1 00:00:19,110 --> 00:00:22,672 [Lingkaran Kedua] 2 00:00:22,672 --> 00:00:25,918 Tidak setiap hari kasus muncul. 3 00:00:25,918 --> 00:00:28,970 Sebagian besar hari perulangan berakhir dengan damai. [Lingkaran Ketiga] 4 00:00:28,970 --> 00:00:31,390 ♫ Mungkin bumi redup, mungkin cerah setelah hujan ♫ 5 00:00:31,390 --> 00:00:33,552 ♫ Aku percaya dibalik cahaya pasti ada kegelapan ♫ 6 00:00:33,552 --> 00:00:38,153 [Lingkaran Keempat] 7 00:00:39,213 --> 00:00:41,993 Beberapa kasus rumit dan rumit, [Lingkaran Kelima] 8 00:00:41,993 --> 00:00:45,692 sementara yang lain membosankan. [Lingkaran Kelima] 9 00:00:46,982 --> 00:00:48,362 [Lingkaran Kedua] 10 00:00:48,362 --> 00:00:50,687 - Selamat menikmati. - Terima kasih. 11 00:00:51,681 --> 00:00:53,940 ♫ Aku tidak bisa melipat, belum melihat kartu sungai ♫ 12 00:00:54,860 --> 00:00:56,464 tasku! Ini tasku! 13 00:00:56,464 --> 00:00:58,760 Kembalikan tasku! Berhenti disitu! 14 00:00:58,760 --> 00:01:00,264 [Lingkaran Ketiga] 15 00:01:00,264 --> 00:01:02,188 Ini tasku! 16 00:01:02,188 --> 00:01:03,757 Berhenti disitu! 17 00:01:03,757 --> 00:01:06,586 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 18 00:01:06,586 --> 00:01:10,005 [Lingkaran Keempat] 19 00:01:12,155 --> 00:01:14,868 Ini tasku! 20 00:01:15,723 --> 00:01:17,183 Kembalikan tasku! 21 00:01:17,183 --> 00:01:19,183 Berhenti disitu! 22 00:01:20,084 --> 00:01:21,752 [Lingkaran Kelima] 23 00:01:21,752 --> 00:01:23,112 Ini tasku! 24 00:01:23,112 --> 00:01:25,171 Kembalikan tasku! 25 00:01:26,081 --> 00:01:27,600 Bangun. 26 00:01:27,600 --> 00:01:29,480 Saya merasa hari ini tidak akan berjalan baik. 27 00:01:29,480 --> 00:01:33,808 Cara menghabiskan hari yang biasa adalah bagian yang sulit. 28 00:01:33,808 --> 00:01:36,438 ♫ Untuk kekasihku, melawan dunia, obati sampai ke akar-akarnya untuk mengatasi masalah ♫ 29 00:01:37,093 --> 00:01:38,802 Satu, dua. Kencangkan perut Anda. 30 00:01:38,802 --> 00:01:41,435 ♫ Aku kaya, aku bos Saya tidak peduli dengan biaya atau kerusakan ♫ 31 00:01:41,435 --> 00:01:44,076 ♫ Berjalan di ambang bahaya, membuka tabir ke dunia tak dikenal ♫ 32 00:01:44,076 --> 00:01:46,488 ♫ Pembunuh waktu, dengan cara apa pun, dealer harus memenangkan semuanya ♫ 33 00:01:46,488 --> 00:01:48,777 ♫ Tidak ada yang namanya kehilangan kendali, tidak ada satupun mata yang kedutan ♫ 34 00:01:48,777 --> 00:01:51,304 ♫ Dengan setiap jentikan pergelangan tanganku, potongan jatuh ke dalam perangkap yang direncanakan ♫ 35 00:01:51,304 --> 00:01:53,763 ♫ Aku mempertaruhkan semua chipku untuk mengajarimu seni melarikan diri ♫ 36 00:01:53,763 --> 00:01:56,592 ♫ Cacat yang kutunjukkan itu disengaja, sinyal tersisa untukmu ♫ 37 00:01:56,592 --> 00:01:58,922 ♫ Pertunjukan sesungguhnya dimulai sekarang, Aku siap untuk kepindahanmu ♫ 38 00:01:58,922 --> 00:02:01,281 ♫ Gerakan pemburu penjelajah waktu ini tetap dirahasiakan ♫ 39 00:02:01,281 --> 00:02:03,710 ♫ Lawan tersembunyi di sudut, mari kita lihat tangan siapa yang lebih kuat ♫ 40 00:02:03,710 --> 00:02:06,289 ♫ Aku sudah membaca motifmu, jika kamu bergerak, aku akan diam ♫ 41 00:02:06,289 --> 00:02:09,009 ♫ Sensasi permainan pikiran membuat adrenalinku melonjak ♫ 42 00:02:09,009 --> 00:02:11,028 ♫ Malam tiba, pejamkan matamu, perburuan sekarang dimulai ♫ 43 00:02:11,028 --> 00:02:13,777 ♫ Ya, aku punya lima peluang untuk kembali ke awal ♫ 44 00:02:13,777 --> 00:02:16,876 ♫ Aku bisa menyembuhkan, aku bisa menyaksikan, aku juga bisa terlahir kembali ♫ 45 00:02:16,876 --> 00:02:20,475 ♫ Lima peluang menyelamatkan dunia ♫ 46 00:02:20,475 --> 00:02:23,455 Jika aku tidak ingin menyia-nyiakan lima hari ini dengan bermalas-malasan, 47 00:02:23,455 --> 00:02:25,734 Saya bisa mendapatkan banyak keuntungan. 