剤

457
00:35:48,900 --> 00:35:51,265
スーツケースを開けましたか？

458
00:35:51,300 --> 00:35:52,900
いいえ、これには触れませんでした

459
00:35:53,800 --> 00:35:56,500
奇妙な。開いています

460
00:35:56,535 --> 00:35:59,200
そして私はそれを結んだ

461
00:36:00,700 --> 00:36:04,400
それはルオとマーでした...
彼らは来たに違いない...

462
00:36:04,900 --> 00:36:06,200
私の本を盗む

463
00:36:09,600 --> 00:36:11,000
失われた人もいますか？

464
00:36:12,600 --> 00:36:15,500
外国の本は、
魯迅の下にいる全員

465
00:36:15,600 --> 00:36:16,600
本は失われない

466
00:36:16,700 --> 00:36:17,800
それはいいですね

467
00:36:18,200 --> 00:36:19,300
奇妙な！

468
00:36:25,100 --> 00:36:26,900
この薬を服用してください。下痢用です

469
00:36:30,300 --> 00:36:31,400
吐きたいですか？

470
00:36:31,435 --> 00:36:32,100
知らないの？

471
00:36:32,300 --> 00:36:35,100
嘔吐してみてください。あなたは感じるでしょう
まあ、水を飲んでください

472
00:36:41,700 --> 00:36:42,900
全部飲んでね

473
00:36:43,000 --> 00:36:43,900
提供できません
それは何ですか？

474
00:36:44,100 --> 00:36:46,600
どこに行くの？

475
00:36:46,700 --> 00:36:49,200
待って！紙を取ってください！

476
00:36:49,400 --> 00:36:51,900
人前で恥ずかしがらないでね
お母さんから！ライト

477
00:37:01,500 --> 00:37:05,200
美しいですね！見てください
彼女のドレス

478
00:37:05,400 --> 00:37:08,000
何も見たことがない
このように

479
00:37:08,100 --> 00:37:08,965
見てみましょう

480
00:37:09,000 --> 00:37:10,500
そこには何が書かれていますか？

481
00:37:12,500 --> 00:37:17,900
美しさと知性の融合
とても珍しいです

482
00:37:17,935 --> 00:37:18,900
それは何ですか？

483
00:37:19,300 --> 00:37:21,000
バルザック作「いとこのベット」

484
00:37:21,100 --> 00:37:22,700
バルザック？

485
00:37:23,400 --> 00:37:26,500
読めたらいいのに
図面しか見れない

486
00:37:26,600 --> 00:37:27,800
図面しか見れない

487
00:37:28,300 --> 00:37:29,800
この祈りを聞いてください

488
00:37:29,900 --> 00:37:32,700
そうすればそれがどれほど良いかわかるでしょう

489
00:37:32,900 --> 00:37:38,300
318年6ヶ月19日
過去

490
00:37:38,600 --> 00:37:41,500
パリジャンはその音で目覚めた
すべての鐘が大きく鳴り響く

491
00:37:42,200 --> 00:37:46,500
そして今回のタイトル！
「赤と黒」

492
00:37:46,700 --> 00:37:49,700
タイトルだけですが、
もうこれが好きです

493
00:37:49,800 --> 00:37:51,100
パリはどこですか？

494
00:37:51,300 --> 00:37:53,300
フランスという国で

495
00:37:53,500 --> 00:37:54,400
フランスってどこにあるの？

496
00:37:54,600 --> 00:37:55,900
ヨーロッパでは

497
00:37:57,000 --> 00:37:58,700
このタイトルを聞いてください:

498
00:37:59,000 --> 00:38:01,300
ゴーゴの「デッド・ソウルズ」

499
00:38:01,500 --> 00:38:03,200
そしてこれは、なんて名前でしょう！

500
00:38:03,400 --> 00:38:07,100
ドストエフスキーの『罪と罰』

501
00:38:10,600 --> 00:38:13,400
キプリングの「ゼア・イズ・サムワン」

502
00:38:13,500 --> 00:38:14,600
イギリス人

503
00:38:16,600 --> 00:38:18,900
中国の小説もあります。

504
00:38:19,200 --> 00:38:22,800
「紅楼夢」
古典的な中華です

505
00:38:22,900 --> 00:38:24,000
あなたには複雑すぎる

506
00:38:35,500 --> 00:38:43,500
そこにあるよ！誰もここには来ない

507
00:38:43,535 --> 00:38:45,400
誰もここには来ない

508
00:38:45,600 --> 00:38:47,200
に最適な場所
本を隠す

509
00:38:48,200 --> 00:38:52,800
いいですね。安全そう

510
00:38:56,300 --> 00:38:57,600
ここに置きます

511
00:38:59,200 --> 00:39:01,600
ルオ！ここの方が良い

512
00:39:01,800 --> 00:39:02,900
そうなんです！

513
00:39:03,000 --> 00:39:07,500
場所に名前を付けます
「本の洞窟」

514
00:39:08,500 --> 00:39:11,000
ここから一つずつやっていきます
それで

515
00:39:11,100 --> 00:39:12,600
捕まったら

516
00:39:12,800 --> 00:39:13,900
私たちが失うのは一冊だけ
毎回

517
00:39:14,000 --> 00:39:16,900
他は倉庫に保管されたままです
ここです。右？

518
00:39:17,000 --> 00:39:17,900
右！

519
00:39:26,600 --> 00:39:29,300
もうすぐ5です。
バルザックはとても刺激的です！

520
00:39:30,200 --> 00:39:34,700
もうほぼ終わりです。
あと20ページしか残っていない。

521
00:39:37,200 --> 00:39:38,800
後で電話してください

522
00:39:39,000 --> 00:39:41,200
リトルにこれを読み聞かせます
裁縫師

523
00:39:46,000 --> 00:39:48,500
ウルシュール・ミルエ

524
00:39:48,800 --> 00:39:51,000
面白い名前...

