1
00:02:54,440 --> 00:02:58,440
" TUEUR FANTÔME "
TROISIEME PARTIE.</b>

2
00:08:01,320 --> 00:08:03,280
Bon sang ! Le film est terminé.

3
00:08:51,520 --> 00:08:55,800
Veuillez vous déshabiller pour
moi et je lui ai mis ces boîtes.

4
00:08:58,920 --> 00:09:00,280
Quel pervers !

5
00:11:02,520 --> 00:11:04,280
y a-t-il quelqu'un

6
00:11:12,720 --> 00:11:14,280
qui est là

7
00:11:32,520 --> 00:11:34,080
y a-t-il quelqu'un

8
00:11:37,520 --> 00:11:39,280
qui est là

9
00:12:04,200 --> 00:12:06,080
qui es-tu

10
00:12:26,520 --> 00:12:28,400
que veux-tu

11
00:13:08,520 --> 00:13:10,560
Est-ce ce que vous cherchiez ?

12
00:13:14,320 --> 00:13:16,080
Sortez d'ici ! S'en aller!

13
00:13:17,320 --> 00:13:19,080
Arrêtez ou il émettra un bip !

14
00:13:22,240 --> 00:13:24,080
Sortez d'ici ou je vais commencer à crier !

15
00:13:24,320 --> 00:13:27,480
Putain si tu veux, salope !

16
00:13:33,520 --> 00:13:35,480
Ne t'approche pas de moi !

17
00:16:34,320 --> 00:16:36,320
Je pense que tu n'en as aucune idée.

18
00:16:37,520 --> 00:16:39,680
Je suis désolé.
Je suis l'inspecteur Kosmoniski.

19
00:16:39,960 --> 00:16:41,680
je suis venu tout de suite
J'ai entendu la nouvelle.

20
00:16:42,320 --> 00:16:45,480
J'ai déjà entendu ton nom. tu es
le fameux renifleur de poids.

21
00:16:45,720 --> 00:16:47,880
Vous êtes spécialisé
dans les crimes sexuels.

22
00:16:49,320 --> 00:16:52,680
Les gens me considèrent comme un expert.

23
00:16:53,520 --> 00:16:55,680
En tout cas, c'est ce que disent certains.

24
00:16:55,920 --> 00:16:57,880
Surtout ceux qui travaillent
derrière le bureau.

25
00:16:59,520 --> 00:17:03,320
Voici un endroit intéressant pour vous.
Qu'en penses-tu?

26
00:17:05,720 --> 00:17:08,280
On ne le voit pas tous les jours
une belle fille comme ça

27
00:17:08,520 --> 00:17:10,480
attaché vide sur le capot de sa voiture.

28
00:17:11,320 --> 00:17:14,280
- Bien sur que oui. Surtout quand il est mort.
- Exactement!

29
00:17:15,440 --> 00:17:17,480
Comment sais-tu que c'est sa voiture ?

30
00:17:17,720 --> 00:17:20,280
J'ai vérifié les numéros de
L'inscription lui appartient.

31
00:17:21,320 --> 00:17:23,280
Vous avez déjà progressé dans l'enquête.

32
00:17:23,720 --> 00:17:25,880
Et c'est quoi tous ces miroirs
Et avec cet appareil photo ?

33
00:17:26,320 --> 00:17:30,480
On dirait qu'il a pris des photos
érotique avec elle.

34
00:17:30,720 --> 00:17:34,880
Les garçons lui ont écrit des lettres
proposer différentes positions

35
00:17:35,160 --> 00:17:39,280
Et puis elle est allée dans la forêt
avec sa chambre de confiance.

36
00:17:40,200 --> 00:17:42,880
- et c'était tout.
- Exactement!

37
00:17:43,520 --> 00:17:46,880
Pourquoi payer un photographe quand
peux-tu faire le travail toi-même ?

38
00:17:47,160 --> 00:17:48,480
Exact.

39
00:17:48,720 --> 00:17:52,880
Vous répétez « Exactement ». Toi aussi tu veux y arriver
à côté d'elle sur le capot ?

40
00:17:56,520 --> 00:17:58,680
J'ai ici son annonce dans le journal local.

41
00:17:58,920 --> 00:18:00,680
C'est en bas de la page.

42
00:18:01,720 --> 00:18:06,480
Vous avez du flair pour ça.
Ce n'est pas une fille bon marché.

43
00:18:06,920 --> 00:18:09,680
Il semble que cette fois
elle a payé le prix le plus élevé.

44
00:18:11,000 --> 00:18:14,880
Cet edin ne semble pas être
la demande d'un client.

45
00:18:15,160 --> 00:18:17,480
Pas. je pense qu'il est impliqué
une troisième personne.

46
00:18:18,720 --> 00:18:21,480
Une troisième personne qui est
sanguinaire.

47
00:18:21,840 --> 00:18:24,280
La férocité et le sadisme de celui-ci
les agressions sont inévitables.

48
00:18:24,520 --> 00:18:28,880
- Cela me fait me demander si...
- Dois-je vous demander quoi ?

49
00:18:29,720 --> 00:18:31,280
Rien... rien, monsieur.

50
00:18:31,520 --> 00:18:34,280
Si tu as quelque chose à dire,
laissez-le partir et dites-lui tout !

51
00:18:34,840 --> 00:18:38,680
C'est juste que tout ça me donne envie
Je me demande s'il n'est pas revenu.

52
00:18:39,320 --> 00:18:42,680
"Lui", inspecteur ? Tu l'es aussi
Peur de prononcer son nom ?

53
00:18:43,120 --> 00:18:45,880
- Bien sûr que non, monsieur.
- Alors laisse-le partir, dis-lui !

54
00:18:46,320 --> 00:18:50,280
Tu penses que tout ça porte la signature
celui que j'ai nommé.

55
00:18:50,520 --> 00:18:52,880
"Le tueur de fantômes" ?

56
00:18:56,320 --> 00:18:58,160
Super. C'est tout ce dont j'avais besoin.

57
00:18:58,600 --> 00:19:01,680
Couvrez tout et apportez
salle de laboratoire.

58
00:19:01,920 --> 00:19:03,280
Nous verrons ce que nous ferons.

59
00:19:19,720 --> 00:19:24,880
- Cette fille illumine cet endroit.
- Je pense que c'est mon préféré.

60
00:19:25,320 --> 00:19:27,680
- C'est une véritable œuvre d'art !
- C'est sûr !

61
00:19:29,320 --> 00:19:32,680
- On pourrait ouvrir une galerie d'art.
- Réservé aux connaisseurs, n'est-ce pas ?

62
00:19:33,320 --> 00:19:35,480
J'imagine déjà les files d'attente.

63
00:19:51,520 --> 00:19:54,680
J'ai poussé cette voiture cinq fois
kilomètres, merci pour votre aide.

64
00:19:54,920 --> 00:19:56,680
Aucun problème! Laisse-moi voir ça.

65
00:19:57,320 --> 00:20:01,280
Il s'est arrêté et ne fonctionne plus.
Je ne sais pas pourquoi.

66
00:20:01,520 --> 00:20:03,240
Je n'ai pas compris.

67
00:20:03,520 --> 00:20:06,880
Je suis un peu pressé. j'ai besoin de
être réparé immédiatement.

