1 00:00:09,039 --> 00:00:13,039 www.titlovi.com 2 00:00:16,039 --> 00:00:18,280 It wasn't your fault. 3 00:00:18,359 --> 00:00:20,480 - None of us could stop that weirdo in the carriage. 4 00:00:20,559 --> 00:00:23,359 - Yaret, Lord of Two Shrines. That was his name. 5 00:00:23,440 --> 00:00:25,719 Like I said, weirdo. 6 00:00:25,800 --> 00:00:28,000 - I can't even get close to my high score. 7 00:00:28,079 --> 00:00:29,679 Maybe the Eye was my lucky charm. 8 00:00:29,760 --> 00:00:32,240 - Pinball is not the end of the world. 9 00:00:32,320 --> 00:00:34,039 If the Serpents get their hands on the Staff of Osiris, 10 00:00:34,119 --> 00:00:35,600 it quite literally will be. 11 00:00:35,679 --> 00:00:37,039 - You won't let that happen though. 12 00:00:37,119 --> 00:00:39,000 - You're always the girl with the plan. 13 00:00:39,079 --> 00:00:41,560 - Well, we need to find the Eye and get it back 14 00:00:41,640 --> 00:00:42,799 before the eclipse. 15 00:00:42,880 --> 00:00:44,119 See, that's a great plan. 16 00:00:44,200 --> 00:00:45,640 We have no way of finding it. 17 00:00:45,719 --> 00:00:47,359 It could be anywhere in the world. 18 00:00:47,439 --> 00:00:49,560 Okay, we have no plan. 19 00:00:49,640 --> 00:00:51,759 - We have three days before the eclipse. 20 00:00:51,840 --> 00:00:53,679 And then the Eye will show the Serpents the way 21 00:00:53,759 --> 00:00:56,840 to the Staff of Osiris and... 22 00:00:56,920 --> 00:00:57,880 Game over. 23 00:01:01,840 --> 00:01:04,040 Is that music? 24 00:01:04,120 --> 00:01:05,439 What music? 25 00:01:08,000 --> 00:01:11,159 - I wouldn't exactly call that music. 26 00:01:11,239 --> 00:01:12,640 - More like a bumblebee in a jam jar. 27 00:01:12,719 --> 00:01:15,000 No, not Artie. 28 00:01:15,079 --> 00:01:17,239 The other music. 29 00:01:17,319 --> 00:01:18,719 What can I get you? 30 00:01:18,799 --> 00:01:21,120 Uh, ooh. 31 00:01:21,200 --> 00:01:22,519 Safiya? 32 00:01:22,599 --> 00:01:23,920 So close. 33 00:01:24,000 --> 00:01:25,959 Theodosia. 34 00:01:26,040 --> 00:01:27,439 Who got Will the job. 35 00:01:27,519 --> 00:01:28,560 What? 36 00:02:31,159 --> 00:02:34,240 - Soon we will have the Staff of Osiris... 37 00:02:34,319 --> 00:02:37,759 and then Aapep's power can be unleashed. 38 00:02:37,840 --> 00:02:39,840 All hail Aapep. 39 00:02:53,240 --> 00:02:55,080 - You'll have to find him a new bed for now. 40 00:03:00,159 --> 00:03:01,800 - Okay, I think we can fix this. 41 00:03:01,879 --> 00:03:03,520 - Yes, but what about everything else? 42 00:03:03,599 --> 00:03:04,800 People come to see the Eye. 43 00:03:04,879 --> 00:03:07,439 Without it, we can't afford repairs. 44 00:03:07,520 --> 00:03:09,240 A fundraiser, maybe? 45 00:03:09,319 --> 00:03:11,120 Your mother will be in her element. 46 00:03:15,840 --> 00:03:18,120 - How many times do I need to say I'm sorry? 47 00:03:18,199 --> 00:03:20,439 - Let's start with a thousand and go from there. 48 00:03:20,520 --> 00:03:21,800 - Okay, it was wrong of me to let Will think 49 00:03:21,879 --> 00:03:23,159 you got him the job. 50 00:03:23,240 --> 00:03:24,800 - Hold the front page-- world first. 51 00:03:24,879 --> 00:03:26,599 "Theodosia Throckmorton admits she's wrong." 