1 00:00:23,272 --> 00:00:26,156 الكابتن: هل هذا يعني أنني سوف أراك يوم الجمعة؟ Moony15: أعتقد ذلك، نعم... 2 00:00:26,228 --> 00:00:29,266 الكابتن : عظيم ;) Moony15: هل أنت متأكد أنك سوف تكون هناك حقا؟ 3 00:00:29,320 --> 00:00:31,746 الكابتن: بالطبع، لماذا لا؟ 4 00:00:37,691 --> 00:00:41,693 موني15: حسنًا، ليس أنها مزحة بعد كل شيء :/ 5 00:00:42,954 --> 00:00:45,787 الكابتن: ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ 6 00:00:51,433 --> 00:00:54,713 موني15: أنا فقط لم أقابل أي شخص لديه هذا ... 7 00:01:02,362 --> 00:01:04,321 الكابتن: سأكون هناك بالتأكيد =) 8 00:01:10,886 --> 00:01:13,690 Moony15: كيف يمكنني التعرف عليك؟ 9 00:01:16,749 --> 00:01:19,675 الكابتن: يرتدي سترة جلدية بنية ;) 10 00:01:57,240 --> 00:01:59,160 ومرة القهوة المثلجة. 11 00:01:59,880 --> 00:02:01,320 شكرًا لك. 12 00:02:04,520 --> 00:02:06,320 هذا ليس لي. 13 00:02:06,360 --> 00:02:08,040 نعم بالطبع. 14 00:02:08,080 --> 00:02:09,520 مكتوب عليها "تومي". 15 00:02:09,560 --> 00:02:12,560 هل يجب أن أكتب "Moony15" عليها أم ماذا؟ 16 00:02:12,600 --> 00:02:14,560 أعني أنك لست فتى اتصال. 17 00:02:18,560 --> 00:02:20,720 أوه لا. لا يهم، كل شيء جيد. 18 00:02:22,400 --> 00:02:23,960 أنا لست في كبار السن. 19 00:02:26,200 --> 00:02:28,560 نعم، من يقول أنني معجب بك؟ 20 00:02:29,280 --> 00:02:30,720 آسف. 21 00:02:35,920 --> 00:02:37,360 كل شيء جيد. 22 00:02:47,360 --> 00:02:49,920 هل ربما تفضل الرحيل مرة أخرى؟ 23 00:02:52,560 --> 00:02:54,800 - آسف. - لا مشكلة على الإطلاق. 24 00:02:55,880 --> 00:02:57,320 حقًا؟ 25 00:03:09,160 --> 00:03:10,960 لم تكن تريد المغادرة فقط؟ 26 00:03:11,600 --> 00:03:13,040 لا فكرة. 27 00:03:21,280 --> 00:03:22,800 دعها تذهب. 28 00:03:24,120 --> 00:03:26,960 هذا ملكي. اتركه. 29 00:03:29,840 --> 00:03:31,480 ليس واضحا جدا. 30 00:03:32,200 --> 00:03:35,160 - هم؟ -حسنا، يمكنك أن تنظر، ولكن ليس كذلك... 31 00:03:35,920 --> 00:03:37,360 ليس مثل مطارد. 32 00:03:37,520 --> 00:03:40,120 - لم أنظر. - إنها مجرد مزحة، حسنا؟ 33 00:03:40,760 --> 00:03:42,240 مزحة. 34 00:03:48,360 --> 00:03:50,320 ما مدى تأكدك، في الواقع؟ 35 00:03:52,800 --> 00:03:54,360 أعني أن عمرك 15 عامًا، أليس كذلك؟ 36 00:03:54,520 --> 00:03:57,760 هل سبق لك أن كان لديك صديقة أو صديقها؟ 37 00:03:59,720 --> 00:04:01,320 نعم كلاهما. 38 00:04:02,200 --> 00:04:05,040 ولكن ليس على ما يرام؟ 39 00:04:05,560 --> 00:04:07,560 حسنا، نعم. 40 00:04:07,600 --> 00:04:09,040 لكن... 41 00:04:10,480 --> 00:04:12,200 ليس نفس الشيء؟ 42 00:04:21,160 --> 00:04:22,600 القرف. 43 00:04:27,280 --> 00:04:30,560 - ربما ينبغي لي أيضا أن أذهب إلى مكان ما. - ماذا تقصد بذلك؟ 44 00:04:32,520 --> 00:04:34,440 نعم، إلى نوع ما من مراكز الاستشارة. 45 00:04:35,520 --> 00:04:37,320 املأ تلك الاستبيانات. 46 00:04:37,480 --> 00:04:38,920 ماذا؟ 47 00:04:39,800 --> 00:04:43,240 الاستماع: في البداية، كان الأمر مجرد استبيان، حسنا؟ 48 00:04:43,280 --> 00:04:46,600 ولكن في مرحلة ما، يتم دعوتهم لك لاجتماع أولي. 49 00:04:46,640 --> 00:04:48,680 هل تعرف أين يجرون الاجتماعات الأولية؟ 50 00:04:48,720 --> 00:04:51,320 مع الطبيب النفسي أو أثناءه جراحة الزائدة الدودية، 51 00:04:51,480 --> 00:04:54,520 قبل أن يقطعوك للتفتيش حولك بداخلك. 52 00:04:55,320 --> 00:04:57,120 مهلا، أنت لا تحتاج إلى ذلك. 53 00:04:58,000 --> 00:04:59,440 ثق بي. 54 00:05:59,280 --> 00:06:02,400 المتأنق، ماذا علي أن أفعل إذا حصلت على ضربة من هذا القبيل؟ 55 00:06:02,440 --> 00:06:04,480 قضيبي لا يتلقى الأوامر 56 00:06:04,520 --> 00:06:06,640 الأمر بسيط، فقط اكتب في جوجل: 57 00:06:06,680 --> 00:06:08,360 الهربس التناسلي، والناسور الشرجي. 58 00:06:08,400 --> 00:06:11,200 - وثم؟ - إذن أنت بالتأكيد لن تحصل على الانتصاب بعد الآن. 59 00:06:11,240 --> 00:06:13,480 - أو مجرد مشاهدة فيلم وثائقي عن الهولوكوست. - واو. 60 00:06:13,520 --> 00:06:14,520 نعم ماذا؟ 61 00:07:38,723 --> 00:07:41,564 الناسور الشرجي 62 00:07:43,600 --> 00:07:45,040 أوه. 63 00:08:06,680 --> 00:08:10,280 أنظر إليه الآن. 64 00:08:10,320 --> 00:08:13,280 هنا، بام. هناك، اجتز، صفعة، فرقعة. 65 00:08:15,720 --> 00:08:18,120 هل ستذهب إلى Maja يوم السبت؟ 66 00:08:18,160 --> 00:08:20,040 يا صديقي، أنا لست مدعواً. 67 00:08:20,080 --> 00:08:22,200 حقًا؟ رائع. 68 00:08:22,240 --> 00:08:25,600 - لا بد أن حبيبك السابق يكرهك حقًا، أليس كذلك؟ - نعم، ليس هو فقط. 69 00:08:25,760 --> 00:08:27,240 اللعنة يا صاح. 70 00:08:28,160 --> 00:08:29,800 آسف يا رجل. 71 00:08:30,280 --> 00:08:32,680 - هل أنت ذاهب؟ - إذا جيني هناك. 72 00:08:32,840 --> 00:08:34,520 المتأنق، نعم. 73 00:08:36,160 --> 00:08:38,760 سنقوم بالتهجئة مرة أخرى في الساعة 5 مساءً. 74 00:08:38,800 --> 00:08:40,440 طيب رامبو؟ - تمام. 75 00:08:40,480 --> 00:08:43,920 مهلا، اللعب بشكل صحيح، المتأنق. أنت دائماً تتسبب في قتل نفسك. 76 00:08:43,960 --> 00:08:47,200 - فقط دعني وشأني. - أريد أن أقاتلك. هذا هراء يا رجل. 77 00:08:51,280 --> 00:08:52,840 يا. 78 00:08:53,360 --> 00:08:54,800 ماذا تريد؟ 79 00:08:55,440 --> 00:08:57,560 هاه؟ هل تلعب بدون تقسيم الطاقة؟ 80 00:08:57,720 --> 00:09:00,280 نعم. نحن نلعب بشكل أساسي بدونك. 81 00:09:00,440 --> 00:09:02,480 اللعب بدون تقسيم الطاقة أمر هراء. 82 00:09:03,800 --> 00:09:05,560 اذهب بعيدا، لا أستطيع أن أرى أي شيء. 83 00:09:10,040 --> 00:09:12,640 اذهب للعب مع باربي أو ليغو مرة أخرى، حسنا؟ 84 00:09:14,240 --> 00:09:17,440 أحتاج إلى اتخاذ حماقة. هل تريد أن تلعب لاعب واحد؟ 85 00:09:17,480 --> 00:09:18,920 لا، لا بأس. 86 00:09:18,960 --> 00:09:21,160 واو يا صاح، الكاري التايلاندي للموت. 87 00:09:21,200 --> 00:09:23,000 استمتع. 88 00:09:23,040 --> 00:09:24,480 شكرا يا أخي. 89 00:09:47,720 --> 00:09:49,480 هل يمكننا أن نلعب جولة؟ 90 00:09:49,960 --> 00:09:52,160 أعتقد أن سيبو سيعود قريبًا. 91 00:10:07,280 --> 00:10:09,280 أوه واو. تريد أن تموت؟ 92 00:10:12,440 --> 00:10:13,880 أوه، ليس سيئا. 93 00:10:19,240 --> 00:10:21,880 - هاها. - واو، ما السرد. 94 00:10:22,040 --> 00:10:23,520 الآن. إضرب. 95 00:10:23,680 --> 00:10:27,560 - اللعنة، اللعنة، اللعنة. - جولة أخرى؟ 96 00:10:29,240 --> 00:10:32,720 إذن هل جهزت نفسك؟ 97 00:10:32,880 --> 00:10:34,880 مستحيل يا رجل، على الإطلاق. 98 00:10:34,920 --> 00:10:37,760 - لكنه في الحقيقة ليس سيئا. - هيا أعطها. 99 00:10:37,800 --> 00:10:40,640 لا، أريد أن ألعب جولة أخرى. - يا. 100 00:10:40,680 --> 00:10:42,120 اعطها الآن. 101 00:10:42,160 --> 00:10:44,680 مهلا يا صاح. - اه يا رجل. 102 00:10:44,840 --> 00:10:46,880 اعطها الآن. - لا. 103 00:10:46,920 --> 00:10:50,240 ماذا قلت، هاه؟ - أنت لم تقل القرف. أوه! 104 00:10:50,400 --> 00:10:53,680 أنه لا ينبغي عليك سرقة أغراضي. - يا رجل. اه. 105 00:10:54,320 --> 00:10:57,000 عليك دائما أن تبالغ. دائماً. 106 00:10:58,640 --> 00:11:01,440 حقا صفيق ، هذا الطفل الصغير ، هاه؟ 107 00:11:03,000 --> 00:11:05,480 هيا، دعونا نقوم بتقسيم الطاقة. 108 00:11:06,480 --> 00:11:08,440 نعم نعم بالتأكيد. بالتأكيد. 109 00:11:27,200 --> 00:11:30,560 مشروع الوقاية للشباب، نهاركم سعيد. 110 00:11:33,120 --> 00:11:35,720 - مرحبًا؟ - مهلا. 111 00:11:35,760 --> 00:11:38,360 مرحبًا. 112 00:11:38,400 --> 00:11:41,600 <ط> خذ وقتك، يمكنك أن تأخذ لحظة للتنفس. 113 00:11:42,200 --> 00:11:44,520 ولكن هل يمكنني أن أسألك شيئًا أولاً؟ 114 00:11:44,560 --> 00:11:47,160 نحن مشروع للشباب. 115 00:11:47,200 --> 00:11:49,520 لذلك أريد أن أعرف كم عمرك. 116 00:11:49,560 --> 00:11:51,880 اه عمري 15 117 00:11:51,920 --> 00:11:55,960 <ط> عظيم. هل يمكن أن تشرح لي باختصار لماذا تتصل بنا؟ 118 00:11:56,000 --> 00:11:59,040 لذا... لم يتم تسجيل هذا، أليس كذلك؟ 119 00:11:59,200 --> 00:12:02,760 <ط> لا، لا. إخفاء الهوية مهم جدًا هنا. 120 00:12:02,800 --> 00:12:04,960 لن نشارك أي شيء. 121 00:12:05,000 --> 00:12:06,440 اه... 122 00:12:08,960 --> 00:12:12,360 لذا، الأمر هو... أردت أن أتحدث عنه شيء من هذا القبيل، كما تعلمون. 123 00:12:12,400 --> 00:12:13,840 هم. 124 00:12:14,560 --> 00:12:18,240 - وهذا يحدث منذ فترة.. - صاحب الجلالة. 125 00:12:18,920 --> 00:12:21,120 - لقد كان يحدث لبعض الوقت. - امم. 126 00:12:21,160 --> 00:12:22,880 - اه... - أفهم. 127 00:12:22,920 --> 00:12:25,640 إنها شجاعة كبيرة منك أن تتصل بنا. 128 00:12:25,680 --> 00:12:27,400 لا يستطيع الكثير من الأشخاص إدارة ذلك. 129 00:12:28,920 --> 00:12:30,480 إذا كنت تجد صعوبة في ذلك، 130 00:12:30,520 --> 00:12:33,840 يمكنني أن أقدم لك محادثة مع معالج نفسي. 131 00:12:33,880 --> 00:12:36,680 - معالج؟ <ط>- مم. نعم بالضبط. 132 00:12:36,720 --> 00:12:39,560 نحن نقدم ما يسمى محادثات الاستكشاف. 133 00:12:39,600 --> 00:12:42,400 يمكنك اعتبارها جلسة QandA. 134 00:12:42,440 --> 00:12:45,520 ويتعلق الأمر في المقام الأول بما هو موجود كان في ذهنك. 135 00:12:45,560 --> 00:12:48,680 بعد ذلك، يمكننا التفكير كيف يمكننا مساعدتك. 136 00:12:48,720 --> 00:12:51,240 ولكن بالطبع، كل هذا طوعي... 137 00:12:58,400 --> 00:13:02,000 ولكن نعم، أختي عادة مع صديقها. 