1
00:00:05,516 --> 00:00:09,395
{\an8}ഞാൻ അതിജീവിക്കാൻ ജീവിക്കുന്നു
മറ്റൊരു ഹൃദയവേദന
2
00:00:09,395 --> 00:00:13,189
മറ്റൊരു തെറ്റിനെ അതിജീവിക്കാൻ ഞാൻ ജീവിക്കുന്നു
3
00:00:13,189 --> 00:00:16,067
{\an8}ഞാൻ അതിജീവിക്കാൻ ജീവിക്കുന്നു...
4
00:00:16,067 --> 00:00:18,695
നോക്കൂ, അങ്ങനെയായിരുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
മികച്ച താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ്,
5
00:00:18,695 --> 00:00:20,364
എന്നാൽ നിക്കോ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
6
00:00:21,032 --> 00:00:23,074
അതെ. അവൻ എൻ്റെ കുഞ്ഞാണ്.
7
00:00:24,117 --> 00:00:25,160
അവന് 21 വയസ്സായി, അച്ഛൻ.
8
00:00:25,160 --> 00:00:28,580
അതെ, പക്ഷേ അവൻ സെൻസിറ്റീവാണ്.
അവൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ കർക്കശക്കാരനും ധീരനുമല്ല.
9
00:00:28,580 --> 00:00:29,707
"ബ്രൗണി"?
10
00:00:29,707 --> 00:00:32,083
നോക്കൂ, എന്നെയോ ഈ കുടുംബത്തെയോ കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.
11
00:00:32,083 --> 00:00:36,713
നിങ്ങൾ പോയി ആസ്വദിക്കൂ, നന്നായി പഠിക്കൂ,
ഒരു കാമുകനെ കണ്ടെത്തുക, ചെറുപ്പമായിരിക്കുക.
12
00:00:37,714 --> 00:00:39,466
ശരി. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
13
00:00:40,133 --> 00:00:41,551
നിങ്ങൾക്ക് വാഹനമോടിക്കാൻ നല്ലതാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
14
00:00:42,011 --> 00:00:43,595
എനിക്കറിയില്ല. നമുക്ക് കാണാം.
15
00:00:43,970 --> 00:00:44,929
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.
16
00:00:45,473 --> 00:00:46,431
വിട, മത്തങ്ങ.
17
00:00:47,308 --> 00:00:49,393
മറ്റൊരു തെറ്റ്
18
00:00:49,393 --> 00:00:51,354
മറ്റൊരു ഹൃദയവേദന...
19
00:00:51,354 --> 00:00:52,772
സൂക്ഷിക്കുക
നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ, അച്ഛാ.
20
00:00:52,772 --> 00:00:54,148
- എനിക്ക് സുഖമാണ്, കരോൾ.
- എല്ലാം ശരി.
21
00:00:54,148 --> 00:00:56,942
എന്റെ ദൈവമേ. വിറ്റ്നി. ഹായ്.
നിങ്ങളുടെ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് എങ്ങനെയായിരുന്നു?
22
00:00:56,942 --> 00:00:57,985
ശരിക്കും നല്ലത്.
23
00:00:58,526 --> 00:01:00,278
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളോ?
അരിസോണയിൽ നിന്ന് ഇങ്ങോട്ട് ഡ്രൈവ് ചെയ്യണോ?
24
00:01:00,278 --> 00:01:01,906
അതൊരു ദീർഘയാത്രയല്ലേ?
25
00:01:01,906 --> 00:01:04,325
അതെ, ഇത് 39 മണിക്കൂറാണ്,
അത് ഒരുപാട് കൂടുതൽ ആയി തോന്നി.
26
00:01:04,325 --> 00:01:08,037
അതെ. ചെലവ് അവസാനിച്ചു
ഗ്യാസിലും ഹോട്ടലുകളിലും $1,500,
27
00:01:08,037 --> 00:01:10,163
ഞങ്ങൾ കയറി
വളരെ മോശം വാദങ്ങൾ.
28
00:01:10,163 --> 00:01:11,999
ഞാൻ ഒരു കാര്യവും മാറ്റില്ല.
29
00:01:11,999 --> 00:01:13,208
- ഹായ്.
- ഹായ്.
30
00:01:13,208 --> 00:01:14,918
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. നിന്റെ കുടുംബത്തിന് സുഖമാണോ?
31
00:01:14,918 --> 00:01:16,920
നല്ലത്. ഞങ്ങൾ ഒരു നായയെ ദത്തെടുത്തു.
32
00:01:16,920 --> 00:01:18,797
അത് സഹായിക്കുമെന്ന് അമ്മ കരുതി
അവളുടെ അംഗീകാര റേറ്റിംഗുകൾ.
33
00:01:18,797 --> 00:01:20,466
അത് ചെയ്തില്ല. അവൾ അത് തിരിച്ചു കൊടുത്തു.
34
00:01:20,466 --> 00:01:23,426
അവൾ ഒരു അത്ഭുത സ്ത്രീയാണ്.
എൻ്റെ ചങ്ങാതിമാരോട് ഞാൻ അവളെ എപ്പോഴും പ്രതിരോധിക്കുന്നു.
35
00:01:23,927 --> 00:01:25,887
- അച്ഛാ!
- പ്രിയേ, നമുക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകണം.
36
00:01:25,887 --> 00:01:27,972
- എനിക്ക് രാവിലെ ജോലി ചെയ്യണം.
- അരിസോണയിൽ?
37
00:01:27,972 --> 00:01:30,142
അതെ. നിർത്താതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കും.
ബൈ, സ്വീറ്റി.
38
00:01:30,142 --> 00:01:31,811
- ശരി. വിട. സുരക്ഷിതമായി വാഹനമോടിക്കുക.
39
00:01:31,811 --> 00:01:33,354
- നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പിനോക്കിൾ.
40
00:01:33,354 --> 00:01:35,021
എന്നെ നോക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ കാലിൽ തിരിച്ചെത്തി ...
41
00:01:35,021 --> 00:01:37,357
ആ നീണ്ട യാത്രയ്ക്ക് ശേഷം,
എനിക്ക് ശരിക്കും വിശ്രമിക്കണം.
42
00:01:37,357 --> 00:01:38,400
അതെ.
43
00:01:38,983 --> 00:01:41,653
വിറ്റ്നി, കിംബർലി, ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്തു.
44
00:01:41,653 --> 00:01:42,822
- ഇവിടെ വരിക.
- ഹേ, ബേല.
45
00:01:43,655 --> 00:01:45,156
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
46
00:01:45,156 --> 00:01:46,992
ഓ, ഏകദേശം 15 മിനിറ്റ് മുമ്പ് എത്തി.
47
00:01:46,992 --> 00:01:49,078
സുഖമായി
ഞാൻ സ്വയം ചില ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.
48
00:01:49,078 --> 00:01:51,204
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് എന്നോട് ഭ്രമമുണ്ട്
വീട്ടിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.
49
00:01:51,204 --> 00:01:53,624
പൂർണ്ണമായും. ഇട്ടിട്ട് കാര്യമുണ്ടോ
നിങ്ങൾ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ടവൽ താഴെയിറക്കണോ?
50
00:01:54,125 --> 00:01:56,251
- എന്തുകൊണ്ട്?
- നിങ്ങളുടെ നിതംബം കാരണം.
51
00:01:56,251 --> 00:01:57,752
ഓ.
52
00:01:57,752 --> 00:02:00,005
- ലെയ്റ്റൺ, ഹേയ്.
- തിരികെ സ്വാഗതം.
53
00:02:00,005 --> 00:02:01,048
എല്ലാവർക്കും ഹായ്.
54
00:02:02,091 --> 00:02:03,258
എനിക്കൊരു അറിയിപ്പുണ്ട്.
55
00:02:04,300 --> 00:02:06,137
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അടിവസ്ത്രത്തിൽ ഇരിക്കുന്നത്?
- ആശ്വാസത്തിനായി.
56
00:02:07,137 --> 00:02:09,889
ശരി. നിക്കോ പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
57
00:02:09,889 --> 00:02:11,683
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
- എന്ത്? നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?
58
00:02:11,683 --> 00:02:14,477
അതെ. എപ്പോൾ കിംബർലി
മോഷ്ടിച്ച ടെസ്റ്റ് ഫയലുകൾ തിരിച്ചു,
59
00:02:14,477 --> 00:02:17,105
ഭരണം
ഒരു അന്വേഷണം തുടങ്ങി.
60
00:02:17,105 --> 00:02:19,608
ഒപ്പം ഒരു കൂട്ടം മുതിർന്ന തീറ്റകളും
പുറത്താക്കി.
61
00:02:19,608 --> 00:02:21,901
മുതിർന്നവരോ?
എന്നാൽ അവരായിരുന്നു ഏറ്റവും ചൂടേറിയത്.
62
00:02:21,901 --> 00:02:23,446
നിക്കോ എന്ത് ചെയ്യും?
63
00:02:23,446 --> 00:02:26,656
ഭാഗ്യവശാൽ, എൻ്റെ പിതാവിന് കഴിഞ്ഞു
കോർണലിന് ഒരു വലിയ സംഭാവന നൽകാൻ
64
00:02:26,656 --> 00:02:28,158
അടുത്ത സെമസ്റ്ററിൽ ഒരു സ്ഥാനം കിട്ടി.
65
00:02:28,158 --> 00:02:31,286
അവർക്ക് ഒരു ഓഡി കിട്ടി
അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
66
00:02:31,286 --> 00:02:33,496
ശരി. ഈ കഥ
സഹതാപം കുറയുന്നു.
67
00:02:33,496 --> 00:02:35,874
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ സുന്ദരനായിരുന്നു,
68
00:02:35,874 --> 00:02:38,168
ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നു
അവൻ്റെ മുഖവും ശരീരവും കാമ്പസിനു ചുറ്റും കണ്ടു.
69
00:02:38,168 --> 00:02:39,210
നന്ദി.
70
00:02:40,755 --> 00:02:41,964
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടിവസ്ത്രം ധരിക്കുന്നുണ്ടോ?
71
00:02:41,964 --> 00:02:43,007
വെറും ബ്രാ.
72
00:02:43,465 --> 00:02:45,968
ഓ! അടിഭാഗവും.
73
00:02:45,968 --> 00:02:49,221
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചത് ഒരു രാത്രി മാത്രം
നിങ്ങളുടെ പണം നിങ്ങളുടെ വായ ഉള്ളിടത്ത് വെക്കുക
74
00:02:51,057 --> 00:02:52,641
ഞാൻ ചിലത് പൊട്ടിച്ചാൽ ചിലരെ വേദനിപ്പിച്ചേക്കാം...
