1
00:00:03,240 --> 00:00:06,440
المسلحون يدخلون
إطلاق نار في مقهى مزدحم.

2
00:00:06,560 --> 00:00:09,480
لقد حاول الناس
لحلها دون عنف..

3
00:00:09,600 --> 00:00:13,920
ولكن عند نقطة معينة
لقد خرجت الأمور عن السيطرة تمامًا.

4
00:00:14,040 --> 00:00:17,240
فهو محذر،
فهو لا يستجيب لذلك.

5
00:00:17,360 --> 00:00:20,040
ويواصل السباحة في الماء المثلج.

6
00:00:20,160 --> 00:00:25,040
ثم يطلقون طلقة تحذيرية
وفي النهاية يطلقون النار على الهدف.

7
00:00:26,040 --> 00:00:29,440
كريس بومان لديه
خان صديقه بوحبوح.

8
00:00:29,560 --> 00:00:33,840
لقد كان شركًا، وكان يكره ذلك
تم استدراجه، وهو دور مشكوك فيه.

9
00:00:33,960 --> 00:00:37,720
إنه غير واضح
لماذا فعل ذلك.

10
00:00:37,840 --> 00:00:40,080
ولكن يأتي عضو آخر
من مجموعة جوينيت مارثا...

11
00:00:40,200 --> 00:00:43,600
يأتي إلى لاشير ويذهب
بندقيته واطلاق النار عليه.

12
00:00:43,720 --> 00:00:47,320
وسيشهد الشهود في وقت لاحق
أن مطلق النار لاشير...

13
00:00:47,440 --> 00:00:51,720
أطلق عليه النار في رأسه مرتين أخريين،
بينما هو بالفعل على الأرض.

14
00:00:51,840 --> 00:00:56,360
فإذا مات على ذلك الجانب، إذن...
من يمكن أن يموت على هذا الجانب.

15
00:00:56,480 --> 00:00:59,840
كان كل التركيز على جوينيت مارثا
و صراعهم...

16
00:00:59,960 --> 00:01:03,240
ولكن في هذه الأثناء رأيت ذلك
مجموعة مهمة في أوتريخت..

17
00:01:03,360 --> 00:01:04,840
كان يرتفع.

18
00:01:22,040 --> 00:01:25,040
ترجمات: ريد بي ميديا.

19
00:01:38,320 --> 00:01:43,440
الحرب في جيش أمستردام
اندلع العالم في تلك اللحظة.

20
00:01:43,560 --> 00:01:47,400
ولكن هناك آخرون أيضا
منظمات إجرامية نشطة..

21
00:01:47,520 --> 00:01:50,520
بما في ذلك المنظمة
بواسطة رضوان تاغي.

22
00:01:54,040 --> 00:01:59,040
نشأ تاغي في فيانين،
كان يُعرف باسم "الصغير".

23
00:01:59,160 --> 00:02:01,520
أصبح في نهاية المطاف عضوا
من عصابة الشباب "باد بويز"...

24
00:02:01,640 --> 00:02:04,800
عصابة سيئة السمعة منها
ظهر كبار المجرمين.

25
00:02:04,920 --> 00:02:09,080
لقد بدأ بالتجزئة وأصبح
في النهاية تاجر تجزئة رئيسي.

26
00:02:09,200 --> 00:02:11,760
لقد انتقل من التجزئة إلى فحم الكوك.

27
00:02:12,960 --> 00:02:15,880
لقد حدث ذلك
لعبت في الخفاء.

28
00:02:16,000 --> 00:02:19,520
هذا صادم للغاية
عندما تدرك...

29
00:02:19,640 --> 00:02:24,040
كم من الوقت كان في ذلك، من قبل
أصبح واضحا ما هو دوره.

30
00:02:26,680 --> 00:02:28,960
لحظة واحدة كان لديك
عصابة "الأولاد السيئين".

31
00:02:29,080 --> 00:02:31,160
بعد ذلك كان لديك منظمة كبيرة.

32
00:02:31,280 --> 00:02:37,520
إنه نموذجي لتلك السنوات عندما
يمكن أن ينمو المجرمون بسرعة ...

33
00:02:37,640 --> 00:02:41,880
من تجارة الكوكايين، من الصغيرة
لصوص صغار، تجار حشيش...

34
00:02:42,000 --> 00:02:46,240
لقادة كبار جدا
كانت بعيدة المنال في الخارج.

35
00:02:46,360 --> 00:02:48,960
لأن الشرطة والقضاء
كانت مركزة جدا على...

36
00:02:49,080 --> 00:02:52,440
معالجة بولديربينوز,
من هوليدر.

37
00:02:52,560 --> 00:02:58,360
كان تاغي قادرًا على المرور دون أن يلاحظه أحد أو أن يلاحظه أحد
تتطور الى ...

38
00:02:58,480 --> 00:03:01,480
مجرم المخدرات الكبير
من هو الآن.

39
00:03:02,760 --> 00:03:06,600
فهو الكبير في تلك اللحظة
غير معروف للعامة..

40
00:03:06,720 --> 00:03:10,160
لمراسلي الجرائم
وكذلك للشرطة والقضاء.

41
00:03:10,280 --> 00:03:14,680
وسوف يتغير ذلك في عام 2015
"إبراهيم ب" الملقب بـ "الجزار"...

42
00:03:14,800 --> 00:03:16,600
تقارير إلى الشرطة.

43
00:03:16,720 --> 00:03:19,440
لديه قصة مثيرة
يقول...

44
00:03:19,560 --> 00:03:23,040
أنه على قائمة الموت
من هذا رضوان تاغي.

