1 00:00:32,390 --> 00:00:33,416 Mama. 2 00:00:33,416 --> 00:00:37,590 Saya telah belajar cara membuat mie kepiting tumis favorit Anda. 3 00:00:38,150 --> 00:00:40,850 Saya mencoba membuatnya beberapa hari yang lalu. 4 00:00:40,850 --> 00:00:42,850 Itu enak. 5 00:00:43,660 --> 00:00:44,699 Tolong bangun. 6 00:00:44,699 --> 00:00:46,759 Aku akan membuatkannya untukmu. 7 00:00:52,639 --> 00:00:54,018 - Dr.Chen. - Kondisi... 8 00:00:54,018 --> 00:00:56,589 tetap sama, kan? 9 00:00:58,029 --> 00:01:01,659 Sebuah Lan. Kita tidak bisa terburu-buru dalam hal ini. 10 00:01:01,659 --> 00:01:05,869 Saya tahu penelitian Anda saat ini ada kaitannya dengan kondisi ibu Anda. 11 00:01:05,869 --> 00:01:07,859 Saya telah membaca banyak makalah Anda. 12 00:01:07,859 --> 00:01:11,528 Tapi dari pengalaman klinis saya, 13 00:01:11,528 --> 00:01:14,968 keajaiban tidak terjadi dengan mudah. 14 00:01:14,968 --> 00:01:18,468 Hasil penelitian genetik mungkin memerlukan waktu beberapa generasi untuk mencapainya. 15 00:01:18,468 --> 00:01:20,298 Anda harus menghadapi kenyataan. 16 00:01:20,298 --> 00:01:21,498 Saya mengerti. 17 00:01:21,498 --> 00:01:24,948 Pemantauan EEG 24 jam menurut saya sebenarnya tidak diperlukan. 18 00:01:24,948 --> 00:01:27,288 Mari kita ubah menjadi dua minggu sekali. 19 00:01:27,288 --> 00:01:30,098 Itu juga akan lebih mudah bagi ibumu. 20 00:01:30,098 --> 00:01:31,688 Aku harap kamu bisa menerima kenyataan itu 21 00:01:31,688 --> 00:01:34,737 dia sudah lama melakukannya kehilangan semua fungsi otak yang lebih tinggi. 22 00:01:34,737 --> 00:01:37,207 Beri aku lebih banyak waktu. 23 00:01:37,207 --> 00:01:39,967 Ini juga yang diinginkan ibuku. 24 00:01:41,886 --> 00:01:44,197 Saya tahu itu. 25 00:01:46,097 --> 00:01:47,857 Baiklah kalau begitu. 26 00:02:13,456 --> 00:02:15,986 [RAN-X] 27 00:03:20,973 --> 00:03:27,273 [Mobius] 28 00:03:31,746 --> 00:03:34,632 [Episode 7] 29 00:03:34,632 --> 00:03:38,972 [Siang, 12 Desember 2024] [Lingkaran Ketiga] 30 00:03:40,452 --> 00:03:44,552 Setelah kejadian besar seperti itu, kenapa tidak dibatalkan saja pidatonya? 31 00:03:50,882 --> 00:03:56,522 Ada beberapa hal yang, selama saya masih hidup, harus terus berjalan. 32 00:03:56,522 --> 00:03:59,611 Seorang eksekutif sebuah perusahaan berusaha untuk go public dibunuh, 33 00:03:59,611 --> 00:04:02,861 hampir semua calon investor ditarik keluar semalaman, 34 00:04:02,861 --> 00:04:04,951 dan sisanya semuanya adil menunggu untuk melihat apa yang terjadi. 35 00:04:04,951 --> 00:04:07,791 Tapi jika, di saat seperti ini, Saya masih bisa berdiri di atas panggung, 36 00:04:07,791 --> 00:04:10,721 jika aku masih bisa melontarkan lelucon, 37 00:04:10,721 --> 00:04:13,371 maka itu menunjukkan bahwa Moma belum terjatuh. 38 00:04:13,371 --> 00:04:16,271 Jadi, aku tidak punya pilihan... Saya harus melanjutkan seperti biasa. 39 00:04:17,091 --> 00:04:18,711 Aku tahu ini sangat berat bagimu, Qi. 40 00:04:18,711 --> 00:04:19,791 Dibayar gaji polisi, 41 00:04:19,791 --> 00:04:22,670 namun terseret ke dalam bisnis mematikan ini bersamaku. 42 00:04:22,670 --> 00:04:25,550 Pernahkah Anda mempertimbangkan semua kekacauan ini 43 00:04:25,550 --> 00:04:27,470 mungkin jebakan yang dibuat oleh Squid untuk membunuhmu, 44 00:04:27,470 --> 00:04:31,128 dan bersikeras untuk memberikan pidato mungkin melibatkan banyak nyawa tak berdosa? 45 00:04:38,770 --> 00:04:40,350 Lalu apa yang harus saya lakukan? 46 00:04:40,350 --> 00:04:41,590 Haruskah saya tidak datang ke perusahaan, 47 00:04:41,590 --> 00:04:44,620 bersembunyi di rumah, dan membiarkan Moma Group runtuh? 48 00:04:44,620 --> 00:04:45,590 Itukah yang kamu sarankan? 49 00:04:45,590 --> 00:04:46,635 Bagaimana dengan semua karyawan Moma itu? 50 00:04:46,635 --> 00:04:47,985 Bukankah mereka juga tidak bersalah? 51 00:04:47,985 --> 00:04:50,589 Tujuan Squid adalah menghentikan penelitian genetik saya. 52 00:04:50,589 --> 00:04:53,399 Tahukah Anda apa kesuksesan yang hakiki teknologi RAN maksudnya? 53 00:04:53,399 --> 00:04:56,329 Itu berarti kita bisa menyelamatkan lebih banyak nyawa! 54 00:04:56,329 --> 00:05:00,329 Keadaannya benar-benar berbeda dari perulangan sebelumnya. 55 00:05:00,329 --> 00:05:03,059 Mungkinkah karena shock pagi ini? 56 00:05:11,278 --> 00:05:12,281 Saya minta maaf. 57 00:05:12,281 --> 00:05:13,808 Emosiku sedikit... 58 00:05:13,808 --> 00:05:16,418 Sedikit... Sedikit melenceng sekarang. 59 00:05:18,808 --> 00:05:20,938 Setelah masalah ini... 60 00:05:32,038 --> 00:05:33,598 Sebuah Lan. 61 00:05:33,598 --> 00:05:35,146 Tang Xin. 62 00:05:35,867 --> 00:05:37,817 [999 Pereda Pilek dan Flu] 63 00:05:39,397 --> 00:05:41,357 Apakah kamu merasa tidak enak badan? 64 00:05:41,357 --> 00:05:42,567 Saya mengalami sedikit batuk. 65 00:05:42,567 --> 00:05:44,357 Jangan khawatir. Aku akan baik-baik saja setelah minum obat. 66 00:05:44,357 --> 00:05:46,027 Selamat, An Lan. 67 00:05:46,027 --> 00:05:48,987 Tidak ada orang yang lebih cocok daripada Anda untuk posisi Asisten Kepala Ilmuwan. 68 00:05:48,987 --> 00:05:50,057 Terima kasih. 69 00:05:50,057 --> 00:05:53,087 Bagaimana kemajuan percobaan MR253? 70 00:05:53,087 --> 00:05:54,517 Ini berjalan sangat baik. 71 00:05:54,517 --> 00:05:55,597 Terima kasih atas saran Anda. 72 00:05:55,597 --> 00:05:58,297 Itu memang kelembapannya yang mempengaruhi hasil kumpulan data 2. 73 00:05:58,297 --> 00:05:59,476 Apakah semuanya sudah diperbaiki sekarang? 74 00:05:59,476 --> 00:06:01,406 Ya, benar. 75 00:06:02,666 --> 00:06:03,986 Tang Xin. 76 00:06:03,986 --> 00:06:09,576 Jika ada yang bisa saya bantu, pastikan untuk memberi tahu saya. 77 00:06:12,566 --> 00:06:15,856 Apa yang kamu kenakan? ke pernikahan keluarga Zhao malam ini? 78 00:06:15,856 --> 00:06:16,956 Saya tidak punya pilihan. 79 00:06:16,956 --> 00:06:19,006 Saya hanya punya satu gaun malam di rumah. 