1 00:00:37,880 --> 00:00:39,280 Es wird nicht mehr lange dauern. 2 00:00:40,280 --> 00:00:41,880 Sie hatte ein enormes Inning. 3 00:00:41,920 --> 00:00:43,720 Zumindest fühlt sie sich wohl. 4 00:00:43,760 --> 00:00:46,360 Ja, es gibt schlimmere Wege. 5 00:00:46,400 --> 00:00:48,480 - Nun, das ist es. - Du sagst es mir! 6 00:00:48,520 --> 00:00:50,680 - Das können Sie noch einmal sagen. - Ruhig. 7 00:00:50,720 --> 00:00:53,600 - Pssst! Ich denke, es passiert. - Oh! 8 00:00:53,640 --> 00:00:55,240 Stehen zu. 9 00:00:55,280 --> 00:00:56,600 Psst! 10 00:01:03,680 --> 00:01:07,720 - Ich glaube, sie geht. - Oh, ich hoffe, sie bleibt. 11 00:01:07,760 --> 00:01:09,120 Tenner sagt, sie bleibt. 12 00:01:10,320 --> 00:01:11,320 Handeln. 13 00:01:11,360 --> 00:01:13,480 Ich kann nichts sehen. Kannst du mich etwas hochheben? 14 00:01:13,520 --> 00:01:14,600 Argh! 15 00:01:14,640 --> 00:01:16,600 Oh, das nicht schon wieder. 16 00:01:16,640 --> 00:01:18,840 Wer bist du? 17 00:01:18,880 --> 00:01:21,520 Ich bin der Geist deiner Urgroßmutter. 18 00:01:21,560 --> 00:01:26,600 Wir sind diese armen Geister, die weiterleben, aus unbekannten Gründen gezwungen... 19 00:01:26,640 --> 00:01:28,400 Ah, sie ist weg. 20 00:01:29,520 --> 00:01:32,000 - Glückskuh. - Eigentlich gut für sie. 21 00:01:32,040 --> 00:01:34,080 Was ist los? Ich kann nur Schuhe sehen. 22 00:01:34,120 --> 00:01:35,800 - Du schuldest mir zehn. - Oh, nein, nein, wenn Sie zugehört hätten 23 00:01:35,840 --> 00:01:37,640 - zu dem, was ich eigentlich gesagt habe... - Oh, fang nicht an. 24 00:01:37,680 --> 00:01:39,080 - Leute, bitte! - Du... 25 00:01:39,120 --> 00:01:42,480 Vielleicht sollte einer von uns ein paar Worte sagen. 26 00:01:42,520 --> 00:01:44,200 Ja das mache ich. 27 00:01:47,200 --> 00:01:49,200 Ihr Zimmer ist voll. 28 00:01:49,240 --> 00:01:51,000 - Oh, sie ist gerade erst gestorben. - Ehrlich. 29 00:01:51,040 --> 00:01:53,960 Nun, ich werde warten, bis sie sie weggebracht haben, natürlich. 30 00:01:54,000 --> 00:01:58,360 Sie war die letzte Button von Button House. 31 00:01:58,400 --> 00:02:00,960 Der letzte Button ist heute gestorben 32 00:02:01,000 --> 00:02:03,840 Wir können jedoch nicht sagen, wohin sie geht ... 33 00:02:03,880 --> 00:02:06,120 Oh, er ist wieder weg. 34 00:02:06,160 --> 00:02:08,840 - Es scheint, aber erst gestern... - Hey, komm schon. 35 00:02:08,880 --> 00:02:12,280 - Geh nicht ohne mich. Oh, dummer Körper. - Sie hat ihr Leben verloren 36 00:02:12,320 --> 00:02:14,960 Es war wie... ein Theaterstück 37 00:02:15,000 --> 00:02:18,280 Aber ohne eigene Kinder 38 00:02:18,320 --> 00:02:23,320 Wer wird dann kommen, um dies sein Zuhause zu nennen? 39 00:02:25,000 --> 00:02:27,200 Nun, Es ist größer als die Wohnung, die wir mieten. 40 00:02:27,240 --> 00:02:30,680 - Und es liegt etwas über dem Budget, aber... - Hat es einen Garten? 41 00:02:30,720 --> 00:02:33,200 Nein, aber die Wohnung im Erdgeschoss Habe eins, das du dir ansehen kannst. 42 00:02:33,240 --> 00:02:34,240 Also... 43 00:02:34,280 --> 00:02:35,400 - Ja? - Oh. 44 00:02:35,440 --> 00:02:37,360 Entschuldigung, eine Sekunde. 45 00:02:37,400 --> 00:02:39,600 Hallo, Clasey Hughes Estate. 46 00:02:41,360 --> 00:02:43,680 - Schöne Aussicht auf die Straße. - Ja. 47 00:02:43,720 --> 00:02:47,240 „Buddy's Fish 'n' Pizza.“ 48 00:02:47,280 --> 00:02:49,920 Nun, wir mögen beide Dinge. 49 00:02:49,960 --> 00:02:50,960 Hmm. 50 00:02:53,560 --> 00:02:54,680 - Es ist doch Blödsinn, nicht wahr? - Ja. 51 00:02:54,720 --> 00:02:58,240 - Es ist so schlimm. - Es ist schrecklich und ich hasse es. 52 00:02:58,280 --> 00:03:00,000 - Entschuldigung. - Nein, fair genug. 53 00:03:00,040 --> 00:03:01,520 Ich würde hier auch nicht leben wollen. 54 00:03:05,120 --> 00:03:07,680 - Hallo? - Oh, hallo. Ist das Alison Cooper? 55 00:03:07,720 --> 00:03:10,120 - Apropos. - Ich rufe wegen eines Hauses an. 56 00:03:10,160 --> 00:03:12,240 Wir schauen uns nur Wohnungen an. Wir können es uns nicht leisten, ein Haus zu kaufen. 57 00:03:12,280 --> 00:03:13,600 Nein, das steht nicht zum Verkauf. 58 00:03:13,640 --> 00:03:15,680 Warum rufst du dann an? 59 00:03:15,720 --> 00:03:17,520 Gott, ich hasse Immobilienmakler. 60 00:03:17,560 --> 00:03:20,040 Abgesehen von den Guten wie dir. 61 00:03:22,160 --> 00:03:23,800 Ja? 62 00:03:23,840 --> 00:03:26,560 Entschuldigung, Ich denke, wir sind auf dem falschen Fuß davongekommen. 63 00:03:26,600 --> 00:03:29,400 Ich bin Anwalt bei Worthing, Cole und Simons... 64 00:03:29,440 --> 00:03:31,480 ...und ich rufe an, um Sie zu informieren 65 00:03:31,520 --> 00:03:34,960 dass Sie tatsächlich ein Haus geerbt haben. 66 00:03:36,240 --> 00:03:37,360 Hallo? 67 00:03:37,400 --> 00:03:38,560 Hallo? 68 00:03:58,600 --> 00:04:01,200 Da in der Ecke bist du. 69 00:04:01,240 --> 00:04:06,320 Sie war also wie meine Stiefgroßtante? 