1
00:00:32,298 --> 00:00:36,098
ШКОЛЬНИЦЫ РАЗВЛЕКАЮТСЯ

2
00:02:43,630 --> 00:02:49,034
<i>...наши университеты
приютил прекрасных представителей...</i>

3
00:02:49,102 --> 00:02:52,936
<i>окончил это учебное заведение
а потом повернулся...</i>

4
00:02:53,006 --> 00:02:55,907
<i>в известных профессионалов.</i>

5
00:02:56,876 --> 00:02:59,470
Кто-то пошел к нему
с ерундой, а?

6
00:02:59,812 --> 00:03:01,336
Что?

7
00:03:04,484 --> 00:03:08,978
<i>...возмущение, да.
Потому что одно...</i>

8
00:03:11,090 --> 00:03:14,355
<i>...одно дело, студенты,
значит иметь свободу,</i>

9
00:03:14,427 --> 00:03:18,796
<i>и еще кое-что, совсем другое,
это злоупотребление свободой.</i>

10
00:03:20,867 --> 00:03:22,926
Вы очень правы.

11
00:03:23,903 --> 00:03:28,033
<i>И что вы можете увидеть здесь
это не что иное, как отражение...</i>

12
00:03:28,107 --> 00:03:31,907
<i>неправильно понятой свободы.</i>

13
00:03:32,579 --> 00:03:38,313
<i>Это унизительно! Как будто наши молодые
люди были захвачены...</i>

14
00:03:38,384 --> 00:03:42,445
<i>по глупости и сексу.</i>

15
00:03:44,724 --> 00:03:48,888
<i>Я бы не хотел использовать термины
позаимствовано, не мой стиль...</i>

16
00:03:48,962 --> 00:03:53,763
<i>но это просто отвратительно.</i>

17
00:03:57,770 --> 00:04:01,297
<i>Я предупреждаю вас, что
Я буду суров.</i>

18
00:04:01,374 --> 00:04:05,868
<i>Правление отправит
инспектор...</i>

19
00:04:05,945 --> 00:04:11,875
<i>и вместе она и я будем
заставить соблюдать дисциплину.</i>

20
00:04:12,051 --> 00:04:14,076
О, мы закончили!

21
00:04:14,153 --> 00:04:17,782
<i>Отвращение прошло!</i>

22
00:04:19,359 --> 00:04:24,558
<i>И если нам нужно получить как
а что касается исключения кого-то, то мы это сделаем.</i>

23
00:04:27,267 --> 00:04:29,701
<i>Теперь вы можете идти.</i>

24
00:04:31,404 --> 00:04:34,931
Пойдем, мальчики, на занятия.

25
00:04:42,849 --> 00:04:45,147
Мы должны принять
Директриса вышла из клетки.

26
00:04:45,218 --> 00:04:47,812
- Какая клетка?
- Ее кабинет, тупой.

27
00:04:47,887 --> 00:04:49,445
Если вы очистите территорию...

28
00:04:49,522 --> 00:04:51,490
Я узнаю имя и
адрес этого инспектора.

29
00:04:51,557 --> 00:04:52,819
- Я позабочусь об этом.
- Большой.

30
00:04:52,892 --> 00:04:54,860
- Чего?
- Расчистка территории.

31
00:04:54,927 --> 00:04:56,918
- Прошу прощения.
- Заткнитесь, мальчики.

32
00:04:58,331 --> 00:05:01,061
Всегда дышит.

33
00:05:01,134 --> 00:05:03,193
- Иди, ты блокируешь.
- Тупой блок!

34
00:05:03,269 --> 00:05:05,499
Почему бы вам не рассказать нам, каков план?
Что вы намерены делать?

35
00:05:05,571 --> 00:05:08,540
Возможно, это одна из ваших идей, которая
доставляет нам всем неприятности.

36
00:05:08,608 --> 00:05:11,338
Что бы еще отшлепать
измениться в тебе?

37
00:05:15,315 --> 00:05:17,783
Как ты поведешь себя сегодня?

38
00:05:21,421 --> 00:05:24,356
Доброе утро, учитель!

39
00:05:40,106 --> 00:05:43,337
Что ж, будем учиться
цветы сегодня...

40
00:05:43,409 --> 00:05:45,843
как репродуктивный орган.

41
00:05:46,946 --> 00:05:50,848
Как мы все знаем, растения размножаются
сами по...

42
00:06:14,040 --> 00:06:16,770
Неполные, как правило,
это те, которым не хватает...

43
00:06:16,843 --> 00:06:18,834
некоторые из этих элементов.

44
00:07:14,667 --> 00:07:17,795
Похоже на директрису
направления...

45
00:07:17,870 --> 00:07:19,735
остались без внимания.

46
00:07:19,806 --> 00:07:24,243
Посмотрим, что она сделает
с бременем доказывания.

47
00:07:24,644 --> 00:07:26,976
Что ты думаешь, Лануса?

48
00:08:23,436 --> 00:08:27,031
Подходит, теперь, когда мы говорим
о генетике.

49
00:08:27,940 --> 00:08:30,602
Кто знает, что такое генетика?

50
00:08:30,676 --> 00:08:32,473
Да, сэр.

51
00:08:33,880 --> 00:08:36,041
Ну, приходи.

52
00:08:40,486 --> 00:08:42,215
Говори, пожалуйста.

53
00:08:42,455 --> 00:08:46,255
- Что такое генетика?
- Деторождение.

54
00:08:46,325 --> 00:08:48,759
Да, да. В общих чертах.

55
00:08:48,828 --> 00:08:51,388
Хотя и с фокусом
по биологическому наследованию...

56
00:08:51,464 --> 00:08:53,625
что касается
развитие.

57
00:08:53,699 --> 00:08:56,065
- Не так ли, студент?
- Да, сэр.

58
00:08:56,135 --> 00:08:58,695
Так скажи мне, как
деторождение...

59
00:08:58,771 --> 00:09:01,763
материализуется в человеке
через мужчину и женщину,

60
00:09:01,841 --> 00:09:04,366
Может ли ребенок родиться...

61
00:09:04,443 --> 00:09:07,469
из отношений двух мужчин?
Например.

62
00:09:07,547 --> 00:09:11,381
Смотри, учитель, ничего не изменилось.
уже доказано, а?

63
00:09:11,450 --> 00:09:13,884
Но мы все еще проводим исследования.

64
00:09:22,194 --> 00:09:24,094
Ты уверен, что она придет
с другом, не так ли?

65
00:09:24,163 --> 00:09:26,131
Если бы ты знал, что
Мария сказала о тебе.

66
00:09:26,198 --> 00:09:28,257
Мне все равно, Мария не может
даже посмотри на меня.

67
00:09:28,334 --> 00:09:31,394
- А что насчет ее подруги? - Не сделал
возьми один, она придет со своей тетей.

68
00:09:31,470 --> 00:09:34,200
Старуха! Она сумасшедшая!
Кем она меня считает?

69
00:09:34,273 --> 00:09:36,173
Ждать! Она сказала мне, что
с ее тетей все было в порядке.

70
00:09:36,242 --> 00:09:38,437
Я спрячусь здесь, а ты
скажи ей, что я так и не появился.

71
00:09:38,511 --> 00:09:40,479
Она убьет меня!
Я просил два часа!

72
00:09:40,546 --> 00:09:42,741
И это не уважительная причина для
меня поместить со старухой.

73
00:09:42,815 --> 00:09:45,283
Давай посмотрим на нее, а потом
посмотрим, что мы сделаем.

74
00:09:47,553 --> 00:09:49,384
Иди, сейчас же.

75
00:10:06,172 --> 00:10:08,504
- А Марсело?
- Залезай.

76
00:10:17,750 --> 00:10:20,218
- Что случилось с Марсело?
- Не смог прийти.

77
00:10:20,286 --> 00:10:23,517
Не смог прийти? Что должно
Я сейчас скажу тете Ольге?

78
00:10:23,589 --> 00:10:27,320
Знаешь, что с ним не так?
Он использует тебя, а ты этого не видишь.

79
00:10:27,393 --> 00:10:29,452
Конечно, и тот, кто сталкивается с
музыка - это я, а?

80
00:10:29,528 --> 00:10:32,190
- Что-то появилось, видишь? И...
- Что-то?

81
00:10:32,264 --> 00:10:35,427
Знаешь что, Дарио?
Твой друг гей.

82
00:10:38,070 --> 00:10:41,335
Этот персонаж Супер Мачо
невероятно.

83
00:10:41,407 --> 00:10:43,967
- Что ты делаешь? Продолжать!
- Мы здесь.

84
00:10:44,043 --> 00:10:46,978
- Иди и объясни это своей тете.
- Нет. Ты уходишь!

85
00:10:47,046 --> 00:10:49,446
Выходи, позвони 1� Б
и объясни ей это.

86
00:10:49,515 --> 00:10:52,382
- Но...
- Иди! Идти!

87
00:11:04,563 --> 00:11:08,021
- Браво, сумасшедшая!
- Ты кусок дерьма!

88
00:11:08,100 --> 00:11:11,297
Я всегда это говорил
ты был педиком! Сволочь!

89
00:11:11,370 --> 00:11:14,635
Убирайся! Весь этот беспорядок
из-за пердежа.

90
00:11:44,470 --> 00:11:46,404
- Привет.
- Привет.

91
00:11:46,672 --> 00:11:48,503
А Мария?

92
00:11:49,575 --> 00:11:53,443
- Эй, Мария, где она?
- Мария? Убирайся.