45
00:03:58,400 --> 00:04:02,040
إبراهيم ب. مهم جدًا
في التحقيق مع تاغي.

46
00:04:02,160 --> 00:04:07,200
ويطلق عليه أيضًا لقب "الجزار".
وهو لص حشيش كبير ومعروف.

47
00:04:07,320 --> 00:04:11,640
وينضم إلى الشرطة
يغزو لأنه يكتشف...

48
00:04:11,760 --> 00:04:14,560
أنه يتم مطاردته.
يريدون إطلاق النار عليه.

49
00:04:14,680 --> 00:04:19,000
إبراهيم هو أول من توسع
يشرح عن تاغي.

50
00:04:19,120 --> 00:04:20,720
المحققون يستمعون إليه.

51
00:04:20,840 --> 00:04:24,800
يحكي عن رجل سريع
نما، الذي انتقل من التجزئة إلى فحم الكوك.

52
00:04:24,920 --> 00:04:28,120
رجل لديه شبكة ضخمة
ومن تعاون مع سعيد الرزوقي.

53
00:04:28,240 --> 00:04:30,760
الشرطة لا تعرف في ذلك الوقت
من هو.

54
00:04:30,880 --> 00:04:34,440
ما زلت أتساءل
فهل أدركوا حينها...

55
00:04:34,560 --> 00:04:37,000
كم كانت شهادته مهمة.

56
00:05:00,600 --> 00:05:04,120
هذا ليس الشيء الوحيد
الجزار يتحدث عن تاغي.

57
00:05:04,240 --> 00:05:07,560
كما يتحدث على نطاق واسع
عن منظمته.

58
00:05:07,680 --> 00:05:13,280
كيف جنى الملايين قبل 2015
حصل على أموال من تهريب الكوكايين..

59
00:05:13,400 --> 00:05:18,040
وبالتالي لاعب خطير للغاية
لقد أصبح جزءًا من البيئة الإجرامية.

60
00:05:31,800 --> 00:05:36,120
بمجرد أن يبدأ الحديث سترى
المحققون يسألون فقط من:

61
00:05:36,240 --> 00:05:39,200
'قل لي، من هو هذا؟
هل يمكنك أن تخبرني المزيد؟

62
00:05:39,320 --> 00:05:44,480
إنه يفرغ هناك وهو
مخطط منظمة تاغي.

63
00:05:44,600 --> 00:05:47,560
ويذكر أسماء صلاته،
يشرح كيف يعمل.

64
00:05:47,680 --> 00:05:50,520
إنها في الواقع معلومات جديدة تمامًا.

65
00:06:08,200 --> 00:06:12,520
تم استيراد الكثير من الحشيش
إلى هولندا من المغرب.

66
00:06:12,640 --> 00:06:19,200
ذهب ذلك عبر إسبانيا. ماذا حدث بعد ذلك؟
حدث ابراهيم ب....

67
00:06:19,320 --> 00:06:25,480
أن منظمة تاغي هي فحم الكوك
بدأ الضخ على خطوط التجزئة القديمة.

68
00:06:43,840 --> 00:06:46,880
تعليق صوتي: استخدام المجرمين الهولنديين
في كثير من الأحيان الساحل الإسباني.

69
00:06:47,000 --> 00:06:49,400
كل كيلو من فحم الكوك
متوفر في أوروبا.

70
00:06:49,520 --> 00:06:54,560
وفقًا لدي بوتشر، فقد استخدمه تاغي أيضًا
استخدام هذه الطرق المخدرات.

71
00:06:57,960 --> 00:07:01,240
ميناء الجزيرة الخضراء,
في جنوب اسبانيا..

72
00:07:01,360 --> 00:07:03,880
هو الميناء الرئيسي
من البلاد.

73
00:07:04,000 --> 00:07:07,400
الملايين يأتون إلى هنا كل عام
حاويات داخل.

74
00:07:07,520 --> 00:07:12,040
الجمارك مشغولة 24 ساعة في اليوم
مكافحة تهريب المخدرات..

75
00:07:12,160 --> 00:07:16,320
ولها أيديهم حتى يومنا هذا
مليئة بمافيا الكوكايين.

76
00:07:19,440 --> 00:07:21,800
هل يمكنك شرح أين
هل نحن واقفين بالضبط؟

77
00:07:34,880 --> 00:07:38,360
لماذا هذا أساس مهم
للجمارك؟

78
00:07:55,080 --> 00:08:00,520
هل ترى التطورات في
تهريب الكوكايين أو الحشيش؟

79
00:08:00,640 --> 00:08:06,040
أم أنها لا تزال تقليدية؟
الطريق مع القوارب والحاويات؟

80
00:09:05,800 --> 00:09:09,680
وبالطبع سيكون كثيرًا
كسب المال في تجارة فحم الكوك.

81
00:09:09,800 --> 00:09:15,600
والموكرومافيا تماطل في هذا الأمر
مئات الملايين في الحقيبة.

82
00:09:15,720 --> 00:09:19,760
ولكن التكاليف هائلة أيضا.
لأنه يجب نقل المخدرات.

83
00:09:19,880 --> 00:09:22,840
ويتم ذلك غالبًا عبر الحاويات أو
عبر الطائرات...

84
00:09:22,960 --> 00:09:27,200
ولكن يحدث الكثير على الماء
مع هذه الأنواع من القوارب.

85
00:09:27,320 --> 00:09:30,560
تلك هي الأضلاع السريعة،
مع محركات سريعة وراء ذلك.

86
00:09:30,680 --> 00:09:34,160
القوارب معبأة بالكامل
مع الكوكايين..