52 00:03:26,680 --> 00:03:28,120 I was gonna tell you, 53 00:03:28,199 --> 00:03:29,759 but a mummy sort of came to life yesterday, 54 00:03:29,840 --> 00:03:30,879 and I needed to deal with that. 55 00:03:30,960 --> 00:03:32,800 Well, as far as excuses go, 56 00:03:32,879 --> 00:03:35,560 that's actually a really good one. 57 00:03:35,639 --> 00:03:37,280 Safiya, truly, I am sorry. 58 00:03:37,360 --> 00:03:38,479 Forget about it. 59 00:03:39,960 --> 00:03:41,240 - Do you think Will'll forgive me? 60 00:03:41,319 --> 00:03:43,159 - No chance. You went behind his back. 61 00:03:44,400 --> 00:03:45,879 But he'll get over that. 62 00:03:45,960 --> 00:03:48,199 - You were only trying to help. - No, I wasn't. 63 00:03:48,280 --> 00:03:50,199 I was being bossy, and I was interfering. 64 00:03:50,280 --> 00:03:51,560 As always. 65 00:03:51,639 --> 00:03:53,599 - But those are your best qualities. 66 00:03:53,680 --> 00:03:56,280 Along with... 67 00:03:56,360 --> 00:03:59,400 perseverance, uh, punctuality, 68 00:03:59,479 --> 00:04:02,520 and--and playfulness. 69 00:04:02,599 --> 00:04:04,879 I'm sorry. I got stuck on words starting with P. 70 00:04:08,439 --> 00:04:09,639 There it is again. 71 00:04:12,080 --> 00:04:15,120 The music, I think it's coming from the Eye. 72 00:04:16,240 --> 00:04:17,680 You getting anything? 73 00:04:17,759 --> 00:04:19,959 - Ear strain, if that's medically possible. 74 00:04:20,040 --> 00:04:21,279 It's like it's calling to me. 75 00:04:21,360 --> 00:04:22,759 - How come you're its best friend 76 00:04:22,839 --> 00:04:24,480 when it curses anyone else who touches it? 77 00:04:24,560 --> 00:04:26,120 I don't know. 78 00:04:26,199 --> 00:04:29,199 I felt a connection with it ever since I found it. 79 00:04:29,279 --> 00:04:31,040 Now that we're apart, it's like it's... 80 00:04:31,120 --> 00:04:32,680 like it's getting stronger. 81 00:04:32,759 --> 00:04:34,560 Like it's tugging at me. 82 00:04:34,639 --> 00:04:37,079 - I get that feeling every time I pass a dress shop. 83 00:04:39,839 --> 00:04:41,639 There it is again. 84 00:04:41,720 --> 00:04:44,600 - If you can hear it, maybe it's still in London. 85 00:04:44,680 --> 00:04:46,480 Wait, you're right. 86 00:04:46,560 --> 00:04:48,120 If I can find where the music is, 87 00:04:48,199 --> 00:04:50,240 I can find the Eye. 88 00:04:57,959 --> 00:05:01,000 - Whoa, easy on the China. 89 00:05:01,079 --> 00:05:02,720 All right? I can't afford new plates. 90 00:05:02,800 --> 00:05:04,399 - Sorry, Artie. 91 00:05:04,480 --> 00:05:06,639 Didn't mean to take it out on the washing up. 92 00:05:06,720 --> 00:05:08,680 She was only trying to help. 93 00:05:08,759 --> 00:05:10,319 I asked her not to. 94 00:05:10,399 --> 00:05:12,040 I can look after myself. 95 00:05:12,120 --> 00:05:13,879 - So you hate this job? - No. 96 00:05:15,639 --> 00:05:16,920 I love the job. 97 00:05:17,000 --> 00:05:18,360 - Which I wouldn't have offered you 98 00:05:18,439 --> 00:05:20,439 if she hadn't suggested it. 99 00:05:20,519 --> 00:05:23,399 - That's a good point. - Mm. 100 00:05:23,480 --> 00:05:24,839 I might have overreacted. 101 00:05:27,079 --> 00:05:30,079 Behold perfection. 102 00:05:30,160 --> 00:05:32,639 Velvet chocolate with a zesty twang of orange. 