68
00:20:07,320 --> 00:20:10,680
- Eh bien, nous sommes déjà très occupés.
- Je peux voir ça.

69
00:20:11,120 --> 00:20:15,880
Nous devons faire face à un
situation urgente et nous n'avons pas le temps maintenant.

70
00:20:19,320 --> 00:20:23,480
Je dois aller travailler. Vraiment
J'ai besoin que tu le répares maintenant.

71
00:20:23,720 --> 00:20:26,280
Cela me coûtera plus cher
beaucoup si je ne vais pas travailler.

72
00:20:26,520 --> 00:20:29,280
C'est vraiment une belle voiture.
Vous ne le trouvez pas aussi ?

73
00:20:29,520 --> 00:20:32,080
La carrosserie est parfaite.

74
00:20:35,920 --> 00:20:38,280
Je suis sûr que nous pouvons faire un miracle.

75
00:20:40,120 --> 00:20:42,480
- Tu veux regarder sous mon capot ?
- Oui, oui...

76
00:20:42,720 --> 00:20:45,480
Je ne sais pas ce qui s'est passé, non
il n'a jamais fait ça auparavant.

77
00:20:45,720 --> 00:20:49,280
Comme je te l'ai dit,
nous ne pouvons pas le réparer maintenant.

78
00:20:51,120 --> 00:20:55,880
Laisse-le moi et toi
nous reprogrammons en un instant.

79
00:21:05,520 --> 00:21:09,480
- Je paierai tout ce que tu demanderas.
- Nous vous offrons le meilleur prix.

80
00:21:16,320 --> 00:21:19,280
Jetons un coup d'oeil à
moteur, voyons de quoi il s'agit.

81
00:21:21,320 --> 00:21:23,480
Dieu! Ce n'est pas très bien entretenu.

82
00:21:23,720 --> 00:21:25,280
Pouvez-vous le résoudre ?

83
00:21:25,600 --> 00:21:29,280
La carrosserie est en bon état, mais le moteur
il a besoin d'une refonte.

84
00:21:29,720 --> 00:21:31,280
Je viens d'en faire un.

85
00:21:31,920 --> 00:21:33,280
Il est désormais entre de bonnes mains.

86
00:21:39,320 --> 00:21:42,480
- Alors, combien ça va me coûter ?
- C'est difficile à dire pour le moment.

87
00:21:42,720 --> 00:21:45,280
- Pouvez-vous vous permettre de payer ?
- J'ai de l'argent, bien sûr !

88
00:21:50,520 --> 00:21:52,280
Pouvez-vous le réparer ou non ?

89
00:21:54,320 --> 00:21:57,280
- C'est vraiment une très belle voiture.
- Merci.

90
00:21:58,320 --> 00:22:00,280
Je n'ai jamais vu ça auparavant
quelque chose jusqu'à maintenant.

91
00:22:00,720 --> 00:22:02,680
C'est une véritable œuvre d'art.

92
00:22:03,320 --> 00:22:05,280
et dispose d'un moteur puissant.

93
00:22:06,920 --> 00:22:10,280
Oh non! Il semble que
Les canalisations sont bouchées.

94
00:22:11,720 --> 00:22:14,280
- et tu ne peux pas résoudre ça ?
- Ils ont besoin d'un nettoyage étranger.

95
00:22:14,520 --> 00:22:17,400
- Mais je viens de le retirer de la critique.
- Eh bien, ils ont fait un sale boulot.

96
00:22:18,320 --> 00:22:20,160
D'accord, alors qu'est-ce qu'on fait ?

97
00:22:24,320 --> 00:22:27,280
Ne t'inquiète pas.
Nous leur ferons un examen complet.

98
00:22:28,320 --> 00:22:31,280
- Vraiment?
- et nous n'oublierons rien.

99
00:22:31,720 --> 00:22:33,360
Je suis sûr que tu le feras
ressentez immédiatement la différence.

100
00:22:34,320 --> 00:22:36,280
Vous devriez y prêter plus d'attention.

101
00:22:37,320 --> 00:22:40,280
Le niveau d'huile est très
bas, il fait presque sec. Ce n'est pas bon.

102
00:22:41,320 --> 00:22:44,280
Un véhicule comme celui-ci
cela demande beaucoup d’attention.

103
00:22:46,320 --> 00:22:50,080
Vous devez vous assurer de l'avoir
toutes les précautions nécessaires.

104
00:22:52,920 --> 00:22:55,280
Vous devriez vous assurer
qu'il reste doux et humide.

105
00:22:56,720 --> 00:22:58,680
D'ACCORD. Quand pouvez-vous commencer ?

106
00:22:58,920 --> 00:23:00,280
Mais sinon elle est en bon état.

107
00:23:02,320 --> 00:23:04,280
D'ACCORD. Nous les avons laissés partir.

108
00:23:16,520 --> 00:23:19,680
Sortez-la, ce n'est pas suffisant
espace pour travailler ici.

109
00:23:20,720 --> 00:23:23,280
Ne me dis pas de l'enlever !

110
00:23:23,720 --> 00:23:25,680
Nous avons déjà une autre voiture et un
moto à l'intérieur.

111
00:23:26,320 --> 00:23:28,280
Comment tu es venu, tu peux partir.

112
00:24:13,320 --> 00:24:14,640
Entrez!

113
00:24:16,320 --> 00:24:18,240
- Regardez les photos ici, monsieur.
- Merci.

114
00:24:18,920 --> 00:24:20,280
Cela pourrait être intéressant !

115
00:24:21,520 --> 00:24:24,080
D'accord, tu peux y aller.

116
00:24:25,120 --> 00:24:27,080
Voyons ce que nous avons ici.

117
00:24:31,200 --> 00:24:34,280
- C'est une belle femme.
- Ce n'est plus le cas.

118
00:24:35,720 --> 00:24:37,080
Quelle beauté.

119
00:24:38,320 --> 00:24:41,480
Je suis parfois surpris par
facile de prouver le sexe féminin.

120
00:24:42,320 --> 00:24:45,480
Il suffit de secouer quelques billets
pour que leurs vêtements tombent.

121
00:24:45,720 --> 00:24:47,880
- Vous ne me verrez pas faire ça.
- Heureusement.

122
00:24:49,720 --> 00:24:51,280
Quel péché !

123
00:24:52,320 --> 00:24:54,680
Je déteste voir une belle voiture
cassé comme ça !

124
00:24:56,920 --> 00:25:00,680
Je pense qu'il pourrait être notre suspect.
Regardez aussi.

125
00:25:03,320 --> 00:25:05,480
Il doit justifier sa photo.

126
00:25:05,920 --> 00:25:08,280
Tu penses qu'il pourrait être le tueur
notre fantomatique ?

127
00:25:08,720 --> 00:25:11,280
- Cela correspond à la description.
- Quel descriptif ?

128
00:25:11,520 --> 00:25:15,680
De la fille qui a survécu
l'attaque depuis la forêt.

129
00:25:16,000 --> 00:25:17,805
et qu'a-t-il dit ?

130
00:25:17,840 --> 00:25:19,160
Qu'il portait un manteau noir,

131
00:25:19,320 --> 00:25:21,360
un chapeau et que son visage était masqué.

132
00:25:21,395 --> 00:25:22,680
C'est notre homme !