87
00:09:34,280 --> 00:09:37,560
في بعض الأحيان يصل إلى 2000 كيلوغرام لكل معبر.

88
00:09:37,680 --> 00:09:40,120
حتى تتمكن من التحقق
ما الفائدة من ذلك..

89
00:09:40,240 --> 00:09:43,360
وتقدر الشرطة أن حوالي عشرة
يتم الاستيلاء على المئة.

90
00:09:43,480 --> 00:09:47,760
ثم يمكنك أن تتخيل ماذا
أسطول هائل ينشرونه..

91
00:09:47,880 --> 00:09:51,360
بسبب ذلك الكوكايين القادم من المغرب
للوصول إلى إسبانيا.

92
00:10:02,040 --> 00:10:06,880
أرى الكثير من المضبوطات في الميناء
القوارب التي اتخذت، وهناك الكثير من الإشراف.

93
00:10:07,000 --> 00:10:10,280
أنت هنا كالجمارك أيضًا
البريطانيون يقومون بدوريات هنا

94
00:10:10,400 --> 00:10:15,080
نحن قريبون من جبل طارق. كيفية الوصول إلى هناك
الكثير من القوارب التي تمر؟

95
00:11:34,000 --> 00:11:37,640
ميك: كانت إسبانيا تقليديًا واحدة من هذه الدول
دولة مهمة بالنسبة للهولنديين
مجرمون.

96
00:11:37,760 --> 00:11:40,960
الطقس مشمس،
يمكنك بسهولة غسل الأموال هناك.

97
00:11:41,080 --> 00:11:44,640
أنت بعيد عن الأنظار
من الشرطة الهولندية.

98
00:11:44,760 --> 00:11:47,480
الشرطة الاسبانية لا تعرفهم
يمكنهم التجول...

99
00:11:47,600 --> 00:11:52,080
كسب المال وإنفاقه خارجه
مشهد من الشرطة الهولندية.

100
00:11:53,320 --> 00:11:56,080
وهي استراتيجية
مكان مهم.

101
00:11:56,200 --> 00:11:58,760
التجزئة تأتي من المغرب و
يجلبون ذلك إلى هولندا.

102
00:11:58,880 --> 00:12:01,720
يأتي فحم الكوك في وقت لاحق
من خلال المنافذ.

103
00:12:02,880 --> 00:12:06,880
وهو المكان كله
أوروبا الإجرامية تجتمع..

104
00:12:07,000 --> 00:12:11,240
نوع من صندوق VIP للمجرمين،
هذا هو المكان الذي يجب أن تكون فيه كمجرم.

105
00:13:59,520 --> 00:14:02,200
إنه الجزار
أن الشرطة الهولندية...

106
00:14:02,320 --> 00:14:05,120
يتحرك نحو التصفية
هنا في فوينخيرولا.

107
00:14:05,240 --> 00:14:09,760
الضحية طارق عبدلاوي
أحد أقارب تاغي، بعد كل شيء.

108
00:14:09,880 --> 00:14:13,320
كلاهما يجلس
في تجارة المخدرات الدولية.

109
00:14:25,400 --> 00:14:29,120
يشرح الجزار بالتفصيل
حول تصفية طارق.

110
00:14:29,240 --> 00:14:32,240
إذا قمنا بإعادة بناء ذلك
يتعلق الأمر بهذا ...

111
00:14:32,360 --> 00:14:36,840
أن طارق في ذلك اليوم المشؤوم
المجمع السكني...

112
00:14:36,960 --> 00:14:41,000
عبور معبر حمار وحشي هنا
ويسير نحو سيارته .

113
00:14:42,120 --> 00:14:45,760
السيارة بالقرب من تلك الشجرة الثانية
متوقفة هناك.

114
00:14:45,880 --> 00:14:49,880
عندما يصل إلى هناك،
تقع عليه الكارثة.

115
00:14:50,000 --> 00:14:54,120
ثم يأتي قاتل
يقترب منه وهو يحمل مسدسا..

116
00:14:54,240 --> 00:14:56,720
ويطلق عليه النار
الحق من خلال رأسه.

117
00:14:59,920 --> 00:15:04,720
هناك كل أنواع الشهود
ورغم هذا ينجح القاتل..

118
00:15:04,840 --> 00:15:07,080
تمكنت من الفرار دون عوائق.

119
00:15:20,120 --> 00:15:24,360
الرجل الذي تمت تصفيته هنا
لقد كان جاراً لك، أليس كذلك؟

120
00:15:24,480 --> 00:15:25,960
نعم هذا صحيح.

121
00:15:26,080 --> 00:15:29,600
لقد مرت بضع سنوات
ولكن ماذا تتذكر؟

122
00:15:29,720 --> 00:15:36,280
أتذكر أنه كان هناك 50 مترا
بالمناسبة، كانت هناك سيارتان للشرطة...

123
00:15:36,400 --> 00:15:40,320
وتم إغلاق الشارع.
جون: متى وصلت؟

124
00:15:40,440 --> 00:15:44,280
نعم بالضبط. ثم رأيته من شرفتي
بدا في الخارج.

125
00:15:44,400 --> 00:15:48,400
رأيت الجارة تبكي
مع عائلتها.

126
00:15:48,520 --> 00:15:51,280
ثم اكتشفت
أنه كان الجار.

127
00:15:51,400 --> 00:15:57,320
ماذا سمعت حدث؟
-فقط أنه أصيب بالرصاص.

128
00:15:57,440 --> 00:16:04,200
أي نوع من الجيران كان؟
-لم نكن نعرف بعضنا البعض.

