1
00:00:33,951 --> 00:00:37,053
<i>私がインドにいた子供の頃</i>

2
00:00:37,121 --> 00:00:40,957
<i>小さな村で育った
ハレンマケスター</i>の

3
00:00:43,060 --> 00:00:45,194
<i>ボイスオーバー マシンを見つけました。</i>

4
00:00:46,664 --> 00:00:49,365
<i>今でも使っています
今日まで</i>

5
00:00:49,433 --> 00:00:50,634
ああ、こんにちは。

6
00:00:52,403 --> 00:00:55,455
使うことにしました
モーガン・フリーマンの設定。

7
00:00:55,522 --> 00:00:58,474
私は法王です
グル・ピトカ。

8
00:00:58,542 --> 00:01:02,479
<i>私の本の中で、あなたが幸せであれば
そして、あなたはそれを知っています、もう一度考えてください</i>

9
00:01:02,547 --> 00:01:06,733
私は親密さについて話します、
または「into-me-i-see」。

10
00:01:06,801 --> 00:01:11,104
親密さはウインナーを入れるようなもの
テーブルの上で誰かがこう言うと、

11
00:01:11,171 --> 00:01:13,707
「それはペニスのように見えますが、
ただ小さいだけです。」

12
00:01:15,977 --> 00:01:17,443
ただ小さいだけです。

13
00:01:20,648 --> 00:01:24,550
私はここインドで育ちましたが、
私はアメリカで生まれましたが、

14
00:01:24,619 --> 00:01:26,653
どこですか
私たちの旅が始まります。

15
00:01:26,721 --> 00:01:31,257
それはホッケーの物語です
ダレン・ロアノークという選手

16
00:01:31,325 --> 00:01:33,827
私の最も抵抗力のある生徒、

17
00:01:33,894 --> 00:01:36,329
誰になった
私の最大の先生。

18
00:01:37,564 --> 00:01:40,834
あるいはそのようなたわごと。
わからない。行かなきゃ！

19
00:01:47,525 --> 00:01:48,891
こんにちは、私は
トレント・ルーダース！

20
00:01:48,959 --> 00:01:50,093
そして私はジェイ・ケルです。

21
00:01:50,161 --> 00:01:52,495
今夜がすべてです
チャンピオンについて。

22
00:01:52,563 --> 00:01:56,799
でも、その前に始めたいのですが
私自身の個人的なチャンピオンに感謝します。

23
00:01:56,867 --> 00:01:59,119
応援してくれたファンの方々
彼らのカードと手紙と一緒に

24
00:01:59,186 --> 00:02:03,689
最近中毒になっている間、
ペヨーテボタンとフランジェリコ。

25
00:02:03,757 --> 00:02:08,361
私はすでに相手に謝罪しました
友達、家族、そして神様。

26
00:02:08,428 --> 00:02:11,380
そして今、お詫びを申し上げたいと思います
デイム・ジュディ・デンチへ

27
00:02:11,448 --> 00:02:13,883
私の邪悪なために
そして残忍な攻撃。

28
00:02:13,951 --> 00:02:15,885
ごめんなさい、ジュディ、
あなたにはその資格がありませんでした、

29
00:02:15,953 --> 00:02:18,554
そしてステープルがあればいいのですが
すぐに出てきて。

30
00:02:18,623 --> 00:02:20,272
よろしく、トレント。

31
00:02:21,375 --> 00:02:22,675
ありがとう、ジェイ！

32
00:02:22,743 --> 00:02:25,879
今夜はトロント・メープル
リーフスのダレン・ロアノーク

33
00:02:25,946 --> 00:02:28,664
<i>はの主題です
プレイヤープロフィール</i>

34
00:02:28,732 --> 00:02:30,816
ホッケーには伝説があります。

35
00:02:30,818 --> 00:02:33,936
さて、新しいのは、
ダレン・ロアノーク。

36
00:02:36,757 --> 00:02:38,541
として知られています
ホッケーのタイガー・ウッズ、

37
00:02:38,609 --> 00:02:41,110
ロアノークがスポーツをもたらした
まったく新しい視聴者に向けて。

38
00:02:41,178 --> 00:02:43,346
- おい、これをチェックしてみろよ、息子！
- これをチェックしてください！

39
00:02:45,515 --> 00:02:48,634
<i>ロールモデル
悪い子になった</i>

40
00:02:48,702 --> 00:02:50,604
<i>彼は完璧な結婚生活を送っていました。</i>

41
00:02:50,671 --> 00:02:52,471
<i>しかし、プレーオフの前に</i>

42
00:02:52,539 --> 00:02:56,008
<i>彼は分離して世界を驚かせた
妻のプルーデンスから</i>

43
00:02:56,076 --> 00:02:59,145
ロールモデルから
モデルとデートするために。

44
00:03:01,549 --> 00:03:03,450
ロアノークが発見した
彼の妻プルーデンスは、

45
00:03:03,517 --> 00:03:05,385
<i>付き合っていたのは
LA キングスの伝説</i>

46
00:03:05,452 --> 00:03:08,788
<i>フランス系カナダ人のゴールキーパー、
ジャック "ル コック" グランデ。</i>

47
00:03:11,025 --> 00:03:12,659
彼は稼いだ
愛称は「ル・コック」

48
00:03:12,726 --> 00:03:16,162
できない理由で
この番組内で述べさせていただきます。

49
00:03:16,230 --> 00:03:18,631
このインタビューは終わりました。

50
00:03:22,069 --> 00:03:23,436
聖なる…

51
00:03:24,604 --> 00:03:26,906
<i>そのとき
ロアノークは崩壊しました。</i>

52
00:03:26,974 --> 00:03:31,111
<i>ロアノークは大きな打撃を受けています。
オープンネット！彼は見逃した!</i>

53
00:03:31,178 --> 00:03:32,878
くそ、くそ、くそ！

54
00:03:34,048 --> 00:03:36,115
しかし、質問は
誰もが頭の中に考えているのは、

55
00:03:36,183 --> 00:03:38,934
リーフスは勝てるのか
ロアノークなしで？

56
00:03:40,187 --> 00:03:42,488
さて、カップで優勝できるでしょうか？
ロアノークなしで？

57
00:03:42,556 --> 00:03:44,123
チャンスじゃないよ、ボス。

58
00:03:44,191 --> 00:03:47,610
ジャック「ル・コック」である限り
グランデはダレンの妻を犯している、

59
00:03:47,678 --> 00:03:49,195
ダレンの乾杯。

60
00:03:49,262 --> 00:03:53,532
父はかつてヤンキースが雇ったと言っていた
チームを好転させる第一人者。

61
00:03:53,601 --> 00:03:54,733
私たちのグルがいる。

62
00:03:54,801 --> 00:03:57,721
もし彼がダレンを直すことができれば、
私たちはカップに勝ちます。

63
00:03:57,788 --> 00:04:00,590
彼らは彼をこう呼びます
愛の達人。

64
00:07:11,865 --> 00:07:14,583
さあ、行きましょう。

65
00:07:21,992 --> 00:07:24,694
マリスカ・ハージティ
スピーディー。うん。

66
00:07:25,729 --> 00:07:27,647
乗れよ、カウボーイ。

67
00:07:27,715 --> 00:07:29,965
マリスカ・ハージティ
法王よ。

68
00:07:30,984 --> 00:07:34,904
ラジニーシ！
マリスカ・ハージティ。

69
00:07:34,972 --> 00:07:37,539
あなたのマネージャー
リチャードパンツが登場です。

70
00:07:37,607 --> 00:07:40,042
ディックパンツ。
彼を送り込んでください。

71
00:07:41,095 --> 00:07:43,929
マリスカ・ハージティ
法王よ。

72
00:07:45,099 --> 00:07:47,099
見たことがありますか
今日の新聞？

73
00:07:47,167 --> 00:07:48,568
ああ、言わないで、

74
00:07:48,635 --> 00:07:51,470
それは別の記事です
ディーパック・チョプラが1位に

75
00:07:51,538 --> 00:07:53,189
そして私という存在
2番目ですか？

76
00:07:53,256 --> 00:07:55,625
それほど多くの言葉ではありません。

77
00:07:57,344 --> 00:08:00,113
震えるプリン！
これは許せない！

78
00:08:00,180 --> 00:08:02,481
もうだめだ！
何？なぜ、なぜ？

79
00:08:02,549 --> 00:08:05,751
<i>バブ、世界2位に
最も人気のある</i>

80
00:08:05,819 --> 00:08:10,256
ネオ・イースタン・セルフ・ヘルプ・スピリチュアリスト
それは決して小さなことではありません。

81
00:08:11,058 --> 00:08:13,176
ありがとう、ラジニーシ。

82
00:08:13,810 --> 00:08:15,043
あなたは私の羅針盤です。

83
00:08:17,648 --> 00:08:19,849
ポンドを与えてください。

84
00:08:19,917 --> 00:08:21,617
ロックダウンしてください。

85
00:08:21,685 --> 00:08:23,302
ピクルスを崩します。

86
00:08:23,370 --> 00:08:25,104
くすぐったい、くすぐったい。

87
00:08:27,040 --> 00:08:28,073
あなた！
あなた！

88
00:08:28,141 --> 00:08:30,126
いや、いや、あなた！
あなた！

89
00:08:32,713 --> 00:08:33,813
いや、いや、いや！あなた！

90
00:08:33,880 --> 00:08:35,448
わかった。あなた！

91
00:08:35,516 --> 00:08:36,849
いいえ！あなた！

92
00:08:38,118 --> 00:08:39,352
やめて！

93
00:08:41,137 --> 00:08:43,889
プレゼントは誰ですか
ディックからのバスケット?

94
00:08:43,891 --> 00:08:45,824
ブラッドとアンジェリーナ。

95
00:08:45,892 --> 00:08:49,645
そこには「ありがとう
真の親密さの贈り物、

96
00:08:49,713 --> 00:08:53,048
「しかし、私たちは働くことに決めました
代わりにディーパックを使ってね。」

97
00:08:53,116 --> 00:08:57,002
ディーパック・チョプラとは
私が持っていないものはありますか？

98
00:08:57,070 --> 00:08:58,938
<i>彼はオプラに参加しています。</i>

99
00:08:58,940 --> 00:09:00,272
<i>オプラ！</i>

100
00:09:01,274 --> 00:09:03,809
そしてオプラは大好きです
素晴らしい話。

101
00:09:03,877 --> 00:09:06,312
さあ、これを見てください。

102
00:09:06,380 --> 00:09:09,599
トロント メープル リーフス
あなたに200万ドルを支払います、

103
00:09:09,666 --> 00:09:12,385
ダレンを捕まえることができれば
ロアノークが妻とともに戻ってきた

104
00:09:12,452 --> 00:09:14,286
勝つために間に合うように
スタンレーカップ。

105
00:09:14,354 --> 00:09:17,406
200万ドル！

106
00:09:17,474 --> 00:09:18,741
チーズたっぷりですね。

107
00:09:18,809 --> 00:09:21,410
でも待ってください、
良くなりますよ！

108
00:09:21,478 --> 00:09:22,945
と話しました
オプラのプロデューサー、

109
00:09:23,012 --> 00:09:25,381
そして復元できれば
ダレン・ロアノークの結婚、

110
00:09:25,449 --> 00:09:28,484
彼らはそれを保証します
あなたは彼女の番組に出演します！

111
00:09:28,552 --> 00:09:31,104
もらいましょう
このストレート。

112
00:09:31,171 --> 00:09:35,208
<i>もし私が彼らの結婚生活を修復できたら、
オプラに乗ります。</i>

113
00:09:35,275 --> 00:09:37,410
<i>そしてオプラに乗ったら</i>

114
00:09:37,478 --> 00:09:39,912
次は私です
ディーパック・チョプラ！

115
00:09:44,150 --> 00:09:47,487
ディーパック・チョプラ。
モーリス・ピトカ。

116
00:09:47,554 --> 00:09:50,973
アシュラムに入ってください
グル・タギンミプダの。

117
00:10:01,485 --> 00:10:05,421
グル・タギンミプダ、
あなたはヌンチャクの扱いがとても上手です。

118
00:10:05,489 --> 00:10:07,190
それでもあなたは盲目です。

119
00:10:07,257 --> 00:10:08,958
私は盲目ではありません。

120
00:10:09,026 --> 00:10:11,744
私はただ
ひどく寄り目。

121
00:10:12,579 --> 00:10:14,580
わかります、それは奇妙です。

122
00:10:15,632 --> 00:10:16,966
着席してください。

123
00:10:29,246 --> 00:10:31,180
ディーパック、どうぞ。

124
00:10:37,454 --> 00:10:41,040
モーリス、あなたは
インディアンの血が入っていない。

125
00:10:42,108 --> 00:10:43,676
あなたの両親のことを話してください。

126
00:10:43,761 --> 00:10:47,113
彼らは両方とも死んでいます。
彼らは宣教師でした。

127
00:10:47,180 --> 00:10:49,631
そして彼らは何をしたのか
それまでにやる？

128
00:10:49,699 --> 00:10:52,001
彼らは犬のスタイリストでした。

129
00:10:52,068 --> 00:10:54,420
それで、もらいましょう
このストレート。

130
00:10:54,487 --> 00:10:58,641
彼らは後背位に興味がありました
正常位の前？

131
00:11:02,512 --> 00:11:05,498
それは面白いですね。私の両親は亡くなっています。
ありがとう。

132
00:11:06,667 --> 00:11:07,800
ディーパック

133
00:11:07,868 --> 00:11:11,637
なぜ参加したいのですか
トゥギンミプダ・アシュラム？

134
00:11:11,705 --> 00:11:13,522
本当の自分を探すために。

135
00:11:13,589 --> 00:11:15,590
わかった、お尻にキスして。

136
00:11:16,777 --> 00:11:20,128
モーリス、どうして？
参加したいですか？

137
00:11:20,196 --> 00:11:23,315
教祖になりたい
だから女の子は私を好きになるでしょう。

138
00:11:23,384 --> 00:11:25,385
そうすると自分が好きになります。

139
00:11:26,736 --> 00:11:30,556
ディーパック、きっと楽しめますよ
あらゆる形の愛。

140
00:11:30,624 --> 00:11:33,642
モーリス、必ず着てください
この貞操帯。

141
00:11:37,013 --> 00:11:39,782
貞操帯？
それは最悪です！

142
00:11:39,850 --> 00:11:41,317
学習したら

143
00:11:41,384 --> 00:11:45,654
自己愛の方が大切だということ
他人に愛されることよりも、

144
00:11:45,722 --> 00:11:47,239
ベルトを外すことができます。

145
00:11:47,307 --> 00:11:50,643
マスター、もし私が許されないなら
女性と一緒にいるということ、

146
00:11:51,211 --> 00:11:52,512
まだいいですか...