80 00:06:19,006 --> 00:06:20,416 Aku juga tidak punya banyak. 81 00:06:20,416 --> 00:06:23,665 Jarang sekali ayahku mengajakku ke acara seperti ini. 82 00:06:23,665 --> 00:06:26,915 Katanya, itu hanya buang-buang waktu. 83 00:06:28,395 --> 00:06:30,765 Berdandanlah dengan baik malam ini. 84 00:06:30,765 --> 00:06:35,565 Biarkan semua orang melihat bahwa gadis kecil keluarga Tang sekarang sudah dewasa. 85 00:06:35,565 --> 00:06:36,815 Aku akan kembali bekerja sekarang. 86 00:06:36,815 --> 00:06:39,905 - Sampai jumpa lagi. - Oke, An Lan. 87 00:06:50,494 --> 00:06:52,204 Dr. 88 00:06:56,124 --> 00:06:59,124 [Area Terlarang – B1] 89 00:07:13,563 --> 00:07:15,323 Pernahkah Anda bermimpi tentang kematian Anda sendiri? 90 00:07:15,323 --> 00:07:18,323 - Saya memiliki. - Aku juga punya. 91 00:07:18,323 --> 00:07:20,433 Saya juga. 92 00:07:20,433 --> 00:07:22,408 - Jadi, bagaimana kamu mati? - Terkadang aku tertembak. 93 00:07:22,408 --> 00:07:23,473 Di lain waktu, saya tewas dalam ledakan. 94 00:07:23,473 --> 00:07:24,953 Saya juga tewas dalam ledakan. 95 00:07:24,953 --> 00:07:26,923 Aku juga, dalam ledakan. 96 00:07:26,923 --> 00:07:28,463 Sepertinya kita semua takut mati. 97 00:07:28,463 --> 00:07:30,663 Tidakkah menurutmu Boss tidak takut mati? 98 00:07:30,663 --> 00:07:33,153 - Itu benar. - Menurutku dia sangat aneh. 99 00:07:33,153 --> 00:07:34,853 - Bagaimana bisa? - Mengapa kamu mengatakan itu? 100 00:07:34,853 --> 00:07:37,912 Tidakkah menurutmu dia terus memberikan perintah yang aneh? 101 00:07:37,912 --> 00:07:39,912 - Seperti apa? - Seperti dini hari tadi, 102 00:07:39,912 --> 00:07:41,442 dia tiba-tiba mengadakan pertemuan darurat. 103 00:07:41,442 --> 00:07:42,952 Selama penyelidikan baru-baru ini, 104 00:07:42,952 --> 00:07:45,902 Saya telah mengidentifikasi individu yang sangat mencurigakan bernama Ye Kun. 105 00:07:45,902 --> 00:07:48,102 Jadi, Pei Shan, aku ingin kau mengambil catatannya. 106 00:07:48,102 --> 00:07:50,512 Ada tiga Ye Kun, tapi dia segera mengidentifikasi yang benar. 107 00:07:50,512 --> 00:07:51,922 Yang mana? 108 00:07:51,922 --> 00:07:53,322 Pria ini di sini. Itu dia. 109 00:07:53,322 --> 00:07:57,172 Dan dia bahkan mengeluarkan foto Ye Kun langsung dari sakunya. 110 00:07:57,172 --> 00:07:59,002 Lakukan apa pun untuk menemukan orang ini hari ini. 111 00:07:59,002 --> 00:08:00,801 Bagaimana dia melakukan itu? Apakah dia punya printer di sakunya? 112 00:08:00,801 --> 00:08:02,321 Atau bisakah dia menyambungkan kabel ke bagian belakang kepalanya? 113 00:08:02,321 --> 00:08:03,831 Bukankah itu selalu terjadi? 114 00:08:03,831 --> 00:08:06,101 Dan kasus perampokan Bank Fortune itu Anda sedang menyelidiki. 115 00:08:06,101 --> 00:08:08,701 Dia tahu terlalu banyak detail tentang hal itu, seolah-olah dia sendiri yang merencanakannya. 116 00:08:08,701 --> 00:08:11,553 Mungkinkah Boss bisa memprediksi masa depan 117 00:08:11,553 --> 00:08:14,141 dan mengubah hasilnya melalui mimpinya? 118 00:08:14,141 --> 00:08:15,133 Mustahil. 119 00:08:15,133 --> 00:08:17,981 Saya pikir kamu benar. 120 00:08:20,394 --> 00:08:21,394 [Izin Ditolak] 121 00:08:24,737 --> 00:08:25,757 [Izin Ditingkatkan] 122 00:08:32,509 --> 00:08:34,749 - Halo? - Halo, Dr.An. 123 00:08:34,749 --> 00:08:37,040 Kami telah meningkatkan izin akses informasi Anda. 124 00:08:37,040 --> 00:08:39,379 Ketika Anda punya waktu, Anda dapat masuk dan mencobanya. 125 00:08:39,379 --> 00:08:41,586 - Oke terima kasih. - Terima kasih kembali. 126 00:08:41,586 --> 00:08:43,172 [Izin Diubah] 127 00:08:50,112 --> 00:08:52,389 [Departemen Rawat Inap] [Menanyakan...] 128 00:08:52,389 --> 00:08:53,472 [Tidak Ada Datanya] 129 00:08:56,229 --> 00:08:57,439 Bagaimana dengan Ye Kun? 130 00:08:57,439 --> 00:08:58,869 Apakah dia mempunyai kemampuan itu? 131 00:08:58,869 --> 00:09:00,079 Menurutku Ye Kun... 132 00:09:00,079 --> 00:09:02,159 Kemampuan apa? 133 00:09:02,159 --> 00:09:03,319 - Bos! - Silakan duduk. 134 00:09:03,319 --> 00:09:04,749 - Bos! Bos. - Ayo, duduk. 135 00:09:04,749 --> 00:09:06,799 - Bos. - Tidak mengundangku makan malam saja sudah cukup buruk. 136 00:09:06,799 --> 00:09:07,829 Sekarang, kamu bahkan memukulku? 137 00:09:07,829 --> 00:09:08,829 Aku tidak bermaksud begitu. 138 00:09:08,829 --> 00:09:10,039 Kamu berjalan begitu pelan. 139 00:09:10,039 --> 00:09:12,299 Kamu hampir membuatku takut sampai mati. 140 00:09:13,248 --> 00:09:14,948 Beri tahu saya. 141 00:09:15,458 --> 00:09:17,178 Kemampuan apa yang dimiliki Ye Kun? 142 00:09:17,178 --> 00:09:21,088 Melalui mimpi, dia bisa meramalkan masa depan. 143 00:09:22,858 --> 00:09:24,816 Itu tidak cukup akurat. 144 00:09:30,348 --> 00:09:32,633 Dia mempunyai kekuatan supranatural. 145 00:09:33,398 --> 00:09:34,898 Dia bisa memasuki putaran waktu. 146 00:09:34,898 --> 00:09:36,208 Itu tidak masuk akal. 147 00:09:36,208 --> 00:09:37,467 Aku sudah bilang padamu. 148 00:09:37,467 --> 00:09:39,697 Tidak ada yang akan mempercayainya. 149 00:09:45,417 --> 00:09:47,147 - Bos? - Pei Shan. 150 00:09:47,147 --> 00:09:48,617 Bantu aku mencari seseorang bernama You Yu Xiang. 151 00:09:48,617 --> 00:09:50,247 Dia seorang profesor di Universitas Ivy Bay. 152 00:09:50,247 --> 00:09:52,367 - Aku butuh detailnya. - Mengerti. 153 00:09:52,367 --> 00:09:53,457 Lihat. 154 00:09:53,457 --> 00:09:55,297 Sekarang, You Yu Xiang. 155 00:09:55,297 --> 00:09:57,447 Tapi setiap kali dia menyelidiki seseorang, 156 00:09:57,447 --> 00:09:58,727 selalu ada yang aneh dengan mereka. 157 00:09:58,727 --> 00:10:00,467 Ini sangat aneh. 158 00:10:00,467 --> 00:10:02,486 Baiklah, aku akan melihat ke atas apapun yang dia minta. 159 00:10:02,486 --> 00:10:04,526 Tidak peduli apa, 160 00:10:04,526 --> 00:10:08,606 kita harus tetap bersatu dan mempercayai Ding Qi, oke? 161 00:10:08,606 --> 00:10:10,076 Baiklah. Sudah waktunya. 