75
00:02:53,767 --> 00:02:54,809
- കിംബർലി.
- അതെ?
76
00:02:54,809 --> 00:02:56,854
മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞോ
നിങ്ങളുടെ സ്കോളർഷിപ്പ് നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്?
77
00:02:56,854 --> 00:02:59,105
എനിക്ക് ശരിയായ സമയം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല
അവരോട് അത് സൂചിപ്പിക്കാൻ.
78
00:02:59,105 --> 00:03:01,150
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ 39 മണിക്കൂർ കാറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
79
00:03:01,150 --> 00:03:02,692
അതെ. നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണം ആവശ്യമില്ലേ?
80
00:03:03,443 --> 00:03:07,740
പ്രതിവർഷം $42,000, ആകെ $138,000.
81
00:03:08,239 --> 00:03:11,744
ഗൗരവമായി? അത് നാല് കാറുകൾ പോലെയാണ്,
അല്ലെങ്കിൽ ലെയ്റ്റൻ്റെ അഞ്ച് പേഴ്സുകൾ.
82
00:03:11,744 --> 00:03:13,537
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കളോട് പറയണം.
83
00:03:13,537 --> 00:03:16,665
എനിക്ക് പറ്റില്ല. അത് അവരെ കൊല്ലും.
എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തണം.
84
00:03:16,665 --> 00:03:18,374
പരിഹാരം ഇവിടെയുണ്ട്.
85
00:03:18,374 --> 00:03:20,336
അതിനായി ഈ രണ്ട് പണ സഞ്ചികളിൽ ഒന്ന് ചോദിക്കുക.
അവരുടെ രക്ഷിതാക്കൾ ഭാരപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
86
00:03:21,379 --> 00:03:22,421
എന്നെ നോക്കരുത്.
87
00:03:22,421 --> 00:03:24,090
ലെയ്റ്റൻ്റെ കുടുംബം
എൻ്റേതിനേക്കാൾ സമ്പന്നമാണ്.
88
00:03:24,090 --> 00:03:26,175
ഞങ്ങൾ സമ്പന്നരായ രാഷ്ട്രീയക്കാരാണ്.
89
00:03:26,175 --> 00:03:30,680
കുടുംബത്തിൻ്റെ സമ്പത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും കെട്ടിക്കിടക്കുകയാണ്
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റിലും നിരവധി റേസ് കുതിരകളിലും.
90
00:03:30,680 --> 00:03:33,515
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല
നിങ്ങളുടെ സമ്പന്ന കുടുംബം ദരിദ്രരാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
91
00:03:33,515 --> 00:03:35,767
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും പണം ചോദിക്കില്ല.
92
00:03:35,767 --> 00:03:37,770
ഞാൻ തന്നെ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടു,
ഞാൻ തന്നെ പുറത്തുപോകും.
93
00:03:38,688 --> 00:03:41,773
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾക്ക് അധിക പണം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
ഡാർക്ക് വെബിൽ നിങ്ങൾ കാൽ ചിത്രങ്ങൾ വിൽക്കണം.
94
00:03:42,899 --> 00:03:45,111
- അത് തീർച്ചയായും രസകരമായ ഒരു ആശയമാണ്.
- കിംബർലി, ഇല്ല.
95
00:03:45,111 --> 00:03:47,655
ധനസഹായ ഓഫീസിൽ പോയാൽ മതി
വായ്പയ്ക്ക് അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക.
96
00:03:47,655 --> 00:03:49,030
ഇല്ല, എൻ്റെ പ്ലാൻ മികച്ചതാണ്.
97
00:03:49,030 --> 00:03:50,783
നിങ്ങൾക്ക് നീളമുള്ള കാൽവിരലുകളുണ്ട്,
അതിനൊരു യഥാർത്ഥ വിപണിയുണ്ട്.
98
00:03:50,783 --> 00:03:51,909
- നിർത്തുക.
- ബേല.
99
00:03:51,909 --> 00:03:54,620
എന്ത്? എൻ്റെ നല്ല ആശയങ്ങളുടെ പേരിൽ എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കരുത്.
100
00:03:57,080 --> 00:03:59,667
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്താണ് പറയുന്നത്
ഈ കാമ്പസിന് ആവശ്യമുണ്ടോ?
101
00:03:59,667 --> 00:04:01,752
- മികച്ച Wi-Fi?
- എൻ്റെ പുരികങ്ങൾക്ക് നിറം നൽകാനുള്ള മാന്യമായ സ്ഥലം?
102
00:04:01,752 --> 00:04:03,129
തദ്ദേശീയരുടെ ഒരു സ്മാരകം?
103
00:04:03,129 --> 00:04:06,631
ഇല്ല.
ഒരു മുഴുവൻ സ്ത്രീ ഹാസ്യ മാഗസിൻ.
104
00:04:07,924 --> 00:04:09,093
ഞാൻ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഒന്ന് തുടങ്ങുകയാണ്.
105
00:04:09,093 --> 00:04:11,637
നാം പുരുഷാധിപത്യത്തെ അട്ടിമറിക്കുന്നു
ഒരു സമയം ഒരു ടോപ്പ് ടെൻ ലിസ്റ്റ്.
106
00:04:12,303 --> 00:04:14,180
മാസികകൾ ഇനി ഒരു കാര്യമാണോ?
107
00:04:14,180 --> 00:04:17,058
ഞങ്ങളുടേത് മിക്കവാറും ഒരു ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം സാന്നിധ്യമായിരിക്കും,
ഒരു വൃത്തികെട്ട ട്വിറ്റർ അക്കൗണ്ട്,
108
00:04:17,058 --> 00:04:19,520
അതൊരു വെബ്സൈറ്റും
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഡൊമെയ്ൻ വാങ്ങിയിട്ടില്ല.
109
00:04:19,520 --> 00:04:21,105
- അത് വളരെ വലുതായിരിക്കും.
- അത് വളരെ രസകരമാണ്.
110
00:04:21,105 --> 00:04:22,815
- അതെ.
- ബേല, എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്,
111
00:04:22,815 --> 00:04:24,649
ഇതുവരെ, ഞാൻ ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
112
00:04:24,649 --> 00:04:26,484
ഓ! എന്ത് പറ്റി?
113
00:04:26,484 --> 00:04:27,861
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
114
00:04:27,861 --> 00:04:29,780
എന്നെ ആരെങ്കിലും വെറുതെ അടിച്ചോ
ഒരു പാൽ കാർട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച്?
115
00:04:30,281 --> 00:04:31,823
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആണിയടിച്ചു.
116
00:04:31,823 --> 00:04:33,324
അതെ, അത് വളരെ കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.
117
00:04:33,324 --> 00:04:34,535
അതെ, എനിക്കറിയാം.
118
00:04:34,535 --> 00:04:36,287
അത് ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം.
119
00:04:36,287 --> 00:04:37,871
അതെ, ആയിരുന്നു.
120
00:04:38,329 --> 00:04:40,290
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും
നീ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തില്ല,
121
00:04:40,290 --> 00:04:42,084
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മോശമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചു.
122
00:04:42,084 --> 00:04:43,210
എന്തിനാ ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്?
123
00:04:43,210 --> 00:04:44,754
അതെ. പോലെ തോന്നുന്നു
ഒരു ഉപമയുടെ തുടക്കം.
124
00:04:45,296 --> 00:04:48,466
'കാരണം ഞങ്ങൾ തീറ്റയെ കബളിപ്പിക്കുകയാണ്,
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ചാർട്ടർ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചു.
125
00:04:48,466 --> 00:04:50,800
കാത്തിരിക്കൂ, അതിനെക്കുറിച്ചാണോ ഇത്?
മണ്ടത്തരം പരീക്ഷണം?
126
00:04:50,800 --> 00:04:53,220
അതെ. നർക്കികളേ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ആക്രോശിച്ചു.
127
00:04:53,220 --> 00:04:54,847
നിങ്ങൾ വലിച്ചിഴച്ച ആ സ്റ്റണ്ട് ഞങ്ങളെ ചതിച്ചു.
128
00:04:54,847 --> 00:04:56,264
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി പാർട്ടികൾ നടത്താൻ കഴിയില്ല.
129
00:04:56,264 --> 00:04:58,642
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ നേരെ ഒരു പാൽ എറിഞ്ഞോ?
130
00:04:58,642 --> 00:05:01,395
- ഈ സ്വെറ്ററിൻ്റെ വില $800.
- എന്ത്?
131
00:05:01,395 --> 00:05:04,065
നിങ്ങൾ വഞ്ചനക്കാരായിരുന്നു,
ഞങ്ങൾ വെറും വിസിൽ ബ്ലോവർ ആയിരുന്നു.
132
00:05:04,065 --> 00:05:06,232
അതെ, ഞാൻ അത് പോലും ചെയ്തില്ല, ശരിയല്ലേ?
അത് അവളായിരുന്നു.
133
00:05:06,900 --> 00:05:08,568
അതിന് ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ ഉത്തരവാദിയാണ്.
134
00:05:08,568 --> 00:05:10,653
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കാനാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്,
പക്ഷേ എൻ്റെ ലക്ഷ്യം തെറ്റായിരുന്നു.
135
00:05:11,489 --> 00:05:12,573
സാരമില്ല. ഇനി മുതൽ,
136
00:05:12,573 --> 00:05:15,033
നിങ്ങളിൽ ആരും ഒരിക്കലും അല്ല
വീണ്ടും തീറ്റയിൽ കാലുകുത്തുന്നു.
137
00:05:17,911 --> 00:05:18,953
അവൻ എൻ്റെ ക്ലെമൻ്റൈൻ എടുത്തു.
138
00:05:22,500 --> 00:05:23,958
ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു
അത് നിനക്ക് സംഭവിച്ചു.
139
00:05:24,502 --> 00:05:25,544
എനിക്കത് ശീലമായി.
140
00:05:25,544 --> 00:05:28,547
എനിക്കും അമ്മയ്ക്കും രക്തം വന്നിട്ടുണ്ട്
ഒന്നിലധികം ഓപ്പറകൾക്ക് പുറത്ത് ഞങ്ങളുടെ മേൽ എറിഞ്ഞു.
141
00:05:28,547 --> 00:05:31,425
സുഹൃത്തുക്കളേ, എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞങ്ങൾക്ക് ഇനി തീറ്റയിൽ പാർട്ടി നടത്താൻ കഴിയില്ല.
142
00:05:31,425 --> 00:05:34,636
ആരാണ് തീറ്റയെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?
അവർക്ക് ഇനി പാർട്ടികൾ പോലും നടത്താൻ കഴിയില്ല.
