1
00:01:36,009 --> 00:01:40,920
[Aller vers l'est]

2
00:01:41,300 --> 00:01:43,830
[Épisode 37]

3
00:02:21,110 --> 00:02:22,170
Quel est cet endroit ?

4
00:02:23,590 --> 00:02:24,990
Pourquoi m'as-tu amené ici ?

5
00:02:25,170 --> 00:02:26,770
Tu ne veux pas voir Yuan Mo ?

6
00:02:27,829 --> 00:02:29,490
Il est dans cette pièce en ce moment.

7
00:02:37,510 --> 00:02:38,030
Ah Shu.

8
00:02:38,350 --> 00:02:38,990
Yuan Mo.

9
00:02:40,829 --> 00:02:41,829
-Yuan Mo !
-Ah Shu.

10
00:02:42,110 --> 00:02:43,370
Ah Shu, sors d'ici !

11
00:02:43,430 --> 00:02:44,350
-Dépêchez-vous!
-Yuan Mo, ça va ?

12
00:02:44,350 --> 00:02:46,410
Ne t'inquiète pas pour moi. Sortez d'ici.

13
00:02:47,370 --> 00:02:48,510
Que fais-tu?

14
00:02:48,720 --> 00:02:50,460
Tu m'as promis de laisser partir Yuan Mo.

15
00:02:50,460 --> 00:02:51,630
Je te l'ai promis,

16
00:02:52,230 --> 00:02:54,410
mais j'ai seulement promis de vous amener ici pour le voir.

17
00:02:54,410 --> 00:02:56,410
Je ne t'ai pas promis de ne pas le tuer.

18
00:02:58,829 --> 00:02:59,470
Ah Shu !

19
00:03:00,380 --> 00:03:00,980
Ah Shu !

20
00:03:01,550 --> 00:03:02,070
Ah Shu !

21
00:03:03,350 --> 00:03:04,080
L'homme en blanc !

22
00:03:04,470 --> 00:03:05,550
Viens vers moi !

23
00:03:06,190 --> 00:03:07,190
Ne lui fais pas de mal !

24
00:03:07,220 --> 00:03:08,660
Pourquoi lui ferais-je du mal ?

25
00:03:10,150 --> 00:03:11,610
C'est ma sœur après tout.

26
00:03:12,750 --> 00:03:13,880
Est-ce que ça va, Ah Shu ?

27
00:03:13,990 --> 00:03:14,630
Ah Shu !

28
00:03:16,990 --> 00:03:17,720
L'homme en blanc.

29
00:03:18,630 --> 00:03:18,950
Non.

30
00:03:20,510 --> 00:03:21,590
Prince Xiuduo.

31
00:03:22,980 --> 00:03:24,750
Je vous supplie de laisser partir Yuan Mo.

32
00:03:25,910 --> 00:03:27,710
Je te donnerai ce que tu veux.

33
00:03:28,230 --> 00:03:29,550
Tant que tu le laisses partir.

34
00:03:29,550 --> 00:03:30,750
Ah Shu, ne le supplie pas.

35
00:03:31,190 --> 00:03:31,990
Cela ne fonctionnera pas.

36
00:03:32,350 --> 00:03:34,680
Il veut juste me faire exploser de la même manière que moi

37
00:03:35,550 --> 00:03:36,710
pour venger ses hommes.

38
00:03:38,030 --> 00:03:38,800
Yuan Mo.

39
00:03:39,650 --> 00:03:40,410
Yuan Mo !

40
00:03:40,550 --> 00:03:41,020
Ah Shu.

41
00:03:41,750 --> 00:03:42,880
Ah Shu, écoute-moi.

42
00:03:43,310 --> 00:03:44,710
Je suis reconnaissant et content

43
00:03:45,150 --> 00:03:46,510
t'avoir rencontré

44
00:03:47,910 --> 00:03:50,110
et je suis tombé amoureux de toi dans cette vie.

45
00:03:50,430 --> 00:03:51,390
Ne pleure pas.

46
00:03:52,430 --> 00:03:55,510
Promets-moi que tu continueras ta vie.

47
00:03:57,620 --> 00:04:00,080
Promets-moi que tu sortiras à nouveau du désert

48
00:04:00,330 --> 00:04:01,690
comme une Vanessa

49
00:04:03,510 --> 00:04:04,910
pour embrasser votre liberté.

50
00:04:10,560 --> 00:04:11,910
Je t'en supplie.

51
00:04:12,510 --> 00:04:14,570
S'il vous plaît, ne tuez pas Yuan Mo.

52
00:04:15,270 --> 00:04:17,110
Je ferai tout ce que tu me demanderas de faire.

53
00:04:17,110 --> 00:04:18,140
Je t'en supplie.

54
00:04:18,160 --> 00:04:19,089
Je t'en supplie.

55
00:04:21,640 --> 00:04:23,110
Je t'en supplie.

56
00:04:23,270 --> 00:04:23,950
Se lever.

57
00:04:32,110 --> 00:04:32,830
Prends-le.

58
00:04:38,830 --> 00:04:39,670
Renvoyez-le.

59
00:04:39,900 --> 00:04:40,540
Non.

60
00:04:41,390 --> 00:04:41,990
Prends-le !

61
00:04:42,790 --> 00:04:43,430
Prends-le !

62
00:04:43,740 --> 00:04:45,350
Je veux que tu le tues de tes propres mains !

63
00:04:45,350 --> 00:04:46,270
Non!

64
00:04:46,270 --> 00:04:46,990
Ah Shu !

65
00:04:54,550 --> 00:04:55,230
Je suis désolé.

66
00:04:58,950 --> 00:05:00,150
je ne peux pas

67
00:05:01,630 --> 00:05:04,030
tenir ma promesse concernant l'avenir.

68
00:05:06,230 --> 00:05:07,630
S'il y a une vie après la mort,

69
00:05:10,100 --> 00:05:11,230
ne sois pas une princesse.

70
00:05:13,870 --> 00:05:15,870
Je ne serai pas non plus un envoyé de Sifang.

71
00:05:17,310 --> 00:05:19,310
Soyons juste un couple ordinaire.

72
00:05:21,200 --> 00:05:22,130
Dans la prochaine vie,

73
00:05:27,560 --> 00:05:28,960
Je serai avec toi pour toujours.

74
00:05:32,710 --> 00:05:34,710
Non!

75
00:05:37,210 --> 00:05:38,120
Ah Bili.

