1
00:01:28,326 --> 00:02:50,504
LayarAsia.SITE によって作成された字幕

2
00:02:58,058 --> 00:03:00,058
ここに彼がいます。

3
00:03:00,340 --> 00:03:02,340
あなたはとても美しいです。

4
00:03:02,365 --> 00:03:06,365
だからこそ私だけが
営業日に注文してください。

5
00:03:06,390 --> 00:03:12,390
正直に言うと、あなたを感じます
わざとそのようにしたのです。

6
00:03:12,415 --> 00:03:14,415
これからは、あなたは
いつでも来れます。

7
00:03:14,573 --> 00:03:16,573
私たちはこの店を引き継ぎました。

8
00:03:17,058 --> 00:03:19,058
それで今はあなたが上司ですか？

9
00:03:19,058 --> 00:03:20,058
できる。

10
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
おめでとうございます、お嬢様。

11
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
ねえ、なぜ
私の電話を無視しているのですか？

12
00:03:27,991 --> 00:03:29,073
遅いです。

13
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
どんな花が効くのか
生きるために与えられるお金？

14
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
とにかく枯れてしまいます。

15
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
大丈夫です。

16
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
彼は私の友達ですが、
彼は話すことだけが上手です。

17
00:03:42,000 --> 00:03:44,000
ああ、こんにちは。

18
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
散歩に行きたいですか？

19
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
できる。

20
00:03:47,000 --> 00:03:48,000
どこへ？

21
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
バックパッキングに行きたいです。

22
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
ヨーロッパへ。

23
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
でも、なぜ空港に行くのですか？

24
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
今日は母の誕生日なのですが、
でも来れない。

25
00:03:58,786 --> 00:03:59,786
ありがとう、お嬢様。

26
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
また来てください、いいですか？

27
00:04:04,904 --> 00:04:07,094
嫉妬してるの？

28
00:04:07,651 --> 00:04:08,651
何に嫉妬してるの？

29
00:04:09,276 --> 00:04:10,276
出て行け。

30
00:04:10,301 --> 00:04:11,301
遅いです。

31
00:04:21,376 --> 00:04:24,376
集中しすぎた
服装もそうだったので、それを見なければなりませんでした。

32
00:04:24,376 --> 00:04:26,376
服装は重要ではありません。

33
00:04:26,376 --> 00:04:29,376
重要なのはどれくらいか
今日は稼げます。

34
00:04:29,376 --> 00:04:31,376
ははは、本当に意地悪だね。

35
00:04:32,376 --> 00:04:34,376
あなたはとても意地悪です。

36
00:04:36,376 --> 00:04:38,376
これを見てください。

37
00:04:39,008 --> 00:04:40,376
ここはバスルームのようなものです。

38
00:04:40,883 --> 00:04:41,883
破損しています。

39
00:04:44,461 --> 00:04:46,640
私はあなたに言いました
車の中で喫煙しないこと。

40
00:04:46,640 --> 00:04:48,300
窓は開けておくべきです。

41
00:04:48,300 --> 00:04:49,680
オフにしてください。

42
00:04:49,680 --> 00:04:50,980
ほんの一口。

43
00:04:50,980 --> 00:04:51,540
消す。

44
00:04:51,540 --> 00:04:53,940
ほんの一口。

45
00:04:53,940 --> 00:04:54,540
来て。

46
00:04:54,540 --> 00:04:56,640
車がタバコの臭いがする。

47
00:04:56,640 --> 00:04:58,380
入ったとき
車にはすでにタバコの匂いが漂っていた。

48
00:04:58,380 --> 00:05:00,740
聞こえませんでした。オフにしてください。

49
00:05:04,240 --> 00:05:05,480
ちょっとちょうだい。

50
00:05:05,480 --> 00:05:07,700
本当に迷惑です。

51
00:05:10,740 --> 00:05:11,940
今を愛してください。

52
00:05:11,940 --> 00:05:14,940
あなたは...

53
00:05:14,940 --> 00:05:15,940
ああ、そうです！

54
00:05:15,940 --> 00:05:17,940
はい、あなたの車はとてもきれいです。

55
00:05:31,940 --> 00:05:33,940
えー、そうです。

56
00:05:35,479 --> 00:05:37,479
彼がいつもそこに行くのは不思議だ。

57
00:05:40,479 --> 00:05:41,479
ドベ！

58
00:05:42,479 --> 00:05:44,479
負けた
これを食べたら7kg。

59
00:05:45,479 --> 00:05:48,479
Do-bae はより正確かつ高速です
海外からの直送よりも。

60
00:05:48,981 --> 00:05:52,479
そんなに効果があるなら、
宣伝してください。

61
00:05:53,479 --> 00:05:54,479
1人あたり30％。

62
00:05:55,479 --> 00:05:57,479
30％？わかった！やります
それを大いに宣伝してください。

63
00:05:58,479 --> 00:06:00,479
あなたの体はとてもいいです。

64
00:06:01,479 --> 00:06:02,479
強い。

65
00:06:02,479 --> 00:06:03,479
これはビジネスです。

66
00:06:04,344 --> 00:06:05,953
来て！

67
00:06:28,940 --> 00:06:30,576
イェスル、さあ。

68
00:06:37,472 --> 00:06:38,472
ドベ！

69
00:06:39,472 --> 00:06:40,472
何てことだ。

70
00:06:41,472 --> 00:06:42,472
電話は通じましたか？

71
00:06:42,947 --> 00:06:44,472
下。

72
00:06:44,472 --> 00:06:45,472
それは何ですか？

73
00:06:45,472 --> 00:06:48,472
彼はあなたに言った
資本市場で働く。

74
00:06:48,472 --> 00:06:49,472
私は忙しいです。降りる。

75
00:06:49,472 --> 00:06:51,472
いや、寒いですよ。

76
00:06:51,472 --> 00:06:52,472
あなたは気が狂っているのですか？

77
00:06:53,472 --> 00:06:55,472
あなたが与えるのはこれだけですか？

78
00:06:55,472 --> 00:06:56,472
おい。

79
00:06:57,472 --> 00:06:59,472
きれいですよ。

80
00:06:59,472 --> 00:07:01,472
もしそうなら言ってください
あなたの部下が降りてきてください。

81
00:07:01,472 --> 00:07:02,472
なぜ私と一緒に？

82
00:07:02,940 --> 00:07:05,940
警察って本当に
今は攻撃的。

83
00:07:05,940 --> 00:07:07,940
ここは静かです。

84
00:07:08,427 --> 00:07:11,507
しかし、あなたは持っています
きれいな心。

85
00:07:11,507 --> 00:07:13,807
あなたは不運をもたらしません。

86
00:07:13,807 --> 00:07:14,807
どうやって？

87
00:07:15,267 --> 00:07:16,927
本当に迷惑です。

88
00:07:16,927 --> 00:07:18,807
2倍にしました。

89
00:07:18,807 --> 00:07:19,807
警察に通報しましょうか？

90
00:07:20,807 --> 00:07:21,807
わかった。

91
00:07:22,424 --> 00:07:23,424
分かった、分かった。

92
00:07:23,654 --> 00:07:26,654
はい、それで
一生デックに電話してください。

93
00:07:26,940 --> 00:07:28,940
とても豊かです。

94
00:07:56,940 --> 00:08:00,940
スーツ！

95
00:08:00,940 --> 00:08:02,940
受け取ってください。

96
00:08:02,940 --> 00:08:06,940
スーツ！

97
00:08:06,940 --> 00:08:08,940
なんと乞食だ。

98
00:08:08,940 --> 00:08:10,940
ナルシスト女神再び降臨。

99
00:08:12,940 --> 00:08:14,940
お花屋さんで働く
キンパを食べるだけです。

100
00:08:16,940 --> 00:08:18,940
彼は違います。

101
00:08:18,940 --> 00:08:20,940
おい！

102
00:08:20,940 --> 00:08:22,940
サロンで散髪してもらいます。

103
00:08:22,940 --> 00:08:24,940
いくら払いますか？

104
00:08:24,940 --> 00:08:28,580
イェスルはとてもケチです。

105
00:08:28,580 --> 00:08:31,180
今週彼は退職した。

106
00:08:31,180 --> 00:08:33,580
彼が引き継いだのは、
彼女がいる花屋

107
00:08:33,580 --> 00:08:35,940
以前はワークプラス
700万ウォン相当の別荘。

108
00:08:35,940 --> 00:08:38,140
ファジンさん、どんな頭ですか？

109
00:08:38,140 --> 00:08:40,140
嫉妬してるだけだと負けですよ。

110
00:08:40,140 --> 00:08:42,060
やめてください。

111
00:08:42,060 --> 00:08:43,980
イェスルに嫉妬してないよ。

112
00:08:43,980 --> 00:08:46,300
退職したら、
私があなたの大黒柱になります。

113
00:08:46,300 --> 00:08:47,420
真剣に。

114
00:08:47,420 --> 00:08:48,420
しかし、

115
00:08:48,420 --> 00:08:50,980
お花屋さんだけ
たくさんのお金を稼ぐことができます。

116
00:08:50,980 --> 00:08:52,260
それで生きていけますか？

117
00:08:52,260 --> 00:08:54,460
眠りたい
夜、日中仕事。

118
00:08:54,960 --> 00:08:56,260
他のみんなと同じように。

119
00:08:56,680 --> 00:08:58,100
ああ、ライターを借りて。

120
00:08:58,680 --> 00:09:00,060
ああ、そうです。

121
00:09:00,560 --> 00:09:01,560
そんなにケチなことしないでください。

122
00:09:01,900 --> 00:09:02,900
ありがとう。

123
00:09:03,180 --> 00:09:04,400
イェスルには負けるよ。

124
00:09:04,400 --> 00:09:05,440
2回戦には行きたくない。

125
00:09:05,440 --> 00:09:06,600
ブルーのブレスレット。

126
00:09:06,600 --> 00:09:07,600
あなたはとても迷惑です。

127
00:09:08,100 --> 00:09:09,100
ねえ

128
00:09:09,780 --> 00:09:10,780
あなたは見てください

129
00:09:11,360 --> 00:09:12,360
今日は本当に悪い

130
00:09:12,980 --> 00:09:13,700
ねえ

131
00:09:13,700 --> 00:09:14,280
あなたはもっと

132
00:09:14,280 --> 00:09:15,280
もっとちょうだい

133
00:09:18,000 --> 00:09:18,780
ああ、そうです。

134
00:09:18,780 --> 00:09:20,280
そんなに意地悪しないでください。

135
00:09:20,280 --> 00:09:21,280
何？

136
00:09:21,280 --> 00:09:22,280
それはガヨンですか？

137
00:09:23,280 --> 00:09:24,280
元気ですか？

138
00:09:25,273 --> 00:09:28,279
ガヨンはそうしたいと言いました
ここでデビューさせてください。

139
00:09:28,304 --> 00:09:29,184
私は大丈夫です。

140
00:09:31,137 --> 00:09:32,137
そうですか？

141
00:09:32,431 --> 00:09:33,431
あなたは元気に生きられるでしょう。

142
00:09:33,558 --> 00:09:34,701
なぜ？それは誰ですか？

143
00:09:34,946 --> 00:09:36,395
この分野における伝説の女王。

144
00:09:36,700 --> 00:09:39,700
彼はそこに滞在していると言った
日本大使館とか。

145
00:09:40,280 --> 00:09:41,280
何てことだ。

146
00:09:41,575 --> 00:09:45,255
最近うちの店にもこういう人が多いです。

147
00:09:46,036 --> 00:09:47,255
好きじゃない
公務員。

148
00:09:48,092 --> 00:09:49,557
外国人も好まれない。

149
00:09:49,640 --> 00:09:51,480
彼は何も知りません。

150
00:09:51,480 --> 00:09:54,980
会社はそうではありません
新しい製品を受け入れます。

151
00:09:54,980 --> 00:09:56,240
に最適
贅沢な旅行。

152
00:09:56,240 --> 00:09:57,400
マダム、マダム。

153
00:09:57,400 --> 00:09:58,740
ボスは7分以内に到着します。

154
00:09:58,740 --> 00:09:59,240
準備をしましょう。

155
00:09:59,240 --> 00:10:00,280
さあ、準備をしてください。

156
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
上司が来ます。

157
00:10:02,860 --> 00:10:04,780
私たちの上司がユニークであることを知っていますよね?

