1
00:02:38,493 --> 00:02:40,036
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
2
00:02:40,870 --> 00:02:44,123
إنه رجل فظيع.
لا تزال متمسكة
3
00:02:44,207 --> 00:02:45,844
أليس هذا واضحا؟
4
00:02:45,929 --> 00:02:48,170
إنهم القوة الأساسية لـ Uiyeoldan.
5
00:03:22,270 --> 00:03:23,274
لا تطلق النار
6
00:03:23,538 --> 00:03:24,538
لا تطلق النار!
7
00:03:32,547 --> 00:03:34,924
بمجرد أن نظرت حولي
سألقي نظرة حولي وأعود
8
00:03:35,216 --> 00:03:37,235
لا يوجد إجراء حتى ذلك الحين
لا تسكر
9
00:03:37,320 --> 00:03:38,845
هل تأمرني؟
10
00:03:40,138 --> 00:03:42,307
لماذا هو طلبي؟
هل تعتقد؟
11
00:03:42,849 --> 00:03:46,895
للقبض على كيم جانغ أوك حياً.
هذا أمر المدير هيغاشي.
12
00:03:55,278 --> 00:03:56,279
اعتقلني
13
00:03:57,238 --> 00:03:58,281
قبض
14
00:04:23,389 --> 00:04:24,389
لا تطلق النار!
15
00:04:25,183 --> 00:04:26,643
قلت لك لا تطلق النار!
16
00:05:15,316 --> 00:05:16,316
ها هو!
17
00:06:47,116 --> 00:06:48,116
تراجع
18
00:06:48,993 --> 00:06:49,993
تراجع
19
00:06:50,578 --> 00:06:51,578
تراجع
20
00:06:52,288 --> 00:06:53,331
تراجع
21
00:06:54,874 --> 00:06:56,042
الجميع يتراجع
22
00:06:56,501 --> 00:06:57,501
تراجع
23
00:06:57,877 --> 00:06:58,877
تراجع
24
00:09:09,092 --> 00:09:12,662
الحكومة اليابانية - مكتب الشرطة العامة لكوريا
25
00:09:41,165 --> 00:09:42,208
اجلس
26
00:09:49,549 --> 00:09:50,925
لقد كانت أصلية.
27
00:09:52,844 --> 00:09:55,138
سوف يستخدمونه على الفور
كانوا بحاجة إلى الأموال.
28
00:09:58,850 --> 00:10:01,477
كيم جانج أوك
كان ينبغي أن يتم القبض علي حيا
29
00:10:02,436 --> 00:10:04,647
وكانت هذه العملية مؤسفة.
30
00:10:09,861 --> 00:10:11,153
كنا أصدقاء؟
31
00:10:11,237 --> 00:10:12,446
لا
32
00:10:17,118 --> 00:10:18,536
حسنا...
33
00:10:19,537 --> 00:10:23,166
في هذه الأوقات الصعبة
هل لديك أي أصدقاء آخرين؟
34
00:10:24,458 --> 00:10:28,337
مد يدك أولا
هذا صديق
35
00:10:31,215 --> 00:10:33,801
من الحاكم العام إليك
لدي توقعات عالية
36
00:10:35,011 --> 00:10:38,931
تمثال بوذا هذا هو أنت
سأرشدك إلى مقدمة Uiyeoldan.
37
00:10:41,184 --> 00:10:42,351
نلقي نظرة جيدة
38
00:11:09,170 --> 00:11:13,925
مجمع سامفانتونج للعربات الصناعية
(مقر إقامة ريكشو أوييولدان)
39
00:15:19,753 --> 00:15:21,422
هل هناك أي أخبار؟
40
00:15:21,630 --> 00:15:27,470
نعم، خطة التمويل الجديدة لـ Uiyeoldan.
أعتقد أنني وجدت ذلك
41
00:15:27,761 --> 00:15:32,641
إنهم تشو جو ريونج وكيم وو جين.