76
00:05:43,390 --> 00:05:44,590
Yuan Mo !

77
00:05:45,320 --> 00:05:47,250
Yuan Mo !

78
00:05:48,000 --> 00:05:49,670
Yuan Mo !

79
00:05:52,150 --> 00:05:53,470
Ah Shu !

80
00:07:05,190 --> 00:07:07,590
Comment se passe la préparation de demain ?

81
00:07:09,390 --> 00:07:10,420
Ne vous inquiétez pas, Votre Altesse.

82
00:07:10,420 --> 00:07:11,620
Tout est prêt.

83
00:07:11,780 --> 00:07:14,430
Demain, quand vous participerez au défilé avec Son Altesse,

84
00:07:14,430 --> 00:07:16,230
Je me déguiserai en garde

85
00:07:16,390 --> 00:07:18,140
et poignarder Son Altesse dans la voiture

86
00:07:18,140 --> 00:07:20,790
devant les habitants de Yanle, Votre Altesse.

87
00:07:23,270 --> 00:07:25,150
Demain, après l'arrêt de la voiture,

88
00:07:25,150 --> 00:07:27,360
Je vais organiser des gardes pour garder l'extérieur.

89
00:07:27,390 --> 00:07:28,720
Ils ne vous arrêteront pas.

90
00:07:29,190 --> 00:07:30,070
Une fois que c'est fait,

91
00:07:30,070 --> 00:07:33,270
Je clôturerai l'affaire tandis que les restes de Long Tuqi le vengeront.

92
00:07:34,270 --> 00:07:35,020
D'ici là,

93
00:07:35,510 --> 00:07:39,580
les gens détesteront davantage Long Tuqi et honoreront Son Altesse.

94
00:07:40,180 --> 00:07:43,780
Ensuite, je me présenterai et inverserai la tendance.

95
00:07:44,070 --> 00:07:45,880
Les gens seront plus convaincus

96
00:07:45,880 --> 00:07:49,400
que je suis l'empereur choisi.

97
00:07:52,070 --> 00:07:52,750
Quant à toi,

98
00:07:53,060 --> 00:07:55,520
Je te donnerai une grosse somme d'argent après

99
00:07:56,100 --> 00:07:57,750
et vous renvoie dans votre ville natale pour commencer une vie isolée.

100
00:07:57,750 --> 00:07:59,210
Merci, Votre Altesse.

101
00:08:24,130 --> 00:08:24,870
C'est la voiture

102
00:08:24,870 --> 00:08:27,000
Père t'emmenait défiler à l'époque.

103
00:08:28,310 --> 00:08:29,030
J'ai dit

104
00:08:29,710 --> 00:08:32,429
Je monterais dans cette voiture un jour

105
00:08:32,429 --> 00:08:34,510
et que tous les habitants de Yanle me voient.

106
00:08:35,240 --> 00:08:37,280
Maintenant, j'ai enfin obtenu ce que je voulais.

107
00:08:39,190 --> 00:08:39,669
Ah Shu.

108
00:08:41,299 --> 00:08:42,960
Veux-tu me rejoindre ?

109
00:09:03,550 --> 00:09:04,260
Allons-y!

110
00:09:14,780 --> 00:09:22,630
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

111
00:09:22,670 --> 00:09:25,300
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

112
00:09:25,300 --> 00:09:28,630
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

113
00:09:28,630 --> 00:09:30,670
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

114
00:09:30,670 --> 00:09:35,910
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

115
00:09:35,910 --> 00:09:38,150
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

116
00:09:38,150 --> 00:09:39,630
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

117
00:09:39,630 --> 00:09:40,620
Alerte!

118
00:09:40,850 --> 00:09:44,070
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

119
00:09:44,070 --> 00:09:47,270
Que Dieu bénisse le prince Xiuduo ! Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

120
00:09:47,670 --> 00:09:50,030
Si Père avait arrangé

121
00:09:50,510 --> 00:09:53,290
de nous laisser voyager ensemble dans une voiture comme celle-ci à l'époque,

122
00:09:53,290 --> 00:09:55,950
peut-être que tant de choses ne se seraient pas produites.

123
00:09:56,240 --> 00:09:57,970
Malheureusement, il est trop tard.

124
00:09:58,240 --> 00:09:58,960
Oui.

125
00:10:04,020 --> 00:10:05,020
C'est trop tard.

126
00:10:09,310 --> 00:10:14,710
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

127
00:10:14,710 --> 00:10:17,910
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

128
00:10:17,950 --> 00:10:20,030
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang !

129
00:10:20,580 --> 00:10:21,440
Se lever.

130
00:10:22,240 --> 00:10:26,120
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

131
00:10:26,240 --> 00:10:30,590
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

132
00:10:30,870 --> 00:10:34,990
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

133
00:10:35,110 --> 00:10:42,030
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

134
00:10:42,260 --> 00:10:52,710
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

135
00:10:52,710 --> 00:10:57,230
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

136
00:10:57,430 --> 00:11:00,630
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

137
00:11:00,630 --> 00:11:08,590
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

138
00:11:08,750 --> 00:11:17,270
Que Dieu bénisse la princesse Longshuang ! Que Dieu bénisse le prince Xiuduo !

139
00:11:30,790 --> 00:11:31,670
Celui-ci

140
00:11:32,490 --> 00:11:34,130
est pour mon père et ma mère.

141
00:11:44,920 --> 00:11:45,720
Celui-ci

142
00:11:46,480 --> 00:11:47,670
est pour oncle Kang.

143
00:11:52,210 --> 00:11:54,410
Celui-ci est pour mes frères et amis.

144
00:12:13,740 --> 00:12:16,750
Meurtre! Meurtre!

145
00:12:16,770 --> 00:12:21,080
Meurtre!

146
00:12:21,890 --> 00:12:23,000
Courir!

147
00:12:23,120 --> 00:12:24,080
Meurtre!

148
00:12:26,230 --> 00:12:27,960
Je n'aurais pas dû jurer d'être ton frère de sang.

149
00:12:27,960 --> 00:12:29,580
Je ne m'attendais pas à ce que notre promesse soit tenue si tôt.

150
00:12:29,580 --> 00:12:30,530
Alors remplissez-le.

151
00:12:32,510 --> 00:12:33,110
D'accord!

152
00:12:33,620 --> 00:12:35,150
Alors mourons le même jour !