70 00:04:06,360 --> 00:04:07,880 Es gibt keinen wirklichen Begriff für das, was du bist, 71 00:04:07,920 --> 00:04:11,720 aber sie hatte leider keine direkte Verwandte und so bist du der Einzige. 72 00:04:12,840 --> 00:04:14,720 Ich fühle mich wie im Büro des Schulleiters. 73 00:04:16,000 --> 00:04:18,000 Ich habe eine Weidenkätzchen hineingesteckt Daniel Bellinghams Ohr, 74 00:04:18,040 --> 00:04:19,720 und er versuchte, es herauszuholen und drückte es einfach weiter hinein. 75 00:04:19,760 --> 00:04:20,880 Er musste zum Arzt. 76 00:04:20,920 --> 00:04:23,720 Es war nicht AandE oder so, es war nur... 77 00:04:23,760 --> 00:04:26,280 Ihm geht es jetzt gut. Er ist Konditor. 78 00:04:27,800 --> 00:04:29,040 Diese sehen schön aus. 79 00:04:29,080 --> 00:04:30,480 Das ist Potpourri. 80 00:04:34,080 --> 00:04:37,040 - War sie alt? - Sie war 99. 81 00:04:37,080 --> 00:04:38,800 Oh, so nah. 82 00:04:38,840 --> 00:04:40,720 Und da ist sie. 83 00:04:40,760 --> 00:04:42,080 Lady Heather Button. 84 00:04:42,120 --> 00:04:44,040 Die Buttons haben eine lange Geschichte. 85 00:04:44,080 --> 00:04:46,120 Dame? 86 00:04:46,160 --> 00:04:47,360 Bedeutet das, dass ich eine Dame bin? 87 00:04:47,400 --> 00:04:51,440 OK, ich weiß, ich bin eine Dame, aber so etwas wie eine Lady Lady? 88 00:04:51,480 --> 00:04:54,640 Wie Lady Gaga. Nein, nein... Es ist doch nicht dieses Haus, oder? 89 00:04:55,840 --> 00:04:59,200 Tatsächlich ist es so. Knopfhaus. 90 00:04:59,240 --> 00:05:00,840 - Nein. - Hä? 91 00:05:00,880 --> 00:05:05,560 Nun kann es natürlich mehrere Jahre dauern einen Käufer finden und den Verkauf abschließen... 92 00:05:07,080 --> 00:05:10,040 ...Luxushotelketten und so etwas. 93 00:05:10,080 --> 00:05:14,400 Ich meine, sie lebte alleine... 94 00:05:16,240 --> 00:05:20,120 - Was ist, wenn wir es behalten? - Ja. Das ist eine tolle Idee. 95 00:05:20,160 --> 00:05:22,400 Das Haus ist in einem teilweise baufälligen Zustand. 96 00:05:22,440 --> 00:05:25,120 Wir waren auf der Suche nach einem jedenfalls ein kleines Projekt 97 00:05:25,160 --> 00:05:27,960 und ich habe das Stück dahinter neu gefliest das Waschbecken in unserer letzten Wohnung, also... 98 00:05:28,000 --> 00:05:30,000 - Der Spritzschutz? - Ist es? 99 00:05:30,040 --> 00:05:33,680 Ich bin mir nicht sicher, ob das fällt in die Kategorie DIY. 100 00:05:33,720 --> 00:05:35,400 Das solltest du zumindest haben Eine Umfrage, die zuvor durchgeführt wurde ... 101 00:05:35,440 --> 00:05:38,560 Ich habe einfach das Gefühl, dass es so wäre Es ist besser, es in der Familie zu behalten. 102 00:05:38,600 --> 00:05:41,040 Ich denke eigentlich, das hätte sie gewollt. 103 00:05:41,080 --> 00:05:43,040 - Tante Helen. - Heather. 104 00:05:43,080 --> 00:05:44,520 - Heather. - Und wenn man damit Geld verdienen kann 105 00:05:44,560 --> 00:05:46,600 für eine Hotelkette, Warum lassen wir es dann nicht für uns arbeiten? 106 00:05:46,640 --> 00:05:48,080 - Wir könnten unsere Jobs aufgeben. - Ja. 107 00:05:48,120 --> 00:05:50,120 - Wir könnten das ganztägig machen. - Okay, ja. 108 00:05:50,160 --> 00:05:51,880 Können wir es behalten, wenn wir wollen? 109 00:05:51,920 --> 00:05:55,200 Nun, es ist dein Haus. 110 00:05:55,240 --> 00:05:56,800 Entschuldigung. 111 00:06:04,560 --> 00:06:06,840 Ah, schau mal, was die Katze reingeschleppt hat. 112 00:06:06,880 --> 00:06:09,520 Hier unten. Dir ist warm. 113 00:06:09,560 --> 00:06:10,840 Wärmer. 114 00:06:10,880 --> 00:06:12,000 Ja, du kochst. 115 00:06:12,040 --> 00:06:13,240 Nein. Kalt... 116 00:06:13,280 --> 00:06:14,840 Immer... Agh! 117 00:06:14,880 --> 00:06:16,640 Hier unten! Du taub... 118 00:06:16,680 --> 00:06:18,120 Nun ja, ich habe doch die Ohren, nicht wahr? 119 00:06:19,520 --> 00:06:20,840 Ähm... 120 00:06:22,040 --> 00:06:23,960 - Kleiner Kerl... - Bauer. 121 00:06:24,000 --> 00:06:27,200 Garnelen... go dooka-dooka. 122 00:06:27,240 --> 00:06:29,640 - Aber das ist... - Schachmatt. 123 00:06:29,680 --> 00:06:31,920 Bußgeld. Das Beste von 20. 124 00:06:31,960 --> 00:06:33,560 Ach, komm schon. 125 00:06:33,600 --> 00:06:39,800 Im Idealfall Sie möchten, dass es etwa fünf Kartoffeln hoch ist. 126 00:06:39,840 --> 00:06:43,560 Das wird mit Schlamm bedeckt sein, aber es muss kein Schlamm drauf sein. 127 00:06:43,600 --> 00:06:45,080 Das ist der Tipp. 128 00:06:45,120 --> 00:06:48,880 Wir führen die Spitze in den Spalt ein. 129 00:06:48,920 --> 00:06:50,480 In die Latte. 130 00:06:50,520 --> 00:06:51,760 Ja. 131 00:06:51,800 --> 00:06:57,280 Wiederholen Sie dann den Vorgang, bis Sie fertig sind. 132 00:06:57,320 --> 00:07:02,160 Großartig. Schöne Rede davon der Tag von Maria heute. 133 00:07:02,200 --> 00:07:05,800 Ich denke, ich kann mit Sicherheit sagen, ob wir welche hatten Weidengeflecht, oder wir könnten tatsächlich alles anfassen, 134 00:07:05,840 --> 00:07:07,920 wir könnten alle einen machen Ziemlich cool aussehender Korb. 135 00:07:07,960 --> 00:07:11,680 Vielleicht nächste Woche, bitte, das wären wir alle Ich bin sehr daran interessiert, etwas über den Prozess zu erfahren. 