48 00:02:42,869 --> 00:02:46,468 Namun semua keuntungan ada harganya. 49 00:02:47,348 --> 00:02:49,877 Tidak ada yang bisa memberi tahu saya berapa harganya 50 00:02:50,687 --> 00:02:52,746 Saya harus membayarnya di masa depan. 51 00:03:56,688 --> 00:04:03,076 [Mobius] 52 00:04:07,405 --> 00:04:10,364 [Episode 5] 53 00:04:10,364 --> 00:04:12,723 [12 Desember 2024 - Putaran Kedua] 54 00:04:13,893 --> 00:04:15,932 Fang Lu, apa yang dilakukan Tang Xin pagi ini? 55 00:04:15,932 --> 00:04:18,632 Dia sedang minum kopi dengan rekannya sekarang. 56 00:04:18,632 --> 00:04:20,978 Dengan siapa dia? 57 00:04:20,978 --> 00:04:25,650 Saya pikir itu seseorang bernama An Lan, Asisten Kepala Ilmuwan. 58 00:04:25,650 --> 00:04:28,209 Apa? Apakah dia juga menghadiri pernikahan keluarga Zhao? 59 00:04:28,209 --> 00:04:31,728 Kudengar semua eksekutif Moma akan pergi. 60 00:04:31,728 --> 00:04:34,827 Awasi An Lan dengan cermat. Jangan biarkan dia hilang dari pandanganmu. 61 00:04:37,096 --> 00:04:38,886 [Undangan Pernikahan] 62 00:04:45,924 --> 00:04:49,723 Pada putaran pertama, An Lan tidak menghadiri pernikahan itu. 63 00:04:49,723 --> 00:04:51,422 Ada apa dengan perubahan ini? 64 00:04:51,422 --> 00:04:53,222 Siapa yang menyebabkannya? 65 00:05:02,852 --> 00:05:06,307 [Semuanya, laporkan pembaruan Anda.] 66 00:05:16,515 --> 00:05:18,715 Tidak ada yang salah dengan pembuatan kuenya. 67 00:05:19,814 --> 00:05:21,714 [Han Yu Fei juga ada di kantor dan belum pergi.] 68 00:05:21,714 --> 00:05:23,640 [Tang Xin dan An Lan telah berada di area pengujian.] 69 00:05:25,013 --> 00:05:28,112 - Ini nota pengirimannya. - Oke. Mengerti. 70 00:05:38,409 --> 00:05:40,708 Saya melihat kuenya. 71 00:05:40,708 --> 00:05:42,408 Amati lingkungan sekitar. Tetap tersembunyi. 72 00:05:42,408 --> 00:05:43,957 Dipahami. 73 00:07:26,678 --> 00:07:28,877 - Apa yang sedang kamu lakukan? - POLISI! Membekukan! 74 00:07:28,877 --> 00:07:30,877 Bing, ada apa? 75 00:07:30,877 --> 00:07:32,176 Apakah kamu kenal dia? 76 00:07:32,176 --> 00:07:33,916 Dia anggota staf kami. 77 00:07:33,916 --> 00:07:35,715 Lalu kenapa dia masuk dari luar? 78 00:07:35,715 --> 00:07:37,575 Ini adalah patung gula kami memesan dari orang lain. 79 00:07:37,575 --> 00:07:40,274 Jika kamu tidak percaya padaku, buka dan lihat sendiri. 80 00:08:25,621 --> 00:08:28,280 Kami terlalu mencolok. 81 00:08:28,280 --> 00:08:30,360 Jika Squid memperhatikan kita, 82 00:08:30,360 --> 00:08:35,278 dia akan segera tahu bahwa polisi mempunyai pengamat putaran waktu. 83 00:08:35,278 --> 00:08:38,587 [Biro Investigasi Kriminal] 84 00:08:38,587 --> 00:08:42,256 Kami sudah menyelidiki Anda. aku akan mengawasimu. 85 00:08:42,256 --> 00:08:44,056 Ingat, 86 00:08:44,056 --> 00:08:47,215 jangan pernah melakukan sesuatu yang ilegal hanya demi uang. Memahami? 87 00:08:47,215 --> 00:08:49,054 Y-Ya. 88 00:08:59,551 --> 00:09:03,350 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Ini untuk denda lembur. Ambillah. 89 00:09:10,588 --> 00:09:12,188 Terima kasih. 90 00:09:50,237 --> 00:09:52,136 aku akan mengambilnya. Terima kasih. 91 00:09:56,535 --> 00:09:58,235 Mengerti. 92 00:10:15,010 --> 00:10:16,969 Permisi, tolong izinkan saya lewat. 93 00:10:27,696 --> 00:10:29,756 Halo? 94 00:10:29,756 --> 00:10:32,025 Saya sangat menyesal. Makanannya tertunda. 95 00:10:32,025 --> 00:10:33,925 Hanya lima menit. Saya akan segera ke sana. 96 00:10:33,925 --> 00:10:37,064 Benar-benar minta maaf tentang ini. Terima kasih. 97 00:11:15,253 --> 00:11:17,402 - Ayo cepat, lihat! - Ada apa? 98 00:11:17,402 --> 00:11:19,462 Seseorang pingsan di sana. 99 00:11:22,041 --> 00:11:24,150 Seseorang panggil ambulans! 