153
00:12:35,150 --> 00:12:36,750
Fini les mots démoralisants.

154
00:13:25,710 --> 00:13:26,390
Comment c'est?

155
00:13:27,070 --> 00:13:28,330
Nous ne sommes pas en retard, n'est-ce pas ?

156
00:14:15,870 --> 00:14:18,240
Que Dieu bénisse l'impératrice Longshuang !

157
00:14:18,310 --> 00:14:20,460
Que Dieu bénisse l'impératrice Longshuang !

158
00:14:20,810 --> 00:14:22,930
Que Dieu bénisse l'impératrice Longshuang !

159
00:14:23,350 --> 00:14:25,310
Que Dieu bénisse l'impératrice Longshuang !

160
00:14:34,030 --> 00:14:34,670
Je suis si fatigué.

161
00:14:34,670 --> 00:14:35,690
Votre Altesse.

162
00:14:36,000 --> 00:14:37,480
Vous devez faire attention à vos manières, même si vous êtes fatigué.

163
00:14:37,480 --> 00:14:38,430
C'est tellement lourd. Enlève-le.

164
00:14:38,430 --> 00:14:39,790
-Ceci...
-Non. Vous ne pouvez pas l'enlever.

165
00:14:39,790 --> 00:14:41,070
Laissez-moi m'appuyer dessus pendant un moment.

166
00:14:41,070 --> 00:14:44,020
-Votre Altesse.
-L'envoyé Sifang de Yong, Yuan Mo, est ici.

167
00:14:44,020 --> 00:14:44,760
Yuan Mo !

168
00:14:44,870 --> 00:14:45,860
Votre Altesse.

169
00:14:46,950 --> 00:14:48,780
Vous êtes désormais le dirigeant d'un État, Votre Altesse.

170
00:14:48,780 --> 00:14:51,700
Vous devez vous comporter d'une manière qui convient à votre position.

171
00:14:51,700 --> 00:14:52,470
D'accord.

172
00:15:00,470 --> 00:15:02,330
Je suis Yuan Mo, envoyé Sifang de Yong.

173
00:15:02,430 --> 00:15:03,960
Salutations, Votre Altesse.

174
00:15:03,990 --> 00:15:04,920
Offrez-lui un siège.

175
00:15:05,470 --> 00:15:06,930
Merci, Votre Altesse.

176
00:15:18,710 --> 00:15:19,350
Yuan Mo.

177
00:15:19,810 --> 00:15:21,390
J'ai fini de lire le document.

178
00:15:21,390 --> 00:15:23,390
Tu sais exactement ce que je pense.

179
00:15:25,190 --> 00:15:27,500
Vous devriez également faire attention à votre langage, Votre Altesse.

180
00:15:27,500 --> 00:15:28,560
Bien. Bien.

181
00:15:30,790 --> 00:15:32,780
j'ai fini de lire

182
00:15:33,180 --> 00:15:35,140
le document que vous avez présenté, Envoyé Sifang.

183
00:15:35,140 --> 00:15:37,840
Ce qui est dit dans votre document et l'acte d'envoi d'envoyés de votre État

184
00:15:37,840 --> 00:15:39,960
pour aider les deux Etats à s'entendre

185
00:15:39,960 --> 00:15:41,560
c'est aussi mon souhait.

186
00:15:41,890 --> 00:15:44,490
J'espère que cela pourra être réalisé le plus rapidement possible.

187
00:15:44,630 --> 00:15:48,990
J'écrirai certainement une lettre en réponse à l'empereur de Yong.

188
00:15:49,960 --> 00:15:51,310
L'amitié entre deux États

189
00:15:51,310 --> 00:15:53,660
réside dans l’amitié entre les deux peuples.

190
00:15:53,660 --> 00:15:56,510
En plus de moi et de l'empereur de Yong communiquant par lettres,

191
00:15:56,510 --> 00:16:01,110
Je souhaite également améliorer mes relations avec les habitants de Yong.

192
00:16:01,750 --> 00:16:04,030
Je demanderai à l'empereur de Yong

193
00:16:04,470 --> 00:16:07,330
pour augmenter la taille des délégations et des caravanes.

194
00:16:09,980 --> 00:16:12,340
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

195
00:16:18,530 --> 00:16:23,150
Je demanderai également à Sa Majesté d'envoyer les artisans de Yong pour aider à la construction de Yanle.

196
00:16:23,150 --> 00:16:24,350
Ce n'est pas ça non plus.

197
00:16:30,210 --> 00:16:31,470
Pardonnez mon ignorance.

198
00:16:31,870 --> 00:16:33,930
Veuillez m'éclairer, Votre Altesse.

199
00:16:37,550 --> 00:16:39,860
Ce que je voulais dire, c'est...

200
00:16:41,470 --> 00:16:42,630
Je...

201
00:16:44,640 --> 00:16:46,040
De quoi je parlais ?

202
00:16:46,810 --> 00:16:47,840
Je suis si fatigué.

203
00:16:47,870 --> 00:16:49,200
Je ne peux même pas parler.

204
00:16:49,200 --> 00:16:49,710
Votre Altesse.

205
00:16:49,710 --> 00:16:50,670
Enlève-le déjà.

206
00:16:50,670 --> 00:16:51,630
Sortir.

207
00:16:52,270 --> 00:16:53,110
Oui.

208
00:17:09,329 --> 00:17:11,180
Petite servante.

209
00:17:12,040 --> 00:17:13,520
Écumeux.

210
00:17:14,410 --> 00:17:15,520
Yuan Mo !

211
00:17:27,190 --> 00:17:30,810
[Ambassade Yong]

212
00:17:29,530 --> 00:17:32,240
Nous devrions vraiment remercier tous les envoyés.

213
00:17:33,620 --> 00:17:35,150
C'est aussi grâce à Yuan Mo,

214
00:17:35,270 --> 00:17:38,350
qui a commencé à mettre en place le plan avant le départ des envoyés.

215
00:17:38,350 --> 00:17:39,870
Je savais que tu aimais jouer au Go.

216
00:17:40,040 --> 00:17:40,780
Cela devrait être

217
00:17:40,780 --> 00:17:42,110
le plus grand jeu

218
00:17:42,240 --> 00:17:43,570
tu as déjà joué, non ?

219
00:17:47,710 --> 00:17:49,040
Distingués envoyés.