136 00:07:11,720 --> 00:07:13,800 Der Hexenprozess. Hä? 137 00:07:15,440 --> 00:07:16,520 Es ist zu früh? 138 00:07:16,560 --> 00:07:20,160 Wenn Sie bereit sind. Also, morgen ist Food Club! 139 00:07:20,200 --> 00:07:22,280 - Oh je. - Wann wird Kitty es uns erzählen? 140 00:07:22,320 --> 00:07:24,720 Alles über das erste Mal, als sie ein Ei aß. 141 00:07:24,720 --> 00:07:26,480 - Es hat mir eigentlich nicht gefallen. - Alles klar, Kitty. 142 00:07:26,520 --> 00:07:29,800 Heben Sie es sich bitte für morgen auf. Schenken Sie uns etwas, auf das wir uns freuen können. 143 00:07:29,840 --> 00:07:34,680 Und dann am Mittwoch, Julian hat sich bereit erklärt, eine Rede zu halten. 144 00:07:34,720 --> 00:07:37,840 Ja, meine Siegesrede bei der Nachwahl 1991. 145 00:07:37,880 --> 00:07:42,520 Sehr inspirierend, sehr lang und a ein paar schmutzige Witze – halte es locker. 146 00:07:42,560 --> 00:07:45,120 - Oh Gott, verschone mich. - Richtig, das ist es. 147 00:07:45,160 --> 00:07:47,280 Pat, setz dich. 148 00:07:47,320 --> 00:07:49,320 Richtig, AOB? Irgendein anderes Geschäft? 149 00:07:49,360 --> 00:07:53,240 Nun ja, ich habe tatsächlich etwas. Seitdem ich umgezogen bin, 150 00:07:53,280 --> 00:07:57,520 Ich wurde jede Nacht von dir geweckt, Fanny schreit wie eine Verrückte. 151 00:07:57,560 --> 00:07:59,480 Nun, ich glaube nicht, dass ich das tue! 152 00:08:04,520 --> 00:08:07,120 - Ich dachte immer, das wäre eine Eule. - Eine Eule? 153 00:08:07,160 --> 00:08:09,000 Wissen Sie, wie eine Eule klingt? 154 00:08:09,040 --> 00:08:11,720 - Nun ja, das glaube ich nicht. - Es muss aufhören! 155 00:08:11,760 --> 00:08:15,400 Schau, schau, Das ist mein Haus und ich werde tun, was ich will. 156 00:08:15,440 --> 00:08:16,840 Es war zuerst meins. 157 00:08:16,880 --> 00:08:19,960 Nein, das ist das Land, nicht das Haus. 158 00:08:20,000 --> 00:08:23,000 Nun, ich wünschte, Sie würden alle schweigen. Ich kann meine Arbeit nicht machen 159 00:08:23,040 --> 00:08:25,360 - bei all dieser Aufregung. - Arbeiten? 160 00:08:25,400 --> 00:08:27,840 Du hast einen Tag lang nichts gemacht Arbeit in deinem Leben ... oder deinem Tod. 161 00:08:27,880 --> 00:08:29,200 - Oh! - Er ist ein Künstler. 162 00:08:29,240 --> 00:08:31,360 - Pfft! - Er ist seiner Zeit voraus. 163 00:08:31,400 --> 00:08:33,480 Oh, er kann seiner Zeit immer noch nicht voraus sein, Kitty. 164 00:08:33,520 --> 00:08:35,280 Leute, bitte! 165 00:08:35,320 --> 00:08:38,640 Warum gehst du nicht einfach zurück? Dein altes Zimmer im Ostflügel? 166 00:08:38,680 --> 00:08:40,040 Ich verstehe nicht, warum ich das tun sollte. 167 00:08:40,080 --> 00:08:41,920 Ich wollte den Blick auf den Garten. Nun, als ranghöchster Offizier... 168 00:08:41,960 --> 00:08:44,520 Der Gartenblick kommt mit der schreienden Frau. 169 00:08:44,560 --> 00:08:46,920 Nach 100 Jahren gewöhnt man sich daran. 170 00:08:48,320 --> 00:08:51,240 - Seien wir hier ernst. - Mischen Sie sich nicht ein. 171 00:08:51,280 --> 00:08:54,960 Argh! 172 00:08:55,000 --> 00:08:58,120 Es ist einfach. Ihr tauscht das Zimmer, was? 173 00:08:58,160 --> 00:09:00,720 Du gehst nach oben. 174 00:09:00,760 --> 00:09:04,160 Sie kommen im Erdgeschoss und sind nicht nervös. 175 00:09:04,200 --> 00:09:07,120 Rechts. Nun ja, das würde mir passen, denke ich. 176 00:09:07,160 --> 00:09:08,640 Ja, das könnte funktionieren. 177 00:09:08,680 --> 00:09:11,880 - Nicht nur ein hübsches Gesicht. - Na ja, ganz. 178 00:09:18,040 --> 00:09:19,280 Hmm. Ja. 179 00:09:25,200 --> 00:09:26,440 Band! Ah. 180 00:09:27,480 --> 00:09:29,360 Ah, großartig! 181 00:09:46,520 --> 00:09:48,000 Fanny? 182 00:09:53,920 --> 00:09:55,480 Was ist los, Fanny? 183 00:09:57,600 --> 00:09:59,320 Georg? 184 00:10:02,160 --> 00:10:03,880 Oh, um Himmels willen. 185 00:10:04,960 --> 00:10:07,440 Wirf dich raus Dein eigenes verdammtes Fenster! 186 00:10:12,440 --> 00:10:14,800 187 00:10:20,160 --> 00:10:23,800 188 00:10:26,720 --> 00:10:30,640 189 00:10:30,680 --> 00:10:32,520 Da liege ich beim Timing immer falsch. 190 00:10:32,560 --> 00:10:34,640 - Warte, warte. - ALISON 191 00:10:35,680 --> 00:10:38,640 Ich denke, das ist es. 192 00:10:39,680 --> 00:10:41,680 Oh mein Gott. 193 00:10:41,720 --> 00:10:43,080 Mein Herz. 194 00:10:43,120 --> 00:10:44,120 Ja? 195 00:10:45,320 --> 00:10:46,600 Es ist so seltsam. ICH... 196 00:10:47,640 --> 00:10:49,240 Ich habe das Gefühl, den Ort bereits zu kennen. 197 00:10:50,680 --> 00:10:51,680 Dieser Track. 198 00:10:52,960 --> 00:10:54,240 Jeder Baum. 199 00:10:54,280 --> 00:10:56,640 Es ist, als wäre ich mein ganzes Leben hier gewesen. 