143
00:05:34,636 --> 00:05:36,180
ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ഫ്രാട്ടിനെ കണ്ടെത്തും.
144
00:05:37,473 --> 00:05:39,183
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
145
00:05:39,183 --> 00:05:40,935
- എന്ത്?
- നോക്കൂ.
146
00:05:53,114 --> 00:05:54,240
പെൺകുട്ടികൾ.
147
00:05:54,240 --> 00:05:56,575
അല്ല എന്ന് ഓർക്കുക
ഇടനാഴികളിൽ ഒത്തുകൂടുക.
148
00:05:56,575 --> 00:05:57,618
അത് ഒരു തീ അപകടമാണ്.
149
00:05:58,202 --> 00:06:00,203
ഈ പഴയ കെട്ടിടങ്ങൾ
ടിൻഡർ ബോക്സുകളാണ്, അതിനാൽ...
150
00:06:00,830 --> 00:06:03,666
- നന്ദി, ഫ്രൂഡ്.
- FAF മീറ്റിംഗിൽ കാണാം.
151
00:06:06,501 --> 00:06:08,211
തിരികെ സ്വാഗതം, എൻ്റെ പുതുമകൾ.
152
00:06:08,211 --> 00:06:11,131
നിങ്ങൾ അമേരിക്കൻ താങ്ക്സ്ഗിവിംഗ് ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
153
00:06:11,131 --> 00:06:13,299
എനിക്ക് ആശ്വാസമായി
നിങ്ങളിൽ കുറച്ച് പേർ ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തു.
154
00:06:13,299 --> 00:06:15,719
എനിക്ക് ആവേശകരമായ വാർത്തകളുണ്ട്.
155
00:06:15,719 --> 00:06:20,182
ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു പുതിയ വിദ്യാർത്ഥിയുണ്ട്,
അവൻ ഒരു കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥിയാണ്.
156
00:06:20,766 --> 00:06:24,060
കൊള്ളാം, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞങ്ങൾ ഒരു കുടിയിറക്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയെ എടുക്കുകയാണെന്ന്.
157
00:06:24,060 --> 00:06:25,812
അതെ. അവർ ഒരു വികസ്വര രാഷ്ട്രത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണോ?
158
00:06:25,812 --> 00:06:27,313
ഇല്ല. അവൻ കൻസാസിൽ നിന്നാണ്.
159
00:06:27,982 --> 00:06:29,692
ഓ, അവൻ ഇപ്പോൾ ഇതാ.
160
00:06:29,692 --> 00:06:34,447
എല്ലാവർക്കും ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം
നമ്മുടെ കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥി, ജാക്സൺ.
161
00:06:35,281 --> 00:06:36,323
ഹലോ.
162
00:06:36,323 --> 00:06:38,825
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥിയാണോ?
നീ വെളുത്തവനാണ്.
163
00:06:38,825 --> 00:06:40,076
- ബേല!
- എന്തൊരു നരകമാണ്?
164
00:06:40,076 --> 00:06:44,623
പ്രിയേ, നിനക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയൂ
നിങ്ങൾ നേരെയും ഏകാന്തതയുമാണെങ്കിൽ.
165
00:06:45,623 --> 00:06:47,000
സത്യത്തിൽ വേറെ എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
166
00:06:47,584 --> 00:06:50,004
എൻ്റെ കോളേജ് ഡോർ തകർന്നു
ഒരു കാറ്റഗറി നാല് ടൊർണാഡോ പ്രകാരം.
167
00:06:50,962 --> 00:06:52,005
ഷിറ്റ്.
168
00:06:52,005 --> 00:06:53,381
- കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?
- അത് ഭയങ്കരമാണ്.
169
00:06:53,924 --> 00:06:56,260
പക്ഷേ, ഫ്രൂഡ്,
"അഭയാർത്ഥി" എന്ന പദം സൂചിപ്പിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു
170
00:06:56,260 --> 00:06:57,887
കൂടുതൽ ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര സ്ഥാനചലനം.
171
00:06:58,429 --> 00:07:01,349
കിംബർലി, എൻ്റെ പുതിയ സുഹൃത്തിനെ വ്രണപ്പെടുത്തരുത്.
അവൻ വേണ്ടത്ര കടന്നുപോയി.
172
00:07:01,932 --> 00:07:03,976
കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം യഥാർത്ഥമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
173
00:07:03,976 --> 00:07:06,269
- അതെ. നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?
- അല്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല.
174
00:07:06,269 --> 00:07:10,941
കൂടാതെ, കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ച് പറയുമ്പോൾ,
നാളത്തെ പ്രവചനം മഞ്ഞുവീഴ്ചയെ വിളിക്കുന്നു,
175
00:07:10,941 --> 00:07:15,112
കൂടെ കൊണ്ടുവരുന്നത്
എസെക്സിൻ്റെ ഏറ്റവും പഴയ നോൺ-വംശീയ പാരമ്പര്യം,
176
00:07:15,112 --> 00:07:16,696
വാർഷിക സ്നോ റൺ!
177
00:07:17,864 --> 00:07:20,492
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അത് എവിടെയാണ്
ഞങ്ങൾ അടിവസ്ത്രത്തിൽ മഞ്ഞിൽ ഓടുന്നുണ്ടോ?
178
00:07:20,492 --> 00:07:21,702
അത് ശരിയാണ്.
179
00:07:21,702 --> 00:07:23,495
ഞങ്ങൾ പ്രീ-ഗെയിം ചെയ്യണോ?
അതോ അവിടെ എത്തുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കണോ?
180
00:07:23,495 --> 00:07:26,707
ഞങ്ങൾ തികച്ചും പ്രീ-ഗെയിം ചെയ്യണം.
ഞങ്ങളുടെ ഡോമിലെ മദ്യപാനം മികച്ചതാണ്.
181
00:07:26,707 --> 00:07:30,169
ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത മദ്യപാനം
നിയമവിരുദ്ധവും രസകരവുമല്ല.
182
00:07:30,710 --> 00:07:35,090
എന്നാൽ രസകരം എന്താണ് ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ചീഞ്ഞ വിഷയം,
സീസണൽ ഡിപ്രഷൻ ഒഴിവാക്കുന്നു.
183
00:07:39,969 --> 00:07:41,430
ഹേയ്, കിംബർലി.
184
00:07:42,889 --> 00:07:45,892
ഹേയ്, നീ എന്നെ വാങ്ങിയോ
ഗേ പ്രൈഡ് ബലൂണുകളുടെ ഒരു നിര?
185
00:07:45,892 --> 00:07:49,397
ദൈവമേ, ഞാൻ ചെയ്തു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
186
00:07:49,397 --> 00:07:52,273
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി ഞാൻ ഊഹിച്ചു
വിറ്റ്നിയും ബേലയും ഓവർ ബ്രേക്ക്,
187
00:07:52,273 --> 00:07:54,652
എന്നാൽ പിന്നെ നീ ചെയ്തില്ല,
എനിക്ക് അവ റദ്ദാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
188
00:07:55,528 --> 00:07:58,613
മറ്റാരെങ്കിലും അവരെ കണ്ടോ?
ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കിയിട്ടുണ്ടോ? ഞാൻ മോശം സഖ്യകക്ഷിയാണോ?
189
00:07:58,613 --> 00:08:01,074
ഇല്ല, നിനക്ക് സുഖമായിരിക്കുന്നു.
190
00:08:01,074 --> 00:08:02,242
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണ്
191
00:08:02,242 --> 00:08:04,077
ഞാൻ ഒരു തരം സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്
ആർക്കാണ് അത് ഇഷ്ടം.
192
00:08:04,453 --> 00:08:05,496
മനസ്സിലായി.
193
00:08:05,496 --> 00:08:08,416
നിങ്ങൾ വിറ്റ്നിയുടെയും ബേലയുടെയും അടുത്തേക്ക് വരുമ്പോൾ,
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച ബലൂൺ ടവർ തരാം.
194
00:08:08,416 --> 00:08:10,876
എൻ്റെ ആദർശം പുറത്തുവരുന്നു
ബലൂണുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.
195
00:08:10,876 --> 00:08:12,586
ബലൂണുകൾ ഒന്നുമില്ല, ദയവായി.
196
00:08:12,586 --> 00:08:13,711
നിങ്ങൾ ബേലയോടും വിറ്റ്നിയോടും പറയുമോ?
197
00:08:14,296 --> 00:08:17,048
ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ, ഒരുപക്ഷേ,
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അല്ല.
198
00:08:18,091 --> 00:08:19,801
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.
199
00:08:20,427 --> 00:08:22,929
ശരി, എനിക്ക് പോകണം
സാമ്പത്തിക സഹായ ഓഫീസിലേക്ക്
200
00:08:22,929 --> 00:08:24,681
കടം ചോദിക്കാൻ. എനിക്ക് ഭാഗ്യം നേരുന്നു.
201
00:08:25,433 --> 00:08:27,643
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങളുടെ സിപ്സ് യൂണിഫോം ധരിക്കണോ?
202
00:08:27,643 --> 00:08:30,104
അതെ. എനിക്കൊരു ജോലിയുണ്ടെന്ന് അവർ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഇത് വളരെ മിടുക്കനാണ്, അല്ലേ?
203
00:08:30,812 --> 00:08:34,899
കിംബർലി, ബാങ്കുകൾ ആളുകൾക്ക് പണം നൽകുന്നു
അവർക്ക് ഇതിനകം പണമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
204
00:08:36,360 --> 00:08:37,403
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.
205
00:08:37,403 --> 00:08:39,154
നിങ്ങൾ മഞ്ഞുപോലെ തണുത്തിരിക്കുന്നു
206
00:08:41,239 --> 00:08:43,743
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
207
00:08:45,660 --> 00:08:46,871
എനിക്ക് നിന്നെ അനുഭവിപ്പിക്കണം...
208
00:08:46,871 --> 00:08:48,372
- കിംബർലി ഫിങ്കിൾ?
- ഇവിടെ.
209
00:08:51,583 --> 00:08:53,418
ഞാൻ വളരെ മനോവിഭ്രാന്തിയാണ്
ഓഫ്-സീസണിനായി.
210
00:08:53,418 --> 00:08:55,087
ഒരു സോക്കർ ബോൾ കൊണ്ട് എനിക്ക് അടി കിട്ടി
എത്രയോ തവണ,
211
00:08:55,087 --> 00:08:56,963
എൻ്റെ ടിറ്റികൾക്ക് CTE ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
212
00:08:56,963 --> 00:08:58,716
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഒഴിവുസമയങ്ങളിലും?
213
00:08:59,258 --> 00:09:01,844
ഞാൻ 3:00 വരെ ഉറങ്ങുമെന്ന് കരുതുന്നു,
പിന്നെ മറ്റ് 3:00 വരെ കുടിക്കും.