103 00:05:33,879 --> 00:05:35,319 I'm not hungry. 104 00:05:35,399 --> 00:05:37,720 It's for Theo. 105 00:05:37,800 --> 00:05:40,160 - She's not here. - Oh, oh. 106 00:05:40,240 --> 00:05:43,199 So let's think of a solution to this problem, all right? 107 00:05:43,279 --> 00:05:44,439 Ooh, a bit tricky. Bit tricky. 108 00:05:44,519 --> 00:05:46,079 Oh, but wait. 109 00:05:46,160 --> 00:05:47,600 Are those two legs I see? 110 00:05:47,680 --> 00:05:49,519 Maybe you could use them 111 00:05:49,600 --> 00:05:51,319 to take it to her? 112 00:05:51,399 --> 00:05:53,560 And then maybe you can use that silver tongue of yours 113 00:05:53,639 --> 00:05:55,639 to say, "Thank you for getting me the job." 114 00:05:56,920 --> 00:05:58,040 - Yeah. - Yeah. 115 00:06:06,560 --> 00:06:09,160 - Oh, come on, help me out here. 116 00:06:09,240 --> 00:06:12,000 You can hear a mouse from like a hundred feet away. 117 00:06:16,079 --> 00:06:17,759 Just me then. 118 00:06:37,120 --> 00:06:39,000 - Any luck yet? This is taking ages. 119 00:06:39,079 --> 00:06:40,879 - Shh! - Sorry. I--hmm. 120 00:06:40,959 --> 00:06:42,399 Sorry. 121 00:06:42,480 --> 00:06:44,639 - It's so quiet I can barely hear it. 122 00:06:44,720 --> 00:06:46,560 If only it were louder. 123 00:06:46,639 --> 00:06:49,000 I think I can help with that. 124 00:06:56,920 --> 00:06:58,399 Good boy. 125 00:07:09,759 --> 00:07:11,360 There you are. 126 00:07:24,720 --> 00:07:27,439 It's a crystal radio amplifier set. 127 00:07:27,519 --> 00:07:30,279 It can magnify the sound of the music you're hearing. 128 00:07:31,920 --> 00:07:33,040 Sorry. 129 00:07:33,120 --> 00:07:34,519 Sorry, I just need to-- 130 00:07:34,600 --> 00:07:35,800 just need to tune it in. 131 00:07:36,800 --> 00:07:39,319 Okay. 132 00:07:43,199 --> 00:07:45,079 Not picking anything up. 133 00:07:46,079 --> 00:07:49,000 - Maybe if you replace the crystal 134 00:07:49,079 --> 00:07:50,519 with something that can tune into magic? 135 00:07:50,600 --> 00:07:52,199 Great idea. 136 00:07:52,279 --> 00:07:53,920 What about the carnelian beads I use in the amulets? 137 00:07:54,000 --> 00:07:55,480 - That could work. Where are they? 138 00:07:55,560 --> 00:07:57,199 Um... 139 00:07:57,279 --> 00:07:58,639 Somewhere safe. 140 00:07:58,720 --> 00:08:00,439 - Somewhere safe being... - I don't know. 141 00:08:00,519 --> 00:08:03,959 I can never find anything when Mum makes me tidy my room. 142 00:08:30,519 --> 00:08:31,639 - Hey, Saf! 143 00:08:35,360 --> 00:08:37,080 - Keep it on. It's an improvement. 144 00:08:37,159 --> 00:08:39,000 Found them. 145 00:08:43,080 --> 00:08:44,159 Okay. 146 00:08:49,279 --> 00:08:50,559 Is that-- is that what you're hearing? 147 00:08:50,639 --> 00:08:51,919 Yes, that's the Eye. 148 00:08:52,000 --> 00:08:53,399 That's the sound of magic. 149 00:08:53,480 --> 00:08:55,200 I can barely hear it. 150 00:08:56,519 --> 00:08:58,039 Signal's too weak. 151 00:08:59,559 --> 00:09:01,360 I think we need a bigger hunk of carnelian. 152 00:09:01,440 --> 00:09:03,120 Bigger? 153 00:09:03,200 --> 00:09:05,559 I reckon I found the perfect thing in the stores. 154 00:09:05,639 --> 00:09:06,679 Ha. 155 00:09:06,759 --> 00:09:08,080 The Grave Cave. 156 00:09:08,159 --> 00:09:10,799 Well, good luck with that. 157 00:09:10,879 --> 00:09:13,919 I will be in the garden. 