129
00:16:04,320 --> 00:16:08,400
لقد قلنا للتو "صباح الخير"
و"مساء الخير" وهذا كل شيء.

130
00:16:08,520 --> 00:16:14,000
بين الحين والآخر كنا نلتقي في المصعد
لأنه كان ودودًا معنا.

131
00:16:14,120 --> 00:16:17,880
قالت الشرطة نعم بعد ذلك
بأنه كان يعمل في تجارة المخدرات.

132
00:16:18,000 --> 00:16:21,800
هل لاحظت شيئا عن ذلك؟
- لا، على الإطلاق، لم يكن لدي أي فكرة.

133
00:16:21,920 --> 00:16:28,040
لقد عاش للتو مع عائلته
هناك وكان جارا عاديا.

134
00:16:28,160 --> 00:16:33,680
كان يقود سيارة باهظة الثمن،
ولكن هذا كان كل شيء.

135
00:16:33,800 --> 00:16:36,600
جون: قاد سيارة باهظة الثمن؟
الجار : نعم.

136
00:16:38,560 --> 00:16:42,760
كما يوفر الجزار المعلومات
عن دوافع التصفية.

137
00:17:29,560 --> 00:17:33,160
وكان طارق صهر تاغي،
أحد أفراد الأسرة.

138
00:17:33,280 --> 00:17:40,440
على حد قول إبراهيم كان
مهرب مهم لتاغي.

139
00:17:40,560 --> 00:17:46,960
وما حدث بحسب إبراهيم.
كان أنه كان ذاهباً لنقل الكوكايين...

140
00:17:47,080 --> 00:17:48,840
دون علم تاغي.

141
00:17:48,960 --> 00:17:51,840
في نهاية المطاف اكتشف ذلك
أنه كان هناك فحم الكوك في تلك القوارب...

142
00:17:51,960 --> 00:17:55,440
بدلا من التجزئة
وأبقى الأمر برمته وراءه.

143
00:17:55,560 --> 00:18:01,560
كان لا بد من الانتقام وهذا هو السبب
كان سيصفيه.

144
00:18:01,680 --> 00:18:06,760
هذه قصة ابراهيم ب.
لا نعرف إذا كان هذا صحيحا.

145
00:18:06,880 --> 00:18:09,640
هذه هي قصته
حول دور تاجي.

146
00:18:18,880 --> 00:18:21,880
تاغي بحسب دي بوتشر
العميل.

147
00:18:23,440 --> 00:18:26,000
تعليق صوتي: الشرطة الهولندية تأخذ الأمر
اتصل بالاسبان...

148
00:18:26,120 --> 00:18:29,040
ويتلقى ملفًا موجزًا للشرطة.

149
00:18:29,160 --> 00:18:35,080
مما يدل على أنه كان هناك من قبل
جرت محاولة لتصفية طارق.

150
00:18:35,200 --> 00:18:37,520
لكن هذه المحاولة باءت بالفشل.

151
00:18:37,640 --> 00:18:41,600
وبحسب الوثائق تاجي
أطلق النار في المرة الأولى.

152
00:18:43,040 --> 00:18:46,080
مقتل طارق هو في الواقع
لم تحل أبدا.

153
00:18:46,200 --> 00:18:49,160
ولم يتم القبض على أحد بسبب ذلك
ولا تاغي.

154
00:18:49,280 --> 00:18:52,600
كان هناك الكثير من الصراعات في ذلك الوقت
وكان لغزا معقدا..

155
00:18:52,720 --> 00:18:56,120
لكل من الهولنديين
مثل الشرطة الاسبانية.

156
00:19:11,000 --> 00:19:14,200
تعليق صوتي: جوينيت لديها الآن مارثا
عقوبته الاعتداء..

157
00:19:14,320 --> 00:19:18,520
غسيل الأموال وتهريب المخدرات
وهو حر مرة أخرى.

158
00:19:18,640 --> 00:19:21,320
ولكن رجل حر
فهو لا يشعر على الإطلاق.

159
00:19:21,440 --> 00:19:25,400
من المعسكر الآخر لا يزال هناك
مطاردته دائما.

160
00:19:25,520 --> 00:19:29,440
يتم إجراء عدة محاولات
لقتله.

161
00:19:29,560 --> 00:19:33,400
وكانت محاولة الاغتيال الأولى
بعد عام من إطلاق النار..

162
00:19:33,520 --> 00:19:35,960
في Staatsliedenbuurt في أمستردام.

163
00:19:36,080 --> 00:19:38,800
يحدث في محل هواتف
مارثا تمشي هناك...

164
00:19:38,920 --> 00:19:43,240
وفجأة يأتي عليه رجل
يهتز، يسحب مسدسًا، يريد إطلاق النار...

165
00:19:43,360 --> 00:19:46,560
سمعت مارثا رفض البندقية،
تسمع "انقر فوق".

166
00:19:46,680 --> 00:19:49,360
يأخذ الرجل البندقية ويضرب
مارثا على رأسها عدة مرات.

167
00:19:49,480 --> 00:19:55,000
لكنه تمكن من الهروب و
ينجو من محاولة اغتياله الأولى.

168
00:20:02,560 --> 00:20:05,880
وتلا ذلك محاولة اغتيال ثانية
وهذا أكثر وحشية.

169
00:20:06,000 --> 00:20:09,680
المجرمين يحاولون مارثا
لتفجيره في سيارته.

170
00:20:09,800 --> 00:20:14,880
يجد متفجرات تحتها
مقعد الراكب في سيارته.

171
00:20:15,000 --> 00:20:18,520
أيضا لمحاولة الاغتيال هذه
تمكن من الهروب.