93
00:11:53,512 --> 00:11:55,446
Подожди, что мне теперь делать?

94
00:11:55,514 --> 00:11:58,449
Откуда мне знать? Ты можешь
справишься сам, не так ли?

95
00:11:58,517 --> 00:12:01,486
Отлично. Ты позаботишься
себя тоже.

96
00:12:11,063 --> 00:12:12,928
Не понимаю.

97
00:12:12,998 --> 00:12:14,625
Неважно.

98
00:12:14,700 --> 00:12:18,727
Пойдем в твою квартиру, и я
объясни тебе, а? - Пойдем.

99
00:12:29,415 --> 00:12:31,542
Один, дорогой?

100
00:12:39,058 --> 00:12:42,323
Эй, слушай, кроме того, что ты осел,
ты тоже слепой?

101
00:12:44,363 --> 00:12:46,524
Жопа!

102
00:12:47,633 --> 00:12:49,157
Привет.

103
00:12:50,002 --> 00:12:51,902
Это было здорово!

104
00:12:51,971 --> 00:12:54,269
Я могу быть очень милым
тоже, а?

105
00:12:54,340 --> 00:12:57,138
Я знал, что это
моя ночь.

106
00:13:45,057 --> 00:13:48,356
- Итак, объясни.
- Что?

107
00:13:54,166 --> 00:13:57,897
Первое, что я делаю, когда
Я прихожу домой всегда,

108
00:13:58,971 --> 00:14:01,269
это чтобы мне было комфортно.

109
00:14:01,340 --> 00:14:04,104
Хотя я только что вышел.

110
00:14:05,411 --> 00:14:08,744
- Простите, а?
- Да.

111
00:14:10,983 --> 00:14:16,979
Скажи мне что-нибудь, дорогая. Ты
типа кока-колы, виски или что?

112
00:14:17,223 --> 00:14:21,023
- Приходить.
- Да, да.

113
00:14:21,093 --> 00:14:26,929
Дело в том, что в школе
мальчики...

114
00:14:27,299 --> 00:14:31,497
и девочки, мы...

115
00:14:31,570 --> 00:14:37,236
О, сладкий, ты говоришь?
о школе по вечерам тоже?

116
00:14:39,478 --> 00:14:41,173
Здесь.

117
00:14:42,815 --> 00:14:46,751
Немного, совсем немного.

118
00:14:48,988 --> 00:14:50,922
Какая гладкая кожа.

119
00:15:02,601 --> 00:15:04,228
Тетя!

120
00:15:21,887 --> 00:15:23,821
- Да?
- Ты ее мать?

121
00:15:23,889 --> 00:15:26,517
- Моя мама?
- Да, конечно, инспектор.

122
00:15:26,592 --> 00:15:28,150
Я инспектор.

123
00:15:28,227 --> 00:15:31,788
Ох, не угадал бы...
Ты так молод,

124
00:15:31,864 --> 00:15:33,331
такая красивая, такая...

125
00:15:33,399 --> 00:15:36,232
Но какой беспорядок, Боже мой,
этот человек весь мокрый.

126
00:15:36,302 --> 00:15:39,032
Давай, зайдём, я зайду
высушить тебя. Приходить.

127
00:15:46,345 --> 00:15:50,042
Посмотрите, мисс, вообще-то я прихожу
для детей, понимаешь?

128
00:15:50,115 --> 00:15:53,175
Он мой брат и
другой - друг.

129
00:15:53,519 --> 00:15:56,955
Два славных мальчика, но оказывается
что директор школы...

130
00:15:57,022 --> 00:16:00,082
это заноза в заднице, понимаешь?
И она только что вызвала на осмотр.

131
00:16:00,159 --> 00:16:02,252
Вот где вы подходите.

132
00:16:04,596 --> 00:16:08,225
Ты пришел попросить тебя не делать этого
руководствуйтесь тем, что она говорит, понимаете?

133
00:16:08,300 --> 00:16:10,996
Ребята уже в пятом классе
и год почти закончился. Итак...

134
00:16:11,070 --> 00:16:14,039
О, ты хочешь подкупить меня?

135
00:16:17,443 --> 00:16:19,502
Из моего дома или
Я позвоню в полицию!

136
00:16:19,578 --> 00:16:21,876
Нет, нет, мисс, пожалуйста.
Не делайте из этого беспорядок.

137
00:16:26,518 --> 00:16:30,955
- Помощь! Полиция! Помощь!
- Посмотри, во что ты меня втянул.

138
00:16:31,023 --> 00:16:33,753
- Выходи, животное! Зверь!
- Какой беспорядок!

139
00:16:36,462 --> 00:16:39,363
Легко, легко. Успокойся,
мы можем все исправить.

140
00:16:39,431 --> 00:16:41,558
Исправить? Я надеру тебе задницы!
Посмотри, что ты заставил меня сделать.

141
00:16:41,633 --> 00:16:43,100
- Ждать! Успокоиться!
- Успокоиться?

142
00:16:43,168 --> 00:16:45,033
Дарио, возьми стол и возьми
коврик. - Но зачем?

143
00:16:45,104 --> 00:16:47,231
Подчиняться. Убери стол
и возьми коврик.

144
00:17:04,023 --> 00:17:05,650
Пойдем.

145
00:17:20,105 --> 00:17:22,903
- И что теперь нам делать?
- Чиче, оставайся при этом.

146
00:17:22,975 --> 00:17:24,704
- Я убью тебя.
- Нет, подожди, позже.

147
00:17:24,777 --> 00:17:26,836
Теперь ты остаешься с ней
и присматривай за ней.

148
00:17:26,912 --> 00:17:29,380
- А мы?
- Нас?

149
00:17:29,448 --> 00:17:30,540
У нас есть инспектор
взять.

150
00:17:53,605 --> 00:17:56,972
Приятно познакомиться,
Мисс Сангинетти.

151
00:17:57,042 --> 00:18:00,876
Для меня это сюрприз,
ты такой молодой.

152
00:18:00,946 --> 00:18:02,914
Спасибо,
Госпожа директриса.

153
00:18:02,981 --> 00:18:05,472
Но как я уже
изучил отчет,

154
00:18:05,551 --> 00:18:07,678
Я бы хотел, чтобы мы получили
в тему.

155
00:18:07,753 --> 00:18:10,278
Извините, я не понимаю.

156
00:18:10,355 --> 00:18:12,846
Я хотел бы встретиться
студенты.

157
00:18:12,925 --> 00:18:18,022
Эти животные будут выстроены в ряд
в течение 5 минут, ждём вас.

158
00:18:27,372 --> 00:18:29,897
Пеке, ты продолжаешь прикасаться
задница все время.

159
00:18:29,975 --> 00:18:31,772
Ну и чего ты хочешь?
Ты никогда не носишь нижнее белье.

160
00:18:31,844 --> 00:18:34,836
Кроме того, спасибо мне,
они не застанут тебя спящим.

161
00:18:56,902 --> 00:19:01,134
Инспектор такой горячий!
Посмотрите на эти сиськи!

162
00:19:01,206 --> 00:19:03,868
А ее задница? Вот и все,
Я влюбился.

163
00:19:07,946 --> 00:19:11,473
Эта крошка приходит на один или два дня
еще, и я уверяю вас, я доберусь до нее.

164
00:19:11,550 --> 00:19:14,075
Какая женщина, пожалуйста!

165
00:19:29,368 --> 00:19:33,634
Ну, студенты, я надеюсь, что
в конце моего осмотра,

166
00:19:33,705 --> 00:19:36,265
большинство из вас все еще может
продолжай в этом...

167
00:19:36,341 --> 00:19:38,332
почетное учреждение.

168
00:19:42,848 --> 00:19:45,942
Мне очень жаль, мисс инспектор,
но я хотел бы сказать вам...

169
00:19:46,018 --> 00:19:48,145
что вам очень рады.

170
00:19:54,293 --> 00:19:56,386
Она горячая!

171
00:19:59,698 --> 00:20:02,531
Будьте здоровы, учитель!

172
00:20:02,601 --> 00:20:04,796
Сукин сын.

173
00:20:05,204 --> 00:20:08,264
Большое спасибо.
Присаживайтесь.

174
00:20:12,844 --> 00:20:16,541
Что ж, давайте займёмся этим вопросом.

175
00:20:17,015 --> 00:20:20,678
Литература, студенты, для начала
и прежде всего...

176
00:20:20,752 --> 00:20:24,017
это главный вопрос...
упражнение на има...

177
00:20:24,089 --> 00:20:26,216
упражнение на воображение...

178
00:20:26,291 --> 00:20:28,259
представь... представь...

179
00:20:28,327 --> 00:20:31,194
Будьте здоровы, учитель!

180
00:20:31,263 --> 00:20:33,094
Сукин сын.

181
00:20:33,165 --> 00:20:35,030
Садиться. Садиться.

182
00:20:35,100 --> 00:20:37,660
Вам не обязательно
спасибо мне, сэр.

183
00:20:38,136 --> 00:20:41,663
Принимая во внимание то, что мы сказали,
так что посмотрим, посмотрим...

184
00:20:42,140 --> 00:20:45,303
Ты, студент Палмисери.

185
00:20:46,945 --> 00:20:49,311
Что означает эта доска...

186
00:20:50,115 --> 00:20:51,912
заставить тебя задуматься?

187
00:20:51,984 --> 00:20:54,043
Весеннее поле...

188
00:20:54,286 --> 00:20:56,584
покрытый цветами,

189
00:20:56,655 --> 00:20:58,486
роса...