158 00:09:15,320 --> 00:09:17,080 - Have fun while we do all the work. 159 00:09:28,519 --> 00:09:30,440 Alistair! 160 00:09:30,519 --> 00:09:35,519 What have they done to my dear Harold's beloved collection? 161 00:09:35,600 --> 00:09:37,440 Oh. 162 00:09:37,519 --> 00:09:40,080 The only comfort I can take 163 00:09:40,159 --> 00:09:42,600 is that he is not alive to see this tragedy. 164 00:09:42,679 --> 00:09:44,080 - I'm sure-- - How could you 165 00:09:44,159 --> 00:09:45,360 let this happen? 166 00:09:45,440 --> 00:09:47,559 You are tainting the family name. 167 00:09:47,639 --> 00:09:50,399 Now I suppose you expect me 168 00:09:50,480 --> 00:09:52,440 to sort out this mess. 169 00:09:52,519 --> 00:09:53,960 - There's really no reason-- 170 00:09:54,039 --> 00:09:56,679 - The Throckmorton coffers are running low. 171 00:09:56,759 --> 00:09:57,799 Can't imagine why. 172 00:09:57,879 --> 00:09:59,799 So we will have a fundraiser. 173 00:09:59,879 --> 00:10:01,120 - Well, that's exactly what we-- 174 00:10:01,200 --> 00:10:02,759 You, man. 175 00:10:02,840 --> 00:10:04,480 We will need a new exhibit. 176 00:10:04,559 --> 00:10:07,080 What happened to that hippo statue? 177 00:10:07,159 --> 00:10:08,519 The god Taweret? 178 00:10:08,600 --> 00:10:10,600 - It's in the stores. - Ugly old thing. 179 00:10:12,039 --> 00:10:15,360 - That statue was the jewel in the crown 180 00:10:15,440 --> 00:10:18,360 of my Harold's 1880 Giza dig! 181 00:10:20,399 --> 00:10:21,840 Thank you. 182 00:10:21,919 --> 00:10:23,879 - I wasn't talking about the statue. 183 00:10:30,919 --> 00:10:33,480 Has it got any bad magic? 184 00:10:36,840 --> 00:10:38,399 It's a harmless pooch. 185 00:10:57,159 --> 00:10:59,279 - Well, so much for that theory. 186 00:11:05,879 --> 00:11:07,519 Where are you going? 187 00:11:21,320 --> 00:11:22,559 Tell me you can hear that. 188 00:11:22,639 --> 00:11:24,519 - Loud and clear. - It's a bit spooky. 189 00:11:29,720 --> 00:11:31,120 Where's it gone? 190 00:11:38,000 --> 00:11:40,919 - All we need to do is mark the signal peaks onto this map, 191 00:11:41,000 --> 00:11:43,159 and then we can locate the source. 192 00:11:43,240 --> 00:11:45,399 - Stop nudging me. - Hi, Will. 193 00:11:45,480 --> 00:11:46,679 Hi, Will. 194 00:11:49,039 --> 00:11:50,480 Artie made a new cake. 195 00:11:50,559 --> 00:11:51,559 Thought you might like to try it. 196 00:11:51,639 --> 00:11:52,960 Oh, don't mind if I do. 197 00:11:53,039 --> 00:11:54,080 Cheers, mate. 198 00:11:55,960 --> 00:11:57,360 - We don't really have time for that, Henry. 199 00:11:57,440 --> 00:11:58,440 We're sort of on a mission here. 200 00:11:58,519 --> 00:12:00,279 I can eat on mission. 201 00:12:00,360 --> 00:12:01,600 What mission? 202 00:12:01,679 --> 00:12:04,559 - We found out how to get the Eye back. 203 00:12:04,639 --> 00:12:07,799 Look, about earlier, Will. I-- 204 00:12:07,879 --> 00:12:09,519 Theodosia Throckmorton! 205 00:12:09,600 --> 00:12:12,960 Your room is unfit for human habitation. 206 00:12:13,039 --> 00:12:16,360 You have 30 minutes to make it spotless 207 00:12:16,440 --> 00:12:18,519 or I'll have Clive throw out all that clutter. 