138 00:13:03,200 --> 00:13:05,280 حسنًا، وماذا تفعل والدتك؟ 139 00:13:06,080 --> 00:13:07,520 سؤال جيد. 140 00:13:09,560 --> 00:13:13,360 حسنًا، إنها حاليًا تبحث عن وظيفة. في الحقيقة، أنا أبحث لها عن واحدة. 141 00:13:14,000 --> 00:13:15,720 - أنت؟ - نعم. 142 00:13:17,200 --> 00:13:19,360 يبدو وكأنه عكس الدور، أليس كذلك؟ 143 00:13:19,400 --> 00:13:21,440 نعم، ليس لدي أي فكرة. 144 00:13:26,680 --> 00:13:29,320 - لدي سؤال آخر. - بالتأكيد. 145 00:13:31,680 --> 00:13:34,240 لماذا التقيت معي مرة أخرى؟ 146 00:13:35,040 --> 00:13:38,960 حسنا، ليس لديك أي شخص آخر للتحدث معه، أليس كذلك؟ 147 00:13:39,120 --> 00:13:40,560 فقط للحديث؟ 148 00:13:41,600 --> 00:13:43,160 فقط للحديث، نعم. 149 00:13:45,480 --> 00:13:47,760 حسنًا، استمع، سأكون صادقًا تمامًا. 150 00:13:47,800 --> 00:13:51,320 لدي ما يكفي من الأشخاص الآخرين اتصل عندما يتعلق الأمر بذلك. 151 00:13:51,360 --> 00:13:53,480 هل هذا أحد رفاقك؟ 152 00:13:53,520 --> 00:13:55,760 أوه لا، هذا ابني. 153 00:13:56,920 --> 00:13:59,080 - هل أنت متزوج؟ - نعم. 154 00:13:59,920 --> 00:14:02,280 في الواقع بشكل رئيسي بسبب ابننا. 155 00:14:03,000 --> 00:14:05,760 واو، لم أكن لأفكر أن لديك أطفال. 156 00:14:06,240 --> 00:14:07,680 لماذا؟ 157 00:14:08,560 --> 00:14:10,000 آسف. 158 00:14:16,960 --> 00:14:19,640 - أخبرني المزيد عن الصبي. - أي فتى؟ 159 00:14:20,480 --> 00:14:22,040 الشخص الذي تحبه. 160 00:14:22,800 --> 00:14:24,640 هاه؟ أنا لست في الحب. 161 00:14:31,320 --> 00:14:33,320 ولكن ليس هنا، أليس كذلك؟ 162 00:14:33,360 --> 00:14:34,800 لا. 163 00:14:51,240 --> 00:14:54,760 انه لطيف، حقا. أستطيع أن أفهمك تماما. 164 00:14:56,960 --> 00:14:59,600 نعم، ولكن هذا غبي جدا. 165 00:15:00,440 --> 00:15:03,800 وهو في الصف الثاني. في الصف الثاني سخيف. 166 00:15:04,480 --> 00:15:06,520 في المدرسة الابتدائية. 167 00:15:06,560 --> 00:15:08,720 وهو يتعلم حاليا الضرب أو... 168 00:15:08,760 --> 00:15:10,680 كيفية كتابة الجمل الثانوية. 169 00:15:11,600 --> 00:15:14,000 لا أعتقد أن هذا غبي، حقا. 170 00:15:20,920 --> 00:15:23,360 - هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ - بالتأكيد. 171 00:15:24,520 --> 00:15:26,720 - إذن إذا كان الأمر بخير؟ - بالتأكيد، اسأل بعيدا. 172 00:15:27,360 --> 00:15:29,880 حسنًا، أحيانًا أشاهد أشياء من هذا القبيل أيضا. 173 00:15:29,920 --> 00:15:31,880 لذا، لا توجد فكرة الآن. 174 00:15:31,920 --> 00:15:34,120 حسنا، على الأقل ليس مثل هذه الأشياء المتطرفة. 175 00:15:37,280 --> 00:15:39,280 لا أعرف إذا كان هذا لا يزال على ما يرام. 176 00:15:39,440 --> 00:15:41,720 سوف تحتاج إلى أن تعطيني مثالا. 177 00:15:42,640 --> 00:15:44,440 - صورة؟ - نعم بالطبع. 178 00:15:54,560 --> 00:15:56,920 - هل أنت متأكد؟ - هيا، دعنا نذهب. 179 00:15:59,800 --> 00:16:01,240 مثل شيء مثلا. 180 00:16:06,240 --> 00:16:09,120 الأمر بسيط: استغلال الأطفال في المواد الإباحية. 181 00:16:12,160 --> 00:16:13,160 ينظر. 182 00:16:16,720 --> 00:16:18,240 المواد الإباحية للأطفال. 183 00:16:22,920 --> 00:16:24,360 صورة اجازة. 184 00:16:25,160 --> 00:16:26,880 المواد الإباحية للأطفال. 185 00:16:29,840 --> 00:16:31,360 وصورة الإجازة. 186 00:16:35,280 --> 00:16:37,080 هذا لا معنى له على الإطلاق. 187 00:16:37,240 --> 00:16:39,640 بالضبط. هذا لا معنى له على الإطلاق. 188 00:16:50,760 --> 00:16:52,200 أم. 189 00:16:58,400 --> 00:16:59,840 أم؟ 190 00:17:04,400 --> 00:17:05,840 نعم؟ 191 00:17:06,760 --> 00:17:08,200 كيف وجدته؟ 192 00:17:09,240 --> 00:17:11,440 - ماذا تقصد؟ - المقابلة الوظيفية . 193 00:17:13,080 --> 00:17:15,720 - نعم. - ولكن كنت هناك بالفعل، أليس كذلك؟ 194 00:17:15,760 --> 00:17:17,880 - يا راجل يا ماما. - لا أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية. 195 00:17:17,920 --> 00:17:21,280 كيف تعرف ذلك إذا كنت لم تكن هناك؟ أم. 196 00:17:21,320 --> 00:17:23,240 أمي، بالطبع يمكنك. 197 00:17:25,800 --> 00:17:27,920 - ما هذا؟ - السيدة هانكي؟ 198 00:17:28,640 --> 00:17:30,080 من فضلك إجلس. 199 00:17:30,960 --> 00:17:33,240 - نعم، ربما في وقت آخر. - لو سمحت. 200 00:17:37,440 --> 00:17:40,480 - شكرا لحضورك، السيدة هانكي. - نعم، شكرا لك. 201 00:17:40,640 --> 00:17:42,400 اعذرني؟ 202 00:17:43,960 --> 00:17:45,880 - شكرًا لك. - تمام. 203 00:17:45,920 --> 00:17:48,720 لذا، ربما يمكنك أن تخبرنا عن السبب هل تريد العمل هنا؟ 204 00:17:49,640 --> 00:17:52,000 فقط في بضع كلمات. 205 00:17:54,520 --> 00:17:57,520 - نعم، أحب العمل مع الناس. - أنت ... ماذا؟ 