200 00:10:57,960 --> 00:10:58,960 Als wäre es... 201 00:11:00,120 --> 00:11:01,280 ...heim. 202 00:11:01,320 --> 00:11:03,480 - Das ist der Falsche. - Ja. 203 00:11:07,560 --> 00:11:10,160 - Das ist wirklich übertrieben! - Oh, ist es schon wieder passiert? 204 00:11:10,200 --> 00:11:14,200 Du hast mein Zimmer betreten und gesagt: „George“, und warf dich dann aus dem Fenster. 205 00:11:14,240 --> 00:11:16,600 Nun, schau, Ich merke nicht einmal, dass ich es tue. 206 00:11:16,640 --> 00:11:19,080 Vielleicht gibt es einen tief vergrabenen Grund 207 00:11:19,120 --> 00:11:21,360 Warum hast du das Gefühl, du musst es noch einmal nachspielen? 208 00:11:21,400 --> 00:11:24,120 Versuchen Sie vielleicht, herauszuspringen das Fenster vor dem Schlafengehen. 209 00:11:24,160 --> 00:11:26,760 - Schaffen Sie es aus dem Weg. - Nein, es ist nicht so sehr das Springen. 210 00:11:26,800 --> 00:11:29,880 - Es ist das Geschrei, das nervt. - Ja, das ist ein Kompromiss. 211 00:11:29,920 --> 00:11:31,920 Springen Sie weiter, aber tun Sie es leise. 212 00:11:31,960 --> 00:11:35,960 Still bleiben, während Sie aus großer Höhe fallen? Tush und Flops. 213 00:11:36,000 --> 00:11:38,240 Schau, vielleicht schreie ich, weil... 214 00:11:39,400 --> 00:11:41,120 ..und das habe ich noch nie jemandem erzählt, aber, ähm... 215 00:11:41,160 --> 00:11:43,480 Es ist ganz in Ordnung. Wir werden nicht neugierig sein. 216 00:11:43,520 --> 00:11:44,880 Es ist nur die Nacht, in der ich tatsächlich... 217 00:11:44,920 --> 00:11:49,240 Nein, schau, kein Geschrei. Das ist alles, was ich frage. Ist das vernünftig? Gut. 218 00:11:49,280 --> 00:11:51,360 Oh! Argh! Äh! 219 00:11:51,400 --> 00:11:54,600 Kasten. Bewegen. Rad bekommen. 220 00:11:54,640 --> 00:11:55,960 Vroom! 221 00:11:56,000 --> 00:11:57,520 - Das ist ein Auto. - Auto! 222 00:11:57,560 --> 00:12:01,200 Wow! Es ist wie ein blühendes Raumschiff. 223 00:12:01,240 --> 00:12:03,840 Arme Kreaturen müssen verloren gehen. 224 00:12:07,120 --> 00:12:08,840 Es ist Kim Wilde. 225 00:12:10,520 --> 00:12:15,480 Lass mich meine Augen ausreißen, denn nie wieder werde ich eine solche Schönheit sehen. 226 00:12:15,520 --> 00:12:18,360 Ja, er wäre ein sehr guter Soldat. 227 00:12:28,200 --> 00:12:31,720 - Wow! - Sollen wir, Lady Alison? 228 00:12:41,120 --> 00:12:42,320 Oh! 229 00:12:44,080 --> 00:12:45,240 Oh, mein... 230 00:12:46,800 --> 00:12:52,400 Das ist zu 100 % der unglaublichste Moment meines Lebens, abgesehen von meiner Hochzeit. 231 00:12:53,480 --> 00:12:55,360 Und es gehört alles uns. 232 00:12:55,400 --> 00:12:57,240 Was hat das Mädchen gerade gesagt? 233 00:12:57,280 --> 00:12:59,280 Sie muss mit Ihnen verwandt sein. 234 00:12:59,320 --> 00:13:03,560 Wie eine Nichte, eine Ur-Ur-Ur-... 235 00:13:03,600 --> 00:13:05,880 Nein, nein, nein, nein. Sie ist keine Nichte von mir. 236 00:13:05,920 --> 00:13:09,640 Schau sie dir an. Sie legt ihre Knie frei, und sie hat ein Tattoo. 237 00:13:09,680 --> 00:13:10,840 Das ist also die Bibliothek. 238 00:13:10,880 --> 00:13:12,440 Bedeutet das, dass wir es getan haben? anfangen, Bücher zu lesen? 239 00:13:12,480 --> 00:13:13,640 Philister. 240 00:13:13,680 --> 00:13:16,200 Nun, Es wird schön sein, ein paar neue Gesichter bei uns zu haben. 241 00:13:16,240 --> 00:13:17,840 Es gibt schon genug Gesichter. 242 00:13:17,880 --> 00:13:19,280 Wir müssten den gesamten Putz reparieren. 243 00:13:19,320 --> 00:13:22,400 Hmm. Aber der Architrav muss repariert werden. 244 00:13:22,440 --> 00:13:23,440 Oh ja. 245 00:13:23,480 --> 00:13:24,600 Wir könnten jeden Raum gestalten 246 00:13:24,640 --> 00:13:26,000 - in einem anderen Stil. - Tolle Idee. 247 00:13:26,040 --> 00:13:27,200 Über meine Leiche! 248 00:13:27,240 --> 00:13:28,480 - Warte, du... - Ich weiß. 249 00:13:29,640 --> 00:13:30,920 Ihr alten Welten. 250 00:13:32,440 --> 00:13:34,280 1950er Jahre. 251 00:13:36,200 --> 00:13:39,040 - Club Tropicana. - Oh, das macht Spaß! 252 00:13:39,080 --> 00:13:41,040 - Wow. - Unglaublich. 253 00:13:41,080 --> 00:13:42,480 Nun, sie scheinen wirklich nett zu sein. 254 00:13:42,520 --> 00:13:44,640 - Geben wir ihnen eine Chance. - Ja. 255 00:13:44,680 --> 00:13:45,800 Schau dir das an. 256 00:13:45,840 --> 00:13:46,880 - Was ist das? - Ist das ein See? 257 00:13:46,920 --> 00:13:49,720 Oh, ich hasse es, wenn das passiert. 258 00:13:49,760 --> 00:13:50,800 Das ist ein See. 259 00:13:50,840 --> 00:13:53,720 Nun, es gibt nur zwei davon. Noch viel Platz für uns. 260 00:13:53,760 --> 00:13:55,960 Daraus wird ein unglaubliches Hotel entstehen. 261 00:13:59,320 --> 00:14:00,880 Was ist ein Hotel? 262 00:14:00,920 --> 00:14:03,440 Nun, Robin, ein Hotel ist... 263 00:14:03,480 --> 00:14:05,520 - Töte sie. - Ich stimme voll und ganz zu. 264 00:14:05,560 --> 00:14:08,440 Wenn wir alle der Verwendung zustimmen von Gewalt, um es ihnen zu ermöglichen, 265 00:14:08,480 --> 00:14:11,360 - Du weißt schon, ich lebe nicht mehr. - Kommt nicht in Frage. 