525
00:39:57,100 --> 00:39:59,000
もう終わります。あなたの周りで

526
00:39:59,200 --> 00:40:00,100
それはどんな感じでしたか？

527
00:40:00,400 --> 00:40:06,200
世界が変わったような気がする

528
00:40:06,600 --> 00:40:12,400
空、星、音、光、

529
00:40:12,600 --> 00:40:16,700
豚の匂いも
他に同じものはありません

530
00:40:17,900 --> 00:40:21,700
ウルシュール・ミルエット！

531
00:40:39,300 --> 00:40:43,100
ルオ！どうしたの？

532
00:40:48,400 --> 00:40:54,300
どうしたの？

533
00:40:56,100 --> 00:41:00,300
たった今、熱が出ました

534
00:41:00,500 --> 00:41:02,000
今、寒くて震えています
ずっと

535
00:41:02,200 --> 00:41:03,300
深刻ではありません

536
00:41:04,500 --> 00:41:07,700
私は母のことを考えています

537
00:41:07,735 --> 00:41:09,400
大したことはない

538
00:41:10,200 --> 00:41:12,800
連れて行ってもらえますか？なし
問題！

539
00:41:13,000 --> 00:41:15,100
マラリアに違いない

540
00:41:15,200 --> 00:41:18,300
やめて！なぜマラリアにかかるのでしょうか？

541
00:41:20,300 --> 00:41:22,900
マラリアにとってはそれが一番いいんです！

542
00:41:23,000 --> 00:41:26,200
これは我慢しなければなりません
死にたくないなら

543
00:41:26,300 --> 00:41:27,965
いや！いいえ！

544
00:41:28,000 --> 00:41:30,700
ママ、あなたはここから遠くに昇ります

545
00:41:31,100 --> 00:41:32,000
ここです

546
00:41:32,300 --> 00:41:33,500
いや！これはいらない

547
00:41:40,700 --> 00:41:42,200
もう一度

548
00:41:58,400 --> 00:41:59,900
良い薬ですか？

549
00:42:00,300 --> 00:42:06,300
それは状況によります。常にではありません
一番良いのは柳の枝です

550
00:42:06,900 --> 00:42:08,600
誰がこんなこと言ったの？

551
00:42:08,900 --> 00:42:11,700
一番いいのは「槐」
セイジブラシもいいですね

552
00:42:13,600 --> 00:42:15,900
上司は正しい

553
00:42:16,100 --> 00:42:18,400
張さんの息子が
マラリア

554
00:42:18,500 --> 00:42:22,500
私たちは彼を鞭で打ちます
「セージブラッシュ」の小枝で

555
00:42:23,200 --> 00:42:25,300
彼は完全に治った

556
00:42:26,900 --> 00:42:30,900
やあ、男性諸君！食事
準備ができています。食べに来てください！

557
00:42:31,400 --> 00:42:34,400
あなたはそう思います。疲れた

558
00:42:35,400 --> 00:42:37,600
思う存分殴ってください
できる

559
00:42:39,800 --> 00:42:43,200
彼を癒したいなら

560
00:42:43,300 --> 00:42:46,100
遠慮しないでください！しっかり打ってください！

561
00:43:23,900 --> 00:43:25,200
小さな裁縫師

562
00:43:28,400 --> 00:43:30,200
彼の何が問題なのでしょうか？

563
00:43:30,800 --> 00:43:33,600
私の村が望んでいるのは
彼が映画について語るのを聞いてください

564
00:43:34,400 --> 00:43:38,500
彼はマラリアにかかっています

565
00:43:41,500 --> 00:43:42,800
彼はそうする立場にない
映画を語る

566
00:43:46,400 --> 00:43:47,500
これをやらせてください

567
00:43:48,700 --> 00:43:49,900
ルオ

568
00:45:14,400 --> 00:45:15,400
彼女にこれをやらせてください

569
00:45:17,000 --> 00:45:20,100
注意

570
00:45:21,000 --> 00:45:23,565
あなたはこれでとても良く見えます
朝

571
00:45:23,600 --> 00:45:25,000
足が弱いです
でも昨日から

572
00:45:40,200 --> 00:45:43,200
気分が良い

573
00:45:43,300 --> 00:45:45,800
私はこれをやっています

574
00:45:47,700 --> 00:45:49,900
本当に、それはそれほど良くありません
あなたがこれを言うとき

575
00:45:50,000 --> 00:45:53,300
海外の主要な上司がそれを見たとしても、
あの北朝鮮映画『花売り娘』

576
00:45:53,335 --> 00:45:55,500
私たちにとってそれは映画にほかなりません

577
00:46:22,200 --> 00:46:23,600
今夜、私たちはあなたと話します

578
00:46:23,800 --> 00:46:25,800
アルバニア映画

579
00:46:26,000 --> 00:46:28,500
アルバニア？どこですか？

580
00:46:28,600 --> 00:46:30,200
アルバニアを知りませんか？

581
00:46:30,300 --> 00:46:34,800
中国に友好的な大国
良い映画ですか？

582
00:46:36,300 --> 00:46:40,000
今まで見た中で最高

583
00:46:41,700 --> 00:46:43,700
最強の瞬間

584
00:46:44,100 --> 00:46:51,000
催眠セッションです。 � 
素晴らしい

585
00:46:51,700 --> 00:46:55,600
続けて！始めましょう！彼を励ましましょう！

586
00:47:00,900 --> 00:47:03,400
この作品の主人公は
アルバニア映画

587
00:47:03,600 --> 00:47:07,900
ウルシュール・ミルエといいます

588
00:47:09,000 --> 00:47:12,000
とてもエキゾチックな名前

589
00:47:12,300 --> 00:47:14,400
一緒にこれを言ってみませんか？

590
00:47:14,700 --> 00:47:16,400
ウルシュール・ミルエット！

591
00:47:16,500 --> 00:47:18,600
ウルシュール・ミルエット！

592
00:47:18,700 --> 00:47:21,200
監督の名前はバルザック！

593
00:47:21,400 --> 00:47:22,500
バルザック！

594
00:47:22,600 --> 00:47:24,700
バルザック！

595
00:48:00,500 --> 00:48:02,300
くそ！私はそれに気づきませんでした
時間が経った

596
00:48:10,700 --> 00:48:13,100
午後7時！その日は終わりました！

597
00:48:13,300 --> 00:48:14,300
終わった！やめましょう！

598
00:48:26,400 --> 00:48:29,200
もう終わったよ。欲しい
これを試してみますか？

599
00:48:31,200 --> 00:48:32,500
来て試してみてください

600
00:48:46,300 --> 00:48:48,100
喫煙を始めましたか？

601
00:48:52,900 --> 00:48:55,400
いつ戻ってきましたか？やったことがありますか
食べましたか？

602
00:48:55,500 --> 00:48:57,300
お腹が空いていない、退屈している

603
00:49:01,200 --> 00:49:02,800
リトルに読み聞かせしていました
裁縫師

604
00:49:03,000 --> 00:49:04,200
彼女の祖父が戻ってきた：

605
00:49:05,400 --> 00:49:08,500
彼がその本を見たとき
彼の顔は真っ白になった

606
00:49:08,535 --> 00:49:11,200
彼は私に怒鳴った。さらに悪い

607
00:49:11,900 --> 00:49:13,500
彼は「オールド・ゴリオ」を燃やした

608
00:49:15,100 --> 00:49:17,000
昔の愚か者よ！

609
00:49:19,600 --> 00:49:23,000
言ったじゃないですか！私は彼が嫌いです！

610
00:49:24,900 --> 00:49:27,800
もう二度と彼に会いたくない

611
00:49:44,600 --> 00:49:45,400
5分以内

612
00:49:45,700 --> 00:49:48,100
全員がフィールドに出てほしい
トレス・サルゲイロスから！

613
00:49:51,000 --> 00:49:52,100
くそー、滑ってしまった

614
00:49:55,700 --> 00:49:57,600
しかし道は広い！

615
00:49:58,800 --> 00:50:00,100
何を待っていますか?

616
00:50:00,300 --> 00:50:01,800
私はあなたに教えなければなりません
私にとって？

617
00:50:03,000 --> 00:50:04,700
この野郎！

618
00:50:17,500 --> 00:50:19,600
これがすべての違いかもしれない

619
00:50:19,800 --> 00:50:21,700
男の自然な男の
文明的な

620
00:50:22,800 --> 00:50:28,900
大きな精神的な喜び
深刻な喜び

621
00:50:28,935 --> 00:50:30,400
野蛮人には感情しかない

622
00:50:30,500 --> 00:50:34,200
文明人は
感情とアイデア

623
00:50:34,600 --> 00:50:38,200
古き良きバルザックは正しいです！

624
00:50:38,400 --> 00:50:41,800
彼がすべてをどのように分析するか見てみましょう

625
00:50:42,400 --> 00:50:43,700
彼はこう言います：

626
00:50:44,600 --> 00:50:45,600
それで野蛮人たちと

627
00:50:45,800 --> 00:50:48,100
小さな印象が残る
脳の中で、それは脳の中で作られる

628
00:50:48,200 --> 00:50:51,700
文明人は心を使う
感情をコントロールする

629
00:50:51,900 --> 00:50:53,000
あなたを探しました

630
00:50:53,500 --> 00:50:55,900
私たちはただ撮りたかっただけです
本

631
00:50:56,100 --> 00:50:58,600
しかしルオは本を読み始めた

632
00:50:59,700 --> 00:51:02,500
私たちの村の女性たち
街で布を買った

633
00:51:02,535 --> 00:51:03,900
おじいさんが言っていたことを聞きました

634
00:51:04,100 --> 00:51:05,300
彼は私たちの側に来ます

635
00:51:05,400 --> 00:51:06,600
そして今週も洋服作り

636
00:51:06,800 --> 00:51:10,500
服は言い訳だ
私たちの家を捜索する

637
00:51:10,700 --> 00:51:11,800
くだらない話はしないでください！

638
00:51:13,800 --> 00:51:16,300
明日は大変な日になるだろう。
休んでください

639
00:51:16,400 --> 00:51:18,500
私たちの家に住んでください

640
00:51:18,600 --> 00:51:20,900
足湯の湯
もう暑いですね

641
00:51:21,000 --> 00:51:22,900
去年もこれあったよね

642
00:51:23,100 --> 00:51:25,600
それは私の背中です

643
00:51:25,700 --> 00:51:27,000
ありがとう

644
00:51:27,300 --> 00:51:28,800
でも、私はここに残ります

645
00:51:28,900 --> 00:51:30,800
二人とも再教育を受けているので、

646
00:51:33,100 --> 00:51:36,100
あまり快適ではありません

647
00:51:36,200 --> 00:51:38,500
ドアが閉まらない
うちにはトイレがありません

648
00:51:38,800 --> 00:51:41,100
私たちは自分たちのものを作らなければなりません
外でのビジネス

649
00:51:41,300 --> 00:51:42,900
気に入らないでしょうね

650
00:51:43,100 --> 00:51:45,700
しかし、私にはもっとスペースがあるでしょう
仕事

651
00:51:45,900 --> 00:51:48,400
さて、休みます

652
00:51:48,600 --> 00:51:50,000
明日会いましょう

653
00:51:54,600 --> 00:51:57,200
あなたと私はすでにお互いを知っています
その他

654
00:51:57,300 --> 00:52:01,700
この理由から私はできる
あなたと率直に話してください

655
00:52:01,800 --> 00:52:03,000
聞いています

656
00:52:07,600 --> 00:52:10,700
私の孫娘が最近引っ越してきました

657
00:52:13,200 --> 00:52:14,500
変わりましたか？

658
00:52:14,800 --> 00:52:16,500
どうやって？

659
00:52:17,600 --> 00:52:20,600
先日、来たときに
家に...

660
00:52:21,700 --> 00:52:24,200
これが何なのか知っていますか？

661
00:52:24,400 --> 00:52:25,500
Tシャツ

662
00:52:25,600 --> 00:52:27,100
いいえ、そうではありません

663
00:52:27,300 --> 00:52:30,400
それ以外のことだよ

664
00:52:30,600 --> 00:52:33,100
ショートベストについてもう一度考えてみましょう

665
00:52:33,200 --> 00:52:34,100
気に入っていますか？

666
00:52:34,300 --> 00:52:35,500
それは美しいです！

667
00:52:35,700 --> 00:52:39,000
ブラジャーといいます

668
00:52:39,200 --> 00:52:41,700
本ではそう呼ばれています

669
00:52:41,735 --> 00:52:44,200
鳳凰山全域

670
00:52:44,400 --> 00:52:45,900
私が初めて持っています

671
00:52:47,100 --> 00:52:50,000
それは何のためにあるのでしょうか？

672
00:52:50,100 --> 00:52:53,100
胸を大きくする

673
00:52:53,300 --> 00:52:55,300
文明人？

674
00:52:55,500 --> 00:52:56,900
文明人の形態:

675
00:52:57,100 --> 00:53:00,565
野蛮人には感情しかない

676
00:53:00,600 --> 00:53:03,100
文明人は
感情とアイデア

677
00:53:03,200 --> 00:53:05,000
私は彼女が怖かった
このように

678
00:53:05,400 --> 00:53:07,800
手が震えた

679
00:53:09,500 --> 00:53:13,500
たまには本も
それはあなたの人生全体に影響を与える可能性があります

680
00:53:13,700 --> 00:53:18,100
おばあちゃん
これが私に言いに来たのですか？

681
00:53:18,200 --> 00:53:20,100
あなたはただ私と話したかっただけです
これについて？

682
00:53:21,800 --> 00:53:24,200
彼女の恋愛小説を読むのはやめてください

683
00:53:24,400 --> 00:53:26,000
彼らは真実を語らない

684
00:53:27,200 --> 00:53:30,800
彼女に役立つことを教えてください

685
00:53:31,500 --> 00:53:33,300
あなたの家族には問題があります

686
00:53:33,600 --> 00:53:36,600
あなたは自分のことを考えるべきです
未来

687
00:53:37,700 --> 00:53:39,300
役に立つことを学びますか？この中で
デポジット？

688
00:53:39,400 --> 00:53:40,800
冗談ですか？

689
00:53:41,200 --> 00:53:43,200
縫い方を教えます

690
00:53:43,300 --> 00:53:44,200
仕立て屋になるには？

691
00:53:44,400 --> 00:53:46,900
はい。仕立て屋になる

692
00:53:47,100 --> 00:53:50,900
商売を教えてもらえるかもしれない

693
00:53:54,400 --> 00:54:00,000
おばあちゃん、私はとても不器用なんです

694
00:54:00,035 --> 00:54:01,300
良い仕立て屋になってください

695
00:54:07,800 --> 00:54:10,400
上司がここにいます。彼は戻ってきた
街から

696
00:54:12,400 --> 00:54:15,500
それは歯医者を呪う
革命的！

697
00:54:15,600 --> 00:54:17,700
彼は拷問の仕方しか知らない

698
00:54:17,800 --> 00:54:19,900
貧しい農民たち。クズ野郎！

699
00:54:21,500 --> 00:54:23,200
これを見てください！

700
00:54:26,600 --> 00:54:28,700
腐ってないように見える

701
00:54:28,900 --> 00:54:31,200
バカは間違いを犯した！

702
00:54:31,400 --> 00:54:33,500
彼は立派な歯を抜いた

703
00:54:33,700 --> 00:54:34,700
腐ったものはどこですか？

704
00:54:34,900 --> 00:54:36,200
まだ受け取らなければならなかった

705
00:54:36,700 --> 00:54:38,200
ひどく痛いです

706
00:54:42,300 --> 00:54:44,500
彼らはあなたが知っていると言います
たくさんの物語

707
00:54:44,700 --> 00:54:47,100
一つ教えてください

708
00:54:47,500 --> 00:54:49,800
今回はマルセイユから始まります

709
00:54:58,700 --> 00:55:02,265
1815年のことです

710
00:55:02,300 --> 00:55:03,600
マルセイユってどこにあるの？

711
00:55:05,200 --> 00:55:08,100
とても遠いです。フランスの港です

712
00:55:08,600 --> 00:55:10,600
なぜそこまで行くのですか？

713
00:55:10,700 --> 00:55:12,400
もっと近いものはありませんか？

714
00:55:12,700 --> 00:55:16,200
幽霊についての物語
あるいは中国の盗賊

715
00:55:16,235 --> 00:55:18,400
こういう話は飽きませんね

716
00:55:19,300 --> 00:55:21,600
私の物語はマルセイユで決まった

717
00:55:21,700 --> 00:55:23,900
嫌ならおやすみなさい！

718
00:55:25,200 --> 00:55:27,100
よかったら続けてください

719
00:55:27,300 --> 00:55:28,400
寝ます

720
00:55:28,500 --> 00:55:30,700
ブラボー！あなたは彼を誘惑した
今、彼は夢中になっています

721
00:55:30,900 --> 00:55:32,200
きっと彼は聞きたいと思っているよ

722
00:55:33,800 --> 00:55:35,800
あなたの話は何ですか?

723
00:55:42,800 --> 00:55:45,600
それはある船乗りの物語です
フランス語

724
00:55:46,300 --> 00:55:49,900
エドモンド・ダンテス大尉

725
00:55:50,300 --> 00:55:52,700
後に伯爵として知られる
モンテ・クリストから

726
00:55:52,900 --> 00:55:54,500
これを使用して、
ベルトも作ります

727
00:55:54,600 --> 00:55:56,000
モンテ・クリストは私たちを眠らせた

728
00:55:56,100 --> 00:55:59,200
9夜連続

729
00:55:59,300 --> 00:56:02,300
年老いた仕立て屋は不屈だった

730
00:56:02,400 --> 00:56:05,700
夜、彼は私の声を聞きました
日中彼は仕事をしていた

731
00:56:06,000 --> 00:56:09,500
デュマにインスピレーションを得た

732
00:56:09,600 --> 00:56:10,400
幻想が現れた

733
00:56:10,600 --> 00:56:12,100
彼が作った服を着て

734
00:56:12,400 --> 00:56:15,800
フランスの小さなディテール
突然

735
00:56:16,000 --> 00:56:18,000
彼らは私たちの服を飾りました
農場の女の子

736
00:56:18,100 --> 00:56:19,700
主に海洋のシンボル

737
00:56:20,500 --> 00:56:21,600
その年

738
00:56:21,800 --> 00:56:22,700
地中海のそよ風

739
00:56:22,800 --> 00:56:25,000
私たちの山に風が吹いた

740
00:56:25,100 --> 00:56:27,200
スーツのようなジャケット
船員

741
00:56:27,300 --> 00:56:29,300
ベルボトムロングパンツ

742
00:56:30,200 --> 00:56:31,800
デュマも驚いただろう

743
00:56:32,000 --> 00:56:35,100
女の子の想いについて
農場から

744
00:56:35,800 --> 00:56:39,765
私たちの農場娘たちはそうではありません
あなたはそれを知っています

745
00:56:39,800 --> 00:56:42,000
デュマもこう説明していた
より洗練された服:

746
00:56:43,800 --> 00:56:46,700
ウエストバンドには刺繍が施されています
フルール・ド・リス...

747
00:56:46,800 --> 00:56:49,100
メルセデスのレースドレス

748
00:56:49,300 --> 00:56:51,700
小さなお針子だけが知っていた
私たちの親密な秘密の

749
00:56:51,900 --> 00:56:52,600
それは良いことだ

750
00:56:52,700 --> 00:56:54,100
あなたは彼を助けるために来たのです

751
00:56:54,300 --> 00:56:56,500
あなたの祖父
彼の目の下には輪がある

752
00:56:58,800 --> 00:57:00,700
今夜は寝ますか
私の場所

753
00:57:00,900 --> 00:57:03,000
ここにはスペースがありません
あなたのために

754
00:57:03,400 --> 00:57:04,500
右

755
00:57:06,800 --> 00:57:11,600
香水、美しい広葉樹、
宮殿、

756
00:57:11,800 --> 00:57:15,100
彼らはこの場所の名前を翻訳します
魅力的な

757
00:57:15,700 --> 00:57:22,000
カンポス エルセオス
素敵な名前ですね！

758
00:57:22,500 --> 00:57:25,200
パリで最も美しい大通りです

759
00:57:25,700 --> 00:57:27,800
モンテ・クリストがいる場所

760
00:57:27,900 --> 00:57:30,000
皇帝の宮殿に住んでいた

761
00:57:40,400 --> 00:57:42,400
起きろ！私と来て！

762
00:57:42,500 --> 00:57:45,500
これについて説明していただけますか
公文局にて

763
00:57:45,600 --> 00:57:49,400
何を説明しますか？しなかった
何も間違っていない

764
00:57:49,435 --> 00:57:52,000
全部聞いたよ

765
00:57:52,100 --> 00:57:56,100
あなたは反動的な話をしました

766
00:57:56,200 --> 00:57:57,300
貴族について

767
00:57:57,500 --> 00:58:00,900
皇帝のように生きた人

768
00:58:01,000 --> 00:58:06,200
上司、タバコを吸ってください。セ
安心させる

769
00:58:08,500 --> 00:58:11,800
マーが言ったことはただの
歴史

770
00:58:11,900 --> 00:58:13,700
問題の貴族

771
00:58:13,800 --> 00:58:15,700
彼は中国人ではなく外国人です

772
00:58:16,100 --> 00:58:18,800
実際、彼は
貧しい船員

773
00:58:18,900 --> 00:58:20,600
によるとどれ
毛主席

774
00:58:20,800 --> 00:58:22,200
小さな赤い本の中で

775
00:58:22,400 --> 00:58:24,100
一番大きいパンは

776
00:58:24,300 --> 00:58:26,100
革命的なカテゴリー

777
00:58:26,200 --> 00:58:27,600
おしゃべりをやめてください！

778
00:58:27,800 --> 00:58:30,500
私をバカにしないでください

779
00:58:30,600 --> 00:58:33,900
彼らはおしゃべり、それだけだよ君たち
ブルジョワはできる

780
00:58:34,500 --> 00:58:36,600
さあ、私に従ってください！

781
00:58:37,500 --> 00:58:40,500
ボス。持ってはいけない
聞いた

782
00:58:40,800 --> 00:58:42,200
私も有罪です

783
00:58:42,300 --> 00:58:45,700
聞いてください、ルオ、私はそうではありません
野郎

784
00:58:45,900 --> 00:58:47,800
チャンスをあげます

785
00:58:48,100 --> 00:58:49,900
仲間を救うために

786
00:58:50,200 --> 00:58:51,900
欲しいものすべて

787
00:58:52,900 --> 00:58:56,700
私の腐った歯は私の上にあります
気が狂ったように運転する

788
00:58:56,735 --> 00:58:58,700
あなたは歯医者の息子です

789
00:58:59,200 --> 00:59:05,300
この金属片で
これを修正できます

790
00:59:09,000 --> 00:59:10,800
これで歯を治しますか？

791
00:59:23,700 --> 00:59:24,800
私の孫娘はどこですか？

792
00:59:24,900 --> 00:59:26,500
彼女は寝ています。とは何ですか
質問?