208 00:12:18,600 --> 00:12:21,279 - No, I need that for my spell-- 209 00:12:21,360 --> 00:12:23,200 Spellings. I need that for my spellings. 210 00:12:23,279 --> 00:12:25,159 The clock is ticking. 211 00:12:29,600 --> 00:12:32,039 - Right, well, you'll have to do it without me. 212 00:12:32,120 --> 00:12:34,320 Mark as many points on the map as possible, 213 00:12:34,399 --> 00:12:36,279 and bring it back so we can locate the Eye. 214 00:12:36,360 --> 00:12:37,600 Come on, Will. 215 00:12:37,679 --> 00:12:38,919 We've got this. 216 00:12:39,000 --> 00:12:41,320 Why don't you stay and help Theo? 217 00:12:42,320 --> 00:12:44,039 - I don't think she wants my help. 218 00:12:44,120 --> 00:12:46,440 - A chance for you to get your own back then. 219 00:12:54,440 --> 00:12:56,799 - "That statue was the jewel in the crown 220 00:12:56,879 --> 00:12:58,240 of Harold's Giza dig." 221 00:12:58,320 --> 00:13:00,480 I bet he only went to get away from her. 222 00:13:03,399 --> 00:13:05,159 - Hello? 223 00:13:05,240 --> 00:13:06,559 Someone there? 224 00:13:08,879 --> 00:13:10,840 - If this is you kids playing a game, 225 00:13:10,919 --> 00:13:13,519 - I'm gonna-- 226 00:13:13,600 --> 00:13:15,120 - Ah! There's a good doggie. 227 00:13:15,200 --> 00:13:17,559 - Please don't bite! 228 00:13:30,639 --> 00:13:33,080 I'm sorry... 229 00:13:33,159 --> 00:13:35,480 for being angry at you for getting me the job. 230 00:13:35,559 --> 00:13:37,399 - I'm the one that should be apologizing. 231 00:13:37,480 --> 00:13:39,159 I should never have spoken to Artie behind your back. 232 00:13:39,240 --> 00:13:41,240 - I'm sorry. - Working at the arcade 233 00:13:41,320 --> 00:13:45,679 is one of the best things that's ever happened to me. 234 00:13:45,759 --> 00:13:48,000 The cake was meant as a thank you. 235 00:13:48,080 --> 00:13:50,559 - Yeah, Henry really messed that up, didn't he? 236 00:13:50,639 --> 00:13:51,759 Totally. 237 00:13:53,200 --> 00:13:56,559 I'm not used to people doing nice things for me. 238 00:13:58,279 --> 00:13:59,960 For caring about me. 239 00:14:00,039 --> 00:14:01,240 It's no biggie. 240 00:14:01,320 --> 00:14:03,080 It's what friends are for, isn't it? 241 00:14:03,159 --> 00:14:04,639 Helping each other. 242 00:14:06,159 --> 00:14:07,399 Yeah. 243 00:14:08,440 --> 00:14:09,960 Friends. 244 00:14:10,039 --> 00:14:11,320 That's what they do. 245 00:14:21,240 --> 00:14:23,039 Where's the Taweret statue? 246 00:14:23,120 --> 00:14:25,000 I was thinking the, uh, 247 00:14:25,080 --> 00:14:28,120 that lovely Hathor figurine might make a better exhibit. 248 00:14:28,200 --> 00:14:29,759 It's in the office. 249 00:14:29,840 --> 00:14:31,639 - Well, Mother was quite insistent. 250 00:14:31,720 --> 00:14:33,559 Yeah, but, uh, 251 00:14:33,639 --> 00:14:35,360 you're in charge. 252 00:14:35,440 --> 00:14:38,720 And, with respect, 253 00:14:38,799 --> 00:14:41,360 - she's just a bossy old lady. - Oh, she's-- 254 00:14:41,440 --> 00:14:43,879 uh, really not that old. 255 00:14:43,960 --> 00:14:45,919 - She's right behind me, isn't she? 256 00:14:49,679 --> 00:14:51,600 - There must be a very good reason 257 00:14:51,679 --> 00:14:54,120 why my statue isn't here. 258 00:14:54,200 --> 00:14:56,519 - There's a wild dog in the stores. 