147
00:11:54,615 --> 00:11:56,749
寄り目になってしまいますよ！

148
00:11:58,552 --> 00:11:59,935
保証されています。

149
00:12:12,565 --> 00:12:14,483
マリスカ・ハージティ。うん。

150
00:12:14,551 --> 00:12:16,769
マリスカ・ハージティ。

151
00:12:16,837 --> 00:12:19,605
私は法王です、
グル・ピトカ。

152
00:12:19,673 --> 00:12:21,340
私のアシュラムへようこそ、

153
00:12:21,407 --> 00:12:24,443
エキュメニカルな直観的啓蒙
イニシアチブ組織、

154
00:12:24,511 --> 00:12:27,847
またはEIEIO。

155
00:12:27,914 --> 00:12:29,348
グル・ピトカは農場を持っていました。

156
00:12:29,415 --> 00:12:30,950
えいえいお。

157
00:12:31,018 --> 00:12:33,185
そして、その農場では、
彼は何も害を与えなかった。

158
00:12:33,253 --> 00:12:34,953
えいえいお。

159
00:12:36,907 --> 00:12:38,240
わかった。

160
00:12:38,308 --> 00:12:41,294
これ以上このまま座ってたら、
ディンクバッグを空けるよ。

161
00:12:41,361 --> 00:12:42,511
しー。

162
00:12:42,579 --> 00:12:45,381
聞いてください。
私はグルです。

163
00:12:45,448 --> 00:12:47,717
「グル」という言葉を見てみましょう。
大丈夫？

164
00:12:47,784 --> 00:12:52,538
私の目標は、あなたにこう言ってもらうことです。
「やあ、あなたはあなたです。」

165
00:12:54,040 --> 00:12:55,508
TM.

166
00:12:55,576 --> 00:12:59,846
そして「教祖」のあなた
親密さです。

167
00:12:59,913 --> 00:13:02,181
あるいは「イントゥ・ミー・アイ・シー」。

168
00:13:02,248 --> 00:13:03,499
なるほど。

169
00:13:03,567 --> 00:13:06,052
親密さがなければ、
どこにもいないと感じます。

170
00:13:07,120 --> 00:13:10,589
今夜、私はあなたが欲しいです
どこからともなく行く

171
00:13:10,657 --> 00:13:12,925
「今、ここ」へ。

172
00:13:14,594 --> 00:13:16,345
うん。

173
00:13:16,413 --> 00:13:18,297
<i>まるでザ・エレクトリックのようだ
会社ですね、</i>

174
00:13:18,364 --> 00:13:19,699
さて...

175
00:13:20,333 --> 00:13:21,567
ここです。

176
00:13:22,302 --> 00:13:24,703
どこにもない。

177
00:13:24,738 --> 00:13:28,374
私の親密さの法則は
私の聖書のようなもの。

178
00:13:28,441 --> 00:13:31,377
そしてその言葉を見てみましょう
「聖書」にしましょうか？

179
00:13:31,444 --> 00:13:35,481
聖書は「基本的な教え」
地球を離れる前に。」

180
00:13:35,549 --> 00:13:36,815
TM.

181
00:13:38,368 --> 00:13:40,802
そのたわごとをTシャツに着てください。

182
00:13:40,870 --> 00:13:42,488
Tシャツを見せてください。

183
00:13:43,790 --> 00:13:50,145
さて、私自身にもグルがいますが、
グル・タギンミプダ。

184
00:13:50,213 --> 00:13:55,334
そして私のグル、グル・タギンミプダ
グル・チェダフルムンダというグルがいた。

185
00:13:55,402 --> 00:14:00,622
そしてグル・チェダフルムンダは
グル、グル・ハサスマルヴェナ。

186
00:14:00,690 --> 00:14:04,526
グル・ハサスマルヴェナは持っていた
彼のギータの主な2つの時期、

187
00:14:04,594 --> 00:14:06,061
または知恵の言葉。

188
00:14:06,129 --> 00:14:09,731
最初の期間が来た
梅毒になる前に。

189
00:14:11,835 --> 00:14:15,270
梅毒前症患者もいる
知恵の言葉としては、

190
00:14:15,338 --> 00:14:17,673
「何かを知ることは良いことだ。

191
00:14:19,075 --> 00:14:23,028
「何かをするのは神だ。」

192
00:14:26,032 --> 00:14:29,802
その後、梅毒に感染した後、
彼は次のようなことを言いました、

193
00:14:29,870 --> 00:14:32,354
「食べることは浮気じゃないよ。」

194
00:14:32,422 --> 00:14:34,656
「そんなに臭かったっけ？」
いつ食べたの？」

195
00:14:35,909 --> 00:14:39,444
「先にお酒を、
バックでポーカー。」

196
00:14:39,512 --> 00:14:44,182
しかし、彼の言いたいことはこうだった、「それができないなら」
自分を愛せ、他人を愛することはできない。」

197
00:14:45,351 --> 00:14:48,453
それで終わりです
あれの。うん。

198
00:14:48,939 --> 00:14:50,639
マリスカ・ハージティ。

199
00:14:51,374 --> 00:14:53,292
いくつかのお知らせ。

200
00:14:53,360 --> 00:14:54,474
金曜日には、

201
00:14:54,500 --> 00:14:58,955
初年度にぜひご参加ください
ギャンブラーズ・アノニマス・モンテカルロの夜。

202
00:14:58,998 --> 00:15:01,400
うん。ファンジーのためだけに、
ご存知の通り。

203
00:15:01,468 --> 00:15:03,602
シングルを持ってきてください。
うん。

204
00:15:03,604 --> 00:15:06,138
わかりました、おやすみ、
みんな！うん！

205
00:15:06,205 --> 00:15:08,006
どうもありがとうございます！

206
00:15:20,103 --> 00:15:22,087
素晴らしいショー、グル・ピトカ。

207
00:15:22,155 --> 00:15:24,990
おい、クマなら誰でも
洞窟の中？

208
00:15:25,057 --> 00:15:26,425
クマはいますか？
そうそう。

209
00:15:26,493 --> 00:15:28,827
子熊。左の洞窟。

210
00:15:28,895 --> 00:15:30,095
ここですか？
そこには。すぐそこです。

211
00:15:30,163 --> 00:15:31,764
うん。右。

212
00:15:31,831 --> 00:15:35,233
あの小さな鼻くそが私にくれたのは
ショー中ずっと鼻笛を吹いています。

213
00:15:41,291 --> 00:15:43,426
これで、受け取る準備ができました。

214
00:15:46,213 --> 00:15:48,180
マリスカ・ハージティ
法王よ。

215
00:15:48,248 --> 00:15:50,766
マリスカ・ハージティ
ジェシカ・シンプソン。

216
00:16:00,443 --> 00:16:03,078
入りましたか？
VIPルームは大丈夫ですか？

217
00:16:05,098 --> 00:16:06,698
愛してます。

218
00:16:08,084 --> 00:16:10,252
マリスカ・ハージティ
法王よ。

219
00:16:10,320 --> 00:16:12,621
マリスカ・ハージティ
ヴァル・キルマー。

220
00:16:21,648 --> 00:16:23,381
なぜ私を傷つけるのですか？

221
00:16:25,051 --> 00:16:27,068
その理由はわかっています。
その理由はわかっています。

222
00:16:27,937 --> 00:16:29,638
マリスカ・ハージティ
グル・ピトカ。

223
00:16:29,705 --> 00:16:31,240
マリスカ・ハージティ…

224
00:16:35,094 --> 00:16:37,295
マリスカ・ハージティ。

225
00:16:37,363 --> 00:16:41,650
特にお経がとても楽しかったです
被害者ではないという部分。

226
00:16:41,652 --> 00:16:42,534
そうですね、ありがとう。

227
00:16:42,602 --> 00:16:44,837
あなたがそんな人だから
寛大な恩人、

228
00:16:44,904 --> 00:16:49,592
私たちは「マリスカ」を設立しています。
ハージティ特別被害者対策班。」

229
00:16:54,447 --> 00:16:55,831
9ヤード全部。

230
00:16:55,899 --> 00:16:57,766
ありがとう、法王。

231
00:16:57,834 --> 00:17:02,004
あなたは行ってしまいました
どこからともなく、今ここへ。

232
00:17:03,540 --> 00:17:05,974
私は美しいです
そして私には秘密があります。

233
00:17:06,909 --> 00:17:08,076
バン。

234
00:17:11,798 --> 00:17:13,431
はい。

235
00:17:13,499 --> 00:17:18,187
グル・ピトカ、ジェーン・ブラードです。
トロント・メープル・リーフスのオーナー。

236
00:17:47,650 --> 00:17:48,951
<i>グル・ピトカ?</i>

237
00:17:49,018 --> 00:17:50,970
ちょっと待ってください。

238
00:17:51,037 --> 00:17:52,921
<i>グル・ピトカ?</i>

239
00:17:52,989 --> 00:17:54,622
いや！

240
00:17:57,043 --> 00:18:01,546
つまり、あなたは氷の所有者です
ホッケーチーム、トロント・メープル・リーブス？

241
00:18:01,614 --> 00:18:03,482
実は、
リーフスです。

242
00:18:03,550 --> 00:18:04,583
誰がそんなこと言ったの？

243
00:18:05,768 --> 00:18:07,052
どうやってそこに行きましたか？

244
00:18:08,488 --> 00:18:10,389
この小さな男は怖がっています
私のくだらないこと。

245
00:18:10,457 --> 00:18:11,857
持ってると思うよ
パンツチェックをするために。

246
00:18:11,924 --> 00:18:14,793
いくつかあるかもしれない
そこのサルマスター。

247
00:18:14,861 --> 00:18:16,495
いいえ、私は大丈夫です。

248
00:18:16,497 --> 00:18:17,696
この刺し子は誰ですか？

249
00:18:17,698 --> 00:18:18,563
しー。

250
00:18:18,631 --> 00:18:21,417
さて、どうですか？
エビ？

251
00:18:22,419 --> 00:18:24,135
じゃがも、私を何て呼んでいたの？

252
00:18:24,203 --> 00:18:27,006
ごめんなさい、聞き取れませんでした
あなたのノーム…名前！

253
00:18:28,008 --> 00:18:30,509
あなたは小人です。

254
00:18:30,577 --> 00:18:32,745
その用語を見つけました
見下すような！

255
00:18:32,812 --> 00:18:36,398
見下すような。
それはあなたにとって大きな言葉です。

256
00:18:37,717 --> 00:18:39,151
男はクソだ！

257
00:18:39,219 --> 00:18:42,504
法王よ、
あなたは愛の専門家です。

258
00:18:42,572 --> 00:18:43,755
はい、そうです。

259
00:18:43,824 --> 00:18:46,474
ダレン・ロアノークはなぜだと思いますか
結婚生活を捨てたの？

260
00:18:46,542 --> 00:18:50,178
<i>そうですね、私の本の中で、私はあなたがいることを知っています、
しかし、私とは何でしょうか?</i>