190
00:20:58,557 --> 00:21:01,788
Хорошо. Хорошо,
Пальмисери. Отлично.

191
00:21:01,860 --> 00:21:04,328
Посмотрим, посмотрим, посмотрим.

192
00:21:05,464 --> 00:21:08,126
Ты, Ортега.

193
00:21:08,200 --> 00:21:12,398
Да. О, да. Густые джунгли,

194
00:21:12,471 --> 00:21:16,407
много подлеска, где
солнечный свет не может проникнуть.

195
00:21:16,475 --> 00:21:19,000
Вызывает у меня клаустрофобию.

196
00:21:21,680 --> 00:21:24,706
Будьте здоровы, учитель!

197
00:21:24,783 --> 00:21:27,843
Спасибо большое, но не надо
беспокойся обо мне.

198
00:21:27,919 --> 00:21:30,615
Ничего страшного, учитель.

199
00:21:32,958 --> 00:21:35,256
Посмотрим, Чопитеа.

200
00:21:35,327 --> 00:21:38,125
Ах? Да.

201
00:21:39,765 --> 00:21:44,998
Да? Я спрашиваю, что ты думаешь
когда ты смотришь на эту доску?

202
00:21:45,270 --> 00:21:48,637
Пенис.

203
00:21:51,376 --> 00:21:53,207
Почему?

204
00:21:53,278 --> 00:21:56,975
Ох, не знаю. Но все
заставляет меня думать о пенисе.

205
00:21:57,049 --> 00:21:58,676
Мне пора в дерьмо!

206
00:22:13,165 --> 00:22:16,225
- В чем дело? Где я?
- Простите, мисс.

207
00:22:20,038 --> 00:22:21,869
Здравствуйте. Да?

208
00:22:21,940 --> 00:22:25,239
О, это ты. Итак, вы вспомнили
позвонить, гад, посмотреть,

209
00:22:25,310 --> 00:22:27,540
когда я получу тебя и
мой брат, клянусь, я...

210
00:22:27,612 --> 00:22:29,807
Что? Что?

211
00:22:30,048 --> 00:22:31,845
О, она.

212
00:22:32,050 --> 00:22:33,813
О, да.

213
00:22:33,919 --> 00:22:35,819
Она здесь...

214
00:22:35,854 --> 00:22:36,786
Спит.

215
00:22:37,856 --> 00:22:40,120
Хорошо пообедал,
Мисс Сангинетти?

216
00:22:40,192 --> 00:22:41,955
Ну, только небольшой бутерброд.

217
00:22:42,027 --> 00:22:45,121
Вообще-то я хотел пойти
домой и принять душ.

218
00:22:45,197 --> 00:22:48,098
Чтобы освежиться.
В смысле, удобнее.

219
00:22:48,166 --> 00:22:51,966
Конечно. «Мужская Сана в
тело сано. "

220
00:22:52,037 --> 00:22:57,970
Ну, чего бы мне хотелось сейчас...
проверять пятый курс.

221
00:22:58,744 --> 00:23:03,681
Чтобы внимательно рассмотреть
эти животные, как вы говорите.

222
00:23:03,749 --> 00:23:07,185
Но пожалуйста, мисс Сангинетти,
вы имеете право...

223
00:23:07,252 --> 00:23:10,483
просить здесь что-нибудь. ОК?

224
00:23:25,904 --> 00:23:28,668
Да, у вас есть условия.

225
00:23:28,740 --> 00:23:31,538
Но рот открывается
это главный вопрос.

226
00:23:31,610 --> 00:23:33,407
И ты делаешь это со страхом, дорогая.

227
00:23:33,478 --> 00:23:35,036
Давайте посмотрим,

228
00:23:35,414 --> 00:23:37,405
Откройте рот.

229
00:23:38,750 --> 00:23:40,809
Верно, дорогая, верно.

230
00:23:40,886 --> 00:23:44,014
- Как будто ты говоришь, ох.
- Ох.

231
00:23:44,790 --> 00:23:46,758
- Ах.
- Ах.

232
00:23:46,825 --> 00:23:50,261
Хорошо, хорошо. Высунь язык,
пожалуйста.

233
00:23:50,328 --> 00:23:54,128
Это. Прикоснись... Хорошо,
хорошо, дорогая. Медленно.

234
00:23:54,199 --> 00:23:56,326
Инструмент.
Прикоснитесь к инструменту.

235
00:23:56,401 --> 00:23:59,302
Вот и все. Отлично. Отлично.

236
00:24:07,779 --> 00:24:11,010
О, мисс инспектор,
сейчас не подходящее время.

237
00:24:11,483 --> 00:24:14,646
Но пожалуйста, я эксперт...

238
00:24:14,719 --> 00:24:17,984
...играя на флейте.
- Не могу поверить!

239
00:24:18,056 --> 00:24:20,149
Если вы позволите, сэр...

240
00:24:20,225 --> 00:24:22,489
Что бы то ни было,
дорогая,

241
00:24:24,496 --> 00:24:26,726
Разрешите, студент.

242
00:24:26,798 --> 00:24:30,256
Мисс инспектор, простите меня,
Я оставлю тебя в покое, ок?

243
00:24:30,335 --> 00:24:32,667
Придется дать указание
Маноло, дворник,

244
00:24:32,737 --> 00:24:35,865
отнести шест в офис.

245
00:24:35,941 --> 00:24:37,408
Пожалуйста.

246
00:24:39,411 --> 00:24:41,345
Хороший студент.

247
00:25:08,507 --> 00:25:13,206
- Что-то не так, сэр?
- Нет. Нет. Это для моих нервов.

248
00:25:13,278 --> 00:25:15,769
Когда я нервничаю, мое сердце
ускоряется,

249
00:25:15,847 --> 00:25:19,010
в других случаях оно прекращается.
Это на случай, если оно прекратится.

250
00:25:25,290 --> 00:25:27,417
Поиграйте, пожалуйста.

251
00:26:19,678 --> 00:26:22,340
- Остановился как вкопанный, чопорный!
- Ну, так и должно быть.

252
00:26:24,215 --> 00:26:27,241
- Ой, извини.
- Ой, извини.

253
00:26:27,586 --> 00:26:30,817
Эти суки думают, что с
извинения, они могут все это исправить.

254
00:26:30,889 --> 00:26:34,381
Ох, как я устал от них! Не могу дождаться
до конца учебного года.

255
00:26:34,459 --> 00:26:36,791
- А ты?
- Да, то же самое.

256
00:26:36,861 --> 00:26:38,328
Ты собираешься в колледж?

257
00:26:38,396 --> 00:26:41,263
Нет, мой старик поможет
мне встать на ноги.

258
00:26:41,333 --> 00:26:44,769
Это хорошо! Финансовая свобода
пока ты еще молод.

259
00:26:44,836 --> 00:26:48,067
Ну, не так уж и много. Извините,
Мне нужно в туалет.

260
00:26:48,139 --> 00:26:50,835
Я пойду с тобой. мне нужно
в туалет тоже.

261
00:26:51,042 --> 00:26:55,536
- Эти рисунки отвратительны.
- Мы не скоро их увидим.

262
00:26:56,047 --> 00:26:58,413
Мне так не терпится начать.

263
00:26:58,483 --> 00:27:03,318
- Вот такое дело...
- Если бы ты только знал, как мне повезло...

264
00:27:03,388 --> 00:27:05,117
при ведении бизнеса.

265
00:27:06,257 --> 00:27:08,919
Извините, что вмешиваюсь.

266
00:27:09,561 --> 00:27:12,553
Подожди, Кике, подожди.
Я объясню. Ждать.

267
00:27:37,188 --> 00:27:40,021
<Я>- Да. ВОЗ?
- Марсело.</i>

268
00:27:40,592 --> 00:27:46,121
Марсело! Так приятно!
Ты пришел так быстро.

269
00:27:46,197 --> 00:27:48,859
Испугался. Вы оставили сообщение
и я подумал, что тут беда.

270
00:27:48,933 --> 00:27:52,266
Нет. Все в порядке.
Очень хорошо!

271
00:27:52,470 --> 00:27:58,438
Мне нравится выступать в роли инспектора.

272
00:28:02,280 --> 00:28:05,078
Это весело!

273
00:28:07,285 --> 00:28:11,449
Хотя тебе придется меня поблагодарить.

274
00:28:11,523 --> 00:28:13,582
Конечно! Как!

275
00:28:13,658 --> 00:28:17,321
Не волнуйся, я дам тебе знать.

276
00:28:47,492 --> 00:28:49,392
Боже мой!

277
00:28:50,729 --> 00:28:52,856
Как дела, мадам?

278
00:28:52,931 --> 00:28:55,422
Замечательный!

279
00:28:55,800 --> 00:28:59,167
Нет, мадам. Подожди,
что ты делаешь? Нет.

280
00:28:59,637 --> 00:29:04,472
Подождите, мадам. Что ты делаешь?
Ждать. Нет! Нет!

281
00:29:06,111 --> 00:29:09,046
Привет. Чиче?

282
00:29:09,748 --> 00:29:11,443
Как дела?

283
00:29:12,183 --> 00:29:14,083
Ничего.

284
00:29:15,220 --> 00:29:17,279
Как инспектор?

285
00:29:18,089 --> 00:29:20,023
Ты здесь?

286
00:29:20,759 --> 00:29:22,386
Чиче!

287
00:29:22,761 --> 00:29:25,628
Ага! Что?

288
00:29:25,697 --> 00:29:27,824
Эй, что-то случилось?

289
00:29:29,334 --> 00:29:31,495
С инспектором все в порядке?