214
00:09:02,345 --> 00:09:03,763
അതെനിക്ക് വേണ്ട കാര്യമാണ്. എൻ്റെ ഷെഡ്യൂൾ നിറഞ്ഞു.
215
00:09:04,220 --> 00:09:05,639
ഇതിനകം? എങ്ങനെ?
216
00:09:05,639 --> 00:09:08,476
ഓഫ് സീസൺ ആണ് നമ്മൾ ചെയ്യുന്നത്
ഫുട്ബോൾ സമയത്ത് നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത എല്ലാ കാര്യങ്ങളും.
217
00:09:08,476 --> 00:09:09,685
ഞാൻ വിദ്യാർത്ഥി സർക്കാരിലേക്കാണ് മത്സരിക്കുന്നത്.
218
00:09:09,685 --> 00:09:12,104
ആ തോറ്റവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?
ഞാൻ വൃത്തിയാക്കാൻ പോകുന്നു.
219
00:09:12,104 --> 00:09:13,814
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
220
00:09:13,814 --> 00:09:15,775
കുഞ്ഞേ, ഗ്രാഡ് സ്കൂൾ റെസ്യൂമെ പാഡ് ചെയ്യുക.
221
00:09:15,775 --> 00:09:18,068
അതെ. എനിക്ക് ബാസ്കറ്റ്ബോൾ ഉണ്ട്.
ഞാൻ രണ്ട് സീസൺ അത്ലറ്റാണ്.
222
00:09:18,068 --> 00:09:20,738
നിങ്ങൾ വെറുതെ തമാശ പറയുകയായിരുന്നു
ദിവസം മുഴുവൻ ഉറങ്ങുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?
223
00:09:21,946 --> 00:09:22,906
അതെ.
224
00:09:23,281 --> 00:09:26,117
ദേ, പൂർണ്ണമായും. എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്.
225
00:09:26,117 --> 00:09:27,202
നമുക്ക് പോകാം.
226
00:09:33,876 --> 00:09:36,836
ശരി, മിസ് ഫിങ്കിൾ, ഞങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഈ വായ്പ ലഭിക്കാൻ കഴിയും.
227
00:09:36,836 --> 00:09:39,382
ദൈവമേ, ശരിക്കും? അതൊരു ആശ്വാസമാണ്.
228
00:09:39,382 --> 00:09:40,424
സഹായിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
229
00:09:41,007 --> 00:09:42,343
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?
230
00:09:42,343 --> 00:09:43,468
- ഇല്ല.
- യഥാർത്ഥത്തിൽ, അതെ.
231
00:09:43,969 --> 00:09:46,221
എപ്പോഴാണ് വായ്പ നൽകുന്നത്
പലിശ സമ്പാദിക്കാൻ തുടങ്ങുക,
232
00:09:46,221 --> 00:09:47,473
അത് സ്ഥിരമാണോ അതോ വേരിയബിളാണോ?
233
00:09:48,056 --> 00:09:50,892
വലിയ ചോദ്യങ്ങൾ.
ഈ ലഘുലേഖ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ.
234
00:09:52,102 --> 00:09:53,187
ഓ, കൊള്ളാം.
235
00:09:53,187 --> 00:09:55,272
ഇവിടെ ഉള്ളവരെല്ലാം വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.
236
00:09:55,272 --> 00:09:57,900
കിംബർലി, അവ പ്രിൻ്റ് മോഡലുകളാണ്.
ആ പെൺകുട്ടിയെ ഞാൻ ഒരു NuvaRing പരസ്യത്തിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
237
00:09:58,526 --> 00:10:00,861
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ കടന്നുപോകാൻ കഴിയുമോ?
തിരിച്ചടവ് ഘടന?
238
00:10:01,696 --> 00:10:03,906
ശരി, ഒരു ലോൺ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ വലുപ്പം,
239
00:10:03,906 --> 00:10:06,909
നിങ്ങൾ ഒരു മാസം ഏകദേശം $900 അടയ്ക്കും
അടുത്ത 30 വർഷത്തേക്ക്.
240
00:10:07,826 --> 00:10:09,453
എന്നാൽ ഓട്ടോ പേയ്ക്കൊപ്പം,
241
00:10:09,453 --> 00:10:11,621
നിങ്ങൾ പോലും അറിയാത്ത പോലെ
പണം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പോകുന്നു.
242
00:10:12,288 --> 00:10:14,417
നിങ്ങൾ ഇത് തിരികെ നൽകും
നിങ്ങൾക്ക് 50 വയസ്സ് വരെ.
243
00:10:14,417 --> 00:10:18,212
അടയ്ക്കാനുള്ള പ്രായം
യഥാർത്ഥത്തിൽ ശരാശരി 60-കളുടെ അവസാനമാണ്.
244
00:10:19,170 --> 00:10:20,423
എനിക്ക് മറ്റ് ഓപ്ഷനുകളൊന്നുമില്ല.
245
00:10:20,880 --> 00:10:22,090
വായ്പയുമായി മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
246
00:10:22,966 --> 00:10:25,011
അത്ഭുതം. ആ ഷ്മണി നിനക്ക് തരാം.
247
00:10:25,511 --> 00:10:27,763
ഞാൻ പേപ്പർ വർക്ക് എടുക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒപ്പിടാൻ.
248
00:10:27,763 --> 00:10:28,847
ഇല്ല.
249
00:10:30,182 --> 00:10:31,225
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...
250
00:10:32,018 --> 00:10:33,436
അത് ഒരു ഓപ്ഷനല്ലെങ്കിലോ?
251
00:10:33,436 --> 00:10:36,981
ക്ഷമിക്കണം, ഒരു സഹ-സൈനർ
ഒരു തരം നോൺ-നെഗോഷ്യബിൾ ആണ്.
252
00:10:39,233 --> 00:10:41,192
അപ്പോൾ എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
253
00:10:41,735 --> 00:10:42,695
നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് നന്ദി.
254
00:10:46,072 --> 00:10:48,241
സ്വാഗതം,
എസെക്സിലെ തമാശക്കാരായ സ്ത്രീകൾ.
255
00:10:48,241 --> 00:10:51,996
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിൽ ആദ്യമായി ചേരുന്നതിൽ
256
00:10:52,579 --> 00:10:54,664
സ്ത്രീകൾ മാത്രമുള്ള കോമഡി മാസിക.
257
00:10:56,542 --> 00:10:58,627
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.
258
00:10:58,627 --> 00:11:00,838
ഇത് ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാകുമോ
ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികൾ ഇല്ലാതെ
259
00:11:00,838 --> 00:11:03,549
അവരുടെ എല്ലാ ആശയങ്ങളും മോഷ്ടിക്കുന്നവർ
കോനനിൽ നിന്നും SNL-ൽ നിന്നും?
260
00:11:03,549 --> 00:11:05,134
ഇല്ല, ചെയ്യില്ല.
261
00:11:05,134 --> 00:11:07,470
നിങ്ങൾ ഈ മുറിയിലാണെങ്കിൽ,
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ പ്രസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ് എന്നാണ്.
262
00:11:08,178 --> 00:11:10,180
ആ ആളൊഴികെ,
ആരാണ് ഗൃഹപാഠം ചെയ്യുന്നത്, ഞാൻ കരുതുന്നു.
263
00:11:10,180 --> 00:11:12,640
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
സ്ഥിരമായ ഒരു മീറ്റിംഗ് സ്ഥലം കണ്ടെത്തുന്നതിൽ.
264
00:11:12,640 --> 00:11:15,186
നിങ്ങളുടെ സമർപ്പണങ്ങൾ വായിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതരാണ്.
265
00:11:16,354 --> 00:11:19,190
കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, നിങ്ങളിൽ ചിലർ
ഭാഗ്യമുള്ള സ്ത്രീകൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും
266
00:11:19,190 --> 00:11:21,232
രേഖാമൂലമുള്ള നമ്മുടെ അടിത്തറ
ആദ്യ പതിപ്പ്
267
00:11:21,232 --> 00:11:23,568
ഞങ്ങളുടെ പുതുതായി കണ്ടെത്തിയ കോമഡി സഹോദരിമാരിൽ ഒരാളായി.
268
00:11:26,530 --> 00:11:28,656
ഹോളി ഷിറ്റ്. ഈ പെൺകുട്ടികൾ തമാശയില്ലാത്ത ടർഡുകളാണ്.
269
00:11:29,074 --> 00:11:30,034
നല്ല രീതിയിൽ?
270
00:11:30,867 --> 00:11:32,285
അത് എങ്ങനെ നല്ല രീതിയിൽ ആയിരിക്കും?
271
00:11:32,285 --> 00:11:35,998
ബേല, നിങ്ങൾ അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നു. ചിലത് നന്നായി.
272
00:11:35,998 --> 00:11:38,876
നിങ്ങൾ ഇവ വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഈ പെൺകുട്ടി
സീലിയാക് രോഗത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കവിതയെഴുതി.
273
00:11:38,876 --> 00:11:42,378
{\an8}ഈ പെൺകുട്ടി ഇപ്പോൾ എഴുതി
"OBGY-LOL" എന്നൊരു പദപ്രയോഗം.
274
00:11:42,378 --> 00:11:43,589
{\an8}അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?
275
00:11:43,589 --> 00:11:46,175
{\an8}അതിനാൽ അവർക്ക് ഒരുപാട് പഠിക്കാനുണ്ട്.
ഞങ്ങൾ അവരെ പഠിപ്പിക്കും.
276
00:11:46,175 --> 00:11:47,510
{\an8}ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ എനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണ്.
277
00:11:47,510 --> 00:11:50,262
{\an8}എനിക്ക് എഴുത്തുകാർക്കൊപ്പം എഴുതണം
അത് നിങ്ങളെയും ജോയെയും പോലെ തമാശയാണ്.
278
00:11:50,262 --> 00:11:52,598
- പിന്നെ ഞാനും.
- തീർച്ചയായും.
279
00:11:52,598 --> 00:11:54,308
നോക്കൂ, ഞങ്ങളാരും ചിന്തിച്ചില്ല
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും
280
00:11:54,308 --> 00:11:56,894
അതിശയകരമായ ഒരു കൂട്ടം
ഉടനെ തന്നെ തമാശക്കാരായ ആളുകളും.
281
00:11:56,894 --> 00:11:58,979
ക്ഷമയോടെയിരിക്കൂ, ശരി?
282
00:11:59,687 --> 00:12:00,815
ശരി.
283
00:12:00,815 --> 00:12:03,109
അത് സുരക്ഷിതമായിരിക്കില്ല...