133
00:25:23,000 --> 00:25:24,560
Regardez ça !

134
00:25:25,320 --> 00:25:27,280
On dirait que ça s'affiche
comme devant un trophée.

135
00:25:29,120 --> 00:25:32,120
Comme après une partie de chasse
où l'animal est pourchassé et tué.

136
00:25:32,440 --> 00:25:34,460
Cela pourrait être un jeu pour lui.

137
00:25:34,495 --> 00:25:36,480
Mais quelles que soient ses raisons

138
00:25:36,720 --> 00:25:40,280
on dirait que nous avons une photo
du tueur de fantômes.

139
00:25:51,720 --> 00:25:53,880
Regardez ce que j'ai trouvé dans le sac.

140
00:25:54,320 --> 00:25:57,280
Cette dame en a vraiment besoin
à remettre à sa place.

141
00:25:57,720 --> 00:25:59,280
Cependant...

142
00:25:59,520 --> 00:26:03,280
Vous leur donnez de l'argent et ils achètent
une belle voiture

143
00:26:03,520 --> 00:26:06,280
Et après, il commence à donner des ordres !

144
00:26:06,720 --> 00:26:09,280
- Tu dois le réparer maintenant !
- Tu peux l'enlever ?

145
00:26:09,720 --> 00:26:11,280
Pense-t-elle que je suis son serviteur ou quoi ?

146
00:26:11,520 --> 00:26:13,840
15 ans se sont écoulés depuis que je travaille
ici et aujourd'hui ce n'est pas le jour

147
00:26:14,080 --> 00:26:16,280
dans lequel je veux une pute
dis-moi quoi faire

148
00:26:16,520 --> 00:26:20,280
Qu’arrive-t-il à ce pays ?
L’époque était meilleure.

149
00:26:21,000 --> 00:26:22,680
Nous allons lui faire payer maintenant.

150
00:26:23,320 --> 00:26:25,480
Eh bien, la voiture est
préparez-vous et attendez dehors.

151
00:26:25,720 --> 00:26:28,640
Au cas où tu trouverais le temps
Dans votre emploi du temps chargé.

152
00:26:28,720 --> 00:26:31,840
Bien sûr, madame, tout de suite
on finira avec cette voiture,

153
00:26:32,040 --> 00:26:33,880
nous allons commencer à travailler sur
le vôtre. D'ACCORD?

154
00:26:33,920 --> 00:26:36,280
Je dois y aller
aux toilettes, où sont-elles ?

155
00:26:36,720 --> 00:26:38,280
C'est juste là.

156
00:26:42,320 --> 00:26:44,400
- Celui à ta droite.
- et profitez de la décoration !

157
00:27:45,320 --> 00:27:48,680
- J'aime ça.
- Ici, au milieu !

158
00:28:20,760 --> 00:28:23,280
- Ce serait bien si mon piston se trompait !
- et moi aussi !

159
00:28:24,320 --> 00:28:26,280
Eh bien, c'est la même chose que ça !

160
00:28:32,520 --> 00:28:34,480
Cela n'a pas d'importance. Je serai absent dès que possible.

161
00:28:44,320 --> 00:28:47,280
Écoutons autre chose.
Changez l'horaire.

162
00:29:21,520 --> 00:29:23,480
J'espère que cela sera réparé le plus rapidement possible.

163
00:29:26,320 --> 00:29:28,280
- J'ai fini le travail !
- Bien joué!

164
00:30:44,320 --> 00:30:46,680
- Comment était-ce ?
- C'était bien, merci.

165
00:30:47,320 --> 00:30:49,800
L'eau était-elle assez chaude ?
Il ne faisait pas trop froid ?

166
00:30:50,120 --> 00:30:51,680
Non, c'était bien, merci.

167
00:30:52,320 --> 00:30:55,280
- Le papier n'était-il pas trop rugueux ?
- Non, tout était parfait.

168
00:30:58,320 --> 00:31:01,200
je me sens désolé pour
à quoi ça ressemble ici.

169
00:31:02,600 --> 00:31:04,680
Je pense que tu es habitué à quelque chose de mieux.

170
00:31:05,520 --> 00:31:09,480
Je parie que tu vis dans l'un des
ces appartements luxueux sur la colline.

171
00:31:10,320 --> 00:31:13,400
- Je comprends parfaitement.
- Je ne pense pas que tu puisses.

172
00:31:18,120 --> 00:31:21,480
J'ai oublié les bonnes manières.
Puis-je vous offrir quelque chose ?

173
00:31:21,720 --> 00:31:25,080
Thé, café ?
Quelque chose de plus fort ?

174
00:31:26,520 --> 00:31:27,840
Ne vous embêtez pas.

175
00:31:28,200 --> 00:31:31,160
Vous avez une belle voiture ici.
Que fais-tu?

176
00:31:32,200 --> 00:31:33,520
Je suis danseuse.

177
00:31:34,440 --> 00:31:36,400
Un danseur ? Cela ne me surprend pas.

178
00:31:37,720 --> 00:31:39,680
Je peux t'imaginer danser.

179
00:31:43,600 --> 00:31:46,560
Vous avez les jambes pour ça.
Quel genre de danses ?

180
00:31:49,120 --> 00:31:50,800
- De toutes sortes.
- J'en étais sûr.

181
00:31:51,840 --> 00:31:54,240
Je m'intéresse également à la danse.
Vraiment beaucoup.

182
00:31:54,480 --> 00:31:56,800
Pourriez-vous m'apprendre quelques leçons
apprends-moi quelque chose ?

183
00:31:57,320 --> 00:31:59,496
Quelque chose t'intéresse vraiment
mais certainement pas la danse.

184
00:31:59,520 --> 00:32:01,680
Je veux danser !
C'est tout ce qui m'importe.

185
00:32:01,920 --> 00:32:04,800
Laisse-moi tranquille.
Vous n'auriez jamais aucune chance.

186
00:32:05,040 --> 00:32:07,000
- Vous êtes un véritable attardé.
- Quel est ton problème ?

187
00:32:07,040 --> 00:32:08,360
- Éloigne-toi de moi.
- Quoi?

188
00:32:08,520 --> 00:32:10,200
Cela ne me dérange plus.

189
00:32:10,440 --> 00:32:11,840
Tu es fou.

190
00:32:12,080 --> 00:32:15,160
Vous n'avez aucun cours du tout.
Tu n'auras jamais aucune chance avec moi.

191
00:32:15,400 --> 00:32:18,280
Tu n'es qu'un
gros et dégoûtant cochon !

192
00:32:18,520 --> 00:32:21,560
Tu as une grande gueule et tu auras des ennuis
un de ces jours !

193
00:32:21,800 --> 00:32:23,120
Tais-toi, idiot !

194
00:32:24,320 --> 00:32:26,280
Je pense que tu mérites une bonne leçon !

195
00:32:28,000 --> 00:32:29,400
Regardez ça. J'ai fini.

196
00:32:30,000 --> 00:32:31,320
Vous n'êtes pas resté longtemps.

197
00:32:31,400 --> 00:32:34,296
La seule chose que tu dois faire
est à payer avant le départ.

198
00:32:34,320 --> 00:32:37,680
Allez, madame, maintenant vous
vous pouvez reprendre le voyage.