290
00:29:32,036 --> 00:29:33,697
Что она делает?

291
00:29:41,479 --> 00:29:43,037
Но...

292
00:29:44,649 --> 00:29:46,879
- Повесь трубку!
- Что, что-то не так?

293
00:29:46,951 --> 00:29:48,543
Нет, все в порядке.
Все идет очень хорошо.

294
00:29:48,620 --> 00:29:50,679
Жаль, что это всегда
другие, кого обвиняют.

295
00:29:50,755 --> 00:29:51,813
Скажи мне.

296
00:29:51,890 --> 00:29:54,518
Инспектор был
делаю этот минет...

297
00:29:55,460 --> 00:29:57,155
Итак?

298
00:30:37,802 --> 00:30:39,326
Спасибо.

299
00:30:57,255 --> 00:30:58,984
- Лорена.
- Что?

300
00:31:00,992 --> 00:31:02,755
Идти.

301
00:31:03,895 --> 00:31:06,796
- Тётя, она меня убила.
- Что?

302
00:31:07,665 --> 00:31:11,658
Тётя. Она такая
четыре бабы все вместе.

303
00:31:11,736 --> 00:31:13,670
Прекрати это. Не хочу
говорить об этом.

304
00:31:13,738 --> 00:31:16,673
Ты и мой брат Чиче
всегда получаю лучшее, а я...

305
00:31:16,741 --> 00:31:17,935
Эй!

306
00:31:18,009 --> 00:31:20,944
И это твоя вина, конечно.
Ты никогда не говорил мне.

307
00:31:21,012 --> 00:31:23,879
Нет. Если племянница сумасшедшая
это не моя вина.

308
00:31:23,948 --> 00:31:26,576
- Какая племянница?
- Мария!

309
00:31:27,852 --> 00:31:31,379
Мне надоело ей звонить.
Она вешает трубку.

310
00:31:31,456 --> 00:31:32,946
Что ты с ней сделал?

311
00:31:33,024 --> 00:31:35,151
Спроси ее, что она со мной сделала.

312
00:31:35,226 --> 00:31:36,716
Что?

313
00:31:37,362 --> 00:31:39,330
Не спрашивай.

314
00:31:39,397 --> 00:31:41,797
Ты мудак!

315
00:31:42,100 --> 00:31:44,432
Девочки, вот!

316
00:32:10,695 --> 00:32:13,186
- Что случилось?
- Заткнись и принеси лестницу.

317
00:32:13,264 --> 00:32:14,731
Выходить.

318
00:32:44,862 --> 00:32:49,356
- Огонь! Огонь!
- Огонь! Огонь!

319
00:33:00,979 --> 00:33:03,812
Доброе утро, сэр.

320
00:33:13,691 --> 00:33:16,285
Будьте здоровы, сэр!

321
00:33:16,361 --> 00:33:18,488
Сукин сын.

322
00:33:18,563 --> 00:33:21,054
Все в порядке. Спасибо.
Займите свои места.

323
00:33:21,132 --> 00:33:24,295
Не нужно благодарить, сэр.

324
00:33:24,369 --> 00:33:28,669
Слушай, мне нужно тебе сказать
У меня аллергия.

325
00:33:28,740 --> 00:33:31,174
Итак, я впервые
чихнешь и скажешь:

326
00:33:31,242 --> 00:33:33,608
«Будьте здоровы, сэр», все в порядке.

327
00:33:33,678 --> 00:33:36,909
Теперь, в следующий раз, когда я чихну...

328
00:33:36,981 --> 00:33:38,972
пожалуйста, не продолжай говорить
«Будьте здоровы, сэр».

329
00:33:39,050 --> 00:33:42,383
Итак, в следующий раз, когда я чихну...

330
00:33:42,453 --> 00:33:44,717
пожалуйста, заткнись.

331
00:33:46,624 --> 00:33:50,253
Лорена, Лорена, просыпайся,
Ванети убьет тебя.

332
00:33:51,329 --> 00:33:54,230
Итак, студенты, сегодня посмотрим...

333
00:33:56,234 --> 00:33:58,828
Сукин сын.

334
00:33:58,903 --> 00:34:01,963
Спасибо. Что это было?

335
00:34:06,611 --> 00:34:10,604
Я в отчаянии. Я несчастен.
Я вижу видения.

336
00:34:10,681 --> 00:34:13,411
Галлюцинации повсюду.
Не знаю, что делать.

337
00:34:13,484 --> 00:34:15,247
Я принимаю таблетки,
но они не помогут.

338
00:34:15,319 --> 00:34:18,379
- О чем эти видения?
- Я иду по улице...

339
00:34:18,456 --> 00:34:20,856
Я вижу людей, особенно
женщина, а потом...

340
00:34:20,925 --> 00:34:22,552
...Я вижу ее обнаженной, Гарсия.
- Замечательно!

341
00:34:22,627 --> 00:34:24,390
Большой? Я тоже вижу голых мужчин.

342
00:34:24,462 --> 00:34:26,794
- Ну, это плохо.
- Вот что я думаю.

343
00:34:26,864 --> 00:34:29,025
У всего есть решение, Ди Пьетро.

344
00:34:29,100 --> 00:34:31,591
Как? Я принимаю таблетки,
и выхода нет.

345
00:34:31,669 --> 00:34:33,796
- Вы страдаете комплексом наготы.
- Что вы говорите?

346
00:34:33,871 --> 00:34:35,998
Ты не хочешь
чтобы увидеть голым.

347
00:34:36,074 --> 00:34:39,840
Слушай, ты когда-нибудь мечтал
ты был голым на вечеринке?

348
00:34:39,911 --> 00:34:43,813
- Да, мне снится кошмар...
- У меня есть решение.

349
00:34:43,881 --> 00:34:45,974
Ты вылечишься,
тебе больше не стыдно.

350
00:34:46,050 --> 00:34:48,848
- Что бы это было?
- Вступите в нудистский клуб.

351
00:34:48,920 --> 00:34:50,945
Ты спятил!
Мне? Обнаженная?

352
00:34:51,022 --> 00:34:52,216
Конечно.

353
00:34:52,990 --> 00:34:56,118
<i>- Займите свои места, пожалуйста.
- Спасибо.</i>

354
00:34:56,194 --> 00:34:58,924
Спасибо, что вы здесь...

355
00:34:58,996 --> 00:35:03,228
хотя это не так
официальная встреча.

356
00:35:03,301 --> 00:35:07,397
- Ванети, я нервничаю.
- Нет. Просто расслабься.

357
00:35:07,472 --> 00:35:09,201
Отличный человек.

358
00:35:09,273 --> 00:35:11,400
Это не так.
Я схожу с ума.

359
00:35:13,544 --> 00:35:17,344
Есть что-то
Ненавижу, дорогие учителя...

360
00:35:17,415 --> 00:35:21,010
даже если ненависть может быть
показано без стыда,

361
00:35:21,085 --> 00:35:25,647
потому что любовь
частный бизнес.

362
00:35:25,723 --> 00:35:29,989
Меня призвали навязать
здесь строгая дисциплина.

363
00:35:30,061 --> 00:35:33,292
Хотя я должен вас предупредить.

364
00:35:36,334 --> 00:35:41,169
Времена меняются очень быстро.
Мы к этому не привыкли.

365
00:35:42,740 --> 00:35:45,573
- Будьте здоровы.
- Чихнуть.

366
00:35:45,643 --> 00:35:48,271
- Что?
- Чихни!

367
00:35:48,346 --> 00:35:52,510
Абсурдно пытаться и
навязать викторианскую мораль.

368
00:35:54,352 --> 00:35:55,944
Будьте здоровы.

369
00:35:57,288 --> 00:36:00,883
Инспектор прав,
Телевизор, радио...

370
00:36:00,958 --> 00:36:03,518
там война, насилие,
везде.

371
00:36:03,594 --> 00:36:06,722
Вместо этого, любовь,
любовь - это...

372
00:36:06,797 --> 00:36:10,358
Нет, я думаю, ты ошибаешься
секс ради любви.

373
00:36:10,434 --> 00:36:12,493
Секс... до определенного момента.

374
00:36:12,570 --> 00:36:15,334
Мы пытаемся контролировать
злоупотребление свободой.

375
00:36:15,406 --> 00:36:17,135
Зуд.

376
00:36:17,208 --> 00:36:19,972
- Раздень ее!
- Что?

377
00:36:20,044 --> 00:36:21,909
Чихайте!

378
00:36:28,152 --> 00:36:30,814
Я хочу кое-что сказать.

379
00:36:31,822 --> 00:36:36,623
- Скажи, пожалуйста.
- Я с тобой, с тобой.

380
00:36:36,694 --> 00:36:39,424
Я твой раб до конца.

381
00:36:39,497 --> 00:36:43,160
- За все!
- Я тоже. Я тоже.

382
00:36:43,234 --> 00:36:46,692
- Я тоже.
- Спасибо.

383
00:36:46,938 --> 00:36:50,430
Подростки обычно
попытайтесь узнать о сексе.

384
00:36:50,508 --> 00:36:54,035
Но эти дети установили
сразу работать.

385
00:36:54,111 --> 00:36:57,239
Они учатся... целый день.

386
00:36:57,315 --> 00:37:00,113
У кого они учатся?
Друг с другом, конечно.

387
00:37:00,184 --> 00:37:02,345
Нам нужно учиться вместе.

388
00:37:02,653 --> 00:37:05,486
Это единственный способ достичь
глубина вещей.