220
00:17:49,400 --> 00:17:50,960
Moi, Yuan Mo, je dirigerai la délégation

221
00:17:50,960 --> 00:17:53,600
pour escorter la princesse Longshuang à Yanle très bientôt.

222
00:17:53,600 --> 00:17:56,030
Long Tuqi veut profiter de cette opportunité pour nuire à Son Altesse

223
00:17:56,030 --> 00:17:58,150
au nom de l'accueil de Son Altesse à Yanle.

224
00:17:58,150 --> 00:18:01,010
Ce voyage sera certainement extrêmement dangereux.

225
00:18:01,020 --> 00:18:03,680
Je voudrais vous implorer, distingués envoyés,

226
00:18:04,550 --> 00:18:07,150
pour contacter vos ambassades respectives à Yanle

227
00:18:07,360 --> 00:18:09,090
et arrange quelques hommes à l'avance

228
00:18:09,630 --> 00:18:12,640
pour donner un coup de main à l'État de Yong.

229
00:18:14,710 --> 00:18:16,240
Ne vous inquiétez pas, Envoyé Sifang.

230
00:18:16,930 --> 00:18:20,110
Tout le monde connaît l'ambition impitoyable de Long Tuqi.

231
00:18:20,910 --> 00:18:23,790
L'État de Yuluo est prêt à faire de son mieux pour aider.

232
00:18:26,020 --> 00:18:28,830
Nous sommes tous prêts à faire de notre mieux pour aider.

233
00:18:37,230 --> 00:18:38,790
Les envoyés ne l'ont vraiment pas fait

234
00:18:38,790 --> 00:18:39,820
laissez-nous tomber.

235
00:18:41,350 --> 00:18:43,680
L'envoyé de Dongyuan est ici.

236
00:18:49,740 --> 00:18:53,010
Je suis l'envoyé de Dongyuan. Salutations, Votre Altesse.

237
00:18:53,150 --> 00:18:54,500
Salutations, Envoyé Sifang.

238
00:18:54,500 --> 00:18:56,500
Veuillez vous lever, distingué envoyé.

239
00:18:56,790 --> 00:18:58,990
C'est grâce à toi qui as arrangé

240
00:18:58,990 --> 00:19:00,030
Les employés de Dongyuan creusent un tunnel à l'avance,

241
00:19:00,030 --> 00:19:01,270
que j'ai survécu.

242
00:19:01,600 --> 00:19:04,800
Moi, Yuan Mo, je voudrais vous remercier, distingué envoyé.

243
00:19:06,160 --> 00:19:08,270
Vous n'imaginez pas à quel point c'était dangereux.

244
00:19:08,270 --> 00:19:09,590
J'étais presque mort de peur.

245
00:19:09,590 --> 00:19:10,510
J'étais tellement nerveux que

246
00:19:10,510 --> 00:19:12,170
Je n'ai même pas fait un bon numéro.

247
00:19:12,190 --> 00:19:14,150
Heureusement, les deux frères sont arrivés à temps.

248
00:19:14,150 --> 00:19:16,550
Sinon, vous ne pourrez peut-être pas me voir.

249
00:19:17,390 --> 00:19:19,790
L'envoyé Xiyuan est ici.

250
00:19:19,820 --> 00:19:20,280
S'il te plaît.

251
00:19:27,190 --> 00:19:30,270
Je suis l'envoyé de Xiyuan. Salutations, Votre Altesse.

252
00:19:31,110 --> 00:19:33,020
Veuillez vous lever, distingué envoyé.

253
00:19:33,020 --> 00:19:35,100
Moi, Kunwu, je tiens à vous remercier, distingué envoyé.

254
00:19:35,100 --> 00:19:37,150
Si ce n'était pas toi qui avais arrangé des hommes de Xiyuan

255
00:19:37,150 --> 00:19:39,030
infiltrer la flotte royale de Yanle à l'avance

256
00:19:39,030 --> 00:19:40,630
et permettez-moi de remplacer le cocher de la voiture,

257
00:19:40,630 --> 00:19:44,290
l'assassinat de l'Homme en blanc ne se serait pas déroulé aussi facilement.

258
00:19:45,910 --> 00:19:46,590
Envoyé Wang.

259
00:19:46,970 --> 00:19:49,410
Voici la tenue du cocher pour le défilé de demain

260
00:19:49,410 --> 00:19:50,960
et mon badge d'accès à la cour royale.

261
00:19:50,960 --> 00:19:52,660
Entrez par la porte ouest du palais.

262
00:19:52,660 --> 00:19:53,390
Merci beaucoup.

263
00:19:54,110 --> 00:19:55,710
De rien, Envoyé Wang.

264
00:19:56,030 --> 00:19:56,490
S'il te plaît.

265
00:19:56,830 --> 00:19:59,190
L'envoyé Yueying est ici.

266
00:20:04,910 --> 00:20:07,510
Je suis l'envoyé Yueying. Salutations, Votre Altesse.

267
00:20:08,710 --> 00:20:10,210
Bienvenue, distingué envoyé.

268
00:20:10,210 --> 00:20:11,990
S'il n'y avait pas le portier de Yueying que vous aviez arrangé

269
00:20:11,990 --> 00:20:14,120
qui a ouvert la porte de la ville à temps,

270
00:20:14,550 --> 00:20:16,600
notre plan aurait échoué.

271
00:20:22,290 --> 00:20:24,770
L'envoyé Yuluo est ici.

272
00:20:30,070 --> 00:20:32,750
Je suis l'envoyé Yuluo. Salutations, Votre Altesse.

273
00:20:33,060 --> 00:20:34,260
Seigneur Li, s'il te plaît, lève-toi.

274
00:20:34,630 --> 00:20:36,590
Lorsque les anciens fonctionnaires de Yanle furent emprisonnés,

275
00:20:36,590 --> 00:20:39,290
ils étaient bien pris en charge par les geôliers de Yuluo

276
00:20:39,290 --> 00:20:41,420
grâce à vos dispositions, Seigneur Li.

277
00:20:46,840 --> 00:20:49,900
Moi, Longshuang Yueshu, je voudrais vous remercier pour votre aide.

278
00:20:49,900 --> 00:20:50,710
Vous me flattez.

279
00:20:50,710 --> 00:20:52,860
C'est mon honneur

280
00:20:53,190 --> 00:20:54,870
pour vous servir, Votre Altesse.

281
00:20:56,930 --> 00:20:58,720
Pourquoi as-tu remercié tout le monde

282
00:20:58,790 --> 00:21:00,070
mais pas moi ?