199
00:32:38,320 --> 00:32:40,000
Es-tu sûr que c'est réparé ?

200
00:32:40,920 --> 00:32:43,960
Bien choisi. Reste à discuter du prix.
Avez-vous assez pour payer ?

201
00:32:44,320 --> 00:32:46,560
Oui, j'ai ça. Attends, attends.

202
00:32:48,320 --> 00:32:51,960
- Allez, on est pressés.
- Il ne veut pas nous payer !

203
00:32:52,240 --> 00:32:55,560
- Donnez-nous l'argent ou j'appelle la police.
- Cette garce ne veut pas nous payer.

204
00:32:55,800 --> 00:32:58,560
Reste comme ça. je te quitterai
nom et adresse.

205
00:32:58,800 --> 00:33:02,000
- Nous ne sommes pas nés hier !
- Ils pourraient nous payer différemment.

206
00:33:02,280 --> 00:33:05,800
- De quoi parles-tu?
- Elle peut nous payer avec son corps.

207
00:33:06,000 --> 00:33:08,560
- Je veux mon argent.
- Il pourrait nous faire un spectacle.

208
00:33:09,320 --> 00:33:12,560
- Qu'en penses-tu?
- Je lui dis ce que je pense !

209
00:33:12,840 --> 00:33:15,560
- Attendez! Ne fais pas ça !
- Donnez-nous l'argent ou j'appelle la police !

210
00:33:15,840 --> 00:33:17,640
- Attends encore un peu.
- Attendez! Arrêt!

211
00:33:17,880 --> 00:33:20,400
- Asseyez-vous un peu et réfléchissez.
- J'en ai assez entendu.

212
00:33:20,640 --> 00:33:23,000
- Non, attends !
- Elle m'a dit qu'elle était danseuse.

213
00:33:25,600 --> 00:33:28,480
- On pourrait lui demander de danser.
- Un groupe au complet ou rien !

214
00:33:28,920 --> 00:33:31,680
Quoi! Tu es fou!
Non, non, ce n'est pas possible !

215
00:33:32,320 --> 00:33:35,160
J'appelle la police si
ne commence pas à danser !

216
00:33:37,320 --> 00:33:39,560
Vous devriez réfléchir très attentivement à
ce que tu feras

217
00:33:42,320 --> 00:33:43,680
Tu es un con !

218
00:33:45,320 --> 00:33:46,640
Bonjour.

219
00:33:47,320 --> 00:33:48,640
L'inspecteur est-il là ?

220
00:33:50,320 --> 00:33:53,680
Je voudrais déposer une plainte.
puis-je lui parler

221
00:33:54,160 --> 00:33:55,480
Oui, j'attends.

222
00:34:14,320 --> 00:34:15,640
Oui?

223
00:34:17,200 --> 00:34:18,520
Donne-moi le lien.

224
00:34:19,840 --> 00:34:21,160
qui est-ce

225
00:34:22,600 --> 00:34:25,560
Salut, je m'appelle Ivan. Comment vas-tu?
est-ce que ta femme se sent bien ?

226
00:34:25,880 --> 00:34:28,800
On devrait se voir,
la dernière fois, nous nous sommes tellement amusés.

227
00:34:29,040 --> 00:34:32,520
J'ai appelé pour te dire
que la voiture est prête.

228
00:34:32,555 --> 00:34:34,560
C'est génial.

229
00:34:34,800 --> 00:34:37,240
et comment nous sommes amis
bonjour, la réparation est gratuite.

230
00:34:37,280 --> 00:34:40,725
D'accord, très bien, je vais le faire.
Maintenant, fermez !

231
00:34:40,760 --> 00:34:45,560
- Excusez-moi, j'ai un client qui attend.
- Aucun problème.

232
00:34:46,440 --> 00:34:47,760
Merci. Un instant...

233
00:34:48,320 --> 00:34:50,960
- Où est ta voiture ?
- Juste là.

234
00:34:51,200 --> 00:34:53,960
- C'est bien.
- Quand veux-tu qu'on vienne ?

235
00:34:54,320 --> 00:34:55,640
Pas plus tard que maintenant.

236
00:34:56,200 --> 00:34:59,560
Très bien, nous reviendrons tout de suite.
Attendez-nous.

237
00:35:00,000 --> 00:35:02,960
D'accord, à plus tard.
Très bien. Super.

238
00:35:05,000 --> 00:35:06,960
Que le spectacle commence.

239
00:35:14,600 --> 00:35:16,000
Cela ne devrait pas prendre très longtemps.

240
00:40:03,600 --> 00:40:04,920
Mes clés, s'il vous plaît ?

241
00:40:05,600 --> 00:40:09,280
Pensez-vous que danser est suffisant ?
payer sa dette ?

242
00:40:09,520 --> 00:40:11,280
- Nous nous sommes entendus.
- Je n'avais rien !

243
00:40:11,520 --> 00:40:12,840
- Je vais!
- Laisse-moi partir !

244
00:40:12,920 --> 00:40:14,880
Faisons-en un examen complet !

245
00:40:15,320 --> 00:40:17,280
- Arrête de bouger !
- Laisse-moi partir !

246
00:40:19,520 --> 00:40:20,840
Arrêt!

247
00:40:21,320 --> 00:40:24,280
Tu veux avoir des tétons
bien lubrifié chérie ?

248
00:40:25,920 --> 00:40:28,280
Ne t'inquiète pas, celui-ci
c'est la spécialité de la maison !

249
00:40:29,440 --> 00:40:31,680
Ce sera doux et moelleux !

250
00:40:35,320 --> 00:40:37,200
Arrêt! Laisse-moi tranquille!

251
00:40:41,920 --> 00:40:44,640
- Lâchez prise, lubrifiez-le !
- Laisse-moi partir !

252
00:40:48,200 --> 00:40:50,200
Sale salopards !

253
00:40:52,320 --> 00:40:53,880
Vous êtes deux grands enfants !

254
00:41:00,600 --> 00:41:03,480
Vous le paierez, je vous le garantis !

255
00:41:05,320 --> 00:41:08,280
Sale coquin, je vais me venger

256
00:41:08,520 --> 00:41:10,200
pour ce que tu me fais !

257
00:41:10,235 --> 00:41:11,880
Je pensais qu'il aimait ça !

258
00:41:59,120 --> 00:42:00,680
Tu veux te battre, salope ?

259
00:42:06,120 --> 00:42:07,680
Putain de pute !

260
00:42:18,120 --> 00:42:19,680
Quelle sale pute tu fais !

261
00:42:24,200 --> 00:42:25,680
Venez ici!

262
00:42:34,000 --> 00:42:35,400
Tiens bon, salope !

263
00:42:46,840 --> 00:42:48,160
Putain!

264
00:43:09,200 --> 00:43:11,200
Il est temps de prendre une bonne leçon !

265
00:43:16,000 --> 00:43:17,320
Viens ici, putain !

266
00:45:37,440 --> 00:45:39,880
Je t'ai dit que tu paierais !

267
00:45:44,120 --> 00:45:46,080
Fermez vos sales gueules !

268
00:45:48,600 --> 00:45:50,480
Vous me paierez !

269
00:46:42,200 --> 00:46:43,680
ferme ta gueule !

270
00:46:46,600 --> 00:46:47,920
Vous êtes pathétique.