158
00:10:04,780 --> 00:10:05,360
はあ？

159
00:10:05,360 --> 00:10:06,580
上司は誰ですか?

160
00:10:06,580 --> 00:10:09,160
彼はの社長です
フィリピン出身のジョラボン。

161
00:10:09,160 --> 00:10:13,960
彼は最近ここに来ました

162
00:10:13,960 --> 00:10:16,240
韓国、全部食べる

163
00:10:16,240 --> 00:10:20,118
ここの食べ物とコスプレバー。

164
00:10:22,560 --> 00:10:24,030
国民に聞いてみます
今日上司の部屋を見た人。

165
00:10:24,780 --> 00:10:25,600
ごめん？

166
00:10:25,980 --> 00:10:27,340
枯れた。

167
00:10:28,000 --> 00:10:30,620
全部緑色だけど、それはただ
この 2 番目のものをその前に置きます。

168
00:10:34,000 --> 00:10:36,160
世話をしたくない場合は
きちんと、掃除してください。

169
00:10:36,740 --> 00:10:38,740
ポット間の距離を調整します。

170
00:10:40,100 --> 00:10:40,980
はい。

171
00:10:42,380 --> 00:10:43,420
今。

172
00:10:44,015 --> 00:10:47,015
ああ、そうだ、
今？ああ、そうそう。

173
00:10:53,610 --> 00:10:54,610
座ってください。

174
00:11:11,057 --> 00:11:15,057
ボス、バスケットボールは難しいです。

175
00:11:15,057 --> 00:11:17,217
とても難しいです。

176
00:11:17,217 --> 00:11:19,817
チームスポーツっぽいですね。

177
00:11:19,817 --> 00:11:23,297
それはプレイヤー次第です
そして彼がどのようにプレーするか、

178
00:11:23,297 --> 00:11:26,157
ゲームプレイ
完全に変えることができます。

179
00:11:26,157 --> 00:11:27,057
何？

180
00:11:27,057 --> 00:11:28,057
おい。

181
00:11:28,864 --> 00:11:29,864
無理をしないでください。

182
00:11:32,158 --> 00:11:33,158
ボス。

183
00:11:33,586 --> 00:11:35,292
あなたは敏感すぎます。

184
00:11:38,674 --> 00:11:39,674
それは捨ててください。

185
00:11:42,959 --> 00:11:44,352
私は彼の立場を変えました。

186
00:11:45,420 --> 00:11:47,177
あなたたちは彼の立場を変えます。

187
00:11:48,825 --> 00:11:49,825
はい。

188
00:11:56,729 --> 00:12:00,700
ボス、だからこそ必要なのです
私のような上級ディレクター。

189
00:12:00,780 --> 00:12:06,940
そしてハンウクがいればゲームは始まる
あなたの思い通りに進みます。

190
00:12:07,146 --> 00:12:11,086
ハンウクは自分は
一言で生きるか死ぬかの問題。

191
00:12:11,491 --> 00:12:14,800
社長、私に投資してください。

192
00:12:19,149 --> 00:12:24,149
小さな子供よ、
私を無視しているのですか？

193
00:12:24,149 --> 00:12:29,149
65もやったよ
59、20、そして50、この野郎！

194
00:12:30,148 --> 00:12:34,149
やあ、これからです
たくさんお金を稼ぎます。

195
00:12:34,149 --> 00:12:38,149
あなたにお金を払わせるのは私です。

196
00:12:38,149 --> 00:12:40,149
します
命を救ってください。

197
00:12:40,149 --> 00:12:42,149
私はあなたの側にいます。

198
00:12:42,149 --> 00:12:44,149
わかった。

199
00:12:47,117 --> 00:12:48,117
面白いですね？

200
00:12:50,117 --> 00:12:52,331
救いたい人は
私たちの中で誰ですか？

201
00:12:53,800 --> 00:12:55,800
私の人生の仕事、
私自身のビジネス。

202
00:13:00,800 --> 00:13:01,800
ありがとう。

203
00:13:03,268 --> 00:13:05,530
[勝利の賭け — S レイダース vs BK
ノウム 83-67、勝利 910,000ウォン]

204
00:13:05,570 --> 00:13:06,800
やりたいですか？

205
00:13:07,054 --> 00:13:09,054
迷惑だよ。

206
00:13:13,126 --> 00:13:15,886
はい！今日のお給料！

207
00:13:16,666 --> 00:13:18,326
素敵な運転ですね、ソビ?

208
00:13:18,326 --> 00:13:19,726
下。

209
00:13:19,726 --> 00:13:21,026
私が先に降ります。

210
00:13:21,026 --> 00:13:23,326
あなたはから隠れます
でもあなたは営業マンだと思いますか？

211
00:13:23,326 --> 00:13:25,026
ああ、本当に営業上手ですね。

212
00:13:25,026 --> 00:13:26,326
何てことだ。

213
00:13:26,326 --> 00:13:28,026
彼の何が問題なのでしょうか？

214
00:13:28,026 --> 00:13:29,026
おい、坊や。

215
00:13:31,126 --> 00:13:32,786
床を拭きます。

216
00:13:32,786 --> 00:13:33,826
不運！

217
00:13:35,026 --> 00:13:36,726
ラップ。

218
00:13:36,726 --> 00:13:39,726
くそ！まさにこれから
引退しなさい、あなたは私に対して望むように行動しています。

219
00:13:39,726 --> 00:13:41,824
今私は誰と飲んでいますか？

220
00:13:42,300 --> 00:13:43,600
バスケットボールのコーチ！

221
00:13:43,600 --> 00:13:44,600
チェ・チョルさん！

222
00:13:44,600 --> 00:13:45,600
ボス！

223
00:13:46,020 --> 00:13:48,020
65-59。

224
00:13:48,220 --> 00:13:49,720
勝者、敗者。

225
00:13:50,020 --> 00:13:52,140
私はコーチのチームに賭けます。

226
00:13:53,520 --> 00:13:57,440
今度は絶対に行きます
満点を獲得します。

227
00:13:58,660 --> 00:14:00,660
あなたは前に私と一緒にいました、

228
00:14:00,660 --> 00:14:03,120
なぜ彼に聞いてみないのですか？

229
00:14:04,280 --> 00:14:05,280
おい。

230
00:14:05,580 --> 00:14:06,580
おい！

231
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
ご愁傷様です。

232
00:14:08,627 --> 00:14:11,000
急いで！来て！

233
00:14:11,000 --> 00:14:13,000
来て！

234
00:14:19,193 --> 00:14:25,399
【「あの野郎は自殺した！！！」
それは大きな詐欺だったことが判明しました!!!」

235
00:14:38,142 --> 00:14:41,526
それにしても、何が起こったのでしょうか？

236
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
契約があります
チェマネージャーと一緒ですよね？

237
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
今週は動きませんか？

238
00:14:49,000 --> 00:14:51,000
これを見てください。これは本当ですか？

239
00:14:51,571 --> 00:14:54,571
市場にいる子供たち
全員血を流していました。

240
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
誰か知っていますか
チェマネージャーはどこにいるの？

241
00:15:03,000 --> 00:15:05,696
これはすべて計画です。

242
00:15:05,721 --> 00:15:10,581
彼は私たちに2階建ての別荘を売る権利をくれた
私たちのような女の子に、そして私たちを騙しました。