بعد كيم جانج أوك
42
00:15:33,476 --> 00:15:35,895
تسللت حديثا إلى كيونغسونغ
يبدو وكأنه جوهر Uiyeoldan
43
00:15:36,103 --> 00:15:41,775
عظيم، يستحق تكوين صداقات معه.
دعونا نرى ما إذا كان هناك حاكم.
44
00:15:42,067 --> 00:15:46,113
اطلب تمريرة
حتى لو طلبت مني أن أعرفك على شخص ثري، سأستمع إلى كل شيء.
45
00:15:46,197 --> 00:15:49,575
وما يحتاجونه بشدة الآن هو
لأنه يجب أن يكون هكذا
46
00:15:49,783 --> 00:15:51,452
نعم، أنا أفهم
47
00:15:52,620 --> 00:15:54,371
من الآن فصاعدا، مع هاشيموتو
تشكيل مجموعة
48
00:15:54,872 --> 00:15:56,290
شكرا جزيلا لك
49
00:15:56,665 --> 00:15:57,958
سأعمل بجد
50
00:15:58,709 --> 00:16:00,049
اثنان؟
51
00:16:00,920 --> 00:16:03,714
إذا كنت أنا وكيونجبو لي معًا
لا يوجد شيء لا يمكنك القيام به
52
00:16:04,882 --> 00:16:07,426
من فضلك علمني الكثير
53
00:16:08,052 --> 00:16:12,515
هاشيموتو هو زعيم الميليشيا.
أنا أطارد جيونج تشاي سان.
54
00:16:12,973 --> 00:16:16,560
تسليم كافة المعلومات
55
00:16:17,269 --> 00:16:21,774
وفي هذه الفرصة، التقى الاثنان بجيونج تشاي سان.
دعونا نصنع بعض الطُعم لصيد السمك.
56
00:16:23,275 --> 00:16:27,487
أنا حقا أقدر قيمتها الخاصة بك
حان الوقت للتباهي
57
00:16:27,571 --> 00:16:30,241
كيونغبو لي جيد حقًا في ذلك.
58
00:16:30,991 --> 00:16:33,243
سيكون على هاشيموتو أن يتعلم
59
00:16:33,327 --> 00:16:34,411
نعم!
60
00:16:39,583 --> 00:16:42,920
فهل من الممكن أنها جاءت من الصين؟
هل سمعت عنه؟
61
00:16:43,796 --> 00:16:47,216
يعمل كسكرتير جيونج تشاي سان.
أنا عضو في الوحدة الطبية النسائية.
62
00:16:47,883 --> 00:16:50,928
منذ وقت ليس ببعيد في جيونجسيونج
يقولون أنه دخل
63
00:16:51,220 --> 00:16:53,931
للأسف الوجه
لا أحد يعرف
64
00:16:55,432 --> 00:17:00,604
إذا قبضت على تلك المرأة، فهي جيونج تشاي سان
إنه مثل التمسك بشيء
65
00:17:02,648 --> 00:17:05,359
استوديو يونجساينج للصور / متجر الفنون العتيقة
(مخبأ ييولدان جيونجسيونج)
66
00:21:54,481 --> 00:21:57,358
طريق أوتشونغسونغ، تشيونغبو غو، شنغهاي
مصنع وانجي للخزف
67
00:26:19,746 --> 00:26:23,791
<ط> الشرطة اليابانية
إنه تشديد
68
00:26:23,875 --> 00:26:31,007
من هو لي جيونج تشول، الذي كان نشطًا لفترة وجيزة خلال الحكومة المؤقتة؟
اقتربت الشرطة اليابانية من الكوريين
69
00:26:31,091 --> 00:26:39,091
بمجرد كشف المنظمة، مع الأعضاء
انا ذاهب الى شنغهاي
70
00:26:42,978 --> 00:26:45,063
هذا هو نص المكالمة مع لي كيونغ بو.
71
00:28:35,840 --> 00:28:37,967
مهلا، عربة يد.