172
00:20:21,760 --> 00:20:25,600
لقد فعلت مارثا ذلك مرتين بالفعل
نجا من محاولة اغتيال.

173
00:20:25,720 --> 00:20:30,400
الشرطة والعدالة يريدون أن يعرفوا
الذي وضعه على قائمة المستهدفين.

174
00:20:30,520 --> 00:20:32,520
من يريد موت جوينيت مارثا؟

175
00:20:33,680 --> 00:20:37,640
الأصدقاء يشعرون بالقلق ويقولون
أنه يجب عليه السفر إلى الخارج:

176
00:20:37,760 --> 00:20:40,160
"اهرب، لأن هذا غير ممكن هنا."
جيد.'

177
00:20:40,280 --> 00:20:42,920
لكن جوينيت تضرب
هذه النصيحة تذهب سدى.

178
00:20:43,040 --> 00:20:48,680
يشتري سترة مضادة للرصاص ويأمل
لمنع هجوم جديد.

179
00:20:57,200 --> 00:21:02,240
بعد محاولات الاغتيال تلك، ظهرت
نوع من الاضطرابات في مارثا.

180
00:21:02,360 --> 00:21:05,000
عدم الثقة في:
"بمن يمكنني الوثوق؟"

181
00:21:05,120 --> 00:21:10,040
لقد رأيت ذلك أيضًا في أنتويرب مع ذلك
دفعات مفقودة أو مسروقة من فحم الكوك.

182
00:21:10,160 --> 00:21:12,920
الآن لديه أيضًا شعور:

183
00:21:13,040 --> 00:21:17,440
'مرحبًا، هناك شخص خاص بي
البيئة التي تحاول أن تفسدني؟

184
00:21:19,640 --> 00:21:24,160
يتواصل مع زيغي،
نجيب حميش، أحد المقربين.

185
00:21:24,280 --> 00:21:25,760
تتحدث مارثا عن ذلك وتسأل:

186
00:21:25,880 --> 00:21:27,960
"ما الذي يحدث في المجموعة،
بمن يمكنني الوثوق؟

187
00:21:28,080 --> 00:21:30,160
يصبح مشبوهًا جدًا.

188
00:21:32,440 --> 00:21:36,640
تعليق صوتي: نجيب حميش، المعروف أيضًا باسم “زيغي”، كان كذلك
صديق حقيقي لمارثا.

189
00:21:36,760 --> 00:21:40,920
بعد وفاة بوحبوح
أصبح اليد اليمنى الجديدة لمارثا.

190
00:21:42,040 --> 00:21:46,600
وكان أهم شخص فيه
دائرته. لقد وثق به تماما.

191
00:21:46,720 --> 00:21:51,720
وكان ملاكماً موهوباً
كان ينتمي إلى الفئة أ.

192
00:21:51,840 --> 00:21:56,440
ولهذا أطلق عليه لقب "زيغي".
المعنى: "الذي لا يقهر".

193
00:22:07,800 --> 00:22:11,200
مجرم كبير سيء السمعة، مشتبه به
لعدد من الجرائم الخطيرة..

194
00:22:11,320 --> 00:22:13,880
تلك الاغتيالات السابقة
نجا.

195
00:22:14,000 --> 00:22:16,440
الليلة الماضية، عندما لم يكن حتى
كان الظلام مظلماً، وكان في الشارع...

196
00:22:16,560 --> 00:22:21,160
قُتل على يد العشرات في أمستلفين
الرصاص من الأسلحة الآلية.

197
00:22:22,160 --> 00:22:26,120
تسمع مرة واحدة بام،
وبعد ذلك بام، بام، بام، بام حقًا.

198
00:22:26,240 --> 00:22:32,160
كان يرقد ورأسه تحتي
الوفير، وفي يده مسدس.

199
00:22:32,280 --> 00:22:36,400
وكانت مليئة بأغلفة الرصاص.

200
00:22:43,560 --> 00:22:47,400
أتذكر ذلك جيدا.
كنت أقوم بأعمال غريبة في المنزل.

201
00:22:47,520 --> 00:22:50,400
تلقيت مكالمة وذهبت
غادرت مسرح الجريمة...

202
00:22:50,520 --> 00:22:55,120
وهناك يكمن الرجل المهم
جوينيت مارثا.

203
00:22:57,840 --> 00:23:02,200
لقد رأيت ذلك على الفور
لقد تعرض للضرب كثيرًا.

204
00:23:07,280 --> 00:23:12,440
لقد كان الأمر أشبه بالمافيا بشكل غير مسبوق
الاستيطان في هولندا..

205
00:23:12,560 --> 00:23:14,480
كما نادرا ما ترى.

206
00:23:18,520 --> 00:23:21,240
يمكنك القول
أنها مثقبة.

207
00:23:21,360 --> 00:23:24,200
اتضح 80 حفرة
أن يكون في جسده

208
00:23:24,320 --> 00:23:29,920
أراد الذين قتلوه
فلا تترك الأمر للصدفة...

209
00:23:30,040 --> 00:23:33,240
وأراد أن يكون متأكدا جدا
أنه مات.

210
00:23:37,680 --> 00:23:41,120
لقد فعلت جوينيت الآن ذلك أيضًا
الشهرة الوطنية.

211
00:23:41,240 --> 00:23:46,520
لقد كان الرمز والرجل العظيم
من مافيا موكرو، المراوغة.

212
00:23:46,640 --> 00:23:50,880
لقد كان مطلوباً، لقد هرب،
وبقي بعيدا عن أيدي الشرطة.

213
00:23:51,000 --> 00:23:54,720
كان في تلك اللحظة
هوليدر هولندا الجديد..