266 00:14:11,400 --> 00:14:13,400 - Das ist völlig unmoralisch. - Und es ist falsch. 267 00:14:13,440 --> 00:14:15,880 Und wenn wir sie töten, wir könnten für immer bei ihnen bleiben. 268 00:14:15,920 --> 00:14:17,320 Wäre das so schlimm? 269 00:14:17,360 --> 00:14:19,280 Sie ist verheiratet, Thomas. Schau sie dir an. 270 00:14:19,320 --> 00:14:21,480 Warum muss ich immer verschmäht werden? 271 00:14:21,520 --> 00:14:23,640 Könnten wir nicht alle im Torhaus wohnen? 272 00:14:23,680 --> 00:14:25,200 Ich würde sie lieber töten. 273 00:14:25,240 --> 00:14:26,720 - Töte sie. - Hören Sie, hören Sie! 274 00:14:26,760 --> 00:14:28,200 Aber das ist ein Verbrechen. 275 00:14:28,240 --> 00:14:29,240 Wir hängen! 276 00:14:30,720 --> 00:14:33,680 Verdammt, Fanny! 277 00:14:33,720 --> 00:14:35,360 Nun, wir könnten es immer versuchen... 278 00:14:36,520 --> 00:14:37,680 ...eindringlich. 279 00:14:39,240 --> 00:14:42,360 Wir sind Geister. 280 00:14:47,000 --> 00:14:48,760 Ihr Tee, Mylady. 281 00:14:48,800 --> 00:14:50,920 Danke, Jeeves. 282 00:14:52,000 --> 00:14:54,200 - Schmeckt alles in Ordnung? - Warum? 283 00:14:54,240 --> 00:14:57,360 Ich konnte kein Wasser in die Küche bekommen und ich konnte die andere Küche nicht finden, 284 00:14:57,400 --> 00:14:58,800 Also habe ich am Ende den Gartenhahn benutzt, 285 00:14:58,840 --> 00:15:00,560 und dann gibt es in der Küche keinen Strom, 286 00:15:00,600 --> 00:15:02,320 Also habe ich einen Stecker gefunden arbeitete in der Bibliothek. 287 00:15:02,360 --> 00:15:04,400 Ich weiß nicht, ob das Wasser trinkbar ist, aber ich habe es zweimal gekocht. 288 00:15:05,600 --> 00:15:07,360 Ich liebe den Klang des Landes. 289 00:15:08,880 --> 00:15:10,000 Es ist im Zimmer. 290 00:15:10,040 --> 00:15:11,400 Oh ja. 291 00:15:11,440 --> 00:15:13,280 Es muss irgendwo nisten. 292 00:15:13,320 --> 00:15:14,840 Richtig, was kommt zuerst? 293 00:15:14,880 --> 00:15:16,400 Die Rohre? Elektrik? 294 00:15:16,440 --> 00:15:18,280 Vermutlich den Vogel aus dem Zimmer holen. 295 00:15:18,320 --> 00:15:19,840 Ja. 296 00:15:19,880 --> 00:15:22,040 Dann komm schon, Pidgey-Bigdey-Bigdey! 297 00:15:22,080 --> 00:15:23,800 Gah! Ach! 298 00:15:23,840 --> 00:15:27,320 Schauen wir uns nun einige davon an Die Fähigkeiten, die uns zur Verfügung stehen, sollen wir? 299 00:15:27,360 --> 00:15:30,040 Nun wissen wir alle, dass Robin es kann Mach das mit den Lichtern. 300 00:15:30,080 --> 00:15:31,440 - Könntest du bitte, Robin? - Oh ja. 301 00:15:32,800 --> 00:15:35,120 Heuh! 302 00:15:38,080 --> 00:15:39,520 - Sehr gut. - Exzellent. 303 00:15:39,560 --> 00:15:42,200 - Ja, Maria? - Wenn ich durch Lebewesen gehe, 304 00:15:42,240 --> 00:15:44,440 - Sie riechen Verbrennungen. - Exzellent. 305 00:15:44,480 --> 00:15:47,960 - Nichts davon ist im Plural, aber... - Es ist allerdings ein äußerst schädlicher Gestank. 306 00:15:48,000 --> 00:15:51,720 - Als ich noch lebte... - Oh, hier ist er. 307 00:15:51,760 --> 00:15:54,600 ...es hieß, es handele sich um ein kleines Pestmädchen 308 00:15:54,640 --> 00:15:58,000 konnte man oft in der Speisekammer singen hören. 309 00:15:58,960 --> 00:16:02,440 310 00:16:02,480 --> 00:16:06,200 311 00:16:06,240 --> 00:16:08,120 312 00:16:08,160 --> 00:16:09,320 313 00:16:09,360 --> 00:16:11,760 314 00:16:13,960 --> 00:16:16,320 Die Leute finden es offenbar beängstigend. 315 00:16:16,360 --> 00:16:19,400 Ich kann mir nicht vorstellen, warum. 316 00:16:19,440 --> 00:16:20,960 - Ähm. - Endlich, 317 00:16:21,000 --> 00:16:23,440 Julian ist uns allen bekannt außergewöhnliche Kräfte. 318 00:16:23,480 --> 00:16:26,520 Oh, bitte. 319 00:16:26,560 --> 00:16:28,200 Aufleuchten. 320 00:16:28,240 --> 00:16:29,400 In Ordnung, in Ordnung, in Ordnung, in Ordnung. 321 00:16:29,440 --> 00:16:31,440 In Ordnung. Nur ... ich brauche ein bisschen ... OK, los geht's. 322 00:16:31,480 --> 00:16:33,160 - Ähm. - Pssst, pssst. 323 00:16:35,920 --> 00:16:37,200 Oh! Festhalten. 324 00:16:42,840 --> 00:16:44,400 Argh! 325 00:16:44,440 --> 00:16:45,760 Auf geht's. 326 00:16:54,480 --> 00:16:55,480 Außergewöhnlich! 327 00:16:55,520 --> 00:16:58,280 Ich habe es nur mit Körbchen probiert, aber wissen Sie. 328 00:16:58,320 --> 00:17:01,160 Exzellent. Nun, mit meiner Führung und Ihren Fähigkeiten... 329 00:17:02,440 --> 00:17:06,360 ...Ich glaube, wir haben alles, was wir haben Ich muss sie zu Tode erschrecken. 330 00:17:08,360 --> 00:17:10,160 Das Wasser ist kalt geworden! 331 00:17:10,200 --> 00:17:12,040 Es ist so kalt! Mikrofon! 332 00:17:12,080 --> 00:17:13,080 Oh, Gott. 333 00:17:14,600 --> 00:17:15,720 Thomas? 