1 00:00:26,777 --> 00:00:31,908 Осветлување! 2 00:00:36,204 --> 00:00:38,414 Минион! 3 00:00:39,457 --> 00:00:40,499 Да 4 00:00:41,792 --> 00:00:44,629 ох 5 00:00:44,712 --> 00:00:47,423 кога посакуваш ѕвезда 6 00:00:49,008 --> 00:00:51,636 вашите соништа ќе потрае ти многу далеку 7 00:00:53,387 --> 00:00:56,515 но кога ќе посакаш на сон 8 00:00:58,100 --> 00:01:01,520 животот не е секогаш она што се чини о, да 9 00:01:03,439 --> 00:01:05,024 замрзнете! Авл! 10 00:01:05,107 --> 00:01:06,651 Без разлика кој си... 11 00:01:06,734 --> 00:01:08,486 Еј! Еј! 12 00:01:08,569 --> 00:01:10,154 Застанете токму таму! Фати ја! 13 00:01:14,784 --> 00:01:16,744 Да, бебе! Внимание, сите единици. 14 00:01:23,334 --> 00:01:24,710 Внимавајте! 15 00:01:24,794 --> 00:01:26,754 Ти се допаѓа тоа? Еј! 16 00:01:28,297 --> 00:01:30,049 Светлечка ѕвезда да ја видите 17 00:01:30,216 --> 00:01:32,468 каков навистина може да биде твојот живот 18 00:01:32,802 --> 00:01:34,971 блескава ѕвезда да видиш 19 00:01:35,054 --> 00:01:37,306 каков навистина може да биде твојот живот 20 00:01:37,431 --> 00:01:39,475 блескава ѕвезда да видиш 21 00:01:39,558 --> 00:01:42,144 каков навистина може да биде твојот живот 22 00:01:43,729 --> 00:01:44,939 ох, бебе! 23 00:01:45,022 --> 00:01:47,233 Лига против злосторниците не можам да го фатам ова. 24 00:01:47,316 --> 00:01:48,734 Погодете кој ја украл картата. 25 00:01:53,364 --> 00:01:55,700 Алелуја! 26 00:01:57,368 --> 00:01:59,996 Да! Го добив ова. 27 00:02:04,959 --> 00:02:06,752 Ха-ха, добра работа. 28 00:02:09,255 --> 00:02:12,383 Картата на легендарниот хороскопски камен. 29 00:02:12,466 --> 00:02:16,095 Ќе станеме најмногу моќни негативци во светот. 30 00:02:17,471 --> 00:02:19,432 Добро, ајде да продолжиме понатаму. 31 00:02:19,515 --> 00:02:21,267 Вечерва заминуваме за Азија. 32 00:02:48,919 --> 00:02:50,671 Добро, ајде да видиме овде. 33 00:03:14,070 --> 00:03:15,154 јас сум внатре. 34 00:03:42,473 --> 00:03:44,850 Здраво убава. 35 00:04:00,324 --> 00:04:01,325 Што? 36 00:04:34,066 --> 00:04:35,860 Ха-ха, да! 37 00:04:35,943 --> 00:04:38,070 Хороскопски камен. 38 00:04:49,206 --> 00:04:52,793 Наскоро, моќта на овие незапирливи ѕверови ќе бидат наши. 39 00:04:59,425 --> 00:05:01,927 О, за плачење на глас. 40 00:05:11,812 --> 00:05:13,314 Уф! 41 00:05:15,733 --> 00:05:17,610 Уф! 42 00:05:25,868 --> 00:05:26,869 Побрзајте! 43 00:05:26,952 --> 00:05:29,663 Добив еден куп смртоносни чорби на мојата опашка. 44 00:05:30,206 --> 00:05:32,082 Роџер тоа на копијата. 45 00:05:32,166 --> 00:05:33,751 Зачекорете го, сестро. 46 00:05:40,341 --> 00:05:41,967 Побрзајте! Ајде! 47 00:05:45,554 --> 00:05:46,639 Исклучено! Исклучено! 48 00:05:52,770 --> 00:05:55,147 Го добив. Го добив каменот. 49 00:05:55,773 --> 00:05:57,399 Забавата заврши, старче. 50 00:05:57,483 --> 00:06:01,237 Злобниот6 има нова глава хончо. 51 00:06:01,320 --> 00:06:04,532 Штотуку си играл за морон! 52 00:06:04,615 --> 00:06:07,493 Издржи. Ја започнав оваа група. 53 00:06:07,576 --> 00:06:08,827 Ние сме тим. 54 00:06:08,911 --> 00:06:10,704 Каде е вашата лојалност? 55 00:06:10,788 --> 00:06:13,123 О, те молам. Ние сме негативци. 56 00:06:13,207 --> 00:06:14,583 Нема такво нешто. 57 00:06:14,667 --> 00:06:17,503 Време е за следното генерација. 58 00:06:48,826 --> 00:06:49,952 Бенг, тресок. 59 00:06:51,745 --> 00:06:52,871 Бенг, тресок. 60 00:06:54,623 --> 00:06:55,749 Бенг, тресок. 61 00:06:57,543 --> 00:06:58,544 Бенг, тресок. 62 00:07:16,604 --> 00:07:17,771 Еј 63 00:07:18,314 --> 00:07:19,315 еј 64 00:07:19,815 --> 00:07:20,816 еј 65 00:07:21,317 --> 00:07:22,318 еј 66 00:07:24,361 --> 00:07:25,487 тресок, тресок 67 00:07:27,197 --> 00:07:28,449 тресок, тресок. 68 00:07:34,455 --> 00:07:36,790 Тишина, класа. 69 00:07:38,125 --> 00:07:40,252 Тишина, класа. 70 00:07:40,336 --> 00:07:42,713 Луѓе, луѓе. 71 00:07:43,505 --> 00:07:47,384 Значи, што сакате да бидете кога растеш? О, ох. 72 00:07:47,468 --> 00:07:49,637 Саманта. Сакам да бидам доктор. 73 00:07:49,720 --> 00:07:50,721 Прекрасно. 74 00:07:50,804 --> 00:07:51,805 О, ох! Бредли. 75 00:07:51,889 --> 00:07:53,140 Сакам да бидам учител. 76 00:07:53,223 --> 00:07:55,017 Не, вие не. 77 00:07:55,643 --> 00:07:56,644 Да. Јас, јас! 78 00:07:56,727 --> 00:07:58,687 Сакам да бидам пожарникар кој е и претседател 79 00:07:58,771 --> 00:08:00,939 а исто така вози и тркачки автомобили. Да. 80 00:08:01,023 --> 00:08:02,232 Возбудливо. 81 00:08:03,025 --> 00:08:05,110 А што е со тебе гру? 82 00:08:06,445 --> 00:08:08,864 Гру? Јас? 83 00:08:09,239 --> 00:08:11,200 Сакам да бидам... 84 00:08:12,368 --> 00:08:14,495 Супер негативец. 85 00:08:17,039 --> 00:08:18,582 Супернегативец? Супернегативец. 86 00:08:18,666 --> 00:08:19,667 Лосех. 87 00:08:21,418 --> 00:08:23,337 Имам лош, лош ден 88 00:08:23,420 --> 00:08:25,464 време е тоа Јас се разбирам 89 00:08:25,547 --> 00:08:27,216 Кели! Тато! 90 00:08:27,883 --> 00:08:29,593 Мамо! Брет! 91 00:08:30,010 --> 00:08:31,053 Гру! 92 00:08:31,136 --> 00:08:33,013 Бакнеж-а ла мама! 93 00:08:33,222 --> 00:08:36,433 О, мои омилени мали роднини. 94 00:08:38,268 --> 00:08:40,062 О, не. Момци, ајде. 95 00:08:41,271 --> 00:08:43,691 Еј. Добив слика да се одржи овде. 96 00:08:46,985 --> 00:08:47,986 Во ред. 97 00:08:48,070 --> 00:08:50,072 Еј, дали сте напумпани за филмот? 98 00:08:50,322 --> 00:08:51,448 Ајде да одиме! 99 00:08:52,825 --> 00:08:53,826 Еј, еј, еј! 100 00:09:22,146 --> 00:09:23,564 О, не! 101 00:09:30,612 --> 00:09:32,531 Ајкула! Ајкула! 102 00:09:40,622 --> 00:09:43,459 Јас сум флипер волшебник. 103 00:09:43,667 --> 00:09:46,920 Свиш. Свиш. Свиш. Свиш. Свиш. 104 00:09:47,045 --> 00:09:50,758 Свиш. Свиш. Свиш. Свиш. Свиш. Свиш. 105 00:09:55,846 --> 00:09:57,055 Бело. Бело. 106 00:09:57,139 --> 00:09:58,891 Бело. Бело. 107 00:10:02,936 --> 00:10:04,646 Да! 108 00:10:06,565 --> 00:10:07,605 Сè што имаш. 109 00:10:07,649 --> 00:10:09,276 Уште малку. Ајде. 110 00:10:09,359 --> 00:10:11,528 Ставете малку од тие прскања таму. 111 00:10:12,029 --> 00:10:13,822 Ми се допаѓаат тие прскања. 112 00:10:17,659 --> 00:10:19,328 Сирење зрак! Сирење зрак! 113 00:10:19,411 --> 00:10:20,454 Сирење зрак! 114 00:10:21,830 --> 00:10:23,415 Не ме сире, брат. 115 00:10:28,378 --> 00:10:29,797 Пак те! 116 00:10:30,589 --> 00:10:31,799 Ммм. 117 00:10:31,882 --> 00:10:34,885 Толку кремасто, толку вкусно. 118 00:10:35,427 --> 00:10:37,596 Вреди за секоја калорија. 119 00:10:40,057 --> 00:10:41,558 Имам лош, лош ден 120 00:10:41,642 --> 00:10:44,102 ако го земеш лично, тоа е во ред 121 00:10:44,186 --> 00:10:45,562 гледајте, ова е многу забавно да се види... 122 00:10:45,646 --> 00:10:47,648 Сметки, списанија, 123 00:10:47,731 --> 00:10:49,441 песочни зелени марки. 124 00:10:57,074 --> 00:10:58,325 Свето гуакамоле! 125 00:10:58,408 --> 00:11:00,285 Каде можеме да слушаме? Каде можеме да слушаме? 126 00:11:09,711 --> 00:11:11,171 Здраво, господине Гру. 127 00:11:11,255 --> 00:11:12,881 Ја добивме вашата апликација 128 00:11:12,965 --> 00:11:16,510 на најдобрите во светот тим на супернегативец, злобниот6. 129 00:11:16,593 --> 00:11:20,264 Неодамнешно отворање стана достапен и... 130 00:11:20,347 --> 00:11:21,348 И? 131 00:11:21,431 --> 00:11:23,350 Вашето интервју е утре напладне. 132 00:11:23,475 --> 00:11:25,894 Dyn-o-mite! 133 00:11:28,605 --> 00:11:31,316 Ве молиме одете на главната улица 417. 134 00:11:31,400 --> 00:11:34,862 Лозинката е, „Не си добар“. 135 00:11:35,195 --> 00:11:37,364 „Не си добар“. Ммм-хм. 136 00:11:37,447 --> 00:11:39,241 Сега, стани со надолниот удар, 137 00:11:39,324 --> 00:11:42,202 „Заради оваа покана ќе експлодира, душо. 138 00:11:42,286 --> 00:11:43,662 Да експлодираат? Ах. 139 00:11:43,787 --> 00:11:45,038 О, не, не, не, не! 140 00:11:57,926 --> 00:11:59,428 Многу голема вест, мамо! 141 00:12:01,972 --> 00:12:03,098 Мамо? 142 00:12:08,270 --> 00:12:09,521 Мамо? 143 00:12:18,989 --> 00:12:20,741 Што? 144 00:12:20,824 --> 00:12:22,826 Мамо, кој е овој испотен човек? 145 00:12:22,910 --> 00:12:24,661 Ја смрди куќата. 146 00:12:24,745 --> 00:12:26,413 Мислев дека си готвење зелка. 147 00:12:26,496 --> 00:12:28,665 Тој е мојот нов гуру. 148 00:12:29,207 --> 00:12:30,542 Бла! 149 00:12:30,709 --> 00:12:32,419 Бла! 150 00:12:32,502 --> 00:12:33,921 Кажете им на вашите чудни пријатели 151 00:12:34,004 --> 00:12:36,590 подобро да почнат да влечат нивната тежина овде, 152 00:12:36,673 --> 00:12:37,883 или ги избркам. 153 00:12:37,966 --> 00:12:40,636 Тие убиваат моите слатки вибрации. 154 00:12:43,597 --> 00:12:45,390 Еј! Го слушнав тоа! 155 00:12:51,021 --> 00:12:54,024 Ајде. Ајде да и кажеме на војниците добрата вест. 156 00:12:55,692 --> 00:12:57,611 Господа, до подрумот, 157 00:12:57,694 --> 00:13:00,197 ака нашето ново зло дувло. 158 00:13:03,867 --> 00:13:05,702 Ова е фантастично! 159 00:13:05,786 --> 00:13:07,788 О, изградба изгледа одлично, момци. 160 00:13:29,518 --> 00:13:31,353 Моето прво зло дувло. 161 00:13:31,436 --> 00:13:32,729 Гуски испакнатини! 162 00:13:35,732 --> 00:13:38,735 Па, мора да скршиш а неколку јајца за да се направи омлет. 163 00:13:38,819 --> 00:13:39,987 Дали сум во право? 164 00:13:40,654 --> 00:13:42,489 О, одлична работа, Рајан. Што? 165 00:13:42,572 --> 00:13:43,907 Реков одлична работа! 166 00:13:43,991 --> 00:13:45,826 Што? Не е важно. 167 00:13:46,368 --> 00:13:49,037 Адриен, Мек, изгледа добро. 168 00:13:55,877 --> 00:13:57,587 Џо, како е семејството? 169 00:13:57,671 --> 00:13:59,297 Еј. Добро, добро. 170 00:13:59,923 --> 00:14:02,676 Добро, сите, одете овде. 171 00:14:05,262 --> 00:14:07,764 Сега, слушај. Закопчајте ги комбинезонот. 172 00:14:07,848 --> 00:14:09,808 Држете се за очилата. 173 00:14:09,891 --> 00:14:12,978 Злобниот6 сака да ме запознае. 174 00:14:13,061 --> 00:14:14,146 Утре. 175 00:14:17,274 --> 00:14:18,275 Мини-шеф! 176 00:14:18,358 --> 00:14:19,901 Мини-шеф! Мини-шеф! 177 00:14:19,985 --> 00:14:21,945 Во ред, во ред. Јас не сум мини. 178 00:14:22,029 --> 00:14:23,238 Те молам престани да ме нарекуваш така. 179 00:14:23,321 --> 00:14:26,116 И, исто така, немаат уште ме прифати. 180 00:14:29,119 --> 00:14:31,121 Здраво, Ото. Што е тоа? 181 00:14:33,540 --> 00:14:35,584 Бла, бла, бла. 182 00:14:35,709 --> 00:14:37,919 Ух-а. Па, тоа... 183 00:14:38,003 --> 00:14:40,213 Да, јас... 184 00:14:42,591 --> 00:14:43,884 Јас... во ред. 185 00:14:43,967 --> 00:14:47,554 Знаете што би било забавно? Ајде да ја играме тивката игра. 186 00:14:47,637 --> 00:14:49,264 Тивката игра! Си, си! 187 00:14:50,682 --> 00:14:53,810 Како и да е, благодарам за напорна работа денес, сите. 188 00:14:53,894 --> 00:14:55,270 Морам да одам да се одморам. 189 00:14:55,353 --> 00:14:58,231 Утре е најголемиот ден на мојот живот. 190 00:14:59,483 --> 00:15:01,985 Внимавај, свето. Еве доаѓа гру! 191 00:15:03,945 --> 00:15:05,906 Мини-шеф! Мини-шеф! Јас не сум... 192 00:15:05,989 --> 00:15:07,699 Мини-шеф! Мини-шеф! 193 00:15:22,339 --> 00:15:24,007 Овие момци се најдобри. 194 00:15:24,091 --> 00:15:25,550 Не ми се верува. 195 00:15:28,804 --> 00:15:30,347 Ах... мини-шеф? 196 00:15:33,433 --> 00:15:34,476 Да, разбирам, 197 00:15:34,559 --> 00:15:36,770 но ми треба добра ноќ спиј, па излези. 198 00:15:36,853 --> 00:15:40,107 О. 199 00:15:40,774 --> 00:15:42,526 Добро, добро, добро. 200 00:15:42,609 --> 00:15:43,944 Затоа што имавте кошмар. 201 00:15:44,027 --> 00:15:45,237 Но, само вечерва. 202 00:15:48,657 --> 00:15:51,701 Јас не купувам Но, кошмарната приказна. 203 00:15:55,789 --> 00:15:56,790 Изговор-а. 204 00:15:59,042 --> 00:16:00,836 - О, навистина? И ти? - Ммм-хм 205 00:16:00,919 --> 00:16:01,920 влези. 206 00:16:04,131 --> 00:16:06,466 Добра ноќ. Добра ноќ. 207 00:16:06,550 --> 00:16:08,135 Да, да, да. Добра ноќ. 208 00:16:09,136 --> 00:16:10,804 Добра ноќ! 209 00:16:12,681 --> 00:16:15,433 Сакам само да спијам. 210 00:16:16,560 --> 00:16:19,271 Vnc 211 00:16:19,646 --> 00:16:20,647 ударни вести. 212 00:16:20,730 --> 00:16:24,860 Порочниот6 е подготвен да ги преработи правилата на злобноста. 213 00:16:25,068 --> 00:16:26,736 Негативци на светот, 214 00:16:26,820 --> 00:16:30,157 за три дена, кога на часовникот чука полноќ 215 00:16:30,240 --> 00:16:32,576 и започнува кинеската нова година, 216 00:16:32,659 --> 00:16:36,496 моќта на ова лошо момче ќе биде ослободен. 217 00:16:36,580 --> 00:16:39,040 Со моќта на зодијакот, 218 00:16:39,124 --> 00:16:42,294 ќе извадиме лига против злосторниците. 219 00:16:43,920 --> 00:16:46,214 И пороците ќе бидат 220 00:16:46,298 --> 00:16:49,301 најмоќните негативци на планетата. 221 00:16:49,384 --> 00:16:52,429 Можете ли да го ископате? 222 00:16:53,680 --> 00:16:55,640 Дали го копам? Дали го копам? 223 00:16:55,724 --> 00:16:57,976 Јас не го копам. Нема што да се копа. 224 00:16:58,059 --> 00:17:00,270 Мислеа дека можат остави ме за мртов, а? 225 00:17:00,353 --> 00:17:02,856 Клоцни ме до работ како парче старо месо? 226 00:17:03,231 --> 00:17:05,442 О, тие немаат поим што доаѓа. 227 00:17:05,734 --> 00:17:06,735 Ха-ха! 228 00:17:07,444 --> 00:17:08,737 О, ќе ги натерам да страдаат 229 00:17:08,820 --> 00:17:10,381 за тоа што ми го направија. Г-дин Зглобовите? 230 00:17:10,405 --> 00:17:12,115 О, момче. Еј, г-дин Кнаклс. 231 00:17:12,199 --> 00:17:13,200 Што? 232 00:17:13,283 --> 00:17:16,369 Сакавме само да се увериме ќе земаме плата оваа недела. 233 00:17:16,453 --> 00:17:18,038 Каква уста на тебе. 234 00:17:18,121 --> 00:17:19,706 Ти плаќам со знаење. 235 00:17:19,789 --> 00:17:21,541 Дали сте? 236 00:17:21,625 --> 00:17:24,794 Лекција прва, секогаш бидете подготвени. 237 00:17:25,670 --> 00:17:30,508 Лекција втора, белгискиот чепкање на носот на очното јаболко. 238 00:17:30,592 --> 00:17:34,888 И лекција трета, литванската фризура. 239 00:17:40,852 --> 00:17:43,980 Тоа вреди сите пари на светот. 240 00:17:44,064 --> 00:17:46,650 Еј, момци, заборавете на тоа. Ќе се плаќаш. 241 00:17:46,733 --> 00:17:49,486 Но, прво, стигнавме до врати ми го каменот. 242 00:17:50,320 --> 00:17:53,198 Гледам лошо гру што се крева. 243 00:17:55,450 --> 00:17:58,578 Гледам негативец на пат 244 00:17:58,912 --> 00:18:00,121 је-хау! 245 00:18:00,914 --> 00:18:04,000 Ќе дадам интервју со моите херои 246 00:18:06,086 --> 00:18:08,964 тие ќе ме сакаат затоа што јас сум најдобар 247 00:18:11,091 --> 00:18:12,842 не се плеткај вечерва 248 00:18:13,510 --> 00:18:16,554 ќе се придружите злобниот6, да 249 00:18:16,638 --> 00:18:19,307 има лоша гру во пораст 250 00:18:19,391 --> 00:18:20,392 момци! 251 00:18:22,602 --> 00:18:24,729 О, сакаш да дојдеш. 252 00:18:24,813 --> 00:18:26,231 Да. 253 00:18:26,523 --> 00:18:29,067 Точно, нели. Во ред. 254 00:18:30,318 --> 00:18:35,532 Кога вие момци ме следевте и одговори на мојата реклама „сакам помош“... 255 00:18:37,033 --> 00:18:40,370 Бев како „кои се овие ситни искинати дечиња?" 256 00:18:40,453 --> 00:18:42,414 „И каде стигнаа толку тексас?" 257 00:18:49,337 --> 00:18:52,424 И едноставно не би се откажале. 258 00:19:06,354 --> 00:19:09,607 Во ред, се предавам. Ајде внатре. 259 00:19:17,449 --> 00:19:19,826 Имавме некои одлични времиња од тогаш, 260 00:19:19,909 --> 00:19:22,954 но работата е во тоа што е злобното6, 261 00:19:23,038 --> 00:19:24,456 тие се големите лиги, 262 00:19:24,789 --> 00:19:29,544 и вие момци сте одлични, 263 00:19:29,919 --> 00:19:33,673 и така, работата што ја завршивте на дувлото... 264 00:19:34,549 --> 00:19:35,967 А-плус. 265 00:19:36,593 --> 00:19:38,887 Тоа е само ... Она што го мислев е тоа 266 00:19:38,970 --> 00:19:42,057 ги има многу други негативци во светот. 267 00:19:42,140 --> 00:19:43,141 Знаеш? 268 00:19:47,562 --> 00:19:49,564 Не е важно. 269 00:19:49,647 --> 00:19:52,984 Види, мислам дека само ми треба да лета соло на ова. 270 00:19:53,568 --> 00:19:55,445 Се гледаме подоцна, алигатори. 271 00:19:59,199 --> 00:20:01,576 - Кевин? Кевин! - О... 272 00:20:09,376 --> 00:20:11,544 Ото. Ото. 273 00:20:13,213 --> 00:20:14,422 Сокриј и барај. 274 00:20:14,756 --> 00:20:16,674 Криење и барање? Сокриј и барај. 275 00:20:27,268 --> 00:20:28,520 Оди, оди, оди! 276 00:20:33,691 --> 00:20:35,610 Еј, шетам овде! 277 00:20:37,570 --> 00:20:38,571 Уф! 278 00:20:41,449 --> 00:20:42,450 Ох. 279 00:20:42,534 --> 00:20:43,535 Еве одиме. 280 00:20:49,416 --> 00:20:51,376 Дека те сакам, ми треба 281 00:20:51,501 --> 00:20:53,670 те сакам мора да те имам, дете... 282 00:20:53,795 --> 00:20:56,214 Извинете. Господине? 283 00:20:57,382 --> 00:21:01,678 Јас само се прашував ако не си добар. 284 00:21:03,179 --> 00:21:05,265 О, добро си. Моја грешка. 285 00:21:07,475 --> 00:21:10,687 О, о, извини. Не сакав да те исплашам. 286 00:21:10,770 --> 00:21:14,399 Само што пробував овој мој нов изум. 287 00:21:14,858 --> 00:21:17,402 Јас го нарекувам лепливи прсти. 288 00:21:17,485 --> 00:21:19,404 Или паметен гоо. 289 00:21:19,487 --> 00:21:22,198 Не сум слетал баш за името уште. 290 00:21:22,782 --> 00:21:23,825 Дојди овде. 291 00:21:27,245 --> 00:21:31,416 Слушнав дека бараш за нешто... посебно. 292 00:21:31,624 --> 00:21:33,751 Ах, да. Се надевав... 293 00:21:33,835 --> 00:21:36,629 Не си добар. 294 00:21:39,674 --> 00:21:43,761 Мислам дека ќе уживате слушање во кабината трета. 295 00:21:46,473 --> 00:21:47,724 Токму на овој начин. 296 00:21:57,650 --> 00:21:59,402 Треска од гребење на мачки... 297 00:22:00,945 --> 00:22:03,573 Ова е тоа. Мама е зборот. Чувајте го надолу. Со среќа. 298 00:22:03,656 --> 00:22:04,991 Нека го имаат, синко. 299 00:22:05,617 --> 00:22:08,953 Фала, господине... нефарио. 300 00:22:09,412 --> 00:22:12,081 Тоа е д-р Нефарио. 301 00:22:12,707 --> 00:22:14,000 Еве, земете го ова. 302 00:22:14,918 --> 00:22:18,087 Ако некогаш станете познат, запомнете кој ти го даде првиот гаџет. 303 00:22:19,172 --> 00:22:20,340 Во ред. 304 00:22:24,844 --> 00:22:28,097 Не би го обвинувал ако ми рече 305 00:22:28,181 --> 00:22:30,058 не си добар, не си добар 306 00:22:30,183 --> 00:22:31,535 не си добар... 307 00:22:31,559 --> 00:22:33,811 Обидете се наназад. 308 00:22:38,608 --> 00:22:41,653 Добредојдовте во порочниот6. 309 00:22:43,029 --> 00:22:45,532 Тоа е убаво... ха! 310 00:22:56,167 --> 00:22:57,293 Здраво. 311 00:23:03,633 --> 00:23:05,927 Сите овде за интервјуто? 312 00:23:07,011 --> 00:23:08,346 И јас исто така. 313 00:23:09,347 --> 00:23:12,350 Па, што сакате вие момци подоцна? Дали не сте добро? 314 00:23:12,433 --> 00:23:15,019 Ќе влезеш некоја беља? 315 00:23:17,397 --> 00:23:19,399 Во ред. 316 00:23:20,441 --> 00:23:21,985 Испратете го првиот внатре. 317 00:23:22,068 --> 00:23:24,195 Тие се подготвени да се гледаме, господине Гру. 318 00:23:25,113 --> 00:23:26,322 О, добро. 319 00:23:26,406 --> 00:23:27,407 Одлично. 320 00:23:59,564 --> 00:24:01,816 Почитувани негативци, 321 00:24:01,899 --> 00:24:04,110 моето име е гр... 322 00:24:04,861 --> 00:24:09,741 Се чувствувам како и јас да зборувам гласно и покрај нашата близина 323 00:24:09,824 --> 00:24:13,328 не бара ваков волумен. 324 00:24:17,999 --> 00:24:20,251 Ако ми кажеше кога имав десет години 325 00:24:20,335 --> 00:24:22,754 дека ќе имам шанса да ги наполни чевлите 326 00:24:22,837 --> 00:24:24,922 од мојот омилен негативец досега, 327 00:24:25,006 --> 00:24:27,383 диви зглобови, би рекол, 328 00:24:27,467 --> 00:24:29,469 „Имаш камења во главата“. 329 00:24:29,552 --> 00:24:32,013 Но, сега кога имам 11 години и три четвртини, 330 00:24:32,096 --> 00:24:34,223 има многу повеќе смисла. 331 00:24:35,141 --> 00:24:36,934 Добро, кој го пушти детето да влезе? 332 00:24:37,018 --> 00:24:39,145 Мислев дека е мал човек. 333 00:24:39,228 --> 00:24:41,397 Што ти е? 334 00:24:41,898 --> 00:24:46,653 Сериозно мислиш дека е мало дали малото дете може да биде негативец? 335 00:24:46,944 --> 00:24:50,448 Хм, да. Јас сум прилично презирен. 336 00:24:50,531 --> 00:24:52,367 Не сакаш да ме прекрстиш. 337 00:24:52,909 --> 00:24:55,620 Злото е за возрасни 338 00:24:55,703 --> 00:24:59,582 кои крадат моќни антички камења и прават пустош. 339 00:25:00,875 --> 00:25:03,586 И не за мали панкери 340 00:25:03,670 --> 00:25:07,173 кој треба да биде на училиште, учење, 341 00:25:07,256 --> 00:25:09,175 земајќи одмор, 342 00:25:09,258 --> 00:25:10,802 цицање на палецот. 343 00:25:10,927 --> 00:25:12,762 „Сицајќи ја неговата...“ 344 00:25:15,473 --> 00:25:17,642 Врати се кога ќе завршиш нешто да ме импресионира. 345 00:25:18,267 --> 00:25:19,602 Кој е следен? 346 00:25:21,062 --> 00:25:25,358 Јас сум крилен човек, следниот член на viciouso. 347 00:25:25,441 --> 00:25:28,820 Еве, моќта на летот! 348 00:25:32,448 --> 00:25:33,783 Во ред, шегата заврши. 349 00:25:33,866 --> 00:25:35,159 Време на прикажување. 350 00:25:38,329 --> 00:25:40,331 Ова е голема. 351 00:25:43,668 --> 00:25:45,503 Да, да. Налево. Така е. 352 00:26:02,937 --> 00:26:04,217 Внесете го, внесете го, момци. 353 00:26:04,897 --> 00:26:06,399 Сите натрупајте се! 354 00:26:08,693 --> 00:26:10,194 Го зеде каменот! 355 00:26:10,278 --> 00:26:11,863 Ќе го добијам! 356 00:26:16,951 --> 00:26:19,162 Заклучете ја зградата. 357 00:26:25,626 --> 00:26:26,753 Што? 358 00:26:30,089 --> 00:26:31,591 Нема што да се види овде. 359 00:26:31,674 --> 00:26:32,967 Погледни се. 360 00:26:33,050 --> 00:26:36,179 Фрамптон оживува! Убав избор. 361 00:26:39,849 --> 00:26:42,185 Само продолжи да чекориш. 362 00:26:51,486 --> 00:26:53,571 Кој е тоа по ѓаволите? Дете? 363 00:26:56,783 --> 00:26:58,409 О, момци. Бело. 364 00:26:58,493 --> 00:26:59,577 Мини-шеф! 365 00:26:59,660 --> 00:27:01,454 Што правиш овде? 366 00:27:03,164 --> 00:27:04,624 Добро, само качи се. 367 00:27:05,458 --> 00:27:07,877 По кој пат отиде? Еве го тој малиот крадец! 368 00:27:07,960 --> 00:27:09,212 Оди! Оди, оди, оди! 369 00:27:09,837 --> 00:27:11,047 Разделете се! 370 00:27:26,896 --> 00:27:28,523 Чукни, тропај. Испорака. 371 00:27:41,077 --> 00:27:43,079 Тоа дете-демон! 372 00:27:43,162 --> 00:27:45,790 Ото, земи го каменот назад до дувлото. Ќе им го одвлечам вниманието. 373 00:27:45,873 --> 00:27:47,500 Оди! Оди, оди, оди! 374 00:27:57,009 --> 00:27:58,302 Уф, не сега. 375 00:27:58,386 --> 00:28:00,304 Ајде, ајде! 376 00:28:19,282 --> 00:28:20,658 Да, бебе. 377 00:28:24,078 --> 00:28:25,496 Јас ќе се справам со ова. 378 00:28:32,253 --> 00:28:34,463 Се надевам дека ќе уживате остатокот од твојот краток живот. 379 00:28:35,298 --> 00:28:37,758 Ве молиме работете. Ајде, ајде, ајде! 380 00:28:51,188 --> 00:28:53,482 Доаѓаме по тебе, мал човеку. 381 00:28:54,734 --> 00:28:55,985 Да! Да! 382 00:29:01,532 --> 00:29:03,492 Џош, пумпај го. 383 00:29:03,576 --> 00:29:04,619 Горе, горе, горе! 384 00:29:04,744 --> 00:29:06,913 Сите млади пички 385 00:29:06,996 --> 00:29:08,372 еј, пичове! 386 00:29:08,456 --> 00:29:10,166 Носете ја веста... 387 00:29:10,249 --> 00:29:14,045 Сите рекоа дека детето не може биди вистински негативец. 388 00:29:14,128 --> 00:29:15,504 Па... 389 00:29:15,588 --> 00:29:18,382 Ова дете само украло нешто 390 00:29:18,466 --> 00:29:21,802 од најлошите негативци во светот. 391 00:29:23,971 --> 00:29:27,016 Кога ќе им го вратам, тие ќе кажат, 392 00:29:27,099 --> 00:29:31,228 „Ние направивме страшна грешка“. 393 00:29:31,312 --> 00:29:33,731 "Ве молам придружете ни се. Ве молиме гру." 394 00:29:33,814 --> 00:29:36,192 И јас ќе кажам, "да!" 395 00:29:36,275 --> 00:29:40,488 „Јас ќе бидам најновиот член на порочните6“. 396 00:29:41,197 --> 00:29:43,616 Сега се што ми треба е Ото. 397 00:29:43,699 --> 00:29:44,992 Каде е Ото? 398 00:29:45,409 --> 00:29:46,452 Otto le come-ay. 399 00:29:46,535 --> 00:29:48,037 Не, не „Otto le come-ay“. 400 00:29:48,120 --> 00:29:49,830 Сега треба да „дојди-ај“. 401 00:29:54,919 --> 00:29:56,504 Ото! Мини-шеф! 402 00:29:56,587 --> 00:29:58,631 Таму си. 403 00:29:59,006 --> 00:30:00,967 О, сфативте? 404 00:30:05,096 --> 00:30:08,432 Дали е ова... влечеш на моите нозе во моментов? 405 00:30:08,516 --> 00:30:10,643 Ото, каде е каменот? 406 00:30:31,205 --> 00:30:32,248 Таму. 407 00:30:35,751 --> 00:30:37,253 О, не! 408 00:31:05,364 --> 00:31:09,660 те сакам. 409 00:31:25,509 --> 00:31:29,513 Дали само ја размени мојата иднина 410 00:31:29,597 --> 00:31:31,515 за карпа за домашно милениче? 411 00:31:32,767 --> 00:31:33,809 Си? 412 00:31:33,934 --> 00:31:38,022 О... во ред. Ото, каде беше оваа роденденска забава? 413 00:31:42,276 --> 00:31:45,071 Ова е неприфатливо. Неприфатливо! 414 00:31:45,154 --> 00:31:48,866 Ви кажав момци дека вие не беа подготвени за големите лиги, 415 00:31:48,949 --> 00:31:50,576 и ти докажа дека сум во право. 416 00:31:52,453 --> 00:31:54,830 Сè што правите збрка сè. 417 00:31:54,914 --> 00:31:57,249 Горе? Пумпајте го! 418 00:31:57,374 --> 00:31:58,876 Направете малку танц водете малку љубов. 419 00:32:04,715 --> 00:32:06,092 Мајка ми беше во право. 420 00:32:06,175 --> 00:32:08,135 Вие не припаѓате овде. 421 00:32:08,219 --> 00:32:10,096 Отпуштен си! 422 00:32:12,765 --> 00:32:14,850 Ќе го најдам тој камен. 423 00:32:14,934 --> 00:32:17,436 Кога ќе се вратам дома, подобро е да си заминете сите. 424 00:32:17,520 --> 00:32:18,800 Мини шеф... 425 00:32:19,063 --> 00:32:21,440 И, Ото, затвори си јапер! 426 00:32:24,652 --> 00:32:25,986 Џош. 427 00:32:26,070 --> 00:32:27,488 Си, си. 428 00:32:27,571 --> 00:32:31,534 Ќе и кажам збогум на љубовта 429 00:32:31,659 --> 00:32:35,913 никој никогаш не се грижел ако треба да живеам или да умрам 430 00:32:35,996 --> 00:32:38,499 гру. За корист. За корист. 431 00:32:38,582 --> 00:32:40,543 Одново и одново 432 00:32:40,668 --> 00:32:41,877 Кевин, не. 433 00:32:41,961 --> 00:32:44,130 Ќе ми биде подобро сам. 434 00:32:44,213 --> 00:32:49,093 И сè што знам за љубовта е како да се живее без него 435 00:32:49,176 --> 00:32:53,055 Едноставно не можам да го најдам 436 00:32:54,515 --> 00:32:56,475 па решив 437 00:32:56,600 --> 00:32:59,770 Морам да го живеам животот сам 438 00:33:00,354 --> 00:33:05,693 и иако тоа не е лесно како што претпоставувам дека отсекогаш сум знаел 439 00:33:05,776 --> 00:33:09,655 Би и рекол збогум на љубовта 440 00:33:10,281 --> 00:33:16,036 нема утре за ова мое срце 441 00:33:17,163 --> 00:33:19,290 сигурно времето ќе изгуби овие горчливи спомени. 442 00:33:20,791 --> 00:33:22,751 И ќе откријам дека има 443 00:33:22,877 --> 00:33:27,256 во кој да веруваш и да се живее за 444 00:33:27,840 --> 00:33:29,133 мини-шеф! 445 00:33:31,177 --> 00:33:32,553 О, не. 446 00:33:35,639 --> 00:33:38,350 Жал ми е. си помислив би бил импресиониран. 447 00:33:38,434 --> 00:33:40,769 Може ли само да зборувам до убавото дно? Таа ќе ... 448 00:33:46,984 --> 00:33:49,195 Диви зглобови! 449 00:33:49,987 --> 00:33:51,322 Дали си жив? 450 00:33:51,864 --> 00:33:55,492 Леле, мојот омилен негативец дали е и мојот киднапер? 451 00:33:55,576 --> 00:33:59,038 Ова може да биде одлично можност ако не ме убиеш. 452 00:33:59,121 --> 00:34:00,873 Замолчи и дај ми го каменот. 453 00:34:01,874 --> 00:34:03,667 О, да, каменот. 454 00:34:03,751 --> 00:34:06,003 Еве ја работата за тоа. 455 00:34:06,086 --> 00:34:07,421 Некако смешна приказна. 456 00:34:07,504 --> 00:34:08,714 Дај му го! 457 00:34:12,760 --> 00:34:15,638 И сето тоа ќе оди на југ 458 00:34:15,721 --> 00:34:18,015 многу брзо. 459 00:34:20,559 --> 00:34:22,269 Што е ова по ѓаволите? 460 00:34:37,826 --> 00:34:39,245 Каде е, момче? 461 00:34:39,328 --> 00:34:41,747 Јас го немам! Јас го немам! 462 00:34:41,830 --> 00:34:43,249 Знам дека си криејќи го некаде. 463 00:34:43,332 --> 00:34:44,959 јас не сум. јас не сум. се колнам. 464 00:34:45,042 --> 00:34:47,670 Прекрсти моето срце и се надевам на умри, ми стави игла во окото. 465 00:34:47,753 --> 00:34:49,088 Но, всушност, не го правете тоа. 466 00:34:49,171 --> 00:34:50,756 Некој да ми донесе телефон. 467 00:34:53,968 --> 00:34:55,261 Јавете се дома. 468 00:34:55,344 --> 00:34:56,679 Време е за откуп. 469 00:34:56,762 --> 00:35:00,474 Не, не, не. Мајка ми ќе веројатно ќе платиш за да ме задржиш! 470 00:35:01,767 --> 00:35:03,686 Добар. Јавете се! 471 00:35:24,790 --> 00:35:25,958 На телефон. 472 00:35:37,886 --> 00:35:39,305 Бело. Каса де мини-шеф. 473 00:35:39,388 --> 00:35:40,723 Кој е ова? Кевин. 474 00:35:40,806 --> 00:35:41,932 Кевин, Ле Минион. 475 00:35:42,016 --> 00:35:43,350 „Кевин т.е.“ што? 476 00:35:43,434 --> 00:35:45,227 Ле Минион. Ме шегуваш? 477 00:35:45,311 --> 00:35:46,770 Имаш ли послушници? 478 00:35:46,854 --> 00:35:50,024 Па, тоа е крајот на тоа. Мини-шеф? 479 00:35:50,107 --> 00:35:53,235 Слушај ти, донеси го каменот за мене во Сан Франциско. 480 00:35:53,319 --> 00:35:56,155 6830 зелена улица. Го сфативте? 481 00:35:56,280 --> 00:35:59,366 Сега имаш два дена, или никогаш нема да видите 482 00:35:59,450 --> 00:36:01,327 твојот мал шеф повторно. 483 00:36:02,661 --> 00:36:04,038 Бело? Бело. 484 00:36:07,416 --> 00:36:08,417 Ото... 485 00:36:16,675 --> 00:36:18,177 Ах, во ред, во ред, во ред. 486 00:36:20,971 --> 00:36:22,639 бр. 487 00:36:28,520 --> 00:36:30,606 Ото... 488 00:36:31,357 --> 00:36:32,649 Во ред. Си, си. 489 00:36:41,617 --> 00:36:43,869 Еј, хо, ајде да одиме 490 00:36:44,244 --> 00:36:45,412 еј, хо 491 00:36:45,871 --> 00:36:47,706 Ото... 492 00:36:48,624 --> 00:36:49,750 Во ред. Оди, оди, оди. 493 00:36:49,833 --> 00:36:51,460 Тие минуваат низ силен ветер 494 00:36:52,252 --> 00:36:53,879 децата го губат умот 495 00:36:54,463 --> 00:36:55,506 боп на Блицкриг 496 00:36:57,007 --> 00:36:58,842 о, каменот! 497 00:37:00,886 --> 00:37:03,722 Му го дадов тоа на вујко ми. Тоа е повеќе негов стил. 498 00:37:07,351 --> 00:37:08,352 О! 499 00:37:16,819 --> 00:37:19,029 Ла... ла... ла камен-а! 500 00:37:19,113 --> 00:37:20,280 Кевин! Кевин! 501 00:37:25,577 --> 00:37:26,745 Ла камен-а! 502 00:37:29,248 --> 00:37:30,749 ти кажав. 503 00:37:30,833 --> 00:37:33,752 Не знам каде отиде, вие глупи твинки. 504 00:37:40,592 --> 00:37:41,593 Во ред. 505 00:37:42,469 --> 00:37:44,263 Панк те. Збогум. 506 00:37:47,349 --> 00:37:49,476 О, не е кул, човеку. 507 00:38:01,363 --> 00:38:02,656 Сан пан-писко. 508 00:38:18,630 --> 00:38:20,215 Ајде да рокенрол. 509 00:38:20,299 --> 00:38:21,925 Време е да си го вратиме каменот. 510 00:38:22,009 --> 00:38:24,720 Доаѓаме по вас, господине Гру. 511 00:38:24,803 --> 00:38:26,555 Алелуја! 512 00:38:36,356 --> 00:38:38,442 Пресече! Пресече! 513 00:38:54,666 --> 00:38:56,001 Уу-ху! 514 00:38:58,045 --> 00:39:02,132 Лет 1109 сега ќе тргне на портата 278. 515 00:39:02,966 --> 00:39:03,967 Бело. 516 00:39:06,428 --> 00:39:08,347 Сан Франциско? Во ред. 517 00:39:08,430 --> 00:39:09,515 Како ќе плаќате? 518 00:39:11,183 --> 00:39:12,267 Нема проблем. 519 00:39:13,602 --> 00:39:14,853 О, одлично. 520 00:39:14,937 --> 00:39:18,524 Знаете, ако имате коса топки, можеме да ве надградиме во прва класа. 521 00:39:19,441 --> 00:39:20,442 Излези. 522 00:39:26,865 --> 00:39:29,701 Па таму бев. Ние изгубен потисок во двата мотори, 523 00:39:29,785 --> 00:39:31,745 и морав да се вратам назад во Лагардија. 524 00:39:33,288 --> 00:39:34,790 Ох-иа-ла. 525 00:39:34,873 --> 00:39:36,416 Еј, Сали. Еј. 526 00:39:42,548 --> 00:39:45,467 Сакам да летам како орел 527 00:39:46,301 --> 00:39:48,387 до морето 528 00:39:48,470 --> 00:39:50,264 летај како орел... 529 00:39:51,181 --> 00:39:52,224 Во ред. Вамос. 530 00:40:05,988 --> 00:40:07,030 Бело. Кикирики? 531 00:40:07,114 --> 00:40:08,115 О, да, те молам. 532 00:40:11,201 --> 00:40:12,202 Кикирики 533 00:40:12,828 --> 00:40:14,037 кикирики 534 00:40:14,746 --> 00:40:16,331 кикирики? Кикирики. 535 00:40:16,748 --> 00:40:17,749 Кикирики? 536 00:40:17,833 --> 00:40:19,376 Еј, бебе, кикиритки? 537 00:41:19,269 --> 00:41:20,562 О, Бело! 538 00:41:20,646 --> 00:41:22,105 Бело. 539 00:41:43,043 --> 00:41:44,336 Ме гледаш, не ме гледаш. 540 00:41:44,419 --> 00:41:46,004 Ме гледаш, не ме гледаш. 541 00:42:05,273 --> 00:42:06,316 Уу-ху! 542 00:42:08,068 --> 00:42:09,486 Не. Не „ха-ха“. 543 00:42:12,197 --> 00:42:15,951 Имаш вистинска мокси, дете, крадејќи од viciouso. 544 00:42:16,034 --> 00:42:18,120 Добив мокси, навистина? 545 00:42:18,203 --> 00:42:21,164 Дали само што добив а комплимент од диви зглобови? 546 00:42:21,289 --> 00:42:24,459 О, сите мои соништа се остваруваат токму сега! 547 00:42:24,543 --> 00:42:27,170 Па, тоа е за да стане ваш кошмар. 548 00:42:27,254 --> 00:42:29,673 Добредојдовте во мојот најнов уред за мачење, 549 00:42:29,756 --> 00:42:32,134 диско пеколот. 550 00:42:36,430 --> 00:42:39,558 Подобро е да дојдете овде утре до зајдисонце, 551 00:42:39,641 --> 00:42:42,644 бидејќи ако 48 часа диско не те убивај... 552 00:42:43,061 --> 00:42:44,730 Сечилото ќе. 553 00:42:46,314 --> 00:42:47,816 Не, не, не, не, не! 554 00:43:00,036 --> 00:43:01,246 Камен-а! Камен-а! 555 00:43:01,329 --> 00:43:03,665 Камен-а! Камен-а! Камен-а! 556 00:43:03,749 --> 00:43:04,791 Камен-а! 557 00:43:06,168 --> 00:43:07,502 Камен-а! Камен-а! 558 00:43:09,296 --> 00:43:11,715 Камен-а! Камен-а! Камен-а! 559 00:43:11,798 --> 00:43:13,508 Камен-а! Камен-а! Еј! 560 00:43:13,592 --> 00:43:15,302 Камен-а! Камен-а! 561 00:43:19,264 --> 00:43:20,891 Камен-а! Камен-а! 562 00:43:20,974 --> 00:43:23,393 Камен-а! Камен-а... 563 00:43:30,817 --> 00:43:33,904 Погледнете ја картата-а. 564 00:43:33,987 --> 00:43:35,071 Гру... 565 00:43:46,750 --> 00:43:47,834 Боб! 566 00:43:54,424 --> 00:43:56,468 Бело! 567 00:44:05,060 --> 00:44:06,978 Следна станица, зелена улица. 568 00:44:08,563 --> 00:44:09,606 Збогум. 569 00:44:13,443 --> 00:44:14,986 Еј, еј. Види-а. 570 00:44:19,950 --> 00:44:21,201 Ајде-ај! Ајде-ај! 571 00:44:29,876 --> 00:44:31,670 Повеќе, повеќе, повеќе. 572 00:44:31,753 --> 00:44:32,879 Мини-шеф. 573 00:44:39,386 --> 00:44:40,762 Стјуарт. 574 00:44:42,347 --> 00:44:43,849 Мини-шеф. Не, не, не. 575 00:44:44,432 --> 00:44:45,600 Во ред, во ред. 576 00:45:06,246 --> 00:45:08,039 Во ред. Оди, оди, оди. 577 00:45:13,503 --> 00:45:14,880 Еј. Оди, оди, оди. 578 00:45:18,717 --> 00:45:21,720 Еј, почекај малку. 579 00:45:22,804 --> 00:45:23,889 Бело. 580 00:45:23,972 --> 00:45:25,390 О, не! Боб! 581 00:45:31,521 --> 00:45:33,732 Прекршувачи! Земете ги! 582 00:45:33,815 --> 00:45:35,150 Еј, ти. Врати се овде! 583 00:45:38,278 --> 00:45:39,321 Оди, оди! 584 00:45:49,164 --> 00:45:51,249 Кевин! О, во ред. 585 00:46:10,143 --> 00:46:11,728 Вратете ги вашите мали задници овде! 586 00:46:18,401 --> 00:46:22,197 Добро, сега, можеби ќе почувствувате малку штипкање. 587 00:46:29,204 --> 00:46:30,205 Те сфатив сега. 588 00:46:30,664 --> 00:46:33,625 Време е да се скршат некои коски. 589 00:46:40,715 --> 00:46:42,300 Дали имате планови за викендот? 590 00:46:48,556 --> 00:46:51,184 Земете пет длабоки вдишувања. 591 00:46:51,518 --> 00:46:52,727 Веднаш ќе се вратам. 592 00:46:53,561 --> 00:46:55,730 Еј! 593 00:46:55,814 --> 00:46:58,316 Ви се допаѓа подигање мали момци, а? 594 00:46:58,400 --> 00:46:59,818 Оди дремни, старица. 595 00:47:00,986 --> 00:47:02,320 Стара дама? 596 00:47:08,702 --> 00:47:09,703 Здраво! 597 00:47:11,663 --> 00:47:15,583 Јас сум мајстор на античкото Шаолин уметност на кунг фу. 598 00:47:28,930 --> 00:47:30,515 А? 599 00:47:36,104 --> 00:47:37,439 Ха! 600 00:47:47,949 --> 00:47:49,325 Изгуби се! 601 00:47:54,330 --> 00:47:56,875 Ако се вратиш кај нас, ти си мртов. 602 00:47:57,542 --> 00:47:59,627 Ајде-ај. 603 00:48:03,048 --> 00:48:04,049 Панк те. 604 00:48:04,132 --> 00:48:05,133 Пак те... 605 00:48:06,092 --> 00:48:09,721 Шш, шш, шш. Можеш благодарам со заминувањето. 606 00:48:09,804 --> 00:48:11,056 Јас работам. 607 00:48:11,139 --> 00:48:13,641 Кунг фу... 608 00:48:14,017 --> 00:48:16,061 Сакате да научите кунг фу? 609 00:48:17,312 --> 00:48:18,396 Ах, Кевин. 610 00:48:19,814 --> 00:48:20,940 Бело, чика. 611 00:48:21,066 --> 00:48:23,526 Кунг фу по смучи, смучи? 612 00:48:23,943 --> 00:48:25,445 Хм, хм? 613 00:48:30,784 --> 00:48:32,619 Моите наставни денови завршија. 614 00:48:32,702 --> 00:48:34,996 Ова е мојот живот сега. 615 00:48:40,085 --> 00:48:43,088 Кунг фу пара... За да заштедите мини-шеф. 616 00:48:43,797 --> 00:48:44,964 За корист. 617 00:48:52,514 --> 00:48:54,682 Ај-ја. Добро. 618 00:48:54,766 --> 00:48:56,267 ќе те научам. 619 00:49:02,315 --> 00:49:04,234 Тие не се за вас. Изговор-а, изговор-а. 620 00:49:04,317 --> 00:49:07,320 Името на играта е продадено, продаде, продаде! 621 00:49:21,543 --> 00:49:22,710 Што? 622 00:49:32,720 --> 00:49:34,305 Каде е гру? 623 00:49:34,430 --> 00:49:35,890 Ах, како да знам? 624 00:49:35,974 --> 00:49:37,267 Што е со костимите? 625 00:49:37,350 --> 00:49:40,145 Ноќта на вештерките беше пред четири месеци. Изгледаш глупаво. 626 00:49:40,228 --> 00:49:42,063 Зуи надвор. Пукај! 627 00:49:42,522 --> 00:49:44,732 Го земам мојот омекнувач за месо. 628 00:49:44,816 --> 00:49:46,609 Дозволете ми да ви помогнам со тоа, драга. 629 00:49:47,360 --> 00:49:49,654 Не ме допирај. Сега, каде е момчето? 630 00:49:52,407 --> 00:49:54,159 О, не сакав да те исплашам. 631 00:49:54,242 --> 00:49:57,036 Не грижете се. Ние не сме лути на него. 632 00:49:57,120 --> 00:49:58,580 Ние само сакаме да ... 633 00:49:59,205 --> 00:50:00,582 Вработи го. 634 00:50:03,334 --> 00:50:04,669 Каде е тој? 635 00:50:04,752 --> 00:50:07,297 Диви зглобови, Сан пан-писко. 636 00:50:07,380 --> 00:50:09,007 Дивите зглобови се живи? 637 00:50:09,382 --> 00:50:11,801 И работа со детето. Хмм. 638 00:50:11,926 --> 00:50:14,262 Одиме во Сан Франциско. 639 00:50:14,387 --> 00:50:15,972 Ајде да го погодиме. 640 00:50:21,728 --> 00:50:24,522 Подобро да платиш за мојот покрив. 641 00:50:24,647 --> 00:50:26,274 Ај-ји-ји. 642 00:50:28,735 --> 00:50:31,613 Прилично жлеб, а? 643 00:50:37,452 --> 00:50:39,162 Започнуваме со основен удар. 644 00:50:39,704 --> 00:50:41,623 Сега ти. 645 00:50:45,752 --> 00:50:47,295 Во ред. 646 00:50:47,378 --> 00:50:48,379 Без клоцање. 647 00:50:48,755 --> 00:50:51,299 Ова е чекан од диња. Тоа е оружје. 648 00:50:51,382 --> 00:50:53,968 Ова е Фред. Тој е кукла. 649 00:50:54,344 --> 00:50:56,804 Никогаш не ја потценувајте куклата. 650 00:50:56,888 --> 00:50:59,182 Ха. Кукла. Бело, Фред. 651 00:50:59,265 --> 00:51:00,266 Сега нападнете! 652 00:51:08,441 --> 00:51:11,319 Стјуарт! Стјуарт! Ву-ху! 653 00:51:21,788 --> 00:51:22,789 Фред. 654 00:51:23,289 --> 00:51:26,668 Сомнежот ми кажува дека не можам да се скршам ова дрво. 655 00:51:27,418 --> 00:51:30,463 Но, сомнежот постои само во умот. 656 00:51:30,546 --> 00:51:32,882 Знаеш што му велам на памет? 657 00:51:35,551 --> 00:51:37,011 Сега ти. 658 00:51:46,521 --> 00:51:49,148 Кевин, Кевин, Кевин. 659 00:52:06,874 --> 00:52:10,461 Во ред. Јасно е дека не сме спремен за филозофија. 660 00:52:10,545 --> 00:52:11,921 Ајде само да тренираме. 661 00:52:23,057 --> 00:52:26,269 А-да не ме однесеш во фанки град. 662 00:52:27,562 --> 00:52:29,188 Аууууууууу. Во ред, во ред, во ред. 663 00:52:29,355 --> 00:52:33,568 Да... да... да... 664 00:52:33,651 --> 00:52:34,753 Да! 665 00:52:34,777 --> 00:52:36,321 Во градот нема да ме однесеш 666 00:52:36,404 --> 00:52:37,447 да! 667 00:52:48,583 --> 00:52:49,667 Одмори се. 668 00:52:49,751 --> 00:52:53,046 Утре ќе биде уште полошо. 669 00:52:54,297 --> 00:52:55,733 Што, се откажуваш? 670 00:52:55,757 --> 00:52:59,510 Ти реков, кога ќе го добијам тој камен, ќе бидеме незапирливи. 671 00:52:59,594 --> 00:53:01,262 Доста ми е! 672 00:53:01,346 --> 00:53:03,848 Нема ништо потажно отколку остарениот негативец. 673 00:53:03,931 --> 00:53:05,683 Толку долго, старецу! 674 00:53:05,767 --> 00:53:08,186 Момци, ајде. Ние сме тим. 675 00:53:13,900 --> 00:53:15,985 Повеќе, повеќе, повеќе 676 00:53:16,069 --> 00:53:17,070 како ти се допаѓа... 677 00:53:18,237 --> 00:53:19,447 Како ви се допаѓа? 678 00:53:19,530 --> 00:53:20,531 Како ви се допаѓа... 679 00:53:21,532 --> 00:53:23,201 Дали е ова рајот? 680 00:53:23,284 --> 00:53:25,161 Само морав да ги отпуштам моите послушници. 681 00:53:25,244 --> 00:53:28,456 Знаеш зошто? Затоа што тие не ја завршија работата. 682 00:53:28,915 --> 00:53:31,876 Добро, само ќе те одврзам сега затоа што јас... 683 00:53:31,959 --> 00:53:34,962 Ми треба да направиш некои работи за мене низ дома. 684 00:53:35,463 --> 00:53:38,508 И може да биде, знаете, некако убаво да се има 685 00:53:38,591 --> 00:53:40,009 мало друштво овде. 686 00:53:40,676 --> 00:53:44,972 О, да. Само двајца негативци правејќи некои задолженија. 687 00:53:45,056 --> 00:53:47,558 Којзнае каква неволја би можеле да влеземе? 688 00:53:49,435 --> 00:53:51,896 Што е тоа? Тоа е твоето зло смеење? 689 00:53:51,979 --> 00:53:54,607 Очигледно. Па, смрди. 690 00:53:54,690 --> 00:53:56,943 Звучиш како кловн кој проголта казу. 691 00:53:57,026 --> 00:54:01,280 Навистина? Па, изгледаш како волшебник поминувајќи низ криза на крајот на животот. 692 00:54:01,406 --> 00:54:04,117 Лесно таму, рика Дон. 693 00:54:04,200 --> 00:54:05,868 Кој е Дон рикли? 694 00:54:08,496 --> 00:54:10,540 Камен-а. 695 00:54:11,499 --> 00:54:13,626 Камен-а. 696 00:54:16,337 --> 00:54:18,256 Камен-а! 697 00:54:21,050 --> 00:54:23,386 Камен-а... 698 00:54:28,057 --> 00:54:30,059 Другар. 699 00:54:30,143 --> 00:54:32,019 Мислев дека те изгубивме таму за една минута. 700 00:54:32,520 --> 00:54:34,647 Еј, чи“, чи“, чи“... 701 00:54:35,857 --> 00:54:37,942 Еј, сакаш да го пробаш ова, малиот фраер? 702 00:54:39,277 --> 00:54:40,736 Да, да, да! 703 00:54:41,237 --> 00:54:42,613 Ла камен-а! 704 00:54:43,239 --> 00:54:45,908 Еј, еј, еј, душо брат, каде одиш? 705 00:54:46,033 --> 00:54:47,910 Сан пан-писко. 706 00:54:47,994 --> 00:54:49,912 Фриско диско! 707 00:54:50,496 --> 00:54:52,915 Тоа е твојот среќен ден, дете. Се упатувам на брегот. 708 00:54:52,999 --> 00:54:54,542 Можев да те оставам по пат. 709 00:54:55,543 --> 00:54:58,129 Е-хау! 710 00:55:04,844 --> 00:55:06,137 Иа камен-а! 711 00:55:06,220 --> 00:55:07,638 О, погледнете-а! 712 00:55:13,269 --> 00:55:15,688 Еј. 713 00:55:24,405 --> 00:55:25,781 Еј, јо, хермано! 714 00:55:41,672 --> 00:55:42,965 Започнете со базенот. 715 00:55:43,049 --> 00:55:44,717 Ова место мора да биде шип-и-распон. 716 00:55:44,800 --> 00:55:45,801 што правиш? 717 00:55:45,885 --> 00:55:49,388 Изгледаш како преварената Турција мајка ми прави на Денот на благодарноста. 718 00:55:50,723 --> 00:55:52,517 О, боже. 719 00:55:52,600 --> 00:55:55,019 О, да. Заборавив да спомнам, 720 00:55:55,102 --> 00:55:58,272 базенот е исполнет со моите миленичиња крокодили. 721 00:56:00,733 --> 00:56:03,277 Да, добро, добро, не ме плаши. 722 00:56:06,155 --> 00:56:08,282 Бидете внимателни. Не можам да те имам изгуби рака, 723 00:56:08,366 --> 00:56:11,035 затоа што ми треба да се промениш некои светилки после ова. 724 00:56:11,118 --> 00:56:13,871 Еве, да ти покажам како е направено. 725 00:56:16,040 --> 00:56:17,750 Бетси, собори го. 726 00:56:20,378 --> 00:56:21,921 О, не. 727 00:56:25,091 --> 00:56:27,176 Марвин, не, не. Престанете со тоа. 728 00:56:29,011 --> 00:56:30,721 Помош! О, не. 729 00:56:30,805 --> 00:56:32,265 Мрежата! 730 00:56:33,891 --> 00:56:36,060 Те добив! Сакаме! 731 00:56:37,520 --> 00:56:38,688 Не те сфаќам. 732 00:56:42,316 --> 00:56:43,401 Земи ми ја раката. 733 00:56:46,279 --> 00:56:47,363 Те добив! 734 00:56:54,620 --> 00:56:57,123 Ввхоа.ввхоа. 735 00:56:57,665 --> 00:57:00,710 Можеше да бегаш, но ти, но ти не. 736 00:57:00,793 --> 00:57:04,714 Ти реков, ти си мој омилен негативец во светот. 737 00:57:04,797 --> 00:57:08,050 Не можев да ти дозволам да бидат изедени од крокодили. 738 00:57:08,593 --> 00:57:11,012 Иако тоа ќе беше некако кул за гледање. 739 00:57:11,929 --> 00:57:15,266 Значи... така сакаш да бидеш голем негативец, а? 740 00:57:15,600 --> 00:57:18,436 Тоа е се што сум сакал. 741 00:57:18,519 --> 00:57:20,605 Сакаш... не знам, ти ме сакаш... 742 00:57:21,188 --> 00:57:23,608 Сакаш да те научам нешто или две? 743 00:57:24,066 --> 00:57:25,318 Ммм-хм! 744 00:57:26,277 --> 00:57:29,655 Многу борци ме прашаа, 745 00:57:29,739 --> 00:57:33,242 како станав голем мајстор? 746 00:57:33,326 --> 00:57:34,577 Еј, види-а! 747 00:57:44,754 --> 00:57:49,133 Дури и најмалите од нас се способни за големи нешта. 748 00:57:49,216 --> 00:57:51,469 Само копаш длабоко, 749 00:57:51,552 --> 00:57:54,472 најдете го вашиот внатрешен ѕвер и... 750 00:58:00,603 --> 00:58:01,854 Gesundheit? 751 00:58:02,396 --> 00:58:03,898 Сега пробајте. 752 00:58:20,665 --> 00:58:22,166 Најдете го вашиот внатрешен ѕвер! 753 00:58:24,210 --> 00:58:25,503 Престанете со овој удар. 754 00:58:32,885 --> 00:58:35,096 Имаме уште многу работа. 755 00:59:44,457 --> 00:59:48,377 Кевин, Стјуарт и Боб, подготвени сте. 756 00:59:52,173 --> 00:59:53,632 Не, не, не, не, не! 757 00:59:53,716 --> 00:59:56,927 Подготвени за вашиот јуниорски кунг фу значки за достигнувања. 758 00:59:58,637 --> 00:59:59,805 Тие се мртви. 759 01:00:05,352 --> 01:00:08,105 Првото правило за грабежи, секогаш останете во карактерот. 760 01:00:08,189 --> 01:00:09,940 Разбрав дедо. 761 01:00:13,611 --> 01:00:15,362 Кажи, дали ти пречи ако ние користи го Џон? 762 01:00:15,446 --> 01:00:18,699 Поиндекстер овде не може држете го додека не се вратиме дома. 763 01:00:33,214 --> 01:00:35,466 Банка на злото. 764 01:00:46,435 --> 01:00:48,270 Време е за шоу, дете. 765 01:00:48,354 --> 01:00:50,731 Следете го моето водство и немојте заборавете на вашиот знак. 766 01:00:52,399 --> 01:00:55,069 Здраво. Јас... само ми треба да го заработите ова. 767 01:00:55,152 --> 01:00:58,113 Wowie Zowie! Каква голема банка. 768 01:00:58,197 --> 01:01:00,825 Колку чувари дали се тука? 769 01:01:00,908 --> 01:01:02,159 Кој е ова мало момче? 770 01:01:02,243 --> 01:01:05,246 Па, тоа е мојот внук, кој сè уште не научил 771 01:01:05,329 --> 01:01:08,165 дека децата треба да се гледаат и не слушнале. 772 01:01:08,332 --> 01:01:10,042 Деца. 773 01:01:10,125 --> 01:01:12,086 Јас всушност имам свој син. 774 01:01:12,878 --> 01:01:14,463 Уф. Тој изгледа чудно. 775 01:01:14,547 --> 01:01:16,382 О, хо-хо! Не го слушај. 776 01:01:16,465 --> 01:01:19,385 Син ти е многу,... симпатичен. 777 01:01:21,428 --> 01:01:23,973 О, не! 778 01:01:25,641 --> 01:01:28,519 О, помош! гледам бела светлина. 779 01:01:28,602 --> 01:01:31,647 Хелен, доаѓам по тебе! 780 01:01:34,316 --> 01:01:36,819 Хелен, доаѓам по тебе. 781 01:01:37,194 --> 01:01:38,195 О. Помош! 782 01:01:38,445 --> 01:01:41,115 Помогни ми поп-поп! 783 01:01:41,198 --> 01:01:43,367 Некој да му помогне! 784 01:01:45,035 --> 01:01:46,287 Мојот дедо! 785 01:01:46,370 --> 01:01:47,538 Ни треба лекар! 786 01:01:47,997 --> 01:01:49,790 Ова е големото. 787 01:01:53,586 --> 01:01:55,045 Го слушаш тоа? 788 01:01:55,129 --> 01:01:57,298 Тоа е слаткиот звук на ангелите. 789 01:01:58,757 --> 01:01:59,842 Помош! 790 01:02:00,634 --> 01:02:01,886 Направи нешто! 791 01:02:01,969 --> 01:02:04,305 Мојот живот трепка пред моите очи. 792 01:02:17,359 --> 01:02:19,194 Не, не, не. На другиот начин. 793 01:02:19,278 --> 01:02:20,321 На другиот начин. 794 01:02:24,658 --> 01:02:26,493 Во ред, сите застанете назад. 795 01:02:27,036 --> 01:02:28,329 Уф-о. 796 01:02:28,412 --> 01:02:29,955 Јасно! Не, почекај малку. Чекај. 797 01:02:33,000 --> 01:02:34,919 Не се откажувај од мене сега, другар. 798 01:02:35,002 --> 01:02:36,712 Не, не, не, се чувствувам подобро. 799 01:02:36,795 --> 01:02:37,880 Јасно! 800 01:02:39,840 --> 01:02:41,383 Максимално полнење. 801 01:02:41,467 --> 01:02:43,177 Јасно! Ви благодарам. 802 01:02:43,260 --> 01:02:45,304 Ти го спаси мојот дедо. 803 01:02:46,472 --> 01:02:48,641 Дали ние... го направивме грабежот? 804 01:02:49,683 --> 01:02:51,977 Дедовците велат најглупавите работи. 805 01:02:52,686 --> 01:02:54,021 Ги испуштивте овие. 806 01:02:58,567 --> 01:03:00,069 Погледнете што добив! 807 01:03:00,152 --> 01:03:02,112 Еј. Не е лошо. 808 01:03:02,196 --> 01:03:03,364 Воопшто не е лошо. 809 01:03:03,447 --> 01:03:04,990 Правиме добар тим. 810 01:03:05,074 --> 01:03:06,283 Ние правиме? 811 01:03:06,367 --> 01:03:08,994 О, да. Еј, мора да се задржиме на тоа. 812 01:03:09,078 --> 01:03:10,847 Чекај да видиш што ќе те научам следно. 813 01:03:10,871 --> 01:03:13,082 Не можам да чекам. 814 01:03:13,165 --> 01:03:15,167 О, ова ќе биде забавно. 815 01:03:43,487 --> 01:03:45,698 Ау! Мини-шеф! 816 01:03:45,781 --> 01:03:46,907 Добро, Стјуарт... 817 01:03:46,991 --> 01:03:48,071 Боб... 818 01:03:48,993 --> 01:03:50,244 Време е за штрајк! 819 01:03:54,289 --> 01:03:56,291 Мини-шеф! 820 01:04:20,899 --> 01:04:23,485 Тие не се тука. 821 01:04:23,569 --> 01:04:25,195 Навивајте и пронајдете ги. 822 01:04:41,670 --> 01:04:43,881 Нешто големо слегува во фриско. 823 01:04:44,006 --> 01:04:45,507 О! Види-а. 824 01:04:53,182 --> 01:04:55,350 Уф, еве го. 825 01:04:59,438 --> 01:05:01,315 Беше едно возење, мал човек. 826 01:05:01,398 --> 01:05:02,691 О, пријателе. 827 01:05:04,151 --> 01:05:05,569 Знаеш, ќе ми недостигаш. 828 01:05:07,446 --> 01:05:09,698 Еј, душо брат, со среќа! 829 01:05:27,299 --> 01:05:28,967 Ох. 830 01:05:32,846 --> 01:05:36,350 Мојот пријател, сега ќе направиш учи од старото училиште. 831 01:05:42,856 --> 01:05:44,191 О, не. 832 01:06:01,291 --> 01:06:04,044 Не ми се верува ми го направи ова! 833 01:06:04,461 --> 01:06:07,339 Ги научив на сè тие знаат! 834 01:06:07,422 --> 01:06:09,133 Бевме тим! 835 01:06:10,092 --> 01:06:12,553 се откажувам. 836 01:06:15,681 --> 01:06:18,517 Еј, ти си голем лош човек, 837 01:06:19,101 --> 01:06:20,853 а тие се глупи идиоти. 838 01:06:21,520 --> 01:06:25,607 Единствениот сон што некогаш сум го имал беше правам лоши работи со моите другари. 839 01:06:26,358 --> 01:06:29,486 Сега погледни ме. Стар, сам. 840 01:06:29,903 --> 01:06:32,656 Па, вие сте стари, 841 01:06:32,739 --> 01:06:34,408 но вие не сте сами. 842 01:06:37,494 --> 01:06:38,495 Во ред. 843 01:06:38,871 --> 01:06:40,289 Слушај, бисер. 844 01:06:40,956 --> 01:06:43,167 Започнуваме нов тим, 845 01:06:43,250 --> 01:06:46,211 и ќе се вика страшните двајца. 846 01:06:47,671 --> 01:06:48,951 Можеме да најдеме подобро име подоцна, 847 01:06:49,006 --> 01:06:52,551 но токму сега ќе го најдеме тој камен 848 01:06:52,634 --> 01:06:55,470 и покажете им на сите дека вие сепак го добив. 849 01:06:55,929 --> 01:06:58,473 Ајде. Ти си само мало дете. 850 01:06:58,557 --> 01:07:01,018 Готово е. Оди дома. 851 01:07:01,101 --> 01:07:03,312 Но, ти рече дека... оди дома! 852 01:07:43,644 --> 01:07:45,187 Ајде, ајде. Ајде да одиме! 853 01:07:49,024 --> 01:07:50,567 Ввхоа, еј! 854 01:07:51,443 --> 01:07:52,444 Ото? 855 01:07:57,366 --> 01:07:58,408 Ото! 856 01:07:59,284 --> 01:08:00,744 Е-хау! Ото! 857 01:08:04,831 --> 01:08:07,376 Ото! Тоа е мини-шеф! 858 01:08:07,501 --> 01:08:09,086 Мини-шеф! 859 01:08:11,630 --> 01:08:13,590 Мини-шеф! Ото! 860 01:08:15,926 --> 01:08:16,927 Види-а! Види-а! 861 01:08:17,469 --> 01:08:19,054 Камен-а. 862 01:08:19,805 --> 01:08:21,223 Го најдовте каменот. 863 01:08:21,306 --> 01:08:23,225 Ото, многу сум горд на тебе. 864 01:08:25,644 --> 01:08:27,020 Во ред, немаме многу време. 865 01:08:27,104 --> 01:08:28,744 Мораме да го постигнеме ова диви зглобови. Во ред. 866 01:08:28,814 --> 01:08:30,232 Во ред. 867 01:08:30,357 --> 01:08:31,483 Земи го! 868 01:08:36,363 --> 01:08:38,865 Оди, оди, оди! 869 01:08:41,868 --> 01:08:44,621 Долго време, не гледам, панк. 870 01:08:47,541 --> 01:08:48,875 Ќе го земам тоа. 871 01:08:53,297 --> 01:08:54,298 Да! 872 01:08:55,924 --> 01:08:56,925 Не мрдај! 873 01:08:57,467 --> 01:08:58,635 Токму таму! Замрзнете! 874 01:08:58,719 --> 01:09:00,053 Лига против негативци. 875 01:09:00,137 --> 01:09:01,972 Вие сте во притвор. 876 01:09:02,556 --> 01:09:04,683 О, фф. 877 01:09:07,144 --> 01:09:09,396 Аууууууууу. Сите. 878 01:09:09,479 --> 01:09:11,773 Заборавивте колку е часот? 879 01:09:25,579 --> 01:09:27,664 Среќна нова година! 880 01:09:33,086 --> 01:09:34,212 Оган! 881 01:09:55,901 --> 01:09:57,110 Застанете на земја. 882 01:09:59,363 --> 01:10:00,614 Внимавајте! 883 01:10:11,917 --> 01:10:13,627 О, не, не, не, не, не, не, 884 01:10:13,710 --> 01:10:15,045 не, не, не, не, не! 885 01:10:16,380 --> 01:10:18,673 Каде мислиш одиш? Хм? 886 01:10:18,757 --> 01:10:22,677 Ти украде од нас, и сега ќе платиш! 887 01:10:29,309 --> 01:10:31,728 Уживајте во распарчувањето. 888 01:10:31,812 --> 01:10:34,022 Еј! Мини-шеф! 889 01:10:34,189 --> 01:10:35,190 Момци! 890 01:10:35,524 --> 01:10:38,944 О. Зошто да не правиме направи ова фер борба? 891 01:10:49,746 --> 01:10:52,499 О, мислеше дека сум сериозен. 892 01:10:52,666 --> 01:10:54,084 Бегај! 893 01:10:57,921 --> 01:10:59,798 Не! 894 01:11:03,218 --> 01:11:04,678 Здраво предавници. 895 01:11:06,012 --> 01:11:07,889 Се сеќаваш на мене? 896 01:11:09,391 --> 01:11:10,767 Вие. 897 01:11:10,851 --> 01:11:14,396 Можеш да ме оставиш мртов, можеш да уништиш се што поседувам, 898 01:11:14,521 --> 01:11:17,441 но нема да ти дозволам го повреди тоа дете! 899 01:11:17,524 --> 01:11:19,818 Значи, ќе го спасиш детето? 900 01:11:19,943 --> 01:11:22,112 Да, ти и која војска? 901 01:11:22,320 --> 01:11:24,948 Оваа војска! 902 01:11:25,031 --> 01:11:27,033 Во ред. Оваа армија. 903 01:12:29,095 --> 01:12:30,680 Копај длабоко. 904 01:12:30,764 --> 01:12:33,308 Најдете го вашиот внатрешен ѕвер. 905 01:13:51,595 --> 01:13:52,596 Ото! 906 01:13:53,722 --> 01:13:55,307 Побрзајте! Побрзо! 907 01:14:07,527 --> 01:14:08,612 Те сфатив. 908 01:14:13,199 --> 01:14:14,284 Оди, оди, оди! 909 01:14:23,793 --> 01:14:25,211 Ха-ха! 910 01:14:26,379 --> 01:14:27,547 бр. 911 01:14:37,307 --> 01:14:38,892 Тргни се од него! 912 01:14:38,975 --> 01:14:40,477 Уништи го детето. 913 01:14:50,320 --> 01:14:51,655 О! 914 01:15:02,582 --> 01:15:07,128 Еј, еј. Какво е чувството да да бидеш тепан од туби мал панкер? 915 01:15:11,299 --> 01:15:13,927 Вие момци бевте неверојатни! 916 01:15:14,010 --> 01:15:16,680 Кунг футо... Од каде дојде тоа? 917 01:15:16,763 --> 01:15:19,265 Очигледно, вие сте повторно ангажирани. 918 01:15:22,602 --> 01:15:24,604 Стјуарт! 919 01:15:43,581 --> 01:15:45,333 Сето тоа е ваше, господине. 920 01:15:45,417 --> 01:15:46,960 Каде го сакаш? 921 01:15:47,043 --> 01:15:48,837 Можете ли да го почувствувате ова, господине? Токму тука. 922 01:15:50,505 --> 01:15:52,924 О, не. Диви зглобови. 923 01:15:56,469 --> 01:15:57,595 Еј. 924 01:15:57,679 --> 01:15:59,639 Ќе бидеш добро, нели? 925 01:15:59,723 --> 01:16:01,433 Не грижи се за мене, дете. 926 01:16:01,933 --> 01:16:03,226 Ќе бидам добро. 927 01:16:03,852 --> 01:16:04,936 Конечно. 928 01:16:05,019 --> 01:16:08,398 Ќе си одиш долго време, долго време. 929 01:16:08,481 --> 01:16:11,276 Да, добро, Јас не би се обложил на тоа. 930 01:16:14,237 --> 01:16:15,739 Се гледаме наскоро, дете. 931 01:16:51,441 --> 01:16:54,611 Диви зглобови беше мојот омилен негативец. 932 01:16:56,029 --> 01:16:59,073 Немавме многу време заедно, 933 01:16:59,157 --> 01:17:00,950 но времето што го имавме, 934 01:17:01,659 --> 01:17:03,369 Многу сум благодарен за. 935 01:17:04,162 --> 01:17:07,457 Размислував за како нема да ме видиш како растам 936 01:17:07,540 --> 01:17:11,878 или биди таму за сите страшни работи што ќе ги правам. 937 01:17:11,961 --> 01:17:16,090 И верувајте, ќе има бидете некои ужасни работи. 938 01:17:24,516 --> 01:17:25,767 Ахам. 939 01:17:26,100 --> 01:17:28,311 Но, ќе те направам горд. 940 01:17:28,394 --> 01:17:33,107 Ќе бидам најдобар негативец некогаш поради тебе. 941 01:17:33,733 --> 01:17:37,028 Затоа што ти ме научи што е важно. 942 01:17:37,111 --> 01:17:39,656 Не можете да направите ништо сами. 943 01:17:41,407 --> 01:17:42,992 Најдете го своето племе, 944 01:17:43,701 --> 01:17:46,996 и никогаш, никогаш не ги пуштајте. 945 01:17:48,122 --> 01:17:49,123 Ото? 946 01:18:34,627 --> 01:18:37,046 Подобро ти е чувај се од неволја, дете. 947 01:18:37,630 --> 01:18:41,467 Јас ќе водам добар и чесен живот. 948 01:18:43,553 --> 01:18:45,388 Дали си жив? 949 01:18:45,763 --> 01:18:46,931 О! 950 01:18:48,808 --> 01:18:50,602 Само што ми го разнесе умот. 951 01:18:50,685 --> 01:18:52,729 Како го направи тоа? 952 01:18:52,812 --> 01:18:57,400 Едвај чекам да го лажирам своето смрт за да се избегнат властите. 953 01:18:57,483 --> 01:18:59,152 Снимај за месечината, дете. 954 01:18:59,235 --> 01:19:00,486 Снимајте за месечината. 955 01:19:01,905 --> 01:19:04,782 Се гледаме подоцна, цицачи! 956 01:19:06,701 --> 01:19:10,371 Не можете секогаш да добиете што сакаш 957 01:19:10,455 --> 01:19:14,167 не можеш секогаш да добиеш што сакаш 958 01:19:15,627 --> 01:19:19,297 не можеш секогаш да добиеш што сакаш 959 01:19:20,757 --> 01:19:22,425 но ако се обидете некогаш 960 01:19:22,550 --> 01:19:25,386 само може да најдете само може да најдете 961 01:19:25,511 --> 01:19:27,889 го добивате она што ви треба 962 01:19:28,014 --> 01:19:29,849 ах, да 963 01:19:29,974 --> 01:19:31,309 ах, да. 964 01:19:36,356 --> 01:19:38,066 Извинете, затворени сме. 965 01:19:38,232 --> 01:19:39,567 О! 966 01:19:39,984 --> 01:19:42,487 Само сакав да ви се заблагодарам за ова. 967 01:19:42,570 --> 01:19:44,405 Работеше како чаре. 968 01:19:44,530 --> 01:19:46,532 Во ред, дозволете ми надвор на потера овде. 969 01:19:46,616 --> 01:19:48,826 Ми треба генијален луд научник. 970 01:19:48,910 --> 01:19:50,328 Сакаш да дојдеш да работиш кај мене? 971 01:19:50,411 --> 01:19:52,538 Не, завршив со злоба. 972 01:19:52,664 --> 01:19:54,874 Одете на посреќни хоризонти. 973 01:19:55,667 --> 01:19:57,126 Збогум, мало момче. 974 01:19:58,002 --> 01:19:59,170 За корист. 975 01:20:10,348 --> 01:20:12,225 О, во ред, во ред. 976 01:20:12,308 --> 01:20:14,394 Добро. Престанете со лицето. 977 01:20:14,477 --> 01:20:15,561 јас сум внатре. 978 01:20:16,312 --> 01:20:18,272 Сакате да видите нешто кул? 979 01:20:25,405 --> 01:20:27,782 О, дали ме шегуваш? 980 01:20:35,331 --> 01:20:38,418 Голем шеф! Голем шеф! Голем шеф! Голем шеф! 981 01:20:38,501 --> 01:20:40,503 „Голем шеф“. Тоа ми се допаѓа. 982 01:20:45,049 --> 01:20:46,592 Можеме да го направиме тоа понатаму 983 01:20:46,718 --> 01:20:49,262 трчаме и не гледаме назад 984 01:20:49,387 --> 01:20:51,389 тоа е светлина на крајот на тунелот 985 01:20:51,514 --> 01:20:53,891 ако останете на вистинскиот пат 986 01:20:54,017 --> 01:20:57,186 но знам во секој момент кога твоите прсти го вртат нагоре како да се пука 987 01:20:57,311 --> 01:20:59,313 толку тешко да се изгуби така 988 01:20:59,439 --> 01:21:00,815 еј, ајде да го направиме тоа 989 01:21:00,940 --> 01:21:04,235 насекаде низ светот 990 01:21:04,360 --> 01:21:06,279 треба да го запалиме сонцето 991 01:21:06,404 --> 01:21:08,614 треба да го запалиме сонцето 992 01:21:08,740 --> 01:21:09,824 размисли за тоа 993 01:21:09,949 --> 01:21:12,869 сите момчиња и девојчиња 994 01:21:12,994 --> 01:21:15,163 треба да го вклучиш сонцето 995 01:21:15,288 --> 01:21:17,373 треба да го вклучиш сонцето 996 01:21:17,498 --> 01:21:21,753 рече дека е долга ноќ, долга ноќ 997 01:21:21,878 --> 01:21:25,590 чекајќи ја светлината чекајќи ја светлината 998 01:21:25,715 --> 01:21:27,133 ајде да го направиме тоа 999 01:21:27,258 --> 01:21:30,386 насекаде низ светот 1000 01:21:30,511 --> 01:21:32,430 треба да го запалиме сонцето 1001 01:21:32,555 --> 01:21:34,182 мора да го вклучиме 1002 01:21:34,307 --> 01:21:36,309 да биде тешко да се изгуби така 1003 01:21:36,434 --> 01:21:39,520 ако ова време ве намурти 1004 01:21:39,645 --> 01:21:43,024 а некои луѓе те спуштаат 1005 01:21:43,149 --> 01:21:44,484 запомнете 1006 01:21:44,609 --> 01:21:48,362 љубов, како звук 1007 01:21:48,488 --> 01:21:52,325 подобро е кога е гласно 1008 01:21:52,450 --> 01:21:57,330 и ако нема песна внатре 1009 01:21:57,455 --> 01:22:01,876 можеме да ја зближиме светлината 1010 01:22:02,001 --> 01:22:06,005 ден или ноќ 1011 01:22:06,130 --> 01:22:10,301 ние сјаеме од внатре 1012 01:22:10,426 --> 01:22:12,845 завртете го, вклучете го 1013 01:22:12,970 --> 01:22:15,014 завртете го, вклучете го 1014 01:22:15,139 --> 01:22:17,266 завртете го, вклучете го 1015 01:22:17,391 --> 01:22:19,310 запали сонце 1016 01:22:19,435 --> 01:22:21,521 завртете го, вклучете го 1017 01:22:21,646 --> 01:22:23,564 завртете го, вклучете го 1018 01:22:23,689 --> 01:22:25,733 завртете го, вклучете го 1019 01:22:25,858 --> 01:22:28,111 запали сонце 1020 01:22:28,236 --> 01:22:31,572 насекаде низ светот 1021 01:22:31,697 --> 01:22:33,741 треба да го запалиме сонцето 1022 01:22:33,866 --> 01:22:35,785 треба да го запалиме сонцето 1023 01:22:35,910 --> 01:22:37,120 размисли за тоа 1024 01:22:37,245 --> 01:22:40,289 сите момчиња и девојчиња 1025 01:22:40,414 --> 01:22:42,625 треба да го вклучиш сонцето 1026 01:22:42,750 --> 01:22:44,585 треба да го вклучиш сонцето 1027 01:22:44,710 --> 01:22:45,837 рече дека е 1028 01:22:45,962 --> 01:22:49,048 насекаде низ светот 1029 01:22:49,173 --> 01:22:51,217 треба да го запалиме сонцето 1030 01:22:51,342 --> 01:22:53,052 мора да го вклучиме 1031 01:22:53,177 --> 01:22:55,138 да биде тешко да се изгуби така. 1032 01:23:06,440 --> 01:23:11,279 Мора да се преселиме во град тоа е точно за мене 1033 01:23:14,157 --> 01:23:16,075 време е да ме задржиш во движење 1034 01:23:16,200 --> 01:23:19,328 задржи ме со малку енергија 1035 01:23:21,706 --> 01:23:24,250 Па, јас зборувам за тоа зборувај за тоа 1036 01:23:24,375 --> 01:23:27,670 зборувај за тоа, зборувај за тоа 1037 01:23:30,006 --> 01:23:35,261 зборувај за тоа, зборувај за тоа зборувај за движење 1038 01:23:38,306 --> 01:23:40,349 мора да продолжи понатаму 1039 01:23:42,185 --> 01:23:44,228 мора да продолжи понатаму 1040 01:23:46,022 --> 01:23:48,065 мора да продолжи понатаму. 1041 01:24:02,538 --> 01:24:04,415 Нема да ме одведеш 1042 01:24:04,540 --> 01:24:06,250 фанки град 1043 01:24:06,375 --> 01:24:08,377 нема да ме одведеш 1044 01:24:08,502 --> 01:24:10,338 фанки град 1045 01:24:10,463 --> 01:24:12,298 нема да ме одведеш 1046 01:24:12,423 --> 01:24:14,258 фанки град 1047 01:24:14,383 --> 01:24:16,260 нема да ме одведеш 1048 01:24:16,385 --> 01:24:18,429 фанки град. 1049 01:24:49,752 --> 01:24:51,754 Нема да ме одведеш 1050 01:24:51,879 --> 01:24:53,714 фанки град 1051 01:24:53,839 --> 01:24:55,549 нема да ме одведеш 1052 01:24:55,675 --> 01:24:57,593 фанки град 1053 01:24:57,718 --> 01:24:59,553 нема да ме одведеш 1054 01:24:59,679 --> 01:25:01,555 фанки град 1055 01:25:01,681 --> 01:25:03,599 нема да ме одведеш 1056 01:25:03,724 --> 01:25:05,643 фанки град. 1057 01:25:16,904 --> 01:25:18,990 Се чувствувате подобро 1058 01:25:19,115 --> 01:25:21,409 сега кога ќе завршиме 1059 01:25:21,534 --> 01:25:25,579 се чувствува подобро затоа што сум над тебе 1060 01:25:25,705 --> 01:25:30,418 Ја научив лекцијата и остави лузна 1061 01:25:30,543 --> 01:25:34,380 сега гледам како навистина си 1062 01:25:34,505 --> 01:25:36,507 не си добар, не си добар 1063 01:25:36,632 --> 01:25:38,009 не си добар 1064 01:25:38,134 --> 01:25:41,012 душо, не си добар 1065 01:25:41,137 --> 01:25:43,472 Пак ќе кажам 1066 01:25:43,597 --> 01:25:45,766 не си добар, не си добар 1067 01:25:45,891 --> 01:25:47,226 не си добар 1068 01:25:47,351 --> 01:25:50,354 душо, не си добар. 1069 01:25:53,357 --> 01:25:57,486 Скршив срце тоа е нежно и вистинито 1070 01:25:57,611 --> 01:26:02,033 Па, скршив срце над некој како тебе 1071 01:26:02,158 --> 01:26:07,038 Ќе го молам за прошка на свиткано колено 1072 01:26:07,163 --> 01:26:10,958 Не би го обвинувал ако ми рече 1073 01:26:11,083 --> 01:26:13,252 не си добар, не си добар 1074 01:26:13,377 --> 01:26:14,712 не си добар 1075 01:26:14,837 --> 01:26:17,840 душо, не си добар 1076 01:26:17,965 --> 01:26:20,134 Пак ќе кажам 1077 01:26:20,259 --> 01:26:22,470 не си добар, не си добар 1078 01:26:22,595 --> 01:26:23,888 не си добар 1079 01:26:24,013 --> 01:26:26,849 душо, не си добар. 1080 01:26:45,326 --> 01:26:50,081 Те одбивам, душо и си одам по мојот пат 1081 01:26:50,664 --> 01:26:54,585 заборави на тебе, душо затоа што заминувам да останам 1082 01:26:54,710 --> 01:26:56,629 не си добар, не си добар 1083 01:26:56,754 --> 01:26:58,255 не си добар 1084 01:26:58,381 --> 01:27:01,300 душо, не си добар 1085 01:27:01,425 --> 01:27:03,469 Пак ќе кажам 1086 01:27:03,594 --> 01:27:05,971 не си добар, не си добар 1087 01:27:06,097 --> 01:27:07,431 не си добар 1088 01:27:07,556 --> 01:27:09,975 душо, не си добар 1089 01:27:10,101 --> 01:27:12,561 ох, ох, не 1090 01:27:12,686 --> 01:27:15,106 не си добар, не си добар 1091 01:27:15,231 --> 01:27:16,524 не си добар 1092 01:27:16,649 --> 01:27:20,111 душо, не си добар