206 00:17:57,680 --> 00:17:59,520 أوه، لا أستطيع أن أفعل هذا. 207 00:17:59,680 --> 00:18:03,120 يا أمي، أنت مؤهلة أكثر من اللازم لهذه الوظيفة. 208 00:18:05,040 --> 00:18:07,320 أعلم أن المقصود جيدًا. 209 00:18:11,240 --> 00:18:13,400 شكرا لك على وقتك. 210 00:18:25,640 --> 00:18:29,160 مهلا، هذا مثالي جدا. - يبدو رائعًا حقًا. 211 00:18:29,880 --> 00:18:32,280 المتأنق، أنا بحاجة للخروج بشيء مجنون. 212 00:18:32,320 --> 00:18:34,480 - في يومك السادس عشر، أليس كذلك؟ - لا، لا بأس. 213 00:18:34,520 --> 00:18:37,240 - هل يمكنك طباعة الأسلحة؟ - اف. 214 00:18:37,280 --> 00:18:39,040 - نظريا، نعم. - مجنون. 215 00:18:39,080 --> 00:18:41,680 نعم، لكني في الغالب أطبع الأغراض للمنزل. 216 00:18:41,840 --> 00:18:44,720 مهلا، أعطها هنا. كم من الوقت عملت على ذلك؟ 217 00:18:44,760 --> 00:18:48,120 ليس طويلا. اضطررت إلى إعادة تشكيل الأنف. بدا قبيحا. 218 00:18:48,280 --> 00:18:50,160 الفم، الأذنين. 219 00:18:50,320 --> 00:18:53,560 - إذن كل شيء في الأساس. - مضحك يا أخي، مضحك. 220 00:18:53,600 --> 00:18:56,720 هل أظهرت لجابو كرسينا الكهربائي؟ - لا. 221 00:18:57,720 --> 00:19:00,320 هل تريد رؤية كرسي كهربائي؟ 222 00:19:00,360 --> 00:19:03,960 لقد خرجنا من منزل الجد يورن الأسبوع الماضي. هل تريد أن ترى؟ 223 00:19:04,000 --> 00:19:05,440 حسنا، نعم. 224 00:19:07,480 --> 00:19:11,240 هل لديك حقا واحدة؟ - هذا كرسي طبيب أسنان قديم. 225 00:19:12,760 --> 00:19:15,600 لقد مات الكثير من الناس بالفعل بسبب ذلك. 226 00:19:15,640 --> 00:19:17,120 - حقًا؟ - نعم. 227 00:19:33,600 --> 00:19:35,200 مصريات. 228 00:19:37,880 --> 00:19:40,320 لذا... 229 00:19:40,360 --> 00:19:42,920 أحيانا أتساءل كيف سيكون الأمر. 230 00:19:42,960 --> 00:19:44,920 ليس أي شيء مجنون جدا أو أي شيء. 231 00:19:44,960 --> 00:19:46,440 مجرد أشياء عادية. 232 00:19:46,480 --> 00:19:47,920 الذهاب إلى السينما معا. 233 00:19:48,720 --> 00:19:50,160 أكل شيئا. 234 00:19:50,960 --> 00:19:53,520 - القليل من صنع. - يبدو لطيفا. 235 00:19:55,240 --> 00:19:56,920 ولكن فقط في خيالي 236 00:19:56,960 --> 00:19:59,160 لذلك لن أفعل أي شيء أبدًا. 237 00:19:59,800 --> 00:20:02,680 لن أفعل شيئًا سيئًا أبدًا. 238 00:20:03,720 --> 00:20:05,320 إنه لا يستحق ذلك. 239 00:20:05,360 --> 00:20:08,800 الذهاب إلى السينما، وقضاء الوقت، هذا لا يبدو سيئا للغاية. 240 00:20:08,840 --> 00:20:11,640 يبدو في الواقع أكثر مثل الصداقة، أليس كذلك؟ 241 00:20:12,240 --> 00:20:14,120 سيكون ذلك جميلا. 242 00:20:14,160 --> 00:20:15,720 لذا افعل ذلك بعد ذلك. 243 00:20:19,360 --> 00:20:21,280 هل يمكنني الدفع هذه المرة؟ 244 00:20:22,760 --> 00:20:25,080 نعم. هذه المرة تدفع. 245 00:20:33,640 --> 00:20:35,080 ديفيد لوشنر؟ 246 00:20:36,120 --> 00:20:37,680 نعم، أو فقط ديف. 247 00:20:38,480 --> 00:20:39,920 تمام؟ 248 00:20:48,560 --> 00:20:50,120 بالمناسبة، أنا جابو. 249 00:21:00,400 --> 00:21:02,040 - إذن، هل أنت مستعد؟ - بالتأكيد. 250 00:21:09,680 --> 00:21:11,120 إشارة المرور. 251 00:21:50,720 --> 00:21:52,440 1:0 لجابو! 252 00:21:55,480 --> 00:21:58,280 ليس لدي فكرة كيف سيكون في غضون سنوات قليلة. 253 00:21:58,320 --> 00:22:01,400 ولكن لا أستطيع أن أتخيل أن الأمر قد انتهى، 254 00:22:01,440 --> 00:22:04,360 بأنني لن أشعر تجاهه بعد الآن 255 00:22:04,400 --> 00:22:05,840 عندما يكبر. 256 00:22:06,000 --> 00:22:08,520 لكني أخشى أن يحدث ذلك يومًا ما كن هكذا، 257 00:22:08,560 --> 00:22:10,120 أنه سوف يذهب بعيدا في نهاية المطاف. 258 00:22:10,600 --> 00:22:12,080 هل هذا منطقي؟ 259 00:22:12,720 --> 00:22:15,720 أنت فقط واقع في الحب المرة الأولى، أليس كذلك؟ 260 00:22:17,400 --> 00:22:18,960 لا فكرة. 261 00:22:20,800 --> 00:22:22,240 لم يسبق لي أن حصلت على ذلك. 262 00:22:23,040 --> 00:22:24,960 حسنا، ليس مثل هذا. 263 00:22:26,040 --> 00:22:29,240 لا تدع أحدا يأخذ هذا الشعور منك، حسنا؟ أبدًا. 264 00:22:29,280 --> 00:22:31,480 لن تتمكن من إعادته بهذه السرعة. 265 00:22:34,040 --> 00:22:36,120 هل أنت فعلا في الحب معي؟ 266 00:22:38,400 --> 00:22:41,720 حسنًا، أعتقد أنك لطيف بشكل لا يصدق. 267 00:22:42,320 --> 00:22:44,560 ذكي، صفيق. 268 00:22:44,600 --> 00:22:46,240 نعم، أنا معجب بك. 269 00:22:46,280 --> 00:22:48,080 هذه لعبتك، أليس كذلك؟ 270 00:22:48,120 --> 00:22:52,280 استدرجني إلى هذه الغابة المظلمة أولاً، ثم إعطاء المجاملات. 271 00:22:52,440 --> 00:22:55,920 أردت الذهاب إلى مكان ما يمكنك التحدث بسلام، أليس كذلك؟ 272 00:22:57,360 --> 00:22:59,040 أنا فقط أمزح. 273 00:23:07,000 --> 00:23:08,440 ماذا يحدث؟ 