1
00:02:34,320 --> 00:02:35,738
Déjame conseguirte eso.

2
00:02:41,035 --> 00:02:43,370
¿Qué empacaste?
Sólo estamos aquí dos días.

3
00:02:43,371 --> 00:02:45,915
Me gusta estar preparado.

4
00:02:55,341 --> 00:02:57,885
Yo lo limpiaré.
Estoy seguro de que es caro...

5
00:02:57,886 --> 00:03:00,512
No te preocupes, es falso.

6
00:03:00,513 --> 00:03:01,889
Pero pensé que eras rico.

7
00:03:01,890 --> 00:03:04,224
No, no lo soy.

8
00:03:04,225 --> 00:03:08,897
- Vivo en el mismo barrio que tú.
- ¿En realidad?

9
00:08:32,470 --> 00:08:34,847
tu pensaste
¿Era rico y tonto?

10
00:08:35,932 --> 00:08:37,892
Te daré un pase porque eres lindo.

11
00:16:07,091 --> 00:16:08,466
¡Encontré la carta!

12
00:16:08,467 --> 00:16:09,551
¿Qué carta?

13
00:16:10,177 --> 00:16:11,386
Está bien.

14
00:16:11,387 --> 00:16:13,514
Siento lo mismo.

15
00:16:16,058 --> 00:16:19,603
¡Dae, puedes ser honesto conmigo!
Como lo que está escrito en la carta...

16
00:16:27,444 --> 00:16:29,237
¡Oh, Dae!

17
00:16:29,238 --> 00:16:32,116
¿Puedo... ver esa carta?

18
00:16:34,535 --> 00:16:35,868
No tiene nombre.

19
00:16:35,869 --> 00:16:39,415
Dae, sé que es para mí. Mirar.

20
00:17:21,165 --> 00:17:22,081
Entonces...

21
00:17:22,082 --> 00:17:25,334
Por supuesto,
Es un poco pronto para las cartas de amor.

22
00:17:25,335 --> 00:17:29,256
Cuando regresemos a Seúl,
¿te gustaría cenar conmigo?

23
00:17:33,052 --> 00:17:36,638
Espera un minuto
Si no escribiste esto, ¿de quién es esto?

24
00:17:38,474 --> 00:17:40,059
¿De qué están hablando?