334 00:17:15,760 --> 00:17:18,720 Was?! Ich habe nicht hingeschaut, und überhaupt, Ich konnte nichts sehen, also... 335 00:17:18,760 --> 00:17:21,040 Alles klar, Kumpel. Kommt sie raus? 336 00:17:22,280 --> 00:17:23,920 Ja, das glaube ich. 337 00:17:23,960 --> 00:17:25,840 - Sie kommt raus! - Oh! 338 00:17:25,880 --> 00:17:28,640 Stehen Sie alle zur Seite. Bereiten Sie sich auf die Aktion vor. 339 00:17:28,680 --> 00:17:32,280 Viel Glück, alle zusammen. Und denken Sie daran, solange Sie Ihr Bestes geben ... 340 00:17:36,640 --> 00:17:38,080 - Fertig? - Ja. 341 00:17:38,120 --> 00:17:40,000 Es gibt kein heißes Wasser mehr. 342 00:17:41,040 --> 00:17:42,240 Entscheide dich für Robin. 343 00:17:47,680 --> 00:17:48,800 Ach! 344 00:17:48,840 --> 00:17:49,840 Ach! 345 00:17:51,240 --> 00:17:53,800 Ein Mann weniger. Richtig, Stichwort Jemima. 346 00:17:53,840 --> 00:17:57,680 347 00:17:57,720 --> 00:17:59,000 Ja! Habe die Lautsprecher angeschlossen. 348 00:17:59,040 --> 00:18:01,720 - Nun, das ist die Hauptsache. - Ja, bitte, Mary. 349 00:18:03,840 --> 00:18:06,000 - Ich glaube, dein Toast brennt. - Verdammt! 350 00:18:06,040 --> 00:18:09,040 Jetzt liegt alles bei dir, Julian. 351 00:18:09,080 --> 00:18:11,800 - Drück es! - Aufleuchten! Drücken Sie es! 352 00:18:14,160 --> 00:18:16,080 - Komm schon, Julian! Drücken Sie es! - Aufleuchten! 353 00:18:21,960 --> 00:18:24,200 Ach! 354 00:18:24,240 --> 00:18:26,240 Verdammt! 355 00:18:26,280 --> 00:18:29,280 Weißt du, es ist viel größer als eine Tasse, also... Ach! 356 00:18:29,320 --> 00:18:32,360 - Spuken ist schwer, nicht wahr? - Also, wie ist es gelaufen? 357 00:18:34,320 --> 00:18:36,160 Jungs? 358 00:18:38,000 --> 00:18:39,800 Na ja, ich glaube, der Kessel ist kaputt... 359 00:18:42,880 --> 00:18:44,760 ...Dort? 360 00:18:52,760 --> 00:18:53,840 Nach Ihnen. 361 00:19:18,720 --> 00:19:21,760 Singe etwas, damit es weniger gruselig wird. 362 00:19:23,120 --> 00:19:27,240 363 00:19:27,280 --> 00:19:30,240 - - Okay, du machst es nur noch schlimmer. 364 00:19:31,440 --> 00:19:32,440 Hier gibt es einen weiteren Schalter. 365 00:19:37,960 --> 00:19:40,160 Ich kann das beheben. 366 00:19:40,200 --> 00:19:42,640 Was? Machst du Witze? 367 00:19:42,680 --> 00:19:44,920 - Wer sind Sie? - Ich weiß nicht. 368 00:19:44,960 --> 00:19:46,280 Schauen Sie auf YouTube nach. 369 00:19:46,320 --> 00:19:48,280 Mike, nicht alles kann sein habe ich aus einem YouTube-Tutorial gelernt. 370 00:19:48,320 --> 00:19:50,680 Sie werden überrascht sein. Ich habe eine Anleitung gefunden, wie man einen Adler zähmt. 371 00:19:50,720 --> 00:19:51,720 Ja, aber das ist nicht... 372 00:19:51,760 --> 00:19:53,760 - Was, ein echter Adler? - Mmm. 373 00:19:53,800 --> 00:19:56,760 - Warum sollten Sie das wissen? - Ich weiß es nicht. Aber cool. 374 00:19:56,800 --> 00:19:58,320 So cool. 375 00:19:58,360 --> 00:20:00,760 - Ähm... - Oi, spiele nicht damit herum. 376 00:20:00,800 --> 00:20:04,440 - Wissen Sie überhaupt, was das bewirkt? - Ja, das ist das Richtige für den Ding-Bob. 377 00:20:04,480 --> 00:20:06,160 Es ist das Ventil für den Füllkreislauf. 378 00:20:08,800 --> 00:20:10,640 - Hey! Umwerben! - Es wurde behoben. 379 00:20:10,680 --> 00:20:12,760 Nein, das hast du nicht. Es ist nur die Zündflamme. 380 00:20:12,800 --> 00:20:14,440 - Glaubst du, wir brauchen ein neues? - Was? 381 00:20:14,480 --> 00:20:16,280 - Die alte Betty loswerden? - Nein, nein. 382 00:20:16,320 --> 00:20:17,640 Mal sehen, was der Gutachter nächste Woche sagt, Hmm? 383 00:20:17,680 --> 00:20:19,880 - Mmm. - OK. 384 00:20:21,000 --> 00:20:22,120 Ähm... 385 00:20:22,160 --> 00:20:24,080 Bereit? 386 00:20:24,120 --> 00:20:25,280 Bereit. 387 00:20:27,840 --> 00:20:30,640 - Ich war nicht bereit. - Na ja, das war jedenfalls schön. 388 00:20:30,680 --> 00:20:32,560 Ja, komm bald wieder! 389 00:20:32,600 --> 00:20:34,440 Oh, sie können mich nicht hören, oder? 390 00:20:40,480 --> 00:20:43,240 Es wird ihnen hier unten nicht warm. Wie geht es dir? 391 00:20:43,280 --> 00:20:44,560 Gib mir eine Sekunde. 392 00:20:56,920 --> 00:20:58,480 Da bist du. 393 00:21:01,920 --> 00:21:03,360 Hallo! 394 00:21:03,400 --> 00:21:07,480 Wir werden von Menschen überrannt werden! 395 00:21:07,520 --> 00:21:09,680 Sie verspotten uns mit ihrem Leben! 396 00:21:11,440 --> 00:21:13,760 Nein, wir versuchen es einfach noch einmal. 397 00:21:13,800 --> 00:21:15,840 Wenn es Ihnen zunächst nicht gelingt... 398 00:21:15,880 --> 00:21:20,360 Genau. Das ist richtig. Wir müssen eine weitere Anklage vorbereiten. 399 00:21:20,400 --> 00:21:21,640 Schlagen Sie sie, wenn sie verwundbar sind. 400 00:21:21,680 --> 00:21:24,960 Vielleicht haben wir den Kampf verloren, Aber der Krieg ist noch lange nicht vorbei. 401 00:21:36,640 --> 00:21:37,960 Fanny ist früh dran. 402 00:21:38,000 --> 00:21:40,360 - Ähm, ich bin genau hier. - Was? 403 00:21:40,400 --> 00:21:43,760 Ach! Ist Kim Wilde! 404 00:21:43,800 --> 00:21:45,800 Alison! Alison! 405 00:21:45,840 --> 00:21:50,160 Alison! Alison! Alison! 406 00:21:50,200 --> 00:21:54,440 Schau mich an. Schau mich an. Alison, kannst du mich hören? 