274 00:23:09,600 --> 00:23:11,360 هل يجب أن آخذه بعيدًا مرة أخرى؟ 275 00:23:14,880 --> 00:23:17,280 ما هو شعورك لو أعطيت لك وظيفة ضربة؟ 276 00:23:19,200 --> 00:23:21,120 دون التقبيل على الإطلاق. أعدك. 277 00:23:25,200 --> 00:23:26,640 حسنا... 278 00:23:27,200 --> 00:23:29,880 لقد حصلت بالفعل على يدك في المنشعب الخاص بي على أي حال. 279 00:24:23,120 --> 00:24:26,040 هانز البالغ من العمر 84 عامًا من ماينز... 280 00:24:28,120 --> 00:24:31,040 ... وقد مدمن مخدرات 11 عاما جيزيلا الأصغر سنا. 281 00:24:31,080 --> 00:24:32,640 هنا في حفل الرقص الكبير. 282 00:24:32,680 --> 00:24:36,160 لقد نظرت حولي قليلًا هنا. 283 00:24:36,200 --> 00:24:38,560 وفجأة اكتشفت هذه السيدة... 284 00:25:00,960 --> 00:25:02,680 أمي؟ 285 00:25:02,840 --> 00:25:04,280 أم. 286 00:25:06,560 --> 00:25:07,800 - أم! - ماذا؟ 287 00:25:07,960 --> 00:25:10,200 ماذا...ماذا...ماذا يحدث؟ 288 00:25:10,240 --> 00:25:13,160 - هل حدث شيء ما؟ - لقد توقفت عن التنفس. 289 00:25:13,320 --> 00:25:15,480 ماذا؟ هيا، هل فقدت عقلك؟ 290 00:25:15,640 --> 00:25:17,080 أنت لم تتنفس. 291 00:25:17,240 --> 00:25:19,480 بصراحة، سوف تكون موت لي. 292 00:25:32,829 --> 00:25:35,839 ديف: إذن، هل أمضيت الليلة أحلم به مرة أخرى؟ :) 293 00:25:37,594 --> 00:25:39,809 نعم 294 00:25:40,374 --> 00:25:42,088 ديف: إنه لطيف =) 295 00:25:42,280 --> 00:25:43,720 بفف. 296 00:25:50,000 --> 00:25:52,000 - يا. - يا. 297 00:25:53,280 --> 00:25:55,600 - هل قام صديقك بطردك؟ - هاها. 298 00:25:55,640 --> 00:25:58,040 - على الأقل لدي واحدة. - هاهاها. 299 00:25:58,640 --> 00:26:00,080 أخبرني يا غابو. 300 00:26:06,720 --> 00:26:08,640 هل سمع أحد ذلك بالأمس؟ 301 00:26:08,680 --> 00:26:11,560 - صراخك؟ - نعم، هل سمعه أحد؟ 302 00:26:11,600 --> 00:26:13,200 نعم، لقد سمع. 303 00:26:13,360 --> 00:26:15,960 حسنًا، لكنك لا تريد حتى معرفة ما إذا كان... 304 00:26:16,000 --> 00:26:17,440 إذا كان كل شيء على ما يرام؟ 305 00:26:18,160 --> 00:26:19,600 ماذا حدث؟ 306 00:26:19,640 --> 00:26:21,640 - أمي تعاني من بعض نوبات التنفس. - أنا أعرف. 307 00:26:21,680 --> 00:26:24,960 - هل تعرف ذلك؟ - نعم، إنه انقطاع التنفس أثناء النوم. 308 00:26:25,120 --> 00:26:27,400 نعم، ولكن يمكن أن يؤدي إلى الاكتئاب، 309 00:26:27,560 --> 00:26:29,360 السكتة الدماغية وارتفاع ضغط الدم. 310 00:26:29,400 --> 00:26:31,400 أعتقد أن لديها مشاكل أخرى. 311 00:26:31,560 --> 00:26:34,000 - وماذا لو أصيبت بجلطة دماغية؟ - ماذا؟ 312 00:26:34,160 --> 00:26:35,760 نعم، أيا كان. 313 00:26:37,360 --> 00:26:40,160 نعم، لم أكن أريد أن أزعجك أيضا. 314 00:26:40,640 --> 00:26:42,080 يا جابو. 315 00:26:42,120 --> 00:26:44,400 - اه جابو. - ف... 316 00:26:45,760 --> 00:26:47,440 ما حمولة من حماقة. 317 00:26:49,080 --> 00:26:50,520 العمود الفقري. 318 00:27:00,871 --> 00:27:02,945 سام3000 يتبعك الآن 319 00:27:12,080 --> 00:27:14,960 - يو، هل تريد أن تلعب في وقت لاحق؟ - امم، بالتأكيد. 320 00:27:16,840 --> 00:27:18,560 - في مكانك؟ - بالطبع. 321 00:27:56,720 --> 00:27:58,960 سام، هل تريد تجربتها؟ 322 00:27:59,000 --> 00:28:00,520 ما هذا؟ 323 00:28:00,560 --> 00:28:02,920 - الوسابي. لذيذة للغاية. - ما الأمر؟ 324 00:28:03,080 --> 00:28:05,600 أرسل لي سيبو مقطع فيديو كهذا. من سام. 325 00:28:07,880 --> 00:28:10,680 آه، اه. 326 00:28:10,720 --> 00:28:15,280 أوه، هذا مؤلم. - وماذا في ذلك؟ هل طعمه جيد؟ 327 00:28:15,440 --> 00:28:17,400 حلو. 328 00:28:17,560 --> 00:28:19,760 ماذا يحدث؟ 329 00:28:22,560 --> 00:28:25,560 <ط> يا إلهي. هل هو حار أم ماذا؟ 330 00:28:29,200 --> 00:28:30,960 ما هذا؟ 331 00:28:36,760 --> 00:28:38,400 فقط دعها تكون. 332 00:28:39,840 --> 00:28:41,320 لم تفعل ذلك من قبل؟ 333 00:28:41,760 --> 00:28:43,680 حبيبي السابق أراد ذلك دائمًا، لكن... 334 00:28:44,720 --> 00:28:46,600 لم أكن مستعدًا أبدًا لذلك. 335 00:28:46,760 --> 00:28:48,920 المرء ليس مستعدًا أبدًا لذلك. 336 00:28:52,400 --> 00:28:54,600 لا داعي للخوف، حقًا. 337 00:28:54,640 --> 00:28:56,840 الأمر مؤلم قليلاً في البداية، ولكن بعد ذلك... 338 00:28:58,080 --> 00:28:59,520 بام. ثق بي. 339 00:29:00,400 --> 00:29:02,560 إنه أفضل شعور في العالم. 340 00:29:05,160 --> 00:29:07,560 - لا. - أوه، هيا. 341 00:29:07,600 --> 00:29:09,800 هل نريد البقاء في المداعبة إلى الأبد؟ 342 00:29:09,960 --> 00:29:12,080 القيادة بسرعة 20 كم/ساعة على الطريق السريع؟ 343 00:29:12,240 --> 00:29:15,120 أو أن تكون جنديًا ولا تذهب إلى الحرب أبدًا؟ 344 00:29:19,880 --> 00:29:21,320 لذا؟ 