793
00:59:26,600 --> 00:59:29,300
再教育を受けた少年たち
彼らには彼女が必要だ

794
00:59:29,600 --> 00:59:31,900
私はこれらには年をとりすぎています
もの

795
00:59:39,600 --> 00:59:41,400
動かないでください、ボス！

796
00:59:41,500 --> 00:59:42,500
動かないよ

797
00:59:47,600 --> 00:59:48,500
さあ、行きましょう！

798
01:00:09,000 --> 01:00:12,700
慌てないで！
金属はまだ溶けていない

799
01:00:13,400 --> 01:00:16,200
クソ！危うく私を殺してしまうところだった！

800
01:00:16,300 --> 01:00:18,500
それは私のせいではありません、ボス、

801
01:00:19,000 --> 01:00:19,600
もう言いましたね

802
01:00:19,900 --> 01:00:20,900
あなたはじっとしていません

803
01:00:21,100 --> 01:00:22,500
問題はそのスピードです
ドリル

804
01:00:22,700 --> 01:00:25,000
病院で

805
01:00:25,200 --> 01:00:27,600
私の父は電気を持っています

806
01:00:27,700 --> 01:00:28,200
来てください！

807
01:00:28,400 --> 01:00:29,700
一気にやってみよう！

808
01:00:31,800 --> 01:00:32,900
準備ができて？

809
01:00:33,000 --> 01:00:35,000
今すぐ始めますか?ダウンロード

810
01:00:53,000 --> 01:00:54,800
パニックにならないでください。

811
01:00:54,900 --> 01:00:57,900
警告します：もし失敗したら

812
01:00:58,000 --> 01:00:59,700
マー君を連れて行ってやるよ！

813
01:01:00,300 --> 01:01:02,700
あなたはいつも動いています、ボス、

814
01:01:02,800 --> 01:01:04,900
そして空洞は一か所にあります
歯茎の近くの複雑な

815
01:01:05,300 --> 01:01:07,300
できないかもしれない
仕事を終わらせる

816
01:01:08,000 --> 01:01:10,400
ボス、一番良いのは彼を縛ることです

817
01:01:10,600 --> 01:01:12,000
そうしないと落ちてしまいます

818
01:01:12,200 --> 01:01:14,300
何？私を縛って？

819
01:01:14,400 --> 01:01:15,300
私は

820
01:01:15,500 --> 01:01:18,400
選挙で選ばれた首長である私
コミュニティ委員会による

821
01:01:18,435 --> 01:01:22,000
私を縛って？ばかじゃないの？

822
01:01:22,400 --> 01:01:27,000
さあ、ボス！とても遅いです

823
01:01:27,100 --> 01:01:28,900
もう手遅れです
このように行動する

824
01:01:30,400 --> 01:01:31,500
ロープだ！

825
01:01:43,000 --> 01:01:49,100
ボス、これは腫れています
これでは口が麻痺してしまいます

826
01:01:51,200 --> 01:01:52,300
私を放っておいてください

827
01:01:52,600 --> 01:01:54,000
わかりました。忘れてください

828
01:01:54,600 --> 01:01:57,000
落ち着いてください。
軽微な手術です

829
01:01:57,200 --> 01:01:58,600
軽微な手術です

830
01:01:58,800 --> 01:02:00,900
目を閉じて

831
01:02:01,100 --> 01:02:02,500
そして集中して…

832
01:02:02,800 --> 01:02:04,300
悪い歯で

833
01:02:04,500 --> 01:02:07,400
何も感じなくなるでしょう。準備ができて？

834
01:02:07,435 --> 01:02:10,965
準備ができて。問題ありません

835
01:02:11,000 --> 01:02:15,000
ちょっと！彼は縛られているのですか？

836
01:02:15,035 --> 01:02:17,000
しっかり！

837
01:02:19,100 --> 01:02:23,300
ボス！今はまだ自分自身をコントロールしてください！
さぁ行こう！

838
01:02:27,700 --> 01:02:28,600
とても早いです！

839
01:02:28,635 --> 01:02:29,500
もっと早く！

840
01:02:29,800 --> 01:02:30,600
ゆっくりと

841
01:02:33,200 --> 01:02:35,700
動かないで！

842
01:02:35,800 --> 01:02:37,400
ほぼ完成です

843
01:02:38,300 --> 01:02:39,800
詰め物をください

844
01:02:40,500 --> 01:02:42,100
つまり、金属
溶けた、

845
01:02:48,600 --> 01:02:51,900
先生、ちょっと暑いですね

846
01:02:59,700 --> 01:03:01,400
気をつけてください。
口を大きく開けたままにしてください

847
01:03:03,300 --> 01:03:05,100
見たでしょ、何もなかった

848
01:03:11,600 --> 01:03:12,600
ルオ博士！

849
01:03:13,300 --> 01:03:15,600
ここで何をしているの？

850
01:03:16,100 --> 01:03:19,700
待っていましたよ。あなたはそうではありません
聞こえましたか？

851
01:03:19,900 --> 01:03:22,000
今、あなたは有名人です

852
01:03:22,100 --> 01:03:23,300
どういう意味ですか？

853
01:03:23,500 --> 01:03:24,900
患者さんも多いですよ

854
01:03:25,200 --> 01:03:27,200
それはあなたを待っています

855
01:03:27,300 --> 01:03:29,700
彼らはあなたにありがとうと言います

856
01:03:29,800 --> 01:03:31,400
上司の歯痛は治りました

857
01:03:31,800 --> 01:03:32,900
何？

858
01:03:33,800 --> 01:03:35,400
来てください、ルオ博士

859
01:03:35,600 --> 01:03:37,100
この人たち全員？

860
01:03:37,600 --> 01:03:39,400
ルオ博士！

861
01:03:39,600 --> 01:03:41,100
絶好のチャンスだ。見て！

862
01:03:41,200 --> 01:03:42,400
離れられない

863
01:03:42,600 --> 01:03:44,700
彼らは卵を持ってきました

864
01:03:44,900 --> 01:03:46,400
鶏、アヒル、

865
01:03:47,100 --> 01:03:49,800
一番貧しい人が持ってきたのは
パスタ

866
01:03:49,900 --> 01:03:51,200
彼らを失望させないでください

867
01:03:52,700 --> 01:03:53,900
そこには医療マニュアルはありませんでした

868
01:03:54,100 --> 01:03:56,000
フォーアイズのスーツケースの中？

869
01:03:59,700 --> 01:04:01,100
お手元に届きます

870
01:04:12,600 --> 01:04:14,300
再教育で私は離れてしまった

871
01:04:14,500 --> 01:04:15,400
いずれも不定期

872
01:04:15,500 --> 01:04:16,600
私の文学

873
01:04:16,900 --> 01:04:18,000
不規則

874
01:04:18,300 --> 01:04:20,100
宗教的に真似した

875
01:04:20,300 --> 01:04:22,500
私の小説からの抜粋
私の毛皮コートのお気に入り

876
01:04:23,300 --> 01:04:29,800
私は...あなたを愛しています

877
01:04:29,835 --> 01:04:31,100
もう一度

878
01:04:32,300 --> 01:04:35,600
あなたは...

879
01:04:35,700 --> 01:04:37,300
次の祈り

880
01:04:38,900 --> 01:04:44,900
私は...あなたを愛しています

881
01:04:44,935 --> 01:04:46,000
またまた

882
01:04:47,700 --> 01:04:50,100
私は...愛しています...