162 00:10:10,076 --> 00:10:13,846 Kuliah di Universitas Ivy Bay akan segera dimulai. 163 00:10:13,846 --> 00:10:16,146 Ayo bergerak, semuanya. 164 00:10:16,146 --> 00:10:17,516 Terima kasih, Bos. 165 00:10:17,516 --> 00:10:20,056 - Terima kasih, Bos. - Jangan sentuh aku. 166 00:10:20,056 --> 00:10:21,676 Ambillah. 167 00:10:22,946 --> 00:10:25,276 Halo. Bisakah Anda membantu saya mengakses area percobaan? 168 00:10:25,276 --> 00:10:26,455 - Area percobaan? - Ya. 169 00:10:26,455 --> 00:10:28,345 - Bolehkah aku bertanya siapa yang kamu cari? - Dr. 170 00:10:28,345 --> 00:10:29,515 Dr. 171 00:10:29,515 --> 00:10:30,782 Saya tidak punya izin untuk itu. 172 00:10:30,782 --> 00:10:31,798 Mohon tunggu sebentar. 173 00:10:31,798 --> 00:10:33,295 Saya akan menelepon untuk menanyakan hal itu. 174 00:10:33,295 --> 00:10:36,725 Asisten Ding, aku akan mengantarmu ke sana. 175 00:10:36,725 --> 00:10:38,525 Terima kasih. 176 00:10:52,484 --> 00:10:54,394 Petugas Ding, saya tidak akan masuk. 177 00:10:54,394 --> 00:10:56,074 Berjalan ke ujung koridor, belok kanan, 178 00:10:56,074 --> 00:10:58,334 dan Anda akan menemukan Dr. An. 179 00:11:00,394 --> 00:11:02,334 Oke. [Area Terlarang – A1] 180 00:11:03,004 --> 00:11:04,504 Terima kasih. 181 00:11:24,843 --> 00:11:26,673 Qi? 182 00:11:28,333 --> 00:11:30,543 Mengapa kamu di sini? 183 00:11:31,553 --> 00:11:35,243 Aku di sini untuk menemuimu. 184 00:11:37,073 --> 00:11:39,042 Orang luar tidak diperbolehkan masuk ke sini. 185 00:11:39,042 --> 00:11:41,462 Ayo pergi dan bicara di luar. 186 00:11:42,272 --> 00:11:46,842 Sebagai asisten CEO, tidak bisakah saya melihat-lihat? 187 00:11:46,842 --> 00:11:48,702 Bagaimana saya bisa menjadi orang luar? 188 00:11:48,702 --> 00:11:51,822 Apakah kamu ingin aku mendapat masalah? 189 00:11:51,822 --> 00:11:54,072 Rahasia apa yang kamu sembunyikan di lab ini? 190 00:11:54,072 --> 00:11:55,462 Lagi pula, aku tidak akan mengerti apa pun. 191 00:11:55,462 --> 00:11:56,454 Mengapa begitu berhati-hati terhadap saya? 192 00:11:56,454 --> 00:11:58,032 Itulah intinya. 193 00:11:58,032 --> 00:12:00,347 Semua yang ada di sini adalah rahasia dagang. 194 00:12:01,792 --> 00:12:04,191 Baiklah, baiklah. 195 00:12:08,411 --> 00:12:09,701 Teruskan. 196 00:12:09,701 --> 00:12:12,091 Untuk apa kamu membutuhkanku? 197 00:12:12,091 --> 00:12:15,031 Hanya perlu pernyataan singkat. 198 00:12:15,031 --> 00:12:17,361 Dini hari tadi, apa yang kamu lakukan? 199 00:12:17,361 --> 00:12:19,431 Dini hari tadi? 200 00:12:19,431 --> 00:12:21,481 Saya berada di laboratorium. 201 00:12:21,481 --> 00:12:22,931 Bekerja sampai jam itu? 202 00:12:22,931 --> 00:12:26,700 Obat khusus sedang dalam tahap pengujian pada hewan. 203 00:12:26,700 --> 00:12:28,070 Saya mengalami beberapa masalah. 204 00:12:28,070 --> 00:12:32,150 - Masalah apa? - Beberapa data tiba-tiba menunjukkan perubahan. 205 00:12:32,150 --> 00:12:35,410 Saya tidak bisa memberi tahu Anda detailnya. 206 00:12:35,410 --> 00:12:36,720 Apa yang telah terjadi? 207 00:12:36,720 --> 00:12:39,354 Ini tentang membangunkan pasien PVS, bukan? 208 00:12:48,050 --> 00:12:51,189 Jadi, kapan kamu meninggalkan lab? 209 00:12:51,189 --> 00:12:53,049 Pada 02:15. 210 00:12:53,669 --> 00:12:55,669 - Kemudian? - Aku pergi menemui ibuku. 211 00:12:55,669 --> 00:12:57,029 Kenapa kamu tiba-tiba pergi ke sana? 212 00:12:57,029 --> 00:13:02,309 Karena saya menemukan sesuatu yang tidak terduga. 213 00:13:02,879 --> 00:13:04,979 Sesuatu... 214 00:13:04,979 --> 00:13:07,389 Aku sudah lama menunggu. 215 00:13:18,258 --> 00:13:19,778 [Kelompok Eksperimen RAN - RY2977] 216 00:13:24,858 --> 00:13:27,478 Mobilitasnya sudah kembali. 217 00:13:46,477 --> 00:13:48,187 Ibuku akan bangun. 218 00:13:48,187 --> 00:13:50,817 Obatku bekerja. 219 00:14:03,976 --> 00:14:05,576 Dr.An, kenapa kamu ada di sini? 220 00:14:05,576 --> 00:14:07,906 Ibuku akan bangun. 221 00:14:07,906 --> 00:14:09,686 - Dr.Chen. - Mama. 222 00:14:09,686 --> 00:14:11,186 Mama. 223 00:14:18,636 --> 00:14:21,566 Dr Chen, EEG ibu saya berubah satu jam yang lalu, 224 00:14:21,566 --> 00:14:22,906 tapi perubahannya hilang. 225 00:14:22,906 --> 00:14:23,976 Apakah Anda memperhatikan sesuatu sebelumnya? 226 00:14:23,976 --> 00:14:25,296 Perubahan apa? 227 00:14:25,296 --> 00:14:27,425 Kami tidak memperhatikan apa pun. 228 00:14:32,695 --> 00:14:34,625 An Lan, apakah kamu salah? 229 00:14:34,625 --> 00:14:36,815 Saya tidak bisa. 230 00:14:39,875 --> 00:14:43,815 Dr Chen, mungkinkah itu otaknya telah terbangun 231 00:14:43,815 --> 00:14:45,265 tapi tubuhnya belum? 232 00:14:45,265 --> 00:14:48,265 Pernahkah Anda menemui kasus seperti ini sebelumnya? 233 00:14:48,265 --> 00:14:51,694 Lima tahun lalu, saya punya pasien seperti itu. 234 00:14:51,694 --> 00:14:53,064 Apakah kamu ingat? 235 00:14:53,064 --> 00:14:54,124 Saya bersedia. 236 00:14:54,124 --> 00:14:55,854 Dia sangat kesakitan. 237 00:14:55,854 --> 00:14:57,024 Kesadarannya jelas, 238 00:14:57,024 --> 00:14:58,414 tapi tubuhnya kaku, 239 00:14:58,414 --> 00:15:00,174 tidak bisa bergerak. 240 00:15:02,264 --> 00:15:08,324 Saya yakin saya bisa menemukan cara untuk membangunkan tubuhnya juga. 241 00:15:15,923 --> 00:15:17,693 Cara apa? 242 00:15:17,693 --> 00:15:21,093 Saya belum bisa memberi tahu Anda mengenai hal itu. 243 00:15:25,403 --> 00:15:27,213 Kembalilah sekarang. 244 00:15:27,213 --> 00:15:29,023 Ada hal lain yang harus kulakukan. 245 00:15:29,023 --> 00:15:31,263 Mungkin Anda harus istirahat. 246 00:15:31,263 --> 00:15:34,063 Kamu belum tidur sejak kemarin. 247 00:15:35,963 --> 00:15:37,403 Tidak ada waktu untuk istirahat. 248 00:15:37,403 --> 00:15:38,593 Saya harus pergi sekarang. 