271
00:46:57,600 --> 00:46:59,160
Non, arrête !

272
00:47:10,600 --> 00:47:12,160
Nous sommes désolés !

273
00:47:14,120 --> 00:47:15,440
Trop tard !

274
00:47:49,520 --> 00:47:51,560
Dieu!

275
00:47:54,600 --> 00:47:58,680
- Que s'est-il passé ici ?
- Cela ressemble à un acte criminel.

276
00:47:58,920 --> 00:48:01,560
- Il ne manque de rien, n'est-ce pas ?
- Merci, monsieur.

277
00:48:04,320 --> 00:48:07,280
Je ne comprends pas. Je ne peux pas comprendre.

278
00:48:07,840 --> 00:48:09,560
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ?

279
00:48:09,840 --> 00:48:11,280
Quelqu'un lui rend service

280
00:48:12,840 --> 00:48:14,840
Et c'est ce qu'il obtient en retour.

281
00:48:14,875 --> 00:48:16,560
Je me demande s'il y a encore de la justice.

282
00:48:21,840 --> 00:48:23,160
Je ne comprends pas.

283
00:48:24,440 --> 00:48:27,400
Je ne sais pas ce qui s'est passé
ici, mais il semble que...

284
00:48:29,480 --> 00:48:31,560
que le cauchemar ne fait que commencer.

285
00:49:51,840 --> 00:49:55,800
Ce sont des sacs de merde
reçu une bonne leçon ! Quelle journée !

286
00:50:19,600 --> 00:50:23,280
Pourquoi jouent-ils ?
Je ne vois rien !

287
00:50:49,840 --> 00:50:51,880
Ah, super !

288
00:51:04,320 --> 00:51:08,880
- C'est ta voiture ?
- Il semble que oui. quel est le problème

289
00:51:09,920 --> 00:51:12,280
C'est moi qui mets
les questions ici, madame.

290
00:51:13,320 --> 00:51:16,880
Pourquoi tu m'arrêtes ?
au milieu de la nuit ?

291
00:51:17,200 --> 00:51:19,280
Vous le saurez bien assez tôt.

292
00:51:20,320 --> 00:51:24,680
- Mais je n'ai rien fait.
- Je ne peux pas dire ça.

293
00:51:25,320 --> 00:51:27,280
C'est ridicule !

294
00:51:30,600 --> 00:51:35,800
Le fait que tu ne portes pas
les vêtements ne vous aideront pas.

295
00:51:38,440 --> 00:51:41,400
Ton silence me fortifie
curiosité.

296
00:51:41,640 --> 00:51:44,400
S'il vous plaît, sortez de la voiture.

297
00:51:56,840 --> 00:51:58,680
Qu'ai-je fait de mal ?

298
00:52:00,600 --> 00:52:03,800
Le fait d’avoir les mains vides est un délit.

299
00:52:04,440 --> 00:52:07,280
Et c'est aussi de très mauvais goût.

300
00:52:09,840 --> 00:52:12,400
Ce n'est pas très conseillé...

301
00:52:13,840 --> 00:52:17,000
ne porter qu'une seule paire
de chaussures lorsque vous marchez en forêt.

302
00:52:17,320 --> 00:52:20,800
Marchez devant le véhicule.

303
00:52:27,200 --> 00:52:29,880
Maintenant, tourne-toi pour faire face au pare-brise
Il pose les mains sur le capot.

304
00:52:31,840 --> 00:52:34,280
Comment puis-je savoir si ?
es-tu vraiment un policier ?

305
00:52:34,520 --> 00:52:38,840
Je ne pense pas que tu puisses lui poser des questions.

306
00:52:40,320 --> 00:52:42,560
Tu feras bouger les choses
et plus compliqué.

307
00:52:42,840 --> 00:52:45,560
- Dis-moi où sont tes vêtements ?
- J'ai oublié de les mettre.

308
00:52:45,840 --> 00:52:50,680
Je ne te crois pas. Maintenant je dois
tu dis la vérité. Allez, parle !

309
00:52:52,320 --> 00:52:53,640
C'est la vérité !

310
00:53:00,200 --> 00:53:04,120
Dis-moi pourquoi tu viens
au milieu de la nuit complètement vide ?

311
00:53:04,360 --> 00:53:05,680
J'étais pressé.

312
00:53:05,840 --> 00:53:08,280
Restez ici, s'il vous plaît, pour
que je dois chercher quelque chose.

313
00:53:15,840 --> 00:53:18,680
Dépêchez-vous, il fait froid dehors.

314
00:53:23,840 --> 00:53:25,160
Quelle merde !

315
00:53:42,440 --> 00:53:43,760
Dépêche-toi!

316
00:55:10,320 --> 00:55:11,880
Allez, commence !

317
00:55:13,320 --> 00:55:15,880
Allez! Bon sang!

318
00:55:21,920 --> 00:55:23,280
Commencez tout de suite !

319
01:02:23,120 --> 01:02:24,440
Je suis sauvé !

320
01:02:59,320 --> 01:03:02,880
Je viens de réaliser que, si l'on en arrive là
par le travail de notre célèbre tueur,

321
01:03:04,120 --> 01:03:06,576
c'est la première fois que
quelques hommes leur servaient de victimes.

322
01:03:06,600 --> 01:03:08,800
C'est habituellement ça
ce sont des prostituées.

323
01:03:09,040 --> 01:03:11,680
Il aime que ses victimes soient
des femmes, belles, nues et mortes.

324
01:03:12,000 --> 01:03:13,400
Et pas forcément dans cet ordre.

325
01:03:13,640 --> 01:03:15,400
Monsieur, je viens de trouver ça.

326
01:03:15,840 --> 01:03:18,800
- Qu'est-ce que c'est?
- On dirait une jupe.

327
01:03:19,320 --> 01:03:21,971
Vous avez fait du bon travail. Mettez-le
Dans un sac et continuez à chercher.

328
01:03:21,995 --> 01:03:23,280
Je ne comprends pas, monsieur.

329
01:03:23,840 --> 01:03:26,680
Je me demande qui ce sera
la prochaine victime.

330
01:03:26,920 --> 01:03:28,880
Comment sais-tu qu'ils veulent
y aura-t-il plus de crimes ?

331
01:03:30,440 --> 01:03:33,960
Croyez-moi, en fait,
ce n'est que le début !

332
01:03:54,320 --> 01:03:56,405
Une autre capuche et un autre corps.

333
01:03:56,440 --> 01:03:58,800
C'est la quatrième fois
au cours des dernières 24 heures.

334
01:03:58,835 --> 01:04:00,280
Un bain de sang maudit.

335
01:04:02,320 --> 01:04:04,280
Je me demande ce qu'il fait dans la vie ?

336
01:04:05,200 --> 01:04:06,680
Elle était danseuse.

337
01:04:07,840 --> 01:04:09,160
Avez-vous déjà senti sa culotte ?

338
01:04:10,840 --> 01:04:14,520
- Je l'ai vue plusieurs fois.
- Pour le plaisir ou pour le travail ?

339
01:04:15,440 --> 01:04:18,560
- Personne n'a trouvé ses vêtements ?
- Attends une minute...

340
01:04:19,440 --> 01:04:22,240
je n'ai trouvé aucun vêtement
des femmes dans le garage ?