883
01:04:50,500 --> 01:04:51,600
さあ、言ってみろ！

884
01:04:52,500 --> 01:04:53,865
愛しています

885
01:04:53,900 --> 01:04:54,600
もっと早く

886
01:04:54,800 --> 01:04:55,900
愛しています

887
01:04:56,000 --> 01:04:56,700
もっと早く！

888
01:04:56,900 --> 01:05:04,600
愛してる、愛してる、愛してる…

889
01:05:09,200 --> 01:05:10,900
上司は命を危険にさらした

890
01:05:11,000 --> 01:05:13,000
麻央さんの肖像画を守るために！

891
01:05:13,100 --> 01:05:18,600
ボス

892
01:05:18,700 --> 01:05:20,200
ボスは幸いにも死ななかった

893
01:05:20,400 --> 01:05:21,900
鉱山が掘られた後

894
01:05:22,000 --> 01:05:24,300
上司は1ヶ月以上滞在しました
ベッド

895
01:05:24,400 --> 01:05:26,900
村は完全に終わった
混乱した

896
01:05:27,000 --> 01:05:30,300
そして私たちは休暇をとりました
数週間

897
01:05:30,400 --> 01:05:31,500
初めて

898
01:05:31,600 --> 01:05:34,000
作曲したかった

899
01:05:34,100 --> 01:05:36,100
私は自分のインスピレーションを克服しました

900
01:05:36,300 --> 01:05:38,200
古い製粉業者から

901
01:05:38,400 --> 01:05:39,800
下品な歌の愛好家

902
01:05:42,000 --> 01:05:44,500
友達には偽りの者はいない

903
01:05:45,500 --> 01:05:47,300
最初のグラス、ひっくり返った！

904
01:05:49,900 --> 01:05:53,500
山の人たちはいくつか持っています
彼らの楽しみも、

905
01:05:53,600 --> 01:05:56,200
それであなたは聞きたいのです
山の歌？

906
01:05:56,400 --> 01:06:03,400
ああ...はい
本物の、とてもロマンチックなもの

907
01:06:03,600 --> 01:06:04,700
ロマンチック？

908
01:06:04,800 --> 01:06:05,800
ロマンチックな意味を込めて

909
01:06:06,500 --> 01:06:12,000
美しいことを伝えるもの
たとえば、愛の

910
01:06:12,035 --> 01:06:15,500
私の家族では、父から
息子、

911
01:06:15,600 --> 01:06:18,700
私たちは、次のような形で歌います。
なぞなぞ、

912
01:06:27,600 --> 01:06:28,500
待ってください

913
01:06:34,100 --> 01:06:40,400
鳥のように
上へ上へと飛んでいますか？

914
01:06:40,435 --> 01:06:46,700
鳥のように
ナイフの二枚刃のようなものでしょうか？

915
01:06:46,800 --> 01:06:53,100
鳥のように
広大な空に浸ってみませんか？

916
01:06:53,135 --> 01:07:00,600
鳥のように
茶色の草が揺れる？

917
01:07:04,400 --> 01:07:08,900
鷹は上下に飛びます
トップ

918
01:07:09,100 --> 01:07:13,900
ツバメは二つのようです
ナイフの刃

919
01:07:13,935 --> 01:07:19,600
穀物は広大な空間に飛び込みます
空から

920
01:07:19,900 --> 01:07:29,400
野生の鶏が草をかき回す
茶色の

921
01:07:38,400 --> 01:07:41,900
あなたから何も理解できませんでした
なぞなぞ

922
01:07:51,900 --> 01:07:54,800
何という言葉がありますか
推測しますか？

923
01:08:24,100 --> 01:08:27,600
明日出発しますか？

924
01:08:27,635 --> 01:08:28,700
彼に言いましたか？

925
01:08:29,800 --> 01:08:30,900
まだ

926
01:08:41,100 --> 01:08:42,400
言わなければなりません...

927
01:08:42,600 --> 01:08:43,800
何？

928
01:08:45,900 --> 01:08:47,200
電報を受け取りました

929
01:08:47,800 --> 01:08:48,700
電報？

930
01:08:50,200 --> 01:08:51,500
両親から

931
01:08:51,700 --> 01:08:54,600
私の父は入院しています
とても深刻です

932
01:08:54,800 --> 01:08:55,900
戻ってきますか？

933
01:09:02,600 --> 01:09:05,900
上司と話しました

934
01:09:06,500 --> 01:09:09,765
彼は私に2日間の休暇をくれた
月

935
01:09:09,800 --> 01:09:12,200
2ヶ月？あなたは欠席します
長いですか？

936
01:09:12,800 --> 01:09:21,000
もしかしたらもっと少ないかも知れません。どこに行くの？

937
01:09:21,100 --> 01:09:22,500
もしあなたのお父さんが

938
01:09:22,800 --> 01:09:24,200
すっぽんを食べる

939
01:09:24,300 --> 01:09:26,600
彼はすぐに回復するだろう
そしてあなたはもっと早く戻ってくるでしょう

940
01:09:26,700 --> 01:09:27,500
気をつけて

941
01:09:31,400 --> 01:09:33,500
毎日彼女に会いに行く

942
01:09:36,000 --> 01:09:37,500
私がいなくなった後

943
01:09:40,500 --> 01:09:41,700
なぜですか？

944
01:09:43,200 --> 01:09:44,900
彼女はとても美しいです

945
01:09:45,600 --> 01:09:47,000
誰にもしたくない
彼女を盗む

946
01:09:47,100 --> 01:09:48,500
あなたに託します

947
01:09:51,000 --> 01:09:52,200
常に監視していますか?