249 00:15:38,593 --> 00:15:41,682 - Kemana? - Universitas Ivy Bay. 250 00:15:42,352 --> 00:15:43,562 Kamu juga akan pergi ke sana? 251 00:15:43,562 --> 00:15:45,202 Universitas mengundang saya. 252 00:15:45,202 --> 00:15:48,722 Mereka mungkin mengetahui tentang janji temu saya. 253 00:15:49,482 --> 00:15:50,782 Siapa yang memberitahu mereka? 254 00:15:50,782 --> 00:15:52,282 Tidak tahu. 255 00:15:52,282 --> 00:15:54,542 Tapi apakah itu penting? 256 00:15:54,542 --> 00:15:56,342 Sejak saya menerima posisi ini, 257 00:15:56,342 --> 00:16:00,472 Saya harus mengambil tanggung jawab yang tidak terlalu saya nikmati. 258 00:16:03,812 --> 00:16:05,201 Ada apa? 259 00:16:05,201 --> 00:16:07,301 Apakah akan ada bahaya? 260 00:16:10,971 --> 00:16:12,708 Saya sudah menyiapkan semuanya. 261 00:16:26,571 --> 00:16:28,830 Aku akan kembali dan bersiap-siap. 262 00:16:38,590 --> 00:16:41,750 An Lan telah tertarik semakin banyak kejadian. 263 00:16:41,750 --> 00:16:43,870 Apa yang diinginkan Cumi? 264 00:16:43,870 --> 00:16:46,610 Apakah Ye Kun hanya pionnya? 265 00:16:47,892 --> 00:16:49,920 Halo, Qi. [Sore, 12 Desember 2024; Putaran Ketiga] 266 00:16:49,920 --> 00:16:51,140 Dia menolak untuk mengaku. 267 00:16:51,140 --> 00:16:52,320 Cepat kembali. 268 00:16:52,320 --> 00:16:53,679 Begitu banyak dari kita yang menyaksikannya. 269 00:16:53,679 --> 00:16:55,089 Dia hanya bersikap keras kepala. 270 00:16:55,089 --> 00:16:56,379 Tunggu aku. Saya akan segera ke sana. 271 00:16:56,379 --> 00:16:57,819 Oke. 272 00:17:12,509 --> 00:17:13,699 Petugas Ding. 273 00:17:13,699 --> 00:17:16,718 Maggie Cina-Amerika Anda meminta kami untuk mengawal telah melewati bea cukai. 274 00:17:16,718 --> 00:17:18,877 Dia hanya terburu-buru sepanjang perjalanan. 275 00:17:18,877 --> 00:17:20,998 Tidak ada hal aneh yang terdeteksi. 276 00:17:20,998 --> 00:17:22,508 Mengerti. 277 00:17:25,430 --> 00:17:29,027 [Nukleoterapi Antisense Rekombinatorial] 278 00:17:39,511 --> 00:17:43,703 [Universitas Ivy Bay. Tetap pada rencana: Kai- Mo Yuan Zhi dan An Lan; Perimeter Lagu Gu] 279 00:17:49,367 --> 00:17:51,917 Fang Lu, temukan seorang profesor bernama You Yu Xiang. 280 00:17:51,917 --> 00:17:53,847 Gunakan segala cara yang diperlukan, tapi jangan biarkan dia meninggalkan kantornya. 281 00:17:53,847 --> 00:17:55,567 Jika dia melakukan sesuatu yang mencurigakan, segera beri tahu aku. 282 00:17:55,567 --> 00:17:57,027 Mengerti. 283 00:18:17,816 --> 00:18:20,086 Permisi, apakah Anda Profesor You Yu Xiang? 284 00:18:20,086 --> 00:18:21,086 Ya, benar. 285 00:18:21,086 --> 00:18:22,596 Ada apa? 286 00:18:22,596 --> 00:18:24,806 Kami menerima laporan yang menyatakan bahwa zat tersebut sangat beracun 287 00:18:24,806 --> 00:18:26,166 mungkin bocor dari kantor Anda. 288 00:18:26,166 --> 00:18:27,226 Mohon bekerja sama dengan penyelidikan kami. 289 00:18:27,226 --> 00:18:29,675 Dr.An! Dr.An! 290 00:18:38,265 --> 00:18:39,845 Lama tidak bertemu, Kepala Sekolah. 291 00:18:39,845 --> 00:18:43,215 Kepala Sekolah, kita bertemu lagi. 292 00:18:43,215 --> 00:18:45,535 - Dr.Mo. - Terima kasih. Terima kasih. 293 00:18:45,535 --> 00:18:48,555 Ayo pergi. Semuanya sudah siap. 294 00:19:16,364 --> 00:19:18,413 Apa gunanya menyangkalnya? 295 00:19:18,413 --> 00:19:21,803 Tanganmu dipenuhi sisa bom asap. 296 00:19:21,803 --> 00:19:23,453 Bagus. 297 00:19:23,453 --> 00:19:25,123 Bahkan jika kamu tidak mengaku, 298 00:19:25,123 --> 00:19:27,653 kami masih dapat menuntut Anda atas kejahatan tersebut. 299 00:20:00,252 --> 00:20:01,802 Tuan Mo. 300 00:20:02,482 --> 00:20:04,512 Bagaimana perasaanmu? 301 00:20:05,392 --> 00:20:06,501 Saya baik-baik saja. 302 00:20:06,501 --> 00:20:08,331 Jangan khawatir. 303 00:20:12,861 --> 00:20:15,121 Itu hanya kondisi lamaku yang bertingkah. 304 00:20:24,451 --> 00:20:26,881 Tapi serius, An Lan. 305 00:20:26,881 --> 00:20:28,841 Mulai sekarang, 306 00:20:28,841 --> 00:20:31,970 Aku benar-benar membutuhkanmu untuk berdiri di sisiku dan mendukungku. 307 00:20:31,970 --> 00:20:36,060 Mulai sekarang, di Moma, kamu akan menjadi tangan kananku. 308 00:20:36,060 --> 00:20:37,210 Sebelum kami keluar, 309 00:20:37,210 --> 00:20:40,160 Saya telah secara resmi menandatangani janji temu Anda. 310 00:20:40,160 --> 00:20:41,970 Tidak peduli apa keberatan atau argumennya 311 00:20:41,970 --> 00:20:44,200 pria yang ditemui Han Yu Fei di rapat dewan, 312 00:20:44,200 --> 00:20:46,060 dia tidak berarti. 313 00:20:46,060 --> 00:20:48,252 Selama aku percaya padamu, 314 00:20:48,252 --> 00:20:50,430 itulah keputusan akhir. 315 00:20:52,500 --> 00:20:56,279 Tentu saja, kamu juga harus percaya padaku. 316 00:21:10,189 --> 00:21:11,979 Halo, para profesor. 317 00:21:11,979 --> 00:21:13,879 Halo para pelajar. 318 00:21:13,879 --> 00:21:17,539 Saya murid dan alumni Anda, Mo Yuan Zhi. 319 00:21:26,208 --> 00:21:28,658 - Kamu keluar dulu. - Oke. 320 00:21:29,598 --> 00:21:31,458 Dia milikmu sepenuhnya sekarang. 321 00:22:06,637 --> 00:22:08,666 Siapa yang memerintahkanmu untuk membunuh Mo Yuan Zhi? 322 00:22:14,076 --> 00:22:19,146 Pada tanggal 25 Oktober dan 26 November, di mana Anda berada? 323 00:22:23,866 --> 00:22:26,196 - Aku lupa. - Kamu lupa? 324 00:22:33,375 --> 00:22:34,905 Lalu siapa ini? 325 00:22:39,905 --> 00:22:43,575 Anda juga membunuh eksekutif Moma, Han Song dan Tang Shao Rong. 326 00:22:43,575 --> 00:22:45,205 Mengapa kamu membunuh mereka? 327 00:22:45,205 --> 00:22:47,105 Siapa yang memerintahkanmu untuk membunuh mereka? 328 00:22:53,945 --> 00:22:56,344 Saya tidak melakukannya. Saya baru saja lewat. 329 00:22:56,344 --> 00:22:57,844 Melewati? 330 00:22:58,634 --> 00:23:01,074 Anda tahu persis kapan papan reklame itu akan jatuh, 331 00:23:01,074 --> 00:23:03,624 dan Anda tahu persis apa yang akan terjadi selanjutnya. 332 00:23:03,624 --> 00:23:06,244 Tapi aku tahu itu bukan rencanamu sendiri. 