389
00:37:05,556 --> 00:37:09,219
Простите, мисс Сангинетти.
У меня сейчас урок. - Идти.

390
00:37:09,293 --> 00:37:11,761
- Мне тоже пора идти.
- Иди, конечно.

391
00:37:12,196 --> 00:37:15,393
Есть срочный телефонный звонок
в офисе миссис Макферсон.

392
00:37:15,466 --> 00:37:17,400
<i>Извините.</i>

393
00:37:17,468 --> 00:37:22,235
Что ж, на этом закончим
пока, но продолжим позже.

394
00:37:22,306 --> 00:37:25,935
Прежде чем уйти, я хочу, чтобы ты
знай, что я с тобой до конца.

395
00:37:31,916 --> 00:37:35,545
мне нравится твой прогресс
понятия об образовании.

396
00:37:35,620 --> 00:37:37,588
Я с тобой, 100%.

397
00:37:38,222 --> 00:37:41,214
Ванети, не оставляй меня здесь.

398
00:37:48,766 --> 00:37:52,930
Ребята. Ребята, вы пострадаете.

399
00:37:53,004 --> 00:37:55,802
Никакого насилия. Будь осторожен.
Тебя убьют.

400
00:37:55,873 --> 00:37:58,137
Осторожный.

401
00:38:01,612 --> 00:38:04,274
Это не то, что я прописал.

402
00:38:04,348 --> 00:38:08,114
Знаешь, мисс, я хочу
узнай, как далеко я смогу зайти...

403
00:38:08,185 --> 00:38:11,951
если я стою здесь. Потому что
Я пугливый кот.

404
00:38:12,023 --> 00:38:13,888
Держи меня, пожалуйста.

405
00:38:13,958 --> 00:38:16,483
Тогда я потренируюсь на
другой, ок?

406
00:38:17,728 --> 00:38:19,992
Мариана, ты знаешь
Я не могу тебя понять.

407
00:38:20,064 --> 00:38:21,861
У вас есть шанс сейчас.

408
00:38:21,932 --> 00:38:23,627
Я не могу.

409
00:38:23,901 --> 00:38:29,900
Посмотри на них, голые ноги,
совсем рядом с мальчиками.

410
00:38:31,075 --> 00:38:33,839
Нет, мне становится слишком жарко.

411
00:38:34,445 --> 00:38:37,539
Мои очки все запотели,
Я не вижу.

412
00:38:44,822 --> 00:38:47,120
Даниэла, забери меня
немного, пожалуйста.

413
00:38:47,191 --> 00:38:49,955
Немного! Ты возьми себя в руки!
Я стою.

414
00:38:50,027 --> 00:38:52,052
- Пожалуйста!
- Нет, пожалуйста!

415
00:38:58,269 --> 00:39:02,399
О, нет. Пеке, остановись.
Ты меня щекочешь!

416
00:39:02,873 --> 00:39:06,309
Я упаду. Подожди, Пеке.

417
00:39:11,549 --> 00:39:14,484
Никогда не умирай!

418
00:39:16,153 --> 00:39:19,384
Пеке, ты мне надоел!

419
00:39:20,825 --> 00:39:24,625
- О, опять!
- Да, мне нужно посмотреть.

420
00:39:24,695 --> 00:39:27,926
Нет, нет, это несправедливо.

421
00:39:28,899 --> 00:39:31,231
- Здесь.
- Нет, нет.

422
00:39:31,302 --> 00:39:34,032
Прекрати, Даро!

423
00:39:34,105 --> 00:39:36,232
У тебя так
здесь много цыпочек!

424
00:39:36,307 --> 00:39:38,207
Зачем продолжать думать
о ней?

425
00:39:39,076 --> 00:39:41,101
Поэтому он пукнул.

426
00:39:41,846 --> 00:39:45,077
- Когда же, Чопитеа?
- Я иду, мисс.

427
00:39:45,149 --> 00:39:48,050
Хотел узнать, если
Я мог сохранять равновесие.

428
00:39:48,119 --> 00:39:49,518
Просто это.

429
00:40:14,445 --> 00:40:17,505
Смотреть. Она подглядывает.

430
00:40:17,581 --> 00:40:19,208
Да-да, поехали.

431
00:40:35,800 --> 00:40:38,132
Пеке, прекрати!

432
00:40:44,542 --> 00:40:46,703
- Что?
- Видишь что-то уродливое?

433
00:40:46,777 --> 00:40:50,975
Алехандро! Его укол
совсем как у ребенка.

434
00:40:51,048 --> 00:40:52,481
Этот размер!

435
00:40:52,550 --> 00:40:55,883
Нет, девочки, как у младенца.

436
00:40:55,953 --> 00:40:57,978
Этот размер.

437
00:40:59,824 --> 00:41:02,349
Как дела, дамы?

438
00:41:02,893 --> 00:41:05,555
Мне плевать на твои секреты.

439
00:41:05,629 --> 00:41:09,531
Я беспокоюсь о твоем
отношение, ваши привычки.

440
00:41:09,600 --> 00:41:11,727
Просто искал.
Вокруг туалетных комнат

441
00:41:11,802 --> 00:41:15,932
Дворники жалуются.
о беспорядке, который ты оставляешь после себя,

442
00:41:16,006 --> 00:41:19,498
и ты родом из
такие хорошие семьи.

443
00:41:19,577 --> 00:41:23,035
Это отвратительно.

444
00:41:23,113 --> 00:41:26,981
Сейчас ты наведешь порядок.

445
00:41:27,051 --> 00:41:31,784
И ты знаешь, что я строгий.

446
00:41:31,856 --> 00:41:34,916
Я проверю это завтра.

447
00:41:34,992 --> 00:41:38,257
А теперь продолжайте раскрывать свои секреты.

448
00:41:38,329 --> 00:41:41,787
Я тоже узнаю об этом.

449
00:41:57,748 --> 00:41:59,306
Чиче.

450
00:42:06,991 --> 00:42:10,449
<i>- Чиче.
- Да?</i>

451
00:42:10,528 --> 00:42:13,497
<i>- Подождите, мадам.
- Мисс.</i>

452
00:42:13,564 --> 00:42:15,896
<i>Извините, мадам.</i>

453
00:42:18,502 --> 00:42:20,595
Ты знаешь, каково это...

454
00:42:20,671 --> 00:42:23,799
есть что-то теплое
поесть, понимаешь.

455
00:42:24,041 --> 00:42:26,771
Вы так не думаете?

456
00:45:01,565 --> 00:45:04,762
- Малыш.
- Привет, папочка.

457
00:45:07,004 --> 00:45:09,165
Привел инспектора.
какие-то цветы?

458
00:45:09,239 --> 00:45:11,230
Да, папочка, каждый день.

459
00:45:11,308 --> 00:45:13,435
Смотри, она уходит.

460
00:45:17,114 --> 00:45:20,140
- Это инспектор?
- Да, почему?

461
00:45:20,884 --> 00:45:24,445
Она выглядит знакомой.

462
00:45:24,521 --> 00:45:26,352
И не из
сфера образования.

463
00:45:26,423 --> 00:45:28,983
Папа, что ты имеешь в виду?

464
00:45:29,460 --> 00:45:31,587
Ничего.

465
00:45:31,995 --> 00:45:34,725
Я сейчас не могу вспомнить.
Впрочем, я это сделаю позже.

466
00:45:34,798 --> 00:45:37,858
Она не инспектор.

467
00:45:38,969 --> 00:45:42,632
Слушай, не так ли?
осмелюсь рассказать кому-нибудь.

468
00:45:42,706 --> 00:45:44,765
Папа, твой секрет в безопасности.

469
00:45:44,842 --> 00:45:48,209
Тихий. Давай покончим со всем.

470
00:45:48,278 --> 00:45:50,041
Музыка!

471
00:47:31,114 --> 00:47:33,378
Отдых!

472
00:47:34,918 --> 00:47:38,046
Я облажаюсь с этим.
Видишь, как она смотрит на меня?

473
00:47:38,121 --> 00:47:40,589
Расслабься, инспектор.
получил владельца.

474
00:47:40,657 --> 00:47:44,616
Инспектор? Что?
Она не инспектор?

475
00:47:44,695 --> 00:47:46,424
- Что?
- О чем ты говоришь?

476
00:47:46,496 --> 00:47:49,124
Папа говорит, что она выглядит знакомой,
откуда-то еще.

477
00:47:50,033 --> 00:47:53,366
Неужели он не может вспомнить, где
он видел ее раньше?

478
00:47:53,437 --> 00:47:56,338
Он не помнит.
Не волнуйся.

479
00:47:56,406 --> 00:47:58,135
Он это сделает.

480
00:48:03,847 --> 00:48:05,337
Мы влипли!

481
00:48:05,782 --> 00:48:08,182
Смотри, профессор!

482
00:48:08,552 --> 00:48:11,885
- Профессор!
- Профессор!

483
00:48:46,290 --> 00:48:48,383
Еще пять минут.

484
00:48:48,458 --> 00:48:51,427
- Нет!
- Тихий! Тихий!

485
00:49:37,841 --> 00:49:40,935
- Что это такое?
- Итак...

486
00:49:41,011 --> 00:49:43,309
- И что?
- Ну, просто небольшая помощь.

487
00:49:43,380 --> 00:49:45,507
Я бы сказал, что это два маленьких помощника.

488
00:49:45,582 --> 00:49:49,518
Ну, время вышло.
Мисс, соберите бумаги.

489
00:49:51,188 --> 00:49:53,952
Время вышло. Ну давай же!