948
01:09:52,600 --> 01:09:54,000
タブではありません

949
01:09:56,700 --> 01:09:59,400
あなたは彼女に小説を読んであげるでしょう。
彼女はこれが大好きです

950
01:10:00,100 --> 01:10:01,200
約束してください

951
01:10:02,600 --> 01:10:08,400
蛇に噛まれました！与える

952
01:10:10,000 --> 01:10:11,600
起きてください。心配しないでください

953
01:10:12,200 --> 01:10:13,300
本当に痛いです

954
01:10:18,600 --> 01:10:21,100
座ってください

955
01:10:21,200 --> 01:10:23,300
押すと止まります
毒

956
01:10:25,600 --> 01:10:27,100
吸い出してみます

957
01:10:31,600 --> 01:10:33,900
震えてるよ！いいえ
あなたを噛んだ！

958
01:10:56,400 --> 01:11:00,800
素早く！

959
01:11:00,900 --> 01:11:01,900
クソ！

960
01:11:03,200 --> 01:11:10,000
注意深い！すぐに戻ってきてください

961
01:11:10,035 --> 01:11:10,900
知っています

962
01:11:11,000 --> 01:11:12,600
知らないことがある

963
01:11:13,000 --> 01:11:14,500
教えてください、何ですか

964
01:11:16,700 --> 01:11:18,800
登れ！私と来て！

965
01:11:18,900 --> 01:11:22,000
私はできません。その後、あなたは
理由を知っています

966
01:11:22,035 --> 01:11:23,300
問題があります

967
01:11:24,100 --> 01:11:26,300
お母さん、彼女を気をつけて連れて行ってください！

968
01:11:26,400 --> 01:11:27,300
心配しないでください

969
01:11:27,400 --> 01:11:29,600
やめて！走るのをやめてください！

970
01:11:45,600 --> 01:11:47,800
ルオの不在中

971
01:11:48,000 --> 01:11:49,800
リトルに読み聞かせします
裁縫師

972
01:11:50,400 --> 01:11:52,500
バルザックから変わります

973
01:11:52,700 --> 01:11:55,600
「ボヴァリー夫人」を読んでみます

974
01:11:55,900 --> 01:12:00,600
チャールズはそれを見て驚いた
彼女の爪がどれほど白かったか。

975
01:12:00,635 --> 01:12:04,400
彼らは明るく、憂いを帯びていた

976
01:12:04,500 --> 01:12:07,000
アーモンドのように剪定されたもの

977
01:12:07,900 --> 01:12:11,400
彼女の手がなくなるまで
美しい

978
01:12:11,600 --> 01:12:15,300
それほど青白くはないかもしれませんが、

979
01:12:15,600 --> 01:12:17,900
そして指が少し硬くなる

980
01:12:18,900 --> 01:12:22,800
彼女のハイライトは彼女だった
目

981
01:12:22,900 --> 01:12:26,000
暗かったけど、まつげは
彼女の長いものは黒く見えた

982
01:12:26,035 --> 01:12:29,100
そして彼女は率直にこう見つめた
あなた

983
01:12:29,300 --> 01:12:33,500
ある種の誠実さを持って
恐れ知らずの

984
01:12:35,400 --> 01:12:39,500
ちょっと待ってください。保管してください
読む。また戻ってきます

985
01:12:41,900 --> 01:12:44,400
2つの素晴らしい場所
シルバープレート付き

986
01:12:44,435 --> 01:12:46,900
彼らは、
小さなテーブル

987
01:12:47,100 --> 01:12:49,000
4つの大きな壁画の足元に

988
01:12:49,035 --> 01:12:51,100
チーターとぶら下がる

989
01:12:51,400 --> 01:12:54,400
トルコの絵画のように

990
01:12:54,500 --> 01:12:55,400
そしてその上にグラスが

991
01:12:55,600 --> 01:13:00,900
ママ、見てください！おばあちゃんが私のためにこれを作ってくれました

992
01:13:05,000 --> 01:13:06,100
3週間

993
01:13:06,300 --> 01:13:08,100
『ボヴァリー夫人』を読みました

994
01:13:08,300 --> 01:13:10,200
読んでいると自分自身が見えてきました

995
01:13:10,300 --> 01:13:12,265
夫の役割で

996
01:13:12,300 --> 01:13:14,200
それで、エマの恋人たちはどうやって

997
01:13:14,300 --> 01:13:16,000
小さな裁縫師は
私のボヴァリー

998
01:13:16,200 --> 01:13:17,500
ボヴァリー

999
01:13:17,700 --> 01:13:20,600
明日、何か読んであげるよ
魯迅

1000
01:13:20,900 --> 01:13:22,500
後であなたは考えるでしょう

1001
01:13:22,600 --> 01:13:24,200
誰もがそうだということ

1002
01:13:24,500 --> 01:13:26,100
彼の本から直接

1003
01:13:26,200 --> 01:13:28,200
バルザックが一番好きです

1004
01:13:30,600 --> 01:13:32,700
彼の翻訳者は優れた作家です

1005
01:13:32,900 --> 01:13:35,100
彼は素晴らしいスタイルを持っています

1006
01:13:36,300 --> 01:13:38,900
スタイルのことは何も知らない

1007
01:13:39,100 --> 01:13:41,600
バルザックは好きだけど嫌い
これならお手伝いできます

1008
01:13:45,400 --> 01:13:48,000
おい、洗濯婦よ！
そのままでいてください！

1009
01:13:49,400 --> 01:13:51,500
私たちの村の女の子たちにしましょう
一人で！

1010
01:13:51,900 --> 01:13:56,065
受け取る？

1011
01:13:56,100 --> 01:13:57,000
愚かなお尻の穴！

1012
01:13:57,700 --> 01:13:59,900
見てください！心配
パンツを洗うには？

1013
01:14:00,300 --> 01:14:02,700
来る！

1014
01:14:02,900 --> 01:14:06,700
パンツを洗ってください！

1015
01:14:11,100 --> 01:14:13,500
「ボヴァリー夫人」

1016
01:14:14,700 --> 01:14:15,400
この野郎にこれを取らせろ！

1017
01:14:15,500 --> 01:14:17,400
彼は本を受け取りました！とは何ですか
それ？

1018
01:14:17,800 --> 01:14:21,450
外国人

1019
01:14:21,485 --> 01:14:25,100
カール・マルクス著

1020
01:14:25,200 --> 01:14:27,400
マルクスはひげを生やしている

1021
01:14:27,500 --> 01:14:29,200
彼の肖像画が掲載されています
コミュニティオフィス

1022
01:14:29,300 --> 01:14:30,300
私を放っておいてください

1023
01:14:32,000 --> 01:14:33,500
もしかしたらスターリンのものかもしれない

1024
01:14:33,700 --> 01:14:37,600
レーニンのものです。ほら、彼は
少しハゲた

1025
01:14:40,200 --> 01:14:41,500
ほら、彼は少しハゲてるよ

1026
01:14:41,700 --> 01:14:43,300
私が彼を殺します！悪党！

1027
01:14:43,600 --> 01:14:45,600
私たちはあなたを歓迎します！

1028
01:14:47,700 --> 01:14:50,665
住民は

1029
01:14:50,700 --> 01:14:52,400
また落ち着いて

1030
01:14:52,600 --> 01:14:54,600
到着したにも関わらず
革命軍の

1031
01:14:54,700 --> 01:14:56,350
本当に何も変わっていない

1032
01:14:56,385 --> 01:14:58,000
問題があります

1033
01:15:00,800 --> 01:15:02,400
村のトラブルメーカー？

1034
01:15:03,600 --> 01:15:05,300
彼らとは何の関係もありません

1035
01:15:06,300 --> 01:15:10,600
今朝、数回嘔吐しました
回

1036
01:15:29,800 --> 01:15:34,100
病気ですか？

1037
01:15:34,200 --> 01:15:35,900
残りを読んであげます

1038
01:15:36,100 --> 01:15:38,300
生理が来なかった
2ヶ月間

1039
01:15:40,000 --> 01:15:42,400
もし彼が私がいることを知ったら
妊娠中

1040
01:15:43,300 --> 01:15:45,200
祖父が私を殺すだろうルオ

1041
01:15:47,500 --> 01:15:48,800
何をするつもりですか？

1042
01:15:50,900 --> 01:15:53,800
法律は私が次の期間まで結婚することを禁止しています
私は25歳です

1043
01:15:54,700 --> 01:15:56,900
私たちは18歳になったばかりです

1044
01:15:59,000 --> 01:16:00,500
そして中絶は違法だ

1045
01:16:00,700 --> 01:16:02,300
結婚証明書がないと

1046
01:16:05,100 --> 01:16:05,700
とにかくできます
これを見てください

1047
01:16:06,000 --> 01:16:07,200
沈んでしまった

1048
01:16:08,000 --> 01:16:11,200
そんなこと言わないでね。考えさせてください

1049
01:16:30,200 --> 01:16:31,700
婦人科？

1050
01:16:32,000 --> 01:16:32,600
緊急です

1051
01:16:32,800 --> 01:16:33,900
相談は終了しました

1052
01:16:34,100 --> 01:16:36,500
当直の医師がいます
上

1053
01:16:36,700 --> 01:16:37,800
彼は背が高い男です

1054
01:17:04,700 --> 01:17:07,200
先生、あなたは婦人科医ですか？

1055
01:17:07,300 --> 01:17:08,200
はい。なぜ？

1056
01:17:08,400 --> 01:17:10,100
自己紹介をします:

1057
01:17:10,200 --> 01:17:11,100
私は馬紅宝博士の息子です

1058
01:17:11,300 --> 01:17:12,400
成都の病院から

1059
01:17:12,500 --> 01:17:13,700
あなたは彼を知ることができます

1060
01:17:15,900 --> 01:17:18,100
私は再教育のためにここにいます
妹と一緒に

1061
01:17:18,200 --> 01:17:20,500
彼女は妊娠しています

1062
01:17:20,600 --> 01:17:22,500
あなたは嘘をついています
マー博士には娘がいない

1063
01:17:23,200 --> 01:17:27,600
博士、助けてください。
お願いします

1064
01:17:29,900 --> 01:17:33,300
フランスの小説をあげます

1065
01:17:46,000 --> 01:17:47,300
私は嘘つきではありません、それについては
ロマンス、

1066
01:17:48,100 --> 01:17:50,400
一節をコピーしました
私のジャケット

1067
01:18:14,400 --> 01:18:17,700
哀れなクリストフさん

1068
01:18:19,900 --> 01:18:23,900
あなたには分からない
自由であることの喜び

1069
01:18:23,935 --> 01:18:26,700
感じてください

1070
01:18:26,800 --> 01:18:28,900
すべての心は自由です

1071
01:18:29,200 --> 01:18:33,100
あなたの周りで

1072
01:18:33,135 --> 01:18:36,100
そしてあなたの魂

1073
01:18:37,900 --> 01:18:40,200
愚か者でも

1074
01:18:40,300 --> 01:18:43,800
なんとも言えない喜びです

1075
01:18:43,900 --> 01:18:45,000
まるで魂のように

1076
01:18:45,100 --> 01:18:47,400
泳いでいたら

1077
01:18:47,600 --> 01:18:48,800
無限の空で

1078
01:18:49,000 --> 01:18:52,300
彼女は決してそこに住むことはできなかった
別の場所

1079
01:18:53,600 --> 01:18:55,000
フー・レイの翻訳です

1080
01:18:55,100 --> 01:18:57,100
私は彼のスタイルを認識しています

1081
01:18:57,900 --> 01:19:00,600
今、彼は父親が好きです

1082
01:19:00,700 --> 01:19:02,000
彼は人民の敵だ

1083
01:19:07,400 --> 01:19:08,700
なぜ泣いているのですか？

1084
01:19:11,600 --> 01:19:12,900
ごめん！

1085
01:19:13,200 --> 01:19:14,700
そうすべきではない

1086
01:19:17,000 --> 01:19:18,700
これはお父さんのせいですか？

1087
01:19:18,900 --> 01:19:20,600
私が彼に言ったから

1088
01:19:20,700 --> 01:19:22,800
彼は民衆の敵だったのでしょうか？

1089
01:19:25,500 --> 01:19:27,200
わからない

1090
01:19:27,400 --> 01:19:28,800
フー・レイのせいだ

1091
01:19:29,300 --> 01:19:31,700
バルザックの翻訳者？

1092
01:19:31,800 --> 01:19:33,800
彼を批判するつもりはなかった

1093
01:19:33,900 --> 01:19:35,400
彼はとても上手に書きます

1094
01:19:36,900 --> 01:19:38,400
なぜそうなのか分かりません
泣いている

1095
01:19:41,700 --> 01:19:45,300
あなたはまだ若いです

1096
01:19:45,400 --> 01:19:46,500
あなたは何歳ですか？ 20? 25?

1097
01:19:51,300 --> 01:19:53,400
解決策を見つけます

1098
01:19:54,100 --> 01:19:55,800
私にはあなたのことはできません
聞いてください

1099
01:19:56,000 --> 01:19:58,400
この病院では

1100
01:19:58,500 --> 01:20:00,000
誰かが知ったら

1101
01:20:00,200 --> 01:20:02,300
それは非常に危険です

1102
01:20:03,300 --> 01:20:05,800
でも解決策を見つけるよ

1103
01:20:12,400 --> 01:20:14,400
アラーム信号の終了

1104
01:20:51,400 --> 01:20:52,400
問題があります

1105
01:20:52,600 --> 01:20:55,000
彼はメロディーを変えた

1106
01:21:02,100 --> 01:21:03,900
「モーツァルトは考えている」
マオで？」

1107
01:21:04,500 --> 01:21:06,400
いいえ

1108
01:21:06,600 --> 01:21:08,100
レーニンに宛てた手紙。それで、
それは何ですか？

1109
01:21:08,135 --> 01:21:09,100
「白鳥の湖」

1110
01:21:09,200 --> 01:21:11,200
だから聞きます

1111
01:21:20,100 --> 01:21:23,400
私たちにはいくつかの選択肢があります。
勇気を出してください

1112
01:21:23,500 --> 01:21:26,900
5分もあれば終わりますよ
何も恐れることはありません

1113
01:21:32,800 --> 01:21:34,000
あの叫びは何だったのでしょうか？

1114
01:21:34,100 --> 01:21:36,100
ヴァイオリンの高音

1115
01:21:36,200 --> 01:21:38,100
ブラックスワンの入り口へ

1116
01:21:39,200 --> 01:21:42,900
これはそれほど良くありません
「モーツァルトは毛沢東のことを考えている」

1117
01:22:07,400 --> 01:22:10,200
私はそう感じます
他の誰か

1118
01:22:12,000 --> 01:22:13,600
そして自分がもっと好きになる

1119
01:22:18,000 --> 01:22:20,700
ママ、あなたは狂っていましたか？

1120
01:22:20,800 --> 01:22:23,200
あなたは私を家に連れて帰らなければなりません

1121
01:22:23,300 --> 01:22:25,100
市内ではこんな道です

1122
01:22:25,200 --> 01:22:26,200
心配しないでください。

1123
01:22:26,800 --> 01:22:29,200
おじいちゃんにそう言ったんです

1124
01:22:29,300 --> 01:22:31,900
私たちは新しい映画を見るつもりだった

1125
01:22:32,700 --> 01:22:34,500
休みますか？確かに

1126
01:22:43,800 --> 01:22:46,300
彼は疑われるのではないかと心配している
何かの

1127
01:22:46,400 --> 01:22:48,000
彼はいつ私を見ましたか?