259 00:14:56,600 --> 00:14:58,919 Don't be ridiculous. 260 00:14:59,000 --> 00:15:00,440 You're just being idle. 261 00:15:00,519 --> 00:15:02,600 Now get down there 262 00:15:02,679 --> 00:15:06,039 before you make this bossy old lady really angry. 263 00:15:06,120 --> 00:15:09,399 - Well, I suppose its bite can't be worse than her bark. 264 00:15:14,759 --> 00:15:18,480 - You've lost the signal. Now we'll never find the Eye. 265 00:15:21,399 --> 00:15:23,320 - Wait, I'm getting something. 266 00:15:23,399 --> 00:15:25,240 There's another peak. Okay, mark it on the map. 267 00:15:25,320 --> 00:15:27,320 We only need a few peaks to locate the source of the sound. 268 00:15:27,399 --> 00:15:28,639 I need something to rest on. 269 00:15:29,679 --> 00:15:30,919 Turn around. 270 00:15:33,840 --> 00:15:35,840 - Ow. - Don't be such a baby. 271 00:15:35,919 --> 00:15:37,960 Left at the end of the road, please. 272 00:15:39,919 --> 00:15:41,000 Ow. 273 00:15:52,960 --> 00:15:56,320 - I cannot believe Granny has got me doing this. 274 00:15:56,399 --> 00:15:57,799 I should be looking for the Eye. 275 00:15:57,879 --> 00:15:59,799 - It's okay. Henry and Saf are on the case. 276 00:16:01,279 --> 00:16:02,960 - Whatever you do, don't go into the-- 277 00:16:03,039 --> 00:16:04,240 the stores. 278 00:16:04,320 --> 00:16:06,600 Into the arches. Into the Egyptian floor. 279 00:16:06,679 --> 00:16:08,360 Clive, what is going on? 280 00:16:08,440 --> 00:16:11,120 - There's a ferocious dog that's loose in the stores. 281 00:16:11,200 --> 00:16:14,200 Well, it was a moment ago. Could be anywhere by now. 282 00:16:14,279 --> 00:16:16,039 Oh... 283 00:16:25,039 --> 00:16:28,080 - Somebody has forged a connection. 284 00:16:28,159 --> 00:16:30,240 It must be the girl. 285 00:16:30,320 --> 00:16:32,279 She really is most impressive. 286 00:16:34,000 --> 00:16:36,159 Hear me, Aapep. 287 00:16:37,679 --> 00:16:41,240 Set, bringer of storm, chaos, and war. 288 00:16:41,320 --> 00:16:43,480 Blind Horus with your arrow 289 00:16:43,559 --> 00:16:46,440 and keep Thoth from lighting the way. 290 00:16:52,559 --> 00:16:54,720 - I think we've lost the signal. 291 00:16:54,799 --> 00:16:58,080 Great. All this for nothing. 292 00:16:58,159 --> 00:17:00,120 Back to the museum, please, driver. 293 00:17:00,200 --> 00:17:01,159 Fast as you can. 294 00:17:05,519 --> 00:17:07,960 Giddy up. Giddy up. 295 00:17:10,839 --> 00:17:12,319 - Could this carriage be any bouncier? 296 00:17:12,400 --> 00:17:13,440 Giddy up! 297 00:17:21,640 --> 00:17:24,279 Here, dog. 298 00:17:28,720 --> 00:17:30,240 Are you okay? 299 00:17:30,319 --> 00:17:31,920 Can't hear the Eye anymore. 300 00:17:32,000 --> 00:17:35,519 I really hope that means Safiya and Henry have found it. 301 00:17:35,599 --> 00:17:39,319 - Let's go and wait for them. There's no dog here. 302 00:17:39,400 --> 00:17:41,400 I reckon Clive's the one who's been barking. 303 00:17:43,759 --> 00:17:45,480 Or maybe not. 304 00:17:45,559 --> 00:17:47,519 Where's Anubis? 305 00:17:51,920 --> 00:17:53,640 What a mess. 306 00:17:53,720 --> 00:17:56,720 Well, I guess that statue really was magic after all. 307 00:17:56,799 --> 00:17:59,359 And hungry after 2,000 years. 