72
00:28:38,051 --> 00:28:39,051
نعم
73
00:28:45,392 --> 00:28:48,769
هناك كائن في الداخل
هل يمكنك تحميله من فضلك؟
74
00:28:48,853 --> 00:28:49,980
نعم
75
00:29:06,746 --> 00:29:08,665
هل يمكنني أخذ هذا معي؟
76
00:29:29,853 --> 00:29:34,441
<ط> جميع الخطوط مكشوفة
احذر هاشيموتو
77
00:30:24,449 --> 00:30:26,159
قلت لك أن تعتقلني حياً.
78
00:31:51,077 --> 00:31:52,162
رجل غبي
79
00:31:52,247 --> 00:31:55,874
فتاة مختبئة في الدير
هل ستأتي خالي الوفاض لأنك لا تستطيع الإمساك به؟
80
00:31:56,082 --> 00:32:01,003
حتى والدك يراك تتحرك
قلت لك لا تعرف، أليس كذلك؟
81
00:32:01,087 --> 00:32:04,424
ومع ذلك فأنت قائد إمبراطورية اليابان.
هل يمكنك أن تقول الشرطة؟
82
00:32:07,677 --> 00:32:08,677
آسف
83
00:32:13,808 --> 00:32:14,934
ما هو الاهتمام؟
84
00:32:15,310 --> 00:32:18,270
أنا... أنا
ضابط شرطة أوماي
85
00:32:18,544 --> 00:32:20,399
أنا...مخبر.
86
00:32:23,026 --> 00:32:24,235
المفتش هاشيموتو!
87
00:32:25,278 --> 00:32:27,363
المدير هيغاشي يتصل.
88
00:32:51,012 --> 00:32:54,349
لماذا تلحقون بجيش الاستقلال؟
إنها شرطة سرية
89
00:32:55,892 --> 00:32:58,770
الحديث عن الجيران
لماذا لا تذهب؟
90
00:33:02,357 --> 00:33:03,982
أنت حقا في أي مكان
أنت عديم الفائدة.
91
00:33:12,659 --> 00:33:14,077
ماذا تقصد؟
92
00:33:57,662 --> 00:34:00,665
جيونج تشاي سان إلى شنغهاي
لقد كانت هناك معلومات وصلت
93
00:34:00,957 --> 00:34:03,668
خبراء القنابل في شنغهاي
قالوا إنهم كانوا يتصلون بي معًا.
94
00:34:07,755 --> 00:34:11,676
تراجعت قبيلة Uiyeoldan أيضًا إلى Gyeongseong مثل المد.
يبدو أنهم يهربون ويتقاربون في شنغهاي.
95
00:34:11,968 --> 00:34:14,929
ووجين كيم، تاجر أعمال فنية
لم أره منذ الصباح
96
00:34:15,013 --> 00:34:17,848
حسنًا... كان هناك ارتباك في العملية...
97
00:34:17,932 --> 00:34:19,100
لا حاجة لشرح
98
00:34:19,726 --> 00:34:21,894
قريبا
العثور على هذا الصديق
99
00:34:21,978 --> 00:34:24,439
جميع الاتصالات في شنغهاي
بحث في كل شيء
100
00:34:25,106 --> 00:34:28,610
وكان جيونج تشاي سان، زعيم مجموعة Uiyeol، في شنغهاي.
يعني توظيف فنيي القنابل
101
00:34:29,736 --> 00:34:32,113
ومن الواضح أنه كان يستهدف الحكومة العامة.
102
00:34:33,072 --> 00:34:35,950
انفجار قنبلة في جيونج سيونج
منعه من الدخول
103
00:34:37,327 --> 00:34:40,442
حسنا، ليس هناك تأخير، قريبا
دعونا نذهب إلى شنغهاي
104
00:34:41,372 --> 00:34:44,497
مكافأة لم أحصل عليها في حياتي
سوف يكون في انتظارك
105
00:34:44,876 --> 00:34:47,837
لدينا كل شيء
لأنه في شنغهاي
106
00:35:50,566 --> 00:35:55,071
شنغهاي تشيونغبو
107
00:36:04,080 --> 00:36:05,123
سأذهب
108
00:42:50,070 --> 00:42:51,153
كيف يمكنني مساعدتك؟
109
00:42:51,237 --> 00:42:55,073
في الآونة الأخيرة، ملحمة المواد القنبلة
هل كان هناك أي أجانب؟
110
00:42:55,157 --> 00:42:57,326
لدينا قنبلة حقيقية
أنا لا أعامل الأمر بهذه الطريقة
111
00:42:58,619 --> 00:43:01,663
كنا نعرف جميعا
112
00:43:01,747 --> 00:43:04,791
لا أعرف، اخرج
113
00:43:04,875 --> 00:43:06,455
انتظر
114
00:43:47,789 --> 00:43:49,661
لقد تركتني خلفك
115
00:43:49,840 --> 00:43:51,585
من فضلك أعط هذا لزوجك.