490
00:49:54,291 --> 00:49:56,987
Сдавайте анализы!

491
00:50:11,808 --> 00:50:13,400
Тихий!

492
00:50:13,477 --> 00:50:16,446
Ты не будешь так смеяться
в кабинете директора.

493
00:50:16,513 --> 00:50:18,811
Вы можете идти. Ты остаешься.

494
00:50:18,882 --> 00:50:21,077
Оставь тесты на моем столе.

495
00:50:41,838 --> 00:50:43,999
Слушай, студент, иди сюда.

496
00:50:44,474 --> 00:50:47,409
Давайте разберемся в этом вопросе.

497
00:50:48,078 --> 00:50:53,209
Покажите мне... вспомогательные средства.

498
00:50:57,988 --> 00:51:01,617
Это так плохо, сэр?
Очень жаль?

499
00:51:04,161 --> 00:51:07,460
Какой позор, портить
что-то такое красивое.

500
00:51:09,099 --> 00:51:11,090
Кабинет директора!

501
00:51:12,102 --> 00:51:15,162
гемоглобин,
в эритроцитах...

502
00:51:15,572 --> 00:51:18,336
В этой школе нет морали.

503
00:51:18,408 --> 00:51:21,036
Эта девушка обманула, прочитав
от ее сисек.

504
00:51:21,111 --> 00:51:23,909
- Какие-то сиськи!
- Это отвратительно!

505
00:51:23,980 --> 00:51:27,108
- Что случилось?
- На нас наговорила Вирджиния.

506
00:51:27,184 --> 00:51:29,345
Она мстит за
что мы с ней сделали.

507
00:51:29,419 --> 00:51:31,853
- Эй, что-нибудь насчет инспектора?
- Ничего.

508
00:51:31,922 --> 00:51:33,321
Хотя Мариана и остальные...

509
00:51:33,390 --> 00:51:35,756
не хватает некоторых фотографий
они имели в своих шкафах.

510
00:51:35,826 --> 00:51:38,488
- Что за фотографии?
- Держись подальше от этого дела.

511
00:51:38,562 --> 00:51:40,257
Что со мной?

512
00:51:40,330 --> 00:51:43,299
С тобой все кончено.

513
00:51:43,366 --> 00:51:46,460
Послушай, Габи, послушай.

514
00:51:46,803 --> 00:51:50,864
Миссис директриса, вы
знай, я никогда не буду винить...

515
00:51:50,941 --> 00:51:54,433
но эти девушки
раздавая фотографии.

516
00:52:07,157 --> 00:52:12,185
Хороший фокус. Я имею в виду,
технически говоря.

517
00:52:12,262 --> 00:52:14,230
Ты не выглядишь шокированной.

518
00:52:14,297 --> 00:52:18,893
Почему я должен это делать? Голый
человек – это естественная вещь.

519
00:52:18,969 --> 00:52:20,698
Прошу прощения.

520
00:52:21,338 --> 00:52:26,275
Хотя так странно. Они все читают
Алехандро, но они разные люди.

521
00:52:26,343 --> 00:52:28,243
Простите, мисс.

522
00:52:28,311 --> 00:52:32,680
Я думаю, нам следует сохранить это бремя
доказательства в безопасном месте.

523
00:52:32,749 --> 00:52:37,152
Миссис директриса, дорогой друг,
Я думаю, что бремя доказывания...

524
00:52:37,220 --> 00:52:39,780
так важно, если они
хранится у одного человека...

525
00:52:39,856 --> 00:52:43,348
они могут заблудиться.

526
00:52:44,094 --> 00:52:47,860
- Хорошо. Выберите один.
- Один?

527
00:52:47,931 --> 00:52:50,399
<i>- Только один.
- Хорошо.</i>

528
00:52:52,369 --> 00:52:56,772
Я сохраню этот, самый
Алехандро больше всех похож на него.

529
00:52:58,208 --> 00:53:01,803
Давайте, девочки,
старушка придет.

530
00:53:02,646 --> 00:53:08,613
«Ты меня знаешь, я хочу
он идеально чистый».

531
00:53:09,386 --> 00:53:10,785
Ну давай же!

532
00:53:10,854 --> 00:53:12,981
Слишком много макияжа.

533
00:53:13,056 --> 00:53:15,820
Не будь древним, Леопольдо!

534
00:53:21,198 --> 00:53:24,463
- Как дела?
- Я не помню!

535
00:53:24,534 --> 00:53:27,435
Расслабляться! Если дело в инспекторе...

536
00:53:27,504 --> 00:53:29,699
может быть, это кто-то
кто похож на нее.

537
00:53:29,773 --> 00:53:32,867
Я никогда не забываю лица.

538
00:53:34,177 --> 00:53:37,203
Лорена, передай
варенье мне.

539
00:53:47,757 --> 00:53:49,987
Девочки, вот и они.

540
00:53:54,998 --> 00:53:59,901
Посмотрим, знаешь ли ты
что значит чистота.

541
00:54:04,007 --> 00:54:05,565
Отлично.

542
00:54:08,778 --> 00:54:10,439
Очень хорошо.

543
00:54:15,151 --> 00:54:17,915
- Что это такое?
- Что, госпожа директриса?

544
00:54:17,988 --> 00:54:21,480
Что я там увидел.
Что это такое? Отвратительный.

545
00:54:27,364 --> 00:54:29,889
Я бы сказал, что это чушь.

546
00:54:31,301 --> 00:54:33,201
<i>Молчание.</i>

547
00:54:35,005 --> 00:54:40,671
Ну, с этого момента,
вы будете официальным тестировщиком,

548
00:54:40,744 --> 00:54:43,872
попробовать все туалеты.

549
00:54:44,214 --> 00:54:48,878
- Слушайте, мадам.
- Ничего! Ешь дерьмо!

550
00:54:49,719 --> 00:54:52,483
Эй, не смейся надо мной.

551
00:55:02,132 --> 00:55:04,396
Я должен был стать танцором.

552
00:55:04,801 --> 00:55:08,237
Мой отец говорил мне.
Когда я был маленьким.

553
00:55:08,305 --> 00:55:14,205
Но... я встретил тебя,
женился и облажался.

554
00:55:14,577 --> 00:55:16,374
Ох, так мерзко!

555
00:55:22,585 --> 00:55:26,817
- Теперь я вспомнил!
- О чем ты говоришь?

556
00:55:28,558 --> 00:55:31,550
Она работала в театре.
Она была танцовщицей.

557
00:55:31,628 --> 00:55:34,119
Танцор?
Откуда вам знать?

558
00:55:34,197 --> 00:55:40,126
Я имею в виду... я просто знаю!
Бенитес, свинья Бенитес,

559
00:55:41,204 --> 00:55:46,540
однажды он пришел в офис,
с одним из этих порножурналов...

560
00:55:47,877 --> 00:55:53,247
она была голая, с ней...
с ней...

561
00:55:53,983 --> 00:55:56,884
Я позабочусь об этом завтра.

562
00:55:59,656 --> 00:56:02,420
- Выключи свет. Холодно.
- Ты грязная свинья!

563
00:56:17,640 --> 00:56:21,701
Мама, папа, ты тоже! Нет!

564
00:56:34,257 --> 00:56:35,690
Пока.

565
00:56:36,860 --> 00:56:39,920
- Вспомнил мой папа.
- Он сделал?

566
00:56:39,996 --> 00:56:41,486
Я говорил тебе.

567
00:56:42,399 --> 00:56:46,130
Мой папа ничего не пропускает.

568
00:56:46,603 --> 00:56:50,300
Он уверен, что это она?

569
00:56:50,373 --> 00:56:54,104
Конечно!
Раньше она была танцовщицей.

570
00:56:54,177 --> 00:56:56,168
В театре.

571
00:56:58,982 --> 00:57:01,678
Даро, нам нужно использовать
телефон, помнишь?

572
00:57:01,751 --> 00:57:03,309
Почему?

573
00:57:03,386 --> 00:57:06,287
- О, да!
- Пока.

574
00:57:17,600 --> 00:57:21,229
Что ты делаешь, зануда!
Я мокрый, видишь!

575
00:57:21,304 --> 00:57:23,602
- Ну, перестань.
- Так тупо!

576
00:57:28,511 --> 00:57:30,570
- Привет!
- Что?

577
00:57:30,647 --> 00:57:32,672
- Пойдем.
- Тогда пойдем.

578
00:57:33,683 --> 00:57:37,779
Смотри, Чопи, бедняжка,
мальчик плачет.

579
00:57:45,195 --> 00:57:47,288
<Я>Привет, привет! Да!</i>

580
00:57:47,363 --> 00:57:51,732
<Я>- Здравствуйте. Да? Мадам, это Марсело.
- Мисс.</i>

581
00:57:51,801 --> 00:57:54,861
О, да, мне очень жаль.

582
00:57:54,938 --> 00:57:59,204
Нам нужно тебя увидеть.

583
00:58:01,244 --> 00:58:03,405
Торопиться!

584
00:58:03,813 --> 00:58:05,713
Как дела?

585
00:58:07,650 --> 00:58:10,118
Что-то появилось, видите?

586
00:58:10,186 --> 00:58:12,586
Нам нужно поговорить с тобой. Срочно.

587
00:58:12,789 --> 00:58:15,724
<i>Приходите, когда захотите.</i>

588
00:58:17,427 --> 00:58:19,054
Все кончено.

589
00:58:19,162 --> 00:58:23,258
- Что?
- Чиче, они ее убивают. Приходить.

590
00:58:54,731 --> 00:58:56,358
Пеке!