284
00:12:03,109 --> 00:12:04,694
നിങ്ങളുടെ ലോണിനെക്കുറിച്ച് ക്ഷമിക്കണം, കിംബർലി.
285
00:12:05,318 --> 00:12:07,822
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
എൻ്റെ പുതിയ കോമഡി മാസിക ഒരു ദുരന്തമാണ്.
286
00:12:08,197 --> 00:12:10,115
- ശരിക്കും? എന്തുകൊണ്ട്?
- കാരണം അവയെല്ലാം നാറുന്നു.
287
00:12:10,782 --> 00:12:12,368
ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു
കാറ്റുള്ളൻ എന്തോ കാര്യത്തിലായിരുന്നു,
288
00:12:12,368 --> 00:12:14,911
1994 വരെ സ്ത്രീകളെ ചേരാൻ അനുവദിച്ചില്ല.
289
00:12:14,911 --> 00:12:18,624
- നോക്കൂ, എനിക്ക് കോമഡിയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.
- വളരെ സത്യം. അതിനാൽ, വളരെ സത്യമാണ്.
290
00:12:18,624 --> 00:12:20,417
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം വലിച്ചെറിയുന്നതിനുമുമ്പ്,
291
00:12:20,417 --> 00:12:22,044
നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കണം
ആരാണ് മുമ്പ് ഇത് ചെയ്തത്.
292
00:12:22,044 --> 00:12:24,838
- അത് നല്ല ഉപദേശമായി തോന്നുന്നു.
- എനിക്ക് രസകരമായ ഒരു വാർത്തയുണ്ട്.
293
00:12:24,838 --> 00:12:26,297
ഞാൻ വാട്ടർ പോളോ ടീമിലുണ്ടാകും.
294
00:12:26,757 --> 00:12:27,800
- ശരിക്കും?
- എന്ത്?
295
00:12:27,800 --> 00:12:29,300
നീ വാട്ടർ പോളോ കളിച്ചത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
296
00:12:29,300 --> 00:12:31,386
എനിക്കില്ല, ഇതുവരെ. എന്നാൽ ഇത് എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
297
00:12:31,386 --> 00:12:34,472
ഞാൻ കണ്ട ഒരു വീഡിയോയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
ഇത് കൈകളുള്ള പൂൾ ഫുട്ബോൾ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
298
00:12:34,472 --> 00:12:37,393
എന്നിട്ട് നമുക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങാം
വാട്ടർ പോളോ ആൺകുട്ടികൾക്കൊപ്പം.
299
00:12:37,393 --> 00:12:39,978
ഒരുപക്ഷേ കാര്യങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
ഓ, എൻ്റെ മുല!
300
00:12:41,856 --> 00:12:42,981
എന്ത് പറ്റി!
301
00:12:42,981 --> 00:12:45,024
ക്ഷമിക്കണം. ശരിക്കും അല്ല, എങ്കിലും.
302
00:12:47,777 --> 00:12:49,655
ഇപ്പോൾ അത് ചവറ്റുകുട്ടയാണ്, നിങ്ങൾ ചവറ്റുകുട്ടയാണ്.
303
00:12:49,655 --> 00:12:50,905
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക.
304
00:12:53,616 --> 00:12:54,951
ഫക്ക്, എനിക്ക് എൻ്റെ ബൂബ് ഐസ് ചെയ്യണം.
305
00:12:56,162 --> 00:12:57,121
കാത്തിരിക്കൂ, അതെന്താണ്?
306
00:12:59,539 --> 00:13:00,499
നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?
307
00:13:03,461 --> 00:13:06,296
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ലൈംഗിക ശബ്ദങ്ങൾ.
308
00:13:06,296 --> 00:13:07,631
കാത്തിരിക്കുക,
അതാണ് കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥി.
309
00:13:07,631 --> 00:13:08,674
അതാണ് അവൻ്റെ മുറി.
310
00:13:10,049 --> 00:13:11,342
അവൾ ആരാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
311
00:13:11,342 --> 00:13:12,552
അവൾ ആരായാലും,
312
00:13:12,552 --> 00:13:14,055
അവൾക്ക് അവളുടെ ജീവിത സമയം ഉണ്ട്.
313
00:13:14,055 --> 00:13:16,682
അവർ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ശബ്ദമലിനീകരണമാണ്.
314
00:13:16,682 --> 00:13:17,975
- ഞാൻ മുട്ടും.
- നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്!
315
00:13:17,975 --> 00:13:19,643
ആദ്യം കുറച്ച് റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
316
00:13:27,942 --> 00:13:28,903
ബേല?
317
00:13:29,445 --> 00:13:31,321
സമയം രാവിലെ 8:15.
എന്തിനാണ് ഇവിടെ?
318
00:13:31,321 --> 00:13:32,363
അത് അടിയന്തിരമാണ്.
319
00:13:33,074 --> 00:13:34,658
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കണ്ടെത്തിയത്?
320
00:13:34,658 --> 00:13:37,536
വളരെ ബോധപൂർവമായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പായിരുന്നു അത്
അത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാതിരിക്കാൻ.
321
00:13:37,536 --> 00:13:40,122
നോക്കൂ, എൻ്റെ പുതിയ മാസിക ഒരു ദുരന്തമാണ്.
എല്ലാ അപേക്ഷകരും വിറച്ചു.
322
00:13:40,122 --> 00:13:42,166
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചത്
ഉടനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ
323
00:13:42,166 --> 00:13:43,833
കാറ്റുള്ളനിൽ എൻ്റെ പഴയ സ്ഥാനം സ്വീകരിക്കുക.
324
00:13:43,833 --> 00:13:45,126
ബേലയുടെ തിരിച്ചുവരവ്, നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.
325
00:13:46,003 --> 00:13:47,421
ഉം, ഇല്ല.
326
00:13:48,297 --> 00:13:50,215
ആരും ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
പെൺകുട്ടിയുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവേശത്തിലാണ്
327
00:13:50,215 --> 00:13:52,134
ഉപേക്ഷിച്ച് മോഷ്ടിച്ചവൻ
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ നല്ല എഴുത്തുകാരും.
328
00:13:52,134 --> 00:13:54,260
അവർ മനസ്സോടെ പോയി. കാറ്റുള്ളൻ വലിച്ചു.
329
00:13:54,260 --> 00:13:56,221
നീ വെറുതെ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ അതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
330
00:13:56,221 --> 00:13:57,807
നന്നായി. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എൻ്റെ മാസികയിൽ ചേരുമോ?
331
00:13:58,391 --> 00:14:01,227
ഞാൻ എന്ത് പറയാൻ
അത് നിങ്ങളെ എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വിടാൻ സഹായിക്കുമോ?
332
00:14:01,227 --> 00:14:02,895
ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
333
00:14:05,980 --> 00:14:08,691
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു ടീമിനെ നിർമ്മിക്കുകയാണ്, അല്ലേ?
334
00:14:08,691 --> 00:14:11,319
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് നോക്കണം
നിങ്ങളുടെ ലെബ്രോൺ നിമിഷം പോലെ.
335
00:14:11,319 --> 00:14:14,447
ഒത്തുചേരാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവസരമാണിത്
ഒരു സൂപ്പർ കോമഡി ലൈനപ്പ്, അല്ലേ?
336
00:14:14,447 --> 00:14:16,992
ലെബ്രോൺ വെറുതെ കാത്തിരുന്നില്ല
ആളുകൾക്ക് ടീമിൽ ചേരാൻ.
337
00:14:16,992 --> 00:14:19,203
അവൻ പുറത്തു പോയി കണ്ടുപിടിച്ചു
ഡ്വയാൻ വെയ്ഡും ക്രിസ് ബോഷും.
338
00:14:19,203 --> 00:14:22,707
ഓ. മനസ്സിലായി.
നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്പോർട്സ് അല്ലാത്ത പദങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താമോ?
339
00:14:23,206 --> 00:14:24,834
തമാശയുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകളെ കണ്ടെത്തുക.
340
00:14:25,542 --> 00:14:26,794
അടിപൊളി.
341
00:14:33,383 --> 00:14:36,344
സുപ്രഭാതം, സ്ത്രീകളേ.
വാട്ടർ പോളോ ട്രൈ-ഔട്ടുകളിലേക്ക് സ്വാഗതം.
342
00:14:36,344 --> 00:14:38,764
ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ക്രിമ്മേജ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നൈപുണ്യ നില വിലയിരുത്താൻ കഴിയും.
343
00:14:38,764 --> 00:14:41,808
ഇത് രസകരമായി തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും വാട്ടർ പോളോ കളിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
344
00:14:41,808 --> 00:14:44,103
അതെ. ഞാൻ മത്സരബുദ്ധിയോടെ കളിച്ചിട്ടുണ്ട്
എട്ട് വർഷത്തേക്ക്.
345
00:14:44,603 --> 00:14:47,481
അതെ. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആരംഭിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അത് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവിതമായിരിക്കും.
346
00:14:47,981 --> 00:14:50,234
കൂടാതെ, യഥാർത്ഥ പെട്ടെന്നുള്ള, നിയമങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?
347
00:14:50,234 --> 00:14:52,069
മുകളിലേക്ക്, മുകളിലേക്ക്, മുകളിലേക്ക്! നമുക്ക് പോകാം! വരിക!
348
00:14:55,405 --> 00:14:57,283
ശരി. നമുക്ക് പോകാം. വേഗത്തിൽ.
349
00:14:57,991 --> 00:15:00,786
എങ്ങനെയുണ്ട് കൂട്ടുകാരെ
ഇപ്പോൾ നീന്താൻ കൈകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലേ?
350
00:15:00,786 --> 00:15:02,747
വരൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.
351
00:15:03,204 --> 00:15:05,458
- ഞാൻ വീണ്ടും ഏത് ടീമിലാണ്?
- നമുക്ക് പോകാം. വേഗം.
352
00:15:07,334 --> 00:15:09,335
ഹേയ്, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ഞാൻ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
353
00:15:10,503 --> 00:15:11,756
സംക്രമണം.
354
00:15:14,633 --> 00:15:15,801
ഞാൻ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
355
00:15:20,930 --> 00:15:23,641
നിങ്ങൾ പുറത്തായി,
എങ്കിലും ഞാൻ നിനക്കു വായ് വായ് കൊടുത്തു.
356
00:15:24,059 --> 00:15:25,019
നന്ദി.
357
00:15:26,187 --> 00:15:28,814
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിയമങ്ങൾ ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
ഞാൻ തിരികെ ചാടണോ?
358
00:15:29,272 --> 00:15:30,232
ഇല്ല.