283
00:21:00,480 --> 00:21:01,670
Prince Duomi.

284
00:21:05,110 --> 00:21:06,050
Prince Duomi.

285
00:21:06,430 --> 00:21:07,550
Si vous acceptiez d'envoyer des troupes

286
00:21:07,550 --> 00:21:08,670
quand nous étions à Mobei,

287
00:21:08,670 --> 00:21:10,180
cela nous aurait évité bien des ennuis.

288
00:21:10,180 --> 00:21:11,380
Tu as raison, Yuan.

289
00:21:11,670 --> 00:21:12,790
Mais je ne suis pas stupide.

290
00:21:13,110 --> 00:21:13,750
D'ailleurs,

291
00:21:14,040 --> 00:21:15,070
Je vous ai donné des informations sur

292
00:21:15,070 --> 00:21:17,110
le complexe des Sans-Visage, n'est-ce pas ?

293
00:21:17,110 --> 00:21:18,580
Vous avez détruit Mutu.

294
00:21:18,800 --> 00:21:20,860
J'y ai contribué, n'est-ce pas ?

295
00:21:21,580 --> 00:21:22,080
Oui.

296
00:21:23,450 --> 00:21:25,910
Grâce à votre aide, distingués envoyés,

297
00:21:26,830 --> 00:21:28,670
Yanle est enfin en paix maintenant.

298
00:21:30,000 --> 00:21:33,260
Moi, Yuan Mo, je tiens à vous remercier encore une fois, distingués envoyés.

299
00:21:44,310 --> 00:21:45,350
Après tout cela,

300
00:21:47,020 --> 00:21:48,820
J'ai compris beaucoup de choses.

301
00:21:49,580 --> 00:21:53,910
Le devoir de l'Envoyé Sifang ne consiste pas seulement à voyager dans différents pays en mission,

302
00:21:54,270 --> 00:21:55,870
mais aussi unir tous les partis

303
00:21:56,650 --> 00:21:58,650
et rassembler toutes les parties.

304
00:21:59,170 --> 00:22:00,570
Tous les États, grands ou petits,

305
00:22:01,060 --> 00:22:03,120
devrait construire un monde de paix partagée.

306
00:22:03,260 --> 00:22:05,660
Ce n’est qu’ainsi que le monde sera en paix.

307
00:22:06,140 --> 00:22:09,100
Cette fois, nous avons combattu ensemble contre Man in White.

308
00:22:09,400 --> 00:22:11,150
Vous avez tous apporté des contributions irremplaçables

309
00:22:11,150 --> 00:22:12,760
au moment critique.

310
00:22:15,380 --> 00:22:16,360
Et je suis honoré

311
00:22:17,510 --> 00:22:19,110
avoir uni tout le monde.

312
00:22:20,990 --> 00:22:21,790
En faisant cela,

313
00:22:23,380 --> 00:22:27,470
le traité entre les six parties n’est plus lettre morte.

314
00:22:43,100 --> 00:22:43,830
Et toi

315
00:22:44,950 --> 00:22:47,950
avez été à la hauteur de votre identité d'Envoyé Sifang de Yong.

316
00:22:59,490 --> 00:23:00,130
Acclamations.

317
00:23:00,200 --> 00:23:00,860
De bas en haut.

318
00:23:01,350 --> 00:23:01,870
Acclamations.

319
00:23:07,010 --> 00:23:08,620
Raisins secs...

320
00:23:08,940 --> 00:23:09,460
Pas mal.

321
00:23:09,760 --> 00:23:10,600
Prince Duomi.

322
00:23:10,620 --> 00:23:11,550
Arrêtez de le démonter.

323
00:23:11,550 --> 00:23:13,110
Les plats deviennent froids.

324
00:23:13,110 --> 00:23:14,040
Que sais-tu ?

325
00:23:14,550 --> 00:23:17,230
Récemment, j'ai prévu de voyager à travers le monde,

326
00:23:17,230 --> 00:23:19,100
goûtez la nourriture de chaque État une par une,

327
00:23:19,100 --> 00:23:22,940
et faire un guide de la cuisine du monde

328
00:23:22,980 --> 00:23:25,940
promouvoir les échanges touristiques entre les États.

329
00:23:26,150 --> 00:23:27,280
C'est une excellente idée.

330
00:23:27,340 --> 00:23:29,230
Dans le passé, il n'était pas facile de réaliser des échanges avec Yanle.

331
00:23:29,230 --> 00:23:31,230
De cette façon, ce sera plus pratique.

332
00:23:31,530 --> 00:23:32,580
Au fait, Yuan Mo,

333
00:23:32,580 --> 00:23:35,150
il y a quelque chose que je n'ai pas réussi à comprendre.

334
00:23:35,150 --> 00:23:37,010
Même si vous aviez planifié à l'avance,

335
00:23:37,440 --> 00:23:40,710
Après tout, vous et l'impératrice Longshuang étiez dans deux endroits différents.

336
00:23:40,710 --> 00:23:42,580
Par ailleurs, les coordinateurs de chaque État

337
00:23:42,580 --> 00:23:45,830
n'étaient en contact qu'avec leurs ambassades respectives.

338
00:23:46,310 --> 00:23:49,170
Alors, comment avez-vous communiqué exactement entre vous,

339
00:23:49,230 --> 00:23:52,730
et comment avez-vous traversé les couches de gardes et êtes-vous devenu un assassin ?

340
00:23:52,730 --> 00:23:55,450
Je vais demander à quelqu'un de répondre à votre question.

341
00:23:57,140 --> 00:23:58,000
Veuillez entrer.

342
00:24:07,590 --> 00:24:09,820
Salutations à tous. Je m'appelle Ah Bili.

343
00:24:10,500 --> 00:24:13,150
N'est-il pas de la Cavalerie Dragon ?

344
00:24:13,690 --> 00:24:16,020
Ah Bili est bien de la Cavalerie Dragon,

345
00:24:16,030 --> 00:24:17,630
mais il ne travaille pas non plus pour Mutu

346
00:24:18,100 --> 00:24:19,500
ni pour l'Homme en blanc.

347
00:24:22,350 --> 00:24:24,110
Il travaille pour l'envoyé adjoint Kang.

348
00:24:33,910 --> 00:24:34,570
Garder le silence.

349
00:24:47,580 --> 00:24:48,390
Ne me tue pas.