591
00:59:04,040 --> 00:59:05,871
- Пока.
- Спокойной ночи.

592
00:59:21,891 --> 00:59:25,054
Глядя вниз на
цветы девушки тоже.

593
00:59:26,829 --> 00:59:30,925
- Увидимся завтра, мисс инспектор.
- Увидимся завтра, студент.

594
00:59:31,000 --> 00:59:33,594
Ты сводишь меня с ума! Ты такой горячий!

595
00:59:33,670 --> 00:59:35,900
- Увидимся позже?
- Я позвоню тебе.

596
00:59:35,972 --> 00:59:38,736
Есть проблема с Чиче,
большая беда.

597
00:59:51,421 --> 00:59:55,152
Нет! Ни за что!
Так вот почему ты пришел?

598
00:59:55,224 --> 00:59:57,192
Ты хочешь меня подкупить?

599
00:59:57,260 --> 01:00:00,661
В первый раз, ок, даже
хотя меня похитили...

600
01:00:00,730 --> 01:00:03,699
ну, я не буду жаловаться на это.

601
01:00:04,500 --> 01:00:09,802
Я даже могу это отрицать.
По понятным причинам.

602
01:00:10,807 --> 01:00:15,039
Но это все! Достаточно!
Всему есть конец.

603
01:00:15,111 --> 01:00:18,603
Вы знаете, инспектор сказал
такие приятные вещи о любви.

604
01:00:18,681 --> 01:00:20,979
Какой инспектор?
Я инспектор!

605
01:00:21,050 --> 01:00:24,850
Да, конечно. Но они
все убеждали, что любовь...

606
01:00:24,921 --> 01:00:28,857
это самая красивая вещь
на земле, не надо этого скрывать.

607
01:00:28,925 --> 01:00:33,658
Все, что ты можешь думать об этом, это секс,
похоть, удовольствие.

608
01:00:34,430 --> 01:00:40,300
Преподавание всегда было
священная миссия для меня.

609
01:00:40,870 --> 01:00:45,898
Я не просто учитель,
но с этой более высокой позиции...

610
01:00:45,975 --> 01:00:49,809
куда меня позвали
встань, я хочу тебе сказать...

611
01:00:49,879 --> 01:00:53,872
Хватит! Больше не надо!
Оставьте нас в покое!

612
01:00:57,220 --> 01:00:59,916
Нет, ребята, подождите!
Возьми меня с собой!

613
01:00:59,989 --> 01:01:02,981
Нет! Ты оставайся здесь.

614
01:01:07,697 --> 01:01:09,562
Что случилось?

615
01:01:10,533 --> 01:01:12,194
Ужасный!

616
01:01:13,403 --> 01:01:16,099
Ужасно, но ты ждешь...

617
01:01:17,940 --> 01:01:20,374
Что случилось?

618
01:01:20,443 --> 01:01:24,277
Отец Вирджинии узнал тебя.
Видел тебя как танцора.

619
01:01:24,347 --> 01:01:26,440
Как такое может быть?

620
01:01:26,516 --> 01:01:29,679
Я там заменял девушку,
всего на 2 недели.

621
01:01:29,752 --> 01:01:32,721
Обычно я выступаю в роли стендиста.

622
01:01:33,623 --> 01:01:38,026
Мой друг заболел, поэтому я
заступился за нее.

623
01:01:38,094 --> 01:01:40,392
- Ты танцор?
- Нет.

624
01:01:41,197 --> 01:01:44,826
Но я тоже не инспектор.

625
01:01:44,901 --> 01:01:47,597
Что ж, нам нужно быстро подумать.

626
01:01:47,670 --> 01:01:50,138
- Что?
- Нам нужно разобраться, быстро.

627
01:01:50,206 --> 01:01:54,575
Хорошо. Мы подумаем... позже.

628
01:01:58,848 --> 01:02:02,944
Следом за ней шпион.
Она не остановится, пока не узнает.

629
01:02:03,019 --> 01:02:06,546
Ее зовут Ольга. Она горячая!

630
01:02:06,989 --> 01:02:10,425
Я имею в виду, что она работала
в мюзикле, одном из тех...

631
01:02:13,863 --> 01:02:17,196
- Привет, Вирджиния.
- Ты сегодня хорошо выглядишь.

632
01:02:17,266 --> 01:02:18,631
Спасибо.

633
01:02:18,701 --> 01:02:21,693
Значит, она была самозванкой?
Такой грязный!

634
01:02:21,771 --> 01:02:25,332
- Твой отец все еще ведет расследование?
- Расследование?

635
01:02:25,541 --> 01:02:28,135
Бомба вот-вот взорвется!

636
01:02:28,211 --> 01:02:30,338
Вы увидите!

637
01:02:33,616 --> 01:02:37,814
Балансируйте, глубоко внутри, сейчас.

638
01:02:37,887 --> 01:02:40,185
- Теоретически я не должен упасть.
- Ждать!

639
01:02:40,656 --> 01:02:45,025
Пеке, у тебя есть 15 минут.
чтобы вытащить палец.

640
01:02:45,094 --> 01:02:48,325
Еще есть 14 минут
полтора.

641
01:03:02,044 --> 01:03:05,844
Мариана, ты что?
делаешь в субботу?

642
01:03:13,322 --> 01:03:15,847
- Так?
- Ни за что.

643
01:03:15,925 --> 01:03:17,688
Что ты имеешь в виду?
Настаивать.

644
01:03:17,760 --> 01:03:20,092
Да. Она говорит, что если мы будем настаивать
она вызовет всю полицию.

645
01:03:20,163 --> 01:03:23,155
- О, а мой брат?
- Я не знаю. Мертвый.

646
01:03:23,232 --> 01:03:26,895
- Что значит мертв?
- Я имею в виду, все равно что мертв.

647
01:03:26,969 --> 01:03:29,267
Какой-то друг! Сначала я теряю
Мария, из-за тебя...

648
01:03:29,338 --> 01:03:31,135
теперь я потеряю Чиче.

649
01:03:34,644 --> 01:03:38,102
Ребята, подождите.
Подождите, пожалуйста.

650
01:03:40,416 --> 01:03:43,351
Как такое может быть?
Она Ледяная Королева?

651
01:03:43,419 --> 01:03:45,887
Нет, она не могла быть такой.
Мой брат почти мертв.

652
01:03:45,955 --> 01:03:48,947
Она использовала его. Оскорбил его.

653
01:03:49,025 --> 01:03:50,925
Не думаю, что у него было такое
плохое время, да?

654
01:03:50,993 --> 01:03:54,952
Плохой? Я его едва знаю!
Он все равно что мертв!

655
01:03:55,031 --> 01:03:59,627
Ребята, поверьте мне.
Дай мне номер телефона.

656
01:03:59,969 --> 01:04:02,460
- 765...
- Я понял.

657
01:04:02,538 --> 01:04:04,472
Хороший!

658
01:04:14,016 --> 01:04:17,543
Привет. Мисс Офелия Сангинетти, пожалуйста.

659
01:04:17,620 --> 01:04:19,713
<i>Офелия Сангинетти говорит:
кто это?</i>

660
01:04:19,789 --> 01:04:22,690
<i>- Офелия Сангинетти.
- Кто?</i>

661
01:04:22,758 --> 01:04:25,659
Нам нужно поговорить серьезно.

662
01:04:27,363 --> 01:04:31,265
- Ешь, Вирджиния.
- Она никогда не ест.

663
01:04:37,073 --> 01:04:40,509
Завтра твой великий день.

664
01:04:40,877 --> 01:04:44,040
я приду в школу с
офицер полиции,

665
01:04:44,113 --> 01:04:48,209
детектив
и нотариус.

666
01:04:48,451 --> 01:04:51,352
Ты такой эгоистичный,
почему я не могу пойти?

667
01:04:51,420 --> 01:04:53,411
Замолчи!

668
01:04:54,457 --> 01:04:56,789
Не говори никому!

669
01:04:56,859 --> 01:04:58,918
Теперь обратите внимание.

670
01:04:59,395 --> 01:05:01,659
Я скажу тебе, что делать.

671
01:05:02,031 --> 01:05:03,589
Да.

672
01:05:04,333 --> 01:05:06,995
- Извините, госпожа директриса.
- Да.

673
01:05:08,471 --> 01:05:11,907
Эти цветы для тебя.
С Днем!

674
01:05:12,141 --> 01:05:15,508
Сегодня не праздник.
Какой случай?

675
01:05:15,578 --> 01:05:18,604
Просто пожелать тебе счастливого дня.

676
01:05:18,681 --> 01:05:20,672
Увидимся позже, мадам.

677
01:05:49,211 --> 01:05:51,304
Привет, Вирджи.

678
01:06:00,856 --> 01:06:02,949
- Доброе утро.
- Доброе утро.

679
01:06:34,657 --> 01:06:38,821
Привет, папочка? Вирджиния.
Кто бы это был?

680
01:06:39,128 --> 01:06:41,358
Все готово. Как ты и сказал.

681
01:06:41,430 --> 01:06:44,228
Хорошо, детка.
Держите ключ.

682
01:06:44,300 --> 01:06:46,894
Я буду там через полчаса,
с детективом,

683
01:06:46,969 --> 01:06:49,938
полицейский,
и нотариус.

684
01:06:53,476 --> 01:06:54,841
Госпожа директриса...

685
01:06:54,944 --> 01:06:57,879
Без названий, пожалуйста.
Мак Пирсон подойдет.