308 00:17:59,440 --> 00:18:02,200 That's one big dog. 309 00:18:02,279 --> 00:18:05,359 - Anubis was a jackal. God of the underworld. 310 00:18:05,440 --> 00:18:07,519 In charge of weighing the hearts of the dead people. 311 00:18:07,599 --> 00:18:09,119 - You didn't think that might need a protective amulet? 312 00:18:09,200 --> 00:18:11,839 - Well, I didn't see any magic on it. 313 00:18:11,920 --> 00:18:14,400 Unless it was the stone. 314 00:18:14,480 --> 00:18:16,640 Oh, the stone. 315 00:18:16,720 --> 00:18:19,000 It must have absorbed all the bad Heka. 316 00:18:19,079 --> 00:18:20,920 Let me get this right. 317 00:18:21,000 --> 00:18:24,000 We're tracking down a monster jackal 318 00:18:24,079 --> 00:18:26,240 filled with bad magic that wants to eat us 319 00:18:26,319 --> 00:18:28,039 and then weigh our hearts? 320 00:18:28,119 --> 00:18:32,640 - In your face to whoever says museums are boring, I guess. 321 00:18:32,720 --> 00:18:34,240 Will, look at this. 322 00:18:35,279 --> 00:18:37,720 There is so much Heka here. 323 00:18:37,799 --> 00:18:40,799 The heiroglyphs almost seem to say "vanish." 324 00:18:40,880 --> 00:18:43,200 - That doesn't sound like good Heka. 325 00:18:43,279 --> 00:18:45,920 - It could only be good Heka if it made my granny vanish. 326 00:18:48,559 --> 00:18:50,480 I'll have to hide this. 327 00:18:59,640 --> 00:19:02,160 - Oh, I think we found Anubis. 328 00:19:03,960 --> 00:19:06,359 - Ra's in there! - I've got an idea. 329 00:19:06,440 --> 00:19:07,920 Be right back. 330 00:19:08,000 --> 00:19:10,920 - If you touch a hair on that cat's head! 331 00:19:14,960 --> 00:19:17,640 - If you hadn't stuffed your face with all that cake. 332 00:19:19,920 --> 00:19:21,920 - I've never met such a gross-- 333 00:19:27,640 --> 00:19:28,880 Henry, I think you've done it. 334 00:19:28,960 --> 00:19:31,519 Yep. All over the pavement. 335 00:19:33,240 --> 00:19:34,799 What took you so long? 336 00:19:34,880 --> 00:19:37,319 - Oh, I don't know. A ton of metal? 337 00:19:40,400 --> 00:19:41,839 Hey, Anubis! 338 00:19:41,920 --> 00:19:43,920 Pick on someone your own size. 339 00:19:44,000 --> 00:19:45,799 - Is that all you got? 340 00:19:45,880 --> 00:19:47,079 - Let go of him. 341 00:19:47,160 --> 00:19:48,519 - Will! 342 00:19:49,880 --> 00:19:51,319 Ra, let's get out of here. 343 00:19:59,640 --> 00:20:02,279 - I don't think I can hold it for long. 344 00:20:05,440 --> 00:20:06,880 Wait. 345 00:20:06,960 --> 00:20:08,279 Open the door. 346 00:20:13,960 --> 00:20:16,519 - I would do a room check twice a day 347 00:20:16,599 --> 00:20:17,880 when Alistair was a boy. 348 00:20:17,960 --> 00:20:19,559 Go find Anubis, okay? 349 00:20:30,480 --> 00:20:33,759 Theodosia Throckmorton. 350 00:20:33,839 --> 00:20:36,599 I asked you to tidy this room, 351 00:20:36,680 --> 00:20:39,119 and you've done the exact opposite. 352 00:20:39,200 --> 00:20:41,759 - Theo, honey, what happened in here? 353 00:20:41,839 --> 00:20:43,440 - The Anubis statue in the stores came to life, 354 00:20:43,519 --> 00:20:45,160 trashed my room, and escaped through that window. 