261
00:18:50,246 --> 00:18:52,314
そのときは説明します
恋はうまくいかない…

262
00:18:52,382 --> 00:18:54,116
何もうまくいきません。
...何もうまくいきません。

263
00:18:54,183 --> 00:18:55,450
はい！

264
00:18:55,518 --> 00:18:56,752
読みました。
印象的ですね。

265
00:18:56,819 --> 00:18:59,254
はい、短いものではありません
傑作の。

266
00:18:59,322 --> 00:19:02,458
それで、戻ってくることができると思いますか
チームジェットでトロントまで一緒に行きませんか？

267
00:19:02,525 --> 00:19:04,075
デートだよ。

268
00:19:04,143 --> 00:19:05,077
今ですか？

269
00:19:05,145 --> 00:19:08,948
さて、この子猫ですが、
鞭を持った。ニャー！

270
00:19:12,385 --> 00:19:14,536
これは素晴らしいですね、
法王よ！

271
00:19:14,604 --> 00:19:19,007
今君が見えるよ 広がって
あなたの自己愛のメッセージ

272
00:19:19,075 --> 00:19:21,060
オプラについて<i>。
オプラ！</i>

273
00:19:21,127 --> 00:19:23,512
<i>彼はついにここに来ました
オプラのショーに初めて出演しました。</i>

274
00:19:23,579 --> 00:19:26,080
グル・ピトカさん、ようこそ。

275
00:19:29,719 --> 00:19:33,672
オプラ！さあ、オプラ。

276
00:19:39,529 --> 00:19:41,129
こんにちは。

277
00:19:41,164 --> 00:19:43,598
どうもありがとうございます。

278
00:19:43,667 --> 00:19:47,569
マリスカ・ハージティ。
お水のプレゼントもありがとうございました。

279
00:19:47,637 --> 00:19:50,089
分かった、それで行くよ
出てきて言ってください。

280
00:19:50,156 --> 00:19:52,857
あなたの作品を見つけました
本当に感動的です。

281
00:19:52,925 --> 00:19:56,945
私は実際にあなたのところに行きました
父が亡くなった後のお経。

282
00:19:57,013 --> 00:19:59,631
申し訳ありませんが
あなたのお父さんのこと。

283
00:19:59,699 --> 00:20:02,051
私の本を読みましたか
悲しみのプロセスについて？

284
00:20:02,118 --> 00:20:05,453
<i>それは「What's This?」というものです。
このうちの死んだ者です。</i>

285
00:20:06,956 --> 00:20:08,957
はい。
ああ、持っていますか？

286
00:20:09,225 --> 00:20:13,578
私が特に気に入っている章は、
「ただ寝ているだけかも知れません。」

287
00:20:13,697 --> 00:20:15,430
私のお気に入り。

288
00:20:15,498 --> 00:20:17,065
私はあなたの本をすべて読みました。

289
00:20:17,133 --> 00:20:18,417
おお。良い。

290
00:20:18,484 --> 00:20:21,920
実を言うと、私は優しいです
女子高生に恋をしています。

291
00:20:22,972 --> 00:20:25,340
まあ、本当に？

292
00:20:25,408 --> 00:20:28,276
あなたの夫は何をしますか
このときめきについて考えますか？

293
00:20:28,344 --> 00:20:29,895
私は結婚していません。

294
00:20:30,730 --> 00:20:31,964
彼氏？

295
00:20:32,031 --> 00:20:33,298
いいえ。

296
00:20:34,617 --> 00:20:35,935
彼女？

297
00:20:37,487 --> 00:20:39,605
まあ、つまり、ありました
大学時代に一度。

298
00:20:39,672 --> 00:20:40,539
本当に？

299
00:20:40,606 --> 00:20:42,691
何だって？

300
00:20:42,759 --> 00:20:44,276
何も聞こえませんでした。

301
00:20:47,813 --> 00:20:50,815
まあ、信じられないけど、
あなたのような女の子は男を見つけることができません。

302
00:20:50,883 --> 00:20:52,400
それはどういう意味ですか、
「私のような女の子」？

303
00:20:52,468 --> 00:20:54,419
さて、さあ、
言葉もありません。

304
00:20:54,487 --> 00:20:58,657
ご存知のように、素敵な女の子、
インテリジェントな、

305
00:20:59,558 --> 00:21:02,361
寝室の目、
ぽってりとした唇、

306
00:21:02,428 --> 00:21:05,364
素晴らしいラック、
引き締まった釣鐘型のお尻、

307
00:21:05,431 --> 00:21:06,898
スニッカーより厚い…

308
00:21:08,267 --> 00:21:10,518
言ってください。

309
00:21:10,586 --> 00:21:13,688
男性に対する私の悩み
ブラードの呪いです。

310
00:21:13,756 --> 00:21:15,524
ブラードの呪いとは何ですか？

311
00:21:15,592 --> 00:21:21,180
私の父、ハンク・ブラード、
1967年にリーフを購入。

312
00:21:21,247 --> 00:21:23,866
そして、私たちは勝っていません
スタンレーカップ以来。

313
00:21:23,868 --> 00:21:27,052
それで、街の男たち全員が
私と私の家族を責めてください。

314
00:21:27,119 --> 00:21:30,522
<i>そうですね、私が本の中で書いているように、
自分を殴るのはやめましょう。</i>

315
00:21:30,589 --> 00:21:32,524
<i>自分を殴るのはやめましょう。</i>

316
00:21:32,591 --> 00:21:35,410
<i>なぜまだいるのですか
自分を殴る？</i>

317
00:21:35,478 --> 00:21:40,515
私が説明すると、人々はそうかもしれません。
あなたのことを悪く言います、

318
00:21:40,583 --> 00:21:43,819
でも決して悪く言ってはいけません
自分自身についてのこと。

319
00:21:46,539 --> 00:21:48,740
誰かがいるのを見ました
変化の準備ができています。

320
00:21:49,709 --> 00:21:51,676
それはただのことだろう
変化しやすく、

321
00:21:51,744 --> 00:21:54,513
対処する必要がなかったら
私を憎む街と一緒に。

322
00:21:54,580 --> 00:21:57,249
ジェーン、トロント市
あなたを嫌いではありません。

323
00:21:57,317 --> 00:21:59,468
ああ、そうです。
ああ、いいえ、そうではありません。

324
00:21:59,535 --> 00:22:00,985
ああ、そうです。
ああ、いいえ、そうではありません。

325
00:22:01,054 --> 00:22:02,337
私を信じて。

326
00:22:02,404 --> 00:22:04,138
アリーナで私が持っていたのは、
メンテナンス塗装ライン

327
00:22:04,206 --> 00:22:05,874
場所を教えてください
群衆には私が見えません。

328
00:22:10,596 --> 00:22:13,448
<i>ご存知の通り、
そうすれば彼らは私にブーイングをしません</i>

329
00:22:13,516 --> 00:22:16,702
<i>そして私の頭に物を投げつけます。</i>

330
00:22:19,689 --> 00:22:22,074
つまり、私もしませんでした
この仕事を頼んでください！

331
00:22:22,141 --> 00:22:23,374
それは私の運命だと思います！

332
00:22:23,442 --> 00:22:25,077
運命なんて冗談だよ。

333
00:22:25,144 --> 00:22:29,681
そして、私がかつて壁で読んだように、
バーストーのトラック停留所のトイレ、

334
00:22:29,749 --> 00:22:33,184
「冗談は
あなたの手の中に。」

335
00:22:35,971 --> 00:22:38,106
ああ、神様、
まさにそれを手に入れました！

336
00:22:39,609 --> 00:22:43,344
まあ、より正確に言えば、
ジョークはラジニーシの手中にあった。

337
00:22:46,549 --> 00:22:47,516
何？

338
00:23:00,946 --> 00:23:02,397
素敵な撮影ですね！

339
00:23:04,233 --> 00:23:07,035
私は法王です、
グル・ピトカ。

340
00:23:07,103 --> 00:23:08,754
ほら、戻ってください
枕の上、いいですか？

341
00:23:08,821 --> 00:23:11,290
間には何のつながりもない
私の恋愛生活とホッケー。

342
00:23:11,357 --> 00:23:13,041
私はここにいません
あなたと一緒に働きます。

343
00:23:13,109 --> 00:23:15,994
ただ言いに来ただけだ
こんにちは、そしてさようなら。

344
00:23:16,061 --> 00:23:17,596
さようなら？
うん。

345
00:23:17,664 --> 00:23:19,498
奥さんと話しましたが、
慎重さ。

346
00:23:19,565 --> 00:23:21,333
彼女はそれを打ち切った
グランデさんと、

347
00:23:21,401 --> 00:23:23,602
そして今、彼女はあなたを取り戻したいと思っています！

348
00:23:23,670 --> 00:23:24,836
真剣に？

349
00:23:24,904 --> 00:23:26,738
もちろん。あなたには私は必要ありません。

350
00:23:26,806 --> 00:23:29,074
何に戻って
あなたはやっていたのです。

351
00:23:38,050 --> 00:23:39,151
はい！

352
00:23:39,153 --> 00:23:41,569
もう一つあります。

353
00:23:41,637 --> 00:23:43,005
嘘をつきました。

354
00:23:43,072 --> 00:23:44,539
慎重さはまだ
ジャック・グランデと、

355
00:23:44,607 --> 00:23:47,058
そして彼はまだ持っています
ホッケー界で最大のウインナー。

356
00:23:49,295 --> 00:23:50,545
ああ。うわー。

357
00:23:51,680 --> 00:23:52,831
本当ですか？

358
00:23:52,898 --> 00:23:55,100
はい、彼は持っています
巨大な豚。

359
00:23:55,168 --> 00:23:58,086
まだ考えていますか
つながりがありません

360
00:23:58,154 --> 00:24:01,639
慎重さと方法の間
あなたが遊んでいるのはくだらないですか？

361
00:24:01,641 --> 00:24:02,924
これを教えてください。

362
00:24:02,992 --> 00:24:04,960
プルーデンスを取り戻したいですか？
もちろんそう思います。

363
00:24:05,027 --> 00:24:07,962
それなら書いてほしい
慎重な謝罪の手紙、

364
00:24:08,030 --> 00:24:10,498
そして私は行きます
それを彼女に届けてください。

365
00:24:10,566 --> 00:24:12,801
接続に対するすべての入札がカウントされます。

366
00:24:14,653 --> 00:24:15,787
うまくいかない場合はどうすればよいですか?

367
00:24:15,855 --> 00:24:18,056
いつでもできます
あなたの不幸を返してください。

368
00:24:21,127 --> 00:24:22,827
ちょうどそのとき私は不気味でした。

369
00:24:41,681 --> 00:24:44,432
グランデは気に入らないだろう
あなたはプルーデンスと話しています。

370
00:24:44,500 --> 00:24:47,719
わかっていますが、届けなければなりません
彼女へのこの謝罪の手紙。

371
00:24:47,787 --> 00:24:49,921
思いますか？
グランデは私たちを見ましたか？

372
00:24:49,989 --> 00:24:51,489
もちろん違います、ラジニーシ。

373
00:24:51,557 --> 00:24:53,825
私たちは完全に
この藪に隠れています。

374
00:24:57,463 --> 00:25:00,566
これはうまくいかないかもしれません。

375
00:25:01,967 --> 00:25:03,935
象を走らせ続けてください。

376
00:25:08,073 --> 00:25:09,507
慎重？

377
00:25:11,594 --> 00:25:13,528
私の小さなキャベツ？

378
00:25:22,588 --> 00:25:24,522
私があなたのふくらはぎをやっている間、
歌を歌いたいのですが

379
00:25:24,590 --> 00:25:27,175
偉大な歌手によって
これまでケベックから、

380
00:25:27,177 --> 00:25:30,161
セリーヌ・ディオンさん。

381
00:25:41,407 --> 00:25:42,256
はぁ？

382
00:25:55,988 --> 00:25:56,988
いいえ！

383
00:26:00,376 --> 00:26:03,010
私の目をつつくなよ！
私の目をつつかないでください！

384
00:26:18,178 --> 00:26:19,560
それは美しかったです。

385
00:26:19,729 --> 00:26:25,299
そして今、私の愛を示したいと思います
ケベックピザを作ってください。

386
00:26:25,367 --> 00:26:26,484
あれは何でしょう？

387
00:26:26,552 --> 00:26:28,420
ケチャップを添えたポップタルト。

388
00:26:28,487 --> 00:26:30,055
彼女はいいよ。

389
00:26:33,860 --> 00:26:37,095
グル・ピトカ？
どうしたの？

390
00:26:39,766 --> 00:26:42,501
何もない。なぜ聞くのですか？

391
00:26:45,387 --> 00:26:49,407
あまり時間がありません。
ダレンから謝罪の手紙が来た。

392
00:26:51,560 --> 00:26:55,730
そうですね、攻撃されました
雄鶏によって。それで、ご存知の通り。

393
00:26:55,798 --> 00:26:57,599
うん。

394
00:26:57,666 --> 00:27:00,402
そこで彼は愚かなメモを書き、
私が彼を連れ戻すことを期待していますか？

395
00:27:00,469 --> 00:27:01,836
おそらく私は彼を変えることができるでしょう。

396
00:27:01,904 --> 00:27:03,004
ディンドン。

397
00:27:03,071 --> 00:27:06,908
誰かが注文したのですか
特別なケベックピザですよね？

398
00:27:06,975 --> 00:27:09,076
あなたが知っている、
ポルノのように。

399
00:27:10,446 --> 00:27:12,546
これは誰ですか
私の家で？

400
00:27:12,614 --> 00:27:14,066
おっと！

401
00:27:16,302 --> 00:27:19,487
どうやら彼らしい
シュナウザーの密輸。

402
00:27:19,555 --> 00:27:20,922
うん。

403
00:27:21,590 --> 00:27:22,824
見せてあげましょう。

404
00:27:22,892 --> 00:27:24,142
下がって、坊や。

405
00:27:25,078 --> 00:27:26,761
手紙を読んでください。

406
00:27:30,600 --> 00:27:31,783
いいところですね。
うん。

407
00:27:31,850 --> 00:27:33,652
そして私は彼女を安く手に入れました。

408
00:27:33,719 --> 00:27:37,088
ですから、それは光栄なことです
あなたは私の家にいます、グル・ピトカ。

409
00:27:37,156 --> 00:27:39,340
あなたは、
素晴らしい指導者、そして...

410
00:27:39,408 --> 00:27:41,609
おい！ミスター！

411
00:27:41,677 --> 00:27:44,712
何をしましたか
私の雄鶏に？

412
00:27:44,780 --> 00:27:46,948
何か分かりません
あなたが話しているのは。

413
00:27:49,669 --> 00:27:51,335
から離れてください
私のガールフレンド！

414
00:27:56,209 --> 00:27:57,725
ウルヴァリン。

415
00:28:10,907 --> 00:28:12,457
一緒に私を見ないでください
その声のトーン、

416
00:28:12,524 --> 00:28:14,693
さもなければあなたを殴る
シャツの中に！

417
00:28:14,760 --> 00:28:16,494
わかった、行かなきゃ。

418
00:28:18,113 --> 00:28:19,747
失せろ。
ダンプを取らなければなりません。

419
00:28:19,815 --> 00:28:21,766
菩薩！

420
00:28:26,388 --> 00:28:28,439
こんにちは、スーパースター。

421
00:28:28,507 --> 00:28:31,659
私の新しいところへようこそ
トロントのアシュラム。

422
00:28:31,727 --> 00:28:34,746
ジャックおじさん。手を出してもらえますか
この象から降りる？

423
00:28:34,814 --> 00:28:38,633
ダレン、ジャックおじさんなら
あなたを象から救い出しました、

424
00:28:38,701 --> 00:28:41,769
叔父さんを手伝ってくれませんか
象をジャックオフする？

425
00:28:44,924 --> 00:28:46,391
それは面白いですか？

426
00:28:47,727 --> 00:28:50,027
分かりません
どこでそれを入手します。

427
00:28:50,095 --> 00:28:52,163
それであなたは慎重さを与えましたか
私の謝罪文か何か？

428
00:28:52,231 --> 00:28:53,998
はい、もちろん！

429
00:28:54,066 --> 00:28:55,099
うまくいきましたか？

430
00:28:55,167 --> 00:28:57,252
このように答えさせてください。

431
00:29:01,239 --> 00:29:02,674
バカだね。

432
00:29:02,676 --> 00:29:03,858
はい、そうです！

433
00:29:10,383 --> 00:29:13,418
さて、あなたの側近たち
後ろに残らなければなりません。

434
00:29:13,486 --> 00:29:15,370
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
彼らは私を守ってくれます。

435
00:29:15,438 --> 00:29:18,289
まあ、彼らはあなたを守ってくれませんでした
その服装から、今、彼らはそうでしたか？

436
00:29:19,008 --> 00:29:20,574
何？

437
00:29:20,642 --> 00:29:22,227
どうしたの
サメ肌で？

438
00:29:22,294 --> 00:29:25,263
ゲイスキンのような、
どうでしょうか。何？うん。

439
00:29:27,399 --> 00:29:28,799
スナップ。

440
00:29:30,086 --> 00:29:32,153
そうだ、話しましょう
ジャック・グランデ！

441
00:29:32,221 --> 00:29:34,322
いいえ！それは放っておいてください
この外の男。

442
00:29:34,389 --> 00:29:35,907
あなたは不十分だと感じています、

443
00:29:35,975 --> 00:29:41,045
彼は十分な透明感を持っているので、
組織、魅力、そして知識。

444
00:29:41,113 --> 00:29:42,213
TM.

445
00:29:43,950 --> 00:29:46,917
そう、彼はたくさん持っているんだ
それはそれで、わかりました。

446
00:29:46,985 --> 00:29:49,804
したがって、彼はできる
プルーデンスに言うと、

447
00:29:49,872 --> 00:29:53,641
「愛情深く、心を広く持ちなさい
自分の感情と一緒に。」

448
00:29:54,777 --> 00:29:55,977
TM.