116
00:43:55,102 --> 00:43:56,247
اه، شكرا لك
117
00:44:04,573 --> 00:44:06,553
تعال إلى المنزل لتناول العشاء
118
00:44:20,508 --> 00:44:22,113
لا تدخل، فقط اتبعني.
119
01:07:22,966 --> 01:07:25,584
محطة أندونج
120
01:11:07,197 --> 01:11:08,807
سأعود بعد الحصول على بعض الهواء
121
01:18:38,622 --> 01:18:40,202
فقط في حالة حدوث شيء ما
حتى لو حدث خطأ ما
122
01:18:40,408 --> 01:18:45,803
أنت غربي، لذا أظهر بطاقتك.
إذا قمت بالاحتجاج بقوة، فلن تتمكن من القيام بذلك.
123
01:18:46,630 --> 01:18:50,241
حتى لو تم تعيين أمر الاتصال في محطة جيونجسيونج،
تخرج بقنبلة
124
01:18:50,341 --> 01:18:53,589
إلى جونجنو تونج تايهوا بانجيوم
تعال فقط بحلول الساعة الخامسة
125
01:23:44,104 --> 01:23:45,437
شيء لمسح
سأحضره
126
01:23:45,522 --> 01:23:46,522
شكرا لك
127
01:23:58,493 --> 01:23:59,494
أنا آسف
128
01:24:06,293 --> 01:24:07,377
ما أنت!
129
01:24:08,545 --> 01:24:09,588
لا مانع
130
01:31:55,077 --> 01:31:59,045
أنا لست صديقك، أنا لست عنك
لأنه ليس لدي أي مشاعر
131
01:36:17,345 --> 01:36:19,106
لا، أنا لست ذلك الشخص.
132
01:36:58,356 --> 01:36:59,356
ها هو!
133
01:39:33,511 --> 01:39:34,595
آسف
134
01:39:36,263 --> 01:39:37,473
كيف حال جسمك؟
135
01:39:39,517 --> 01:39:41,101
يمكنك العودة على الفور
136
01:39:45,981 --> 01:39:49,944
لقد أصيبت بالرصاص وسقطت من القطار.
لا أستطيع أن أصدق أنه يضر كثيرا
137
01:39:50,361 --> 01:39:52,279
شيء جيد
138
01:39:56,951 --> 01:39:59,703
خسارة هاشيموتو
إنه لأمر مؤسف، ولكن
139
01:40:03,207 --> 01:40:07,336
ومع ذلك، قمت بعمل عظيم.
140
01:40:21,934 --> 01:40:26,105
لصيد الأسماك الكبيرة
لقد اصطدت بعض الطعم الجيد حقًا.
141
01:40:33,028 --> 01:40:34,446
هل تعرف من هو؟
142
01:40:52,172 --> 01:40:56,343
يقولون الكثير من الأشياء بهدوء، ولكن
الكورية ستكون الأكثر ملاءمة.
143
01:40:57,886 --> 01:41:01,724
من فضلك اسأل باللغة الكورية هنا
جاء شخص ما
144
01:41:03,684 --> 01:41:06,645
اسأل عن مكان وجود كيم وو جين.
145
01:41:15,654 --> 01:41:16,654
انتظر
146
01:41:21,201 --> 01:41:22,745
هل سيكون هذا القدر؟
147
01:42:17,591 --> 01:42:18,926
لي كيونغ بو
148
01:42:26,934 --> 01:42:27,934
مدير...