341
01:04:23,200 --> 01:04:24,960
Ne me dis pas que tu le crois
qu'il y a un lien.

342
01:04:31,600 --> 01:04:34,560
Tu as raison. Certainement pas
il n'y a pas de lien. Oubliez ça.

343
01:04:35,320 --> 01:04:37,640
Je pense que tous ces crimes
des problèmes sexuels ont obscurci son cerveau.

344
01:04:39,200 --> 01:04:41,760
Ce n'est pas grave, nous le ferons
bon travail de détective.

345
01:04:42,840 --> 01:04:45,120
- Allons boire un verre.
- Avez-vous un endroit précis en tête ?

346
01:04:45,720 --> 01:04:50,240
Si je peux faire une suggestion,
Je connais un endroit près d'ici.

347
01:04:50,520 --> 01:04:55,360
La boisson est aussi bon marché
c'est amusant pour les adultes seulement.

348
01:04:56,200 --> 01:04:58,480
Je vois que tu as tout prévu.

349
01:04:59,200 --> 01:05:00,760
Allons voir cet endroit.

350
01:05:17,800 --> 01:05:19,120
Par ici, s'il vous plaît.

351
01:05:32,080 --> 01:05:33,440
Voilà donc ce fameux club.

352
01:05:35,840 --> 01:05:37,400
C'est un très bel endroit.

353
01:05:38,400 --> 01:05:39,680
Vous verrez.

354
01:06:17,600 --> 01:06:19,920
C'est une fille très sexy.

355
01:06:20,200 --> 01:06:22,640
Je me demande si oui
des cours particuliers de chant ?

356
01:06:22,920 --> 01:06:25,800
Il offre certainement des leçons
privé, mais pas pour chanter.

357
01:07:04,840 --> 01:07:07,120
Un de mes amis
m'a parlé de cet endroit.

358
01:07:11,600 --> 01:07:14,080
Je suis venu pour oublier des choses
les horreurs que nous voyons au travail.

359
01:07:14,200 --> 01:07:15,520
C'est thérapeutique.

360
01:08:03,600 --> 01:08:05,560
- Que fait-il ?
- Vous verrez.

361
01:08:10,000 --> 01:08:11,960
- Est-ce qu'il enlève tout ?
- On les voit bien.

362
01:08:41,920 --> 01:08:45,280
Tu m'as demandé pourquoi
spécialisé dans les crimes sexuels ?

363
01:08:50,840 --> 01:08:52,800
C'est parce que tu en es un
petit pervers, n'est-ce pas ?

364
01:08:59,760 --> 01:09:01,160
- Allez, dis.
- D'ACCORD.

365
01:09:05,840 --> 01:09:09,040
C'est arrivé il y a cinq ans,
quand je rentrais à la maison le soir...

366
01:09:13,120 --> 01:09:14,840
J'étais impliqué dans une sale affaire.

367
01:09:21,320 --> 01:09:23,440
Soyez prudent maintenant.

368
01:09:44,120 --> 01:09:45,760
Cette fille danse bien.

369
01:09:47,320 --> 01:09:49,760
- Elle n'est pas mal du tout.
- Vous avez bien choisi l'endroit.

370
01:10:02,320 --> 01:10:04,440
Comme je l'ai dit,
Je rentrais à la maison...

371
01:10:06,440 --> 01:10:08,160
Et puis que s’est-il passé ?

372
01:10:10,600 --> 01:10:12,160
C'était une nuit chaude...

373
01:10:13,440 --> 01:10:15,160
Jusqu’à présent, il n’y a rien d’extraordinaire.

374
01:10:16,840 --> 01:10:18,400
Je me suis garé devant chez moi...

375
01:10:19,200 --> 01:10:21,160
et puis j'ai ouvert la porte...

376
01:10:30,840 --> 01:10:32,880
C'est une histoire qui
tu peux le dire...

377
01:10:33,720 --> 01:10:35,080
et vos petits-enfants, par exemple.

378
01:10:41,840 --> 01:10:43,880
- Je suis sûr qu'ils aimeront ça.
- Oui, c'est sûr.

379
01:10:56,000 --> 01:10:57,280
Un beau bébé, n'est-ce pas ?

380
01:11:06,000 --> 01:11:07,280
Ce n'est pas mal.

381
01:12:00,600 --> 01:12:03,800
- Aimez-vous le spectacle ?
- Oui, beaucoup de tout !

382
01:12:12,600 --> 01:12:13,880
et puis qu'as-tu fait ?

383
01:12:13,920 --> 01:12:15,760
- en rapport avec quel sujet ?
- Très drôle.

384
01:12:21,840 --> 01:12:24,040
Est-ce que ça vous dérange si
on change de sujet ?

385
01:14:46,600 --> 01:14:49,160
Merci beaucoup.
Nous remercions également notre danseuse.

386
01:14:49,440 --> 01:14:52,496
Une de nos stars sexy sera de retour
pour vous offrir un show érotique.

387
01:14:52,520 --> 01:14:55,080
En attendant, j'ai peur que ce soit le cas
il faut...

388
01:14:55,320 --> 01:14:56,600
Bon sang !

389
01:14:58,440 --> 01:15:00,840
J'en ai marre de cet endroit.

390
01:15:04,440 --> 01:15:07,000
Deux blondes marchent dans la rue.
L'une des deux blondes dit...

391
01:15:07,240 --> 01:15:10,280
Regardez le chien d'un œil !
et les autres réponses : « Quel chien » ?

392
01:15:16,640 --> 01:15:20,080
Un homme entre dans un bar avec
un regard très perturbé...

393
01:15:21,240 --> 01:15:24,120
Il y a quelques années, j'étais un
plombier en ce moment,

394
01:15:24,360 --> 01:15:28,160
mais personne ne m'a nommé
Ivan le plombier.

395
01:15:41,000 --> 01:15:43,120
Puis pendant dix
des années, j'étais mécanicien...

396
01:15:43,400 --> 01:15:46,960
Un excellent mécanicien, travail
le mien a toujours été apprécié.

397
01:15:56,840 --> 01:16:00,520
J'ai bien travaillé et j'étais
très célèbre dans la région,

398
01:16:00,800 --> 01:16:06,560
mais personne ne m'a nommé
jamais… Ivan le Mécanicien.

399
01:16:07,720 --> 01:16:09,000
Des fleurs pour vous, mademoiselle.

400
01:16:09,840 --> 01:16:12,200
C'est sympa, je dois l'avoir
un admirateur secret.

401
01:16:12,720 --> 01:16:14,000
Un instant, s'il vous plaît !

402
01:16:28,920 --> 01:16:32,200
Puis j'ai encore changé
le travail et au cours des dix dernières années.

403
01:16:32,440 --> 01:16:36,800
J'étais peintre. Un excellent peintre
Et j'ai été très apprécié.

404
01:16:37,040 --> 01:16:40,640
Qui m'a dit Ivan le Peintre ?
Personne!

405
01:16:43,320 --> 01:16:44,600
qui es-tu

406
01:16:47,320 --> 01:16:49,960
J'ai pris un cochon une seule fois
tout le monde m'appelle Ivan le Cochon !