407 00:21:54,480 --> 00:21:59,040 Alison, ich bin hier. Können Sie mich hören? Ja? Bleib bei mir. Halten Sie die Augen offen. 408 00:21:59,080 --> 00:22:01,520 Alison, ich bin hier. Ich bin hier. 409 00:22:14,080 --> 00:22:17,320 - L-L-Lassen Sie mich das ganz klar sagen. - Hast du sie geschubst? 410 00:22:17,360 --> 00:22:18,400 Nun, das müssen Sie verstehen 411 00:22:18,440 --> 00:22:19,440 - ist das... - Es tut mir leid, 412 00:22:19,480 --> 00:22:22,280 aber es ist eher eine Ja- oder Nein-Frage. 413 00:22:22,320 --> 00:22:24,240 Ich habe beschlossen,...zu... 414 00:22:24,280 --> 00:22:25,520 Aufdringlich oder nicht aufdringlich? 415 00:22:25,560 --> 00:22:28,920 Nun, weißt du, Robin, lass mich dich das fragen. Wissen Sie, was war der Kontext? 416 00:22:28,960 --> 00:22:31,880 Beantworten Sie die Frage, verdammt noch mal Ihre Augen! 417 00:22:31,920 --> 00:22:34,440 Bei allem Respekt, Thomas, ich versuche zu antworten Die Frage, ob Sie mich ausreden lassen. 418 00:22:34,480 --> 00:22:37,560 Schauen Sie mal hier. Es wurde ein Opfer für das Allgemeinwohl gebracht. 419 00:22:37,600 --> 00:22:39,600 Wir wollten sie aus dem Haus haben, nicht wahr? 420 00:22:39,640 --> 00:22:41,600 Das hat entweder getötet sie oder hat sie abgeschreckt. 421 00:22:41,640 --> 00:22:44,280 Das tut man nicht einfach jemandem an. 422 00:22:45,400 --> 00:22:49,120 Was für ein Feigling würde das tun eine Dame aus dem Fenster stoßen? 423 00:22:49,160 --> 00:22:50,520 Nun, bleib ruhig, Fanny. 424 00:22:50,560 --> 00:22:54,120 Nein, nein, das werde ich nicht, weil ich gedrängt wurde. 425 00:22:54,160 --> 00:22:55,720 Hörst du mich? Ich wurde gedrängt. 426 00:22:55,760 --> 00:22:58,880 Und ich habe es noch nie einer Menschenseele erzählt. 427 00:22:58,920 --> 00:23:01,280 Es war mein Mann, George. 428 00:23:01,320 --> 00:23:06,200 - Ich habe ihn beim Platzwart erwischt... - Guter Gott! 429 00:23:06,240 --> 00:23:08,360 ...mit dem Butler auf ihm. 430 00:23:08,400 --> 00:23:09,840 - Oh! - Wie ein Sandwich? 431 00:23:09,880 --> 00:23:10,920 Ein Mann-wich. 432 00:23:10,960 --> 00:23:12,840 Es ist eigentlich als marokkanische Teeparty bekannt. 433 00:23:12,880 --> 00:23:15,680 - Jungs! - Offensichtlich vertraute er mir nicht 434 00:23:15,720 --> 00:23:19,440 mit seinem schmutzigen kleinen Geheimnis, Also hat er mich einfach umgebracht. 435 00:23:19,480 --> 00:23:22,280 Aber er hat sich geirrt, nicht wahr? Er hat sich sehr geirrt. 436 00:23:22,320 --> 00:23:23,800 Weil ich es behalten habe, nicht wahr? 437 00:23:25,360 --> 00:23:27,480 Bisher. Bisher. 438 00:23:27,520 --> 00:23:29,680 - Oh! - Ich meine, das wusste ich. 439 00:23:29,720 --> 00:23:31,000 Ich habe mir das alles angeschaut. 440 00:23:31,040 --> 00:23:32,480 - Ich auch. - Ja, ja. 441 00:23:32,520 --> 00:23:34,560 - Ich wünschte, ich hätte es gesehen. - Nun, Fanny. 442 00:23:37,120 --> 00:23:40,760 Das muss schrecklich gewesen sein Last, die ich all die Jahre tragen musste. 443 00:23:40,800 --> 00:23:42,480 Vielleicht jetzt, wo du es geteilt hast ... 444 00:23:43,560 --> 00:23:46,320 ...Sie werden Ihre nächtlichen Ängste los. 445 00:23:46,360 --> 00:23:49,200 Oh, meinst du das? 446 00:23:49,240 --> 00:23:50,960 Da bin ich mir sicher. 447 00:23:51,000 --> 00:23:53,120 Oh. 448 00:23:56,800 --> 00:23:58,120 Fanny! 449 00:23:59,240 --> 00:24:03,200 Siehst du, Pat, was habe ich dir gesagt? Das ist der Punkt, an dem Sie reden. Nirgends! 450 00:24:03,240 --> 00:24:05,560 Es war wirklich dumm von mir, das vorzuschlagen. 451 00:24:05,600 --> 00:24:08,200 Lektion gelernt. Was sollen wir tun? 452 00:24:08,240 --> 00:24:11,080 Ich weiß nicht. Ich werde es nicht ausgeben Ewigkeit, diesem Lärm zuzuhören 453 00:24:11,120 --> 00:24:12,560 jeden Abend zur gleichen Zeit. 454 00:24:18,840 --> 00:24:21,000 - Es ist einen Versuch wert. - Ah. 455 00:24:34,920 --> 00:24:38,280 - Viel besser. - Morgen. 456 00:24:38,320 --> 00:24:39,880 Mornies! Guten Morgen. 457 00:24:39,920 --> 00:24:43,360 Guten Tag. Endlich kann es losgehen 458 00:24:43,400 --> 00:24:45,080 Hier geht es zurück zur normalen Runde. 459 00:24:59,280 --> 00:25:02,880 - Schalten Sie um. - Kann ich mich nicht hinlegen? 460 00:25:02,920 --> 00:25:04,000 Ich bin so müde. 461 00:25:04,040 --> 00:25:06,640 - Du armer Mensch. - Es ist alles in Ordnung für dich. 462 00:25:06,680 --> 00:25:08,400 Du hast zwei Wochen lang geschlafen. 463 00:25:08,440 --> 00:25:10,320 Man nennt es Koma. 464 00:25:10,360 --> 00:25:11,880 - Induziertes Koma. - Oh. 465 00:25:13,040 --> 00:25:15,040 - Ach! - Geht es dir gut? 466 00:25:15,080 --> 00:25:16,640 Ja. 467 00:25:16,680 --> 00:25:18,880 Ich bin froh, dass du nicht gestorben bist. 468 00:25:20,000 --> 00:25:22,240 Nun ja, technisch gesehen habe ich das für eine Weile getan. 469 00:25:25,040 --> 00:25:26,680 Habe ich von diesem Haus geträumt? 