333 00:23:06,244 --> 00:23:07,904 Siapa di balik ini? 334 00:23:19,873 --> 00:23:21,503 Apa yang kamu lihat? 335 00:23:22,633 --> 00:23:23,773 Menunggu waktu? 336 00:23:23,773 --> 00:23:25,603 Menunggu jam 12? 337 00:23:28,763 --> 00:23:30,793 Bagaimana kamu tahu kalau jam 12? 338 00:23:30,793 --> 00:23:32,633 Siapa yang memberitahumu? 339 00:23:32,633 --> 00:23:34,393 Apa yang mereka katakan padamu? 340 00:23:34,393 --> 00:23:35,733 Bahwa setelah lewat jam 12, 341 00:23:35,733 --> 00:23:38,773 semuanya akan dimulai dari awal? 342 00:23:38,773 --> 00:23:41,763 Atau setelah jam 12, Anda akan memasuki perulangan? 343 00:23:44,072 --> 00:23:46,282 Lingkaran? 344 00:23:46,282 --> 00:23:47,832 Lingkaran apa? 345 00:23:47,832 --> 00:23:51,022 Seseorang pasti berpikir seperti itu gagasan melawan takdir terdengar tidak sopan. 346 00:23:51,022 --> 00:23:52,012 Tidak masalah. 347 00:23:52,012 --> 00:23:54,822 Biarkan saya dan tim melakukan perbuatan asusila ini. 348 00:23:54,822 --> 00:23:56,482 Kami yang akan disalahkan. 349 00:23:56,482 --> 00:23:58,552 Saya hanya berharap ketika kita berhasil, 350 00:23:58,552 --> 00:24:00,632 kita semua bisa mengalaminya... 351 00:24:00,632 --> 00:24:02,042 Mengapa kamu di sini? 352 00:24:02,042 --> 00:24:04,002 Bukankah Boss memintamu untuk menjaga orang itu? 353 00:24:04,002 --> 00:24:05,202 Orang itu baik-baik saja. 354 00:24:05,202 --> 00:24:07,202 Wang Hao Xin mengawasinya. 355 00:24:07,202 --> 00:24:09,831 - Aku di sini untuk mendukungmu. - Jika ini dianggap penistaan, 356 00:24:09,831 --> 00:24:11,901 maka aku, Mo Yuan Zhi, adalah orang yang tidak senonoh. 357 00:24:11,901 --> 00:24:14,801 - Jadi apa? - Bagus! 358 00:24:15,761 --> 00:24:17,921 Bagus sekali! 359 00:24:17,921 --> 00:24:19,481 Bagus! 360 00:24:22,945 --> 00:24:27,996 [Wanita, Pria] 361 00:24:34,870 --> 00:24:36,390 Apakah kamu sudah selesai? 362 00:24:36,390 --> 00:24:38,190 Tunggu sebentar. 363 00:24:46,110 --> 00:24:48,440 Dia bahkan tidak memberitahumu tentang loop itu? 364 00:24:52,790 --> 00:24:54,790 Untuk dua kasus pertama, dia mungkin membantumu kabur. 365 00:24:54,790 --> 00:24:55,790 Tapi bagaimana dengan hari ini? 366 00:24:55,790 --> 00:24:57,999 Bagaimana dia bisa membantu ketika Anda tertangkap basah? 367 00:24:57,999 --> 00:25:01,129 Apakah kamu tidak penasaran mengapa dia melakukannya kemampuan untuk memprediksi masa depan? 368 00:25:01,129 --> 00:25:03,379 Apakah kamu tidak penasaran apa yang dia sembunyikan darimu? 369 00:25:03,379 --> 00:25:06,529 Apakah ada gunanya menyalahkan dia? 370 00:25:06,529 --> 00:25:08,829 Saya tahu persis apa yang Anda lakukan! 371 00:25:08,829 --> 00:25:11,999 Saya juga tahu persis bagaimana Anda melakukan kejahatan. 372 00:25:11,999 --> 00:25:14,073 Karena aku dan dia sama. 373 00:25:17,099 --> 00:25:19,349 Kamu dan dia... 374 00:25:19,349 --> 00:25:20,778 apakah sama? 375 00:25:20,778 --> 00:25:22,318 Siapa dia? 376 00:25:46,867 --> 00:25:48,587 Bagaimana dengan sekarang? 377 00:25:52,387 --> 00:25:54,037 Kamu Yu Xiang? 378 00:25:54,787 --> 00:25:56,427 Kamu Yu Xiang? 379 00:26:03,757 --> 00:26:05,347 Kamu Yu Xiang! 380 00:26:11,826 --> 00:26:14,586 Fang Lu, You Yu Xiang sudah pergi. 381 00:26:14,586 --> 00:26:16,316 Hati-hati! 382 00:26:25,626 --> 00:26:28,426 Bos, You Yu Xiang sudah pergi. 383 00:26:35,995 --> 00:26:37,175 Bos. 384 00:26:37,175 --> 00:26:40,065 Tentang Anda Yu Xiang, sang profesor kamu memintaku untuk mencarinya pagi ini, 385 00:26:40,065 --> 00:26:42,395 Saya menemukan sesuatu yang tidak biasa. 386 00:26:43,035 --> 00:26:44,545 Teruskan. 387 00:26:44,545 --> 00:26:46,275 Dia sekarat. 388 00:26:47,475 --> 00:26:49,012 Apa? 389 00:26:49,012 --> 00:26:50,131 Sebulan yang lalu, 390 00:26:50,131 --> 00:26:52,035 dia didiagnosis menderita tumor otak ganas, 391 00:26:52,035 --> 00:26:53,765 sudah dalam tahap akhir. 392 00:26:53,765 --> 00:26:55,305 Saat itu, kata dokter 393 00:26:55,305 --> 00:26:56,865 dia punya waktu dua bulan untuk hidup, 394 00:26:56,865 --> 00:26:59,814 yang berarti dia hanya punya waktu satu bulan lagi sekarang. 395 00:26:59,814 --> 00:27:01,864 Kehidupan untuk kehidupan. 396 00:27:02,524 --> 00:27:04,224 Apakah itu layak? 397 00:27:05,574 --> 00:27:08,584 Kemana perginya orang yang tidak takut mati? 398 00:27:10,334 --> 00:27:11,434 Tang Xin. 399 00:27:11,434 --> 00:27:13,934 Berpura-pura tidak melihatku? 400 00:27:13,934 --> 00:27:15,104 Tuan Han. 401 00:27:15,104 --> 00:27:16,624 Tuan Han? 402 00:27:16,624 --> 00:27:18,174 Sangat formal? 403 00:27:18,174 --> 00:27:19,544 Bicaralah dengan benar. 404 00:27:19,544 --> 00:27:20,624 Yu Fei. 405 00:27:20,624 --> 00:27:22,513 Kenapa aku harus berpura-pura tidak mengenalmu? 406 00:27:22,513 --> 00:27:24,063 Benar. 407 00:27:24,063 --> 00:27:25,953 Anda dulu sering datang ke rumah kami ketika kita masih kecil. 408 00:27:25,953 --> 00:27:27,623 Ingat? 409 00:27:28,313 --> 00:27:30,813 Keluarga kami selalu berkumpul sepanjang waktu. 410 00:27:32,753 --> 00:27:34,143 Dan sekarang, dalam sekejap mata... 411 00:27:34,143 --> 00:27:36,553 Kami berdua kehilangan ayah kami. 412 00:27:40,203 --> 00:27:41,643 Tang Xin. 413 00:27:41,643 --> 00:27:44,143 Ayahmu dan ayahku adalah teman terbaik seumur hidup. 414 00:27:44,143 --> 00:27:45,763 Meskipun generasi kita belum banyak kontak, 415 00:27:45,763 --> 00:27:48,102 sekarang kami berdua di Moma Group, 416 00:27:48,102 --> 00:27:49,512 kita harus berdiri bersama. 417 00:27:49,512 --> 00:27:51,822 Ada banyak hal yang tidak kamu mengerti. 418 00:27:52,732 --> 00:27:55,492 Pada pemungutan suara pagi ini... 419 00:27:57,952 --> 00:27:59,622 Fang Lu, apakah kamu sudah menemukan You Yu Xiang? 420 00:27:59,622 --> 00:28:01,482 Belum. Kami akan terus mencari. 