100 00:11:24,150 --> 00:11:25,870 Apa yang terjadi padanya? 101 00:11:25,870 --> 00:11:28,489 Apakah dia sakit atau apa? 102 00:12:29,751 --> 00:12:30,881 Halo bos! 103 00:12:30,881 --> 00:12:33,211 Ada apa denganmu? 104 00:12:33,211 --> 00:12:34,705 Tahukah kamu bahwa Fu Jun sudah mati? 105 00:12:34,705 --> 00:12:36,240 Apa? 106 00:12:36,240 --> 00:12:38,929 Pemeriksa medis mengatakan itu adalah serangan jantung. 107 00:12:38,929 --> 00:12:40,348 Dia benar-benar bekerja sampai mati. 108 00:12:40,348 --> 00:12:43,088 Hari ini, kamu membawa banyak orang untuk membantu Anda memeriksa kuenya. 109 00:12:43,088 --> 00:12:45,574 Apakah Anda menemukan sesuatu? 110 00:12:45,574 --> 00:12:46,750 Anda tidak menemukan apa pun. 111 00:12:46,750 --> 00:12:49,486 Apa gunanya? menyuruhku menahan Fu Jun? 112 00:12:49,486 --> 00:12:51,275 Membuat dia membayar denda lebih banyak? 113 00:12:51,275 --> 00:12:53,175 Dia mati-matian mengantarkan makanan. 114 00:12:53,175 --> 00:12:56,894 Kematiannya adalah kesalahanku. 115 00:12:58,323 --> 00:13:00,413 Setelah tengah malam, dia akan hidup kembali. 116 00:13:00,413 --> 00:13:03,842 Lain kali, kita bisa mengubah nasibnya. 117 00:13:58,596 --> 00:14:05,804 ♫ Aku tidak pernah tahu sebelumnya seperti apa cinta itu ♫ 118 00:14:05,804 --> 00:14:13,542 ♫ Tapi sekarang hanya itu yang aku tahu karena kamu ikut ♫ 119 00:14:13,542 --> 00:14:18,735 ♫ Dan itu semua karena kamu, itu benar, ♫ 120 00:14:18,735 --> 00:14:22,519 ♫ Aku dan kamu mulai sekarang ♫ 121 00:14:22,519 --> 00:14:29,597 ♫ Aku telah menemukan yang kutunggu-tunggu ♫ 122 00:14:29,597 --> 00:14:38,825 ♫ Sekarang aku telah menemukan seseorang untuk kucintai ♫ 123 00:14:38,825 --> 00:14:45,803 ♫ Aku tidak akan pernah sendirian lagi ♫ 124 00:14:58,409 --> 00:15:01,052 Nona Dong, tadi kita terjebak dalam obrolan ringan, dan aku lupa memperkenalkanmu. 125 00:15:01,052 --> 00:15:04,047 Ini Asisten Kepala Ilmuwan kami, An Lan. 126 00:15:04,047 --> 00:15:06,446 - Halo, Nona Dong. Senang berkenalan dengan Anda. - Senang bertemu denganmu juga. 127 00:15:06,446 --> 00:15:09,686 Dong memberikan dukungan yang kuat untuk proyek kami sebelumnya. 128 00:15:09,686 --> 00:15:12,195 Dan Anda pernah bertemu Peter di rapat dewan sebelumnya. 129 00:15:12,195 --> 00:15:13,565 - Senang bertemu denganmu lagi. - Senang bertemu denganmu lagi. 130 00:15:13,565 --> 00:15:16,164 Peter juga suami Ms. Dong. 131 00:15:16,164 --> 00:15:17,714 Halo, Tuan Han. 132 00:15:17,714 --> 00:15:19,843 Bisakah saya mendapatkan informasi kontak Anda? 133 00:15:26,281 --> 00:15:28,878 - Tuan Gao. - Lama tak jumpa. 134 00:15:28,878 --> 00:15:31,750 - Hai, Tuan Mo! - Aku serahkan padamu. 135 00:15:31,750 --> 00:15:33,699 Sungguh malam yang indah, bukan? 136 00:15:33,699 --> 00:15:35,169 Ya, itu luar biasa. 137 00:15:35,169 --> 00:15:37,038 Permisi. Maaf mengganggu. 138 00:15:37,038 --> 00:15:39,197 - Kemarilah, An Lan. - Silakan saja. 139 00:15:39,197 --> 00:15:43,136 – Ini Asisten Kepala Ilmuwan kami, Nona An Lan. - Oh halo. 140 00:15:43,136 --> 00:15:44,796 - Senang berkenalan dengan Anda. - Halo. 141 00:15:44,796 --> 00:15:45,916 Senang berkenalan dengan Anda. 142 00:15:45,916 --> 00:15:48,105 Tang akan memiliki penerus yang layak. 143 00:15:48,105 --> 00:15:50,464 Kepergian Tang memang sulit untuk kita semua. 144 00:15:50,464 --> 00:15:52,174 Namun dalam hal teknologi, kita tidak bisa berhenti. 145 00:15:52,174 --> 00:15:56,413 Jadi sekarang kita harus sepenuhnya mempercayai keahlian An Lan. 146 00:15:56,413 --> 00:15:59,172 Di bawah kepemimpinan Tuan Mo, semuanya pasti akan berjalan lancar. 147 00:15:59,172 --> 00:16:02,321 - Aku tersanjung. - Saya berterima kasih atas kepercayaannya. 