243
00:15:11,230 --> 00:15:15,290
女の子のお金で遊んでるのは私です
。

244
00:15:19,060 --> 00:15:20,940
この野郎は本当に死んでいる。

245
00:15:26,660 --> 00:15:27,700
おい。

246
00:15:28,794 --> 00:15:31,194
何してるの？

247
00:15:35,868 --> 00:15:38,280
何をしているの、起きて。

248
00:15:38,305 --> 00:15:40,225
出て行け、出て行け。

249
00:15:43,840 --> 00:15:48,279
あなたは外国人ですが、何をしているのですか？

250
00:15:49,509 --> 00:15:50,509
ろくでなし。

251
00:15:50,800 --> 00:15:51,880
何てことだ。

252
00:15:51,960 --> 00:15:52,680
ジュンミさん。

253
00:15:53,362 --> 00:15:54,562
すでに。

254
00:15:58,304 --> 00:16:01,600
手放すように言いました。

255
00:16:03,089 --> 00:16:04,400
やめて。

256
00:16:04,400 --> 00:16:05,400
おい！

257
00:16:39,626 --> 00:16:41,626
生き残らなければなりません。

258
00:16:50,400 --> 00:16:53,093
お花屋さんを営んでおります。

259
00:16:57,908 --> 00:16:58,987
おい。

260
00:17:03,693 --> 00:17:05,693
さっきトーさんと飲みましたか？

261
00:17:07,788 --> 00:17:09,483
なぜ尋ねるのでしょうか？

262
00:17:18,217 --> 00:17:19,217
忘れて。

263
00:17:31,182 --> 00:17:32,682
不運。

264
00:17:36,540 --> 00:17:38,839
おい、座ってみろ。

265
00:17:43,369 --> 00:17:45,000
なんと、

266
00:17:45,000 --> 00:17:48,420
ボギョン、どうして？
あなたのアカウントは空ですか？

267
00:17:57,380 --> 00:17:59,140
すべてのお金をここに注ぎますか？

268
00:18:03,800 --> 00:18:04,720
ちょっと座ってください。

269
00:18:04,720 --> 00:18:05,940
あの野郎は正しい。

270
00:18:05,940 --> 00:18:07,400
まずは座ってください。

271
00:18:07,400 --> 00:18:08,400
なぜ？

272
00:18:09,440 --> 00:18:10,440
見て。

273
00:18:10,440 --> 00:18:11,640
何を見てるんですか？

274
00:18:11,640 --> 00:18:13,400
私はスンホの負けに賭けた。

275
00:18:13,400 --> 00:18:15,400
6点差で負けたら
ポイント、私たちが勝ちます。

276
00:18:15,660 --> 00:18:17,160
あなたは何について話しているのですか？

277
00:18:17,160 --> 00:18:18,540
これは私たちのゲームです
全員を終わらせるために。

278
00:18:19,120 --> 00:18:21,820
それで、いくら
もっと失いたいですか？

279
00:18:21,820 --> 00:18:23,780
負けませんよ。

280
00:18:25,780 --> 00:18:27,420
私がどのように勇気を持っているかわかりますか
そんなに大きな賭けをするの？

281
00:18:27,420 --> 00:18:29,300
何てことだ。

282
00:18:29,300 --> 00:18:31,580
ご存知の通り、これは
正しい情報。

283
00:18:32,340 --> 00:18:35,540
について聞いたと聞きました
バスケットボールのコーチと社長。

284
00:18:35,540 --> 00:18:36,600
私たちは何をしたいのでしょうか？

285
00:18:36,600 --> 00:18:38,140
何てことだ。

286
00:18:38,140 --> 00:18:41,300
ただ見てください。必ず勝利します。

287
00:18:41,300 --> 00:18:45,300
あと少しだけ
。 65対59。

288
00:18:45,300 --> 00:18:49,300
6点差のままだと、
もう終わりです。 65から59まで。

289
00:18:49,300 --> 00:18:51,300
チェ・チョルコーチ。

290
00:18:51,300 --> 00:18:53,300
彼は勝つだろう
イ・ハヌクさんと。

291
00:18:53,300 --> 00:18:55,300
エースが入ります。

292
00:18:55,300 --> 00:18:57,300
思ったより少し遅れました。

293
00:18:57,300 --> 00:18:59,300
イ・ハンウクが撃つ
ホン・ドンミョンの代わりに。

294
00:18:59,300 --> 00:19:01,300
イ・ハンウクが上からシュート。

295
00:19:01,300 --> 00:19:03,300
十分な強度がありません。合わないよ。

296
00:19:03,300 --> 00:19:05,300
彼の最初のショットは失敗した。

297
00:19:05,300 --> 00:19:07,300
チェ・チョル監督の交代時期は少し遅かった。

298
00:19:07,300 --> 00:19:09,300
選手たちは少しイライラしているようだ。

299
00:19:09,300 --> 00:19:11,354
いいえ、いいえ。

300
00:19:11,379 --> 00:19:12,379
逃しました。

301
00:19:23,363 --> 00:19:24,892
はい！

302
00:19:25,275 --> 00:19:26,275
クレイジー！

303
00:19:26,847 --> 00:19:27,847
おい、クレイジー！

304
00:19:28,300 --> 00:19:29,300
クレイジー！

305
00:19:29,300 --> 00:19:31,300
おい、おい、おい。

306
00:19:31,300 --> 00:19:32,300
成功する？

307
00:19:32,300 --> 00:19:33,300
はい！

308
00:19:33,300 --> 00:19:34,300
成功する？

309
00:19:34,300 --> 00:19:35,300
あれは何でしょう？

310
00:19:35,300 --> 00:19:36,300
ああ！

311
00:19:38,540 --> 00:19:39,540
成功する！

312
00:19:39,880 --> 00:19:41,880
成功！成功！

313
00:19:43,660 --> 00:19:45,660
ねえ、うまくいくって言ったよね

314
00:19:45,660 --> 00:19:47,000
一撃で完了

315
00:19:48,060 --> 00:19:50,060
ありがとう

316
00:19:51,060 --> 00:19:52,060
ありがとう

317
00:19:52,351 --> 00:19:53,351
ありがとう

318
00:19:53,700 --> 00:19:54,700
ありがとう

319
00:19:54,700 --> 00:19:56,960
入ってお金を取りに来てください

320
00:20:01,680 --> 00:20:03,680
何？

321
00:20:05,680 --> 00:20:07,680
何？

322
00:20:08,680 --> 00:20:12,680
何？冗談は言わないでください。

323
00:20:15,332 --> 00:20:19,221
[すべての預金は一時的にブロックされます。
カスタマーサービスまでご連絡ください。】

324
00:20:24,657 --> 00:20:26,998
ああ、ドベ。どうしたの？

325
00:20:27,023 --> 00:20:29,023
まだできますか
前に何と言ったのですか？

326
00:20:29,048 --> 00:20:30,048
何？

327
00:20:30,657 --> 00:20:32,657
何？

328
00:20:33,466 --> 00:20:36,312
つまり、まだできますか
約束したことをしますか？

329
00:20:38,657 --> 00:20:41,657
あなたとミソンは
すべてのお金を無駄にしました。

330
00:20:41,657 --> 00:20:44,657
彼は引退したいと言いましたが、
しかし、その代わりに彼は損失を被った。

331
00:20:44,657 --> 00:20:46,657
それで、今何が欲しいのですか？

332
00:20:48,282 --> 00:20:49,657
私は思う
言いましたね。

333
00:20:52,680 --> 00:20:53,680
わかりました、私が対処します。

334
00:20:54,720 --> 00:20:58,180
で会いましょう
花嫁の家、今夜9時。

335
00:21:09,520 --> 00:21:10,520
彼を信じないでください。

336
00:21:11,218 --> 00:21:12,680
これをやりたいですか？

337
00:21:12,680 --> 00:21:14,680
やあ、忙しい人たちですね。

338
00:21:17,680 --> 00:21:18,680
楽しいですね。

339
00:21:18,680 --> 00:21:20,535
何てことだ。

340
00:21:21,266 --> 00:21:22,266
ああ、イェスル。

341
00:21:22,291 --> 00:21:25,291
これらは友達です
私の兄と取引をしています。

342
00:21:25,330 --> 00:21:30,330
アン代表がいた
弟の世話をしてくれたジュンミン。

343
00:21:30,878 --> 00:21:33,538
テンは何も持っていないと言いました
経験があるので、彼は私の兄に世話を任せました。

344
00:21:33,680 --> 00:21:34,680
どう思いますか、社長？

345
00:21:34,680 --> 00:21:38,595
彼はの主人公です
この店の主役たち。

346
00:21:38,680 --> 00:21:41,222
しかし、太陽はすでに沈んでいました。

347
00:21:41,680 --> 00:21:44,080
あなたは美しいですが、愚かです。

348
00:21:45,002 --> 00:21:48,700
わかった、わかった、わかった、わかった。さあ、入ってください。

349
00:21:49,804 --> 00:21:52,140
ああ、お嬢様、そこへ行ってください。

350
00:21:52,140 --> 00:21:54,300
私も放してください。

351
00:21:54,300 --> 00:21:55,840
あなたは泣きます。

352
00:21:55,920 --> 00:21:57,300
私を手放してください。

353
00:21:57,300 --> 00:21:58,660
分かった、分かった。

354
00:21:58,660 --> 00:21:59,680
やあ、バン。

355
00:21:59,760 --> 00:22:04,540
兄さん、場所を用意しましたよ
イェスルに良い仕事を紹介する。

356
00:22:04,565 --> 00:22:05,305
ボス。

357
00:22:07,700 --> 00:22:08,820
ボス。

358
00:22:10,200 --> 00:22:11,040
どうやって？

359
00:22:11,040 --> 00:22:12,600
私は死んでしまいました。

360
00:22:12,600 --> 00:22:17,040
イェスル、私はあなたとそれを保証します
友達もデビューできるし、

361
00:22:17,120 --> 00:22:22,860
パントリーモクバンが欲しいかどうか
ヌードコンテンツ、大丈夫です。

362
00:22:22,860 --> 00:22:24,900
お金のことは心配しないでください。

363
00:22:24,900 --> 00:22:26,438
準備をしてください。

364
00:22:29,011 --> 00:22:30,320
イェスル、そうしなければなりません

365
00:22:30,720 --> 00:22:37,520
赤いブレスレットをして2回戦を走り、
そして、現実に合ったテーマを持って生きてください。

366
00:22:37,880 --> 00:22:39,112
そうではありませんか？

367
00:22:41,983 --> 00:22:45,840
今から行きます、皆さん
ただ時間を楽しんでください

368
00:22:45,840 --> 00:22:48,840
皆さん、ただ時間を楽しんでください

369
00:22:48,840 --> 00:22:51,607
最後に出発したのは私でした。

370
00:23:21,179 --> 00:23:23,179
たぶんしばらくの間
もうここには来られない。

371
00:23:23,179 --> 00:23:24,179
突然？

372
00:23:24,179 --> 00:23:26,179
夫が来ました
新しい帽子を買うために。

373
00:23:27,179 --> 00:23:30,179
彼らは資金が移動されたと言った
京畿道どこかへ。

374
00:23:30,179 --> 00:23:31,179
お金がありません。

375
00:23:31,179 --> 00:23:33,179
もうここには来られない。
もう諦めました。

376
00:23:37,179 --> 00:23:39,179
あなたは何について話しているのですか？

377
00:23:39,643 --> 00:23:41,643
私を眠らせようとしているのですか？

378
00:23:45,040 --> 00:23:48,040
ハニー、それでは
外で会う。

379
00:23:50,333 --> 00:23:54,040
私たちのような人々
顧客による対応が必要です。

380
00:23:54,040 --> 00:23:56,602
彼は持っていないと言った
お金は何でも。余裕はありますか？

381
00:24:00,040 --> 00:24:02,040
やあ、ツバメちゃん。

382
00:24:03,040 --> 00:24:07,040
どのくらいの期間、どのように
私はあなたとどれだけ過ごしましたか？

383
00:24:08,055 --> 00:24:11,415
タバコだよ、この野郎。

384
00:24:12,660 --> 00:24:13,740
良い。

385
00:24:15,305 --> 00:24:16,365
良い。

386
00:24:16,667 --> 00:24:19,307
外で会えるよ。

387
00:24:19,705 --> 00:24:22,205
でも、あなたの夫よ。

388
00:24:22,645 --> 00:24:25,040
彼はとても忙しかった
彼は来られなかったと。

389
00:24:25,040 --> 00:24:26,040
スンウォンさん。

390
00:24:27,235 --> 00:24:29,291
起きろ。

391
00:24:29,560 --> 00:24:31,960
あなたはただそうするだけです
私があなたにやるべきことを言います。

392
00:24:33,690 --> 00:24:35,690
<i>あなたはとても酔っています。</i>

393
00:24:37,031 --> 00:24:40,311
たくさん電話したことがありますか
彼の世話をする人はいますか？

394
00:24:40,398 --> 00:24:42,398
長い間あなたを待っていました。

395
00:24:42,398 --> 00:24:44,398
久しぶりですね
私にプレゼントをくれました。

396
00:24:44,398 --> 00:24:45,398
贈り物をください。

397
00:24:45,398 --> 00:24:47,398
買います
あなたは蜘蛛の巣です。

398
00:24:47,398 --> 00:24:48,398
一人で来たんですか？

399
00:24:48,398 --> 00:24:50,398
仕事の約束があります。

400
00:24:50,398 --> 00:24:54,403
私は顧客の安全を約束しました。

401
00:24:54,428 --> 00:24:56,910
したくないのですが...

402
00:24:57,918 --> 00:25:00,398
個人の借金を返済することができます。

403
00:25:00,398 --> 00:25:01,398
私に死んでほしいですか？

404
00:25:01,398 --> 00:25:04,398
終電に乗ったら、
ジェットコースターに乗る準備をしなければなりません。

405
00:25:05,960 --> 00:25:07,960
なあ、タバコ吸ってみろよ
詳細について話し合います。

406
00:25:09,572 --> 00:25:12,960
夫の本名
家主です。

407
00:25:12,960 --> 00:25:16,960
家主は7億ウォンを持っていた
京畿道にある彼の銀行口座に。

408
00:25:17,672 --> 00:25:19,672
大事にしてね。

409
00:25:19,697 --> 00:25:20,697
本気ですか？

410
00:25:21,213 --> 00:25:22,213
私はお金を受け取りました。

411
00:25:22,579 --> 00:25:24,579
参加すれば
仕事をすれば60％を獲得できます。

412
00:25:25,960 --> 00:25:26,960
おい！

413
00:25:28,960 --> 00:25:29,960
わかった。

414
00:25:30,960 --> 00:25:31,960
上がっていきます。

415
00:25:35,060 --> 00:25:36,940
さあ、JB！

416
00:25:36,940 --> 00:25:38,560
もうすぐ到着します。

417
00:25:51,137 --> 00:25:53,120
到着しました。
私の隣に座ってください。

418
00:26:06,455 --> 00:26:08,455
何てことだ。

419
00:26:08,455 --> 00:26:12,455
このミッションを達成しましょう
まあ、それでお金はもらえるんですけどね。

420
00:26:24,455 --> 00:26:26,455
気をつけて。

421
00:26:28,455 --> 00:26:30,455
焼酎1本200円。

422
00:26:31,864 --> 00:26:34,864
これが私たちがロマンスと呼ぶものです
資本市場では。

423
00:26:36,960 --> 00:26:39,960
さらに200円を燃やす
もう一杯飲みますか？

424
00:27:26,960 --> 00:27:27,960
おい！

425
00:27:30,460 --> 00:27:31,460
ねえ、ここで助けて。

426
00:27:33,460 --> 00:27:34,460
ああ、くそー。

427
00:27:34,460 --> 00:27:36,460
急いで、急いで、急いで、急いで！

428
00:27:37,912 --> 00:27:38,912
おい！

429
00:27:40,642 --> 00:27:41,642
早く起きてください。

430
00:27:43,460 --> 00:27:45,460
起きろ、くそー！

431
00:27:48,460 --> 00:27:52,460
どうですか
私たちの美しいスンホン?