350
00:24:48,710 --> 00:24:49,510
Ne me tue pas !

351
00:24:59,430 --> 00:25:00,110
Venez ici.

352
00:25:03,380 --> 00:25:03,980
D'accord.

353
00:25:04,350 --> 00:25:05,190
Quel est ton nom?

354
00:25:05,190 --> 00:25:07,070
Je m'appelle Ah Bili.

355
00:25:07,070 --> 00:25:08,870
Ils m'appellent tous Fatty.

356
00:25:08,930 --> 00:25:11,220
Je n'ai plus de parents.

357
00:25:12,090 --> 00:25:12,820
Ne pleure pas.

358
00:25:13,870 --> 00:25:15,270
Écoute-moi, Ah Bili.

359
00:25:16,810 --> 00:25:20,140
Plus tard, je vous emmènerai à la cour royale et vous apprendrai des compétences.

360
00:25:20,330 --> 00:25:23,640
Un jour, nous lui ferons payer de son sang.

361
00:25:23,670 --> 00:25:24,270
J'ai compris?

362
00:25:25,440 --> 00:25:25,850
D'accord.

363
00:25:26,130 --> 00:25:27,510
Agissez comme un homme à partir de maintenant.

364
00:25:27,510 --> 00:25:28,390
Arrête de pleurer.

365
00:25:28,390 --> 00:25:28,920
Allons-y.

366
00:25:32,290 --> 00:25:33,610
je ne m'attendais pas

367
00:25:34,310 --> 00:25:37,370
que vous étiez l'ami d'enfance de l'impératrice Longshuang.

368
00:25:37,430 --> 00:25:38,490
Sans parler de toi,

369
00:25:38,630 --> 00:25:40,950
Je ne m'attendais pas non plus à ce qu'il devienne si maigre.

370
00:25:40,950 --> 00:25:43,270
Heureusement, il est venu me voir en secret et nous nous sommes reconnus

371
00:25:43,270 --> 00:25:44,880
quand il me surveillait sur ordre de Mutu.

372
00:25:44,880 --> 00:25:47,110
Et il a réussi à en profiter pour contacter les aides de chaque état

373
00:25:47,110 --> 00:25:49,430
et assurez-vous qu'ils nous donnent un coup de main au moment et au lieu correspondants.

374
00:25:49,430 --> 00:25:52,230
C'est ainsi que notre plan a été réalisé avec succès.

375
00:25:52,990 --> 00:25:53,720
Asseyez-vous.

376
00:25:54,590 --> 00:25:56,050
Merci, Votre Altesse.

377
00:25:57,630 --> 00:25:58,590
Mais pour être honnête,

378
00:25:59,030 --> 00:26:01,390
L'envoyé adjoint Kang m'a élevé en secret

379
00:26:01,530 --> 00:26:03,350
et m'a assigné à travailler dans la Cavalerie Dragon.

380
00:26:03,350 --> 00:26:05,640
J'ai travaillé dur pour montrer à Mutu à quel point je suis capable.

381
00:26:05,640 --> 00:26:08,640
Il m'a apprécié et m'a fait confiance peu de temps après.

382
00:26:09,550 --> 00:26:13,330
Avant d'entreprendre sa mission dans l'État de Yong, l'envoyé adjoint Kang m'a spécialement rappelé que

383
00:26:13,330 --> 00:26:15,580
Long Tuqi s'appuie beaucoup sur Man in White.

384
00:26:15,740 --> 00:26:17,360
Il viendrait certainement dans la capitale.

385
00:26:17,360 --> 00:26:19,900
D'ici là, je pourrais profiter de l'antagonisme entre lui et Mutu.

386
00:26:19,900 --> 00:26:21,300
et attendez l’occasion d’agir.

387
00:26:21,300 --> 00:26:24,240
L'Homme en Blanc a vu Mutu me battre et me gronder,

388
00:26:25,070 --> 00:26:27,550
alors il m'a approché peu de temps après.

389
00:26:29,770 --> 00:26:31,770
Bien que l'envoyé adjoint Kang soit parti,

390
00:26:33,100 --> 00:26:36,020
le "jeu de Go" qu'il a mis en place protège toujours Yanle

391
00:26:36,590 --> 00:26:37,670
et nous.

392
00:26:45,110 --> 00:26:46,440
Distingués envoyés.

393
00:26:46,750 --> 00:26:48,150
J'ai une autre demande.

394
00:26:49,230 --> 00:26:51,360
Maintenant que Yanle prend un nouveau départ,

395
00:26:51,750 --> 00:26:52,910
J'espère que Yanle

396
00:26:52,930 --> 00:26:56,060
peut rejoindre l'alliance entre Yong et les autres États.

397
00:26:56,110 --> 00:26:58,000
J'espère que les sept États pourront réparer nos barrières, construire notre amitié,

398
00:26:58,000 --> 00:26:59,330
et se soutenir mutuellement.

399
00:26:59,680 --> 00:27:00,360
Super.

400
00:27:00,630 --> 00:27:01,630
Ce sera génial.

401
00:27:02,470 --> 00:27:03,910
Nous pensions la même chose.

402
00:27:03,910 --> 00:27:04,840
Bienvenue à bord.

403
00:27:08,550 --> 00:27:09,280
Dans ce cas,

404
00:27:09,670 --> 00:27:11,800
tous les États compteront les uns sur les autres,

405
00:27:12,040 --> 00:27:13,100
partager un destin mutuel,

406
00:27:13,430 --> 00:27:14,710
et chercher la paix

407
00:27:15,370 --> 00:27:17,350
et stabilité à long terme ensemble.

408
00:27:17,350 --> 00:27:18,070
De cette façon,

409
00:27:19,820 --> 00:27:21,020
Je n'aurai aucun regret.

410
00:27:22,510 --> 00:27:23,310
Envoyé Sifang.

411
00:27:24,020 --> 00:27:25,350
Que veux-tu dire par là ?

412
00:27:26,310 --> 00:27:30,990
Moi, Yuan Mo, je vais démissionner du poste d'envoyé Sifang de Yong.

413
00:27:33,530 --> 00:27:35,410
W... Pourquoi ?

414
00:27:37,030 --> 00:27:38,150
Parce que dans un mois,

415
00:27:40,280 --> 00:27:43,110
J'épouserai l'impératrice Longshuang.

416
00:27:45,110 --> 00:27:46,070
Allez. Félicitations.