449
00:29:57,329 --> 00:29:59,030
そこでやめたほうがいいよ。

450
00:29:59,165 --> 00:30:03,000
Blowme はそれを思い出すのに良い方法です。
ブローミー、そうだね。

451
00:30:03,068 --> 00:30:06,504
ブローミー、そうだね。ブローミー。

452
00:30:06,572 --> 00:30:07,772
ブローミー。

453
00:30:08,307 --> 00:30:09,590
やめたほうがいいよ。

454
00:30:09,658 --> 00:30:11,893
まあ、確かに
あなたはこれにうんざりしています。

455
00:30:11,961 --> 00:30:14,963
プルーデンスがそれを持っていたことは知っています
グランデとはここまで。

456
00:30:15,030 --> 00:30:16,347
わかりました、
知っていますか？

457
00:30:21,520 --> 00:30:23,304
体が動かない！

458
00:30:23,371 --> 00:30:26,892
インドの武道です
「男を傷つける方法」として知られています。

459
00:30:26,959 --> 00:30:28,894
つついてます
あなたの第三の目。

460
00:30:28,961 --> 00:30:32,213
そして親指をひねると、
私はあなた自身をクソにすることができます！

461
00:30:32,281 --> 00:30:34,699
それで、あなたは何をしますか
私にやってほしいですか？

462
00:30:34,767 --> 00:30:38,135
私に必要なのはあなたを手に入れることです
私のメソッドに従ってください、ドラマ。

463
00:30:38,203 --> 00:30:40,271
あなたの注意をそらさなければなりません
あなたの精神的な苦痛から、

464
00:30:40,338 --> 00:30:42,106
あなたを退行させます
あなたの子供時代へ。

465
00:30:42,174 --> 00:30:44,842
私たちはあなたの調整をしなければなりません
ネガティブ、成熟したあなた、

466
00:30:44,910 --> 00:30:46,544
そしてそれをすべて実行に移します。

467
00:30:46,612 --> 00:30:50,615
私のやり方に従えば、
スタンレーズカップで優勝するだけではなく、

468
00:30:50,683 --> 00:30:52,917
でもあなたもそうするでしょう
慎重さを取り戻してください。

469
00:30:52,984 --> 00:30:54,202
これでうまくいくと思いますか？

470
00:30:54,270 --> 00:30:55,854
場合によります。
何に依存しますか？

471
00:30:55,921 --> 00:30:58,039
いいえ、そうしたいかもしれません
いくつかの依存を拾います。

472
00:30:58,106 --> 00:31:00,742
ひねってしまったのかもしれない
私の親指。うん。

473
00:31:00,810 --> 00:31:02,327
コインをチェックします。

474
00:31:02,394 --> 00:31:03,762
早く考えてください。

475
00:31:03,829 --> 00:31:05,129
ドラマ！

476
00:31:06,599 --> 00:31:07,899
ドラマ。

477
00:31:09,868 --> 00:31:14,739
学生の皆さん、これから行きます
ドラマの「D」を教えます。

478
00:31:14,807 --> 00:31:16,074
気を散らす。

479
00:31:19,945 --> 00:31:23,164
モーリスがプラトンなら、
シェイクスピアとアインシュタイン

480
00:31:23,232 --> 00:31:25,533
について話していました
人生の意味、

481
00:31:25,600 --> 00:31:28,736
そして2頭の象
外でハァハァし始めた、

482
00:31:28,804 --> 00:31:30,855
彼らさえそうするだろう
窓に駆け寄る。

483
00:31:30,923 --> 00:31:33,007
それは究極です
気晴らし。

484
00:31:35,161 --> 00:31:38,496
これから競い合いましょう
鬼ごっこで。

485
00:31:38,563 --> 00:31:40,515
臭いモップといいます。

486
00:31:41,267 --> 00:31:43,401
入って、サンジェイ！

487
00:31:47,840 --> 00:31:49,808
入って、モーリス。

488
00:31:57,933 --> 00:32:00,619
臭いモップを開始します。

489
00:32:02,404 --> 00:32:04,155
臭いモップ！臭いモップ！

490
00:32:04,189 --> 00:32:06,057
臭いモップ。
行く。

491
00:32:08,844 --> 00:32:10,094
臭いモップ。

492
00:32:10,096 --> 00:32:11,195
臭いモップ！

493
00:32:11,664 --> 00:32:13,297
モーリス。

494
00:32:13,365 --> 00:32:15,967
何じゃないの
考えていますか？

495
00:32:16,035 --> 00:32:18,770
考えていない
私の貞操帯について。

496
00:32:18,838 --> 00:32:20,354
それは気晴らしです。

497
00:32:20,422 --> 00:32:21,689
はい！

498
00:32:21,757 --> 00:32:24,442
わかった！
気が散ってしまった！

499
00:32:29,381 --> 00:32:32,483
良い気晴らしは私たちを解放します
精神的な苦痛から。

500
00:32:32,551 --> 00:32:35,086
悪い気が散ってしまうと、
口の中がウィズでいっぱい。

501
00:32:42,978 --> 00:32:45,529
もう一度、
私はトレント・ルーダースです。

502
00:32:45,597 --> 00:32:47,165
そして私はジェイ・ケルです。

503
00:32:47,232 --> 00:32:48,516
行け、葉っぱ、行け！
行け、葉っぱ、行け！

504
00:32:48,583 --> 00:32:50,518
<i>今夜、第 1 戦
スタンレーカップ決勝戦の</i>

505
00:32:50,586 --> 00:32:54,672
<i>ロサンゼルスキングス、トロント・メープルリーフス。
醜くなりますよ。</i>

506
00:32:54,740 --> 00:32:57,291
醜い。あなたが欲しいのは
醜いことを聞くには？

507
00:32:57,359 --> 00:33:00,395
プロミスで男を震えさせた
尖った歯ブラシで

508
00:33:00,463 --> 00:33:02,964
彼はボガーしたから
リハビリトイレのフーチ

509
00:33:03,031 --> 00:33:05,866
私が作ったもの
リンゴとパンスト。

510
00:33:05,934 --> 00:33:08,236
あれは醜かった。

511
00:33:08,304 --> 00:33:09,570
よろしく、トレント。

512
00:33:10,188 --> 00:33:12,340
ありがとう、ジェイ。

513
00:33:12,407 --> 00:33:14,075
よし、みんな。
持ち込んでください。

514
00:33:14,142 --> 00:33:17,412
奴らの首をもぎ取ろう
そして彼らの首をたわごとにしましょう！

515
00:33:17,479 --> 00:33:18,796
うん！

516
00:33:18,864 --> 00:33:20,932
- 行く！行く！
- さぁ行こう！

517
00:33:21,033 --> 00:33:24,051
さて、最初のレッスン
気晴らしです。

518
00:33:24,119 --> 00:33:25,787
するために
気を散らすことを学び、

519
00:33:25,854 --> 00:33:28,656
あなたは戦うことを許されていません
今日のホッケーの試合の誰か。

520
00:33:28,723 --> 00:33:31,091
私はホッケー選手です！それが何です
ホッケー選手はそうします。我々は戦います！

521
00:33:31,159 --> 00:33:32,477
それは問題です。

522
00:33:32,544 --> 00:33:34,729
Jay-Zでさえ99個持っていました。

523
00:33:34,796 --> 00:33:37,732
そして雌犬は
そのうちの一人ではありません。

524
00:33:37,799 --> 00:33:40,635
さて、欲しいですか
スタンレーズカップで優勝するには？

525
00:33:40,702 --> 00:33:43,021
はい、勝ちたいです
スタンレーカップ！

526
00:33:43,055 --> 00:33:46,474
それからあなたは許可されていません
理由を問わず誰とでも戦いましょう！

527
00:33:49,728 --> 00:33:51,562
戦わないで！

528
00:33:51,630 --> 00:33:53,581
さあ、そこに出て、
そして彼らを殺さないでください。

529
00:33:57,068 --> 00:33:58,836
それは何ですか？
コーンドッグ。

530
00:33:59,838 --> 00:34:01,005
それは何ですか？

531
00:34:01,072 --> 00:34:03,458
犬から作られているのですか？

532
00:34:03,526 --> 00:34:05,426
なんてとんでもないバカだ。

533
00:34:06,862 --> 00:34:10,748
これは犬のものですか？
私はパンクしているのでしょうか？

534
00:34:10,816 --> 00:34:14,385
<i>紳士淑女の皆様、
葉っぱが氷を奪います。</i>

535
00:34:25,347 --> 00:34:26,915
こんにちは、ロサンゼルス・キングス。

536
00:34:27,082 --> 00:34:29,166
私は法王です、
グル・ピトカ。

537
00:34:29,234 --> 00:34:32,019
そして、メッセージがあります
ダレン・ロアノークより。

538
00:34:32,087 --> 00:34:37,558
彼は私にあなたに言うように言いました
君たちは皆彼の雌犬だということを

539
00:34:37,625 --> 00:34:40,127
そしてそれができるということ
彼の大きな脂っこいものを吸います...