345 00:29:26,240 --> 00:29:27,680 تمام. 346 00:29:32,920 --> 00:29:34,920 هل تريد أن تأخذها في يدك؟ 347 00:29:37,640 --> 00:29:42,040 - لا. - لكن لا بأس أن ترش جنينك في فمي؟ 348 00:29:49,280 --> 00:29:50,880 أوه، لا بأس. 349 00:29:57,360 --> 00:29:59,880 - مثله؟ - أوه، حسنا. 350 00:30:17,320 --> 00:30:18,840 إنه جيد. 351 00:30:27,480 --> 00:30:28,920 تمام. 352 00:30:35,640 --> 00:30:37,200 هيا، الاستلقاء. 353 00:30:39,880 --> 00:30:41,320 لا أعرف. 354 00:30:50,320 --> 00:30:53,320 اللعنة. آسف. 355 00:30:54,520 --> 00:30:56,080 كل شيء جيد. 356 00:30:56,120 --> 00:30:58,360 وهذا أمر طبيعي تمامًا بعد ذلك، صدقني. 357 00:31:13,280 --> 00:31:15,720 الخميس في "هنري"؟ 8 مساءً؟ 358 00:31:15,760 --> 00:31:18,200 نعم، سأرسل لك رسالة نصية مرة أخرى. 359 00:31:43,800 --> 00:31:46,160 سام، هل تريد تجربتها؟ 360 00:31:46,200 --> 00:31:47,640 ما هذا؟ 361 00:31:47,680 --> 00:31:50,200 <ط> الوسابي. لذيذ للغاية. هيا. 362 00:31:54,600 --> 00:31:56,920 آه، اه. 363 00:31:57,840 --> 00:32:02,617 أوه، هذا مؤلم. - وماذا في ذلك؟ هل طعمه جيد؟ 364 00:32:04,480 --> 00:32:06,960 <ط> ماذا يحدث؟ هل هو حار؟ 365 00:32:14,440 --> 00:32:16,640 هل تريد شيئا للشرب بالفعل؟ 366 00:32:17,720 --> 00:32:19,160 همم؟ 367 00:32:19,760 --> 00:32:22,040 أوه لا. مازلت أنتظر شخص ما. 368 00:32:22,080 --> 00:32:23,520 خذ وقتك. 369 00:32:37,030 --> 00:32:39,610 رسالة إلى ديف: مهلا، أنا هنا. أين أنت؟ 370 00:33:21,560 --> 00:33:24,840 أنت متصل بـ Bluebelt Lights، ديفيد لوشنر. 371 00:33:24,880 --> 00:33:26,400 أنا غير متاح 372 00:33:26,440 --> 00:33:29,160 ولكن لا تتردد في ترك رسالة لي. 373 00:33:31,360 --> 00:33:33,080 مهلا، هذا أنا، غابو. 374 00:33:34,560 --> 00:33:37,920 أتمنى ألا تكون غاضبًا من ذلك أنا أتصل بك الآن. 375 00:33:37,960 --> 00:33:41,000 لكنك لم تصل خارج في حوالي أسبوع. 376 00:33:41,520 --> 00:33:44,160 و... حسنًا، أردت فقط للتحدث معك مرة أخرى. 377 00:33:45,000 --> 00:33:46,480 لذلك مجرد الحديث. 378 00:33:47,600 --> 00:33:50,760 إلا إذا كنت خارجا مع واحد من الآخرين في الوقت الراهن. 379 00:33:53,080 --> 00:33:54,720 نعم... 380 00:33:54,760 --> 00:33:56,320 ولكن لا شبح لي. 381 00:33:57,200 --> 00:33:59,000 هذا نوع من غير عادل. 382 00:34:13,400 --> 00:34:15,200 الشيء المميز هنا، 383 00:34:15,360 --> 00:34:18,360 عند مقارنته مع المعاصرين الآخرين: 384 00:34:18,520 --> 00:34:21,600 إنه لا يرسم بعمق، كل شيء أسود، 385 00:34:21,640 --> 00:34:23,520 إنه يرسم المقدمة فقط. 386 00:34:24,240 --> 00:34:27,080 وهذا يسري في جميع أعماله، أليس كذلك؟ 387 00:34:28,320 --> 00:34:29,800 حتى هنا نعم... 388 00:34:30,720 --> 00:34:33,080 الصورة غير مترجمة. 389 00:34:33,960 --> 00:34:36,040 مثلي الجنس. 390 00:34:36,200 --> 00:34:37,720 مهلا، اصمت. 391 00:34:37,760 --> 00:34:40,240 إذن، ما هذا بالأسفل هنا؟ 392 00:34:40,800 --> 00:34:43,000 انظر إلى أصابع القدم. ما الذي يبرز؟ 393 00:34:43,040 --> 00:34:45,160 إنهم قذرون حقًا. 394 00:34:45,200 --> 00:34:46,640 نعم هذا صحيح. 395 00:34:46,680 --> 00:34:48,960 هذه تفاصيل واقعية، أليس كذلك؟ 396 00:34:49,000 --> 00:34:50,440 الأظافر القذرة. 397 00:34:51,720 --> 00:34:53,160 رأيت جيدا. 398 00:34:54,160 --> 00:34:57,200 ما البلهاء لدينا في صفنا. 399 00:34:57,240 --> 00:34:59,480 أنهم ما زالوا يتحدثون هراء معادي للمثليين. 400 00:34:59,520 --> 00:35:01,480 نعم، لم يكن الأمر بهذا السوء. 401 00:35:01,520 --> 00:35:04,440 - لا يا جابو، عليك أن تدافع عن نفسك. - لا بأس. 402 00:35:04,480 --> 00:35:07,080 أوه، بالمناسبة، لدي وظيفة بالنسبة لك. 403 00:35:07,120 --> 00:35:08,920 - وظيفة؟ - نعم هكذا: 404 00:35:08,960 --> 00:35:12,760 تريد أمي أن تعطي مجسمين ثلاثي الأبعاد إلى جدي يورن. 405 00:35:12,800 --> 00:35:14,920 واحدة مني وواحدة من سام. 406 00:35:14,960 --> 00:35:16,760 - تمام؟ - يا صديقي. 407 00:35:16,800 --> 00:35:18,800 إذا لعبت أوراقك بشكل صحيح، 408 00:35:18,840 --> 00:35:21,600 سوف تحصل على مائة من أمي، حسنا؟ 409 00:35:21,640 --> 00:35:23,080 تمام. 410 00:35:43,080 --> 00:35:45,760 أين كنت؟ حاولت الاتصال بك. 411 00:35:45,800 --> 00:35:47,240 هل بطاريتك ميتة؟ 412 00:35:47,280 --> 00:35:49,520 - ماذا يحدث هنا؟ - أود أن أعرف أيضًا. 413 00:35:49,560 --> 00:35:51,360 - نعم. - هناك أشخاص هنا. 414 00:35:53,400 --> 00:35:55,000 هم غابرييل هانكي؟ 415 00:35:55,160 --> 00:35:57,240 نعم. أو جابو. 416 00:35:57,800 --> 00:36:00,000 أنا إليزابيث يوهاسز. 417 00:36:00,160 --> 00:36:01,280 - مرحبًا. - أهلاً. 418 00:36:01,320 --> 00:36:03,440 هذا هو زميلي، سفين هيستر. 