421 00:28:01,482 --> 00:28:03,612 Aku akan melindungi Mo Yuan Zhi. 422 00:28:12,101 --> 00:28:14,781 Selanjutnya, saya ingin memperkenalkan seorang teman kepada Anda. 423 00:28:14,781 --> 00:28:18,801 Dia juga alumnus Ivy Bay University yang berprestasi, dan partner saya. 424 00:28:18,801 --> 00:28:20,651 Tolong beri sambutan hangat 425 00:28:20,651 --> 00:28:23,681 Asisten Kepala Ilmuwan dari Moma Bioteknologi, 426 00:28:23,681 --> 00:28:25,611 Dr. 427 00:28:37,030 --> 00:28:39,610 Halo semuanya, saya An Lan. 428 00:28:39,610 --> 00:28:41,670 Saya merasa terhormat berada di sini untuk berbagi dengan Anda 429 00:28:41,670 --> 00:28:43,900 perkembangan teknologi genetika. 430 00:29:03,299 --> 00:29:05,688 Apakah kamu kesal karena aku berkata kamu tidak mengerti? 431 00:29:07,909 --> 00:29:09,511 Saya mengerti. 432 00:29:10,229 --> 00:29:11,989 Moma itu seperti timbangan. 433 00:29:11,989 --> 00:29:14,059 Setelah kehilangan keseimbangan, semuanya akan jatuh ke dalam kekacauan. 434 00:29:14,059 --> 00:29:15,509 Kita semua harus memilih satu pihak. 435 00:29:15,509 --> 00:29:18,409 Mereka yang terjebak di antara keduanya tidak akan pernah mendapatkan bagiannya. 436 00:29:18,409 --> 00:29:21,109 Aku tidak akan pernah bisa mencapainya 437 00:29:21,109 --> 00:29:23,562 puncak piramida teknologi inti. 438 00:29:24,708 --> 00:29:26,028 Benar? 439 00:29:27,098 --> 00:29:29,128 Tampaknya seseorang telah berbicara dengan Anda. 440 00:29:29,128 --> 00:29:30,908 Beri tahu saya. 441 00:29:30,908 --> 00:29:33,758 Sisi mana yang Anda ingin saya ambil? 442 00:29:33,758 --> 00:29:35,718 Sisi Mo Yuan Zhi. 443 00:29:38,088 --> 00:29:39,748 aku serius. 444 00:29:40,538 --> 00:29:42,403 Anda harus berpihak pada faksi teknologi. 445 00:29:47,237 --> 00:29:50,407 Piramida teknologi yang baru saja Anda sebutkan, 446 00:29:50,407 --> 00:29:52,807 kamu tidak perlu menjadi yang teratas. 447 00:29:52,807 --> 00:29:56,627 Anda hanya perlu kartu akses ke dasar piramida. 448 00:30:05,187 --> 00:30:07,896 Terima kasih semuanya. Saya An Lan. 449 00:30:12,256 --> 00:30:15,686 Terima kasih, Dr. An Lan, atas pidato Anda yang luar biasa. 450 00:30:18,606 --> 00:30:22,006 Mohon sambut kembali Dr. Mo Yuan Zhi. 451 00:30:24,686 --> 00:30:26,746 Sekarang waktunya QandA. 452 00:30:26,746 --> 00:30:29,056 Jika Anda memiliki pertanyaan untuk senior Anda, 453 00:30:29,056 --> 00:30:31,376 merasa bebas untuk berbicara. 454 00:30:31,986 --> 00:30:33,746 Siswa laki-laki di sana. 455 00:30:37,435 --> 00:30:39,055 Halo, Dr.Mo. 456 00:30:39,055 --> 00:30:42,785 Setahu saya, teknologi RAN baru ada kurang dari 10 tahun. 457 00:30:42,785 --> 00:30:44,675 Berdasarkan standar industri medis, 458 00:30:44,675 --> 00:30:47,265 itu belum diuji untuk jangka waktu yang cukup. 459 00:30:47,265 --> 00:30:50,035 Bagaimana kita bisa yakin akan keamanannya? 460 00:30:50,035 --> 00:30:53,535 Dia menanyakan pertanyaan berbeda daripada di loop terakhir. 461 00:30:53,535 --> 00:30:55,615 Seiring berkembangnya teknologi RAN, 462 00:30:55,615 --> 00:30:59,075 akankah semakin banyak penyakit yang bisa disembuhkan melaluinya? 463 00:30:59,075 --> 00:31:04,134 Dalam hal ini, akan menjadi tradisional pabrik farmasi bangkrut? 464 00:31:04,134 --> 00:31:06,514 Terima kasih atas pertanyaan cerdik Anda. 465 00:31:06,514 --> 00:31:10,134 Namun, kemanjuran dan efek samping selalu bertentangan. 466 00:31:10,134 --> 00:31:12,814 Ini juga telah menjadi topik penelitian yang tiada habisnya 467 00:31:12,814 --> 00:31:14,944 dan perdebatan di bidang medis selama berabad-abad. 468 00:31:14,944 --> 00:31:17,404 Apakah teknologi RAN memiliki risiko keamanan 469 00:31:17,404 --> 00:31:18,994 tidak dapat dijelaskan hanya dengan beberapa kata. 470 00:31:18,994 --> 00:31:22,884 Tapi saya dapat meyakinkan Anda akan hal itu tim saya dan saya telah menggunakannya 471 00:31:22,884 --> 00:31:25,023 metode teknis tercanggih di dunia 472 00:31:25,023 --> 00:31:26,743 dan standar pengujian yang paling ketat 473 00:31:26,743 --> 00:31:28,473 untuk memverifikasi keamanan teknologi RAN. 474 00:31:28,473 --> 00:31:31,133 Sejauh ini, tidak ada masalah keamanan. 475 00:31:31,133 --> 00:31:33,953 Meskipun Moma Bioteknologi belum mendeteksi risiko keselamatan apa pun, 476 00:31:33,953 --> 00:31:35,154 selama dua tahun terakhir, 477 00:31:35,154 --> 00:31:39,033 banyak ahli telah menunjukkan Kelemahan teknis RAN. 478 00:31:39,033 --> 00:31:41,673 Namun semua pernyataan mereka telah diredam. 479 00:31:41,673 --> 00:31:45,323 Bukankah itu pertanda bahwa Ibu menyembunyikan sesuatu? 480 00:31:45,323 --> 00:31:48,122 Anak muda, Anda memberi kami terlalu banyak pujian. 481 00:31:48,122 --> 00:31:51,272 Pertama-tama, Moma tidak pernah menekan ahli atau pernyataan apa pun. 482 00:31:51,272 --> 00:31:54,432 Kami tidak memiliki kemampuan itu. 483 00:31:54,432 --> 00:31:56,572 Kedua, apa yang disebut “pernyataan” 484 00:31:56,572 --> 00:31:59,502 sepertinya hanya imajinasimu sendiri. 485 00:31:59,502 --> 00:32:01,092 Apakah Anda punya fakta yang mendukung hal itu? 486 00:32:01,092 --> 00:32:05,092 Atau mungkin Anda menanyakan pertanyaan seperti itu hanya untuk pamer? 487 00:32:05,952 --> 00:32:10,372 Apakah Anda berpendapat bahwa selama tidak ada yang meninggal, maka itu aman? 488 00:32:10,372 --> 00:32:13,031 Pertanyaanmu ibarat menanyakan mana yang lebih dulu, ayam atau telur. 489 00:32:13,031 --> 00:32:16,841 Lalu bisakah Anda membicarakannya perselisihan akademis 490 00:32:16,841 --> 00:32:19,891 antara Anda dan mentor Anda saat itu? 491 00:32:30,641 --> 00:32:33,285 Kamu bersikap agak tidak masuk akal, anak muda. Tapi tidak apa-apa. 492 00:32:33,285 --> 00:32:35,641 Anda mempunyai hak untuk berbicara dengan bebas. 