540
00:34:42,848 --> 00:34:44,765
マリスカ・ハージティ。

541
00:34:49,688 --> 00:34:51,305
あなたを殺します、
ロアノーク！

542
00:34:51,373 --> 00:34:52,890
あなたは死んでいます、
ロアノーク！

543
00:34:52,958 --> 00:34:54,625
しまった、ロアノーク！

544
00:34:54,693 --> 00:34:58,178
<i>そして私たちは出発の準備をしています
決勝戦の第 1 ゲームのパック。</i>

545
00:34:58,180 --> 00:35:00,731
私が興奮しているのはわかっています、ジェイ。
元気ですか？

546
00:35:00,799 --> 00:35:02,467
私は堅いです。

547
00:35:13,896 --> 00:35:15,780
<i>それはヤードセールです!</i>

548
00:35:18,000 --> 00:35:19,133
何？

549
00:35:19,135 --> 00:35:20,334
戦わないこと。

550
00:35:20,402 --> 00:35:22,770
あなたは誰とも戦ってはなりません。

551
00:35:35,400 --> 00:35:36,400
おお！

552
00:35:36,468 --> 00:35:39,904
したくない
彼のクソ野郎になってください。

553
00:35:39,972 --> 00:35:42,606
<i>彼らが来ます
ロアノークの後だ！</i>

554
00:35:48,046 --> 00:35:49,297
起きろ！

555
00:35:53,135 --> 00:35:54,368
一体何だ
やってるの？

556
00:35:54,436 --> 00:35:57,554
スーパースター、
自分の手を見てください。

557
00:35:58,573 --> 00:36:00,040
震えてないよ！

558
00:36:00,108 --> 00:36:01,225
はい。

559
00:36:03,612 --> 00:36:07,164
パックを持つ<i>ロアノーク。
なんという合格でしょう！</i>

560
00:36:07,233 --> 00:36:10,885
ゴール！ロアノークかもしれない
命のために戦って、

561
00:36:10,952 --> 00:36:12,687
でも彼は素晴らしいプレーをしているよ！

562
00:36:19,361 --> 00:36:23,765
<i>ロブ・ブレイクは幸運だ
審判はそれを見ていなかった。</i>

563
00:36:23,832 --> 00:36:26,851
しかし審判たちはそれを見てしまうだろう
試合後のハイライトリール。

564
00:36:26,919 --> 00:36:31,789
それがアルトイド「不思議に強い」
エルボー・トゥ・ザ・フェイス」のゲーム。

565
00:36:31,857 --> 00:36:34,742
ああ、神様。
私はまだ夢を見ているのでしょうか？

566
00:36:35,878 --> 00:36:38,146
いいえ、なぜ尋ねるのですか？

567
00:36:40,081 --> 00:36:41,582
なぜ私に言ったのですか
戦わないために？

568
00:36:41,633 --> 00:36:45,002
あなたは今、気が散っているので、
したがって、より良いプレーができます。

569
00:36:45,070 --> 00:36:46,537
それが唯一の方法です。

570
00:36:46,605 --> 00:36:48,355
うん、まあ、守れないよ
ケツを蹴られる！

571
00:36:48,357 --> 00:36:51,609
いいよ！誰とでも戦ってください
何らかの理由で。

572
00:36:51,677 --> 00:36:54,629
戦わないでって言ったじゃないですか…
え、それはあなたの勝手なんですか？

573
00:36:54,696 --> 00:36:56,630
もちろんそうではありません！

574
00:36:56,698 --> 00:36:58,499
しかし、私たちはさせます
サイコロが決める。

575
00:37:01,036 --> 00:37:04,622
はい、任意です！
理由を問わず誰とでも戦いましょう！

576
00:37:10,162 --> 00:37:11,629
誰とでも戦いましょう。

577
00:37:19,722 --> 00:37:23,373
ベンチクリアリングです
乱闘！

578
00:37:23,441 --> 00:37:25,905
覚えておいてください、子供たち、これは
ホッケーのプレー方法ではありません。

579
00:37:25,931 --> 00:37:26,885
それはただ醜いです。

580
00:37:26,928 --> 00:37:28,079
私はそれが好きです。

581
00:37:35,220 --> 00:37:36,487
それは良かったです。

582
00:37:38,740 --> 00:37:41,092
１試合出場停止、
ロアノーク！

583
00:37:41,160 --> 00:37:43,611
さすが、ロアノーク！
ギザギザしてるよ！

584
00:37:45,213 --> 00:37:46,280
彼も？

585
00:37:46,348 --> 00:37:49,417
理由を問わず誰でも。

586
00:37:55,290 --> 00:37:58,142
私は自分の仕事が大好きです！

587
00:37:59,861 --> 00:38:01,095
２試合！

588
00:38:01,162 --> 00:38:02,697
さて、２試合です
サスペンション。

589
00:38:02,764 --> 00:38:06,467
ということは、ロアノークは
第2試合と第3試合には出場しないでください！

590
00:38:06,535 --> 00:38:07,969
彼は第4戦に出場できるかもしれない。

591
00:38:08,303 --> 00:38:10,387
もちろん、私たちには分かりません
第5戦に行くなら！

592
00:38:10,455 --> 00:38:13,057
2と3、アウト、
ゲームではプレイできません。

593
00:38:13,124 --> 00:38:15,559
彼はその試合を見ることができた
家にいるけど遊べない！

594
00:38:15,627 --> 00:38:17,979
彼は遊んでいるふりをすることができる
彼が家にいる間、

595
00:38:18,046 --> 00:38:23,084
しかし彼は氷上でプレーすることができない
私たちが見ている試合、

596
00:38:23,152 --> 00:38:26,553
それはこの試合の後、
だって僕らは第1戦にいるんだから。

597
00:38:26,621 --> 00:38:29,523
あなたには会社があります
明らかなことの把握。

598
00:38:32,311 --> 00:38:33,877
どうしてそんなことができるのでしょうか？

599
00:38:37,099 --> 00:38:38,765
大丈夫ですか？

600
00:38:40,819 --> 00:38:42,587
感謝したいと思います
アカデミー。

601
00:38:42,654 --> 00:38:45,389
うわー、これらのこと
重いです。うん。

602
00:38:45,457 --> 00:38:47,225
私を降ろしてください、ホール！
わかった。

603
00:38:49,644 --> 00:38:53,514
<i>そしてキングスが先制する
スタンレーカップ決勝戦</i>

604
00:38:54,833 --> 00:38:56,000
くそー！

605
00:38:56,735 --> 00:38:58,769
チェルコフ、リラックスしてください！

606
00:38:58,837 --> 00:39:00,637
さて、皆さん、
席に着きましょう。

607
00:39:00,706 --> 00:39:01,872
わかった。

608
00:39:09,130 --> 00:39:13,400
まずは次回から同意しましょう
グループミーティングをすることにしました

609
00:39:13,468 --> 00:39:15,503
私のオフィスで受け取ります。

610
00:39:17,105 --> 00:39:20,324
さて、グル・ピトカ、ここにいます
明らかに計画がある。

611
00:39:20,392 --> 00:39:24,278
それで、グルよ、私たちを啓発してください。
あなたの計画は何ですか？

612
00:39:24,346 --> 00:39:27,982
はっきり言ってこれは完全に
予想外で、めちゃくちゃ怖いです。

613
00:39:27,984 --> 00:39:29,700
- いや、いや！
- 彼を攻撃させてください！

614
00:39:29,768 --> 00:39:30,968
落ち着け、フロド。

615
00:39:31,036 --> 00:39:32,836
いいえ！戻れ！いいえ！

616
00:39:33,355 --> 00:39:34,671
いいえ！いいえ！

617
00:39:35,440 --> 00:39:37,007
ヒッピークィア！

618
00:39:37,075 --> 00:39:38,275
あなたにヘクスを投げます。

619
00:39:38,343 --> 00:39:39,694
分かった、分かった。

620
00:39:39,761 --> 00:39:43,330
何か方法はありませんか
一歩か二歩飛ばしてもいいでしょうか？

621
00:39:43,398 --> 00:39:46,099
とんでもない！ドラマと一緒に、
近道はありません。

622
00:39:46,167 --> 00:39:48,903
今すぐ彼を連れて行かなければなりません
彼の子供時代に戻ります。

623
00:39:48,971 --> 00:39:51,289
彼の子供時代は？
はい。

624
00:39:51,356 --> 00:39:53,440
彼の母親だけ
一時間離れたところに住んでいますが、

625
00:39:53,508 --> 00:39:55,576
しかし彼は彼女を許しません
試合に行くために。

626
00:39:55,644 --> 00:39:57,545
面白い。

627
00:39:57,612 --> 00:40:00,614
彼は母親を許さない
彼の試合に来てください！

628
00:40:00,682 --> 00:40:02,433
さあ、ラジニーシ、
画期的な出来事です！

629
00:40:03,619 --> 00:40:05,402
ちょっと手伝ってください！

630
00:40:08,707 --> 00:40:10,575
わかった。よし。

631
00:40:10,642 --> 00:40:12,743
出発しますか？
はい。

632
00:40:12,811 --> 00:40:14,479
どこに行くの？

633
00:40:14,546 --> 00:40:15,980
ダレンに会いに。

634
00:40:16,047 --> 00:40:18,749
ジェーン、約束します。
すべてうまくいくでしょう。

635
00:40:18,817 --> 00:40:21,185
私のアシュラムに来てください、
それから説明します。

636
00:40:21,269 --> 00:40:22,954
チェルコフコーチ、
私はあなたを招待したいと思います、

637
00:40:23,021 --> 00:40:25,907
でも会議があるのは知っています
ロリポップギルドと一緒に。

638
00:40:33,514 --> 00:40:35,916
なぜお母さんにさせないのですか
ホッケーの試合に来ますか？

639
00:40:35,984 --> 00:40:37,910
だって、私は遊びません
よく彼女の周りにいるよ、おい。

640
00:40:37,936 --> 00:40:38,777
彼女は私をびっくりさせます。

641
00:40:38,819 --> 00:40:41,321
それでは明日
私たちは彼女のところに行きます！

642
00:40:41,389 --> 00:40:43,624
ああ、とんでもない！
ああ、とんでもない！

643
00:40:43,691 --> 00:40:45,008
ああ、そうだね！

644
00:40:58,522 --> 00:41:00,124
<i>ええ。
これはデイジー先生の運転ではありません。</i>

645
00:41:00,192 --> 00:41:02,259
指を折ってしまいます。

646
00:41:12,420 --> 00:41:14,343
わかった。よ、これ
ここにある私の通り。

647
00:41:14,369 --> 00:41:15,155
トナワンダ通り。

648
00:41:15,157 --> 00:41:16,990
トナワンダストリート？
私はこの通りを知っています。

649
00:41:17,058 --> 00:41:18,792
あなたがやる？
はい。

650
00:41:18,860 --> 00:41:20,744
何番で
あなたは生きていましたか？

651
00:41:20,812 --> 00:41:22,195
五十三。

652
00:41:22,263 --> 00:41:24,948
知っていますか
ディッキー・ウィザース85歳？

653
00:41:25,016 --> 00:41:27,284
いいえ。
まあ、そうです。

654
00:41:27,352 --> 00:41:30,937
ディッキーは85歳になると枯れてしまいます。
私はあなたのものです！うん！

655
00:41:30,939 --> 00:41:32,710
うん！
笑ってるよ！

656
00:41:32,736 --> 00:41:36,201
ほら、
あなたは子供のような喜びでいっぱいです！

657
00:41:36,244 --> 00:41:38,912
これで準備は完了です
お母さんに会うために。

658
00:41:43,118 --> 00:41:45,435
警告します、GP、
私の母は厳しいです。

659
00:41:45,503 --> 00:41:48,305
ああ、お願いします。
彼女はどこまでひどいのでしょうか？

660
00:42:11,146 --> 00:42:13,897
覚えておいてください、ダレン、
あなたは彼女に立ち向かわなければなりません。

661
00:42:13,965 --> 00:42:15,032
わかった。

662
00:42:15,099 --> 00:42:16,466
男の子の赤ちゃん。

663
00:42:16,534 --> 00:42:18,819
ああ、お母さん。

664
00:42:18,887 --> 00:42:21,388
さて、なぜ許可しないのですか
お母さんが遊びに来ますか？

665
00:42:21,439 --> 00:42:24,275
それはあなたがそうではないというだけです
いつも一番協力的です、マーさん。

666
00:42:24,342 --> 00:42:25,809
サポート的ですか？

667
00:42:28,263 --> 00:42:30,113
圧力がダイヤモンドを生み出します。

668
00:42:30,181 --> 00:42:32,382
プレッシャーも
瓦礫を作る。

669
00:42:34,352 --> 00:42:38,188
そして、よく泡立てた後、
クリームが上に上がってきます。

670
00:42:38,239 --> 00:42:39,773
スカムもそうだよ！

671
00:42:42,010 --> 00:42:43,644
あなたはグル・ピトカです。

672
00:42:43,711 --> 00:42:45,178
はい、そうです。

673
00:42:45,246 --> 00:42:47,681
あなたは貧しい人々のようなものです
男のディーパック・チョプラ。

674
00:42:47,799 --> 00:42:49,232
ゲームオーバー。

675
00:42:49,234 --> 00:42:50,750
ああ、お母さん、やめて、やめて。

676
00:42:50,818 --> 00:42:53,487
何かありますか
私に言うには？

677
00:42:53,555 --> 00:42:56,106
はい、そうです。
はい、どうぞ。

678
00:43:00,044 --> 00:43:01,227
はい。

679
00:43:03,014 --> 00:43:05,482
髪の色変えるんですか？
見た目がいいから。

680
00:43:06,500 --> 00:43:08,335
車の中で話しましょう。

681
00:43:09,704 --> 00:43:11,771
まあ、これは楽しかったです。

682
00:43:11,839 --> 00:43:15,275
そしてもちろん楽しみながら
つまり、感情的な傷跡を残すということです。

683
00:43:15,343 --> 00:43:19,396
あなたがそうしようとしていないことはわかっています
私の子供の育て方を教えてください。

684
00:43:19,464 --> 00:43:20,713
行かなきゃ。

685
00:43:21,949 --> 00:43:24,834
スーパースター！スーパースター、待って！
おっと！

686
00:43:24,836 --> 00:43:27,370
見てください。
ビクビクしてるね。

687
00:43:27,438 --> 00:43:29,706
あなたはまるで刑務所のようです
ビクビクする雌犬。

688
00:43:29,774 --> 00:43:31,591
私たちはあなたに言いました、私たちは
ここに来るべきではなかった。

689
00:43:31,659 --> 00:43:32,318
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

690
00:43:32,344 --> 00:43:34,320
そこに戻らなければなりません
そして母親と対峙する。

691
00:43:34,362 --> 00:43:36,447
必ずあるはずだ
別の方法。

692
00:43:36,514 --> 00:43:39,049
そうですね、ラップしているのが聞こえます、
マクラピン姉さん。

693
00:43:39,116 --> 00:43:41,951
はい、2つあります
あなたを退行させる方法。

694
00:43:42,019 --> 00:43:43,837
1つはあなたの母親に関するもので、
あなたの恥の核心、

695
00:43:43,905 --> 00:43:46,607
そして過酷なプロセス
激しい自己吟味。

696
00:43:46,674 --> 00:43:48,242
他の方法は何ですか?
さて...

697
00:43:48,909 --> 00:43:50,710
これはどういうことですか
のように聞こえますか？

698
00:44:09,580 --> 00:44:12,332
下痢をしている
私のカップで音が鳴ります。

699
00:44:12,400 --> 00:44:13,967
私はあなたを退化させています。

700
00:44:15,970 --> 00:44:19,072
誰かがここに入っています。
誰かがここにいるよ！

701
00:44:22,977 --> 00:44:24,778
はい。笑ってるよ！

702
00:44:24,813 --> 00:44:27,314
なぜ私は笑っているのですか？

703
00:44:27,382 --> 00:44:29,649
あなたが何をしたか見てください
私のジャケットに。

704
00:44:30,585 --> 00:44:31,735
ボールゲイザー！

705
00:44:32,353 --> 00:44:34,387
どうぞ！

706
00:44:34,455 --> 00:44:37,507
この野郎。あなたは完全に
ボールを見つめる私を捉えた。

707
00:44:37,575 --> 00:44:40,644
おめでとうございます。
あなたは退行しました。

708
00:44:40,712 --> 00:44:42,095
私はあなたのものです！

709
00:44:42,163 --> 00:44:43,530
そう、あなたは私のものなのです。

710
00:44:43,598 --> 00:44:44,814
それは簡単でした。

711
00:44:44,882 --> 00:44:47,117
ただし所有権がある場合
責任が生じます。

712
00:44:47,285 --> 00:44:48,918
<i>ここにありました
私が気づいた点</i>

713
00:44:48,986 --> 00:44:52,389
<i>私の生徒はついに
防御を放棄します。</i>

714
00:44:52,457 --> 00:44:53,723
何をしているのですか？

715
00:44:53,791 --> 00:44:55,843
<i>彼は食事中に言いました
手羽先</i>

716
00:44:55,910 --> 00:44:58,745
私は自分の中に話しかけています
ボイスオーバーマシン。

717
00:44:58,813 --> 00:45:03,016
<i>つまり、リーフスは第 2 戦に負けます
なんと 6 対 1 のスコアで</i>

718
00:45:03,018 --> 00:45:05,918
<i>葉っぱがガタガタしているように見える
ロアノークなし</i>

719
00:45:07,505 --> 00:45:09,422
ダレン・ロアノークです。

720
00:45:09,490 --> 00:45:11,241
つまり
ローンチョークのようなもの。

721
00:45:13,911 --> 00:45:15,695
それは素晴らしいことです。
素敵な帽子。

722
00:45:15,763 --> 00:45:17,597
似たような帽子をかぶっていたことがあります。
うん？

723
00:45:17,665 --> 00:45:19,966
それから母は仕事を見つけました。

724
00:45:23,003 --> 00:45:25,888
突き飛ばさなければならないようだ
これらのラブビーズは特別な場所にあります。

725
00:45:25,956 --> 00:45:27,408
何か問題がありますか？

726
00:45:27,475 --> 00:45:29,976
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。
これは私に任せてください。

727
00:45:30,044 --> 00:45:34,698
暴力には2つのことがあります
彼らはグルになるときに教えます。

728
00:45:34,765 --> 00:45:40,186
まずは、見る目です
目があれば誰もが盲目になります。

729
00:45:40,305 --> 00:45:42,038
2番目のことは、

730
00:45:42,106 --> 00:45:45,558
決して見ないでください
ボトル。

731
00:46:01,109 --> 00:46:03,026
クソ野郎め！

732
00:46:03,778 --> 00:46:05,929
バーファイトだ！

733
00:46:31,873 --> 00:46:33,323
下がって、下がって！

734
00:46:34,091 --> 00:46:35,892
気をつけて！

735
00:46:35,960 --> 00:46:37,444
よくやった！
いい仕事だ！

736
00:46:56,013 --> 00:46:58,014
ちょっと待ってください。

737
00:47:04,172 --> 00:47:05,172
おお！

738
00:47:07,942 --> 00:47:09,943
ナイアガラの滝
すごいです。

739
00:47:10,811 --> 00:47:12,279
ダレン。

740
00:47:12,346 --> 00:47:16,082
お母さんだけだから
あなたが達成したとき、あなたを愛していました

741
00:47:16,150 --> 00:47:19,386
プルーデンスがそうするという意味ではない
あなたを愛するのは、達成したときだけです。

742
00:47:19,453 --> 00:47:23,906
プルーデンスが去るのではないかと心配した
スタンレーカップで勝てなかったら、

743
00:47:23,974 --> 00:47:25,242
それで私はまずプルーデンスを去りました。

744
00:47:25,309 --> 00:47:26,809
それでおしまい！

745
00:47:26,877 --> 00:47:30,397
ただし、次のことを行う必要があります。
母親と対峙してください。

746
00:47:30,399 --> 00:47:32,533
プルーデンスはいつも私を求めていた
母に立ち向かうために。

747
00:47:32,634 --> 00:47:33,767
知っている。

748
00:47:33,835 --> 00:47:35,485
プルーデンスが恋しい。

749
00:47:35,553 --> 00:47:36,953
つながりが恋しいです。

750
00:47:38,189 --> 00:47:40,624
繋がり。
うん。

751
00:47:40,692 --> 00:47:44,394
<i>愛し合うこと。
お互いの腕の中で眠りにつく。</i>

752
00:47:44,462 --> 00:47:46,597
<i>時々私たちは目を覚ますことがありました
数時間後</i>

753
00:47:46,664 --> 00:47:49,099
<i>そしてそれはまるで私たちが
世界に二人だけ</i>

754
00:47:49,166 --> 00:47:52,402
<i>慎重さは見つめるだろう
私の目を見ると、彼女はこう言うでしょう...</i>

755
00:47:52,470 --> 00:47:55,138
<i>-くそー。
- くそー。</i>

756
00:47:55,206 --> 00:47:57,941
<i>それはある意味私たちの歌になりました。</i>

757
00:47:58,008 --> 00:48:01,445
あなたはとても幸運な人です。

758
00:48:01,512 --> 00:48:04,481
「くそー」が欲しいです
いつかのそんな瞬間。

759
00:48:04,782 --> 00:48:06,700
どうしてそうなれるの？
愛の達人

760
00:48:06,767 --> 00:48:09,285
行ったことがない場合
関係の中で？

761
00:48:09,353 --> 00:48:11,721
まあ、あります
私が好きな人。

762
00:48:11,789 --> 00:48:13,490
でも学ぶまでは
自分を愛するために、

763
00:48:13,558 --> 00:48:15,875
外出することしかできない
アンという名前の3人の女の子と一緒に。

764
00:48:15,943 --> 00:48:18,344
アンという名前の３人の女の子？
うん。

765
00:48:18,412 --> 00:48:21,147
アン・ビジブル、アン
フラットブルとアン・ジョブ。

766
00:48:22,216 --> 00:48:23,583
アンジョブ！

767
00:48:25,219 --> 00:48:28,221
そうですね、私はそらします
痛みのせいで。

768
00:48:29,557 --> 00:48:31,924
手に入れなきゃ
私の彼女が戻ってきました、GP。

769
00:48:31,992 --> 00:48:34,260
そうでなければ、何ですか
これでやりますか？

770
00:48:34,262 --> 00:48:36,463
私はタトゥーを2つ入れています。

771
00:48:36,530 --> 00:48:38,365
一つのタトゥーは、
ドラマのタトゥー、

772
00:48:38,433 --> 00:48:40,434
それは、
自己決定主義の哲学

773
00:48:40,501 --> 00:48:42,702
トゥギンミプダ・アシュラムの。

774
00:48:42,770 --> 00:48:43,870
そして何ですか
他のタトゥーは？

775
00:48:43,937 --> 00:48:46,656
芝生を押すダフィー・ダック
私の陰毛を刈る。

776
00:48:48,158 --> 00:48:51,694
ほら、彼は踊っているよ。
うん。右。

777
00:48:51,762 --> 00:48:54,381
ボールゲイザー！何てことだ！
さあ！

778
00:48:54,448 --> 00:48:57,567
ボールを見つめる生徒は、
ボールゲイザーマスターになる。

779
00:50:30,761 --> 00:50:32,512
それは素晴らしかった！

780
00:50:32,580 --> 00:50:34,181
ありがとう、スピーディ。
それは素晴らしいことです。

781
00:50:34,248 --> 00:50:36,399
マリスカ・ハージティ。
それは素晴らしいことです。

782
00:50:39,403 --> 00:50:41,805
それは素敵でした。
しかし、ダレンについて話さなければなりません。

783
00:50:41,872 --> 00:50:43,306
これは大惨事だ。
彼は私だけの...