359
00:15:38,031 --> 00:15:39,157
അപ്പോൾ, വായ്പയുമായി ഇത് എങ്ങനെ പോയി?
360
00:15:39,157 --> 00:15:40,534
സത്യസന്ധമായി, മികച്ചതല്ല.
361
00:15:40,534 --> 00:15:42,827
അവർക്ക് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ ആവശ്യമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു
എൻ്റെ ലോൺ ഒപ്പിടാൻ,
362
00:15:42,827 --> 00:15:44,705
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് അവരോട് പറയാൻ കഴിയില്ല.
363
00:15:44,705 --> 00:15:46,665
- അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?
- എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്.
364
00:15:46,665 --> 00:15:50,001
എൻ്റെ അപ്പുണ്ണിക്ക് കുറെ പണം കിട്ടി
അവൾ ഒരു സിറ്റി ബസ് ഇടിച്ചപ്പോൾ. അത് ചെയ്യുക.
365
00:15:50,001 --> 00:15:52,754
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ കണ്ടെത്തി
ഉയർന്ന ശമ്പളമുള്ള രണ്ടാമത്തെ ജോലി
366
00:15:52,754 --> 00:15:54,382
എൻ്റെ ഡോർ റൂമിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
367
00:15:54,382 --> 00:15:56,050
ഞാൻ അടഞ്ഞ അടിക്കുറിപ്പ് ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയാണ്
368
00:15:56,050 --> 00:15:59,720
എന്നൊരു റിയാലിറ്റി ഷോയ്ക്ക് വേണ്ടി
ലൈംഗിക പറുദീസ: ഓസ്ട്രേലിയ.
369
00:15:59,720 --> 00:16:01,304
- അതൊരു ജോലിയാണോ?
- അത് ഉറപ്പാണ്.
370
00:16:01,764 --> 00:16:04,892
എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു എപ്പിസോഡ് കാണുക,
വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക,
371
00:16:04,892 --> 00:16:06,142
അവർ പറയുന്നത് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക
372
00:16:06,142 --> 00:16:07,812
ബഹളങ്ങളും
അവർ സുഖകുടിലിൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു
373
00:16:07,812 --> 00:16:10,272
ഒരു മണിക്കൂറിന് 20 ഫ്രിക്കിൻ' രൂപയ്ക്ക്.
374
00:16:10,272 --> 00:16:12,858
അത് വെറുപ്പാണ്.
എത്ര എപ്പിസോഡുകൾക്കാണ് അവർ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നത്?
375
00:16:12,858 --> 00:16:14,776
ഒരു സീസണിൽ 300 എപ്പിസോഡുകൾ.
376
00:16:14,776 --> 00:16:18,114
അതിനാൽ എനിക്ക് സമയം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ആഴ്ചയിൽ 50 മണിക്കൂറെങ്കിലും ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്യാൻ
377
00:16:18,114 --> 00:16:22,325
സ്കൂൾ ജോലിക്കും എൻ്റെ സിപ്സ് ജോലിക്കും മുകളിൽ,
എൻ്റെ സാമ്പത്തികം പൂർണമായും ശ്രദ്ധിക്കും.
378
00:16:22,325 --> 00:16:23,828
അത് വളരെ കൂടുതലാണ്.
379
00:16:23,828 --> 00:16:25,413
നിങ്ങൾ വെറുതെ വേണം
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അമ്മയോട് പറയുക
380
00:16:25,413 --> 00:16:27,707
- അവൾ ഒരു ലോൺ ഒപ്പിടുക.
- ഇല്ല. ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യവുമായി പോകും.
381
00:16:28,456 --> 00:16:29,457
ശരി.
382
00:16:31,459 --> 00:16:33,002
എനിക്കില്ല
മറ്റേതെങ്കിലും താൽപ്പര്യങ്ങൾ.
383
00:16:33,462 --> 00:16:36,506
ഹേയ്, നീ എന്ത് പറയും
ഫുട്ബോൾ കൂടാതെ എൻ്റെ കാര്യം?
384
00:16:37,298 --> 00:16:39,969
നിങ്ങൾ ശാന്തനാണെന്ന്.
385
00:16:39,969 --> 00:16:41,137
പിന്നെ നീ സുന്ദരിയാണ്.
386
00:16:42,262 --> 00:16:44,597
നിങ്ങൾക്ക് കരോക്കെ പാടാം,
അല്ലാതെ ശരിക്കും അല്ല.
387
00:16:44,597 --> 00:16:47,309
- ഗൗരവമായി, കനാൻ.
- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
388
00:16:47,810 --> 00:16:50,688
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു.
389
00:16:51,271 --> 00:16:52,356
ശരി, നന്നായി,
390
00:16:53,189 --> 00:16:54,316
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
391
00:16:54,859 --> 00:16:55,817
എനിക്കറിയില്ല.
392
00:16:56,484 --> 00:16:57,570
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?
393
00:16:57,570 --> 00:16:59,780
എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ട്
വളരെ വിശദമായ പത്ത് വർഷത്തെ പദ്ധതി
394
00:16:59,780 --> 00:17:02,283
അത് എന്നെ നയിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എൻ്റെ സ്വന്തം ഹെഡ്ജ് ഫണ്ട് തുടങ്ങുന്നതിലേക്ക്
395
00:17:02,283 --> 00:17:03,533
അത് സ്വാധീന നിക്ഷേപത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
396
00:17:03,951 --> 00:17:06,537
അതിനാൽ ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി ആളുകളെ സഹായിക്കും
വളരെ വളരെ സമ്പന്നനാകുമ്പോൾ.
397
00:17:06,537 --> 00:17:08,079
അത് തന്നെയാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.
398
00:17:08,079 --> 00:17:09,998
കോളേജിലെ ഏക വ്യക്തി ഞാൻ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
399
00:17:09,998 --> 00:17:12,293
ആർക്കാണ് ഇല്ലാത്തത്
അവരുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ ഇതിനകം കണ്ടെത്തി.
400
00:17:13,418 --> 00:17:14,461
ഇത് ഒരുതരം ശോചനീയമാണ്.
401
00:17:15,296 --> 00:17:19,467
ശരി, എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന്
കാരണം നീ മിടുക്കനാണ്.
402
00:17:19,924 --> 00:17:22,510
പിന്നെ നീ മനസ്സ് വെക്കുന്നതെന്തും,
നീ അതിനെ കൊല്ലും.
403
00:17:23,553 --> 00:17:24,680
നന്ദി.
404
00:17:24,680 --> 00:17:25,848
അത് വാട്ടർ പോളോ അല്ലാത്തപക്ഷം.
405
00:17:26,723 --> 00:17:29,018
- നീ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
- അങ്ങനെയല്ല.
406
00:17:32,562 --> 00:17:34,482
ദൈവമേ, നിങ്ങൾ.
407
00:17:34,482 --> 00:17:36,942
ശരി. ഇതിനകം ധാരാളം മഞ്ഞ് ഉണ്ട്.
408
00:17:36,942 --> 00:17:40,696
ഇത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
ആളുകൾക്ക് മുലപ്പാൽ മഞ്ഞ് വീഴുമോ?
409
00:17:40,696 --> 00:17:43,574
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല,
എന്നാൽ ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു Google വിലമതിക്കുന്നു.
410
00:17:43,574 --> 00:17:46,577
ശരി, മഞ്ഞ് ഓട്ടം ഫ്രാറ്റ് റോയിൽ അവസാനിക്കുന്നു,
411
00:17:46,577 --> 00:17:48,245
എല്ലാ ഫ്രാട്ടുകളും എവിടെ
വലിയ പാർട്ടികൾ സംഘടിപ്പിക്കും.
412
00:17:48,245 --> 00:17:51,665
തീറ്റ പുറത്തായതിനാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്തു
ചില സമഗ്രമായ Instagram പിന്തുടരൽ
413
00:17:51,665 --> 00:17:55,627
{\an8}അടുത്ത മികച്ച ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്തുന്നതിന്.
അത് തീർച്ചയായും ഒമേഗ പൈ ആണ്.
414
00:17:55,627 --> 00:17:57,796
{\an8}അവരുടെ ആൺകുട്ടികൾ തീർച്ചയായും ഏറ്റവും ചൂടേറിയവരാണ്,
ആരെങ്കിലും പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.
415
00:17:57,796 --> 00:17:59,215
അതുകൊണ്ടാണോ എൻ്റെ പ്രിൻ്റർ മഷി തീർന്നത്?
416
00:17:59,215 --> 00:18:01,674
ഇത് 2022 ആണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രിൻ്റർ പോലും ഉള്ളത്?
ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്.
417
00:18:01,674 --> 00:18:04,970
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഒമേഗ പൈ ഹോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു
ഒരു വലിയ വിൻ്റർ അണ്ടർലാൻഡ് പാർട്ടി.
418
00:18:04,970 --> 00:18:07,056
അത് പ്രകാശിക്കും, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പോകുന്നു.
419
00:18:07,556 --> 00:18:10,266
ഞാനല്ല. എനിക്ക് വീട്ടിൽ നിൽക്കണം
കൂടാതെ ചില അടഞ്ഞ അടിക്കുറിപ്പുകളും നടത്തുക.
420
00:18:10,266 --> 00:18:11,686
- നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
- അതെ.
421
00:18:12,394 --> 00:18:14,229
ഇതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കുറച്ചു കാലത്തേക്ക് എൻ്റെ പുതിയ സാധാരണ.
422
00:18:14,229 --> 00:18:15,271
എല്ലാം ശരി.
423
00:18:16,148 --> 00:18:17,400
നമുക്ക് പോകണം, സ്ത്രീകളേ.
424
00:18:17,400 --> 00:18:19,068
ശരി. കാത്തിരിക്കൂ. എനിക്ക് അത് മാത്രം പറയാമോ
425
00:18:19,068 --> 00:18:20,902
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരും
ഇപ്പോൾ വളരെ ചൂടുള്ളതായി തോന്നുന്നു,
426
00:18:20,902 --> 00:18:24,364
ഇത് അതിലൊന്നാണ്
നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല രാത്രികൾ?
427
00:18:24,364 --> 00:18:25,825
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
428
00:18:29,035 --> 00:18:30,829
ബേല, ഫക്ക്. നിർത്തുക.
429
00:18:31,539 --> 00:18:32,581
ഊമ്പി!
430
00:18:32,581 --> 00:18:33,874
ജെസീക്ക ഇപ്പോൾ ഉണ്ടാക്കി
431
00:18:33,874 --> 00:18:37,335
രക്തരൂക്ഷിതമായ വേദനാജനകമായ തീരുമാനം
ബ്രാക്സ്റ്റൺ ഡംപ് ചെയ്യാൻ.