493 00:32:35,641 --> 00:32:39,130 Tapi saya percaya jika Anda ingin membuktikannya bahwa teknologi RAN tidak aman, 494 00:32:39,130 --> 00:32:41,500 tolong berikan data untuk mendukung argumen Anda. 495 00:32:41,500 --> 00:32:44,630 RAN sudah melakukannya membuat orang terbunuh, bukan? 496 00:32:45,810 --> 00:32:47,020 Jika tidak, mengapa para eksekutif perusahaan Anda, 497 00:32:47,020 --> 00:32:50,050 Han Song dan Tang Shao Rong, telah terbunuh? 498 00:32:50,050 --> 00:32:52,610 Namun, kamu masih di sini bercanda seolah-olah tidak terjadi apa-apa. 499 00:32:52,610 --> 00:32:54,770 Apa yang kamu sembunyikan? 500 00:32:58,780 --> 00:33:00,090 Semuanya, harap diam. 501 00:33:00,090 --> 00:33:01,095 Siswa. 502 00:33:01,095 --> 00:33:02,709 Diam. 503 00:33:02,709 --> 00:33:04,399 Diam! 504 00:33:28,738 --> 00:33:30,608 Mo Yuanzhi. 505 00:33:31,428 --> 00:33:34,128 Apakah kamu ingat tempat apa ini? 506 00:33:38,848 --> 00:33:42,128 Anda tahu di mana saya berada, Mo Yuan Zhi. 507 00:33:50,367 --> 00:33:52,227 Tempat apa ini? 508 00:33:53,457 --> 00:33:54,927 Berbicara! 509 00:33:55,557 --> 00:34:00,466 Saya tidak sepenuhnya yakin, tapi mungkin itu adalah laboratorium bawah tanah. 510 00:34:18,646 --> 00:34:20,376 Apakah itu Profesor Anda? 511 00:34:20,376 --> 00:34:22,416 Profesor Anda, apa yang kamu lakukan? 512 00:34:22,416 --> 00:34:24,505 Apakah kamu akan menyakiti gadis ini? 513 00:34:24,505 --> 00:34:26,425 Jika ada yang ingin kau tanyakan padaku, 514 00:34:26,425 --> 00:34:29,096 biarkan dia pergi, dan kita bisa bicara dengan baik. Oke? 515 00:34:29,096 --> 00:34:30,986 Bicara dengan benar? 516 00:34:31,726 --> 00:34:34,646 Bukankah kamu sudah cukup mengatakannya? 517 00:34:34,646 --> 00:34:37,276 Apakah Anda punya penyesalan? 518 00:34:37,276 --> 00:34:39,355 Katakan dengan lantang. 519 00:34:39,355 --> 00:34:41,325 Dimana saya? 520 00:34:48,785 --> 00:34:51,395 Anda berada di laboratorium bawah tanah. 521 00:34:51,395 --> 00:34:53,375 Tidak. 522 00:34:53,375 --> 00:34:59,715 Di sinilah Anda menghancurkan bukti dan membunuh mentor Anda Jiang Yu Wen. 523 00:35:31,983 --> 00:35:34,723 Apakah Anda ingin menyelamatkan gadis ini? 524 00:35:34,723 --> 00:35:39,943 Lalu akui semua kejahatanmu secara detail! 525 00:35:39,943 --> 00:35:41,563 Profesor You, apa yang kamu bicarakan? 526 00:35:41,563 --> 00:35:44,023 Apa sebenarnya yang kamu coba lakukan? 527 00:35:48,123 --> 00:35:50,396 Apakah kamu mengalami masalah lagi... 528 00:35:51,392 --> 00:35:53,672 Semua orang sudah mengatakan itu ada yang tidak beres dengan otakmu... 529 00:35:53,672 --> 00:35:57,372 tapi aku selalu sangat menghormatimu. 530 00:35:57,372 --> 00:36:00,002 Banyak orang di sini hari ini adalah murid Anda. 531 00:36:00,002 --> 00:36:03,012 Mereka mengagumi dan menghormati Anda, termasuk saya. 532 00:36:03,012 --> 00:36:05,232 Tolong jangan menjadi pembunuh tepat di depan kami. 533 00:36:05,232 --> 00:36:08,412 Andalah pembunuhnya! 534 00:36:08,412 --> 00:36:10,982 Masih berakting, ya? 535 00:36:10,982 --> 00:36:13,212 Jangan sakiti gadis itu! 536 00:36:14,971 --> 00:36:16,461 Bagus! 537 00:36:17,021 --> 00:36:18,541 Aku seorang pembunuh, oke? 538 00:36:18,541 --> 00:36:20,601 Aku akan menjadi apa pun yang kamu katakan. 539 00:36:20,601 --> 00:36:22,101 Biarkan dia pergi. aku akan datang kepadamu. 540 00:36:22,101 --> 00:36:24,727 Kami akan pergi ke kantor polisi bersama. Apakah itu oke? 541 00:36:45,580 --> 00:36:47,140 Jangan bergerak! 542 00:36:47,890 --> 00:36:49,290 Jangan bergerak! 543 00:36:53,160 --> 00:36:54,700 Kamu Yu Xiang! 544 00:36:54,700 --> 00:36:56,660 Letakkan pisaunya! 545 00:37:03,409 --> 00:37:07,489 Kalian polisi tidak peduli apakah sandera itu hidup atau mati, bukan? 546 00:37:07,489 --> 00:37:09,199 Turunkan senjatamu. 547 00:37:09,199 --> 00:37:10,879 Letakkan mereka! 548 00:37:33,078 --> 00:37:34,928 Profesor Anda. 549 00:37:34,928 --> 00:37:36,808 Profesor Anda. 550 00:37:36,808 --> 00:37:38,668 Saya tidak membawa senjata apa pun. 551 00:37:40,587 --> 00:37:42,408 Mereka juga tidak akan menyakitimu. 552 00:37:42,408 --> 00:37:43,868 Mari kita bicara. 553 00:37:45,258 --> 00:37:47,358 Sepertinya aku pernah melihatmu sebelumnya. 554 00:37:54,187 --> 00:37:56,557 Tapi sepertinya aku tidak mengenalmu. 555 00:37:58,747 --> 00:38:02,837 Apa pun yang Anda butuhkan, atau kondisi apa pun yang Anda miliki, Anda dapat memberi tahu saya. 556 00:38:02,837 --> 00:38:04,507 Pergi selidiki... 557 00:38:05,017 --> 00:38:08,617 Kasus hilangnya Jiang Yu Wen dari delapan tahun lalu. 558 00:38:08,617 --> 00:38:11,867 Itu bukanlah kasus penghilangan. Itu adalah pembunuhan! 559 00:38:13,197 --> 00:38:17,176 Dan pembunuhnya adalah Mo Yuan Zhi! 560 00:38:51,865 --> 00:38:55,975 Profesor You, saya benar-benar tidak mengerti mengapa kamu melakukan ini. 561 00:38:55,975 --> 00:38:59,235 Saya tidak tahu manfaat apa yang bisa Anda peroleh dengan menghancurkan saya. 562 00:38:59,235 --> 00:39:02,455 Namun jika Anda bersikeras melakukan hal ini, tidak apa-apa. 563 00:39:02,455 --> 00:39:03,884 Saya akan bekerja sama sepenuhnya dengan Anda. 564 00:39:03,884 --> 00:39:06,184 Biarkan gadis itu pergi, dan aku akan mendatangimu. 565 00:39:06,184 --> 00:39:07,514 Polisi ada di sana. 566 00:39:07,514 --> 00:39:09,674 Kita bisa membiarkan mereka menyelidikinya dan mencari tahu kebenarannya. 567 00:39:09,674 --> 00:39:11,884 Bolehkah, Profesor You? 568 00:39:11,884 --> 00:39:14,764 Kamu munafik sekali. 569 00:39:20,674 --> 00:39:24,734 Saya berjanji kepada Anda, saya pasti akan menyelesaikan masalah ini. 570 00:39:24,734 --> 00:39:28,183 Tapi aku ingin kamu bekerja sama denganku dan meletakkan pisaunya. 571 00:39:31,723 --> 00:39:34,703 Saya bermimpi tadi malam. 572 00:39:34,703 --> 00:39:37,443 Dalam mimpi itu, seseorang bertanya kepadaku, 573 00:39:37,443 --> 00:39:41,153 “Hidup untuk hidup, apakah itu sepadan?” 