148 00:16:04,060 --> 00:16:07,599 Tuan Han, bisakah saya mendapatkan informasi kontak Anda? 149 00:16:09,099 --> 00:16:12,098 Para tamu yang terhormat, teman-teman terkasih, 150 00:16:12,098 --> 00:16:16,417 upacara pernikahan Tuan Liu Hao Tian dan Nona Zhao Zi Xin akan segera memulai. 151 00:16:16,417 --> 00:16:19,216 Kami dengan hormat meminta semua tamu untuk mengambil tempat duduk mereka sekarang. 152 00:16:19,216 --> 00:16:21,745 Terima kasih atas kehadiran Anda. 153 00:16:23,505 --> 00:16:29,543 Upacara pernikahan Tuan Liu Hao Tian dan Nona Zhao Zi Xin kini resmi dimulai. 154 00:16:29,543 --> 00:16:33,662 Tolong berikan sambutan hangat untuk pasangan yang berbahagia. 155 00:16:57,805 --> 00:17:04,203 Pasangan itu akan mengucapkan sumpah seumur hidup mereka di hadapan pendeta. 156 00:17:04,203 --> 00:17:09,401 Liu Hao Tian, ​​apakah kamu menerimanya Zhao Zi Xin menjadi istrimu? 157 00:17:09,401 --> 00:17:14,410 Dalam keadaan sakit dan sehat, untuk yang kaya atau untuk yang miskin? 158 00:17:14,410 --> 00:17:15,850 Apakah kamu? 159 00:17:15,850 --> 00:17:17,569 Saya bersedia. 160 00:17:17,569 --> 00:17:22,397 Zhao Zi Xin, maukah kamu menerimanya Liu Hao Tian menjadi suamimu? 161 00:17:22,397 --> 00:17:26,847 Dalam keadaan sakit dan sehat, untuk yang kaya atau untuk yang miskin? 162 00:17:26,847 --> 00:17:28,806 Apakah kamu? 163 00:17:28,806 --> 00:17:30,656 Saya bersedia. 164 00:17:30,656 --> 00:17:35,434 Sekarang aku nyatakan kalian sebagai suami dan istri. 165 00:17:35,434 --> 00:17:38,054 Mari kita semua memberkati mereka. 166 00:17:38,054 --> 00:17:40,613 Terima kasih, pendeta, atas berkahmu. 167 00:17:40,613 --> 00:17:44,412 Sekarang, pasangan itu akan bertukar pikiran tanda cinta mereka. 168 00:17:44,412 --> 00:17:46,641 Silakan ambil cincinnya. 169 00:17:46,641 --> 00:17:50,040 Tuan Liu Hao Tian, ​​sebagai pengantin pria, 170 00:17:50,040 --> 00:17:53,709 tolong letakkan cincin suci ini di jari kekasihmu. 171 00:17:53,709 --> 00:17:58,038 Demikian pula, Zhao Zi Xin, sebagai pengantin wanita, 172 00:17:58,038 --> 00:18:02,277 tolong letakkan cincin suci ini di jari kekasihmu. 173 00:18:17,352 --> 00:18:21,701 Sekarang, kamu boleh mencium pengantinmu. 174 00:18:23,141 --> 00:18:25,970 Mari kita semua memberkati mereka. 175 00:18:34,217 --> 00:18:37,407 Pada saat ini, saya merasa terhormat untuk mengumumkan... 176 00:18:37,407 --> 00:18:38,696 Pei Shan, ikuti dia. 177 00:18:38,696 --> 00:18:40,586 - Nona Zhao Zi Xin... - Mengerti. 178 00:18:40,586 --> 00:18:43,995 Dan upacara pernikahan kini telah selesai. 179 00:18:45,624 --> 00:18:49,953 Sekarang, izinkan saya mengajak pengantin baru untuk melangkah maju ke menara sampanye untuk memulai... 180 00:18:49,953 --> 00:18:51,203 - Fang Lu. - perayaan sampanye untuk kita. 181 00:18:51,203 --> 00:18:52,762 Saya sedang mengerjakannya. 182 00:18:53,722 --> 00:18:57,171 Saat Anda memulai hidup bahagia bersama, 183 00:18:57,171 --> 00:19:00,934 tolong bekerja sama untuk menuangkan dan isi menara sampanye di depanmu. 184 00:19:00,934 --> 00:19:02,859 Sama seperti Anda akan menggabungkan kekuatan dalam hidup... 185 00:19:02,859 --> 00:19:06,848 Di loop sebelumnya, ketiga orang ini tidak ada dalam daftar kematian. 186 00:19:06,848 --> 00:19:09,058 Apakah mereka meninggalkan lokasi ledakan saat ini? 187 00:19:09,058 --> 00:19:13,996 Dan seperti cintamu, semoga mengalir tanpa henti. 188 00:19:20,054 --> 00:19:22,094 Satu dua tiga. 189 00:19:22,094 --> 00:19:24,203 Oke. 190 00:19:25,253 --> 00:19:27,052 Terima kasih. 191 00:19:27,912 --> 00:19:29,122 Kamu terlihat cantik. 192 00:19:29,122 --> 00:19:31,491 Lama tak jumpa. 193 00:19:40,219 --> 00:19:42,458 Ayo, kita berfoto. 194 00:19:42,458 --> 00:19:43,938 Seperti ini? 195 00:19:43,938 --> 00:19:45,367 Terima kasih sudah datang. 