470 00:25:28,000 --> 00:25:29,400 Ich habe das Gefühl, als hätte ich alles geträumt. 471 00:25:31,720 --> 00:25:33,280 Oh! 472 00:25:33,320 --> 00:25:34,600 Haben Sie die Umfrage zurück? 473 00:25:34,640 --> 00:25:37,360 Nein. Nein, noch nicht. 474 00:25:37,400 --> 00:25:38,560 Hmm. 475 00:25:42,880 --> 00:25:46,800 Nun, lass ihr Gesicht richtig aussehen, Du willst das Ende mit der Milch, 476 00:25:46,840 --> 00:25:50,480 dort, nicht das Ende zum Schauen und Kauen. 477 00:25:50,520 --> 00:25:53,800 Du willst das nehmen Finger und dieser Finger, 478 00:25:53,840 --> 00:25:58,400 sanft, aber schnell, und das setzt einen großen Spritzer des Zeugs frei. 479 00:25:58,440 --> 00:26:00,920 - Guter Gott! - Werfen Sie etwas von dem Dreck raus. 480 00:26:00,960 --> 00:26:03,120 So können Sie dann überprüfen, ob die Milch sei glatt und weiß, 481 00:26:03,160 --> 00:26:04,520 nicht beige und klumpig. 482 00:26:06,000 --> 00:26:08,160 Oh, meine Güte. Sie kommen zurück! 483 00:26:08,200 --> 00:26:09,200 Was? 484 00:26:10,320 --> 00:26:14,280 Richtig, Sie wissen also, wie ich es gesagt habe die Umfrage war nicht zurückgekommen? 485 00:26:14,320 --> 00:26:17,400 Oh, Gott. Oh, was stand da? 486 00:26:17,440 --> 00:26:19,280 Wie sieht sie aus? Geht es ihr gut? 487 00:26:19,320 --> 00:26:22,080 Ich weiß es nicht, Sie steigen nicht aus dem Waggon. 488 00:26:22,120 --> 00:26:24,720 - Nun, es gibt gute und schlechte Nachrichten. - OK. 489 00:26:24,760 --> 00:26:27,320 Okay, okay. Nun... gib mir die gute Nachricht... 490 00:26:27,360 --> 00:26:29,560 Die schlechte Nachricht ist, dass die Reparaturen sind umfangreich, 491 00:26:29,600 --> 00:26:31,080 so etwas wie große strukturelle Dinge – 492 00:26:31,120 --> 00:26:34,200 Sanitär, Elektrik. Ich kann nicht einmal anfangen, diesen Ort zu renovieren 493 00:26:34,240 --> 00:26:36,520 ohne eine große Menge Geld, um diese Dinge zu tun. 494 00:26:38,200 --> 00:26:40,640 - OK. Ja... - Die gute Nachricht ist also, dass ich einen Kredit aufgenommen habe! 495 00:26:40,680 --> 00:26:42,360 - Was? - Ja. Ich habe einen Kredit aufgenommen. 496 00:26:42,400 --> 00:26:44,400 Einige Kredite. Habe einige Anzahlungen geleistet. 497 00:26:44,440 --> 00:26:46,320 Warum hast du es mir nicht gesagt? 498 00:26:46,360 --> 00:26:50,000 Weil ich nicht wollte, dass du dir Sorgen machst. Das ist dein Traum, oder? 499 00:26:50,040 --> 00:26:52,320 Ich werde alles tun Ich kann es wahr werden lassen. 500 00:26:53,920 --> 00:26:56,760 Oh, sie sind schon da. Dann komm schon. 501 00:27:00,120 --> 00:27:01,960 Hey. Alles klar, Kumpel. 502 00:27:02,000 --> 00:27:03,560 - Wie geht's? - Terry. 503 00:27:07,520 --> 00:27:10,360 Also werden wir die Website inspizieren, Machen Sie es sicher. 504 00:27:10,400 --> 00:27:12,160 Jeder muss vorerst eines davon tragen. 505 00:27:12,200 --> 00:27:16,880 Versicherungsgründe, hauptsächlich aber, na ja... das solltest du einfach. 506 00:27:16,920 --> 00:27:19,520 - Cool. - Dann machen wir weiter. 507 00:27:20,600 --> 00:27:21,800 Aufregend, nicht wahr? 508 00:27:21,840 --> 00:27:24,920 Hä? Warum gehst du nicht hin und isst ein Leg dich hin und ich hole deine Taschen, ja? 509 00:27:31,320 --> 00:27:32,760 Sie sollten einen Schutzhelm tragen. 510 00:27:37,640 --> 00:27:41,760 Button House reduziert auf eine kitschige Pension. 511 00:27:41,800 --> 00:27:43,560 Was wird aus uns? 512 00:27:43,600 --> 00:27:45,920 Oh, sie hat mit mir gesprochen! Sie hat mit mir gesprochen! Sie hat mich gesehen! 513 00:27:45,960 --> 00:27:47,800 - Sie hat mit mir gesprochen! - Was? 514 00:27:47,840 --> 00:27:49,160 Wovon zum Teufel redest du? 515 00:27:53,040 --> 00:27:54,720 Oh, da bist du ja. 516 00:27:54,760 --> 00:27:56,240 Ich dachte, du gönnst dir etwas Ruhe. 517 00:27:57,840 --> 00:27:59,680 Jetzt gibt es kein Zurück mehr. 518 00:27:59,720 --> 00:28:02,000 - Was wäre, wenn wir einen Fehler gemacht hätten? - Was? 519 00:28:02,040 --> 00:28:04,680 Was wäre, wenn das eine schlechte Idee wäre und wir hätten es einfach verkaufen sollen? 520 00:28:04,720 --> 00:28:06,320 Sag das nicht. Das ist eine tolle Idee. 521 00:28:06,360 --> 00:28:08,480 Es wird eine Menge Arbeit erfordern, aber wir können es schaffen. 522 00:28:10,360 --> 00:28:11,480 Mikrofon! 523 00:28:11,520 --> 00:28:13,080 Du hast schreckliche Angst, und ich verstehe. 524 00:28:13,120 --> 00:28:14,960 Mikrofon! 525 00:28:16,000 --> 00:28:18,120 Ich verstehe es. Ich habe auch Angst. 526 00:28:18,160 --> 00:28:20,840 Dieses Haus und was wir tun, es ist eine riesige Herausforderung, 527 00:28:20,880 --> 00:28:23,240 und wer weiß, was wir machen unterwegs erledigen müssen? 528 00:28:23,280 --> 00:28:25,400 Aber am Ende haben wir einander. 529 00:28:26,400 --> 00:28:27,600 Es sind nur wir und dieses große alte Haus. 530 00:28:27,640 --> 00:28:29,800 Es gibt nichts, wovor man Angst haben muss, oder?