407
01:16:53,320 --> 01:16:55,800
Merci mesdames et messieurs.
Vous étiez un excellent public,

408
01:16:55,880 --> 01:16:57,160
J'espère vous revoir bientôt.

409
01:16:59,600 --> 01:17:01,920
Passons maintenant à la suite
tu attends le spectacle,

410
01:17:02,280 --> 01:17:04,600
la charmante danseuse
seulement pour votre plaisir !

411
01:17:09,720 --> 01:17:11,000
qu'est-ce que c'était

412
01:17:11,120 --> 01:17:14,640
Un cri retentit dans les cabines.
Allons voir !

413
01:17:33,320 --> 01:17:34,600
Bon sang!

414
01:17:37,320 --> 01:17:38,600
Ce n'est pas possible !

415
01:17:47,240 --> 01:17:49,520
Et il se moque de nous, le salaud !

416
01:17:53,280 --> 01:17:56,160
Dépêchez-vous, quelqu'un
appeler une ambulance!

417
01:18:07,800 --> 01:18:09,200
Il ne chantera plus.

418
01:18:13,640 --> 01:18:14,920
Il a fait une autre victime.

419
01:18:17,840 --> 01:18:19,880
Est-ce que ça ne s'arrêtera jamais ?

420
01:18:35,480 --> 01:18:36,760
Allons-y.

421
01:19:36,800 --> 01:19:38,200
Et c'est une pute de moins.

422
01:19:40,120 --> 01:19:41,400
J'aime ça!

423
01:19:44,720 --> 01:19:46,520
Je serai bientôt la dernière pute qui reste.

424
01:19:50,840 --> 01:19:55,760
L'utilisation du déguisement dans le Phantom
Kill�� est la couverture parfaite�.

425
01:19:58,720 --> 01:20:01,920
Je serai le dernier ! Dernier!

426
01:20:05,720 --> 01:20:07,840
C'est le plan parfait.
Personne ne saura jamais rien.

427
01:20:12,000 --> 01:20:13,280
Je deviendrai riche !

428
01:20:15,840 --> 01:20:17,120
Sans aucun concurrent !

429
01:20:19,840 --> 01:20:21,560
Et le Killing Ghost tirera les ficelles !

430
01:20:23,800 --> 01:20:25,360
Les filles auront bien trop peur.

431
01:21:08,760 --> 01:21:12,240
Il ne restera plus personne pour
faire le trottoir. Personne!

432
01:21:13,400 --> 01:21:15,240
et personne ne pourra
me soupçonner.

433
01:21:18,480 --> 01:21:20,360
Mon beau miroir, miroir.

434
01:21:21,840 --> 01:21:23,560
Dis-moi qui est la plus belle du pays ?

435
01:21:40,840 --> 01:21:44,800
Je vais l'exposer.
Je vais dénoncer le tueur fantôme.

436
01:21:45,840 --> 01:21:49,520
Comment ose-t-il toucher le corps
ma belle ! Comment a-t-il pu faire une chose pareille !

437
01:21:55,760 --> 01:21:57,720
je suis trop intelligent
pour cela, tuez le fantôme.

438
01:21:59,800 --> 01:22:01,680
Mon beau miroir, miroir.

439
01:22:02,480 --> 01:22:04,440
Dis-moi qui elle est
plus intelligent que le pays ?

440
01:22:34,320 --> 01:22:37,680
Vous paierez pour ce qu'il m'a fait !

441
01:22:40,040 --> 01:22:41,320
Il vous paiera !

442
01:22:52,840 --> 01:22:54,120
Il vous paiera !

443
01:22:56,800 --> 01:23:00,160
Nos cœurs battent enfin après tout ce temps.

444
01:23:00,440 --> 01:23:01,720
Des fantômes tuent !

445
01:23:02,880 --> 01:23:05,680
- Etes-vous surpris de me voir ?
- Que faites-vous ici ?

446
01:23:06,000 --> 01:23:08,360
- Tu ne sais pas ?
- Arrêt! Ne vous approchez pas !

447
01:23:08,680 --> 01:23:10,560
Tu pensais que tu le ferais
laisse-moi faire ça

448
01:23:11,320 --> 01:23:14,920
- Allez tuer le fantôme ! S'en aller!
- Tu vas souffrir !

449
01:23:15,280 --> 01:23:17,440
Mais je n'ai rien fait de mal.
J'ai fait ton travail !

450
01:23:17,720 --> 01:23:20,920
Je suis de ton côté.
Pourquoi veux-tu me punir ?

451
01:23:21,200 --> 01:23:24,560
Je pensais que c'était ce que tu voulais.
Nous sommes du même côté.

452
01:23:24,840 --> 01:23:28,720
S'il vous plaît, ne me punissez pas.
je suis ton ami

453
01:23:29,600 --> 01:23:31,480
Peut-être que tu as raison.

454
01:23:32,920 --> 01:23:35,880
je ne te punirai pas
en fin de compte.

455
01:23:37,440 --> 01:23:39,800
Votre corps vous écoutera
mes moindres désirs.

456
01:23:43,320 --> 01:23:44,600
tu seras à moi

457
01:23:45,200 --> 01:23:47,416
Nous pourrions nous allier pour le faire
nous éliminons ces salopes.

458
01:23:47,440 --> 01:23:50,560
Pourquoi pas? Vous seriez un bon assistant.

459
01:23:53,680 --> 01:23:56,560
Il pourrait t'utiliser pour m'avoir
satisfaire toutes les impulsions,

460
01:23:56,800 --> 01:23:59,920
Et aide-moi à les punir
sur toutes les putes de cette ville.

461
01:24:00,240 --> 01:24:04,200
Je pense qu'il aime ça
ma caresse sur ta peau nue.

462
01:24:05,640 --> 01:24:09,760
J'ai l'impression que tu es mouillé.
Tu t'es même un peu trop mouillé !

463
01:24:13,720 --> 01:24:15,680
Je pense que j'ai une révélation.

464
01:24:16,800 --> 01:24:19,680
Ghost Kills, que veux-tu dire ?

465
01:24:19,960 --> 01:24:21,920
Que tu es comme tout le monde
les autres putes !

466
01:24:47,640 --> 01:24:50,280
Bien! Toutes les victimes étaient
impliqué dans l’industrie du sexe.

467
01:24:50,720 --> 01:24:52,000
et puis?

468
01:24:53,000 --> 01:24:55,960
Peut-être qu'il a une certaine aversion
de telles personnes.

469
01:24:57,920 --> 01:25:00,200
Tu penses qu'il essaie juste
nettoyer la ville ?

470
01:25:00,840 --> 01:25:02,880
Comment pensez-vous que ces filles travaillent ?

471
01:25:03,920 --> 01:25:05,200
Je ne sais pas.

472
01:25:05,840 --> 01:25:07,880
- Par le biais d'annonces.
- Par quoi ?

473
01:25:08,960 --> 01:25:11,240
Ils placent des annonces dans les journaux.

474
01:25:11,600 --> 01:25:14,720
Ils sont partout. Vous avez certainement
J'ai vu de telles publicités.

475
01:25:15,760 --> 01:25:17,040
Pas vraiment.

476
01:25:17,880 --> 01:25:19,520
Je ne lis que les pages sportives.

477
01:25:19,800 --> 01:25:21,080
as-tu un journal

478
01:25:22,600 --> 01:25:23,880
Il y en a un là-bas.