196 00:19:45,367 --> 00:19:47,407 Ya terima kasih. 197 00:20:08,980 --> 00:20:11,610 Waktu ledakan di putaran sebelumnya... 198 00:20:23,626 --> 00:20:25,356 Sekarang mari kita undang pengantin baru kita 199 00:20:25,356 --> 00:20:29,105 untuk berbagi kebahagiaan manis mereka dengan semua orang di sini. 200 00:20:29,105 --> 00:20:30,804 Silakan. 201 00:20:34,693 --> 00:20:37,052 Dimana pengantin wanitanya? 202 00:20:54,747 --> 00:20:55,827 Membantu! 203 00:20:55,827 --> 00:20:58,516 Bantu aku! Melepaskan! 204 00:20:58,516 --> 00:21:00,616 - Membantu! - Siapa orang ini? 205 00:21:00,616 --> 00:21:03,275 - Biarkan dia pergi! - Membantu! Membantu! 206 00:21:03,275 --> 00:21:05,414 Bantu aku! 207 00:21:05,414 --> 00:21:07,954 - Membantu! - Letakkan pisaunya! 208 00:21:08,623 --> 00:21:10,563 - Mundur! - Kita bisa membicarakan ini baik-baik. Biarkan dia pergi dulu. 209 00:21:10,563 --> 00:21:12,192 Tian... 210 00:21:13,162 --> 00:21:14,362 Tenang. 211 00:21:14,362 --> 00:21:17,301 Mundur! Kalian semua, mundurlah! 212 00:21:25,449 --> 00:21:26,888 Bantu aku! 213 00:21:26,888 --> 00:21:28,918 Membantu! 214 00:21:30,287 --> 00:21:32,946 - Mundur! - Tetap tenang. 215 00:21:36,405 --> 00:21:38,605 Kai, lindungi Mo Yuan Zhi dan orang-orang di sekitarnya. 216 00:21:38,605 --> 00:21:40,704 - Tenang. - Anak muda. 217 00:21:40,704 --> 00:21:42,304 Semuanya, tetap di sini. Saya akan menanganinya. 218 00:21:42,304 --> 00:21:44,213 Tenang. Letakkan pisaunya. 219 00:21:44,213 --> 00:21:45,443 Jangan sakiti putriku. 220 00:21:45,443 --> 00:21:47,332 Anda dapat memiliki uang sebanyak yang Anda inginkan. 221 00:21:47,332 --> 00:21:49,152 Uang? Anda berbicara tentang uang lagi? 222 00:21:49,152 --> 00:21:51,581 Aku akan membunuh kalian semua! 223 00:21:54,090 --> 00:21:55,120 Mundur! 224 00:21:55,120 --> 00:21:57,050 Semuanya mundur! 225 00:22:10,116 --> 00:22:12,115 Bukankah kamu bilang kamu akan menungguku? 226 00:22:17,934 --> 00:22:20,833 - Mengapa? - Ini tidak seperti yang kamu pikirkan. 227 00:22:20,833 --> 00:22:23,092 Bukan itu yang kamu pikirkan. Tenang. 228 00:22:23,092 --> 00:22:25,422 Mengapa kamu menikah dengannya? 229 00:22:27,721 --> 00:22:29,320 Sangat cantik... 230 00:22:30,430 --> 00:22:32,629 Pernikahanmu sempurna. 231 00:22:33,589 --> 00:22:36,588 Tapi hari ini, itu akan menjadi pemakaman kami. 232 00:22:39,547 --> 00:22:41,467 Bisakah kita bicara? 233 00:22:43,286 --> 00:22:44,716 Mengapa? 234 00:22:44,716 --> 00:22:47,625 Tunggu. Apa yang kamu coba lakukan? 235 00:22:50,904 --> 00:22:52,654 Mundur! 236 00:23:19,466 --> 00:23:23,015 Apakah Squid berada di balik kekacauan ini? 237 00:23:23,615 --> 00:23:25,414 Apa yang dia inginkan? 238 00:23:37,411 --> 00:23:39,330 Bangun! Pindahkan itu. 239 00:23:39,330 --> 00:23:42,779 Kai. Keluarkan Mo Yuan Zhi dari sini. 240 00:23:42,779 --> 00:23:44,849 Dipahami. 241 00:23:44,849 --> 00:23:46,568 Daerah ini tidak aman. 242 00:23:46,568 --> 00:23:48,238 Silakan ikut dengan saya. 243 00:23:49,178 --> 00:23:51,077 - Ayo pergi. - Ayo. 244 00:24:07,492 --> 00:24:09,222 Tunggu! 245 00:24:11,251 --> 00:24:14,500 Anda bukan pengawal... Anda polisi. 246 00:24:16,320 --> 00:24:19,989 Apakah orang yang mengambil pengantin wanita orang yang sama yang membunuh ayahku? 247 00:24:23,688 --> 00:24:27,967 Kami belum mendapat konfirmasi, tapi aku akan membahasnya sampai tuntas. 248 00:24:29,496 --> 00:24:31,901 Bos, kita di 5055. 249 00:24:31,901 --> 00:24:33,285 Salin itu. 250 00:24:33,285 --> 00:24:34,885 Petugas Ding. 251 00:24:35,694 --> 00:24:40,373 Anda akan menemukan orang yang bertanggung jawab untuk kasus ayahku, kan? 252 00:25:57,421 --> 00:25:59,071 Siapa namamu? 