1128
01:22:48,400 --> 01:22:49,700
そうではない

1129
01:22:50,800 --> 01:22:54,300
必要な気がする
風景の変化

1130
01:23:02,500 --> 01:23:03,700
これはあなたのためです

1131
01:23:05,300 --> 01:23:09,500
街で何かを買う
欲しいものすべて

1132
01:23:15,100 --> 01:23:16,500
それはどこから来たのでしょうか？

1133
01:23:17,600 --> 01:23:19,400
関係ないよ

1134
01:23:19,900 --> 01:23:22,700
欲しいものは何でも持って買ってください

1135
01:23:26,600 --> 01:23:28,700
それがどこから来たのか教えてください

1136
01:23:34,500 --> 01:23:39,800
私はバイオリンを医者に売った

1137
01:23:40,000 --> 01:23:43,200
彼は鑑定家です
他の人ならそうするだろう...

1138
01:23:45,400 --> 01:23:49,700
ヴァイオリンを売りましたよ！によって
20元！

1139
01:23:49,735 --> 01:23:53,165
いいえ、25元です

1140
01:23:53,200 --> 01:23:54,800
でも5個も取ってしまった

1141
01:23:55,700 --> 01:23:58,400
ハーモニカを買うには

1142
01:23:58,500 --> 01:24:02,800
デザイナーヒーローズ製
上海

1143
01:24:05,100 --> 01:24:08,200
食品やお酒の保存に

1144
01:24:08,300 --> 01:24:09,200
あなたの誕生日に

1145
01:24:09,400 --> 01:24:10,200
両親から

1146
01:24:10,500 --> 01:24:11,600
ありがとう

1147
01:24:15,500 --> 01:24:18,800
私たちは祖父のことを願っています
悪い未来はありません

1148
01:24:19,000 --> 01:24:20,200
健康

1149
01:24:20,500 --> 01:24:22,000
そして長生き

1150
01:24:22,700 --> 01:24:25,900
メロディーをかけてあげるよ
ハーモニカ

1151
01:24:26,200 --> 01:24:26,800
待ってください！

1152
01:24:27,000 --> 01:24:28,000
あと一品あります

1153
01:24:28,200 --> 01:24:29,200
許可を得て

1154
01:24:30,400 --> 01:24:31,600
まずは食べてね

1155
01:24:31,700 --> 01:24:34,000
おばあちゃん、助けに来て

1156
01:24:35,000 --> 01:24:40,500
行きます

1157
01:24:42,200 --> 01:24:44,100
覚えていますか？

1158
01:24:44,200 --> 01:24:46,400
あなたは誓った

1159
01:24:46,700 --> 01:24:47,800
彼女の無知を治す

1160
01:24:48,000 --> 01:24:49,300
成功しました！

1161
01:24:50,100 --> 01:24:52,400
彼女は本当に訛りが少ない

1162
01:24:52,500 --> 01:24:54,300
すべて私たちのおかげです

1163
01:24:55,000 --> 01:24:56,900
小説を読んでいたのは、
彼女にとって役に立つ

1164
01:24:59,700 --> 01:25:01,300
その際に

1165
01:25:01,700 --> 01:25:03,000
私たちには全く分かりませんでした

1166
01:25:03,200 --> 01:25:05,700
私たちに何が起こるのか

1167
01:25:05,735 --> 01:25:08,200
ヴァイオリニストになりました

1168
01:25:08,300 --> 01:25:09,500
過去15年間に
フランス

1169
01:25:09,600 --> 01:25:10,800
最初にリヨンでプレーしたんだけど、
トゥールーズ

1170
01:25:10,900 --> 01:25:12,300
それでカルテットを結成しました
パリで

1171
01:25:12,600 --> 01:25:15,665
友達と一緒に

1172
01:25:15,700 --> 01:25:16,600
お気に入りの作曲家を演奏する

1173
01:25:16,800 --> 01:25:20,000
モーツァルトとベートーヴェン

1174
01:25:22,200 --> 01:25:25,400
このニュースは中国から来たものです
ダムを越えて

1175
01:25:25,500 --> 01:25:27,400
リオデジャネイロによって建設中
長江

1176
01:25:27,600 --> 01:25:31,100
その水没
山岳地帯全体

1177
01:25:31,500 --> 01:25:34,100
そしてこれを
巨大な貯水池

1178
01:25:34,300 --> 01:25:36,900
電気を供給するため

1179
01:25:37,000 --> 01:25:39,600
2億人のために

1180
01:25:39,900 --> 01:25:43,000
構成する 234 の地区
場所

1181
01:25:43,200 --> 01:25:46,900
地図から洗い流されるだろう
2つの別々の洪水で

1182
01:25:47,000 --> 01:25:48,800
広大な湖に道を譲るために
600平方マイル以上

1183
01:25:49,000 --> 01:25:51,600
上空525フィートに位置
海面

1184
01:25:51,800 --> 01:25:58,300
巨大な職場

1185
01:25:58,335 --> 01:26:01,300
ハイ・ミー・シェン

1186
01:26:02,100 --> 01:26:04,600
レポートを見ています
地域で

1187
01:26:04,800 --> 01:26:09,700
再教育を受けた場所

1188
01:26:10,200 --> 01:26:12,200
私の青春全体

1189
01:26:13,600 --> 01:26:15,200
はい、後で電話します

1190
01:26:15,500 --> 01:26:17,800
彼らはその第一波です
地域内の難民

1191
01:26:18,000 --> 01:26:20,200
この刺激的な風景の中で

1192
01:26:20,400 --> 01:26:24,300
この古い石は

1193
01:26:24,400 --> 01:26:27,400
村のつながりについて
鳳凰山から渓谷へ

1194
01:26:27,600 --> 01:26:33,800
もうすぐ水没してしまいます
長江のほとりで

1195
01:26:47,200 --> 01:26:56,100
北京行きの乗客
イースタン航空で…

1196
01:27:01,100 --> 01:27:04,300
お手伝いできますか？

1197
01:27:06,200 --> 01:27:08,500
香水を贈りませんか？

1198
01:27:08,900 --> 01:27:10,800
女性はいますか？

1199
01:27:21,500 --> 01:27:22,400
良い

1200
01:28:36,800 --> 01:28:38,000
こんにちは、奥様

1201
01:28:40,800 --> 01:28:44,300
1971年から1974年まで

1202
01:28:44,700 --> 01:28:49,300
再教育中に
私はこの家に住んでいました

1203
01:28:50,000 --> 01:28:51,800
27年以上前

1204
01:28:53,900 --> 01:28:55,900
私はここに10年います

1205
01:28:56,100 --> 01:28:57,700
あなたの夫は誰ですか？

1206
01:28:57,900 --> 01:28:59,400
趙立宝

1207
01:28:59,700 --> 01:29:05,965
趙立宝！社長の息子？

1208
01:29:06,000 --> 01:29:08,200
彼を知っていますか？彼はそうだった
花火を買う

1209
01:29:08,400 --> 01:29:10,200
座ってください

1210
01:29:10,500 --> 01:29:11,500
いいえ、ありがとう

1211
01:29:11,900 --> 01:29:14,100
私たちと一緒に泊まって食事をしましょう

1212
01:29:14,300 --> 01:29:15,600
迷惑をかけたくない

1213
01:29:17,700 --> 01:29:19,400
子供のおもちゃを作るには？

1214
01:29:20,600 --> 01:29:23,400
いいえ、今夜は宴会です
精霊たちの

1215
01:29:23,435 --> 01:29:26,200
紙の船に火をつけます
ラグーンで

1216
01:29:26,400 --> 01:29:28,500
私たちの死者の魂のために

1217
01:29:29,200 --> 01:29:30,800
人々はそれを追いかけて来る

1218
01:29:31,000 --> 01:29:32,700
アイ・イン・ザ・スカイも

1219
01:29:33,100 --> 01:29:36,500
本当ですか？その人は、

1220
01:29:36,600 --> 01:29:38,600
探しています、来てもらえますか

1221
01:29:38,800 --> 01:29:40,100
私たちの村はどちらも
削除されています

1222
01:29:40,300 --> 01:29:42,200
ダムのせいで

1223
01:29:42,300 --> 01:29:43,600
1ヶ月後に出発します

1224
01:29:43,700 --> 01:29:44,400
それが最後です

1225
01:29:44,700 --> 01:29:47,600
にボートを送ります
私たちの死者

1226
01:30:35,300 --> 01:30:36,900
あなたは生きています

1227
01:30:37,100 --> 01:30:38,700
空の目の後ろ?