432
00:18:37,335 --> 00:18:40,089
ഇപ്പോൾ, അവൾ അനന്തരഫലങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
433
00:18:40,713 --> 00:18:43,842
{\an8}ഇതൊരു കളിയാണ്, അല്ലേ?
എന്നാൽ ഇത് സ്നേഹം കണ്ടെത്തുന്നത് പോലെയാണ്.
434
00:18:44,301 --> 00:18:46,679
ഇവൾ എന്താ ഈ പറയുന്നത്?
435
00:18:46,679 --> 00:18:51,516
...ബ്രാക്സ്റ്റൺ ഉപേക്ഷിക്കാൻ.
ഇപ്പോൾ, അവൾ പരിണതഫലങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.
436
00:18:51,516 --> 00:18:55,271
{\an8}ഇതൊരു കളിയാണ്, അല്ലേ?
എന്നാൽ ഇത് സ്നേഹം കണ്ടെത്തുന്നത് പോലെയാണ്.
437
00:19:11,704 --> 00:19:12,829
ദൈവമേ!
438
00:19:12,829 --> 00:19:14,540
ദയവായി അത് താഴെ വയ്ക്കാമോ?
439
00:19:18,169 --> 00:19:19,420
മിണ്ടാതിരിക്കുക!
440
00:19:19,420 --> 00:19:20,712
ആസ്ഹോൾ.
441
00:19:27,762 --> 00:19:30,013
എല്ലാവരും, കുടിക്കൂ! ഞങ്ങൾ രണ്ട് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഓടുന്നു.
442
00:19:33,267 --> 00:19:35,560
- എൻ്റെ കണ്മണികൾ തണുത്തതാണ്.
- അതേ.
443
00:19:35,560 --> 00:19:37,353
- ഹേയ്.
- ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
444
00:19:37,353 --> 00:19:39,397
കിംബർലി! നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
445
00:19:39,397 --> 00:19:40,774
എനിക്ക് ആ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
446
00:19:40,774 --> 00:19:43,068
മദ്യപിച്ച ഓസ്ട്രേലിയൻ ആളുകൾ
മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
447
00:19:43,527 --> 00:19:45,279
പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മുടെ അയൽക്കാരനുമായി
വളരെ ഉച്ചത്തിൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.
448
00:19:45,780 --> 00:19:47,698
നിങ്ങൾ ശരിയാക്കേണ്ടതില്ല
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും.
449
00:19:47,698 --> 00:19:49,866
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
450
00:19:49,866 --> 00:19:52,787
കൃത്യമായി. ആ കോട്ട് ഊരി.
നമുക്ക് ആ മുത്തശ്ശി പാൻ്റീസ് നോക്കാം.
451
00:19:52,787 --> 00:19:54,955
ഓ!
452
00:19:54,955 --> 00:19:58,708
കഷ്ടം. അതിനെല്ലാം താഴെ
സ്റ്റൈലിഷ് വസ്ത്രങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ചൂടാണ്.
453
00:19:59,168 --> 00:20:02,213
നരകം അതെ.
അടിവസ്ത്രത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, തിളങ്ങുന്ന പെൺകുട്ടി.
454
00:20:02,213 --> 00:20:03,630
എല്ലാവരും ഓടാൻ തയ്യാറാണോ?
455
00:20:05,465 --> 00:20:08,803
മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. സ്ട്രിപ്പ് ചെയ്ത് പോകുക.
456
00:20:16,894 --> 00:20:18,145
നീങ്ങുക, ബിച്ച്, ഞാൻ വേഗത്തിലാണ്!
457
00:20:30,532 --> 00:20:32,909
ഫക്ക് തീറ്റ. അത് എവിടെയാണ് ഒമേഗ പൈ.
458
00:20:41,501 --> 00:20:45,005
ഇത്രയും പേരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല
ചൂടുള്ള, ഷർട്ടില്ലാത്ത പുരുഷന്മാർ ഒരിടത്ത്.
459
00:20:45,005 --> 00:20:48,716
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ എടുക്കുകയാണ്,
പക്ഷെ എൻ്റെ തലച്ചോറ് കൊണ്ട്, പിന്നീട്.
460
00:20:48,716 --> 00:20:51,594
അതേ. ഞാനും എടുത്തതൊഴിച്ചാൽ
എൻ്റെ ഫോണിൽ ഒന്നുരണ്ടു ചിത്രങ്ങൾ.
461
00:20:51,594 --> 00:20:53,763
ആ പൊതി നോക്കൂ
അവിടെയുള്ള സിസ് ഡാഡികളുടെ?
462
00:20:53,763 --> 00:20:55,433
എനിക്ക് കാണാം
അവയുടെ ഓരോ ഡിക്കിൻ്റെ ആകൃതിയും.
463
00:20:55,891 --> 00:20:59,020
വലതുവശത്ത് ഹോമിയുണ്ട്
അവൻ്റെ ബോക്സർ ബ്രീഫിൽ ഒരു വലിയ പഴയ കൊച്ചുകുട്ടിയുടെ കൈ.
464
00:21:00,729 --> 00:21:03,482
ഹായ്, ലീല. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും താൽപ്പര്യമുണ്ടാകുമോ
ഒരു പട്ടിക എഴുതുന്നതിൽ
465
00:21:03,482 --> 00:21:05,026
എൻ്റെ കോമഡി മാസികയ്ക്കുള്ള ഡിക്ക് രൂപങ്ങളെക്കുറിച്ച്?
466
00:21:05,026 --> 00:21:08,154
ഒരു ലിസ്റ്റിക്കിൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
പക്ഷേ, അതെ, ബിച്ച്, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.
467
00:21:21,082 --> 00:21:22,501
ഹേയ്. ഞാൻ സാറ.
468
00:21:22,501 --> 00:21:24,295
ഹേയ്, ഞാൻ കിംബർലിയാണ്, ഇതാണ് ലെയ്ടൺ.
469
00:21:24,295 --> 00:21:25,754
അടിപൊളി. നിങ്ങൾക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണോ?
470
00:21:26,672 --> 00:21:28,549
സത്യത്തിൽ ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുകയാണ്
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനൊപ്പം.
471
00:21:28,549 --> 00:21:29,592
ശരി.
472
00:21:30,384 --> 00:21:33,763
സത്യത്തിൽ ഞാൻ ബാത്റൂമിൽ പോകാനിരിക്കുകയായിരുന്നു,
അതിനാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.
473
00:21:36,098 --> 00:21:37,892
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോട്ട് വേണോ?
474
00:21:38,434 --> 00:21:41,062
അതിൻ്റെ ഗന്ധത്തിൽ നിന്ന്,
ഇത് ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന മോശം ടെക്വിലയാണെന്ന് ഞാൻ പറയും.
475
00:21:41,062 --> 00:21:42,228
Mmm. ഭയങ്കരം.
476
00:21:43,356 --> 00:21:44,899
- ഞാൻ ഇറങ്ങി.
- ഇല്ല.
477
00:21:44,899 --> 00:21:47,192
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യട്ടെ. വാ തുറക്കൂ.
478
00:21:51,447 --> 00:21:55,951
ഉം, യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ നല്ലവനാണ്.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ മുകളിലെ ഷെൽഫ് മാത്രമേ കുടിക്കൂ.
479
00:21:55,951 --> 00:21:57,161
എല്ലാം ശരി.
480
00:21:58,287 --> 00:21:59,246
നന്ദി.
481
00:22:05,252 --> 00:22:07,712
- എൻ്റെ മുലകൾ പുറത്തുവരുന്നുണ്ടോ?
- ഇല്ല, നീ നല്ലവനാണ്.
482
00:22:07,712 --> 00:22:11,050
ഞാൻ ഓൺ-പർപ്പസ് നിപ്പ് സ്ലിപ്പുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്
എൻ്റെ ഒപ്പ് നീക്കം.
483
00:22:12,635 --> 00:22:14,887
ആ ഫക്കിംഗ് കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥി ഇവിടെയുണ്ട്!
484
00:22:14,887 --> 00:22:19,015
ഹോളി ഷിറ്റ്, ആ ബിയർ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന അവനെ നോക്കൂ.
സുഹൃത്തിന് മാർവൽ ആയുധങ്ങളുണ്ട്.
485
00:22:19,015 --> 00:22:22,352
അതെ. ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് കുറച്ച് കിട്ടും
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ പെൺകുട്ടി ഇത്ര ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞത്.
486
00:22:25,356 --> 00:22:27,315
- ഹായ്. ഇത് ജാക്സൺ ആണ്, അല്ലേ?
- അതെ.
487
00:22:27,315 --> 00:22:29,485
ഞാൻ കിംബർലി.
നിങ്ങളുടെ മുറിയുടെ തൊട്ടടുത്താണ് എൻ്റെ മുറി.
488
00:22:29,485 --> 00:22:31,528
- അടിപൊളി.
- ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ രസകരമല്ല.
489
00:22:31,528 --> 00:22:33,571
കാരണം നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് എസെക്സിൽ,
490
00:22:33,571 --> 00:22:37,242
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ഏറ്റവും ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദമുണ്ട്,
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രകടമായ ലൈംഗികത.
491
00:22:37,242 --> 00:22:39,412
നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾക്ക്,
ഈ സ്കൂളിലെ ചില ആളുകൾ
492
00:22:39,412 --> 00:22:41,247
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ചില ജോലികൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.
493
00:22:41,247 --> 00:22:44,583
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കി ഇങ്ങനെ പോകുന്നു...
494
00:22:45,792 --> 00:22:47,919
ചിലതിൻ്റെ മറുവശത്ത്
വളരെ വളരെ നേർത്ത ഡ്രൈവ്വാൾ, ശരി?
495
00:22:48,628 --> 00:22:50,255
- നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയോ?
- അതെ, ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.
496
00:22:50,255 --> 00:22:51,798
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
497
00:22:51,798 --> 00:22:53,968
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുതരം മോശമാണ്
നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു മതിൽ പങ്കിടുന്നു.
498
00:22:54,593 --> 00:22:57,512
എന്തൊരു നരക ടിവി ഷോ
നിങ്ങൾ ഇത്ര ഉച്ചത്തിൽ നോക്കിയിരുന്നോ?
499
00:22:58,596 --> 00:23:02,059
ഇതിനെ സെക്സ് പാരഡൈസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു: ഓസ്ട്രേലിയ.
നിങ്ങൾക്കത് കേൾക്കാനാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
500
00:23:02,059 --> 00:23:03,144
ഓ, എനിക്ക് കഴിയും.
501
00:23:04,186 --> 00:23:05,145
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കാണട്ടെ.