432
00:27:52,460 --> 00:27:54,960
辞めたいです
この牛乳事業。

433
00:27:55,722 --> 00:27:57,622
行けません。

434
00:28:00,980 --> 00:28:06,020
食べてもいいですか
前に何と言ったのですか？

435
00:28:06,020 --> 00:28:08,120
あれは何でしょう？

436
00:28:08,120 --> 00:28:10,594
夫が隠したお金。

437
00:28:11,269 --> 00:28:14,220
お金があれば、
私たちは外の世界を見ることができます。

438
00:28:15,043 --> 00:28:18,048
ご存知ですか
彼はそれをどこに隠しましたか？

439
00:28:18,516 --> 00:28:20,120
わからない。

440
00:28:20,454 --> 00:28:23,320
- どうしたの？
- わからない。

441
00:28:23,320 --> 00:28:25,720
という場所があるはずです
それを感じることができます。

442
00:28:26,115 --> 00:28:27,920
大丈夫。

443
00:28:27,920 --> 00:28:29,620
本当に愛しています。

444
00:28:29,620 --> 00:28:31,620
愛してます。

445
00:28:38,386 --> 00:28:43,220
夫が一枚買ってきました
京畿道に上陸。

446
00:28:44,044 --> 00:28:49,195
それで、私が着いた場所は、
現金7億ウォンだった…

447
00:29:26,434 --> 00:29:29,434
場所がわかれば、
すぐに連絡してください。

448
00:29:29,434 --> 00:29:33,434
準備していきますので、
すぐに始めることができます。

449
00:29:33,434 --> 00:29:37,001
ああ、今日はこうするよ
イェスルのデビュー作を撮影。

450
00:29:37,026 --> 00:29:39,346
あとは結果を待つだけです。

451
00:29:41,434 --> 00:29:43,434
もう一度試してみますか?

452
00:29:51,592 --> 00:29:54,220
おい！まだ権力を持っていますか？

453
00:29:54,220 --> 00:29:55,220
到着しました。

454
00:29:55,220 --> 00:29:57,220
何てことだ。

455
00:29:57,220 --> 00:29:59,220
到着しました。

456
00:29:59,220 --> 00:30:02,220
それは問題ではありません。

457
00:30:03,619 --> 00:30:06,220
彼はあなたの頭がめまいがすると言った。

458
00:30:06,220 --> 00:30:11,220
休憩してから行きましょう
一緒にアートを作りましょう。

459
00:30:11,220 --> 00:30:14,220
それは問題ではありません。

460
00:30:14,220 --> 00:30:15,220
私を手放してください！

461
00:30:15,220 --> 00:30:16,220
それは問題ではありません。

462
00:30:16,220 --> 00:30:17,678
私を手放してください！

463
00:30:20,821 --> 00:30:22,220
私を放してください、この雌犬！

464
00:30:23,823 --> 00:30:25,823
ファンのふりをしないでください。

465
00:30:26,220 --> 00:30:28,220
あなたは困っています。

466
00:30:48,070 --> 00:31:06,557
LayarAsia.SITE によって作成された字幕

467
00:31:10,466 --> 00:31:12,202
タバコを吸ってもいいですか？

468
00:31:27,535 --> 00:31:31,380
ソクウは盗もうとしている
投資家のお金。現金7000億ウォン。

469
00:31:31,988 --> 00:31:33,900
とまったく同じです
以前失ったもの。

470
00:31:34,835 --> 00:31:38,743
補償させていただきます
盗むものですから、心配しないでください。

471
00:31:43,180 --> 00:31:45,587
トー長官は冗談ではありません。

472
00:31:46,520 --> 00:31:48,720
何か問題が発生した場合、
本当に死ぬかもしれない。

473
00:31:51,320 --> 00:31:53,020
彼はそうすべきだと言いました
生き残ろうとする。

474
00:31:54,520 --> 00:31:56,980
このまま生きていけるのか
今後4年間は？

475
00:32:08,320 --> 00:32:09,732
一緒にやりましょう。

476
00:32:10,200 --> 00:32:12,000
私が調査します
トー長官の経歴。

477
00:32:21,220 --> 00:32:24,692
もしかしてソックさん
罠に陥ったのか？

478
00:32:25,656 --> 00:32:29,656
- それで、あなたの計画は何ですか？
- 彼の不意を突いてみます。

479
00:32:47,816 --> 00:32:50,220
そこはオーナーのお店ですよね？

480
00:32:50,245 --> 00:32:51,245
できる。

481
00:32:51,707 --> 00:32:55,220
ねえ、隣のあの子
所有者。気をつけて。

482
00:32:55,711 --> 00:32:59,893
それが雄牛です。彼は
オーナーの歌姫。

483
00:33:00,457 --> 00:33:04,220
捕まれば、そうなる可能性があります
ひどい殴られ方、あるいはそれ以上のこと。

484
00:33:05,210 --> 00:33:06,488
私が先に行きます。

485
00:33:07,220 --> 00:33:09,220
やあ、ミソン。

486
00:33:09,719 --> 00:33:12,999
- 顔を見せないでください。
- はい。

487
00:33:47,220 --> 00:33:51,220
もうここにいますか？しましょう
急いで地主事務所へ。

488
00:33:51,903 --> 00:33:53,903
ああ、くそ。

489
00:34:00,758 --> 00:34:03,783
なんて混乱だ。ああ、くそー。

490
00:34:04,220 --> 00:34:09,220
上司、なぜこんなに混乱しているのですか？しかし、
その時はいくら飲んでも酔わなかった。

491
00:34:09,220 --> 00:34:12,220
奇妙ですよね？でもここの子供たちは

492
00:34:12,220 --> 00:34:15,472
美しいほど
飲めば飲むほど興奮します。

493
00:34:15,845 --> 00:34:17,511
- ボスが来ます。
- こんにちは。

494
00:34:17,536 --> 00:34:19,195
昨日食べたもの。

495
00:34:19,593 --> 00:34:20,593
残り。

496
00:34:23,648 --> 00:34:25,648
まずは準備してみます
そしてそれを投稿します。

497
00:34:26,512 --> 00:34:27,512
あなたはどんどん美しくなっていきます。

498
00:34:27,537 --> 00:34:29,173
急いで。

499
00:34:29,577 --> 00:34:32,251
どうすれば2日でもっと美しくなれるでしょうか？

500
00:34:46,768 --> 00:34:50,768
すみません。できますか
ちょっと参加してみませんか？

501
00:34:50,768 --> 00:34:52,768
お願いします。

502
00:34:54,768 --> 00:34:56,768
お願いします。

503
00:34:56,768 --> 00:34:59,768
うわー、白と黒の制服着てる？

504
00:34:59,768 --> 00:35:03,137
- うわー、小学生みたいですね。
- こんにちは、オッパ。

505
00:35:03,162 --> 00:35:06,565
うわー、いいね。
あなたは私の妻の友人です。

506
00:35:06,590 --> 00:35:07,590
ねえ、食べて。

507
00:35:07,615 --> 00:35:09,615
私と一緒に飲みましょう。

508
00:35:14,768 --> 00:35:15,768
ご愁傷様です。

509
00:35:15,793 --> 00:35:21,005
ユビョル、あなたは
強い人ですね？

510
00:35:21,030 --> 00:35:23,768
とても忙しいですね
自分のもので遊んでいます。

511
00:35:23,768 --> 00:35:28,768
あなたはいつもそうなんです。好きです
誰かが私のものを握ったとき。

512
00:35:28,768 --> 00:35:30,768
持続する。

513
00:35:34,648 --> 00:35:36,287
後で自分で注文することもできます。

514
00:35:36,312 --> 00:35:40,243
これはスンリョルのためではありません。

515
00:35:40,268 --> 00:35:42,768
気分はどうですか
私たちの*黒い拳*について?

516
00:35:42,768 --> 00:35:45,240
- 私はあなたの*黒騎士*になります。私のものを取ってください。
- とても嫌だ。

517
00:35:45,260 --> 00:35:46,640
この野郎。

518
00:35:46,660 --> 00:35:48,940
あなたはたくさんのお金を持っています。

519
00:35:48,960 --> 00:35:51,260
さあ！

520
00:35:51,280 --> 00:35:53,460
破産した別荘がある。

521
00:35:53,480 --> 00:35:55,480
それと同じもの
チェ課長を殺害した。

522
00:36:01,500 --> 00:36:02,500
わかった。

523
00:36:07,985 --> 00:36:10,220
- 逃げ出そう。
- 遊ぼう。

524
00:36:10,220 --> 00:36:12,220
ハニー、外に出て遊びましょう。

525
00:36:12,220 --> 00:36:14,220
信じられない。

526
00:36:46,747 --> 00:36:47,907
マスクを外してください。

527
00:36:48,867 --> 00:36:49,867
なぜ？

528
00:36:49,867 --> 00:36:53,239
女の子と飲みたい
綿菓子を隠した人。

529
00:36:53,667 --> 00:36:55,167
飲みたくないです。

530
00:36:58,547 --> 00:37:01,486
食べるのが好きです
密かに。

531
00:37:11,815 --> 00:37:14,220
楽しいから飲みます。

532
00:37:15,515 --> 00:37:19,302
そうであれば、
今から飲み始めましょう。

533
00:37:20,026 --> 00:37:23,147
負けたらマスクを外します。

534
00:37:45,945 --> 00:37:50,754
ライブラリをブックマークしたのですが、
私の携帯電話をハッキングしてその場所を探しました。

535
00:37:54,968 --> 00:37:58,220
30分。終了
30分以内に。

536
00:37:58,220 --> 00:38:01,220
それとも行きます。

537
00:38:52,100 --> 00:38:53,360
あなたはこの車の所有者ですか？

538
00:38:54,020 --> 00:38:57,719
ごめん。私はそうでした
車を出してぶつける。

539
00:38:58,058 --> 00:39:00,938
私は車を運転しています
高い車なので困っています。

540
00:39:01,631 --> 00:39:04,811
私が世話します
そのための保険です。

541
00:39:05,694 --> 00:39:06,694
それは問題ではありません。

542
00:39:06,937 --> 00:39:11,220
あなたの目の前に電話番号はありません
。それなら、あなたのものをください。

543
00:39:13,195 --> 00:39:14,195
わかりました、その必要はありません。

544
00:39:14,220 --> 00:39:16,220
後でこれ以上コメントしないでください。

545
00:39:16,220 --> 00:39:17,804
急いで保険手続きをしましょう。

546
00:39:19,981 --> 00:39:21,981
私が担当しますので、どうぞ。

547
00:39:26,886 --> 00:39:28,886
ああ、くそー。

548
00:39:29,220 --> 00:39:31,718
彼の態度を見てください。

549
00:39:32,442 --> 00:39:35,195
他の言葉を言わないでください
、この野郎。

550
00:39:35,220 --> 00:39:36,500
元気です。

551
00:40:39,551 --> 00:40:41,551
彼はビジネスが得意です。

552
00:40:42,551 --> 00:40:44,780
彼は説明した
私が尋ねたすべて。

553
00:40:48,342 --> 00:40:53,551
瀬尾さんはやりたいと言いました
山の中の私有地ビジネス。

554
00:40:54,000 --> 00:40:56,000
この匂いがしますよね？

555
00:40:56,000 --> 00:40:58,000
あなたは彼女にキスしましたよね？

556
00:40:59,100 --> 00:41:02,000
ここは天国です
京畿道王山市。

557
00:41:02,977 --> 00:41:06,493
早速動かしてみました。
そこには監視カメラがありました。

558
00:41:06,518 --> 00:41:08,518
すべてがインストールされています。

559
00:41:35,520 --> 00:41:37,471
おい、まだ電気はついてるのか？

560
00:41:48,013 --> 00:41:50,000
ねえ、これは本当ですか？

561
00:41:50,000 --> 00:41:52,000
おい、あれは掘削機だ。

562
00:41:52,000 --> 00:41:53,000
これは確かです。

563
00:41:53,000 --> 00:41:55,000
掘る機械
地面。きっとこれだ。

564
00:41:55,000 --> 00:41:57,000
話さないで、ただ掘ってください。

565
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
ちょっと待って。

566
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
その下に何か別のものがあります。

567
00:43:17,000 --> 00:43:19,000
現金は７億ウォンだったという。

568
00:43:19,000 --> 00:43:20,000
何？

569
00:43:20,500 --> 00:43:21,500
70億ウォン？

570
00:43:21,880 --> 00:43:24,380
10億ウォン以上だぞ

571
00:43:24,840 --> 00:43:26,840
ああ、そうです。

572
00:43:28,100 --> 00:43:31,100
お金はそれだけです
私たちはのために働いてきました

573
00:43:31,680 --> 00:43:32,680
いただけます

574
00:43:33,020 --> 00:43:34,020
ページ

575
00:43:34,300 --> 00:43:36,020
あなたは会社の上司です

576
00:43:36,600 --> 00:43:38,335
できません
半分だけ取ってください。

577
00:43:38,360 --> 00:43:39,520
あなたには上司になる資格がありません。

578
00:43:40,360 --> 00:43:42,100
ただリラックスしてください。

579
00:43:42,520 --> 00:43:43,520
良い。

580
00:43:43,980 --> 00:43:45,360
ただリラックスしてください。

581
00:43:47,700 --> 00:43:48,700
バカね。

582
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
なんと...

583
00:43:56,740 --> 00:43:57,740
ソクフンさん。

584
00:43:58,580 --> 00:43:59,580
何？

585
00:44:01,380 --> 00:44:02,880
クソ野郎め。

586
00:44:05,000 --> 00:44:06,000
彼は電話をかけた。

587
00:44:07,480 --> 00:44:09,605
くそー、どうすればいいの？

588
00:44:17,860 --> 00:44:18,860
どうすればいいですか？

589
00:44:21,012 --> 00:44:23,000
- トラックで行きます。
- はぁ？

590
00:44:23,000 --> 00:44:26,000
- トラックで行きます。
- なぜトラックに乗るのですか？

591
00:44:26,783 --> 00:44:28,000
私を信じますよね？

592
00:44:28,000 --> 00:44:30,186
ただ黙ってろ。
対応させていただきます。

593
00:44:31,555 --> 00:44:34,555
ああ、くそー...

594
00:45:22,167 --> 00:45:23,504
開いてください。

595
00:45:24,760 --> 00:45:26,280
開ける。

596
00:45:29,320 --> 00:45:30,220
何てことだ。

597
00:45:31,108 --> 00:45:34,160
美味しいよ、お金食べる？

598
00:45:34,160 --> 00:45:38,180
何のお金？

599
00:45:38,180 --> 00:45:40,660
ここだよ、このビッチ。

600
00:45:40,740 --> 00:45:43,840
こんにちは、ブカ。

601
00:45:43,840 --> 00:45:46,140
ああ、まだ権力を握っているのか？

602
00:45:46,140 --> 00:45:48,140
ユン・ミソンさん！

603
00:45:48,140 --> 00:45:52,140
彼女を殴ってください、このビッチ!

604
00:46:00,140 --> 00:46:03,621
これは何ですか、薬をくれたのですか？

605
00:46:09,083 --> 00:46:10,830
手放す！

606
00:46:13,338 --> 00:46:15,338
手放す！

607
00:46:16,155 --> 00:46:18,155
うんこしてるよ。

608
00:46:23,890 --> 00:46:26,140
死んだんだよ、この野郎。

609
00:46:26,140 --> 00:46:28,140
あなたは女性です。

610
00:46:32,140 --> 00:46:34,140
おい、おい、おい、おい。

611
00:46:34,140 --> 00:46:36,140
不運。

612
00:46:37,755 --> 00:46:39,140
トベさん。

613
00:46:39,140 --> 00:46:40,520
おい。

614
00:46:40,520 --> 00:46:43,060
何てことだ。

615
00:46:45,320 --> 00:46:48,940
明日彼は捕まえられない。

616
00:46:49,020 --> 00:46:50,320
いいえ。

617
00:46:53,040 --> 00:46:55,760
これを持って脇に退いて、
この野郎。

618
00:47:06,405 --> 00:47:07,760
私と競争したいですか？

619
00:47:09,001 --> 00:47:10,760
やめてください。

620
00:47:12,092 --> 00:47:13,735
なんて馬鹿なんだ。

621
00:47:13,760 --> 00:47:16,760
あなたが選んだのは
適切なパートナー。

622
00:47:16,785 --> 00:47:17,785
くそ。

623
00:47:19,760 --> 00:47:20,760
さあ行こう。

624
00:47:47,537 --> 00:47:50,745
野郎どもめ！

625
00:47:52,989 --> 00:47:54,989
お金持ちになれ！

626
00:48:05,760 --> 00:48:07,760
仰るとおり。

627
00:48:07,760 --> 00:48:11,760
はあ…

628
00:48:11,760 --> 00:48:13,760
バカね。

629
00:48:14,481 --> 00:48:16,481
うーん、あの人も面白いですね。

630
00:48:25,760 --> 00:48:27,760
あなたは気が狂っているのですか？

631
00:48:27,760 --> 00:48:29,760
お金はとにかく取られてしまいます。

632
00:48:29,760 --> 00:48:31,760
なぜすべてがうまくいかなかったのでしょうか?

633
00:48:32,410 --> 00:48:34,410
このようにして、
躊躇しません。

634
00:48:34,435 --> 00:48:38,435
あの乞食。彼は私たちをこう思っている
7億ウォンしか持っていない。

635
00:48:38,460 --> 00:48:41,460
彼はそれを信じなければならない
それで私たちは救われるのです。

636
00:48:43,420 --> 00:48:44,420
そこに彼がいる

637
00:48:55,320 --> 00:48:57,260
家主でありながら、
ソクグを追いかける

638
00:48:57,760 --> 00:48:59,760
私たちはそこから抜け出さなければなりません
ここに来て、金を持って行きましょう。

639
00:49:00,640 --> 00:49:02,520
これをどうやって処理するつもりですか？

640
00:49:04,424 --> 00:49:07,504
ガヨンさん。

641
00:49:07,600 --> 00:49:08,980
お母さんのところに行きましょう。

642
00:49:37,342 --> 00:49:40,520
家に食べ物がないことを忘れていました。

643
00:49:44,326 --> 00:49:46,426
キムチチャーハンを食べるだけ
、いいですか？

644
00:49:51,980 --> 00:49:54,320
私のキムチはどこですか？

645
00:49:58,120 --> 00:50:00,920
あなた
本当にキムチチャーハンが好きです。

646
00:50:02,093 --> 00:50:10,355
彼はキムチを混ぜた
ご飯、オイスターソースを加えます。

647
00:50:12,039 --> 00:50:13,920
それは捨ててください。

648
00:50:14,491 --> 00:50:16,491
不思議な感じがします。

649
00:50:22,775 --> 00:50:26,505
お母さん、私たちは助けを求めに来たんです。

650
00:50:26,895 --> 00:50:27,895
わかった？

651
00:50:29,490 --> 00:50:36,031
あなたが感じるデメリットを教えてください
日本大使とのやり取りから得たもの。

652
00:50:36,056 --> 00:50:38,056
弱点...