149
01:42:29,436 --> 01:42:30,521
افعلها!
150
01:42:32,731 --> 01:42:33,731
شمس!
151
01:43:34,418 --> 01:43:36,420
لدي وجه سيء
152
01:43:38,088 --> 01:43:40,048
لا
153
01:43:41,091 --> 01:43:44,303
اثنان منهم في شنغهاي
سمعت أنهم كانوا قريبين جدًا
154
01:43:46,054 --> 01:43:48,640
هل تشك بي؟
155
01:44:00,527 --> 01:44:05,324
الجميع يبدأ معك
لقد شككت في ذلك، لكنني لم أفعل.
156
01:44:07,034 --> 01:44:12,581
ومهمة المخبرين هي
عندما تكون المهمة قيد التنفيذ بسبب طبيعتها الخاصة،
157
01:44:13,665 --> 01:44:17,169
أنا أسألك الأسئلة
ومن المعتاد أيضًا عدم القيام بذلك
158
01:44:20,047 --> 01:44:22,925
الحاكم تيراوتشي
لقد قلت هذا في خطاب تنصيبي
159
01:44:23,967 --> 01:44:27,154
الكوريون تحت الحكم الياباني
طاعة أو طاعة
160
01:44:27,271 --> 01:44:31,809
إما أن تموت أو تموت
يمكنك الاختيار
161
01:44:33,393 --> 01:44:36,480
هل أنت كوري؟
ماذا يجب أن أفعل عندما ولدت؟
162
01:44:38,524 --> 01:44:40,774
هكذا... هل كنت
بغض النظر عما كنت تفعله
163
01:44:42,277 --> 01:44:43,821
سوف أنسى كل شيء الآن
164
01:44:47,115 --> 01:44:49,326
أعيدوا كيم ووجين
165
01:45:36,924 --> 01:45:37,924
جواز السفر
166
01:45:59,771 --> 01:46:00,856
اسحبه!
167
01:46:00,975 --> 01:46:01,975
التحقق من ذلك
168
01:46:02,941 --> 01:46:04,359
أنت منفي!
169
01:46:04,444 --> 01:46:06,709
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.
تحقق من جواز سفرك مرة أخرى!
170
01:46:06,794 --> 01:46:08,184
لدي الحق في أن أكون هنا!
171
01:51:17,631 --> 01:51:19,679
انها هناك! سريع، سريع!
172
01:51:27,891 --> 01:51:28,934
القبض عليه حيا!
173
01:51:32,604 --> 01:51:33,939
أطلق النار على الساق!
174
01:51:54,960 --> 01:51:56,461
لقد أضاعها لي جيونج تشول.
175
01:51:56,753 --> 01:51:57,796
ماذا!
176
01:52:07,055 --> 01:52:09,933
مستحيل، لي جيونج تشول
ربما لم تصدق ذلك
177
01:52:11,977 --> 01:52:14,396
لقد مررت بك
إنه لي جيونج تشول
178
01:52:17,691 --> 01:52:19,192
أين القنبلة؟
179
01:52:20,277 --> 01:52:22,654
انها تحت قدميك
180
01:52:24,698 --> 01:52:26,783
يبدو أنهم تعاملوا مع الأمر بلطف شديد.
181
01:52:27,701 --> 01:52:30,620
الروح حية
182
01:52:31,746 --> 01:52:34,916
لا أعرف كم من الوقت سيستمر
سوف تتحدث على أي حال
183
01:52:36,668 --> 01:52:38,670
هذا لا يحدث
184
01:52:39,921 --> 01:52:41,589
إلى الأبد
185
01:52:48,513 --> 01:52:52,726
هل كان يون يون-سون حبيبك؟
186
01:53:05,822 --> 01:53:08,074
هل تريد أن تحكي لي قصة مضحكة؟
187
01:53:09,951 --> 01:53:14,581
بسبب تجسسك
الجميع يعتقد أنه تم القبض عليهم
188
01:53:15,332 --> 01:53:18,847
لكنني لم أعرف حتى وجهك
ما الذي جعل من الممكن الاتصال
189
01:53:18,949 --> 01:53:20,879
اتخذت في ترتيب الاتصال
كان بسبب هذه الصورة
190
01:53:23,506 --> 01:53:25,566
في استوديو الصور الخاص بك
سمعت أنني التقطت صورة...