784
00:50:43,474 --> 00:50:45,809
ジェーン！私を信じますか？

785
00:50:46,760 --> 00:50:48,428
私はあなたを信頼しています。

786
00:50:49,763 --> 00:50:51,031
理由はよくわかりません。

787
00:50:51,098 --> 00:50:54,784
それはひげです。
それは私をサンタのように見せます。

788
00:50:54,919 --> 00:50:58,538
ちなみに、
あなたは息をのむほどに見えます。

789
00:50:59,272 --> 00:51:00,607
ありがとう。

790
00:51:00,675 --> 00:51:02,976
私もそうです。

791
00:51:03,043 --> 00:51:06,079
来てください。私のスタッフは
素敵な食事を用意してくれました。

792
00:51:09,033 --> 00:51:10,850
おお。
右？

793
00:51:10,918 --> 00:51:13,937
とてもお腹が空いているので、できる限り
スカンクのお尻を食べる。

794
00:51:14,805 --> 00:51:16,756
どれが多いですか
イカみたいに。

795
00:51:16,824 --> 00:51:18,992
でもそんなことはない
今夜はあります。

796
00:51:19,059 --> 00:51:21,094
ラジニーシはこれから
料理を準備する

797
00:51:21,162 --> 00:51:24,097
2つのライチで作られています
生地の袋に包まれています。

798
00:51:24,165 --> 00:51:26,699
それは呼ばれます
カルタパル・ビリガラパット。

799
00:51:26,767 --> 00:51:28,468
それはどういう意味ですか？

800
00:51:28,536 --> 00:51:31,171
スリングに入ったナッツ。

801
00:51:31,239 --> 00:51:33,172
ああ、ありがとう。
でも合格します。

802
00:51:33,240 --> 00:51:35,942
わかりました、いただきます
あなたのナッツをスリングに入れてください。

803
00:51:37,595 --> 00:51:38,712
咳。

804
00:51:40,114 --> 00:51:43,917
この男を拒否してください。
兵役には適さない。

805
00:51:43,984 --> 00:51:46,736
ご希望ですか？
ナッツは砕けるの？

806
00:51:46,803 --> 00:51:49,822
みんなそうじゃないですか？
この男は誰ですか?

807
00:51:59,183 --> 00:52:01,051
ジェロニモ！

808
00:52:01,118 --> 00:52:03,086
それが私たちの安全な言葉です。

809
00:52:05,539 --> 00:52:10,026
さあ、ナッツを温かく食べましょう。
それで、彼らは引き締められ、硬くなります。

810
00:52:12,913 --> 00:52:14,130
おお。

811
00:52:16,717 --> 00:52:18,718
それは良い。

812
00:52:18,786 --> 00:52:21,855
いい感じです。つまり、味が良いのです。
つまり、何ですか？

813
00:52:23,991 --> 00:52:26,325
カーリーが欲しいです
あなたのナッツについて？

814
00:52:26,393 --> 00:52:29,763
私は子供に見えますか？もちろん
ナッツにカーリーが欲しい。

815
00:52:29,831 --> 00:52:31,931
ピクルスも忘れずに。

816
00:52:33,134 --> 00:52:35,352
よろしいでしょうか
代わりにスープはありますか？

817
00:52:35,419 --> 00:52:36,870
はい。

818
00:52:36,938 --> 00:52:39,940
ラジニーシ、ワニが欲しいです
スープを入れて、サッパリと仕上げます。

819
00:52:42,143 --> 00:52:43,993
ワニだから
きびきびしている、

820
00:52:44,061 --> 00:52:46,295
そして同時に、
早くしてほしいです。

821
00:52:49,216 --> 00:52:52,235
ここにあります。これがあなたのスープです。
気をつけて！危ないよ！

822
00:52:55,156 --> 00:52:57,741
あなたはパイのようにかわいいです。

823
00:52:57,808 --> 00:53:00,710
こんなに笑ったことない
こんなに長い間。

824
00:53:00,778 --> 00:53:02,261
なぜだめですか？

825
00:53:02,329 --> 00:53:06,216
男性がいると笑うのは難しい
あなたを呪いのようにしか見ていません。

826
00:53:06,284 --> 00:53:09,285
ジェーン、呪いなんてないよ。

827
00:53:09,353 --> 00:53:13,123
あなたはただ恐れているだけです
親密さ、または私への理解。

828
00:53:13,290 --> 00:53:17,427
脆弱であることを忘れないでください
傷つきやすいです。

829
00:53:17,494 --> 00:53:19,829
私はリスクを冒せと言います。

830
00:53:19,897 --> 00:53:23,099
まあ、言うのは簡単です
そしてやりにくい。

831
00:53:23,167 --> 00:53:24,451
そうですか？

832
00:53:24,485 --> 00:53:25,718
うーん。

833
00:53:25,786 --> 00:53:29,372
欠点は何ですか
恐怖を捨てますか？

834
00:53:29,440 --> 00:53:32,525
唯一の出口は中に入ることだ。

835
00:53:36,296 --> 00:53:39,699
私は約だと思います
何かを危険にさらすこと。

836
00:53:44,538 --> 00:53:46,305
どうしたの？
それはできません。

837
00:53:46,373 --> 00:53:48,975
何？あなたは私に無防備になるように言います、そして
それからあなたは振り向いて私を傷つけますか？

838
00:53:49,043 --> 00:53:51,044
説明できます。
はい、どうぞ。

839
00:53:51,512 --> 00:53:52,928
説明できません。

840
00:53:52,996 --> 00:53:55,632
行かなければなりません。
いや、ジェーン、待って！私は...

841
00:53:55,700 --> 00:53:59,468
ジェーン！ジェーン！

842
00:53:59,536 --> 00:54:04,007
<i>ここロサンゼルスでの第 3 戦。
LA キングスがリーフスを破りました。</i>

843
00:54:04,075 --> 00:54:08,211
彼らは1ゲーム離れている
スタンレーカップ優勝から。

844
00:54:08,278 --> 00:54:11,598
彼らはこのままでは幸せになれない
ただいまリーフスのロッカールーム。

845
00:54:11,666 --> 00:54:14,917
ごめんなさい、一瞬頭が真っ白になってしまいました。
彼らはパックを落としてしまったのか？

846
00:54:16,120 --> 00:54:18,438
くそ！
我々は3ゲーム差をつけられている

847
00:54:18,505 --> 00:54:21,808
あなたが決めたから
ロアノークなしでは勝てなかった。

848
00:54:21,810 --> 00:54:24,560
あなたも！あなたはただ
愚かな金持ちの娘！

849
00:54:24,628 --> 00:54:27,613
あなたは3日生まれで、
三塁打を打ったと思ったら！

850
00:54:27,681 --> 00:54:28,865
ホッケーを知らないんですね！

851
00:54:28,933 --> 00:54:30,817
もう終わりですか？
いいえ！

852
00:54:33,420 --> 00:54:36,189
これで終わりです！
そして、ピトカ！

853
00:54:36,256 --> 00:54:37,323
はい？

854
00:54:37,391 --> 00:54:38,924
首都は何ですか
タイの？

855
00:54:38,992 --> 00:54:40,126
バンコク。

856
00:54:40,194 --> 00:54:41,544
その通り。

857
00:54:42,379 --> 00:54:45,548
オマー・シャリフ、私のボールよ！

858
00:54:47,935 --> 00:54:50,103
私のタマ、刺すんだよ！

859
00:54:53,373 --> 00:54:55,108
黙ってろ、ビッチ！

860
00:54:55,242 --> 00:54:56,442
わかった。

861
00:54:58,062 --> 00:54:59,695
ジェーン！ジェーン、待って！

862
00:54:59,763 --> 00:55:04,234
彼は正しいです！私はただの愚かな金持ちです
大失敗しそうな女の子。

863
00:55:04,301 --> 00:55:07,353
失敗？
失敗などというものはありません。

864
00:55:07,421 --> 00:55:09,655
初期の試みのみ
成功のとき。

865
00:55:09,723 --> 00:55:13,243
あのね？あなたを雇ったよ
ダレン・ロアノークを直すために。

866
00:55:13,310 --> 00:55:14,310
仕事をしてください！

867
00:55:18,666 --> 00:55:20,816
<i>法王、私は話しました
オプラのプロデューサーたちと</i>

868
00:55:20,885 --> 00:55:24,487
そしてもし彼らがダレンに会わなかったら、
次の試合までにお互い慎重に、

869
00:55:24,554 --> 00:55:26,605
あなたのスポットはそうするだろう
ディーパックに行きます。

870
00:55:26,724 --> 00:55:30,359
しかし、ダレンには準備ができていません!
彼は母親と真剣に向き合わなければなりません。

871
00:55:30,427 --> 00:55:32,495
そして私はそうしません
ショートカットをしてください。

872
00:55:32,562 --> 00:55:34,714
ショートカットしてください！

873
00:55:34,782 --> 00:55:37,867
次になりたいですか
ディーパック・チョプラかどうか？

874
00:55:53,884 --> 00:55:56,586
<i>バブ、それはできません
近道をしてください。</i>

875
00:55:56,653 --> 00:55:59,138
でも、私はなる必要がある
次のディーパック・チョプラ！

876
00:55:59,206 --> 00:56:02,174
でもどうやってグランデを手に入れるんだろう
プルーデンスから離れて？

877
00:56:02,426 --> 00:56:08,681
一つ考えがあるのですが、
うまくいくかもしれません。うん。

878
00:56:08,748 --> 00:56:14,137
<i>紳士淑女の皆様、ようこそ。
素晴らしいミス・セリーヌ・ディオンです！</i>

879
00:56:17,241 --> 00:56:20,109
セリーヌ！それは
私の幸運の日！

880
00:56:34,057 --> 00:56:35,808
何をいただきますか？

881
00:56:36,977 --> 00:56:38,611
マティーニ。

882
00:56:38,678 --> 00:56:39,996
わかりました、それでは。

883
00:56:51,191 --> 00:56:57,013
ジャック・グランデ。
彼は「ミスター・ライト」ですか、それとも「ミスター・ライト・ナウ」ですか？