502
00:23:07,565 --> 00:23:09,191
ഞാൻ ഇതിനകം അടിച്ചു
മാസത്തേക്കുള്ള എൻ്റെ ഡാറ്റ പരിധി,
503
00:23:09,191 --> 00:23:10,234
അതിനാൽ YouTube-ൽ പോകരുത്.
504
00:23:10,651 --> 00:23:12,236
ഇവിടെ. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ ഉണ്ട്.
505
00:23:12,236 --> 00:23:15,530
എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു വാചകം എറിയൂ
എൻ്റെ ഭിത്തിയുടെ വശത്ത് വളരെ ഉച്ചത്തിലാകുന്നു.
506
00:23:18,284 --> 00:23:21,412
- അതെ.
- അതെ, കുഞ്ഞേ.
507
00:23:29,836 --> 00:23:30,796
എനിക്കറിയില്ല മോനേ.
508
00:23:31,671 --> 00:23:34,799
അവൾക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല എന്നതാണ് കാര്യം
ഫുട്ബോൾ കൂടാതെ എന്തും,
509
00:23:34,799 --> 00:23:36,552
അതുകൊണ്ട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു.
510
00:23:36,969 --> 00:23:38,720
ബൂം, നമുക്ക് പോകാം.
511
00:23:39,096 --> 00:23:40,723
അത് എൻ്റേതാണ്. അതൊക്കെ ഞാൻ തന്നെ. തിരികെ ഓടിക്കുക.
512
00:23:49,898 --> 00:23:51,901
ഹേയ്, സുഖമാണോ?
513
00:23:51,901 --> 00:23:53,318
അതെ, തീർച്ചയായും ഞാനാണ്.
514
00:23:54,110 --> 00:23:55,945
ഓ!
515
00:23:56,280 --> 00:23:57,948
ഞാൻ ഒരു ട്രോഫിയിൽ എറിഞ്ഞു.
516
00:23:58,449 --> 00:23:59,700
ആർക്കാണ് മറ്റൊരു ഷോട്ട് വേണ്ടത്?
517
00:23:59,700 --> 00:24:03,079
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയിരിക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം പാഴായിരിക്കുന്നു.
എനിക്ക് നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് തോന്നുന്നു.
518
00:24:03,079 --> 00:24:04,705
വേണ്ട. അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.
519
00:24:04,705 --> 00:24:05,956
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് മെസേജ് അയയ്ക്കും.
520
00:24:05,956 --> 00:24:07,833
വിട പറയൂ, ചാമ്പ്യൻ. പോകാൻ സമയമായി.
521
00:24:07,833 --> 00:24:10,001
അത് ആരെയോ പോലെ രുചിക്കുന്നു
എൻ്റെ വായിൽ കുത്തി.
522
00:24:10,001 --> 00:24:11,170
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ രസകരമായിരുന്നോ?
523
00:24:11,795 --> 00:24:13,880
അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു. ചോദിച്ചതിന് നന്ദി.
524
00:24:14,256 --> 00:24:17,718
കൊള്ളാം. കാരണം അത് ആയിരിക്കും
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പോകുന്ന അവസാന പാർട്ടി.
525
00:24:17,718 --> 00:24:19,804
- സുഹൃത്തേ, എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം?
- ഗൗരവമായി.
526
00:24:19,804 --> 00:24:22,263
ആരാണ് നിന്നെ രാജാവാക്കിയത്
എല്ലാ ഫ്രാട്ടുകളുടെയും? നിങ്ങൾ ഒരു തീറ്റയാണ്.
527
00:24:24,934 --> 00:24:26,142
ഇവരാണ് പെൺകുട്ടികൾ
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുകയായിരുന്നു.
528
00:24:26,560 --> 00:24:29,397
ഞങ്ങളോട് ദ്രോഹിച്ചവർ.
അവർ ഒരു ബാധ്യതയാണ്, സഹോദരാ.
529
00:24:29,397 --> 00:24:31,482
ഒരു ബാധ്യത? കൂടുതൽ ഇഷ്ടം പോലെ.
530
00:24:31,482 --> 00:24:34,234
ഞങ്ങൾ ചുറ്റിത്തിരിയുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്.
അത് ശരിയല്ലേ?
531
00:24:34,234 --> 00:24:36,195
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഈ വിഡ്ഢിത്തം പുറത്തെടുക്കണം.
532
00:24:39,489 --> 00:24:41,951
- ഞങ്ങൾ മരിക്കും.
- എനിക്ക് മുലക്കണ്ണ് മഞ്ഞ് വീഴുന്നു.
533
00:24:47,164 --> 00:24:49,582
വസ്തുത ഒഴികെ
ഇന്നലെ രാത്രി ഞങ്ങൾ ഫ്രാട്ടുകളിൽ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ടു,
534
00:24:49,582 --> 00:24:51,167
ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും രസകരമായ ഒരു സമയം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും കരുതുന്നു.
535
00:24:51,751 --> 00:24:53,503
കിംബർലിക്ക് കാലാവസ്ഥാ അഭയാർത്ഥികൾ ലഭിച്ചു
ഫോൺ നമ്പർ.
536
00:24:53,503 --> 00:24:54,838
അത്യാഹിതങ്ങൾക്കായി.
537
00:24:55,338 --> 00:24:57,091
ലീറ്റൺ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചർച്ചകൾ നടത്തിയോ?
538
00:24:59,300 --> 00:25:01,678
നന്നായി. നിങ്ങൾ വളരെ ക്ലാസ്സിയാണ്
ചുംബിക്കാനും പറയാനും. എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു.
539
00:25:09,770 --> 00:25:12,940
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എന്തോ ഉണ്ട്
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ഉദ്ദേശിച്ചതാണെന്ന്.
540
00:25:16,776 --> 00:25:17,903
ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്.
541
00:25:19,989 --> 00:25:21,866
കൊള്ളാം, ലെയ്ടൺ. അത് ഗംഭീരമാണ്.
542
00:25:21,866 --> 00:25:23,742
നമുക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കണോ? നമുക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു.
543
00:25:23,742 --> 00:25:25,910
ഇല്ല, നമുക്ക് കെട്ടിപ്പിടിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
544
00:25:25,910 --> 00:25:29,539
ലെയ്റ്റൺ, അത് വളരെ രസകരമാണ്.
ഞാൻ വല്ലാതെ ഞെട്ടിപ്പോയി. എനിക്ക് ഒരു ഐഡിയയുമില്ല.
545
00:25:29,539 --> 00:25:31,541
അത് പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ ഗെയ്ദാർ ദൂരെയാണ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.
546
00:25:31,541 --> 00:25:32,835
കിംബർലിക്ക് നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലേ?
547
00:25:36,254 --> 00:25:38,466
അവൾ കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത്, എങ്കിലും.
548
00:25:40,009 --> 00:25:43,303
അവൾ എന്നെ തനിച്ചാക്കാൻ പോലും ശ്രമിച്ചു
ഇന്നലെ രാത്രി പാർട്ടിയിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി.
549
00:25:43,845 --> 00:25:47,141
ദൈവമേ, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ട ആ പെൺകുട്ടി
സംസാരിക്കുന്നു. അവൾ വളരെ ചൂടായിരുന്നു.
550
00:25:47,141 --> 00:25:48,184
അതെ.
551
00:25:49,893 --> 00:25:53,438
അതെ, പക്ഷേ അപ്പോൾ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി
ഒപ്പം വിചിത്രമായി,
552
00:25:53,438 --> 00:25:55,483
അവൾ ഒരുപക്ഷേ
ഇനി താൽപ്പര്യമില്ല, അതിനാൽ ...
553
00:25:55,483 --> 00:25:59,653
വഴിയില്ല. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവളെ ഡിഎം ചെയ്താൽ,
അത് വീണ്ടും തുടരുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
554
00:26:00,528 --> 00:26:01,571
അവളുടെ DM-കളിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
555
00:26:01,571 --> 00:26:02,864
- അതെ, അവൾക്ക് സന്ദേശം നൽകുക.
- ഇപ്പോൾ, അത് ചെയ്യുക.
556
00:26:03,741 --> 00:26:05,117
അകത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
557
00:26:05,117 --> 00:26:06,619
ശരി, ശരി, ഞാൻ ചെയ്യാം.
558
00:26:17,253 --> 00:26:18,296
ഞാൻ ഹായ് പറഞ്ഞു.
559
00:26:18,296 --> 00:26:21,008
യായ്!
560
00:26:21,008 --> 00:26:22,634
അതെ!
561
00:26:29,600 --> 00:26:32,102
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെയുണ്ട്? ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ
അവരെ ബസർ കോഡ് മാറ്റി.
562
00:26:32,102 --> 00:26:33,479
ആരെങ്കിലും പുറത്തേക്ക് പോകുന്നത് ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.
563
00:26:35,188 --> 00:26:38,442
ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ഉപദേശത്തിന് നന്ദി.
564
00:26:38,442 --> 00:26:41,070
രസകരമായ മറ്റൊരു എഴുത്തുകാരനെ ഞാൻ കണ്ടെത്തി
ആരാണ് മികച്ചവരെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
565
00:26:41,070 --> 00:26:43,029
അതിനാൽ അത് ശരിക്കും സഹായിച്ചു.
566
00:26:44,407 --> 00:26:46,325
7:45 ന് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് അതിനാണോ?
567
00:26:47,742 --> 00:26:49,203
അതെ. അത്രമാത്രം.
568
00:26:53,748 --> 00:26:56,127
എൻ്റെ പാശ്ചാത്യ പ്രശ്നം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
569
00:26:59,588 --> 00:27:01,424
ഇപ്പോൾ തന്നെ
570
00:27:07,638 --> 00:27:11,391
ഇത്രയും സൂക്ഷ്മത പുലർത്തരുതെന്ന് എന്നോട് പറയുക
571
00:27:13,309 --> 00:27:17,064
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അടുത്തിരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
572
00:27:21,067 --> 00:27:24,905
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര ക്ഷീണിതനെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
573
00:27:28,034 --> 00:27:31,162
കൂൾ ആകാൻ വയ്യാത്ത ക്ഷീണം
574
00:27:35,123 --> 00:27:38,585
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര ക്ഷീണിതനെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
575
00:27:42,006 --> 00:27:45,550
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
576
00:27:49,388 --> 00:27:53,183
പോരാട്ടം നഷ്ടമാകുമെന്ന് ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല
577
00:27:55,311 --> 00:27:57,062
ഞാനില്ല
578
00:28:03,194 --> 00:28:06,404
എല്ലാ കുട്ടികൾക്കും കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നൽകുന്നു
579
00:28:08,908 --> 00:28:12,994
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു