1
00:00:00,459 --> 00:00:04,796
أولريش سيدل 
الفيلم الثالث من فيلم "الجنة".

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
<b> �ترجمة: أوكتاي هانهان</b>

3
00:01:11,572 --> 00:01:14,616
- هل ستفعل؟ - ماذا؟
- يفحص.

4
00:02:42,288 --> 00:02:43,788
تعال ملي!

5
00:02:48,669 --> 00:02:50,586
- مرحبًا.
- مرحبًا.

6
00:02:51,672 --> 00:02:53,881
أنا اختصاصي تغذية، اسمي ليلي.
- مرحبًا.

7
00:02:54,091 --> 00:02:56,384
- ما اسمك؟
-ميلاني سيتز.

8
00:02:57,928 --> 00:03:02,849
دعني أرى بطاقة التأمين الخاصة بك.
جيد. سأريك غرفتك.

9
00:03:03,309 --> 00:03:04,934
أراك يا ملي.

10
00:03:06,312 --> 00:03:12,275
كن جيدًا، حسنًا؟ إذا كنت تريد شيئا، اتصل.
سنرى.

11
00:03:24,079 --> 00:03:30,043
الجنة

12
00:03:31,170 --> 00:03:35,631
الأمل

13
00:03:40,304 --> 00:03:42,388
يجب أن يكون جائعا.

14
00:03:43,265 --> 00:03:46,934
- خذها.
- ما هذا؟ -ك.

15
00:03:47,144 --> 00:03:49,604
أحضرت شيئا أيضا.
- حقًا؟

16
00:03:49,772 --> 00:03:55,568
- لماذا؟ - ليس السكر، ولكن
قد يكون مفيدا لنا.

17
00:04:02,326 --> 00:04:04,369
- أين أنت؟
- هنا.

18
00:04:04,787 --> 00:04:06,496
يا إلهي!
- ما هذا؟

19
00:04:06,705 --> 00:04:08,039
الواقي الذكري.

20
00:04:14,380 --> 00:04:17,507
لا تريد؟
ثم إعادته.

21
00:04:17,716 --> 00:04:19,342
ما هي النقطة؟ لا.

22
00:04:21,637 --> 00:04:23,971
- هل طعمها جيد؟
- نعم.

23
00:04:29,770 --> 00:04:34,065
الفتيان والفتيات!
القاعدة رقم واحد:

24
00:04:35,067 --> 00:04:38,486
عندما أطلق صافرتي، أريد الصمت المطلق.

25
00:04:39,238 --> 00:04:44,534
هادئ مثل فأر صغير يعبر القاعة.
مفهوم؟

26
00:04:44,743 --> 00:04:48,663
- ابدأ العد!
- 1، 2، 3، 4...

27
00:04:56,922 --> 00:05:00,591
جيد. هناك إمكانات.

28
00:05:01,218 --> 00:05:03,302
- قل أسماءك.
- ارابيل.

29
00:05:03,512 --> 00:05:05,096
رقم اربيل هو 1
2؟

30
00:05:05,305 --> 00:05:08,015
-أليكسيا.
- أليكسيا، ليس هناك وزن.

31
00:05:08,225 --> 00:05:10,935
-توبياس.
- 3. استخدم يدك اليمنى.

32
00:05:11,186 --> 00:05:13,146
- جوانا.
- 4.

33
00:05:13,397 --> 00:05:14,814
-ميلاني.
- 5.

34
00:05:15,023 --> 00:05:17,358
هل سمعتم ما قلته عن الدراجات يا سيدات؟

35
00:05:17,526 --> 00:05:20,486
-ما اسمك؟
-فيرينا. - 6.

36
00:05:20,696 --> 00:05:22,613
-رينيه.
- 7.

37
00:05:22,823 --> 00:05:24,615
- كريستوف.
- 8.

38
00:05:24,825 --> 00:05:27,618
- كورنيليا.
- رقم كورنيليا هو 9.

39
00:05:27,828 --> 00:05:30,746
- 10، سامانثا.
- رقمك هو 10.

40
00:05:30,956 --> 00:05:32,290
- إيناس.
- آسف؟

41
00:05:32,499 --> 00:05:34,549
- إيناس.
- رقم 11. اصرخوا قليلاً.

42
00:05:34,710 --> 00:05:36,127
-فانيسا.
- كيف؟

43
00:05:36,336 --> 00:05:37,962
-فانيسا.
- رقم 12.

44
00:05:38,172 --> 00:05:40,381
-سيباستيان.
- رقم 13.

45
00:05:41,008 --> 00:05:43,801
- جوليا.
- جوليا رقم 14.

46
00:05:44,011 --> 00:05:46,512
- كاثي.
- هذا أفضل. أنت؟

47
00:05:46,680 --> 00:05:48,347
-سايمون.
- نعم!

48
00:05:49,266 --> 00:05:51,350
يديك على خط البنطلون.

49
00:05:52,394 --> 00:05:53,853
جيد.

50
00:05:55,564 --> 00:05:59,630
نحن نعمل بانضباط هنا أيها الأصدقاء.

51
00:05:59,631 --> 00:06:03,696
الانضباط هو حجر الزاوية في النجاح.

52
00:06:04,656 --> 00:06:09,368
في الحياة، في الرياضة
وهكذا هو الحال مع كل شيء آخر.

53
00:06:10,954 --> 00:06:15,750
عقوبة من لا يلتزم بالانضباط
يقع في مشكلة معي.

54
00:06:15,959 --> 00:06:19,545
لا تدخل في مشكلة معي
أعتقد أنك لا تريد ذلك.

55
00:06:21,882 --> 00:06:25,134
هذا كل شيء.
دعونا نقف شامخين!

56
00:06:27,179 --> 00:06:30,036
سيكون لدينا الكثير من المرح وممارسة الرياضة.

57
00:06:30,037 --> 00:06:34,894
حتى انهارت من الإرهاق
وحتى تفقد الوزن.

58
00:06:36,688 --> 00:06:41,567
وينطبق أيضا على الرجال.
ولكن يجب عليك القيام بدورك.

59
00:06:42,277 --> 00:06:45,821
لا أستطيع أن أجعلك تفقد الوزن.

60
00:06:46,031 --> 00:06:49,283
لا أستطيع إضعافك.
أنت فقط تستطيع أن تفعل هذا.

61
00:06:50,202 --> 00:06:53,454
ولكن ما هو المطلوب قبل أي شيء آخر؟

62
00:06:54,915 --> 00:06:58,543
- تأديب.
- لقد قلت ذلك الحق. نقولها معا...

63
00:06:59,294 --> 00:07:03,172
- كلنا معاً...
- الانضباط!

64
00:07:03,674 --> 00:07:07,760
لم يكن منضبطًا على الإطلاق.
دعونا نسمع ذلك مرة أخرى.

65
00:07:07,970 --> 00:07:09,929
تأديب!

66
00:07:10,722 --> 00:07:13,349
أحسن. هناك تقدم.

67
00:07:36,456 --> 00:07:38,124
80.

68
00:07:38,333 --> 00:07:40,793
التفت إلي وارفع ذراعيك.

69
00:07:43,505 --> 00:07:44,964
97.

70
00:07:51,430 --> 00:07:54,056
109. هل تستحم؟
- لا.

71
00:07:54,266 --> 00:07:57,226
ارتدي حذائك وانتظر هناك.
التالي.

72
00:07:58,854 --> 00:08:03,608
اخلع حذائك.
توقف هناك.

73
00:08:04,067 --> 00:08:06,068
قف طويل القامة. انحنى إلى الوراء.

74
00:08:06,570 --> 00:08:08,613
1.60. احصل على الميزان.

75
00:08:08,822 --> 00:08:10,572
- أنا أعرف وزني.
- احصل على الميزان.

76
00:08:10,699 --> 00:08:13,451
- 75 كيلو .
- احصل على الميزان.

77
00:08:20,792 --> 00:08:26,172
75 صحيح؟ 80.
هل تعتقد أنك فقدت الكثير من الوزن؟

78
00:08:26,381 --> 00:08:28,174
ارفع ذراعيك.

79
00:08:41,355 --> 00:08:42,772
107.

80
00:08:42,981 --> 00:08:44,148
- "يمكن"؟
- لا.

81
00:08:44,399 --> 00:08:47,443
ارتدي حذائك
والذهاب لاختبار اللياقة البدنية.

82
00:09:02,376 --> 00:09:05,002
هيا يا فتى، تحرك قليلاً!

83
00:09:05,879 --> 00:09:08,422
الشقلبة! لا تتحول جانبية!

84
00:09:10,342 --> 00:09:13,886
ارجع وحاول مرة أخرى.
مارس! مارس!

85
00:09:14,971 --> 00:09:18,724
34، 35، 36...

86
00:09:27,526 --> 00:09:31,862
- بصوت عال!
- 43، 44، 45...

87
00:09:32,239 --> 00:09:35,199
23...24...

88
00:09:47,879 --> 00:09:51,534
"إذا كنت لا تحب ذلك
"يمكنك الانتقال للعيش مع والدك."

89
00:09:51,633 --> 00:09:53,634
يقولون هذا كل يوم.

90
00:09:56,054 --> 00:09:58,305
أنا أيضا.
- هل قومك مطلقون؟

91
00:09:58,473 --> 00:09:59,473
نعم.
- نعم.

92
00:09:59,683 --> 00:10:00,683
نعم.

93
00:10:00,892 --> 00:10:05,146
أردنا أن نرسل بطاقة إلى والدي لعيد الميلاد
لكنه لا يجيب على الإطلاق.

94
00:10:05,397 --> 00:10:06,814
ك.

95
00:10:06,982 --> 00:10:09,233
أرى والدي كل أسبوعين.

96
00:10:09,401 --> 00:10:12,695
أراه مرة واحدة في الشهر؛
وحتى هذا يبدو أكثر من اللازم.

97
00:10:13,071 --> 00:10:14,572
والدتي مزعجة أيضا.

98
00:10:14,781 --> 00:10:19,535
- لي أيضا يا أصدقائي
يعتقد أنه صديقه. - يا إلهي...

99
00:10:20,370 --> 00:10:24,248
أصبح الأمر غريبًا.
يقول دائما...

100
00:10:24,458 --> 00:10:29,170
"صديقتي المفضلة باتي
هل سيأتي إلينا مرة أخرى؟"

101
00:10:29,379 --> 00:10:31,672
- ماذا؟
- على اليمين.

102
00:10:31,882 --> 00:10:36,093
- هيا، أنت أيضا.
- والله كل هذا قليل..

103
00:10:37,345 --> 00:10:38,804
تأخر الطفولة.

104
00:10:39,055 --> 00:10:41,432
- ماذا؟
- تأخر الطفولة .

105
00:10:41,641 --> 00:10:44,727
هل يرتدي مثل المراهقين أيضًا؟

106
00:10:44,936 --> 00:10:47,313
- يريد ذلك.
- لكن؟

107
00:10:47,606 --> 00:10:49,565
لا، لكنه يسألني...

108
00:10:49,816 --> 00:10:53,819
..." هذه السراويل
"هل يمكنني الشراء من جاب؟"

109
00:10:54,029 --> 00:10:56,906
"هل هو بخير إذا اشتريت هذا أو ذاك؟"

110
00:10:57,115 --> 00:11:00,284
أقسم!
يشتري ملابسه عن طريق سؤالي!

111
00:11:02,078 --> 00:11:06,123
كن في الطابور!
اخرج إلى الممر.

112
00:11:07,959 --> 00:11:12,838
المجموعة 1.
المجموعة 2. انضموا إلى الصف!

113
00:11:13,924 --> 00:11:15,841
أسرع من فضلك.

114
00:11:25,769 --> 00:11:27,770
تحرك قليلا.

115
00:12:03,139 --> 00:12:07,893
<ط> حسنا يا شباب.
لا أفهم التعب أو الإهانة.</i>

116
00:12:08,728 --> 00:12:11,230
<i>نحو غرفة التعذيب الخاصة بي. هيا!</i>

117
00:12:11,606 --> 00:12:13,232
تحرك! تحرك!

118
00:12:19,990 --> 00:12:23,117
رعب! رعب!

119
00:12:24,911 --> 00:12:28,497
مثل المهرات.
البقاء في الخط.

120
00:12:29,875 --> 00:12:35,871
سيمون! ارفع ساقيك،
مثل خيول ليبيزانر الأنيقة.

121
00:12:37,591 --> 00:12:43,554
و... كانرال!
هيا تحرك!

122
00:12:43,763 --> 00:12:48,058
هيا تحرك! امشي، امشي، امشي...
عش قليلا!

123
00:12:49,686 --> 00:12:52,271
وإلا سأخرج قضيبي.

124
00:12:54,357 --> 00:12:56,692
ما الأمر يا فيرينا؟ يتحرك.

125
00:12:59,738 --> 00:13:02,448
- متى فعلت ذلك لأول مرة؟
- كان عمري 13 سنة.

126
00:13:02,699 --> 00:13:04,825
13 م؟ وأنا أيضا في هذا العمر.

127
00:13:07,913 --> 00:13:11,707
- كيف وجدته؟
- إنه مؤلم. - هل احترقت؟

128
00:13:11,917 --> 00:13:15,669
لا أريد إخافتك ولكن
لقد كان مؤلما جدا.

129
00:13:15,921 --> 00:13:19,173
هل أراد ذلك أم أنت؟

130
00:13:19,758 --> 00:13:25,719
كما تعلم ، عمرك 13 عامًا. الجميع يقول،
"أنا لست عذراء بعد الآن، الخ، الخ...."

131
00:13:25,764 --> 00:13:28,314
لذلك فكرت:
"جيد، سأكون هكذا أيضًا."

132
00:13:28,433 --> 00:13:30,726
كم من الوقت استمرت علاقتك؟

133
00:13:32,687 --> 00:13:35,731
أربعة أسابيع. ما يزيد قليلا عن شهر.

134
00:13:37,317 --> 00:13:41,946
- هذا كل شيء.
- من انتهى؟ - أنا.

135
00:13:42,948 --> 00:13:44,406
لا أحد يستطيع أن يرميني بعيدا.

136
00:13:44,574 --> 00:13:48,369
إعطاء الأمل أولا
ثم ترميها بعيدا؟

137
00:13:48,578 --> 00:13:51,080
- بالضبط.
- بلا قلب!

138
00:13:51,665 --> 00:13:55,960
إنه خطأهم. أنت تعرف الرجال،
إنهم حمقى.

139
00:13:56,169 --> 00:13:59,630
- من أين؟
- لماذا هناك أغنية "الرجال مثل الخنازير"؟

140
00:14:00,465 --> 00:14:04,426
- لأنهم كذلك. - البعض وليس الكل.
- هيا يا عزيزتي.

141
00:14:04,678 --> 00:14:08,722
بعضهم لديهم شخصيات مذهلة.
-حسنا لكن تقبلي هذا..

142
00:14:09,891 --> 00:14:12,393
…الجسم المذهل أفضل.

143
00:14:12,769 --> 00:14:14,569
- ليس بالنسبة لي.
- في رأيي هو.

144
00:14:53,560 --> 00:14:56,353
هل يريد ابنك أن تحلق؟

145
00:14:56,688 --> 00:14:59,857
- أو هل تريده أن يحلق؟
هل تريد؟ - بالطبع.

146
00:15:00,233 --> 00:15:02,234
لكن ألا يجبرك؟
- لا.

147
00:15:02,444 --> 00:15:07,698
- أي جزء تريد حلقه؟
- الطابق السفلي. - لماذا؟

148
00:15:08,158 --> 00:15:12,327
يفهم.
إذا كنت هناك، وأقوم بهذه المهمة...

149
00:15:14,956 --> 00:15:17,082
.. شفتي تنزف.

150
00:15:20,420 --> 00:15:22,254
ماذا؟

151
00:15:22,464 --> 00:15:25,466
- هيا أيضا.
- أعتقد أن الطقس جميل.

152
00:15:25,675 --> 00:15:29,344
بينما تنمو اللحية
إنه مثل تقبيل شخص لم يحلق.

153
00:15:30,305 --> 00:15:33,515
- هل أعطيت صديقك الساكسفون؟
- بالتأكيد!

154
00:15:33,850 --> 00:15:36,810
"تعلم". لم أستطع أن أفعل ذلك.

155
00:15:38,897 --> 00:15:41,148
- هل كان لديك علاقة غرامية؟
- لا.

156
00:15:41,357 --> 00:15:47,237
- سوف تحب الساكس.
- أنا لا أعتقد ذلك. - سترى.

157
00:15:47,447 --> 00:15:49,865
- أعتقد أنه مثير للاشمئزاز.
- مُطْلَقاً.

158
00:15:51,159 --> 00:15:56,497
- هذا مقرف للغاية..
- إنه نفس الشيء عندما يقع تحتك.

159
00:15:57,165 --> 00:16:03,160
حسنًا، ولكن... لذا فأنا مستعد لممارسة الجنس الطبيعي.
لكن هذا...

160
00:16:03,755 --> 00:16:08,133
- ما هو "طبيعي"؟
- هناك... كما تعلم، هناك.

161
00:16:08,343 --> 00:16:10,844
- كيف؟
- هو في الأعلى وأنا في الأسفل.

162
00:16:12,514 --> 00:16:15,224
- إنه أمر غريب جدا.
- ما الغريب؟

163
00:16:15,433 --> 00:16:18,310
مص وأشياء من هذا القبيل.

164
00:16:19,521 --> 00:16:24,149
- هل سيكون غريبا إذا كان يلعقك؟
- نعم.

165
00:16:24,359 --> 00:16:26,860
- "توقف. أنا لا أريد ذلك."
- بالضبط.

166
00:16:27,112 --> 00:16:29,462
هل تسمي هذا غريبا؟
- "تعلم".

167
00:16:49,342 --> 00:16:52,761
- حان دورك.
- هل ستنتظر؟ - فمن الممكن.

168
00:16:58,893 --> 00:17:03,063
- ألم المعدة. منذ متى؟
- منذ الليلة الماضية. - من الليلة الماضية...

169
00:17:03,898 --> 00:17:05,899
- قبل العشاء؟ بعد؟
- لاحقاً.

170
00:17:06,234 --> 00:17:07,484
لاحقاً.

171
00:17:07,986 --> 00:17:12,447
- هل تريد مني أن أفحصك؟
- نعم.

172
00:17:13,783 --> 00:17:15,617
ميلاني، ميلاني...

173
00:17:22,542 --> 00:17:24,710
لماذا قالوا ميلاني؟

174
00:17:26,129 --> 00:17:28,463
 ��هناك. لا أحب ذلك؟

175
00:17:30,383 --> 00:17:32,885
<ط>أعجبني ذلك. اسم جميل.</i>

176
00:17:36,097 --> 00:17:38,140
يرجى خلع قميصك.

177
00:17:43,521 --> 00:17:45,147
فكر في ظهرك.

178
00:17:47,525 --> 00:17:49,902
الآن تنفس.

179
00:17:52,155 --> 00:17:57,367
خذ نفسا عميقا.
جيد. اعطها الآن.

180
00:17:58,995 --> 00:18:00,913
احصل عليه.

181
00:18:02,624 --> 00:18:06,376
أعط... استقبل.

182
00:18:08,796 --> 00:18:10,923
واعطاء.

183
00:18:12,550 --> 00:18:14,509
جيد جدًا. عُد إلي.

184
00:18:15,220 --> 00:18:17,554
كان هذا من أجل رئتيك.

185
00:18:30,985 --> 00:18:32,819
هذا لقلبك.

186
00:18:33,238 --> 00:18:35,072
هل تعرف ماذا تسمع؟

187
00:18:35,740 --> 00:18:37,324
يمكنك ارتداء ملابسك.

188
00:18:38,368 --> 00:18:40,077
هل تعرف ماذا تسمع؟

189
00:18:41,329 --> 00:18:43,914
- في قلبك؟
-هل هو صوت تحطم؟

190
00:18:44,123 --> 00:18:45,749
نعم بالطبع.

191
00:18:46,459 --> 00:18:48,877
ولولا الضربة لكان الوضع أسوأ.

192
00:18:49,087 --> 00:18:53,632
- هل ترغب في الاستماع؟
- ...لي أم لك؟

193
00:18:54,676 --> 00:18:56,134
لك.

194
00:19:38,094 --> 00:19:41,388
- هيا، نحن نرقص.
- ماذا؟

195
00:20:01,951 --> 00:20:05,579
- هل ترغب بمزيل العرق؟
لا يجب أن تشم الكثير من العرق.

196
00:20:06,164 --> 00:20:07,622
هل أنت مجنون؟

197
00:20:34,484 --> 00:20:39,112
سيداتي، إلى الممر.
مارس، مارس!

198
00:20:44,369 --> 00:20:45,869
اخرج!

199
00:20:47,455 --> 00:20:50,749
قلنا بسرعة يا سيدات.

200
00:20:52,919 --> 00:20:58,006
أنت أيضاً. اصطف في القاعة.
تحرك قليلا.

201
00:21:03,054 --> 00:21:06,973
هل أنت قادم؟
هل هناك شيء خاطئ في أذنيك؟

202
00:21:08,017 --> 00:21:10,310
أم أنني أقول ذلك ببطء شديد؟

203
00:21:12,772 --> 00:21:14,481
كن في الطابور!

204
00:21:15,566 --> 00:21:18,151
أيها السيدات، انهض من السرير!

205
00:21:21,030 --> 00:21:24,157
- لدينا قواعد، والناس.
- حقًا؟

206
00:21:24,700 --> 00:21:30,497
يجب اتباع القواعد.
سيكون هناك صمت بعد الساعة 9.30.

207
00:21:34,919 --> 00:21:38,588
التحرك.
تراجع.

208
00:21:38,840 --> 00:21:41,466
سوف تكون القدمين متجاورة.
تراجع.

209
00:21:42,343 --> 00:21:43,802
دع القدمين تكونان معًا.

210
00:21:45,763 --> 00:21:47,973
أسرع، انهض بسرعة!

211
00:21:48,599 --> 00:21:53,145
لا تتكئ على الحائط.
الوقوف.

212
00:21:54,939 --> 00:21:58,567
سلسلة يا سيدات
قوية مثل أضعف حلقاتها.

213
00:22:00,111 --> 00:22:04,531
الانضباط معا.
من الانضباط إلى الوحدة

214
00:22:05,616 --> 00:22:09,619
مفهوم؟
مد ذراعيك.

215
00:22:10,496 --> 00:22:13,874
مفتوح على كلا الجانبين عند مستوى الكتف.

216
00:22:16,294 --> 00:22:20,839
- فيرينا... لا تتكئي.
- حسنا.

217
00:22:22,758 --> 00:22:24,176
جيد.

218
00:22:37,899 --> 00:22:41,401
دعونا نجعل أنفسنا مريحة.
مد ذراعيك.

219
00:23:11,766 --> 00:23:15,018
- هاني!
- لست بحاجة إلى ممارسة الجمباز والرياضة.

220
00:23:15,019 --> 00:23:18,271
سأدخل ولكن لن أشارك

221
00:23:18,481 --> 00:23:21,733
- رائع!
- هيا، أليس كذلك؟ سأذهب.

222
00:23:21,984 --> 00:23:23,902
- سنرى.
- مع السلامة.

223
00:23:33,579 --> 00:23:36,414
نعم أيتها السيدة الصغيرة... ماذا نفعل اليوم؟

224
00:23:39,293 --> 00:23:40,752
سماعة الطبيب؟

225
00:23:43,214 --> 00:23:44,673
هل نلقي نظرة على حلقك؟

226
00:23:47,552 --> 00:23:50,602
دعونا ننظر إلى ضغط الدم لدينا.
- ضغط الدم!

227
00:23:50,721 --> 00:23:52,514
ضغط الدم!

228
00:23:53,182 --> 00:23:57,978
دعونا نلقي نظرة على ضغط الدم لديك.
دعونا نرى كيف هو؟

229
00:24:00,856 --> 00:24:02,857
أعطني ذراعك.

230
00:24:21,752 --> 00:24:25,922
ماذا تفعل خارج كونك طبيبا؟
- انتظر ثانية.

231
00:24:29,927 --> 00:24:34,723
- نعم؟ - ماذا تفعل؟
- أنا دائما طبيب.

232
00:24:34,932 --> 00:24:37,851
- في حياتك الخاصة.
- في حياتي الخاصة؟

233
00:24:38,060 --> 00:24:41,062
- لماذا تسأل؟
- كنت أتساءل.

234
00:24:41,272 --> 00:24:46,067
- ماذا تساءلت؟
- فقط ما فعلته.

235
00:24:48,821 --> 00:24:50,322
الكثير من الأشياء.

236
00:24:55,036 --> 00:24:56,995
أليس لديك زوجة؟

237
00:25:00,458 --> 00:25:05,920
- لماذا تسأل؟ - كما قلت، من باب الفضول.
- كثير من الناس فضوليون.

238
00:27:06,333 --> 00:27:11,212
<i>خذوا هواتفكم المحمولة.
ابحث عما يناسبك.</i>

239
00:27:17,219 --> 00:27:20,138
سيداتي، لديكم ساعة واحدة. استمتع بنفسك.
- شكرًا لك.

240
00:27:23,559 --> 00:27:27,395
نعم أيها السادة. خذوا هواتفكم المحمولة.

241
00:27:44,497 --> 00:27:49,083
مرحبا أمي.
هذا المكان رائع جداً أنا جيدة.

242
00:27:49,335 --> 00:27:53,338
نبقى في غرفة مع ثلاث فتيات.
‹أولاد جيدين.

243
00:27:54,381 --> 00:27:58,802
نقضي معظم وقتنا في الهواء الطلق.
نحن نلعب الألعاب...

244
00:27:58,969 --> 00:28:03,890
...أو الأكل الصحي في الفصول الدراسية
نحن نتعلم.

245
00:28:04,099 --> 00:28:06,810
ما هي الأطعمة الصحية وما إلى ذلك؟

246
00:28:09,104 --> 00:28:12,899
حسنًا يا أمي.
أنا إغلاقه. سنرى.

247
00:28:21,158 --> 00:28:25,245
مرحبا يا أبي.
هذا مكان رهيب.

248
00:28:25,913 --> 00:28:29,833
إنه أمر مزعج.
لا أفهم لماذا أرسلتني والدتي إلى هنا.

249
00:28:31,168 --> 00:28:32,836
نعم أنا أعلم.

250
00:28:34,129 --> 00:28:36,728
أريد أن أخسر وزني، لكن من أجل هذا...

251
00:28:36,729 --> 00:28:40,927
...من معسكر النظام الغبي هذا
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

252
00:28:44,098 --> 00:28:47,308
حسنًا، سأتصل بك غدًا.

253
00:28:47,977 --> 00:28:52,230
من قلت أنك التقيت؟
مانويلا م ؟

254
00:28:53,774 --> 00:28:58,695
من أين؟...
هل تعطي مانو نظرة على البولتن؟

255
00:29:00,614 --> 00:29:03,700
لأنه احمق.

256
00:29:06,704 --> 00:29:08,496
yledir i ite.

257
00:29:11,584 --> 00:29:15,503
لا تستمر في تقديم الأعذار الكاذبة!
لماذا التقيت به؟

258
00:29:20,676 --> 00:29:23,052
هذا ليس عذرا.

259
00:29:28,267 --> 00:29:32,687
كسكانماديم.
أنا لا أحب أن التقيتما.

260
00:29:36,901 --> 00:29:41,654
مرحباً يا أمي، هذه أنا.
اعتقدت أنني سوف أسمع صوتك. أنا جيدة.

261
00:29:42,448 --> 00:29:48,244
الطعام هنا فظيع.
الجميع يقول ذلك.

262
00:29:49,288 --> 00:29:55,084
أتمنى أن نتحدث ولكن في هذا الوقت لمدة ساعة
لدينا إذن للتحدث على الهاتف.

263
00:29:56,086 --> 00:29:59,589
حسنا، دعونا نرى.
شكرًا.

264
00:30:06,639 --> 00:30:09,265
1، 2، 3...

265
00:30:09,683 --> 00:30:13,186

القدرة على التخلص من دموعك!

266
00:31:02,194 --> 00:31:06,280
احتفظ بها في فمك. أغمض عينيك.
ارمي رأسك إلى الخلف. تذوقه.

267
00:31:12,162 --> 00:31:13,621
سيال م...

268
00:31:14,164 --> 00:31:15,498
1,

269
00:31:16,041 --> 00:31:17,417
2,

270
00:31:18,627 --> 00:31:19,961
3...

271
00:31:35,269 --> 00:31:40,314
�ikolata hl � a�� z��n��zda m �... �ok g �zel.
وهذا ما يسمى المتعة.

272
00:31:40,774 --> 00:31:43,151
بدأ الصبي يمارس الحيلة الفرنسية.

273
00:31:43,402 --> 00:31:47,196
في البداية، اعتقدت، "رائع، إنه يقبل جيدًا".

274
00:31:47,489 --> 00:31:50,763
ثم بدأ يسيل لعابه.

275
00:31:50,764 --> 00:31:54,037
شعرت برغبة في القول: "استخدمي الزجاجة".

276
00:31:54,204 --> 00:31:57,623
هذا هو مدى فظاعة الأمر.
"ما المشكلة في هذا؟" اعتقدت.

277
00:31:57,833 --> 00:32:00,293
يي بيوردو أو يو سالياس نولاسيد!

278
00:32:00,461 --> 00:32:03,416
معظمهم يقبلون بشكل جيد ولكن...

279
00:32:03,631 --> 00:32:06,716
...salyaları akıyor.
- "تعلم"!

280
00:32:06,967 --> 00:32:09,427
يبدو الأمر وكأنهم مصابون بداء الكلب. حقًا!

281
00:32:09,636 --> 00:32:13,806
- أولئك الذين هم مجانين.
- اقرأ في مجلة "السبعة عشر".

282
00:32:14,016 --> 00:32:19,312
كان هناك مقال عن التقبيل.
كيف تستخدم لسانك وما إلى ذلك؟

283
00:32:22,107 --> 00:32:23,608
يا إلهي!

284
00:32:25,027 --> 00:32:27,305
قبلتي الأولى كانت فظيعة.

285
00:32:27,306 --> 00:32:31,783
تماما كما هو الحال في القصص الخيالية
اعتقدت أنه سيكون مثاليا.

286
00:32:31,950 --> 00:32:37,330
لكنه كان يسحقني بوجهه..
 �� مثل...

287
00:32:38,957 --> 00:32:44,253
-قبلتي الأولى كانت الأفضل.
- هل قبلت كثيرا؟

288
00:32:47,257 --> 00:32:49,425
لا أعرف. كان على...

289
00:32:49,885 --> 00:32:54,680
قبل بضع سنوات
كنا في معسكر لإنقاص الوزن.

290
00:32:55,390 --> 00:32:57,433
كنا نرى صبيا اسمه أندريه.

291
00:32:57,643 --> 00:33:01,187
دخلنا الغابة.
مع المجموعة بأكملها.

292
00:33:01,396 --> 00:33:07,068
افعل ما تريد ولكن
قالوا عد قبل انتهاء نصف ساعة.

293
00:33:07,319 --> 00:33:11,823
بينما كنا مسافرين
لقد وجدنا هذا الكهف بمصباحنا اليدوي.

294
00:33:12,074 --> 00:33:13,616
كم هو رومانسي!

295
00:33:13,826 --> 00:33:16,369
-ك.
- يا له من ألم!

296
00:33:54,032 --> 00:33:55,283
يدخل.

297
00:34:02,916 --> 00:34:04,792
- مرحبًا.
- مرحبًا.

298
00:34:05,002 --> 00:34:08,379
- كيف حالك؟
- إنه جيد.

299
00:34:09,298 --> 00:34:12,341
هناك ذلك الألم الغريب في المعدة مرة أخرى.

300
00:34:51,924 --> 00:34:53,382
اجلس.

301
00:34:57,679 --> 00:34:59,347
سماعة الطبيب.

302
00:35:03,060 --> 00:35:04,602
ضعه في أذنك.

303
00:35:10,901 --> 00:35:12,526
يستمع.

304
00:35:15,239 --> 00:35:20,076
أولا قلبه.
أعلى. "هنا."

305
00:35:20,494 --> 00:35:22,370
دائما يبدأ من هنا.

306
00:35:25,958 --> 00:35:28,626
أدنى. جيد جدًا.

307
00:35:34,466 --> 00:35:36,342
هذه هي النقطة الثالثة.

308
00:35:41,723 --> 00:35:45,768
الكبد.
على الجانب الآخر.

309
00:35:48,355 --> 00:35:49,814
"أوراس".

310
00:35:53,485 --> 00:35:54,986
الطحال.

311
00:35:59,700 --> 00:36:02,285
أعلاه هي الرئة اليسرى.

312
00:36:03,036 --> 00:36:07,415
- يتنفس. قل "تنفس".
- يتنفس.

313
00:36:08,500 --> 00:36:10,626
- خذ نفسا عميقا.
- خذ نفسا عميقا.

314
00:36:16,466 --> 00:36:18,175
الآن الجانب الآخر.

315
00:36:27,894 --> 00:36:29,687
هل قبلتها؟

316
00:36:30,105 --> 00:36:31,981
- هل قتلته؟
- لا، لماذا؟

317
00:36:32,190 --> 00:36:36,444
- لا. - لماذا؟
- ولم يدرك ذلك حتى.

318
00:36:36,820 --> 00:36:38,279
إنه ليس شخصًا غبيًا.

319
00:36:38,447 --> 00:36:44,393
- فقط لأنني سأذهب إلى غرفة الفحص...
- هل هو في كثير من الأحيان؟ كل يوم؟

320
00:36:44,703 --> 00:36:48,122
- هذا يكفي، لا تسخر مني.
- أنا لا أمزح.

321
00:36:48,290 --> 00:36:49,915
- أنت تفعل.
- أنا لا.

322
00:36:51,501 --> 00:36:53,836
إذن أنت لم تقبل بعد؟
- لا.

323
00:36:55,589 --> 00:36:57,506
هل تقبل؟

324
00:36:59,676 --> 00:37:01,135
- نعم.
- يا إلهي!

325
00:37:02,054 --> 00:37:06,182
- هل يمكننا تغيير الموضوع؟
- هل يجب أن نتحدث عن طبيبك؟

326
00:37:12,439 --> 00:37:14,357
كم هو لطيف منك.

327
00:37:15,025 --> 00:37:17,526
- لست كذلك. لا تفعل هذا.
- أي نوع من الأشخاص هو؟

328
00:37:18,278 --> 00:37:19,779
لم يسبق لي أن رأيت ذلك.

329
00:37:20,072 --> 00:37:23,491
- لقد رأيته.
- ربما رأيت شيئا من هذا القبيل.

330
00:37:23,700 --> 00:37:27,620
- ماذا تقصد؟
على أية حال، فهو شخص لطيف حقا.

331
00:37:27,996 --> 00:37:31,290
- يكمل.
- إنه رجل لطيف. يجعلك تضحك.

332
00:37:33,210 --> 00:37:34,627
جَذّاب.

333
00:37:35,796 --> 00:37:37,296
هل الأمر كذلك؟ إنه كذلك.

334
00:37:39,966 --> 00:37:43,260
- نعم... إنه ليس رجلاً قبيحاً.
- هذا صحيح.

335
00:37:43,678 --> 00:37:46,931
- جسدها جميل .
- نعم أنا أعلم.

336
00:37:49,559 --> 00:37:53,562
- هل تريد أن تشرح؟
- توقف.

337
00:37:56,525 --> 00:38:01,237
- أنت غبي جدا.
- لماذا؟ لقد قلت أن لديها جسم جميل، وأنت قلت...

338
00:38:01,655 --> 00:38:03,864
ماذا؟ أنا أفهم أيضًا، حسنًا؟

339
00:38:04,241 --> 00:38:06,242
ماذا تقول؟

340
00:39:17,439 --> 00:39:19,064
ماذا يوجد بالداخل؟

341
00:39:20,442 --> 00:39:22,610
مهما حدث، أنا آخذه.

342
00:39:29,451 --> 00:39:31,327
لقد وجدت شيئا.

343
00:39:52,307 --> 00:39:55,976
حسنا يا سيدات...
إقامة حفلة صغيرة؟

344
00:40:39,479 --> 00:40:44,149
<i>ما إذا كان الطعام جيدًا أم لا
يمكننا عادة أن نفهمها من مظهرها.</i>

345
00:40:44,401 --> 00:40:47,111
<i>يخبرنا اللون عن فئة الذوق
يعطي معلومات.</i>

346
00:40:47,362 --> 00:40:51,115
<i>الأحمر حلو، والأسود مر.</i>

347
00:40:51,700 --> 00:40:56,370
<i>الأطعمة الحمراء مقبولة عمومًا و
أنها تحظى بشعبية كبيرة.</i>

348
00:40:56,830 --> 00:41:01,041
<i>مثل الكرز أو الفراولة أو اللحوم الحمراء.</i>

349
00:41:01,293 --> 00:41:07,231
<ط> الأطعمة السوداء
ويعني الاضمحلال والموت.</i>

350
00:41:07,841 --> 00:41:10,884
<i>...ويعيد إلى الأذهان أشياء سلبية</i>

351
00:41:11,177 --> 00:41:14,388
<i>إذن، علم نفس اللون...</i>

352
00:41:14,598 --> 00:41:19,602
<i>...يقيم طعامنا
ويلعب دورًا مهمًا عند الشراء.</i>

353
00:41:28,236 --> 00:41:33,866
<i>لقد قمنا بتجربة في الجامعة.</i>

354
00:41:34,117 --> 00:41:37,786
<i>تحويل البطاطس إلى اللون الأسود،
تحويل القرنبيط إلى اللون الأخضر...</i>

355
00:41:37,996 --> 00:41:40,623
<i>...وصبغنا الهليون باللون الأحمر.</i>

356
00:41:40,832 --> 00:41:44,168
<i>على الرغم من أن مذاقهما واحد...</i>

357
00:41:44,169 --> 00:41:47,504
<i>...لا أحد يريد أن يأكل.</i>

358
00:41:47,714 --> 00:41:51,884
<i>لم يتمكنوا من الأكل لأن ذلك أفسد مذاقهم.</i>

359
00:41:52,093 --> 00:41:56,513
<ط> مع أذواق مختلفة تماما
لقد قاموا بالمطابقة.</i>

360
00:42:03,188 --> 00:42:07,232
<ط> صناعة المواد الغذائية
من خلال تطبيق علم النفس...</i>

361
00:42:07,525 --> 00:42:10,819
<i>...أفضل جزء من منتجاتهم...</i>

362
00:42:10,820 --> 00:42:14,114
<i>...أنا متأكد من أنهم فعلوا ذلك.</i>

363
00:42:14,282 --> 00:42:19,161
<i>المنتجات المقدمة بشكل جيد تباع بشكل جيد.</i>

364
00:42:19,371 --> 00:42:22,207
<i>تحصل الشركات على أفضل النتائج...</i>

365
00:42:22,208 --> 00:42:26,043
أنا>... أي لأنهم يريدون أخذ أموالنا...

366
00:42:26,252 --> 00:42:29,922
<i>...يجب عليهم تقديم شيء في المقابل.</i>

367
00:42:35,845 --> 00:42:37,388
ملي؟

368
00:42:38,348 --> 00:42:40,849
ماذا حدث؟
- لا شئ.

369
00:42:41,017 --> 00:42:42,685
هل أنت متأكد؟

370
00:42:45,939 --> 00:42:47,815
- ما هو الخطأ؟
- لا شئ.

371
00:42:48,024 --> 00:42:52,277
تبدو وكأنك تبكي.
هل تنظر إلي؟

372
00:42:53,988 --> 00:42:55,739
بسبب الطبيب؟

373
00:42:58,827 --> 00:43:00,452
ماذا حدث؟

374
00:43:02,747 --> 00:43:04,581
لقد نجحت.

375
00:43:05,375 --> 00:43:07,918
هل جاءت منه أم منك؟
- منه.

376
00:43:08,253 --> 00:43:10,003
أنا لا أعتقد ذلك.

377
00:43:11,548 --> 00:43:12,798
لذا...

378
00:43:13,049 --> 00:43:15,551
لماذا تعتقد ذلك؟

379
00:43:16,261 --> 00:43:21,265
هو دائما يبقى بعيدا عني.
لم نفعل أي شيء.

380
00:43:22,976 --> 00:43:27,521
- ماذا تريد أن تفعل؟
- لا أعرف.

381
00:43:28,273 --> 00:43:31,275
أردت أن أعانقه، لكن لم يكن لدي الشجاعة الكافية.

382
00:43:33,361 --> 00:43:35,863
لماذا تعتقد أنه لا يحبك؟

383
00:43:37,073 --> 00:43:40,284
لا أعلم، ربما هو لا يجدني جميلة.

384
00:43:40,493 --> 00:43:42,369
أنت فائقة الجمال.

385
00:43:46,082 --> 00:43:50,377
يجدني سمينًا جدًا.

386
00:43:51,379 --> 00:43:56,550
- لقد قتلته. بالفعل.
- لا يحدث.

387
00:44:00,054 --> 00:44:05,768
فقط من أجل مظهره
يجب أن تولي المزيد من الاهتمام.

388
00:44:07,604 --> 00:44:09,772
صففي شعرك...

389
00:44:11,483 --> 00:44:13,233
...ارتدي ملابس أخرى.

390
00:44:17,197 --> 00:44:19,740
إذا كنت تريد، سأقرضك تنورتي.

391
00:44:21,618 --> 00:44:23,035
جيد، شكرا لك.

392
00:44:24,037 --> 00:44:27,748
- أنا متأكد من أنه يحبك.
- هل تعتقد ذلك؟

393
00:44:29,083 --> 00:44:30,501
بالتأكيد.

394
00:44:34,589 --> 00:44:37,800
أحياناً ينظر لي هكذا..

395
00:44:38,635 --> 00:44:42,888
أنا أحب عينيك. هراء ولكن
إنهم جميلون جدا!

396
00:44:43,097 --> 00:44:49,011
- ما اللون؟
- الأزرق، السماء الزرقاء. إنه لون جميل.

397
00:44:50,522 --> 00:44:52,940
تصبح جميلاً عندما تقع في الحب.

398
00:44:53,107 --> 00:44:56,151
أقسم أنني لم أخرج بهذه الطريقة من قبل.

399
00:44:58,947 --> 00:45:01,073
حبك الأول، هاه؟

400
00:46:10,268 --> 00:46:13,896
- رينيه لم يشرب على الإطلاق.
- شيء غبي.

401
00:46:15,023 --> 00:46:16,565
أنا لم أشرب أيضا.

402
00:46:17,859 --> 00:46:21,403
- أنا أيضاً. لذلك دعونا نضعها في الخط.
- لقد حدث...

403
00:46:21,571 --> 00:46:22,863
بالترتيب!

404
00:46:23,072 --> 00:46:25,672
- كم مرة كنت في حالة سكر؟
- أنا؟ مرة واحدة فقط.

405
00:46:25,825 --> 00:46:27,367
مرة واحدة؟ شيء غبي.

406
00:46:28,286 --> 00:46:33,457
- بسبب البيرة اللعينة.
- أعطها لي.

407
00:46:33,708 --> 00:46:39,379
- ليكسي، لا تعطيه البيرة.
أرسلها بهذه الطريقة! - قافية!

408
00:46:40,256 --> 00:46:45,594
- من يريد البيرة؟
- لو عمرك 14 سنة ممكن تشربه. آسف.

409
00:46:45,803 --> 00:46:49,556
- ليس بالنسبة له. - صديقتك؟
- كان عمري 13 عامًا فقط.

410
00:46:50,058 --> 00:46:51,767
هيا، دعونا نحصل عليه.

411
00:46:56,731 --> 00:47:00,692
- أعطني البيرة. - ارفع يدك!
- شيء غبي!

412
00:47:00,902 --> 00:47:02,736
- شكرًا لك.
- قلت ارفع يدك!

413
00:47:05,990 --> 00:47:08,784
- ليكسي، أنت في حالة سكر.
- أعطني إياه أيها الأحمق!

414
00:47:11,329 --> 00:47:15,415
- يبتعد!
- البيرة بلدي! البيرة بلدي الفقراء!

415
00:47:16,417 --> 00:47:17,876
لم نتمكن حتى من التبول.

416
00:47:18,461 --> 00:47:20,504
كافٍ! كافٍ!

417
00:47:21,005 --> 00:47:23,548
- أعطها هنا.
- كريستوف، أرسله.

418
00:47:24,676 --> 00:47:26,093
جيدة بالنسبة لك.

419
00:47:27,095 --> 00:47:30,764
- أعطها لي. قلت أعطني!
- لم أتناول حتى رشفة.

420
00:47:33,226 --> 00:47:34,559
أنا أيضاً.

421
00:47:34,769 --> 00:47:36,395
- دعنا نذهب.
- ملي!

422
00:47:36,646 --> 00:47:38,689
هيا نلعب لعبة الدوران.

423
00:47:38,940 --> 00:47:41,441
- لكنها ممتلئة..
- ثم أفرغه.

424
00:47:41,651 --> 00:47:45,070
<i>لا تقلق، لدينا زجاجتان إضافيتان.</i>

425
00:47:47,031 --> 00:47:50,033
- ليكسي!
- لقد شرب كثيرا.

426
00:47:50,785 --> 00:47:53,328
- إذن زجاجة؟
- أنا بدأت.

427
00:47:55,915 --> 00:47:58,875
- لم يأت إلى أحد.
- يشير إلى الباب.

428
00:47:59,085 --> 00:48:00,544
بدوره مرة أخرى.

429
00:48:05,842 --> 00:48:07,592
أليكس.

430
00:48:08,594 --> 00:48:10,894
- هيا يا عزيزي.
- الصراخ.

431
00:48:11,597 --> 00:48:13,515
- كيف طعمها؟
- مثل البيرة.

432
00:48:15,476 --> 00:48:18,645
- حان دورك.
- ليكسي، أرسلها هنا. حان دورك.

433
00:48:24,652 --> 00:48:28,071
"حماقة" "تصفيق".
مع توبياس!

434
00:48:30,825 --> 00:48:32,200
"كاب"!

435
00:48:33,661 --> 00:48:36,079
مهلا، إفساح المجال في الطابق السفلي!

436
00:48:39,083 --> 00:48:40,417
تفضل!

437
00:48:43,087 --> 00:48:45,589
- لقد كانت ليلة الرجال.
- اعتقد ذلك.

438
00:49:08,112 --> 00:49:09,780
دعه يخلع ملابسه! دعه يخلع ملابسه!

439
00:49:12,909 --> 00:49:14,910
- ما هي الرقصة التي يجب أن يرقصها؟
- التعري.

440
00:49:17,163 --> 00:49:20,415
- اخرج إلى الشارع!
- أو خلع السراويل الخاصة بك.

441
00:49:21,918 --> 00:49:23,752
ها أنت ذا!

442
00:49:41,813 --> 00:49:44,564
اخرج! اخرج! اخرج!

443
00:49:49,445 --> 00:49:50,862
دعونا نرى بطنك!

444
00:49:53,533 --> 00:49:57,494
- هل أنت راضي؟
- أنت لا تشاهد حتى.

445
00:50:07,088 --> 00:50:08,839
ماذا سأفعل؟

446
00:50:09,590 --> 00:50:11,550
الرقص في سراويل داخلية الخاص بك.

447
00:50:24,397 --> 00:50:25,939
يسمونه هذا التقويس.

448
00:50:27,441 --> 00:50:31,319
أنت قاسية!
هذا يكفي.

449
00:50:31,654 --> 00:50:34,322
الطاولة كبيرة جدًا.
انها لا تزال نصف ممتلئة!

450
00:50:34,532 --> 00:50:37,659
إنها ليست فارغة أيها الغبي!

451
00:50:41,455 --> 00:50:43,206
اسمحوا لي أن آخذ نفسا.

452
00:50:45,751 --> 00:50:48,628
الآن حان دورك. دعونا نرى. يذهب!
- لا!

453
00:50:49,172 --> 00:50:50,672
سأحتفظ بها.

454
00:50:56,721 --> 00:50:57,554
ساعدني.

455
00:50:58,806 --> 00:51:02,267
يبدو الأمر كما لو كنت تفحص سيجارتك.

456
00:51:02,268 --> 00:51:05,729
الرقص، الرقص، الرقص!

457
00:51:07,982 --> 00:51:09,983
بطاقة! بطاقة!

458
00:51:11,652 --> 00:51:16,114
هل أنت مجنون؟
هل فقدت عقلك؟

459
00:51:16,532 --> 00:51:19,910
انتهى الحفل. اخرج من هنا!
العودة إلى غرفكم.

460
00:51:20,411 --> 00:51:23,830
أنا أعد إلى ثلاثة...
هنا تقوم بالإخلاء. اخرج!

461
00:51:28,753 --> 00:51:30,795
إلى أسرتك. لا سمح الله

462
00:51:35,551 --> 00:51:37,719
- كن هادئاً!
- هل يمكنني الحصول على صدريتي؟

463
00:51:37,929 --> 00:51:40,222
قلت اصمت. اسكت!

464
00:51:42,099 --> 00:51:43,600
ذهبت إلى السرير.

465
00:51:51,525 --> 00:51:52,984
سوف تنطفئ الأضواء.

466
00:51:53,319 --> 00:51:55,737
لا أريد نصيحة، هل تفهمين؟

467
00:51:56,614 --> 00:51:57,989
- على ما يرام.
- ماذا؟

468
00:51:58,199 --> 00:52:00,867
- على ما يرام!
- نعم.

469
00:52:08,584 --> 00:52:12,045
- لا تحزني يا ملي.
- أنا مستاء جدا!

470
00:52:12,797 --> 00:52:14,923
- لماذا؟
- هذا كل شيء.

471
00:52:15,466 --> 00:52:19,219
- هيا ملي!
- يعتقد أنه سيتم طرده من المعسكر!

472
00:52:19,470 --> 00:52:21,346
<i>��قلت إن ذلك لن ينجح!</i>

473
00:52:22,515 --> 00:52:24,432
ألا تفهمني؟

474
00:52:26,018 --> 00:52:27,644
ماذا يعني "لن يخرج"؟

475
00:52:27,895 --> 00:52:29,771
- اصمت؟
- نعم إنه كذلك!

476
00:52:29,981 --> 00:52:32,065
ماذا تلعب؟ لا صوت!

477
00:52:41,951 --> 00:52:43,576
<i>أطفئ الأضواء.</i>

478
00:52:50,084 --> 00:52:54,963
<i>ملي.</i>

479
00:53:25,036 --> 00:53:28,580
أي نوع من القواقع هذه؟
- من أفكاره.

480
00:53:32,543 --> 00:53:35,170
يمكنك السباحة إذا أردت.

481
00:53:36,547 --> 00:53:38,590
نحن نأخذ قسطا من الراحة هنا.

482
00:53:43,596 --> 00:53:47,098
- مهما حدث. سأدخل هذا الماء.
- الجو حار جدا.

483
00:54:04,784 --> 00:54:08,870
فيرينا، هل يمكنك حمل هذا؟
- ليس الآن. أنا بحاجة للمساعدة أيضا.

484
00:54:13,376 --> 00:54:15,752
هذا الشيء يستمر في الانزلاق بعيدا.

485
00:54:16,128 --> 00:54:18,628
- هل هو التجاعيد؟
- ملابس السباحة الخاصة بي ضيقة جدًا.

486
00:54:18,798 --> 00:54:21,216
- سأساعدك الآن.
- لقد تأخرت.

487
00:54:25,012 --> 00:54:27,430
لا أستطيع السباحة في هذا الطين.

488
00:54:34,355 --> 00:54:35,980
- الجوارب الخاصة بك.
- الجوارب الخاصة بك.

489
00:54:37,525 --> 00:54:40,068
هل لديكم غسول الشمس؟
- لا.

490
00:54:40,486 --> 00:54:41,945
لدي أيضا.

491
00:54:46,784 --> 00:54:50,203
- هذه الشمس لا تحترق.
- أتمنى ذلك.

492
01:02:22,281 --> 01:02:27,870
دعني أدخل.

493
01:02:34,771 --> 01:02:36,159
اخرج من هناك.

494
01:02:49,725 --> 01:02:51,517
لقد كان لديك ما يكفي من المرح. مضحك جدا.

495
01:02:52,144 --> 01:02:54,312
لكن لماذا؟ دعني آتي.

496
01:02:57,441 --> 01:02:59,775
يجب على  أن أذهب. اذهب إلى غرفتك.

497
01:03:18,629 --> 01:03:22,506
حسناً، ميلاني. انتهت المتعة.
اذهب الآن.

498
01:03:24,259 --> 01:03:27,136
- دعني آتي.
- قلت اذهب إلى غرفتك.

499
01:03:29,932 --> 01:03:31,474
يذهب.

500
01:06:11,802 --> 01:06:15,888
- ملي... قومي.
- نعم.

501
01:06:16,681 --> 01:06:19,308
- أي ساعة؟
- أعتقد أنها الساعة 11.30.

502
01:06:32,322 --> 01:06:33,697
هل أنت مستعد؟

503
01:07:05,355 --> 01:07:06,814
لقد وجدت.

504
01:07:25,917 --> 01:07:27,376
انتظر.

505
01:07:32,966 --> 01:07:34,466
دعونا نتعلم.

506
01:08:40,784 --> 01:08:44,036
- سيدتي.
- هيا من هناك...

507
01:08:47,499 --> 01:08:48,958
انها عالية جدا!

508
01:08:50,585 --> 01:08:53,295
- سوف أتمسك.
- أنت تحملني.

509
01:08:57,008 --> 01:08:59,343
- احرص.
- يا إلهي!

510
01:09:04,224 --> 01:09:06,225
- خذ أغراضي.
- نعم.

511
01:09:07,185 --> 01:09:11,397
- امسكها. - إلى أين؟
- في الحقيبة.

512
01:09:17,696 --> 01:09:19,196
صديق بروسي.

513
01:09:28,373 --> 01:09:31,458
يا إلهي، هناك حجر في حذائي.

514
01:09:35,672 --> 01:09:37,381
دعونا نتنقل!

515
01:09:40,468 --> 01:09:43,304
- هل يمكنك أن تأخذ لقطة؟
- بالتأكيد!

516
01:09:44,306 --> 01:09:46,724
- ماذا تريد؟
- كم تبقى من الوقت؟

517
01:09:49,311 --> 01:09:53,355
- يبقيه جيدة! - انها سيئة!
- وماذا في ذلك؟

518
01:09:54,024 --> 01:09:55,482
يا إلاهي!

519
01:09:57,110 --> 01:09:58,944
غريب...

520
01:10:00,155 --> 01:10:04,950
أسفل. هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
إفراغه. - أفهم.

521
01:10:09,914 --> 01:10:11,415
تعال.

522
01:10:12,876 --> 01:10:17,838
- تنحى جانبا!
- إما أن نتوقف أو دعونا نغير الأماكن. - لا.

523
01:10:18,548 --> 01:10:20,257
- انظر.
- هاه؟

524
01:10:21,051 --> 01:10:23,761
- نعم.
-U2. هل راجعت؟

525
01:10:23,970 --> 01:10:25,929
سيكون هنا.

526
01:10:29,017 --> 01:10:31,810
في هذا المكان الرهيب، يجب إغلاقه.

527
01:10:36,649 --> 01:10:39,026
ماذا تريدين أيتها السيدات الجميلات؟

528
01:10:39,235 --> 01:10:43,781
- هل يمكننا الدخول؟
- حسنا... دعونا نرى.

529
01:10:44,157 --> 01:10:45,657
شكرًا لك.

530
01:11:19,609 --> 01:11:24,488
- يعجبني هذا - أي واحد؟
- الشقراء .

531
01:11:26,116 --> 01:11:32,087
إنه أمر لا يصدق. هذه هي الأفضل الليلة.
لم يأت أحد آخر الليلة.

532
01:11:33,873 --> 01:11:35,916
الأشخاص السمينون يحبون ذلك، أليس كذلك؟

533
01:11:36,334 --> 01:11:41,171
شيء مختلف تماما. - أعتقد ذلك.
- بالكامل.

534
01:11:41,714 --> 01:11:44,904
شقراء الخاص بك ليست سيئة سواء...

535
01:11:44,905 --> 01:11:48,095
نعم، لم يكن سيئا على الإطلاق.

536
01:11:52,100 --> 01:11:58,021
- ما زال... - وماذا عن الآخر؟
- إنه مثل البالون. حسنًا...

537
01:12:09,284 --> 01:12:15,239
وميض البرق أمام عيني.
سأذهب وأقبض عليه..

538
01:12:15,707 --> 01:12:21,003
...سوف أعض شتاءك الشاحب
وسوف أقتله.

539
01:12:21,212 --> 01:12:24,339
- ثم افعل ذلك.
- أنا حقا أفعل.

540
01:12:24,549 --> 01:12:28,302
- تفضل.
- نعم. نلقي نظرة على هذا.

541
01:12:28,678 --> 01:12:31,263
- كيف يهز.
- لقد تم إلهامك.

542
01:12:32,891 --> 01:12:37,019
ما هي هذه الموجات المتداول؟
لقد جعلني قرنية تماما.

543
01:12:37,937 --> 01:12:42,149
- موجات ضخمة. اذهب للقفز.
- نعم، موجات ضخمة. - إنه كذلك.

544
01:12:45,403 --> 01:12:49,114
- ثم اذهب. - هل تعتقد أنني خائف؟
- نعم.

545
01:12:49,324 --> 01:12:50,908
- لست كذلك.
- اذهب إذن.

546
01:13:21,064 --> 01:13:22,523
هتافات!

547
01:13:27,612 --> 01:13:30,212
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
ماذا تريد؟

548
01:15:17,597 --> 01:15:19,389
هيا، أظهر له سعادتك.

549
01:15:40,953 --> 01:15:43,038
ماذا يحدث يا شباب؟

550
01:15:43,247 --> 01:15:45,457
- هل قتلته؟
- كن سهلا يا أبي.

551
01:15:45,833 --> 01:15:49,503
اذهب بعيدا من هنا.
هذا لا يحدث في النادي الخاص بي.

552
01:15:50,004 --> 01:15:53,340
فتاة صغيرة أيضا.
هيا، اخرج.

553
01:15:53,508 --> 01:15:56,343
- هذا يكفي.
- حسنًا، نحن ذاهبون.

554
01:15:56,552 --> 01:15:59,221
- لماذا نحن ذاهبون؟
- هيا ويلي.

555
01:15:59,514 --> 01:16:04,017
عندما أقول اذهب، سوف تذهب.
وإلا سوف تكون في ورطة.

556
01:16:04,352 --> 01:16:08,397
- لا تهتم.
- ثم اذهب. مع السلامة.

557
01:16:21,577 --> 01:16:22,828
ملي.

558
01:16:22,995 --> 01:16:24,579
- صديقك؟
- نعم.

559
01:16:24,831 --> 01:16:27,207
لقد أتيت من المعسكر، أليس كذلك؟

560
01:16:27,709 --> 01:16:29,209
ملي.

561
01:16:29,419 --> 01:16:33,588
لقد كان منتشيًا. دعونا مفاجأة شخص ما.
- لا، لا!

562
01:16:33,881 --> 01:16:35,465
لا تفعل ذلك.

563
01:16:36,342 --> 01:16:38,135
ملي...

564
01:17:08,750 --> 01:17:11,334
اخفض المقعد الأمامي.

565
01:17:18,259 --> 01:17:19,885
أجلس خلف عجلة القيادة.

566
01:23:47,523 --> 01:23:49,149
- مرحبًا.
- مرحبًا.

567
01:24:27,354 --> 01:24:30,023
ميلاني، لا تأتي لرؤيتي مرة أخرى.

568
01:24:31,859 --> 01:24:34,736
لا تنتظرني.

569
01:24:37,448 --> 01:24:39,574
لا تأتي ورائي.

570
01:24:40,159 --> 01:24:44,370
لا تنظر إلي. لا تتحدث معي.
مفهوم؟

571
01:24:46,999 --> 01:24:51,149
من أين؟

572
01:25:21,742 --> 01:25:23,493
هذا كل شيء.

573
01:25:58,112 --> 01:25:59,821
مرحباً يا أمي، هذه أنا.

574
01:26:01,240 --> 01:26:04,993
لماذا لا تجيب أبداً عندما أتصل؟

575
01:26:05,244 --> 01:26:08,037
أتمنى أن أتحدث معك.

576
01:26:09,873 --> 01:26:14,252
كيف حالك؟
أتمنى أن تقضي وقتًا ممتعًا في كينيا.

577
01:26:17,298 --> 01:26:19,048
أفتقدك.

578
01:26:20,551 --> 01:26:22,760
اتصل بي، من فضلك، حسنا؟

579
01:26:24,305 --> 01:26:27,849
أحبك.
قلنا وداعا لله.

580
01:27:26,784 --> 01:27:32,379
أتمنى لك وجبة شهية.