884
00:57:07,157 --> 00:57:09,342
ジャックと私はわかります
大丈夫です。

885
00:57:09,409 --> 00:57:12,061
あなたは、私たちが呼んでいるものを持っています
グルビジネスでは、

886
00:57:12,129 --> 00:57:13,946
「知識のない愛」。

887
00:57:14,014 --> 00:57:17,850
でもダレンと何をしたの？
それは知識を伴う愛です。

888
00:57:17,918 --> 00:57:20,236
本当のつながり。

889
00:57:20,304 --> 00:57:22,604
私のアシュラムに来てください
明日の正午に。

890
00:57:22,672 --> 00:57:25,825
ダレンを見せてあげるよ
完全に変わってしまった人。

891
00:57:25,892 --> 00:57:27,960
思いますか？
彼は本当に変わってしまったのか？

892
00:57:28,028 --> 00:57:30,129
つまり、彼は遊ぶことさえできない
自分の母親の前で。

893
00:57:30,297 --> 00:57:32,148
彼女はまるで
彼にはクリプトナイト。

894
00:57:32,216 --> 00:57:35,484
前でプレーできない
彼の母親の？

895
00:57:35,552 --> 00:57:39,022
おい！泊まってって言った
女の子から離れて！

896
00:57:39,089 --> 00:57:42,475
ラジニーシュ、次のようにしましょう
赤ちゃんを連れて出かけます。

897
00:57:48,448 --> 00:57:50,450
それでお母さんに会いに行ったんですか？

898
00:57:50,476 --> 00:57:50,975
はい。

899
00:57:51,017 --> 00:57:53,619
でも、あなたはそうしましたか？
彼女に立ち向かう？

900
00:57:55,539 --> 00:57:57,440
彼は立つ必要はない
彼の母親まで。

901
00:57:57,508 --> 00:57:58,891
はい、そうです！

902
00:57:58,959 --> 00:58:00,693
今じゃないよ、加藤。

903
00:58:00,760 --> 00:58:04,464
さて、もういくつかあるではありませんか
ドラマの計画のステップは？

904
00:58:04,531 --> 00:58:07,216
はい。成熟度とアクション。

905
00:58:07,283 --> 00:58:09,552
やっつけろ、ラジニーシ。

906
00:58:09,619 --> 00:58:12,055
はい。私たちは成熟しました
そしてアクション。

907
00:58:12,122 --> 00:58:15,875
「M」と「A」は「ma」の綴りで、私たちは
バッファローに行き、彼のお母さんに会った。

908
00:58:15,942 --> 00:58:17,677
右。見る？

909
00:58:17,745 --> 00:58:20,312
ほら、怖かったから立ち去った
もしスタンレーカップで勝てなかったら、

910
00:58:20,380 --> 00:58:21,713
あなたは私を離れるでしょう。

911
00:58:21,781 --> 00:58:24,500
でも気にしない
スタンレーカップで優勝したら。

912
00:58:26,337 --> 00:58:28,187
許してもらえますか？

913
00:58:36,980 --> 00:58:38,698
もちろん
許せますよ。

914
00:58:41,652 --> 00:58:44,337
そこにフォークを刺して、
彼らは終わった。

915
00:58:44,404 --> 00:58:46,255
チャンパースの願い！

916
00:58:47,624 --> 00:58:50,509
できればいいですね
しばらくそこにいてください。

917
00:58:53,380 --> 00:58:54,580
ご存知のとおり、ただ作るためです
確かにダレンは大丈夫だ。

918
00:58:54,648 --> 00:58:56,015
はい、もちろん。はい、ビジネスです。
はい、もちろん。

919
00:58:56,082 --> 00:58:58,451
法王は滞在されますか
延長として認められるか？

920
00:58:58,519 --> 00:59:01,103
<i>パンツ！シェケト ベヴァカシャ!</i>

921
00:59:01,171 --> 00:59:04,707
なぜなら、もしそうだとしたら、
支払いを拒否いたします。

922
00:59:04,775 --> 00:59:06,041
もちろん、
私はここに残ります、ジェーン。

923
00:59:06,109 --> 00:59:07,326
<i>取得するまで
オプラから電話。</i>

924
00:59:07,394 --> 00:59:09,879
あなたのいたずらに行きます
マット、ディック！

925
00:59:09,946 --> 00:59:11,481
ブラードさん。

926
00:59:13,751 --> 00:59:16,285
マリスカ・ハージティ。

927
00:59:18,672 --> 00:59:23,126
法王ですか？私の言葉をマークしてください、
このショートカットはあなたを悩ませるでしょう。

928
00:59:26,596 --> 00:59:28,831
- おめでとう。
- よくやった。

929
00:59:33,153 --> 00:59:35,305
<i>第 4 戦
ここロサンゼルスです。</i>

930
00:59:35,372 --> 00:59:39,758
<i>キングスはあと 1 勝です
スタンレーカップでの勝利から</i>

931
00:59:39,826 --> 00:59:43,212
ロアンチョーク！ロアンチョーク！
ロアンチョーク！ロアンチョーク！

932
00:59:43,280 --> 00:59:46,232
ロアンチョーク！ロアンチョーク！
ロアンチョーク！ロアンチョーク！

933
00:59:49,970 --> 00:59:52,204
<i>これです、皆さん。
第 4 戦</i>

934
00:59:52,272 --> 00:59:56,442
<i>ロアノークが勝てなかったら、
リーフスにとってはもう終わりです。</i>

935
00:59:59,312 --> 01:00:01,147
<i>パックを持つロアノーク</i>

936
01:00:01,215 --> 01:00:02,782
<i>彼は撃つ！彼は得点しました!</i>

937
01:00:02,850 --> 01:00:04,466
そうそう！

938
01:00:04,534 --> 01:00:07,336
<i>後は時間を無駄にしない
出場停止処分を受けていましたが、彼は戻ってきました!</i>

939
01:00:09,573 --> 01:00:13,226
<i>第 4 ゲームの終了、
そしてリーフスは2対0で勝利します。</i>

940
01:00:13,293 --> 01:00:17,297
<i>ロアノーク、ザ・リーフスのおかげで
第 5 ゲームに進みます。</i>

941
01:00:17,398 --> 01:00:18,831
葉っぱに行きなさい。

942
01:00:20,768 --> 01:00:22,935
<i>第 5 戦はこちら
ロサンゼルスで。</i>

943
01:00:23,003 --> 01:00:25,722
<i>リーフスは再びそれを行うことができますか?</i>

944
01:00:25,724 --> 01:00:28,691
<i>ロアノークだけ
素晴らしい演奏です!</i>

945
01:00:30,527 --> 01:00:34,463
<i>ゴール!そして第５試合
リーフスに行きます!</i>

946
01:00:34,531 --> 01:00:36,098
<i>信じられないほど
カムバック！</i>

947
01:00:36,166 --> 01:00:39,602
<i>ロアノーク、ザ・リーフスのおかげで
キングスを逃走させた</i>

948
01:00:39,670 --> 01:00:44,656
そしてこの群衆を見てください！
彼らは教祖の狂人だ！

949
01:00:58,973 --> 01:01:01,140
<i>第 6 戦はここトロントです!</i>

950
01:01:03,960 --> 01:01:05,461
<i>美しいパスです!</i>

951
01:01:05,529 --> 01:01:07,029
行け！行く！行く！

952
01:01:07,097 --> 01:01:11,283
<i>ロアノークは離脱中！
5 穴の罠!</i>

953
01:01:11,351 --> 01:01:15,237
<i>グランデが救います!
ロアノークは拒否しました!</i>

954
01:01:15,305 --> 01:01:17,774
もう一度、
私はトレント・ルーダースです。

955
01:01:17,841 --> 01:01:19,575
そして私はジェイ・ケルです。

956
01:01:19,643 --> 01:01:22,028
ロアノークは騙された
五穴の罠。

957
01:01:22,095 --> 01:01:28,100
何か分からない人のために
つまり、「ケリストレート」を許可します。

958
01:01:28,168 --> 01:01:31,454
<i>穴は 4 つあります。
各コーナーに 1 つ。</i>

959
01:01:31,521 --> 01:01:35,091
五穴はここにある、
足の間。

960
01:01:35,159 --> 01:01:38,194
<i>ここで彼を倒すことができます。
または、 こちら</i>

961
01:01:38,262 --> 01:01:41,297
<i>あるいはここのはるか下でも。</i>

962
01:01:43,600 --> 01:01:44,800
ありがとう、ジェイ。

963
01:01:45,935 --> 01:01:47,470
戻りましょう
アクションに。

964
01:01:53,977 --> 01:01:56,696
<i>ロアノークはやった！
私たちは皆、結ばれています!</i>

965
01:01:56,763 --> 01:01:59,798
<i>リーフスが勝ちました
3 連戦です!</i>

966
01:01:59,866 --> 01:02:02,718
<i>第7戦は
トロントで。</i>

967
01:02:02,786 --> 01:02:04,937
<i>やあ！
あとは 1 試合です。</i>

968
01:02:05,005 --> 01:02:07,340
ここから出してください、クソ野郎！

969
01:02:10,844 --> 01:02:12,277
...チャンピオン。

970
01:02:12,345 --> 01:02:16,149
<i>たった今電話を受けました。
Oprah では 100% 予約が完了しています。</i>

971
01:02:16,700 --> 01:02:18,417
素晴らしい。

972
01:02:18,485 --> 01:02:21,270
<i>オプラに乗ったんだよね？</i>

973
01:02:21,338 --> 01:02:23,556
次は私です
ディーパック・チョプラですよね？

974
01:02:23,623 --> 01:02:24,907
あなたは。

975
01:02:26,777 --> 01:02:29,444
彼は間違いなく入っています。

976
01:02:29,512 --> 01:02:31,029
気分が良くない、
そうですか？

977
01:02:31,097 --> 01:02:32,598
おっぱいから出て行け！

978
01:02:35,986 --> 01:02:37,686
おめでとう。

979
01:02:37,771 --> 01:02:40,973
ダレンとプルーデンスは再び一緒になり、
私たちはカップ優勝のチャンスを得た、

980
01:02:41,041 --> 01:02:42,608
<i>そしてあなたはオプラに乗りました。</i>

981
01:02:42,675 --> 01:02:45,144
たぶん
残っているのは...

982
01:02:45,211 --> 01:02:46,712
小切手。

983
01:02:47,147 --> 01:02:48,180
おお。

984
01:02:49,015 --> 01:02:51,633
うん。さぁ行こう。

985
01:02:51,701 --> 01:02:55,371
ああ、かわいいね。
ブラードさん、本当に素晴らしかったです。

986
01:02:55,439 --> 01:02:58,074
さて、他のプレイヤーがいる場合は、
職業上の災害があった場合、

987
01:02:58,141 --> 01:03:01,043
個人的な痛み、
または薬物中毒、

988
01:03:01,111 --> 01:03:03,045
しないでください
電話するのを躊躇します。

989
01:03:03,113 --> 01:03:06,115
法王、小切手です
そして私は車に乗ります。

990
01:03:06,183 --> 01:03:08,518
チェリオ。
さよなら。

991
01:03:08,585 --> 01:03:10,586
わかったと思います
あなたが望んでいたものすべて。

992
01:03:10,654 --> 01:03:12,755
すべてではありません、ジェーン。

993
01:03:14,407 --> 01:03:18,744
まあ、あったとしましょう
この教祖は言う。

994
01:03:18,811 --> 01:03:21,247
そして、この教祖は、ご存知のように、
ハンサムです、ご存知のとおり、

995
01:03:21,314 --> 01:03:24,583
彼の目には素敵な輝きがあった、
彼のお尻に素敵なタックが入っていると言う。

996
01:03:24,651 --> 01:03:29,421
そして、この教祖は言いますが、そうではないかもしれません
私、もしかしたら他の誰か、

997
01:03:29,489 --> 01:03:33,325
ある誓いを立てていた。

998
01:03:33,994 --> 01:03:35,711
どのような誓いですか？

999
01:03:36,997 --> 01:03:39,564
それは忘れてください。

1000
01:03:39,632 --> 01:03:41,851
スケッチをエッチングするだけ
私が言っていたことすべて。

1001
01:03:47,824 --> 01:03:49,525
マリスカ・ハージティ。

1002
01:03:51,912 --> 01:03:54,146
マリスカ・ハージティ。

1003
01:04:01,888 --> 01:04:04,190
<i>それでは、行きましょう。
第 7 戦</i>

1004
01:04:04,257 --> 01:04:06,925
すべてはこれに帰着します、
紳士淑女の皆様。

1005
01:04:06,993 --> 01:04:08,594
今夜は誰が好きですか、ジェイ？

1006
01:04:09,896 --> 01:04:10,930
ジェイ？

1007
01:04:10,998 --> 01:04:13,182
クリスマスが好きです
ベイビー、トレント！

1008
01:04:13,250 --> 01:04:17,219
そして私は自分の肌の感触が好きです
レインボージャケットを着ているとき！

1009
01:04:23,376 --> 01:04:24,960
あなたの命令により。

1010
01:04:27,897 --> 01:04:29,865
あなたはまた麻薬に手を出してしまったのですね、
そうじゃないですか？

1011
01:04:29,867 --> 01:04:32,768
はい、私は、
クソ顔の男！

1012
01:04:34,520 --> 01:04:37,189
ガハルの力によって、
汝に消滅を命じる！

1013
01:04:37,191 --> 01:04:39,191
- リンクサイドで何が起こっているか見てみましょう。
- いいえ！

1014
01:04:39,258 --> 01:04:42,260
さて、来ました
象のルーシー。

1015
01:04:42,329 --> 01:04:44,062
<i>私はそうはなりません
殺されましたが、火がつきました！</i>

1016
01:04:45,532 --> 01:04:48,234
<i>デルーカ・ブラザーズ
サーカスが街にやって来ます。</i>

1017
01:04:48,302 --> 01:04:51,137
<i>それはとてもかわいいと思いませんか?</i>

1018
01:04:51,139 --> 01:04:55,724
さて、今夜勝った人が歩きます
アウェーのスタンレーカップチャンピオン。

1019
01:04:55,792 --> 01:04:57,943
聞いてください！
あとは1試合だけですが、

1020
01:04:58,011 --> 01:05:00,045
そして私たちは持っています
その勢い！

1021
01:05:00,113 --> 01:05:01,964
うん！
うん！

1022
01:05:06,169 --> 01:05:07,620
なぜ得たのか
頭を下げていますか？

1023
01:05:08,788 --> 01:05:10,756
私たちはこのピエロたちを倒すことができます。

1024
01:05:10,824 --> 01:05:14,794
それに、私はまだ持っています
私の袖にいくつかのトリックがあります。

1025
01:05:14,861 --> 01:05:19,548
<i>シカゴ行きのフライト 22
現在、ゲート 5 で搭乗中です。</i>

1026
01:05:19,616 --> 01:05:21,417
私たちの飛行機は出発します
20分以内に。

1027
01:05:21,485 --> 01:05:24,253
<i>オプラの人々
とても興奮しています!</i>

1028
01:05:24,320 --> 01:05:25,988
それはすごいですね。

1029
01:05:26,156 --> 01:05:29,157
<i>紳士淑女の皆様、こちらへ
星条旗を歌います</i>

1030
01:05:29,225 --> 01:05:33,261
<i>リーフスセンターの母親、
ダレン・ロアノーク、リリアン・ロアノーク</i>

1031
01:05:33,329 --> 01:05:36,498
それはダレンの母親です！
震えるプリン！

1032
01:05:36,500 --> 01:05:38,133
こんにちは、ベイビー！

1033
01:05:39,869 --> 01:05:41,136
私は何をしますか？

1034
01:05:42,021 --> 01:05:43,088
わからない！

1035
01:05:55,569 --> 01:05:57,069
おい！

1036
01:05:57,136 --> 01:05:58,570
<i>ロアノークは
びっくりしました...</i>

1037
01:05:58,638 --> 01:06:00,656
どうすればいいでしょうか？私は何をしますか？
私は何をしますか？

1038
01:06:00,723 --> 01:06:02,474
いや、いや！ここには何も見るべきものはありません。

1039
01:06:02,526 --> 01:06:04,226
<i>私たちの飛行機は約
オプラに向けて出発する</i>

1040
01:06:04,294 --> 01:06:07,463
そして私たちは実現しなければなりません
私たちがこれまでに見たすべての夢。

1041
01:06:08,548 --> 01:06:11,199
行かないよ
あなたと一緒に、ディック。

1042
01:06:11,267 --> 01:06:13,669
なんてこった！いいえ！

1043
01:06:13,737 --> 01:06:18,708
もしその飛行機に乗らなかったら、
アシュラムの60％をいただきます！

1044
01:06:18,775 --> 01:06:22,110
大丈夫。必要ありません
物質的なもの。

1045
01:06:22,178 --> 01:06:26,415
私は広めるためにこの地球に生まれました
平和と愛のメッセージ。

1046
01:06:26,483 --> 01:06:27,899
そのチケットを私にください！
ちょうだい！

1047
01:06:27,968 --> 01:06:29,802
いいえ！お願いです、いいえ！

1048
01:06:33,322 --> 01:06:36,558
あなたは決してそうではありません
次のディーパック・チョプラ！

1049
01:06:36,626 --> 01:06:38,593
何？

1050
01:06:46,586 --> 01:06:48,170
彼を箱から出してください！

1051
01:06:49,856 --> 01:06:51,139
ああ、くそー。

1052
01:06:51,207 --> 01:06:52,625
<i>最後に
最初の期間の</i>

1053
01:06:52,692 --> 01:06:55,511
<i>キングスがリーフスを率い、
1対0。</i>

1054
01:06:55,579 --> 01:07:00,048
<i>そして皆さんの質問は
気になるのは、ロアノークはどこだ？</i>

1055
01:07:01,334 --> 01:07:03,169
ベイビー、大丈夫？

1056
01:07:03,171 --> 01:07:06,105
でプレイできない
目の前にいるよ、ママ！

1057
01:07:06,173 --> 01:07:09,641
入れなかったのは全部私のせいです
成功するためにさらなるプレッシャーがかかります。

1058
01:07:14,998 --> 01:07:15,931
はい。
こんにちは？

1059
01:07:15,998 --> 01:07:17,666
ジェーン、もう向かってるよ。

1060
01:07:17,734 --> 01:07:18,851
あなたが言ったと思った
彼は治ったのです！

1061
01:07:18,919 --> 01:07:20,553
私は間違っていた。

1062
01:07:20,654 --> 01:07:23,238
チェルコフコーチに伝えてください
時間を買うために！

1063
01:07:23,306 --> 01:07:25,491
わかった。

1064
01:07:25,558 --> 01:07:28,544
先生、お願いします、確認してください
鍵がかかっています、先生。どうぞ、あそこ。

1065
01:07:28,612 --> 01:07:31,447
ありがとう。
ありがとうございます。

1066
01:07:33,216 --> 01:07:36,168
デルのコンピュータ、
これはチップです。

1067
01:07:36,236 --> 01:07:40,322
ラジニーシ、私は...
ちょっと待って、チップって誰？

1068
01:07:40,390 --> 01:07:41,406
別の仕事に就きました。

1069
01:07:41,474 --> 01:07:43,909
ラジニーシ、あなたは持っています
私に会いに来てください！

1070
01:07:43,977 --> 01:07:46,061
<i>終わらせなければなりません
ダレンとの仕事です。</i>

1071
01:07:46,129 --> 01:07:47,696
<i>また来たよ、バブ！</i>

1072
01:07:47,764 --> 01:07:48,630
はい！

1073
01:07:50,716 --> 01:07:52,817
菩薩！

1074
01:07:58,308 --> 01:08:00,225
ブー！ひどいよ、ブラード！

1075
01:08:00,293 --> 01:08:01,727
いや、最低だ！

1076
01:08:01,812 --> 01:08:03,395
あなたは言うことができます
私の悪いところ、

1077
01:08:03,463 --> 01:08:05,998
でも言いません
自分の悪いところ！

1078
01:08:06,066 --> 01:08:10,235
それで、どう思いますか？
私のカナダ人のお尻にキスしていいよ！

1079
01:08:18,578 --> 01:08:20,279
チェルコフ、ピトカが来る。
あなたは...