419 00:36:04,960 --> 00:36:06,920 نحن من الشرطة الجنائية. 420 00:36:08,320 --> 00:36:09,760 هل يمكنني مخاطبتك بشكل غير رسمي؟ 421 00:36:11,240 --> 00:36:15,080 - نعم. - هل تذهب إلى مدرسة روزا لوكسمبورغ، الصف العاشر؟ 422 00:36:15,480 --> 00:36:17,320 - نعم. - هل فعل شيئا؟ 423 00:36:17,480 --> 00:36:18,920 لا، لا تقلق. 424 00:36:19,520 --> 00:36:22,880 إنه أكثر ما نحتاجه مساعدتكم في القضية. 425 00:36:23,760 --> 00:36:25,880 هل تعتقد أنك يمكن أن تساعدنا؟ 426 00:36:28,440 --> 00:36:29,880 نعم؟ 427 00:36:30,520 --> 00:36:33,360 - اذهب إلى هناك، وهذا وقحا حقا. - نعم. 428 00:36:35,480 --> 00:36:38,320 هل رأيت هذا الشخص من قبل؟ 429 00:36:46,880 --> 00:36:49,040 لا، لا أعتقد ذلك. 430 00:36:51,160 --> 00:36:53,040 هل أنت متأكد؟ 431 00:36:53,800 --> 00:36:56,160 - نعم. - من ذاك؟ 432 00:36:56,560 --> 00:36:58,360 هذا ديفيد لوشنر. 433 00:36:59,000 --> 00:37:02,560 لدى والدا طفل يبلغ من العمر 14 عامًا قدم تقريرا معنا. 434 00:37:02,720 --> 00:37:05,120 بسبب شبهات الاعتداء الجنسي. 435 00:37:05,880 --> 00:37:08,800 نحن نفترض الآن أن هناك المزيد من الضحايا. 436 00:37:08,840 --> 00:37:12,400 لذلك ربما التقى بمراهقين آخرين. 437 00:37:12,560 --> 00:37:14,400 ما علاقة ابني بهذا؟ 438 00:37:14,440 --> 00:37:18,040 لقد قمنا بتحليل بيانات الاتصال من المتهم. 439 00:37:18,080 --> 00:37:21,640 واكتشف مع من كان معه الاتصال في الأشهر القليلة الماضية. 440 00:37:23,680 --> 00:37:25,440 نعم، هل تعرف هذا الرجل؟ 441 00:37:26,680 --> 00:37:28,880 امم... هل يمكنني رؤية الصورة مرة أخرى؟ 442 00:37:29,040 --> 00:37:31,360 نعم بالطبع. شكرًا لك. 443 00:37:39,040 --> 00:37:41,240 امم... نعم، في الواقع. 444 00:37:41,280 --> 00:37:44,120 التقينا هناك للتدريب. 445 00:37:45,440 --> 00:37:47,400 للتدريب المدرسي؟ 446 00:37:47,440 --> 00:37:49,560 نعم، للفصل الدراسي القادم، في الأساس. 447 00:37:49,600 --> 00:37:51,240 لماذا لم تخبرني بهذا؟ 448 00:37:52,000 --> 00:37:54,160 لم تخبر والدتك شيئا؟ 449 00:37:56,760 --> 00:37:59,160 نعم، في النهاية، لم يأتِ شيء منه على أي حال. 450 00:38:02,360 --> 00:38:03,800 تمام. 451 00:38:05,040 --> 00:38:07,160 جيد. 452 00:38:10,600 --> 00:38:14,120 وسأكون ممتنا لكما إذا استطعت بحلول نهاية الأسبوع. 453 00:38:14,160 --> 00:38:16,520 تعالوا إلى منطقتنا، 454 00:38:16,560 --> 00:38:19,360 لاتخاذ البيان رسميا مرة أخرى. 455 00:38:20,360 --> 00:38:22,080 وهذا من شأنه أن يساعدنا كثيرا. 456 00:38:23,280 --> 00:38:24,720 بالطبع. 457 00:38:48,325 --> 00:38:52,204 هل تريد حقا حذف جهة الاتصال وجميع الرسائل؟ 458 00:38:54,440 --> 00:38:55,880 اللعنة. 459 00:39:06,680 --> 00:39:09,600 عندما يرى الجد يورن هذا، سوف يفزع. 460 00:39:09,760 --> 00:39:12,200 - سوف يفزع. - نعم، اهدأ. 461 00:39:12,240 --> 00:39:14,440 لا، هل تعلم كم سيكون سعيداً؟ 462 00:39:14,480 --> 00:39:15,920 سأذهب لإحضار سام، حسنًا؟ 463 00:39:16,080 --> 00:39:17,520 سام! 464 00:39:18,560 --> 00:39:20,000 سام. 465 00:39:26,640 --> 00:39:28,960 مهلا، لا تكون مثل هذا سيسي الآن. 466 00:39:29,000 --> 00:39:32,600 - ما هو الخطأ؟ - إنه يشعر بالخوف لأنني أخفيت قبعته. 467 00:39:33,920 --> 00:39:36,880 مهلا، جابو جاء كل هذا الطريق فقط للقيام بذلك معنا. 468 00:39:37,040 --> 00:39:39,080 تافه قليلاً، أليس كذلك؟ 469 00:39:42,600 --> 00:39:45,000 - مرحباً غابو. - يا. 470 00:39:45,160 --> 00:39:47,800 قف. شيء ينتن هنا؟ 471 00:39:48,800 --> 00:39:50,240 اه. 472 00:39:51,040 --> 00:39:53,080 اه. أعتقد حقًا أنني سأتقيأ. 473 00:39:54,440 --> 00:39:56,680 أوه. 474 00:39:56,720 --> 00:39:58,400 أوه، هذا أنت. 475 00:40:02,000 --> 00:40:03,880 - هل يمكننا أن نبدأ؟ - تمام. 476 00:40:03,920 --> 00:40:06,280 أنظر، عليك أن تقف هنا. 477 00:40:07,200 --> 00:40:08,920 ثم افعلها بهذه الطريقة. 478 00:40:08,960 --> 00:40:10,800 الآن خذ نفسا عميقا. 479 00:40:10,840 --> 00:40:12,560 انظر إلى اليسار. 480 00:40:13,440 --> 00:40:14,880 ممتاز. 481 00:40:15,280 --> 00:40:16,880 والآن ابق هكذا. 482 00:40:18,960 --> 00:40:21,480 يا للقرف. 483 00:40:21,520 --> 00:40:24,720 سيبو، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا من فضلك؟ - هل يمكنك تدبر الأمر بدوني؟ 484 00:40:24,880 --> 00:40:26,240 - القرف. - بالتأكيد. 485 00:40:26,880 --> 00:40:28,640 سيبو. - نعم! 486 00:40:29,600 --> 00:40:31,480 ابقَ هكذا، حسنًا؟ .لا تتحرك 487 00:40:43,680 --> 00:40:45,440 انتظر لحظة، فكرة. 488 00:40:50,160 --> 00:40:51,600 أين كان؟ 