214
00:23:54,840 --> 00:23:56,920
حقا زعيم مافيا كبير.

215
00:23:57,040 --> 00:24:00,880
عندما تمت تصفيته، وخاصة
العنف الذي حدث...

216
00:24:01,000 --> 00:24:04,280
كان هذا في الواقع
Staatsliedenbuurt الجزء الثاني.

217
00:24:10,440 --> 00:24:14,080
جلست جوينيت مارثا ذلك المساء
في ذلك المطعم...

218
00:24:14,200 --> 00:24:16,360
كانوا يأكلون مع معارفهم.

219
00:24:16,480 --> 00:24:19,880
يمشي حوالي الساعة العاشرة
مع أحد معارفه.

220
00:24:20,000 --> 00:24:25,040
عندما يصل هنا في هذه الزاوية،
أخذه رجلان..

221
00:24:25,160 --> 00:24:28,240
بالأسلحة الآلية
اتخذت تحت النار.

222
00:24:32,000 --> 00:24:34,760
وقد تنكر المسلحون
مع الأقنعة.

223
00:24:34,880 --> 00:24:36,960
يهربون في سيارة BMW مظلمة.

224
00:24:37,080 --> 00:24:39,960
بعد ذلك بوقت قصير تم تصويرهم بواسطة
كاميرات مراقبة...

225
00:24:40,080 --> 00:24:43,280
بالقرب من المكان الذي يوجد فيه BMW
تم إشعال النار فيه.

226
00:24:45,600 --> 00:24:50,440
إن مقتل مثل هذا القائد يعني ...
أن علاقات جديدة سوف تظهر.

227
00:24:50,560 --> 00:24:54,160
يمكنك أيضًا رؤية ذلك
المافيا الإيطالية أو في أمريكا.

228
00:24:54,280 --> 00:24:57,400
نهاية جوينيت مارثا
يعني كان هناك غرفة...

229
00:24:57,520 --> 00:25:00,880
للقادة الجدد
داخل مافيا موكرو.

230
00:25:02,560 --> 00:25:08,120
ثم ماتت مارثا ثم تسأل
أتساءل ماذا يعني هذا بالنسبة لنا.

231
00:25:08,240 --> 00:25:12,400
إنها نقطة تحول لأن هناك
بعد كل شيء، قُتل مسؤول تنفيذي كبير بالرصاص.

232
00:25:12,520 --> 00:25:14,800
وسيكون لذلك عواقب كثيرة.

233
00:25:14,920 --> 00:25:19,760
لأن ما هو رد فعل مارثا
الجانب مقارنة بالجانب الآخر؟

234
00:25:19,880 --> 00:25:24,720
من يقف وراء ذلك؟ أنت تعرف بالفعل على الفور
أن يصبح التحقيق معقدا.

235
00:25:24,840 --> 00:25:27,680
لديه الكثير من الأصدقاء
وأيضا الكثير من الأعداء.

236
00:25:27,800 --> 00:25:30,520
في أي زاوية يجب أن تبحث عن هذا؟

237
00:25:31,440 --> 00:25:35,040
هل له علاقة ب
موجة التصفية نفسها؟

238
00:25:35,160 --> 00:25:39,200
هل هو انتقام عن الانتقام؟
أم أنه عمل مستقل؟

239
00:25:59,520 --> 00:26:02,880
تعليق صوتي: نيكو مايرينج، محامي
مارثا تعقد مؤتمرا صحفيا..

240
00:26:03,000 --> 00:26:04,480
بعد التصفية.

241
00:26:04,600 --> 00:26:10,080
الخطر على حياة مارثا
أصبحت ملموسة في نهاية أكتوبر 2012.

242
00:26:10,200 --> 00:26:15,200
ثم الاستخبارات الجنائية
وحذرته الوحدة..

243
00:26:15,320 --> 00:26:17,720
أنه سيكون على قائمة الموت.

244
00:26:18,920 --> 00:26:24,880
العميل وعائلته لديهم ذلك الوقت
يخاف جداً على حياته..

245
00:26:26,040 --> 00:26:29,680
نأمل وفاة العميل
كما يؤدي إلى التغيير..

246
00:26:29,800 --> 00:26:33,160
للسياسة القضائية
الذي يتم عرضه...

247
00:26:33,280 --> 00:26:36,640
عندما يتعلق الأمر بلا توقف
سلسلة حوادث عنف مسلحة...

248
00:26:36,760 --> 00:26:38,240
في بلادنا.

249
00:26:38,360 --> 00:26:42,680
ويبدو أن السياسة فاشلة في كليهما
حل الحقائق...

250
00:26:42,800 --> 00:26:44,800
أما عن الوقاية منه.

251
00:26:47,040 --> 00:26:51,640
المؤتمر الصحفي الذي عقدته مايرينج
بعد التصفية كان مميزا جدا.

252
00:26:51,760 --> 00:26:56,360
لأنه قال أن الشرطة قالت:
"لقد أخبرنا مارثا...

253
00:26:56,480 --> 00:26:59,760
أنه كان في خطر.
ونحن نريد حمايتك بشكل أفضل.

254
00:26:59,880 --> 00:27:03,120
ولكن بعد ذلك عليك أن تعطينا نظرة ثاقبة
في صراعات العالم السفلي.

255
00:27:03,240 --> 00:27:06,280
نريد أن نعرف كل شيء،
نحن لن نقوم بحمايتك فقط

256
00:27:06,400 --> 00:27:11,160
لقد ناقشنا الأمور معه
عليك فقط استعادة شيء ما.

257
00:27:11,280 --> 00:27:13,800
لا يمكنك أن تفعل شخص ما
ببساطة آمنة.