1080
01:08:20,347 --> 01:08:23,749
あなたはオンになっていますか
今の私のように？

1081
01:08:23,816 --> 01:08:26,485
あなたは悪い、悪い人です。

1082
01:08:26,553 --> 01:08:29,154
それはイエスとさせていただきます。

1083
01:08:29,222 --> 01:08:31,523
ピトカが来ます。
ただ失速してください。

1084
01:08:33,560 --> 01:08:35,710
おい、レフェリー！タイムアウト！

1085
01:08:35,778 --> 01:08:38,030
<i>リーフコール
最後のタイムアウト。</i>

1086
01:08:38,032 --> 01:08:40,566
- ダレン？
- さあ、ベイビー。

1087
01:08:40,767 --> 01:08:42,067
ジェーン！

1088
01:08:42,135 --> 01:08:43,368
あなたは私に嘘をつきました！

1089
01:08:43,603 --> 01:08:46,972
はい。ただ引いただけ
このせいであなたから。

1090
01:08:49,859 --> 01:08:52,861
私の名前は
グル・ピトカ、

1091
01:08:52,929 --> 01:08:55,096
そして私は着ます
貞操帯。

1092
01:08:56,483 --> 01:08:59,384
つまり、あなたは私を拒否しませんでした。

1093
01:08:59,453 --> 01:09:01,687
あなたはただ献身的です
より高い目的に向けて。

1094
01:09:01,755 --> 01:09:03,288
はい、ジェーン。

1095
01:09:06,009 --> 01:09:08,426
スーパースター、それは私です、
グル・ピトカ！

1096
01:09:08,494 --> 01:09:10,862
幸運を。
彼は私を中にさえ入れてくれません。

1097
01:09:13,633 --> 01:09:15,968
うーん、うーん。

1098
01:09:20,907 --> 01:09:25,560
ダレン、近道をしたよ
ごめんなさい。

1099
01:09:25,628 --> 01:09:28,130
さて、それは何ですか
顔出せないの？

1100
01:09:29,065 --> 01:09:30,298
私に何と言ったんですか？

1101
01:09:30,366 --> 01:09:33,101
あなたが直面できないことは何ですか？

1102
01:09:33,169 --> 01:09:35,136
お母さんに顔向けできない。

1103
01:09:35,204 --> 01:09:37,439
それならそれが
直面しなければなりません。

1104
01:09:37,506 --> 01:09:39,558
手伝ってくれますか？
私はできません。

1105
01:09:39,626 --> 01:09:42,727
あなたは自分自身でいます
あなたのお母さんのことになると。

1106
01:09:42,795 --> 01:09:46,599
ダレン、唯一の
出口は入っています。

1107
01:09:49,318 --> 01:09:50,786
はい、はい、はい、いいですよ。

1108
01:09:50,854 --> 01:09:54,423
いいよ、いいよ、いいよ、
いいです、いいです。

1109
01:09:54,490 --> 01:09:56,107
一体何だ
あなたに何が起こりましたか？

1110
01:09:56,109 --> 01:10:00,478
マァ！私は大人の男です、
そして私はここからそれを取ることができます。

1111
01:10:02,665 --> 01:10:04,083
愛してます。

1112
01:10:04,951 --> 01:10:06,885
愛しています、
男の子の赤ちゃん。

1113
01:10:12,008 --> 01:10:15,343
さて、届くまでどれくらいかかりますか
服を着て氷に降りますか？

1114
01:10:15,412 --> 01:10:16,979
5分です。
まあ、急いだほうがいいよ、

1115
01:10:17,046 --> 01:10:19,097
6つしかないから
ゲームは残り数分！

1116
01:10:19,165 --> 01:10:22,951
行け、坊や！
行け、行け、行け、行け、行け！

1117
01:10:23,019 --> 01:10:26,371
幸せなことをしたと思う
ウィーウィー。うん。

1118
01:10:29,242 --> 01:10:33,912
来て。早速行きましょう！
来て。来て、来て。こんにちは？

1119
01:10:33,980 --> 01:10:41,253
第7戦ではアクションが加速する
残り時間はわずか 31 秒です。

1120
01:10:41,320 --> 01:10:43,188
コーチ、準備はできています。

1121
01:10:43,256 --> 01:10:45,290
そこに入ってください！

1122
01:10:45,358 --> 01:10:47,525
ダレン・ロアノーク
ゲームの中にあります！

1123
01:10:55,234 --> 01:10:58,953
やあ、ロブ・ブレイク。まず最初のこと
彼らはホッケーについて教えてくれます

1124
01:10:59,021 --> 01:11:01,472
決してない
パックを見てください。

1125
01:11:16,972 --> 01:11:19,391
<i>ロアノークが行く
アイススラムに向けて！</i>

1126
01:11:20,727 --> 01:11:22,094
そうそう！
うん！

1127
01:11:22,161 --> 01:11:26,682
私たちは皆、縛られています。
残り8秒です！

1128
01:11:26,749 --> 01:11:31,753
七、六、五、四…
七、六、五、四…

1129
01:11:31,821 --> 01:11:33,272
<i>皆さん、これで終わりです。</i>

1130
01:11:33,298 --> 01:11:36,199
<i>ロアノークは離脱中、
彼とグランデだけだ！</i>

1131
01:11:38,994 --> 01:11:43,098
<i>残り 1 秒です!
それはペナルティショットです。</i>

1132
01:11:43,165 --> 01:11:45,901
<i>ロアノークが勝つ可能性がある
スタンレーカップはこちら</i>

1133
01:11:46,302 --> 01:11:48,069
おい！

1134
01:11:48,137 --> 01:11:51,156
聞いて、ダレン、
私たちがライバルであることはわかっていますが、

1135
01:11:51,224 --> 01:11:55,410
しかし運命が選んだ
私たちではなく、こちら側です。

1136
01:11:55,478 --> 01:11:59,581
したがって、このショットを撮る前に、
ただ言いたいのは

1137
01:12:02,519 --> 01:12:04,119
くそー！

1138
01:12:06,205 --> 01:12:07,806
それを見せてください。

1139
01:12:18,801 --> 01:12:21,336
くそ！

1140
01:12:21,404 --> 01:12:28,526
グランデが今何と言ったのか分かりません
ロアノークですが、彼は今ランチに出かけています。

1141
01:12:28,594 --> 01:12:31,229
スーパースター！何をしたのか
彼はあなたに言いますか？

1142
01:12:31,297 --> 01:12:33,015
彼は「くそー！」と言いました。

1143
01:12:33,082 --> 01:12:36,418
"くそ！"震えるプリン。
それは良くありません。

1144
01:12:36,485 --> 01:12:37,703
チェルコフ、タイムアウトを要求する。

1145
01:12:37,771 --> 01:12:38,920
タイムアウトが終了しました。

1146
01:12:38,988 --> 01:12:40,122
時間を稼ぎましょう。

1147
01:12:40,190 --> 01:12:42,474
彼には気を紛らわす必要がある。
ジェーン、ついて来い！

1148
01:12:42,542 --> 01:12:44,309
彼は取らなければならない
さあ、ショットだ！

1149
01:12:44,377 --> 01:12:47,112
私は自分自身に約束しました
私なら絶対にそんなことはしません。

1150
01:12:47,180 --> 01:12:49,881
おい、レフェリー！私は持っています
心臓発作。

1151
01:12:52,251 --> 01:12:55,237
邪魔にならない！
コーチ！コーチ！

1152
01:12:55,638 --> 01:12:57,556
クラッシュキットを手に入れましょう！

1153
01:12:57,624 --> 01:12:59,992
先生、お借りしてもいいですか
ルーシー、あなたの象は？

1154
01:13:00,059 --> 01:13:01,159
もちろん。

1155
01:13:01,227 --> 01:13:05,830
菩薩！

1156
01:13:08,701 --> 01:13:12,037
来て、来て！さあ、坊や！
ゾウがやってくる！

1157
01:13:12,104 --> 01:13:15,507
さあ、ボーディ！早速行きましょう！
さあ、ボーディ！

1158
01:13:20,313 --> 01:13:21,529
クリア！

1159
01:13:21,597 --> 01:13:22,664
ああ、ああ。

1160
01:13:45,922 --> 01:13:47,122
はい！

1161
01:13:53,246 --> 01:13:54,512
はい！

1162
01:14:06,142 --> 01:14:07,675
忙しくしなさい、ボーディ。

1163
01:14:30,700 --> 01:14:32,200
8秒！

1164
01:14:35,521 --> 01:14:37,589
これについてどう思いますか?

1165
01:14:37,591 --> 01:14:39,041
彼らはそうだと思う
やってるよ、トレント。

1166
01:14:39,125 --> 01:14:42,160
彼らはそうだと思う
一生懸命やっている。

1167
01:14:42,228 --> 01:14:44,779
に行きましょう
ケリストレーター。

1168
01:14:53,473 --> 01:14:56,324
究極の気晴らし！

1169
01:15:01,447 --> 01:15:03,649
愛してます。
愛してます。

1170
01:15:09,956 --> 01:15:14,142
射精後のとげは
ペニスの先端が引っ込む。

1171
01:15:14,210 --> 01:15:18,113
ビンバンブン、厚皮動物の赤ちゃんが生まれました。
話を戻します、トレント。

1172
01:15:23,369 --> 01:15:26,938
さて、次の場合はどうなるでしょうか
このゴールを決めませんか？

1173
01:15:27,006 --> 01:15:28,223
私はまだ英雄でいられるだろう

1174
01:15:29,125 --> 01:15:30,158
私に！

1175
01:15:30,226 --> 01:15:34,129
はい！ 「やあ、あなたはあなたです。」 TM.

1176
01:15:36,282 --> 01:15:37,698
取りに行ってください！

1177
01:15:42,889 --> 01:15:45,190
さあ、ロアノーク！
さあ行こう！

1178
01:15:54,867 --> 01:15:56,151
五穴！

1179
01:15:57,270 --> 01:15:59,254
いいえ！

1180
01:16:00,239 --> 01:16:02,006
<i>5 穴の罠!</i>

1181
01:16:10,233 --> 01:16:14,970
<i>トロント メープル リーフス
スタンレーカップで優勝しました!</i>

1182
01:16:15,004 --> 01:16:17,872
そうそう！うん！うん！

1183
01:16:18,207 --> 01:16:19,457
うん！

1184
01:16:22,094 --> 01:16:25,796
ホッケーが大好きです！
ホッケーが大好きです！

1185
01:16:25,864 --> 01:16:27,199
私もホッケーが大好きです！

1186
01:16:27,267 --> 01:16:29,100
彼らはやったんだ！

1187
01:16:34,424 --> 01:16:37,926
葉たちの呪いは終わった、
そして寝なければなりません！

1188
01:16:43,382 --> 01:16:46,167
時間を無駄にしませんでした。
時間を無駄にすることはありませんでした。

1189
01:16:48,270 --> 01:16:49,454
モーリス？

1190
01:16:49,521 --> 01:16:51,656
ディーパック・チョプラ！

1191
01:16:51,724 --> 01:16:54,459
オプラが私に電話してきました、
そして彼女はあなたがキャンセルしたと言った。

1192
01:16:54,527 --> 01:16:56,745
私は彼女にそうすべきだと言いました
もう一度チャンスを与えてください。

1193
01:16:56,812 --> 01:17:02,267
あなたがどんなに素晴らしいとしても、私には必要ありません
次のディーパック・チョプラになるために。

1194
01:17:02,269 --> 01:17:04,636
私が最初のグル・ピトカです！

1195
01:17:05,170 --> 01:17:06,587
あなたは自由です。

1196
01:17:06,655 --> 01:17:08,990
あなたはいい人だよ、
ディーパック・チョプラ。

1197
01:17:10,359 --> 01:17:12,327
ねえ、ピトカ？

1198
01:17:12,395 --> 01:17:14,896
ごめんなさい、殴ってしまいました
ナッツの中で。

1199
01:17:14,898 --> 01:17:17,232
大丈夫です。
抱きしめてください。

1200
01:17:21,670 --> 01:17:24,406
もしあなたが吸盤したことがあるなら
また殴って、

1201
01:17:24,474 --> 01:17:28,376
ずっと君のお尻を蹴ってやるよ
キーブラーの工場に戻ります。

1202
01:17:29,979 --> 01:17:33,115
ポンドを与えてください。
ロックダウンしてください。

1203
01:17:33,182 --> 01:17:36,134
ピクルスを崩します。
くすぐったい、くすぐったい。

1204
01:17:36,935 --> 01:17:38,136
あなた。
いや、あなた。

1205
01:17:38,204 --> 01:17:40,355
さあ、あなた。
いや、あなた。

1206
01:17:40,423 --> 01:17:42,224
いや、あなた。

1207
01:17:52,552 --> 01:17:54,653
<i>それで私たちの物語は終わります</i>

1208
01:17:54,720 --> 01:17:57,021
<i>すべてが始まった場所</i>

1209
01:17:57,089 --> 01:18:01,192
<i>ここ小さなインディアンの中に
ハレンマケスター村</i>

1210
01:18:01,260 --> 01:18:03,662
<i>谷で
リンティンミベリの</i>

1211
01:18:03,729 --> 01:18:05,363
ああ、こんにちは。

1212
01:18:05,431 --> 01:18:06,981
モーリス。

1213
01:18:07,049 --> 01:18:10,101
何てことだ。
とても美しいですね。

1214
01:18:10,169 --> 01:18:12,620
ありがとう。

1215
01:18:12,688 --> 01:18:16,841
モーリス。ついに
自分自身を愛することを学びました。

1216
01:18:16,908 --> 01:18:20,011
もう放棄してもいいよ
あなたの純潔の誓い。

1217
01:18:20,079 --> 01:18:21,979
鍵をもらえますか？

1218
01:18:26,319 --> 01:18:29,871
鍵はありません。
そんなことは一度もなかった。

1219
01:18:29,938 --> 01:18:32,290
スナップがあります
後ろに。

1220
01:18:37,830 --> 01:18:40,898
ありがとう、
グル・タギンミプダ。

1221
01:18:41,600 --> 01:18:42,850
うん。

1222
01:18:42,918 --> 01:18:44,302
出発しますか？

1223
01:18:44,370 --> 01:18:49,574
グルの最後のルールは取り除くことです
グルを必要とする生徒。

1224
01:18:50,142 --> 01:18:51,892
はい、もちろん。

1225
01:18:56,966 --> 01:18:58,967
わかりました、また会いましょう。

1226
01:19:01,203 --> 01:19:03,154
時々機能しません。

1227
01:19:04,807 --> 01:19:07,091
それで、あなたは何をしますか
今やりたいですか？

1228
01:19:07,093 --> 01:19:09,427
さて、これを着てきました
12歳からベルトを巻いていた。

1229
01:19:09,495 --> 01:19:11,496
どう思いますか
今やりたいことは？

1230
01:19:12,615 --> 01:19:14,032
歌いたいです！

1231
01:21:13,252 --> 01:21:14,769
スタートマーク。

1232
01:21:14,836 --> 01:21:18,539
ねえ、ピーター、カメラを中に移動してもいいですか？
お尻しか見えない。

1233
01:21:18,607 --> 01:21:20,841
今ならわかります
それはどのようなものですか。

1234
01:21:31,453 --> 01:21:33,354
<i>ブラボー、ヴァーン、ブラボー。</i>