417
00:27:46,070 --> 00:27:46,790
Félicitations. Excellente nouvelle.

418
00:27:46,790 --> 00:27:47,390
Félicitations.

419
00:27:47,390 --> 00:27:49,270
Portons un toast à l'Envoyé de Sifang

420
00:27:49,270 --> 00:27:50,720
et l'impératrice Longshuang.

421
00:27:50,720 --> 00:27:51,390
Allez.

422
00:27:51,390 --> 00:27:52,030
Félicitations.

423
00:27:52,030 --> 00:27:52,550
Acclamations.

424
00:27:52,550 --> 00:27:54,020
Félicitations.

425
00:27:57,280 --> 00:27:59,640
Je me demande si tu as le temps le mois prochain.

426
00:28:00,040 --> 00:28:01,350
Je voudrais tous vous inviter

427
00:28:01,350 --> 00:28:03,230
pour assister à notre mariage.

428
00:28:03,910 --> 00:28:05,790
Cela se déroulera selon les coutumes de Yanle.

429
00:28:05,790 --> 00:28:06,770
Ce sera très animé.

430
00:28:06,770 --> 00:28:08,760
Bien sûr. Aucun problème.

431
00:28:14,390 --> 00:28:17,430
[Un mois plus tard]

432
00:28:21,550 --> 00:28:22,510
-Félicitations.
-Accueillir.

433
00:28:22,510 --> 00:28:23,940
Que le bonheur soit avec vous deux aujourd'hui et toujours.

434
00:28:23,940 --> 00:28:24,550
Veuillez entrer.

435
00:28:24,550 --> 00:28:25,070
D'accord.

436
00:28:26,590 --> 00:28:28,220
-Félicitations.
-Félicitations.

437
00:28:28,220 --> 00:28:29,750
Soyons brisés ce soir.

438
00:28:29,830 --> 00:28:30,360
Accueillir!

439
00:28:30,390 --> 00:28:30,750
S'il vous plaît, entrez !

440
00:28:30,750 --> 00:28:31,310
D'accord.

441
00:28:31,800 --> 00:28:32,710
S'il vous plaît, entrez !

442
00:28:37,390 --> 00:28:38,340
Envoyé Sifang.

443
00:28:39,210 --> 00:28:40,380
Prince Duomi.

444
00:28:41,870 --> 00:28:42,800
Soyez gentil avec Ah Shu.

445
00:28:43,190 --> 00:28:44,470
Sinon, je te l'arracherai.

446
00:28:44,470 --> 00:28:45,170
Ne t'inquiète pas.

447
00:28:45,170 --> 00:28:46,430
Je ne te donnerai pas cette chance.

448
00:28:46,430 --> 00:28:47,290
Veuillez entrer.

449
00:28:47,440 --> 00:28:48,450
Ne buvez pas trop.

450
00:28:48,450 --> 00:28:49,020
J'ai compris.

451
00:28:49,260 --> 00:28:51,260
Toute la nourriture que j'ai préparée pour toi aujourd'hui

452
00:28:52,380 --> 00:28:53,380
est délicieux.

453
00:28:53,810 --> 00:28:55,120
-Yuan Mo.
-Je dois l'essayer.

454
00:28:55,120 --> 00:28:56,050
Regardez qui est ici.

455
00:29:00,430 --> 00:29:00,910
Yu.

456
00:29:02,050 --> 00:29:02,790
Yu!

457
00:29:03,550 --> 00:29:04,310
Soyez doux.

458
00:29:04,310 --> 00:29:05,670
Mon vieux corps ne peut pas le supporter.

459
00:29:05,670 --> 00:29:06,050
Bien.

460
00:29:06,050 --> 00:29:07,830
Pourquoi es-tu venu jusqu'ici en personne ?

461
00:29:07,830 --> 00:29:09,430
Je dois venir à ton mariage

462
00:29:09,550 --> 00:29:11,190
même si je dois risquer ma vie.

463
00:29:11,260 --> 00:29:14,200
Comment puis-je rater cet événement majeur de votre vie ?

464
00:29:16,830 --> 00:29:18,380
Ça fait longtemps que je ne vois pas, Kunwu.

465
00:29:19,050 --> 00:29:20,710
Les gars. Les gars.

466
00:29:20,710 --> 00:29:22,310
Merci à tous d'être ici.

467
00:29:22,490 --> 00:29:23,090
D'ailleurs,

468
00:29:23,310 --> 00:29:25,080
J'ai une bonne nouvelle pour vous.

469
00:29:25,990 --> 00:29:26,750
Qu'est-ce que c'est?

470
00:29:27,020 --> 00:29:28,280
Après le retour d'Ah Shu,

471
00:29:28,590 --> 00:29:30,920
elle a soumis un document à Yong,

472
00:29:31,160 --> 00:29:35,670
déclarant son intention de former une alliance avec Yong et les autres pays.

473
00:29:36,670 --> 00:29:37,750
Yong a accepté.

474
00:29:38,130 --> 00:29:40,960
Le document en réponse arrivera bientôt.

475
00:29:41,710 --> 00:29:44,070
Ce document détaille également

476
00:29:44,070 --> 00:29:46,480
la vérité derrière le meurtre de vos parents.

477
00:29:46,830 --> 00:29:49,910
Maintenant, tous les habitants de Yong le savent

478
00:29:50,010 --> 00:29:52,290
tes parents étaient des héros.

479
00:29:53,400 --> 00:29:55,430
Par conséquent, le tribunal a accordé à votre père

480
00:29:55,430 --> 00:29:57,030
le titre de Ministre des Rites

481
00:29:57,030 --> 00:29:59,750
et à votre mère le titre de Madame Mingluo County à titre posthume.

482
00:29:59,750 --> 00:30:02,270
Ils ont également rénové votre tombeau familial.

483
00:30:06,350 --> 00:30:06,820
Allez.

484
00:30:07,910 --> 00:30:08,500
M. Yu.

485
00:30:08,990 --> 00:30:10,490
C'est le vin que vous avez demandé.

486
00:30:10,490 --> 00:30:11,520
Je ne l'ai pas oublié.

487
00:30:11,520 --> 00:30:13,250
Je voulais vous le rapporter.

488
00:30:14,510 --> 00:30:15,740
Tu as grandi, n'est-ce pas ?

489
00:30:15,740 --> 00:30:17,940
Tu prends les choses tellement au sérieux maintenant.