355 00:20:46,519 --> 00:20:48,759 The child is beyond the pale. 356 00:20:48,839 --> 00:20:51,200 Only the strictest of strict boarding schools 357 00:20:51,279 --> 00:20:52,920 - will save her. - Sorry, I've got 358 00:20:53,000 --> 00:20:54,519 a bit of an emergency-- can we please talk punishment 359 00:20:54,599 --> 00:20:55,559 later? Thank you. 360 00:20:57,839 --> 00:21:01,480 - If it's not too late to save her already. 361 00:21:05,000 --> 00:21:06,279 He landed over there. 362 00:21:14,359 --> 00:21:16,480 - He could still be in the garden. 363 00:21:18,799 --> 00:21:20,839 I heard your granny. 364 00:21:20,920 --> 00:21:23,880 Was she serious about sending you to boarding school? 365 00:21:23,960 --> 00:21:25,960 - It's what she's always wanted. 366 00:21:26,039 --> 00:21:28,599 She's got all the ammunition she needs. 367 00:21:28,680 --> 00:21:30,880 - So I wouldn't see you anymore? 368 00:21:30,960 --> 00:21:34,200 - I'll be back on the holidays. - I'd really miss you. 369 00:21:41,880 --> 00:21:43,160 - Guys! - No--shh! 370 00:21:43,240 --> 00:21:45,000 I think I know where the Eye is. 371 00:21:45,079 --> 00:21:46,880 - Oh, yeah. That's what I was gonna say. 372 00:21:48,279 --> 00:21:49,200 Look out! 373 00:21:49,279 --> 00:21:50,440 Fetch! 374 00:21:56,480 --> 00:21:57,640 - We did it. 375 00:22:00,359 --> 00:22:01,519 We got him! 376 00:22:06,240 --> 00:22:07,319 You got him. 377 00:22:07,400 --> 00:22:08,960 Thanks for saving me. 378 00:22:09,039 --> 00:22:10,559 What's been going on? 379 00:22:12,279 --> 00:22:14,400 That's what I'd like to know. 380 00:22:15,759 --> 00:22:17,640 Nothing. No, really. 381 00:22:17,720 --> 00:22:19,000 Nothing. 382 00:22:26,720 --> 00:22:28,039 Where is Safiya? 383 00:22:28,119 --> 00:22:30,079 Doing her makeup, I think. 384 00:22:30,160 --> 00:22:32,920 - She looks just as good without it. 385 00:22:33,880 --> 00:22:36,079 Hold that for me, Will. 386 00:22:36,160 --> 00:22:37,599 And now the stones. 387 00:22:37,680 --> 00:22:39,759 These are all I could find. 388 00:22:39,839 --> 00:22:41,799 - Should be enough to make it work. 389 00:22:45,759 --> 00:22:47,680 Now, let's hear the sound of magic. 390 00:22:55,440 --> 00:22:56,720 Do we need more stones? 391 00:22:56,799 --> 00:22:58,319 - No, I don't think that will help. 392 00:22:58,400 --> 00:23:00,480 You know, I have a feeling the Eye's been silenced. 393 00:23:00,559 --> 00:23:02,039 - So how are we gonna find it now? 394 00:23:02,119 --> 00:23:03,440 We already have. 395 00:23:05,680 --> 00:23:07,839 Just loads of random dots. 396 00:23:07,920 --> 00:23:09,720 - That's what I thought until I saw them 397 00:23:09,799 --> 00:23:12,960 from a difference perspective-- on the back of Henry's shirt. 398 00:23:14,599 --> 00:23:16,440 Still looks random. 399 00:23:16,519 --> 00:23:17,680 Look. 400 00:23:27,079 --> 00:23:29,359 Oh, that's the Eye of Horus. 401 00:23:29,440 --> 00:23:31,000 Nicely done, Safiya. 402 00:23:31,079 --> 00:23:33,160 I bet the eye is... 403 00:23:34,599 --> 00:23:35,880 there. 404 00:23:38,400 --> 00:23:39,799 That's Cleopatra's Needle. 405 00:23:39,880 --> 00:23:41,519 - Talk about hiding in plain sight. 406 00:23:41,599 --> 00:23:42,960 - Well, then, that's where we go. 407 00:23:43,039 --> 00:23:45,000 We're getting the Eye back. 408 00:23:48,000 --> 00:23:52,000 Preuzeto sa www.titlovi.com