686
01:06:58,247 --> 01:07:01,375
Мой дорогой друг Мак Пирсон,

687
01:07:03,719 --> 01:07:09,649
все это время я провел в твоей школе...
Извините!

688
01:07:11,861 --> 01:07:17,231
В твоей школе это делают
небольшая «проверочная» работа,

689
01:07:17,299 --> 01:07:19,927
другой вид проверки...

690
01:07:20,002 --> 01:07:24,132
У меня была возможность поговорить с
вы и учителя, о...

691
01:07:24,206 --> 01:07:30,145
- подростки и любовь.
- Да, да.

692
01:07:30,212 --> 01:07:33,010
Теперь, если я не ошибаюсь,
ты передумал...

693
01:07:33,082 --> 01:07:36,745
о тех старомодных
представления, которые у вас были.

694
01:07:36,819 --> 01:07:42,086
Ну, нам нужно быть открытыми
к изменениям, прогрессу...

695
01:07:42,158 --> 01:07:46,254
Твое, это слово
Совета, в конце концов.

696
01:07:49,765 --> 01:07:52,859
Ну, я просто хотел
поговорим об этом.

697
01:07:52,935 --> 01:07:55,369
- Как можно не замерзнуть?
- Он простудится.

698
01:07:55,471 --> 01:07:57,029
Хочешь, я подержу это для тебя?

699
01:07:57,106 --> 01:07:58,664
Ученик!

700
01:08:12,354 --> 01:08:15,050
Что ты делаешь?
Полуголые, в коридорах.

701
01:08:15,124 --> 01:08:18,958
Знаешь, учитель, у меня было
проблема, у меня выскочили кнопки.

702
01:08:19,028 --> 01:08:20,655
Разве ты не можешь использовать молнию?

703
01:08:20,729 --> 01:08:23,596
Я использую то, что покупает моя мама.

704
01:08:23,666 --> 01:08:25,725
Здесь. Вот, я сошью
их для вас.

705
01:08:29,004 --> 01:08:33,065
Что ты делаешь, Габи?
Вы молитесь?

706
01:08:33,409 --> 01:08:36,242
Нет, мама попросила меня
купи чеснок...

707
01:08:36,312 --> 01:08:39,975
немного стальной мочалки и два лимона.

708
01:08:40,716 --> 01:08:43,651
- Вот, ученик.
- Спасибо, профессор.

709
01:08:48,124 --> 01:08:51,184
Чеснок, стальная вата...

710
01:08:53,963 --> 01:08:56,454
- Здесь.
- Что?

711
01:09:05,407 --> 01:09:07,739
Что с тобой случилось, Алехандро?

712
01:09:08,577 --> 01:09:12,069
Невероятный! Профессор
Лопес сделал это для меня.

713
01:09:14,283 --> 01:09:18,583
Лопес, профессор,
целую моего ребенка.

714
01:09:39,775 --> 01:09:41,606
Ключ!

715
01:09:53,789 --> 01:09:57,384
Так это был ты, ученик,
кто взял ключ!

716
01:09:57,459 --> 01:10:00,257
Вы дорого заплатите за это.

717
01:10:00,329 --> 01:10:02,889
Хорошо, что я сохранил копию.

718
01:10:02,965 --> 01:10:07,095
Мы намерены
наводить здесь порядок.

719
01:10:07,169 --> 01:10:10,764
И эта розыгрыш,
Я этого не прощу.

720
01:10:10,839 --> 01:10:12,898
Выпрямляясь,
вот о чем мы хотим поговорить.

721
01:10:12,975 --> 01:10:15,808
Мы хотим разоблачить самозванца.

722
01:10:15,878 --> 01:10:18,210
- Кто самозванец?
- Но кто ты?

723
01:10:18,280 --> 01:10:20,544
Как ты можешь так говорить...

724
01:10:20,616 --> 01:10:22,948
инспектору Офелии Сангинетти.

725
01:10:23,018 --> 01:10:25,213
- Это не инспектор.
- Кто?

726
01:10:25,287 --> 01:10:27,721
Я не знаю, кто ты
говорим о. Кроме того...

727
01:10:27,790 --> 01:10:29,382
кто ты?

728
01:10:29,458 --> 01:10:32,256
- Вы чиновник?
- Я...

729
01:10:32,328 --> 01:10:34,990
Что ж, посмотрим, сможем ли мы
можно договориться...

730
01:10:35,064 --> 01:10:39,091
Мисс, пожалуйста, не могли бы вы
покажи нам свое удостоверение личности?

731
01:10:39,168 --> 01:10:41,932
Не позволяй ей уговорить тебя на это,
офицер, она сумасшедшая.

732
01:10:43,706 --> 01:10:45,765
Не делай ошибку,
Ди Пьетро, ты пьян?

733
01:10:45,841 --> 01:10:47,809
Чтобы оно ускорилось?
Или чтобы это прекратилось? Жесткий?

734
01:10:47,876 --> 01:10:49,605
Я имею в виду твое сердце.

735
01:10:51,080 --> 01:10:52,570
Кофе?

736
01:10:52,648 --> 01:10:54,479
- Кофе?
- Нет, спасибо.

737
01:10:54,550 --> 01:10:56,609
- Кофе?
- Кофе, кофе.

738
01:10:56,685 --> 01:10:58,676
Этот идентификатор показывает, что все в порядке.

739
01:10:58,754 --> 01:11:00,381
Это мисс Офелия Сангинетти.

740
01:11:00,456 --> 01:11:02,583
Я хочу увидеть другого.
Танцовщица, стриптизерша.

741
01:11:02,658 --> 01:11:04,285
Танцор?
Какой танцор?

742
01:11:04,360 --> 01:11:07,227
Держись подальше от этого. Ни один из
ваше дело. Я хочу другой.

743
01:11:07,296 --> 01:11:10,732
Будьте вежливы, сэр. Проявляйте уважение
для власти, здесь.

744
01:11:10,799 --> 01:11:14,064
Где тот танцор, который
прикидывается инспектором?

745
01:11:14,136 --> 01:11:16,001
Ты! Оставь меня в покое!

746
01:11:16,071 --> 01:11:19,336
Нет. Не надо.

747
01:11:20,943 --> 01:11:24,504
Теперь, если вы объясните все
об этих обвинениях.

748
01:11:24,580 --> 01:11:27,048
Ты не дурачишься
с властями!

749
01:11:27,283 --> 01:11:29,683
- Я...
- Останавливаться!

750
01:11:29,752 --> 01:11:32,312
Глупость твоя, ученик,
зашел слишком далеко!

751
01:11:32,388 --> 01:11:36,290
Убирайся! Каждый!
Вне! Уйди отсюда!

752
01:11:36,358 --> 01:11:38,656
Все вы! Вне.

753
01:11:46,101 --> 01:11:48,092
Ты, пойдём со мной.

754
01:11:48,170 --> 01:11:50,638
Ложные обвинения
против закона.

755
01:12:01,984 --> 01:12:05,977
Я рад, что теперь все ясно,
Мисс инспектор.

756
01:12:06,055 --> 01:12:09,547
Ну, но только для
надеюсь, ненадолго.

757
01:12:09,825 --> 01:12:13,454
Поздравляем!

758
01:12:24,273 --> 01:12:26,639
Спасибо, тетушка.

759
01:12:41,123 --> 01:12:43,990
- Эй, слушай...
- Что?

760
01:12:44,059 --> 01:12:45,754
Разве ты не...

761
01:12:45,828 --> 01:12:48,296
Я прекрасно справляюсь, притворяясь
быть геем.

762
01:12:48,364 --> 01:12:49,831
Папочка.

763
01:12:51,600 --> 01:12:53,932
- Извините, профессор.
- Да, Лануса.

764
01:12:54,002 --> 01:12:56,800
Я просто хочу поблагодарить вас.
На днях я...

765
01:12:56,872 --> 01:12:58,430
Не поднимай эту тему,
Лануса, пожалуйста.

766
01:12:58,507 --> 01:13:01,806
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты не
пожаловавшись на меня.

767
01:13:01,877 --> 01:13:04,072
- Знаешь, это была шутка.
- Розыгрыш.

768
01:13:04,146 --> 01:13:06,478
Ну, есть и хуже.
- Лануса!

769
01:13:06,548 --> 01:13:08,072
Пойдем со мной!

770
01:13:08,550 --> 01:13:10,643
- Студенческий Виале.
- Сэр.

771
01:13:10,719 --> 01:13:14,883
Я хотел бы поговорить еще кое-что
о средствах тестирования.

772
01:13:14,957 --> 01:13:16,015
Конечно, сэр.

773
01:13:16,091 --> 01:13:18,651
- Можно мне твой номер?
- Конечно, можешь.

774
01:13:23,499 --> 01:13:26,024
- Здесь.
- Спасибо, учитель.

775
01:13:27,703 --> 01:13:30,763
В следующий раз поменяйте батарейки.

776
01:13:40,115 --> 01:13:42,049
НУДИСТСКИЙ КЛУБ.

777
01:14:05,741 --> 01:14:09,700
БЕРЕГИТЕ СВОЮ СПИНУ

778
01:14:16,819 --> 01:14:21,779
ЕСЛИ ВЫ НЕ СДЕЛАЕТЕ,
ЭТО В ОПАСНОСТИ.

779
01:14:57,626 --> 01:14:58,888
Нет!

780
01:14:59,495 --> 01:15:02,464
Как дела? Отпустить!

781
01:15:02,465 --> 01:15:06,465
Субтитры вырваны и исправлены luqui89.
*www.Clan-Sudamerica.net*