653
00:50:44,895 --> 00:50:46,895
しかし、何をすべきでしょうか？
私たちはお互いを愛しています。

654
00:50:48,324 --> 00:50:50,324
私が冗談だと​​思う？

655
00:50:56,434 --> 00:51:00,434
冗談ですか？

656
00:51:00,602 --> 00:51:02,602
ねえ、あなた！

657
00:51:04,809 --> 00:51:09,809
あなたが私を産んだのはいつですか
私は15歳でした。

658
00:51:10,721 --> 00:51:12,721
厳しすぎるよ。

659
00:51:13,935 --> 00:51:14,935
5億ウォン。

660
00:51:17,499 --> 00:51:18,842
5億ウォンあげます。

661
00:51:21,166 --> 00:51:23,166
でもあげてください
日本行きのバッグを私に送ってください。

662
00:51:26,402 --> 00:51:28,802
3回与える
あなたが言ったこと。

663
00:51:28,827 --> 00:51:30,567
それなら私がやります。

664
00:51:33,121 --> 00:51:34,761
わかりました、あげます
3倍です。

665
00:51:35,785 --> 00:51:37,625
しかし、今は違います。

666
00:51:38,162 --> 00:51:40,827
あなたにあげます
日本に到着したらすぐに。

667
00:51:49,075 --> 00:51:52,875
やったと思います
大きな間違いを犯した。

668
00:52:13,322 --> 00:52:14,920
それも面白いですよね？

669
00:52:15,380 --> 00:52:18,520
普段はこんな人じゃないんです。

670
00:52:34,962 --> 00:52:37,346
まずはここに来てパスポートを購入してください。

671
00:52:37,720 --> 00:52:39,840
もう行ってもいいよ。

672
00:52:40,427 --> 00:52:43,187
どこで
他にこんなところに住みたいと思いますか？

673
00:52:50,926 --> 00:52:54,920
いつ行かなければなりません
私の子供たちは去ります。

674
00:53:08,909 --> 00:53:10,909
一人で何をしているのですか？

675
00:53:15,909 --> 00:53:17,909
私をそのように扱わないでください。

676
00:53:20,909 --> 00:53:23,909
ただ何かを受け入れてください
わかりました、干渉しないでください。

677
00:53:33,205 --> 00:53:35,205
初めて私は
避難所に行って、

678
00:53:39,380 --> 00:53:42,380
嬉しいから
私は独立していて成熟していると感じます。

679
00:53:45,967 --> 00:53:47,967
母と一緒にソウルに行ったとき、

680
00:53:52,713 --> 00:53:55,713
嬉しいから
海外にいるような気分です。

681
00:54:03,980 --> 00:54:08,488
母は私にそうなってほしいと望んでいます
神道の彼女の娘。

682
00:54:09,895 --> 00:54:11,895
そして私たちは一緒に生きなければなりません。

683
00:54:14,292 --> 00:54:16,008
その時、

684
00:54:18,532 --> 00:54:22,920
その時、私は
初めて家族ができたような気がしました。

685
00:54:26,157 --> 00:54:28,895
だから私は幸せだよ、このクソ野郎。

686
00:54:40,140 --> 00:54:42,740
しかし、私は公平です。

687
00:54:43,240 --> 00:54:44,440
覚えていますか？

688
00:54:44,940 --> 00:54:47,140
私は言いました、それを分けてください
半分にしてシェアします。

689
00:55:30,022 --> 00:55:32,020
から始めました
ツバメの巣。

690
00:55:32,709 --> 00:55:35,405
助けて。

691
00:55:44,900 --> 00:55:46,200
捨てる。

692
00:56:24,309 --> 00:56:25,309
母親。

693
00:56:27,435 --> 00:56:29,435
あなたを描きます。

694
00:56:32,467 --> 00:56:34,467
あなたのものです。

695
00:56:43,458 --> 00:56:45,458
覚えていますか？

696
00:56:47,355 --> 00:56:49,355
初めてのとき
働き始めました、

697
00:56:52,403 --> 00:56:54,903
母が私のアイメイクをしてくれました。

698
00:56:58,437 --> 00:57:00,877
必ず持っているはずです
美しい目。

699
00:57:05,035 --> 00:57:07,175
母親。

700
00:57:07,200 --> 00:57:09,600
私は好きです

701
00:57:14,900 --> 00:57:16,783
今の私の秘書。

702
00:57:17,988 --> 00:57:21,668
まず死ななければならない
自分の気持ちを知るために。

703
00:57:25,175 --> 00:57:31,920
ママ、取らないで
お酒を飲みながらの睡眠薬。

704
00:57:33,864 --> 00:57:35,194
わかった？

705
00:57:46,920 --> 00:57:48,920
デソンが電話する。

706
00:57:49,562 --> 00:57:51,562
戻ります。

707
00:57:57,031 --> 00:57:58,031
イ・ドゥギョン

708
00:57:59,531 --> 00:58:01,031
お母さんにパスポートを作ってあげる

709
00:58:01,911 --> 00:58:02,911
分かりましたか？

710
00:58:03,571 --> 00:58:06,780
ご存知のように、あなたはそうなるでしょう
車から降りたら大丈夫です。

711
00:58:07,831 --> 00:58:10,291
お母さんは眠っているので、
今すぐ行くべきです。

712
00:58:11,671 --> 00:58:12,671
私は出発します

713
00:59:19,214 --> 00:59:25,214
そのバッグを～に送ってほしいのですが
ビデオの資金が入っている日本。

714
00:59:25,214 --> 00:59:27,214
なぜそうしなければならないのか
信じますか？

715
00:59:27,776 --> 00:59:30,776
それで今
誰を信じたいですか？

716
00:59:30,801 --> 00:59:35,920
あなたのような女の子の話を聞いたら、私の
次の休暇は終わりがありません。

717
00:59:36,428 --> 00:59:39,428
そこで私はやり方を変えました。

718
00:59:39,920 --> 00:59:44,920
最初からそうしなかった
何でも聞きたい。

719
00:59:48,871 --> 00:59:54,279
私たちの大使
新たな肝臓検査さえ受けなかった。

720
00:59:55,237 --> 01:00:00,844
ねえ、まずビデオを削除してください。

721
01:00:02,625 --> 01:00:08,000
日本に行けなくなったら、私たちは
全員死んでいる。これは山火事のように広がるでしょう。

722
01:00:08,000 --> 01:00:10,000
不運！

723
01:00:10,000 --> 01:00:12,000
あなたは気が狂っているのよ、ビッチ！

724
01:00:16,000 --> 01:00:18,000
非公式アカウントです。

725
01:00:18,357 --> 01:00:21,462
私だけ
見えない。

726
01:00:31,654 --> 01:00:33,314
どうやって
ここに着きましたか？

727
01:00:43,800 --> 01:00:46,880
ブロックしているのはあなたです
ド社長の執務室。

728
01:00:47,490 --> 01:00:48,715
今日は私の選択です。

729
01:00:55,880 --> 01:00:56,880
あなた？

730
01:01:23,880 --> 01:01:24,880
おい。

731
01:01:25,880 --> 01:01:28,600
私はあなたに言いました
電話するなよ、バカ！

732
01:01:29,020 --> 01:01:32,232
気にしてください
自分の事だよ、この野郎！

733
01:01:33,960 --> 01:01:35,260
なぜ黙っているのですか？

734
01:02:06,120 --> 01:02:07,120
金はどこにありますか？

735
01:02:07,360 --> 01:02:09,360
オサンへ行くよ
オサン、この野郎！

736
01:02:09,380 --> 01:02:11,880
お前みたいな野郎ども
今日死ぬでしょう。

737
01:02:11,900 --> 01:02:13,600
オサン、この野郎。私は

738
01:02:14,380 --> 01:02:16,380
ごめんなさい、ごめんなさい。。

739
01:02:16,380 --> 01:02:18,600
。

740
01:02:21,260 --> 01:02:24,860
お願いします。
- 私はお金を稼ぐためにここにいるわけではありません。

741
01:02:25,740 --> 01:02:27,140
- 私はあなたを知っています
お金のためにやっているわけではありません。

742
01:02:30,740 --> 01:02:31,880
あなたは船に乗るためにここに来ました。

743
01:02:42,496 --> 01:02:47,880
座って下さい。ファジョン市場は環境です
周囲の音によって形作られるんですよね？

744
01:02:48,673 --> 01:02:54,376
人を罠にはめる法則
重力の強い場所にいる私たち。

745
01:02:55,344 --> 01:03:02,587
弟の問題が何なのかは分かりませんが、
船で世界を変えることはできない。

746
01:03:07,102 --> 01:03:08,102
はい、何部ですか？

747
01:03:10,886 --> 01:03:13,648
名前を書き留めてみましょう
パスポートを作るため。

748
01:04:01,880 --> 01:04:05,880
アナツバメに食べさせよう
妻と一緒にバター、

749
01:04:07,546 --> 01:04:10,546
この野郎、あなたは私のお金に触ったのです。

750
01:04:24,440 --> 01:04:26,500
ファンソは急いでいた。

751
01:04:28,755 --> 01:04:32,840
豚の舌が切り取られた
彼がその話を聞く前に。

752
01:04:34,121 --> 01:04:38,020
でももう叫んでしまった
君の名は、もう手遅れだった。

753
01:04:38,400 --> 01:04:42,920
Boss, there seems to be a misunderstanding.

754
01:04:42,920 --> 01:04:45,640
今回は
, まだ舌は切り落とさないでください。

755
01:04:45,640 --> 01:04:47,240
あなたはお金を取りました。

756
01:04:48,440 --> 01:04:50,580
これを行う必要はありません。

757
01:04:50,770 --> 01:04:52,264
太ももを切ってもいいですか？

758
01:05:00,660 --> 01:05:01,820
沈黙。

759
01:05:02,960 --> 01:05:04,460
私を救ってください。

760
01:05:05,000 --> 01:05:08,160
私は彼を見てさえいませんでした。

761
01:05:08,160 --> 01:05:09,000
ただ撃つだけ？

762
01:05:09,000 --> 01:05:10,340
ユ・ミンソルさん！

763
01:05:10,340 --> 01:05:12,200
イ・ドンヒョクさん！

764
01:05:12,200 --> 01:05:13,800
あの野郎が盗んだんだよ。

765
01:05:13,800 --> 01:05:15,800
彼らは泥棒です！

766
01:05:15,800 --> 01:05:19,800
ただ食べたいだけです。

767
01:05:20,292 --> 01:05:25,292
私はまだ若いので、
だから食べられるよ。

768
01:05:27,800 --> 01:05:29,800
私は彼らをよく知っています。

769
01:05:30,212 --> 01:05:37,212
従う犬になった
ボスを助けてくれたので、泥棒を捕まえることができました。

770
01:05:38,323 --> 01:05:40,323
やめてください！やめてください！

771
01:05:47,805 --> 01:05:50,805
2日以内にやりたいのは、
飛行機で日本に行きます。

772
01:05:50,805 --> 01:05:52,805
私のパスポートはどこにありますか?