253 00:25:59,071 --> 00:26:00,660 Tidak menungguku... 254 00:26:00,660 --> 00:26:03,449 Bicaralah! Siapa namamu? 255 00:26:03,449 --> 00:26:05,749 Tidak menungguku... 256 00:26:06,848 --> 00:26:08,458 Lihat aku! 257 00:26:08,458 --> 00:26:11,437 - Lihat aku! - Kenapa kamu tidak menungguku... 258 00:26:15,656 --> 00:26:17,405 Tunggu aku... 259 00:26:34,360 --> 00:26:35,860 Berikan aku sarung tangan itu. 260 00:26:55,035 --> 00:26:57,174 Namanya "Stamp..." Itu LSD. 261 00:26:57,174 --> 00:27:00,163 Halusinogen kuat diserap melalui kulit. 262 00:27:00,163 --> 00:27:02,692 Ini akan berlaku dalam waktu 15 menit. 263 00:27:04,922 --> 00:27:06,511 Mari ikut saya. 264 00:27:06,511 --> 00:27:08,011 Awasi dia dengan cermat. 265 00:27:13,682 --> 00:27:15,552 [Laboratorium] 266 00:27:20,177 --> 00:27:23,035 [Ruang Mandi Udara] 267 00:27:33,933 --> 00:27:36,583 Stempel itu mungkin tidak diterapkan olehnya. 268 00:27:36,583 --> 00:27:39,062 Periksa dengan siapa dia berhubungan 269 00:27:39,062 --> 00:27:40,921 tepat sebelum pengantin wanita diambil. 270 00:27:44,630 --> 00:27:47,500 Tarik rekaman pengawasan dari satu jam yang lalu. 271 00:27:47,500 --> 00:27:49,729 Mari kita ulas kembali. 272 00:27:51,468 --> 00:27:53,108 Mari kita periksa segmen kedua. 273 00:27:53,108 --> 00:27:55,777 - Sekarang yang ketiga. - Baiklah, mainkan. 274 00:27:57,257 --> 00:27:59,326 Maju cepat. 275 00:28:04,185 --> 00:28:06,354 Terus berlanjut. 276 00:28:09,573 --> 00:28:12,372 Berhenti di sini. Perbesar bagian ini. 277 00:28:17,081 --> 00:28:18,826 Lanjutkan bermain dari sini. 278 00:28:50,828 --> 00:28:54,519 [Grup Eksperimental] 279 00:29:08,057 --> 00:29:09,206 Berhenti! Berhenti di sini! 280 00:29:09,206 --> 00:29:10,676 Mainkan segmen itu. 281 00:29:12,755 --> 00:29:14,462 Perbesar. 282 00:29:14,462 --> 00:29:15,968 Perbesar lebih jauh. 283 00:29:41,267 --> 00:29:43,357 Itu dia. 284 00:29:43,357 --> 00:29:45,206 Pastinya dia. Ganti sudutnya. 285 00:29:45,206 --> 00:29:47,715 - Sinkronkan stempel waktu. - Apakah ada tampilan depan yang tersedia? 286 00:29:50,205 --> 00:29:52,044 Periksa kamera tiga. 287 00:29:52,044 --> 00:29:53,434 Bermain. 288 00:29:54,703 --> 00:29:56,573 Maju cepat. Lebih cepat. Terus berlanjut. 289 00:29:57,662 --> 00:29:58,942 Sekarang kamera dua. 290 00:29:58,942 --> 00:30:00,432 Bermain. 291 00:30:03,021 --> 00:30:06,250 Tinjau rekaman pengawasan pintu keluar. 292 00:30:12,248 --> 00:30:14,118 Itu target kami. 293 00:30:14,118 --> 00:30:16,187 Di sana. Tahan. Bekukan bingkai. 294 00:30:17,517 --> 00:30:18,876 Perbesar. 295 00:31:09,761 --> 00:31:15,750 [12 Desember] 296 00:31:19,795 --> 00:31:25,847 [12 Desember 2024] [Lingkaran Ketiga] 297 00:31:25,847 --> 00:31:28,986 Kehidupan untuk kehidupan. Apakah itu layak? 298 00:31:31,306 --> 00:31:33,465 Membantu! 299 00:32:35,647 --> 00:32:37,797 [Anda mendapat pesan baru] 300 00:33:09,149 --> 00:33:11,787 [Kelompok Eksperimen RAN - RY2977] 301 00:33:11,787 --> 00:33:14,456 Mobilitasnya sudah kembali. 302 00:33:19,875 --> 00:33:24,362 [Kamu Kun] 303 00:33:43,298 --> 00:33:46,145 - Halo. - Bos. 304 00:33:46,145 --> 00:33:47,907 Saya ingin meminta penerapan awal. 305 00:33:47,907 --> 00:33:50,366 Saya sudah tertidur lelap. 306 00:33:50,366 --> 00:33:52,046 Ini tengah malam lagi... 307 00:33:52,046 --> 00:33:55,045 Apa yang kamu inginkan? 308 00:33:55,045 --> 00:33:57,704 Saya punya perasaan ada sesuatu yang akan terjadi hari ini. 309 00:34:01,905 --> 00:34:05,470 [5 Desember | Catatan Pasca Rapat] 310 00:34:13,919 --> 00:34:16,669 Dengar semuanya. Ini bukan pertama kalinya. 311 00:34:16,669 --> 00:34:19,166 Anda perlu beradaptasi dengan intensitas pekerjaan ini. 312 00:34:19,166 --> 00:34:21,177 Saya tidak lelah. 