191
01:53:35,477 --> 01:53:39,105
دعونا نرى كم من الوقت يمكنك الصمود
192
01:53:41,316 --> 01:53:42,776
يا له من لقيط.
193
01:53:43,693 --> 01:53:44,693
لنبدأ
194
01:54:06,591 --> 01:54:07,926
أنا عضضت لساني
195
01:54:10,637 --> 01:54:12,680
القنبلة لا تزال هناك
لم أتمكن من العثور عليه!
196
01:54:14,682 --> 01:54:15,809
مدير!
197
01:54:15,894 --> 01:54:17,534
تم القبض على لي جيونج تشول.
198
01:55:28,298 --> 01:55:29,340
الجميع يقف!
199
01:55:41,686 --> 01:55:42,686
الجميع يأخذون مقعدا!
200
01:55:46,691 --> 01:55:48,401
دع المحاكمة تبدأ
201
01:55:55,533 --> 01:55:57,785
سأستمع إلى أقوال المتهم.
202
01:56:03,208 --> 01:56:05,043
لي جيونج تشول
203
01:56:06,127 --> 01:56:07,212
لي جيونج تشول!
204
01:56:08,463 --> 01:56:09,464
اخرج
205
01:56:31,611 --> 01:56:32,695
يرجى الدولة
206
01:56:34,656 --> 01:56:37,398
أنا من كيم ووجين.
الاستيلاء على القنبلة
207
01:56:37,483 --> 01:56:41,579
لقد حاولت عمدا مصادرتها من قسم الشرطة.
أنت لم تبلغ عن ذلك مقدما.
208
01:56:43,122 --> 01:56:45,792
الراحة في محطة جيونجسيونج
عندما يأتي المنفذ
209
01:56:46,584 --> 01:56:49,379
انتظر مرة واحدة
حاول الاعتقال
210
01:57:05,103 --> 01:57:09,691
كضابط شرطة، واجباتي هي
حاولت إكماله
211
01:57:11,651 --> 01:57:17,240
إذا حققت نجاحاً هائلاً
وفي المستقبل، سوف يجعلونك تنظر إليهم بازدراء.
212
01:57:19,576 --> 01:57:22,704
في هذا الاعتقاد
لقد تسللت إلى أراضي العدو.
213
01:57:26,958 --> 01:57:28,126
أنا...
214
01:57:41,681 --> 01:57:46,603
أنا ضابط شرطة ياباني
215
01:57:48,825 --> 01:57:51,161
لقد بذلت قصارى جهدي
216
01:57:54,444 --> 01:57:58,948
أنا لست عضوا في Uiyeoldan!
217
01:58:00,742 --> 01:58:03,119
أنا كيم ووجين
كنت فقط أحاول استخدامه
218
01:58:07,665 --> 01:58:11,753
رفاقه
ولا حتى الأصدقاء
219
01:58:26,643 --> 01:58:29,395
هذا غير عادل
220
01:59:05,306 --> 01:59:09,185
بعد شهر واحد
221
02:07:24,597 --> 02:07:26,807
الجميع، المدير هيغاشي
أنت قادم!
222
02:08:01,800 --> 02:08:02,800
هتافات!
223
02:08:03,052 --> 02:08:04,303
هتافات!
224
02:15:15,340 --> 02:15:19,928
الحكومة اليابانية العامة لكوريا
225
01:53:05,822 --> 01:53:08,074
هل تريد أن تحكي لي قصة مضحكة؟
226
01:53:09,951 --> 01:53:14,581
بسبب تجسسك
الجميع يعتقد أنه تم القبض عليهم
227
01:53:15,332 --> 01:53:16,332
لكنني لم أعرف حتى وجهك