773
01:05:56,805 --> 01:05:58,805
ああ、くそー。

774
01:06:35,820 --> 01:06:36,980
本当に天気がいいですね。

775
01:06:37,020 --> 01:06:39,020
テク！

776
01:06:39,280 --> 01:06:40,520
それはどうやってわかりますか？

777
01:06:40,760 --> 01:06:41,520
ああ！

778
01:06:41,560 --> 01:06:42,520
わかった、やめて！

779
01:06:42,520 --> 01:06:45,153
ドギョン、お母さん
今日で退職ですよね？

780
01:06:45,257 --> 01:06:49,257
お金を受け取ったら、あなたは
アウト。ただそこで待っていてください。

781
01:06:50,520 --> 01:06:51,520
あなたを殺しに来ます。

782
01:06:57,884 --> 01:06:59,884
今日は
暑い日。

783
01:07:09,226 --> 01:07:11,470
そうそう、アリです。金はどこにありますか？

784
01:07:11,495 --> 01:07:13,495
それはどんな金ですか？取ってください！

785
01:07:14,272 --> 01:07:15,939
それだけの秘密
あなたも私も知っています。

786
01:07:15,964 --> 01:07:17,964
あなたは何について話しているのですか？

787
01:07:26,520 --> 01:07:28,520
ああ、行きましょう。

788
01:07:29,869 --> 01:07:31,520
チェ・ガヨンさんは今どこを探していますか？

789
01:07:31,520 --> 01:07:33,520
チェ・ガヨンさんは知っています。

790
01:07:35,520 --> 01:07:38,165
彼には決してできないだろう
このファジョン市場から出てください。

791
01:07:42,043 --> 01:07:43,860
ソンイの声が聞こえた
野牛です。

792
01:07:44,040 --> 01:07:45,060
どうすればいいでしょうか？

793
01:07:45,647 --> 01:07:47,367
彼女の髪は本当に素敵ですね。

794
01:07:47,392 --> 01:07:49,920
しかし、彼は当店のギャングです。

795
01:07:49,920 --> 01:07:51,220
あなたはパートタイム労働者ですか？

796
01:07:51,220 --> 01:07:52,340
やあ、皆さん。

797
01:07:52,840 --> 01:07:54,860
非常にあります
貴重なゲストが来ます。

798
01:07:54,860 --> 01:07:57,780
急いで、
礼儀正しくしてください。

799
01:07:58,145 --> 01:07:58,885
はい。

800
01:08:03,120 --> 01:08:04,820
ねえ、必要ないよ
長々と話すこと。

801
01:08:04,820 --> 01:08:05,940
彼は伝説です。

802
01:08:05,940 --> 01:08:06,880
挨拶しましょう。

803
01:08:06,880 --> 01:08:09,340
ハロー。

804
01:08:09,340 --> 01:08:11,840
おい、誰が正しいんだ。

805
01:08:11,840 --> 01:08:13,540
こんにちは、ナンバーワンのジェピルです。

806
01:08:13,540 --> 01:08:14,740
私は歌が上手です。

807
01:08:14,740 --> 01:08:17,040
2番のヨンジェです。

808
01:08:17,040 --> 01:08:19,140
こんにちは、ヨンソンです…

809
01:08:28,140 --> 01:08:31,340
兄さん、
金塊ガールがやってくる。

810
01:08:32,540 --> 01:08:34,940
少し老けて少し太ってます。

811
01:08:34,940 --> 01:08:36,740
かなり小さいです。

812
01:08:38,168 --> 01:08:43,001
そうするって言ったよ
従順な犬になりなさいね？

813
01:08:43,142 --> 01:09:02,234
LayarAsia.SITE によって作成された字幕

814
01:09:02,880 --> 01:09:04,000
ここではありません。

815
01:09:12,254 --> 01:09:14,254
兄弟！ここにあります！

816
01:09:14,279 --> 01:09:16,279
ここから入ることができます。

817
01:09:17,740 --> 01:09:19,740
どうぞお入りください。

818
01:09:37,193 --> 01:09:38,740
外で待ってます。

819
01:09:38,765 --> 01:09:40,765
最善を尽くしてください。

820
01:09:42,184 --> 01:09:46,184
彼らはそこから出てくるかもしれない
裏口、私がそこを守ります。

821
01:09:51,740 --> 01:09:53,740
たくさん食べてください。

822
01:10:01,740 --> 01:10:03,740
飲む。飲む。

823
01:10:03,740 --> 01:10:06,740
ねえ、死んでください
水を飲んだ後！

824
01:10:08,740 --> 01:10:09,740
入力。

825
01:10:22,247 --> 01:10:24,247
でもあなたは誰ですか？

826
01:11:07,247 --> 01:11:08,477
クム。

827
01:11:09,020 --> 01:11:11,260
彼を雇用主のところに連れて行ってください。

828
01:11:14,700 --> 01:11:15,580
クム。

829
01:11:16,794 --> 01:11:19,154
何をすべきか
私は野郎に言います。

830
01:11:20,160 --> 01:11:21,531
ジェグァンさん。

831
01:11:24,960 --> 01:11:25,980
速い。

832
01:11:28,700 --> 01:11:29,740
速い。

833
01:11:45,543 --> 01:11:47,000
何？

834
01:11:49,740 --> 01:11:51,740
勇気を出してください。

835
01:11:51,740 --> 01:11:53,740
なんとも大胆な
ここに侵入しますか？

836
01:11:53,740 --> 01:11:55,740
誰が誰を救ったのか？

837
01:11:55,740 --> 01:11:57,740
あなたは節約しています
あなた自身の人生。

838
01:12:01,421 --> 01:12:04,421
完全にめちゃくちゃになってしまいました。

839
01:12:04,421 --> 01:12:08,421
本当にめちゃくちゃだよ、ドギョン。

840
01:12:08,421 --> 01:12:10,421
イ・ドギョンさん。

841
01:12:12,421 --> 01:12:14,421
チェ・ガヨンです。

842
01:12:21,421 --> 01:12:24,421
好きなように生きてください。

843
01:12:24,421 --> 01:12:27,421
好き勝手に生きていきます。

844
01:12:28,698 --> 01:12:30,437
行く。

845
01:12:30,723 --> 01:12:33,723
クムヒを探しに行きます。

846
01:12:36,740 --> 01:12:39,740
今、私はあなたを捨てます。

847
01:12:39,740 --> 01:12:40,740
行く。

848
01:12:43,160 --> 01:12:45,160
行く！

849
01:13:05,803 --> 01:13:07,803
どこにいるの？

850
01:13:07,803 --> 01:13:09,803
おい、この野郎！

851
01:13:09,803 --> 01:13:11,803
ろくでなし！

852
01:13:11,803 --> 01:13:13,803
あなたは誰ですか？

853
01:13:13,803 --> 01:13:15,803
あなたは狂っている！

854
01:13:15,803 --> 01:13:17,803
あなたのお母さんはあなたを叱りましたね？

855
01:13:17,803 --> 01:13:21,803
あなたのお母さんはどこですか？

856
01:13:21,803 --> 01:13:25,803
クソ野郎！

857
01:13:43,843 --> 01:13:45,843
クソトレジャーハンターめ！

858
01:13:55,740 --> 01:13:56,740
ママはどこですか？

859
01:13:56,740 --> 01:13:58,580
彼がどこにいるか知っていると思います。

860
01:13:58,580 --> 01:13:59,240
さあ行こう。

861
01:13:59,240 --> 01:14:00,040
あなたは何について話しているのですか？

862
01:14:00,040 --> 01:14:02,040
彼をここに連れてくるように言ったのです！

863
01:14:03,920 --> 01:14:05,380
彼がどこにいるのか分かりません。

864
01:14:05,380 --> 01:14:07,540
ゴールドはここに置いておきます。

865
01:14:07,540 --> 01:14:08,942
さあ行こう。

866
01:14:12,420 --> 01:14:13,920
それは何ですか？

867
01:14:13,920 --> 01:14:16,300
私たちは取らなければなりません
お母さんも私たちと一緒に。

868
01:14:16,300 --> 01:14:17,800
あなたがその問題を処理します。

869
01:14:19,720 --> 01:14:21,720
対応させていただきます。

870
01:15:17,470 --> 01:15:19,470
しっかりしてください。これはあなたの生命線です。

871
01:15:24,131 --> 01:15:26,220
これからはさらに難しくなります。

872
01:15:30,589 --> 01:15:32,020
金はどこにありますか？

873
01:15:32,120 --> 01:15:33,260
それを私にください。

874
01:15:33,260 --> 01:15:36,340
それを保証します
それは私にお任せください。

875
01:15:36,340 --> 01:15:38,800
答えは間違っています。

876
01:15:38,800 --> 01:15:43,820
あなたは欲しいって言いました
今すぐ私を殺すために。

877
01:16:08,240 --> 01:16:09,816
楽しいですよね？

878
01:16:17,393 --> 01:16:22,562
全部思い出させてくれるよ
あなたが決して持っていなかった思い出。

879
01:16:31,760 --> 01:16:34,420
重力。

880
01:16:34,420 --> 01:16:36,160
ロッカー。

881
01:16:36,160 --> 01:16:38,320
12分。

882
01:16:44,779 --> 01:16:48,240
あなたがかけている番号
アクティブではありません。もう一度試してください。

883
01:16:50,588 --> 01:16:53,240
あなたがかけている番号
アクティブではありません。もう一度試してください。

884
01:16:54,620 --> 01:16:57,343
あなたがかけている番号
アクティブではありません。もう一度試してください。

885
01:17:03,240 --> 01:17:05,240
通話頻度を確認してください。

886
01:17:06,582 --> 01:17:11,300
パスワード。

887
01:18:16,740 --> 01:18:18,740
この野郎…

888
01:19:43,975 --> 01:19:44,975
わかりますか？

889
01:19:46,575 --> 01:19:49,375
この金を見つけました。

890
01:19:50,775 --> 01:19:53,975
使ってみた
パスワードに私の生年月日が入っています。

891
01:19:54,324 --> 01:19:55,524
しかし、間違っています。

892
01:19:57,112 --> 01:19:59,612
使ってみた
あなたも、まだ間違っています。

893
01:20:01,080 --> 01:20:02,300
何が入っているか知っていますか？

894
01:20:04,260 --> 01:20:06,460
1、2、3。

895
01:20:07,808 --> 01:20:11,333
小さい頃、チェ・ガヨン
食べ物の配達を頼まれました。

896
01:20:11,881 --> 01:20:15,801
彼は、もし子供だったら、と言いました。
薬を届ければ捕まらないだろう。

897
01:20:18,524 --> 01:20:21,324
ロッカー
ファジョン駅12番。

898
01:20:23,190 --> 01:20:26,650
何だろう？
秘密は私たちの間にあります。

899
01:20:28,861 --> 01:20:34,468
彼が私の手を取ったとき
そして走って、知っていると言いました。

900
01:20:38,062 --> 01:20:40,958
ただし、それは可能です。

901
01:20:53,557 --> 01:20:55,969
これは何ですか？

902
01:21:06,000 --> 01:21:08,557
これは何ですか？

903
01:21:18,325 --> 01:21:22,205
- 母が亡くなりました。
- 何？

904
01:21:28,563 --> 01:21:31,073
母が亡くなりました。

905
01:21:33,467 --> 01:21:36,467
ドギョン、母が亡くなった。

906
01:21:38,000 --> 01:21:41,000
母が亡くなりました。

907
01:21:42,000 --> 01:21:48,000
とても怖かったです
何もできなかった。

908
01:21:48,000 --> 01:22:02,063
一緒に来るように言ったのに、
そうではなかったですか？一緒に来るように言いました。

909
01:22:09,976 --> 01:22:15,468
ふりをするように言いました。

910
01:22:19,976 --> 01:22:22,976
とにかく死ぬんだよ。
なぜそんなにナイーブなのですか？

911
01:22:28,976 --> 01:22:30,976
それから私は
ただ寝ます。

912
01:22:40,300 --> 01:22:45,080
- あなたも死にたくないですか？
- 金を持って行ってください。

913
01:22:53,683 --> 01:22:56,764
ご愁傷様です。

914
01:23:26,769 --> 01:23:29,240
失った。

915
01:23:30,334 --> 01:23:33,774
負けた、ドギョン。

916
01:23:39,600 --> 01:23:40,660
ドギョンさん。

917
01:23:42,962 --> 01:23:45,102
好きなように生きてください。

918
01:23:46,378 --> 01:23:48,638
好き勝手に生きていきます。

919
01:24:19,800 --> 01:24:21,100
もうめちゃくちゃだよ。

920
01:24:21,100 --> 01:24:23,100
二人とも見つけてあげるよ

921
01:24:23,780 --> 01:24:25,280
ストップアンドゴー

922
01:24:27,500 --> 01:24:29,500
ガヨンは必ず
それも欲しい

923
01:25:23,363 --> 01:25:25,363
離れられない
ファジョン市場。

924
01:25:27,219 --> 01:25:30,219
いいえ、行きません。

925
01:25:31,719 --> 01:25:33,962
蹴るまでは
この野郎たちは出て行け。

926
01:26:01,100 --> 01:26:03,100
野郎どもどこにいるの？

927
01:26:03,100 --> 01:26:05,100
野郎どもめ！

928
01:26:05,100 --> 01:26:07,100
おい、こっちに来い。

929
01:26:07,100 --> 01:26:09,100
死にたいですか？

930
01:26:09,100 --> 01:26:11,100
もう終わったと思った？

931
01:26:11,100 --> 01:26:13,100
くそー、死ぬつもりはないよ！

932
01:26:13,100 --> 01:26:15,100
これが漏れると、
皆殺しにしてやる。

933
01:26:15,100 --> 01:26:17,100
あなたを八つ裂きにします。

934
01:26:17,540 --> 01:26:20,071
私たちはあなたにチャンスを与えます。

935
01:26:20,254 --> 01:26:23,100
おいおい、ドギョン。

936
01:26:23,100 --> 01:26:25,100
ドギョンウォンさん、押さないでください！

937
01:26:25,100 --> 01:26:27,100
ああ！

938
01:26:27,100 --> 01:26:29,950
静かな。落ち着け。

939
01:26:30,100 --> 01:26:32,676
報告書をください
牛を追いかけているときに手に入れました。

940
01:26:32,701 --> 01:26:35,075
遊んでるだけだよ。

941
01:26:35,100 --> 01:26:36,589
もしそうなら、私はあなたに金を差し上げます。

942
01:26:38,100 --> 01:26:39,805
報告書をくれたら
, 返信させていただきます。

943
01:26:40,100 --> 01:26:44,067
混乱に対する復讐
あなたが作りました。

944
01:26:48,100 --> 01:26:49,100
空気！

945
01:27:12,247 --> 01:27:14,841
オープンしたばかりのToさん
最近新しいサイト。

946
01:27:15,509 --> 01:27:17,642
があるでしょう
数日後にはビッグマッチ。

947
01:27:17,667 --> 01:27:22,559
彼は全財産をつぎ込んだ
6点以上の差で負けた場合。

948
01:27:23,257 --> 01:27:27,797
賭け事に捕まった場合
自分の家なら撲殺されるだろう。

949
01:27:27,830 --> 01:27:29,330
それがルールです。

950
01:27:30,600 --> 01:27:36,220
彼は何かをした
彼はすべきではなかった。とても怖いです。

951
01:27:36,220 --> 01:27:43,980
私たちは党と一緒に暮らすことはできない。
もしチェ・チョルのチームが勝てば、彼はおそらく死ぬだろう。