490
00:30:18,200 --> 00:30:19,560
Espèce de gamin, tu le sais

491
00:30:19,770 --> 00:30:21,480
Je l'ai seulement dit exprès ce jour-là

492
00:30:21,480 --> 00:30:24,030
à cause de tous les mots démoralisants que vous avez prononcés sur le fait de ne pas revenir.

493
00:30:24,030 --> 00:30:26,950
Il y aura beaucoup de bon vin de Yanle au mariage.

494
00:30:26,950 --> 00:30:28,870
Qui boirait ça ?

495
00:30:29,250 --> 00:30:31,170
Droite.

496
00:30:31,280 --> 00:30:32,800
C'est un cadeau de mon fils.

497
00:30:33,040 --> 00:30:34,170
Personne ne peut y toucher.

498
00:30:34,340 --> 00:30:35,380
Oui. Bien sûr.

499
00:30:38,900 --> 00:30:41,860
L'impératrice de Yanle, Longshuang, est ici.

500
00:31:17,920 --> 00:31:18,510
Ah Shu.

501
00:31:20,350 --> 00:31:21,550
Vous êtes si belle.

502
00:31:27,070 --> 00:31:28,020
Que fais-tu?

503
00:31:28,020 --> 00:31:30,670
Tous les mariés n'enlèvent-ils pas le voile des mariées lorsqu'elles se marient ?

504
00:31:30,670 --> 00:31:31,470
Absurdité.

505
00:31:31,470 --> 00:31:32,310
C'est l'étiquette de Yong.

506
00:31:32,310 --> 00:31:33,110
C'est Yanle.

507
00:31:33,630 --> 00:31:34,970
Bien sûr, vous devriez épouser l'impératrice Longshuang.

508
00:31:34,970 --> 00:31:37,770
conformément à l'étiquette de mariage de Yanle.

509
00:31:46,790 --> 00:31:47,310
Ah Shu.

510
00:31:49,000 --> 00:31:50,630
Alors, que font les gens lors des mariages de Yanle ?

511
00:31:50,630 --> 00:31:51,350
Fermez-la.

512
00:32:02,920 --> 00:32:03,590
Ah Shu.

513
00:32:04,620 --> 00:32:06,100
Alors on va rester là ?

514
00:32:06,750 --> 00:32:07,750
C'est tellement gênant.

515
00:32:08,630 --> 00:32:12,140
N'y a-t-il pas un animateur qui nous guidera tout au long du processus de mariage ?

516
00:32:12,140 --> 00:32:13,070
Soyez silencieux.

517
00:32:23,890 --> 00:32:25,570
Ah Shu, de quoi s'agit-il ?

518
00:32:25,780 --> 00:32:26,990
Qu'est-ce que tu attends ?

519
00:32:26,990 --> 00:32:27,590
Danse.

520
00:32:27,920 --> 00:32:28,450
Danse...

521
00:32:29,300 --> 00:32:29,900
Ne sont-ils pas...

522
00:32:30,930 --> 00:32:31,890
N'allons-nous pas adorer le ciel et la terre ?

523
00:32:31,890 --> 00:32:33,030
Pourquoi devrions-nous faire cela ?

524
00:32:33,030 --> 00:32:33,630
Danse.

525
00:32:33,630 --> 00:32:34,760
Alors on va juste danser ?

526
00:32:34,960 --> 00:32:36,560
Là... Il n'y a pas de rituel ?

527
00:32:36,660 --> 00:32:38,080
C'est notre rituel.

528
00:32:38,590 --> 00:32:39,590
Se détendre.

529
00:32:39,610 --> 00:32:41,320
Les mariages de Yanle ne sont pas si compliqués.

530
00:32:41,320 --> 00:32:42,350
Tout ce que nous devons faire

531
00:32:42,470 --> 00:32:44,590
c'est danser joyeusement ensemble.

532
00:32:44,670 --> 00:32:45,130
Allez.

533
00:32:45,350 --> 00:32:45,980
Vraiment?

534
00:32:47,240 --> 00:32:48,570
Ensuite, je danserai librement.

535
00:32:48,870 --> 00:32:49,660
Danse.

536
00:32:49,750 --> 00:32:52,950
Plus nous dansons heureux, plus notre bonheur durera longtemps.

537
00:32:54,320 --> 00:32:55,030
J'ai compris.

538
00:33:43,150 --> 00:33:46,870
[Six mois plus tard]

539
00:33:47,990 --> 00:33:50,790
Le médecin impérial a dit que vous devriez marcher davantage.

540
00:33:50,910 --> 00:33:51,970
Je marcherai avec toi.

541
00:33:54,630 --> 00:33:55,470
Wang.

542
00:33:56,120 --> 00:33:56,920
Yuchi.

543
00:33:57,280 --> 00:33:57,800
Ah Shu.

544
00:33:57,830 --> 00:33:58,510
Ah Shu.

545
00:33:58,510 --> 00:33:59,150
Yuan Mo.

546
00:33:59,150 --> 00:33:59,870
Kunwu.

547
00:34:00,270 --> 00:34:01,470
Vous partez à nouveau en patrouille ?

548
00:34:01,470 --> 00:34:01,950
Oui.

549
00:34:02,930 --> 00:34:05,190
Quand reviendras-tu de cette patrouille ?

550
00:34:07,510 --> 00:34:08,270
Ça dépend.

551
00:34:09,350 --> 00:34:10,480
Peut-être trois mois.

552
00:34:10,690 --> 00:34:11,690
Peut-être six mois.

553
00:34:15,409 --> 00:34:17,500
Quoi qu'il en soit, nous reviendrons certainement

554
00:34:17,770 --> 00:34:19,100
avant la naissance du bébé.

555
00:34:20,560 --> 00:34:21,290
Ah Shu.

556
00:34:21,800 --> 00:34:22,600
Prends soin de toi.

557
00:34:24,400 --> 00:34:25,730
Prenez bien soin d'Ah Shu.

558
00:34:25,989 --> 00:34:27,590
Prenez soin de vous aussi.

559
00:34:28,150 --> 00:34:28,989
Prends soin de toi.

560
00:34:29,820 --> 00:34:31,550
Nous attendrons votre retour.

561
00:34:33,389 --> 00:34:34,320
Nous allons y aller.

562
00:34:59,230 --> 00:34:59,830
À bientôt.

563
00:35:00,230 --> 00:35:00,990
Prends soin de toi!