479
01:25:26,840 --> 01:25:28,120
Je vais vous montrer.

480
01:25:30,880 --> 01:25:34,080
Je suis sûr qu'il y a une page spéciale.
C'est souvent à l'arrière.

481
01:25:34,320 --> 01:25:37,800
"Rends-le sexy juste pour
cela dépend de vos souhaits".

482
01:25:38,120 --> 01:25:41,760
"Je satisferai tous tes fantasmes
les vôtres, toutes vos perversions".

483
01:25:42,040 --> 01:25:43,685
"Appelle-moi maintenant."

484
01:25:43,720 --> 01:25:47,760
C'est la fille chez qui j'ai trouvé
forêt. Cela prouve ma théorie.

485
01:25:48,000 --> 01:25:49,280
Quelle théorie ?

486
01:25:50,600 --> 01:25:52,960
Toutes les filles ont
annonces publiées dans les journaux.

487
01:25:53,280 --> 01:25:55,520
C'est d'où vient
le tueur choisit ses victimes.

488
01:25:56,680 --> 01:25:58,960
"Danseuse pour
vos soirées privées".

489
01:25:59,240 --> 01:26:00,560
C'est la fille trouvée sur le capot.

490
01:26:01,480 --> 01:26:04,280
"Spectacle érotique
pour les soirées privées".

491
01:26:04,520 --> 01:26:07,800
C'est la chanson du bar !

492
01:26:09,480 --> 01:26:11,680
je pense que tu es prêt
pour recevoir sa punition.

493
01:26:14,920 --> 01:26:16,800
Il manque une dernière chose.

494
01:26:22,240 --> 01:26:26,520
En voici un autre. "Je satisfais tout
une sorte de perversion sexuelle".

495
01:26:27,680 --> 01:26:29,400
Mais... tu penses que...

496
01:26:29,640 --> 01:26:31,520
- Sera-t-il la prochaine victime ?
- Peut-être...

497
01:26:37,840 --> 01:26:39,720
Regardez ça. Vous serez plus à l'aise.

498
01:26:40,000 --> 01:26:42,560
J'aime que les victimes
apprécier leurs punitions.

499
01:26:45,600 --> 01:26:46,880
Septembre...

500
01:26:48,800 --> 01:26:50,080
Quatre...

501
01:26:51,440 --> 01:26:52,920
C'est le moment.

502
01:26:53,800 --> 01:26:57,520
Vous verrez comment je punis ceux qui
J'ose emprunter mon nom.

503
01:26:57,800 --> 01:27:00,160
Votre punition sera longue et humiliante !

504
01:27:00,400 --> 01:27:03,120
Regarde-moi et tremble !

505
01:27:04,840 --> 01:27:06,960
Je te contrôle maintenant.
Tu es à moi.

506
01:27:07,240 --> 01:27:09,520
Tu pensais que tu le ferais
laisse-moi faire ça

507
01:27:13,520 --> 01:27:14,800
Nouveau...

508
01:27:23,680 --> 01:27:25,080
Eh bien, maintenant c'est le cas
le bon moment

509
01:27:26,800 --> 01:27:28,760
pour payer vos péchés.

510
01:27:39,800 --> 01:27:41,080
Répondez une fois !

511
01:27:55,520 --> 01:27:56,800
Répondre!

512
01:28:02,440 --> 01:28:04,720
Réponds une fois, putain !

513
01:28:08,320 --> 01:28:09,600
Quelle absurdité !

514
01:28:09,800 --> 01:28:11,120
Vous n'obtiendrez que ce que vous méritez.

515
01:28:13,600 --> 01:28:16,800
Évitons de nouvelles interruptions
dans notre travail.

516
01:28:21,440 --> 01:28:24,160
Mais d'abord, j'ai besoin
équipement pour votre punition.

517
01:28:28,440 --> 01:28:31,240
Essayons de trouver l'adresse
correspondant à ce numéro.

518
01:28:35,600 --> 01:28:37,240
Exactement ce dont j'avais besoin.

519
01:28:45,000 --> 01:28:47,880
Que ferez-vous de cette essence ?

520
01:28:48,920 --> 01:28:51,560
Non! Je t'en supplie, arrête ! Non!

521
01:29:01,440 --> 01:29:02,720
Il ne fait pas trop froid ?

522
01:29:05,640 --> 01:29:07,760
Non! Arrêt! Je vous en prie!

523
01:29:16,720 --> 01:29:18,000
Non! Non!

524
01:29:39,440 --> 01:29:42,400
Je pense que c'est le moment.

525
01:29:45,600 --> 01:29:46,880
C'est très proche d'ici.

526
01:29:49,840 --> 01:29:51,880
Allons-y!

527
01:29:57,880 --> 01:29:59,680
Votre punition est presque terminée.

528
01:29:59,920 --> 01:30:02,880
Tout ce que j'ai à faire c'est
pour saisir le dernier élément.

529
01:30:23,840 --> 01:30:26,320
Oui... Tu peux trembler, ma chérie.

530
01:30:26,600 --> 01:30:29,720
Mais malheureusement pour toi
il n'y a aucune possibilité d'évasion.

531
01:30:33,600 --> 01:30:37,200
Tu veux sentir la cire chaude

532
01:30:37,440 --> 01:30:41,560
comment ça s'écoule sur ton corps
qu'est-ce que tu es une sale pute ?

533
01:30:44,000 --> 01:30:45,280
Non!

534
01:30:51,920 --> 01:30:54,480
- Non!
- Pouvez-vous sentir la Cídura ?

535
01:30:55,000 --> 01:30:56,400
Non! Non!

536
01:30:59,000 --> 01:31:01,800
Tu es fou! Non! Arrêt!
Je suis couvert d'essence !

537
01:31:02,040 --> 01:31:04,920
S'il vous plaît, ne faites pas ça !
Laissez-moi partir !

538
01:31:16,640 --> 01:31:20,640
C'est ce qui arrive aux filles stupides
comme toi qui apparaît sur mon chemin.

539
01:31:20,675 --> 01:31:22,800
Cela servira de leçon !

540
01:31:23,040 --> 01:31:25,760
Tu ne peux pas te moquer de moi avec une telle insensibilité.

541
01:31:27,840 --> 01:31:30,800
Ouvre cette sale gueule !

542
01:31:38,680 --> 01:31:40,640
Il s'accroche à ce fil.

543
01:31:41,600 --> 01:31:44,400
Tu ne veux pas devenir un gâteau
humain, n'est-ce pas ?

544
01:31:44,640 --> 01:31:46,120
Il s'accroche à ce fil.

545
01:31:47,600 --> 01:31:51,640
Votre destin est entre vos mains
ou plutôt entre vos dents.

546
01:31:51,920 --> 01:31:55,800
Mais je ne pense pas que tu réussiras
échapper à votre destin.

547
01:31:57,440 --> 01:31:59,840
Je dois te quitter maintenant.

548
01:32:00,160 --> 01:32:03,360
Bonne chance ma chérie.
et surtout bonne chance !

549
01:33:10,562 --> 01:33:14,654
Réalisé par Raiser.

550
01:36:44,768 --> 01:36:48,968
<b>LA FIN DE LA TROISIÈME PARTIE</b>