952
01:27:46,780 --> 01:27:50,180
なぜ彼はこんなことをしたのでしょうか？

953
01:27:50,180 --> 01:27:52,180
これは見えません。

954
01:27:52,180 --> 01:27:53,640
戻ります。

955
01:27:54,600 --> 01:27:55,940
追加授業は何時からですか？

956
01:27:57,140 --> 01:27:58,480
急いで。

957
01:28:00,320 --> 01:28:01,560
落ち着け、落ち着け。

958
01:28:02,180 --> 01:28:03,180
友達。

959
01:28:03,740 --> 01:28:07,480
- これを見てください。
- 江南で何してるの？

960
01:28:07,700 --> 01:28:09,390
ファジン、8.000ウォン。

961
01:28:10,620 --> 01:28:12,120
ガウル、5.200ウォン。

962
01:28:12,240 --> 01:28:14,808
イェジン、12万ウォン。

963
01:28:15,160 --> 01:28:16,960
次は9,000ウォン。

964
01:28:17,040 --> 01:28:19,460
みんな何してるの？

965
01:28:19,460 --> 01:28:21,620
なぜ私たちのマイクは
削除されましたか？それは嫌だ。

966
01:28:21,620 --> 01:28:24,403
私が皆さんのことを忘れたと思っているでしょう
ここで首を絞めて生きているのですか？

967
01:28:24,620 --> 01:28:26,120
なんてこった？

968
01:28:26,120 --> 01:28:28,120
これがあなたが扱う方法ですか
マイクに乗りたい人はいますか？

969
01:28:28,120 --> 01:28:29,120
何してるの？

970
01:28:29,120 --> 01:28:30,120
おいおい！

971
01:28:30,120 --> 01:28:31,620
出て行け！出て行け！

972
01:28:31,620 --> 01:28:33,120
何してるの？

973
01:28:33,595 --> 01:28:35,595
どうしたの？

974
01:28:35,620 --> 01:28:38,309
チェマネージャーは、
私たちの別荘を騙されました。

975
01:28:39,620 --> 01:28:42,120
映画の中の野郎は、
地主。

976
01:28:42,120 --> 01:28:43,120
何？真剣に？

977
01:28:43,120 --> 01:28:44,120
チェマネージャー？

978
01:28:44,120 --> 01:28:45,120
彼は土地の所有者ですか？

979
01:28:45,120 --> 01:28:46,120
何？

980
01:28:46,620 --> 01:28:47,620
おい！

981
01:28:49,620 --> 01:28:53,340
だからこそ彼は続けるのです
私たちを絞め殺している。

982
01:28:54,500 --> 01:29:00,460
そしてあの野郎
私の母も殺しました。

983
01:29:01,260 --> 01:29:02,420
何？

984
01:29:02,420 --> 01:29:04,420
それはとんでもないことだ。

985
01:29:04,420 --> 01:29:05,420
本当に？

986
01:29:05,420 --> 01:29:06,720
彼は気が狂っている。

987
01:29:08,300 --> 01:29:09,760
これを破いてあげます。

988
01:29:14,020 --> 01:29:15,440
助けて。

989
01:29:25,240 --> 01:29:29,780
- 何？
- おっしゃるとおり、投資は完了しました。

990
01:29:41,620 --> 01:29:45,800
作ります
投資家は私に投資してくれます。

991
01:29:45,800 --> 01:29:50,800
これは運次第のゲームです。
賭ける意欲があれば、必ず勝つことができます。

992
01:29:57,259 --> 01:29:59,259
みんなも試してみましょう。

993
01:30:00,458 --> 01:30:02,458
頑張りましょう。

994
01:30:48,006 --> 01:30:50,518
そうはしないでしょう
行かせてください？

995
01:30:55,320 --> 01:30:57,080
私は退職しました。

996
01:30:57,500 --> 01:31:02,580
でもいつまでやるの？
チョルスンとぶらぶらしてる？

997
01:31:09,255 --> 01:31:14,255
WP 3敗目、CFコールド
ホームラン、そして0-0の独走。

998
01:31:14,255 --> 01:31:17,255
３敗目は確かに３敗目ですが、
WP の最近の業績は非常に残念なものでした。

999
01:31:17,255 --> 01:31:22,255
これは非常に重要な試合となるだろう。
ここまで無敗を誇るエース、イ・ハヌクの活躍。

1000
01:31:22,255 --> 01:31:27,255
必要な 2 つのチーム間の試合
コーチだけでなく、勝ちたいという意志。

1001
01:31:27,255 --> 01:31:33,255
この試合の方が重要だ
試合開始よりも。

1002
01:31:33,393 --> 01:31:38,480
イアヌクは、
加入時は逆転ゴールスコアラー。

1003
01:31:38,480 --> 01:31:41,880
どうだろうか
今日はどうなるか。

1004
01:31:41,880 --> 01:31:44,880
イアヌクは重要な瞬間に登場した。

1005
01:31:44,880 --> 01:31:46,080
彼はコーチです。

1006
01:31:46,080 --> 01:31:47,780
赤ちゃん！

1007
01:31:47,780 --> 01:31:49,880
皆様のエントリーをお待ちしております。

1008
01:31:49,880 --> 01:31:52,280
これは、
不必要な緊張を生み出します。

1009
01:31:52,280 --> 01:31:53,680
彼は気をつけなければなりません。

1010
01:31:53,680 --> 01:31:56,280
彼は有罪判決を受けた
タックルの。

1011
01:31:56,280 --> 01:31:57,880
彼はフリースローを獲得した。

1012
01:31:57,880 --> 01:32:01,380
最近、イ・ハヌクさん
フリースローがどんどん増えてきました。

1013
01:32:02,427 --> 01:32:04,158
あの時も言いましたよ。

1014
01:32:05,200 --> 01:32:07,600
自分の人生は自分で守るだけです。

1015
01:32:08,998 --> 01:32:13,400
負けることに慣れているなら、本当に負けるときは、
勝ちたくても勝てない。

1016
01:32:13,816 --> 01:32:15,640
このフリースローなら
成功するとスコアは同点となります。

1017
01:32:15,640 --> 01:32:21,200
描く！

1018
01:32:21,200 --> 01:32:25,400
彼はプレッシャーを感じていたに違いない、
しかし彼のパフォーマンスは傑出していました。

1019
01:32:25,400 --> 01:32:27,400
イ・ハンオクのフリースロー
結果はポイントに！

1020
01:32:27,400 --> 01:32:29,400
イ・ハンオクの動きが違う！

1021
01:32:29,400 --> 01:32:31,400
イ・ハンオクの攻撃
彼の口で！

1022
01:32:31,400 --> 01:32:32,400
要素！

1023
01:32:32,400 --> 01:32:33,400
イ・ハンオクさん！

1024
01:32:33,400 --> 01:32:35,400
これでスコアは同点となりました！

1025
01:32:35,400 --> 01:32:37,400
動きが本当に生き生きしてます！

1026
01:32:37,400 --> 01:32:39,400
彼はまだ得点することができた
ハンドオフで３点！

1027
01:32:39,400 --> 01:32:41,400
イ・ハンオクが3得点！

1028
01:32:41,400 --> 01:32:43,400
さて、ゲーム
本当に変わりました！

1029
01:32:43,400 --> 01:32:45,400
ゲームは違います！

1030
01:32:45,400 --> 01:32:47,400
イ・ハンオクさん
遠くに取り残されました！

1031
01:32:47,400 --> 01:32:51,400
今日、彼を作り上げた脚の強さは、
彼の不在が続いていることを忘れてください！

1032
01:32:51,400 --> 01:32:53,400
イ・ハンオクのエネルギーは決して消えない！

1033
01:32:53,400 --> 01:32:55,400
イ・ハンウクは口を覆った。

1034
01:32:55,400 --> 01:33:00,400
今日、イ・ハンウクが帰ってきました
私たちが知っている完璧なイ・ハンウク。

1035
01:33:00,400 --> 01:33:03,400
イ・ハンウクが見せた
素晴らしいパフォーマンス。

1036
01:33:03,400 --> 01:33:05,400
今日は彼が勝つだろう。

1037
01:33:05,400 --> 01:33:07,400
彼は私たちのスターです。

1038
01:33:07,400 --> 01:33:12,400
89-78、イ・ハンウクの完璧なWP。

1039
01:33:12,400 --> 01:33:14,400
今日の試合は終わりました。

1040
01:33:14,400 --> 01:33:19,400
イ・ハンウク復帰
A7のエースとして。

1041
01:33:37,760 --> 01:33:40,160
先生、子供たち
まだ水の中にいる。

1042
01:33:40,160 --> 01:33:42,160
ですので、まだ売り上げはありません。

1043
01:33:55,019 --> 01:33:57,462
口を開けてください。

1044
01:33:57,487 --> 01:33:58,687
それから。

1045
01:34:00,760 --> 01:34:02,860
口を開けてください。

1046
01:34:13,220 --> 01:34:16,100
子どもたちを連れてきましたが、
別の店で働いてたんですよ、先生。

1047
01:34:23,400 --> 01:34:24,600
口を開けてください。

1048
01:34:50,907 --> 01:34:52,047
おい。

1049
01:34:55,680 --> 01:34:57,680
ここまでは順調ですね。

1050
01:34:57,680 --> 01:34:59,680
やめなければなりません
今はとても真剣です。

1051
01:34:59,680 --> 01:35:01,680
あなたのお母さんの遺体の写真を撮ります。

1052
01:35:01,680 --> 01:35:04,680
変わる前に
友達の顔、

1053
01:35:04,680 --> 01:35:06,407
すべてをきれいにしてください。

1054
01:35:08,120 --> 01:35:09,280
また後で。

1055
01:36:40,553 --> 01:36:43,400
あなたの金を持ってきました。

1056
01:36:46,781 --> 01:36:48,260
彼らを解放してください。

1057
01:36:55,858 --> 01:36:57,798
おい、手首を切ろう
これを持つ手の様子。

1058
01:37:19,462 --> 01:37:21,462
行かせてください。

1059
01:37:21,462 --> 01:37:23,462
ドギョン、ラリ。

1060
01:37:23,462 --> 01:37:25,462
ラリ、ドギョン。

1061
01:37:25,462 --> 01:37:26,462
大丈夫ですか？

1062
01:37:26,462 --> 01:37:28,462
はい、大丈夫です。

1063
01:37:28,462 --> 01:37:29,462
私たちは大丈夫です。

1064
01:37:29,462 --> 01:37:31,462
自分自身に気をつけてください。

1065
01:37:45,462 --> 01:37:47,462
ろくでなし！

1066
01:38:05,900 --> 01:38:06,900
出て行け！

1067
01:38:48,994 --> 01:38:51,400
この野郎どこ行った？

1068
01:38:51,400 --> 01:38:53,860
ゆうりさん。

1069
01:38:55,587 --> 01:38:57,400
あ、ミソンさん。

1070
01:38:57,400 --> 01:39:00,400
ユ・ミソンさん。

1071
01:40:16,452 --> 01:40:18,693
あなたのお母さんにあげます。

1072
01:40:21,780 --> 01:40:23,520
クソ野郎。

1073
01:40:26,020 --> 01:40:27,980
くそー、やめてください。

1074
01:40:34,740 --> 01:40:35,980
この野郎。

1075
01:40:35,980 --> 01:40:37,700
ねえ、イ・ドンギョンさん。

1076
01:40:52,054 --> 01:40:53,140
わかった。

1077
01:40:53,900 --> 01:40:54,800
はあ？

1078
01:40:56,120 --> 01:40:57,440
最後まで見届けなければなりません。

1079
01:40:57,900 --> 01:40:58,780
はあ？

1080
01:40:59,120 --> 01:41:01,460
できると思いますか
華井市場から出ますか？

1081
01:41:45,000 --> 01:41:46,000
ああ！

1082
01:42:11,080 --> 01:42:13,080
彼をそのままにしておきますか？

1083
01:42:15,000 --> 01:42:18,880
いいえ、したくないです。

1084
01:42:31,840 --> 01:42:33,000
コーヒー。

1085
01:42:33,000 --> 01:42:35,880
たくさん持ってきてくれましたね。

1086
01:42:49,100 --> 01:42:50,540
おい。

1087
01:42:55,122 --> 01:42:58,000
君たちは野良犬だ。

1088
01:42:58,774 --> 01:43:01,000
こうやってあなたは
贈り物をする。

1089
01:43:02,792 --> 01:43:04,791
私の金鉱山に来てください。

1090
01:43:04,985 --> 01:43:09,000
いつ以来ですか？
この時間にこうやって歩いたの？

1091
01:43:11,859 --> 01:43:12,859
悲しいですよね？

1092
01:43:15,199 --> 01:43:16,619
悲しそうだね。

1093
01:43:16,619 --> 01:43:17,859
あなたはとても迷惑です。

1094
01:43:19,859 --> 01:43:20,859
おい。

1095
01:43:21,739 --> 01:43:22,859
ここには誰もいませんか？

1096
01:43:24,619 --> 01:43:25,619
いいえ。

1097
01:43:26,359 --> 01:43:28,859
そんなに意地悪しないでください。です
ここには誰もいませんか？

1098
01:43:30,939 --> 01:43:32,359
いいえ、実際にはありません。

1099
01:43:33,619 --> 01:43:35,979
あなたはいつも盗みます
物事。

1100
01:43:35,979 --> 01:43:37,979
それも盗んだんですね。

1101
01:43:37,979 --> 01:43:41,859
お金はどこにありますか？

1102
01:43:45,000 --> 01:43:46,000
どうしますか
お金があったらやりますか？

1103
01:43:46,000 --> 01:43:48,000
バックパッキングに行きたいです。

1104
01:43:48,000 --> 01:43:49,000
バックパッキング?

1105
01:43:49,000 --> 01:43:51,000
バックパックはどこですか？

1106
01:43:51,000 --> 01:43:52,000
まだ購入していません。

1107
01:43:52,000 --> 01:43:53,000
それはただの夢でした。

1108
01:43:57,000 --> 01:44:00,000
おい、これはどうだ？

1109
01:44:01,000 --> 01:44:02,000
どういう意味ですか？

1110
01:44:02,000 --> 01:44:03,000
生きていかなければなりません。

1111
01:44:04,000 --> 01:44:06,000
でもどこにバックパックを入れたいですか？

1112
01:44:06,000 --> 01:44:09,000
彼は一銭も持っていないと言った
、なぜ尋ねるのですか？

1113
01:44:10,928 --> 01:44:13,928
ああ、この野郎
笑っている。

1114
01:44:14,063 --> 01:44:33,858
LayarAsia.SITE によって作成された字幕