313 00:34:25,566 --> 00:34:28,605 - Bos. - Saya membawa minuman untuk tim. 314 00:34:35,473 --> 00:34:39,992 Menelepon semua orang selarut ini berarti ada sesuatu yang penting untuk dikatakan. 315 00:34:39,992 --> 00:34:42,191 Qi, giliranmu. 316 00:34:44,811 --> 00:34:46,040 Mari kita lewati babak penyisihan. 317 00:34:46,040 --> 00:34:47,660 Selama penyelidikan baru-baru ini, 318 00:34:47,660 --> 00:34:50,659 Saya telah mengidentifikasi individu yang sangat mencurigakan bernama Ye Kun. 319 00:34:50,659 --> 00:34:53,557 Jadi, Pei Shan, aku ingin kau mengambil catatannya. 320 00:35:09,194 --> 00:35:10,733 Yang mana? 321 00:35:10,733 --> 00:35:12,833 Pria ini di sini. Itu dia. 322 00:35:21,356 --> 00:35:22,760 Menemukan sesuatu? 323 00:35:22,760 --> 00:35:25,549 Hampir tidak ada informasi tentang dia, kecuali alamat terdaftar. 324 00:35:25,549 --> 00:35:26,669 Dimana lokasinya? Aku akan memeriksanya. 325 00:35:26,669 --> 00:35:28,058 Jangan repot-repot. 326 00:35:28,058 --> 00:35:30,457 Tempat itu dihancurkan tahun lalu. 327 00:35:34,376 --> 00:35:35,936 Kai. 328 00:35:36,856 --> 00:35:39,085 Lakukan apa pun 329 00:35:40,105 --> 00:35:42,724 untuk menemukan orang ini hari ini. 330 00:35:44,933 --> 00:35:46,093 Dipahami? 331 00:35:46,093 --> 00:35:47,623 Dipahami. 332 00:36:05,927 --> 00:36:07,307 Saya akan memberikan tugas. 333 00:36:07,307 --> 00:36:08,447 Fang Lu akan bersama Tang Xin. 334 00:36:08,447 --> 00:36:09,596 Pei Shan akan bersama Yu Shi Ya. 335 00:36:09,596 --> 00:36:12,306 Gu Song akan bersama Han Yu Fei. 336 00:36:12,306 --> 00:36:13,905 Dan kamu akan bersamaku. 337 00:36:13,905 --> 00:36:17,694 Mulai hari ini, kamu akan memperlakukan ketiga orang ini sebagai Squid. 338 00:36:19,903 --> 00:36:21,953 Itu saja. 339 00:36:21,953 --> 00:36:23,312 Semuanya, berpisah. 340 00:36:23,312 --> 00:36:25,092 Jika terjadi sesuatu, segera lapor padaku. 341 00:36:25,092 --> 00:36:26,402 Terimalah itu. 342 00:36:26,402 --> 00:36:28,851 - Hati-hati. - Oke. 343 00:36:37,498 --> 00:36:40,258 Mengapa kamu menatap? Lucu. 344 00:36:45,706 --> 00:36:47,056 Sekarang saya segar kembali. 345 00:36:47,056 --> 00:36:48,795 Terima kasih, bos. 346 00:36:50,515 --> 00:36:53,604 Kenapa dia bilang "lagi"? 347 00:36:53,604 --> 00:36:59,552 [Pagi 12 Desember 2024] [Lingkaran Ketiga] 348 00:37:36,981 --> 00:37:38,731 Izinkan saya memeriksa hujannya. 349 00:37:38,731 --> 00:37:41,090 saya sakit. Tenggorokanku tidak enak. 350 00:37:41,090 --> 00:37:42,630 Selamat pagi, Petugas Ding. 351 00:37:42,630 --> 00:37:43,879 Selamat pagi. 352 00:37:43,879 --> 00:37:45,209 Oke. Mari kita jadwalkan ulang. 353 00:37:45,209 --> 00:37:46,729 Selamat tinggal. 354 00:37:46,729 --> 00:37:48,298 Dimana Pak Mo? 355 00:37:48,298 --> 00:37:51,520 Dia belum bangun. Dia tidak tidur sampai jam 4 pagi. 356 00:37:59,165 --> 00:38:00,285 Anda perlu menemuinya untuk sesuatu? 357 00:38:00,285 --> 00:38:01,964 Apakah Anda ingin saya membangunkannya? 358 00:38:01,964 --> 00:38:04,354 Tidak perlu. Aku akan menunggunya di sini. 359 00:38:04,354 --> 00:38:06,493 Oke. Sesuaikan dirimu. 360 00:38:06,493 --> 00:38:09,682 Mengapa gerakan Mo Yuan Zhi berubah? 361 00:38:09,682 --> 00:38:12,161 Perulangan dimulai hanya beberapa jam yang lalu. 362 00:38:12,161 --> 00:38:14,271 Siapa yang mengubahnya? 363 00:38:23,758 --> 00:38:26,167 Bantu aku memeriksa semua milik Mo Yuan Zhi catatan panggilan dan email 364 00:38:26,167 --> 00:38:28,007 dari tadi malam sampai sekarang. 365 00:38:28,007 --> 00:38:30,176 - Mengapa? - Dia masih bangun jam 4 pagi, 366 00:38:30,176 --> 00:38:32,387 yang berarti sesuatu yang penting telah terjadi. 