574 00:39:42,233 --> 00:39:44,783 Saat aku bangun pagi ini, 575 00:39:44,783 --> 00:39:46,833 saya menyadari... 576 00:39:48,053 --> 00:39:49,753 itu tidak layak. 577 00:39:50,893 --> 00:39:54,602 Membunuh Mo Yuan Zhi bukanlah tujuanku. 578 00:39:55,592 --> 00:39:57,852 Tujuan saya adalah... 579 00:39:57,852 --> 00:40:01,732 agar seluruh dunia mengetahuinya tentang kejahatan Mo Yuan Zhi! 580 00:40:02,362 --> 00:40:04,072 Jika Mo Yuan Zhi bersalah, 581 00:40:04,072 --> 00:40:05,822 Saya pasti akan membawanya ke pengadilan. 582 00:40:05,822 --> 00:40:09,542 Tapi aku ingin kamu bekerja sama denganku agar kita bisa menyelesaikan masalah ini bersama. 583 00:40:09,542 --> 00:40:11,262 Gadis ini tidak bersalah. 584 00:40:11,262 --> 00:40:14,202 Saya yakin Anda tidak mau menyakiti muridmu sendiri juga. 585 00:40:19,741 --> 00:40:22,621 Profesor Anda. Letakkan pisaunya. 586 00:40:22,621 --> 00:40:24,221 Letakkan itu. 587 00:40:27,881 --> 00:40:30,031 Aku tidak bisa memberimu banyak. 588 00:40:35,801 --> 00:40:38,501 Anda harus menemukan buktinya sendiri. 589 00:40:39,851 --> 00:40:43,510 Kamu berbeda dari petugas polisi lain yang saya temui. 590 00:40:43,510 --> 00:40:45,370 Kamu berbeda. 591 00:40:49,480 --> 00:40:51,380 Saya mohon padamu. 592 00:40:51,380 --> 00:40:52,400 Saya mohon! 593 00:40:52,400 --> 00:40:53,760 Membekukan! 594 00:41:51,998 --> 00:41:54,677 ♫ Jika kamu mempunyai lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 595 00:41:54,677 --> 00:41:55,667 ♫ Apakah orang akan terluka ♫ 596 00:41:55,667 --> 00:41:57,437 ♫ Atau mungkin kamu akan mencoba menyelamatkan dunia ♫ 597 00:41:57,437 --> 00:41:59,967 ♫ Siklus tanpa tidur ini mengikuti terbit dan terbenamnya matahari ♫ 598 00:41:59,967 --> 00:42:02,377 ♫ Mungkin bumi redup, mungkin cerah setelah hujan ♫ 599 00:42:02,377 --> 00:42:04,627 ♫ Aku percaya dibalik cahaya pasti ada kegelapan ♫ 600 00:42:04,627 --> 00:42:07,157 ♫ Kepercayaan diperoleh melalui pengkhianatan pada akhirnya akan memudar ♫ 601 00:42:07,157 --> 00:42:10,427 ♫ Kebenaran atau kebohongan dalam sifat manusia tidak bisa dihitung dengan logika ♫ 602 00:42:10,427 --> 00:42:12,477 ♫ Kebenarannya sulit dipahami di setiap momen krisis ♫ 603 00:42:12,477 --> 00:42:15,077 ♫ Orang yang kucintai dan sayangi sudah dekat, namun aku tidak bisa berbicara ♫ 604 00:42:15,077 --> 00:42:17,576 ♫ Menelan kebohongan kebenaran untuk mengetahuinya sedikit demi sedikit ♫ 605 00:42:17,576 --> 00:42:19,856 ♫ Mencari jiwa yang terjual, tapi tidak ada keadilan pada akhirnya ♫ 606 00:42:19,856 --> 00:42:22,606 ♫ Aku mengangguk pada diriku sendiri tapi tanganku bergerak mengatakan tidak, berjalan dalam siksaan ♫ 607 00:42:22,606 --> 00:42:25,016 ♫ Aku tidak bisa melipat, belum melihat kartu sungai ♫ 608 00:42:25,016 --> 00:42:27,526 ♫ Kamu harus rasional, memegang keripik dan cintamu ♫ 609 00:42:27,526 --> 00:42:29,956 ♫ Aku mampu menanggung hutang waktu, itu obsesi, bukan pilihan ♫ 610 00:42:29,956 --> 00:42:32,016 ♫ Jika perubahan hanya membutuhkan waktu sesaat, Aku ingin momen itu terjadi sekarang ♫ 611 00:42:32,016 --> 00:42:34,806 ♫ Ya, aku punya lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 612 00:42:34,806 --> 00:42:37,926 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 613 00:42:37,926 --> 00:42:42,315 ♫ Lima peluang menyelamatkan dunia ♫ 614 00:42:42,315 --> 00:42:44,805 ♫ Ya, aku punya lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 615 00:42:44,805 --> 00:42:47,995 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 616 00:42:47,995 --> 00:42:53,785 ♫ Lima peluang menyelamatkan dunia ♫ 617 00:43:02,295 --> 00:43:04,905 ♫ Jangan salahkan aku karena kejam dengan menyusun kembali sampel genetik ♫ 618 00:43:04,905 --> 00:43:07,454 ♫ Untuk kekasihku, melawan dunia, obati sampai ke akar-akarnya untuk mengatasi masalah ♫ 619 00:43:07,454 --> 00:43:09,944 ♫ Tetaplah mantap, tepat, semakin keras tulangnya, semakin keras aku menggigitnya ♫ 620 00:43:09,944 --> 00:43:12,364 ♫ Aku kaya, aku bos Saya tidak peduli dengan biaya atau kerusakan ♫ 621 00:43:12,364 --> 00:43:15,054 ♫ Berjalan di ambang bahaya, membuka tabir ke dunia tak dikenal ♫ 622 00:43:15,054 --> 00:43:17,454 ♫ Pembunuh waktu, dengan cara apa pun, dealer harus memenangkan semuanya ♫ 623 00:43:17,454 --> 00:43:19,944 ♫ Tidak ada yang namanya kehilangan kendali, tidak ada satupun mata yang kedutan ♫ 624 00:43:19,944 --> 00:43:22,344 ♫ Dengan setiap jentikan pergelangan tanganku, potongan jatuh ke dalam perangkap yang direncanakan ♫ 625 00:43:22,344 --> 00:43:24,894 ♫ Aku mempertaruhkan semua chipku untuk mengajarimu seni melarikan diri ♫ 626 00:43:24,894 --> 00:43:27,534 ♫ Cacat yang kutunjukkan itu disengaja, sinyal tersisa untukmu ♫ 627 00:43:27,534 --> 00:43:29,903 ♫ Pertunjukan sesungguhnya dimulai sekarang, Aku siap untuk kepindahanmu ♫ 628 00:43:29,903 --> 00:43:32,443 ♫ Gerakan pemburu penjelajah waktu ini tetap dirahasiakan ♫ 629 00:43:32,443 --> 00:43:34,733 ♫ Lawan tersembunyi di sudut, mari kita lihat tangan siapa yang lebih kuat ♫ 630 00:43:34,733 --> 00:43:37,173 ♫ Aku sudah membaca motifmu, jika kamu bergerak, aku akan diam ♫ 631 00:43:37,173 --> 00:43:40,083 ♫ Sensasi permainan pikiran membuat adrenalinku melonjak ♫ 632 00:43:40,083 --> 00:43:42,173 ♫ Malam tiba, pejamkan matamu, perburuan sekarang dimulai ♫ 633 00:43:42,173 --> 00:43:44,823 ♫ Ya, aku punya lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 634 00:43:44,823 --> 00:43:48,013 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 635 00:43:48,013 --> 00:43:52,033 ♫ Lima peluang menyelamatkan dunia ♫ 636 00:43:52,033 --> 00:43:54,772 ♫ Ya, aku punya lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 637 00:43:54,772 --> 00:43:57,982 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 638 00:43:57,982 --> 00:44:03,512 ♫ Lima peluang menyelamatkan dunia ♫