1228
01:30:38,800 --> 01:30:40,400
はい、それで何が欲しいのですか？

1229
01:30:41,300 --> 01:30:44,200
小さい子を探しています
彼女の村の裁縫師

1230
01:30:44,400 --> 01:30:45,400
女性

1231
01:30:46,700 --> 01:30:48,700
これは私たちの小さな裁縫師です

1232
01:30:49,500 --> 01:30:51,200
他の人を探しています

1233
01:30:51,300 --> 01:30:54,600
私は何を考えているのですか
おそらく来ないでしょう

1234
01:31:02,500 --> 01:31:04,200
彼女を見つけましたか？

1235
01:31:04,500 --> 01:31:06,400
まだ

1236
01:31:08,200 --> 01:31:09,900
を見てください。
書かれた名前

1237
01:31:10,000 --> 01:31:11,800
紙の船で

1238
01:31:12,000 --> 01:31:14,300
通常

1239
01:31:14,400 --> 01:31:15,900
来ない人は

1240
01:31:16,100 --> 01:31:18,000
彼らには名前があります

1241
01:31:18,200 --> 01:31:19,600
以下経由で書かれています
その他

1242
01:31:51,000 --> 01:31:55,700
シャンハル空港

1243
01:32:45,600 --> 01:32:46,800
来てください

1244
01:32:47,100 --> 01:32:48,400
これは私の妻です

1245
01:32:48,600 --> 01:32:49,100
エンチャント

1246
01:32:49,300 --> 01:32:50,065
エンチャント

1247
01:32:50,100 --> 01:32:52,200
おじさんによろしく

1248
01:32:52,300 --> 01:32:52,800
おじさん

1249
01:32:52,900 --> 01:32:55,500
あなたのお子様

1250
01:32:58,900 --> 01:33:00,100
ルオ

1251
01:33:00,300 --> 01:33:05,200
あなたは今、大きな男になりました
歯科医学研究所にて

1252
01:33:05,900 --> 01:33:08,900
彼は教師です
在職期間および論文指導教員

1253
01:33:09,500 --> 01:33:12,000
彼は国家権力者です

1254
01:33:12,300 --> 01:33:14,200
私はフットボール選手になります

1255
01:33:14,700 --> 01:33:16,000
どのチームで？

1256
01:33:16,200 --> 01:33:17,800
四川チーム

1257
01:33:25,600 --> 01:33:27,500
再教育を受けた2人
ここに住んでいました

1258
01:33:27,700 --> 01:33:28,900
覚えていますか？

1259
01:33:29,100 --> 01:33:30,400
これは昔のことです！

1260
01:33:30,600 --> 01:33:33,600
二人のうち一人はとても美しかった

1261
01:33:33,635 --> 01:33:38,600
彼はまた何と呼んだのですか？

1262
01:33:38,635 --> 01:33:40,165
でも何か...

1263
01:33:40,200 --> 01:33:42,700
彼は馬を描きました
彼の名前を書きます

1264
01:33:42,800 --> 01:33:44,300
いいえ、そうでした...

1265
01:33:44,500 --> 01:33:44,965
ルオ

1266
01:33:45,000 --> 01:33:46,500
そうなんです！ルオ

1267
01:33:46,700 --> 01:33:49,200
弱い

1268
01:33:49,300 --> 01:33:50,300
あまり勇気がなかった人

1269
01:33:53,000 --> 01:33:55,000
しかし、偉大な会計士は、
物語

1270
01:33:55,100 --> 01:33:57,100
それは覚えてるよ！
彼らは私たちに映画や

1271
01:33:57,200 --> 01:33:58,500
私たちは赤ちゃんのように泣きます

1272
01:34:00,400 --> 01:34:01,800
これを見てください！

1273
01:34:04,900 --> 01:34:09,400
まだ動作します。彼らはそうしました
最近では高品質の商品

1274
01:34:09,435 --> 01:34:12,000
20分遅れています、ボス、

1275
01:34:12,600 --> 01:34:14,100
よろしいですか？

1276
01:34:14,200 --> 01:34:16,600
私は持っている。私はスイスの時計を持っています

1277
01:34:16,700 --> 01:34:17,800
午後3時20分です

1278
01:34:27,300 --> 01:34:31,100
あなたも私と同じですか？
年をとる

1279
01:34:31,135 --> 01:34:33,600
やめて！

1280
01:34:35,400 --> 01:34:37,600
私たちが詰める歯があります！
彼はまだそれを持っています

1281
01:34:37,800 --> 01:34:42,100
いいえ、私たちのものは小臼歯でした

1282
01:34:42,600 --> 01:34:43,600
行きますか？

1283
01:34:46,700 --> 01:34:53,000
鳥のように
上へ上へと飛んでいますか？

1284
01:34:53,900 --> 01:35:00,650
鳥のように
ナイフの二枚刃のようなものでしょうか？

1285
01:35:00,685 --> 01:35:07,400
鳥のように
広大な空に飛び込みますか？

1286
01:35:07,435 --> 01:35:10,400
鳥のように
茶色の草を揺すっていますか？

1287
01:35:10,435 --> 01:35:10,900
これを覚えています

1288
01:35:11,200 --> 01:35:13,500
それはなぞなぞだった

1289
01:35:13,600 --> 01:35:17,000
でも答えは見つからなかった

1290
01:35:19,900 --> 01:35:23,200
これを知りたいですか？私は
教えます

1291
01:35:36,600 --> 01:35:38,800
認識しなければなりません
あの場所

1292
01:35:43,300 --> 01:35:45,100
仕立て屋が死んだ

1293
01:35:51,900 --> 01:35:53,400
私たちの本の洞窟!

1294
01:35:54,900 --> 01:35:58,400
人々が話しているように聞こえる
私の中で声が聞こえたような気がする

1295
01:35:58,500 --> 01:36:02,400
撮影していたとき

1296
01:36:03,300 --> 01:36:08,600
怖かったです。本当に

1297
01:36:09,000 --> 01:36:10,600
誰だったの？

1298
01:36:11,900 --> 01:36:15,500
それらは当時の私たちの声でした

1299
01:36:15,700 --> 01:36:17,400
私たちが去ってから20年以上経ちます
後ろに

1300
01:36:19,400 --> 01:36:22,000
ルオ！

1301
01:36:30,900 --> 01:36:31,600
悪い！

1302
01:36:31,900 --> 01:36:33,200
彼女は行きました！

1303
01:36:33,500 --> 01:36:34,700
どこへ？

1304
01:36:34,900 --> 01:36:37,900
彼女の運試し
大都市

1305
01:36:37,935 --> 01:36:40,900
彼女はそれが欲しいと言った
新しい生活

1306
01:36:41,300 --> 01:36:43,300
彼女はこの考えを持ってすぐに立ち去りました！

1307
01:36:43,700 --> 01:36:46,100
新しい人生を探してください

1308
01:36:46,200 --> 01:36:47,300
何も言わなかったの？

1309
01:36:47,400 --> 01:36:53,300
はい。彼女だったらと言いましたが、
左

1310
01:36:53,400 --> 01:36:55,600
彼女には絶対に会いたくない
またしても無駄だった

1311
01:36:55,700 --> 01:36:58,900
彼女はとても頑固だった

1312
01:36:59,000 --> 01:37:00,000
それはいつ起こりましたか?

1313
01:37:00,700 --> 01:37:02,100
少し前に

1314
01:37:02,300 --> 01:37:03,100
待っててね！

1315
01:37:14,900 --> 01:37:17,700
ルオ、本当にそうですか
このままでは長くなりませんか？

1316
01:37:17,800 --> 01:37:19,900
そうなるともっと時間がかかります

1317
01:38:08,200 --> 01:38:09,800
なぜ髪を切ったんですか？

1318
01:38:11,600 --> 01:38:13,300
私も彼のように気分がよかった

1319
01:38:15,300 --> 01:38:17,000
誰があなたにこのスニーカーを買ってくれたのですか？

1320
01:38:17,900 --> 01:38:19,000
マさんでした

1321
01:38:31,400 --> 01:38:33,000
去ることにしました

1322
01:38:41,000 --> 01:38:42,400
あなたを変えたのは誰ですか?

1323
01:38:44,700 --> 01:38:45,800
バルザック

1324
01:38:49,900 --> 01:38:51,200
離れたら…

1325
01:38:54,500 --> 01:38:56,800
バルザックのこれらの本...

1326
01:38:57,000 --> 01:38:58,700
もう読み聞かせはしません

1327
01:39:03,800 --> 01:39:08,000
私を見てください！私を見て！
もう決心しましたか？

1328
01:39:10,700 --> 01:39:11,900
もう決心しましたか？

1329
01:39:16,400 --> 01:39:22,000
私は彼女をとても愛しています、そしてあなたもそうでした
何も言わずに立ち去る

1330
01:39:44,800 --> 01:39:46,500
祖父の世話をしてください

1331
01:39:47,700 --> 01:39:53,600
私のためにママに別れを告げてください
気をつけてね

1332
01:39:54,100 --> 01:39:56,600
都会なら大丈夫だよ

1333
01:40:35,200 --> 01:40:36,400
彼女は去りましたか？

1334
01:40:37,400 --> 01:40:41,000
バルザックのせいで

1335
01:40:41,300 --> 01:40:42,500
バルザック？

1336
01:40:43,100 --> 01:40:45,300
彼女は彼が教えてくれたと言います
一つ：

1337
01:40:46,300 --> 01:40:49,300
女性の美しさというのは、
かけがえのない宝物

1338
01:40:55,400 --> 01:40:59,800
1982年、私は彼女を探しました

1339
01:41:02,200 --> 01:41:04,500
彼女はそうだと言われました
深センで働く

1340
01:41:04,700 --> 01:41:06,300
そこに行きました

1341
01:41:10,800 --> 01:41:12,800
彼女がいなくなってしまったようだ
香港へ

1342
01:41:22,700 --> 01:41:24,800
あなたは彼女を愛していました

1343
01:41:33,100 --> 01:41:35,400
あなたが自分で言ったのは知っています

1344
01:41:36,300 --> 01:41:38,000
あなたも彼女を愛していました

1345
01:41:43,300 --> 01:41:48,100
はい、たぶん

1346
01:41:50,300 --> 01:41:55,700
ただ私たち一人一人が彼女を愛していただけなのです
あなたなりの方法で