367 00:38:33,445 --> 00:38:35,715 Benar, sekitar jam 2 pagi, 368 00:38:35,715 --> 00:38:38,824 ketika saya memasang pelacak GPS di mobil Mo Yuan Zhi seperti yang kamu minta, 369 00:38:38,824 --> 00:38:41,623 Saya menemukan bahwa tudungnya masih hangat. 370 00:38:44,112 --> 00:38:46,182 jam 2 pagi? 371 00:38:46,182 --> 00:38:49,211 Itu berarti kemungkinan besar dia keluar tadi malam. 372 00:38:51,860 --> 00:38:53,699 Ini adalah email yang dikirim sekretarisnya pada jam 3 pagi. 373 00:38:53,699 --> 00:38:54,959 Ini jadwalnya hari ini. 374 00:38:54,959 --> 00:38:56,589 Coba saya lihat. 375 00:38:59,396 --> 00:39:04,181 [Jadwal] 376 00:39:05,086 --> 00:39:07,805 Apakah ada... ada yang salah dengan itu? 377 00:39:08,775 --> 00:39:09,995 Tidak. 378 00:39:09,995 --> 00:39:14,394 Pei Shan, jika kamu adalah Squid dan kamu harus bergerak hari ini, 379 00:39:14,394 --> 00:39:17,013 acara mana yang akan kamu pilih? 380 00:39:17,753 --> 00:39:19,912 Universitas Ivy Bay, menurutku. 381 00:39:19,912 --> 00:39:21,002 Mengapa? 382 00:39:21,002 --> 00:39:24,521 Karena Mo Yuan Zhi akan memberi pidato panjang di universitas. 383 00:39:24,521 --> 00:39:27,580 Dan isi pidatonya pasti akan berkaitan kepada Moma Bioteknologi. 384 00:39:27,580 --> 00:39:30,329 Target Squid adalah para eksekutif Moma. 385 00:39:30,329 --> 00:39:32,618 Jika Squid membunuh Mo Yuan Zhi di lokasi, 386 00:39:32,618 --> 00:39:34,948 itu akan menjadi penghinaan terbesar bagi Moma. 387 00:39:34,948 --> 00:39:37,707 Bukankah itu yang Squid inginkan? 388 00:39:39,986 --> 00:39:42,246 Jangan lupa kirimkan saya catatan panggilannya. 389 00:40:17,945 --> 00:40:19,495 Pagi, Pak Mo. 390 00:40:19,495 --> 00:40:21,224 Pagi, Qi. 391 00:40:24,164 --> 00:40:25,853 Kudengar kamu masih bangun jam 4 pagi. 392 00:40:25,853 --> 00:40:26,893 Apakah Anda punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan? 393 00:40:26,893 --> 00:40:29,352 Perusahaan sedang dalam kekacauan besar, dan banyak pergantian personel. 394 00:40:29,352 --> 00:40:32,561 Saya sibuk dengan panggilan dan email tadi malam. 395 00:40:32,561 --> 00:40:36,858 Di saat seperti ini, tetap disiplin adalah suatu kemewahan. 396 00:40:55,385 --> 00:40:59,214 Orang yang sering dihubungi Mo Yuan Zhi pagi ini adalah An Lan. 397 00:41:01,243 --> 00:41:03,173 Siapa yang memulai kontak tersebut? 398 00:41:03,173 --> 00:41:04,782 An Lan melakukannya. 399 00:41:08,141 --> 00:41:09,871 Saya ingin isinya. 400 00:41:12,030 --> 00:41:13,889 Itu merupakan pelanggaran. 401 00:41:17,378 --> 00:41:19,388 Saya ingin isinya. 402 00:41:32,604 --> 00:41:40,052 ♫ Jika Tuhan Yang Mahakuasa benar-benar ada ♫ 403 00:41:41,652 --> 00:41:49,019 ♫ Dia harus berpikir secara obsesif dengan kegilaan dan kebanggaan ♫ 404 00:41:50,459 --> 00:41:58,467 ♫ Mengubah cinta menjadi sinyal memutarbalikkan yang memecah belah orang ♫ 405 00:41:59,257 --> 00:42:06,994 ♫ Merobek hati kami dengan aturan tragis ♫ 406 00:42:07,614 --> 00:42:14,842 ♫ Feifei lari ♫ 407 00:42:16,432 --> 00:42:23,959 ♫ Feifei lari ♫ 408 00:42:25,859 --> 00:42:32,707 ♫ Pendulum waktu membelah masa kini ♫ 409 00:42:34,836 --> 00:42:37,396 ♫ Mengikuti aturan peringatan ♫ 410 00:42:37,396 --> 00:42:41,424 ♫ Menunjuk ke masa depan ♫ 411 00:42:43,864 --> 00:42:50,352 ♫ Seorang prajurit muda terbangun dari mimpi ♫ 412 00:42:52,631 --> 00:43:01,429 ♫ Dan berteriak keras ke arah tersebut waktu berlalu secepat kilat ♫ 413 00:43:01,429 --> 00:43:09,067 ♫ Semua sinyal gagal terhubung ♫ 414 00:43:10,216 --> 00:43:17,604 ♫ Semua bahasa hilang dalam sekejap ♫ 415 00:43:18,664 --> 00:43:25,982 ♫ Feifei lari ♫ 416 00:43:27,551 --> 00:43:34,989 ♫ Feifei lari ♫ 417 00:43:36,559 --> 00:43:43,927 ♫ Feifei lari ♫ 418 00:43:45,756 --> 00:43:53,184 ♫ Feifei lari ♫