258
00:27:13,920 --> 00:27:17,240
عليك أن تعرف ما يحدث
ومن أي جانب يمكن أن يأتي.

259
00:27:17,360 --> 00:27:20,920
لم يكن يريد ذلك.
أراد أن يبقى مجهولا

260
00:27:21,040 --> 00:27:24,720
قال مايرينج: لماذا عليه أن يفعل ذلك؟
الانفتاح...

261
00:27:24,840 --> 00:27:28,680
هل يريد أن يكون محميًا؟
كان مايرينج غاضبًا من ذلك.

262
00:27:35,440 --> 00:27:39,560
وكانت جوينيت مارثا تعتبر واحدة منهم
زعماء أمستردام
العالم السفلي.

263
00:27:39,680 --> 00:27:42,600
رجل لديه العديد من الأصدقاء
والعديد من الأعداء.

264
00:27:42,720 --> 00:27:47,280
على سبيل المثال، كان متورطا في ...
الصراع مع الحسيني وبنعوف أ.

265
00:27:47,400 --> 00:27:50,680
وكان لديه أيضا صراعات
في مجموعته الإجرامية.

266
00:27:50,800 --> 00:27:53,760
عندما تمت تصفيته
السؤال الكبير كان:

267
00:27:53,880 --> 00:27:56,440
من هو المسؤول
قبل وفاته ؟

268
00:27:56,560 --> 00:28:01,680
كما أنهى موته
إلى عصر في العالم السفلي.

269
00:28:01,800 --> 00:28:04,680
ولكن ليس نهاية للحرب
في عالم المخدرات.

270
00:28:04,800 --> 00:28:09,640
لأنه عندما يسقط زعيم مجرم
هناك دائما واحد آخر.

271
00:28:15,160 --> 00:28:17,680
إذا نظرت إلى المنظمة
من جوينت...

272
00:28:17,800 --> 00:28:21,200
ثم سترى ذلك بعد ذلك بوقت قصير
تصفيته في أمستلفين..

273
00:28:21,320 --> 00:28:24,720
أن المنظمة بأكملها
ينهار تماما.

274
00:28:24,840 --> 00:28:29,360
وهذا هو أحد الجوانب الخاصة
وبالتحديد أكثر الأشخاص إخلاصاً له..

275
00:28:29,480 --> 00:28:33,240
نجيب حميش أو زيغي.
أنه يلعب دورًا مشكوكًا فيه.

276
00:28:33,360 --> 00:28:38,600
وافته المنية قبل وقت قصير من وفاته
على طول الطريق إلى سامي "Scarface".

277
00:28:42,600 --> 00:28:47,400
ويمكن رؤية بوياخريشان
رائد فحم الكوك منذ البداية.

278
00:28:47,520 --> 00:28:52,280
والشيء المميز هو أنها كاملة
تعمل تحت الرادار.

279
00:28:52,400 --> 00:28:54,800
خاصة أنه قضى الكثير من الوقت في إسبانيا.

280
00:28:58,960 --> 00:29:03,280
كان لقبه سامي سكارفيس
ندبة كبيرة على وجهه.

281
00:29:03,400 --> 00:29:07,200
لكنه رجل غامض
هناك صورة قليلة له ...

282
00:29:07,320 --> 00:29:10,480
قصص قليلة جداً.
لكنه يظهر في كل مكان..

283
00:29:10,600 --> 00:29:14,720
مثل الرجل الأول، الأول
"رجل عصابات موكرو" كبير حقيقي.

284
00:29:30,600 --> 00:29:36,200
من الصعب معرفة ذلك
من يقف وراء التصفية.

285
00:29:36,320 --> 00:29:38,080
هناك عدة نظريات.

286
00:29:38,200 --> 00:29:43,560
بالطبع كان لديه الحرب مع
بنعوف والحسيني لعبا.

287
00:29:43,680 --> 00:29:46,720
ولكن أيضًا داخل مجموعته الخاصة
كان هناك الكثير من الاضطرابات.

288
00:29:46,840 --> 00:29:51,400
الخيانة تكمن هناك.
كانت هناك ضجة، ورأى الناس فرصة.

289
00:29:51,520 --> 00:29:56,640
تلك الخيانة دائما لها خيانة كبيرة
لعبت دورًا ورأيت ذلك أيضًا.

290
00:30:00,560 --> 00:30:04,560
وبحسب العدالة نجيب حميش
و سمير بويخرشان...

291
00:30:04,680 --> 00:30:07,960
لقد كان الاتصال
حول مقتل جوينيت.

292
00:30:08,080 --> 00:30:12,880
سيظهر هذا من رسائل PGP،
حيث قامت بمحاولتها الفاشلة..

293
00:30:13,000 --> 00:30:16,800
محاولة اغتيال جوينيت السابقة
ناقش أيضا.

294
00:30:33,440 --> 00:30:38,480
سمير ب. يبدو واضحا هنا
أن يكون قد لعب دورا قياديا.

295
00:30:38,600 --> 00:30:43,680
وهذا يغذي أيضًا نظرية النيابة العامة
أنه بمساعدته..

296
00:30:43,800 --> 00:30:47,880
وخاصة بمساعدة شعبنا
من منظمته..

297
00:30:48,000 --> 00:30:51,560
أن وفاة جوينيت مارثا
وقد تسبب.

298
00:30:57,360 --> 00:31:00,960
حسنًا، لا نعرف أي شيء على وجه اليقين.
لم يتم كتابته بالأبيض والأسود في أي مكان.

299
00:31:01,080 --> 00:31:03,920
الأمر شكلي
لا تزال دون حل.

300
00:31:10,160 --> 00:31:14,560
ولا تزال القضية دون حل،
ولكن لا يزال يحظى باهتمامنا.

301
00:31:14,680 --> 00:31:20,600
تم كسر جميع انواع السيرفرات ...
ما زلنا في حيرة من أمرنا..

302
00:31:20,720 --> 00:31:26,920
جميع أنواع البحوث القديمة لأن الناس
ننسى خادم Ennetcom.

303
00:31:27,040 --> 00:31:31,760
تم الاستيلاء عليها أولا.
هناك الكثير من المعلومات هناك ...

304
00:31:31,880 --> 00:31:37,200
الملايين من البيانات لأنها كانت الأولى
وكان في المراحل الأولى..

305
00:31:37,320 --> 00:31:42,920
تعبت من تلك الحرب العالمية بأكملها،
يجب أن يكون هناك الكثير من المعلومات هناك.

306
00:31:43,040 --> 00:31:48,320
نأمل أن نعرف بعض الأشياء الأخرى
لتكون قادرة على حل ذلك الوقت.

307
00:31:58,640 --> 00:32:01,920
تعليق صوتي: عالم أمستردام السفلي
هو رأسا على عقب تماما.

308
00:32:02,040 --> 00:32:04,240
هناك صراعات
داخل المجموعة مارثا.

309
00:32:04,360 --> 00:32:09,360
ولكن الصراع القديم ما زال مستمرا
مع مجموعة بنعوف والحسيني.

310
00:32:09,480 --> 00:32:13,560
يبدو أنه لا توجد نهاية
إلى الحرب في العالم السفلي.

311
00:32:15,360 --> 00:32:20,240
في الواقع، لأول مرة
أطلق النار وقتل مدنياً بريئاً.

312
00:32:20,360 --> 00:32:21,840
جريمة قتل بالخطأ.

313
00:32:22,920 --> 00:32:27,080
خطأ فادح في المسلسل
عمليات التصفية في أمستردام.

314
00:32:27,200 --> 00:32:31,120
بلغ الشاب البالغ من العمر 30 عامًا 30 عامًا في يوليو
قتل ستيفان إيجيرمونت بالرصاص.

315
00:32:31,240 --> 00:32:33,000
ولم يكن للرجل سجل إجرامي.

316
00:32:33,120 --> 00:32:37,800
وتفترض النيابة العامة أن الجناة
اعتقد انه كان شخصا آخر.

317
00:32:38,960 --> 00:32:44,080
ونحن نعمل بجد لتحقيق ذلك
للعثور على إجابة في هذا الشأن.

318
00:32:44,200 --> 00:32:48,360
إذا قتل شخص ما
هذا دائما سيء للغاية.

319
00:32:48,480 --> 00:32:53,680
ولكن عندما يكون هذا بريئا
أيها المواطن، نحن نبذل قصارى جهدنا.

320
00:32:53,800 --> 00:32:56,960
لقد كانت أول جريمة قتل خاطئة حقيقية.

321
00:32:57,080 --> 00:33:00,680
جريمة قتل راح ضحيتها شخص بريء
تمت تصفية المواطن.

322
00:33:00,800 --> 00:33:03,400
حيث قال الناس قبل ذلك:
"دعوا هؤلاء المجرمين...

323
00:33:03,520 --> 00:33:07,720
تبادل لاطلاق النار إلى أشلاء، من يهتم؟
كل قتل هو أقل واحد.

324
00:33:07,840 --> 00:33:10,040
ترى هنا أن الجميع
أدركت ذلك أيضاً..

325
00:33:10,160 --> 00:33:14,040
يمكن للناس الأبرياء
عانت وكان تأثيرها هائلا.

326
00:33:14,160 --> 00:33:17,000
اعتقد الناس:
"وهذا يمكن أن يحدث لي أيضا."

327
00:33:25,880 --> 00:33:28,160
الهدف الفعلي هو عمر ل.

328
00:33:28,280 --> 00:33:31,840
وهو شقيق يوسف ل.
الذي في عام 2012...

329
00:33:31,960 --> 00:33:34,920
في إطلاق النار الشهير في الغرب المتوحش
في ستاتسليدنبورت...

330
00:33:35,040 --> 00:33:36,600
قُتل.

331
00:33:36,720 --> 00:33:40,120
لا أتمنى ذلك لأسوأ أعدائي.
عندما وصلت إلى المنزل كان نائما.

332
00:33:40,240 --> 00:33:43,080
كل ما استطعت فعله هو البكاء.
وعندما استيقظ سأل:

333
00:33:43,200 --> 00:33:44,680
"أين أبي؟"

334
00:33:44,800 --> 00:33:49,160
كيف؟ ماذا تفعل؟
يطلقون النار بشكل عشوائي.

335
00:33:49,280 --> 00:33:51,840
نقطة منخفضة أخرى
أم شابة...

336
00:33:51,960 --> 00:33:54,360
وذلك أمام أعين أطفالها
يتم تصفيته.

337
00:33:54,480 --> 00:33:57,320
"سوف تموت أيضًا."
إشارة عالية مثل:

338
00:33:57,440 --> 00:33:59,880
"نحن لا نلقي القبض على الخائن فقط."
بل بيئته بأكملها».

339
00:34:00,000 --> 00:34:04,360
فلنأخذ الأسلحة
تعطيل، إعادة...

340
00:34:04,480 --> 00:34:07,080
إنها عملية جريئة للغاية.

341
00:34:07,200 --> 00:34:10,800
ويظهر الكثير من الشجاعة
وإبداع القضاء.