489 00:40:51,640 --> 00:40:53,320 لذلك، انظر إلى اليسار مرة أخرى. 490 00:40:53,360 --> 00:40:54,800 أين كان؟ 491 00:40:55,680 --> 00:40:57,120 شكرا لك يا رئيس. 492 00:40:59,320 --> 00:41:00,760 ممتاز. 493 00:41:04,560 --> 00:41:06,000 والقفز. 494 00:41:38,440 --> 00:41:40,040 نحن بحاجة للذهاب بهذه الطريقة. 495 00:41:49,680 --> 00:41:51,880 والآن من فضلك انعطف يسارًا هنا. 496 00:41:55,840 --> 00:41:57,600 حسناً، غابو. 497 00:41:57,640 --> 00:41:59,440 هل يمكنك أن تقول لي مرة أخرى 498 00:41:59,480 --> 00:42:02,600 لماذا لم تفعل ذلك في النهاية قبول التدريب؟ 499 00:42:02,640 --> 00:42:05,240 - أردت أن أقوم بتطوير المنتج. - تمام. 500 00:42:05,280 --> 00:42:07,800 فكيف تصنع النماذج الأولية، 501 00:42:07,840 --> 00:42:09,440 النمذجة ثلاثية الأبعاد و، أم... 502 00:42:09,480 --> 00:42:12,440 حسنًا، ولم يكن ذلك ممكنًا في الحزام الأزرق؟ 503 00:42:12,480 --> 00:42:13,920 لا. 504 00:42:13,960 --> 00:42:17,280 هل الرجل الآن في الحجز؟ أو في الحبس الاحتياطي؟ 505 00:42:17,440 --> 00:42:19,920 ولسوء الحظ، رفض القاضي ذلك. 506 00:42:20,080 --> 00:42:21,560 تسك. 507 00:42:22,360 --> 00:42:25,960 حسنًا، تم تقديم التقرير أيضًا من قبل والدي الصبي. 508 00:42:26,000 --> 00:42:28,680 الشاب البالغ من العمر 14 عامًا نفسه يرفض للإدلاء ببيان. 509 00:42:28,720 --> 00:42:30,160 على الأقل حتى الآن. 510 00:42:34,600 --> 00:42:37,080 سيدة هانكي، إنه أمر معتاد بالنسبة لنا، 511 00:42:37,120 --> 00:42:41,000 لإجراء جزء من الاستجواب مع القاصرين وحدهم. 512 00:42:41,040 --> 00:42:43,840 لن يستغرق ذلك وقتًا طويلاً، لذلك حوالي عشر إلى خمس عشرة دقيقة. 513 00:42:43,880 --> 00:42:47,520 هل تريد مني أن أغادر الآن؟ - سأتصل بك مرة أخرى في وقت قريب. 514 00:42:47,560 --> 00:42:49,240 لكن يمكنني أيضًا البقاء. 515 00:42:50,320 --> 00:42:51,840 هذا صحيح، نعم. 516 00:42:52,000 --> 00:42:53,360 جيد. 517 00:42:53,520 --> 00:42:54,960 جيد. 518 00:43:00,680 --> 00:43:02,480 جابو. 519 00:43:02,520 --> 00:43:05,400 هل كان لديك انطباع في أي وقت، 520 00:43:05,560 --> 00:43:07,720 أن السيد لوشنر يريد المزيد منك؟ 521 00:43:08,360 --> 00:43:10,440 لا، ليس هذا ما أعرفه. 522 00:43:11,200 --> 00:43:14,320 هل قدم لك أي عروض جنسية من قبل؟ 523 00:43:16,760 --> 00:43:19,520 وأنه التقى بأولاد آخرين، 524 00:43:19,560 --> 00:43:21,760 هل سمعت شيئا عن ذلك؟ 525 00:43:21,800 --> 00:43:24,520 وكما قلت، أنا لا أعرفه جيدًا. 526 00:43:25,520 --> 00:43:27,480 - إذن لا؟ - لا. 527 00:43:32,920 --> 00:43:34,440 طيب جابو... 528 00:43:35,080 --> 00:43:36,960 سأكون صادقا تماما الآن. 529 00:43:38,400 --> 00:43:41,680 لا أعتقد أنه كانت هناك مقابلة. 530 00:43:43,160 --> 00:43:45,000 كيف توصلت إلى هذا الاستنتاج؟ 531 00:43:47,760 --> 00:43:50,880 أنا آسف إذا كان هذا غير مريح بالنسبة لك الآن. 532 00:43:53,400 --> 00:43:56,640 أنت متصل بـ Bluebelt Lights، ديفيد لوشنر. 533 00:43:56,680 --> 00:43:58,240 لا يمكن الوصول إليّ 534 00:43:58,280 --> 00:44:01,320 ولكن لا تتردد في ترك رسالة لي. 535 00:44:01,360 --> 00:44:03,320 مرحبًا، هذا أنا، غابو. 536 00:44:03,840 --> 00:44:07,120 أتمنى ألا تكون غاضبًا من اتصالي. 537 00:44:07,160 --> 00:44:10,240 لكنك لم تتواصل معنا منذ أسبوع. 538 00:44:10,760 --> 00:44:13,440 و... حسنًا، أردت فقط التحدث مرة أخرى. 539 00:44:14,280 --> 00:44:15,760 تحدث فقط. 540 00:44:16,920 --> 00:44:20,080 ما لم تكن مع أحد الآخرين. 541 00:44:20,520 --> 00:44:22,200 نعم... 542 00:44:22,240 --> 00:44:24,240 لكن لا تخيفني 543 00:44:24,720 --> 00:44:26,600 هذا غير عادل نوعًا ما. 544 00:44:30,360 --> 00:44:33,480 من المهم حقًا ذلك أنت تقول لي الحقيقة. 545 00:44:35,840 --> 00:44:38,680 أليس لي الحق في ذلك رفض أو شيء من هذا؟ 546 00:44:39,400 --> 00:44:42,080 ليس علي أن أقول أي شيء إذا كنت لا أريد ذلك. 547 00:44:42,240 --> 00:44:45,640 فقط إذا كان بيانك تجرم نفسك. 548 00:44:48,560 --> 00:44:50,880 وهذا ليس هو الحال هنا، أليس كذلك؟ 549 00:44:50,920 --> 00:44:52,360 لا. 550 00:44:55,400 --> 00:44:57,520 لذلك أنا لا أعرف الآخرين. 551 00:44:58,120 --> 00:45:00,720 لا أعرف كيف يبدون أو أي شيء. 552 00:45:02,440 --> 00:45:04,800 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 553 00:45:12,760 --> 00:45:14,360 يا رجل، أمي، انتظري لحظة. 554 00:45:15,280 --> 00:45:16,920 لم يحدث شيء، حسنًا؟ 555 00:45:16,960 --> 00:45:20,400 الرجل يعرف بالضبط أي الأزرار للضغط مع الأطفال بعمر 15 عامًا. 556 00:45:20,440 --> 00:45:22,120 يرجى الهدوء. 557 00:45:22,160 --> 00:45:24,760 هل تعتقد أن أي شخص يريد ذلك لابنهم؟ 558 00:45:24,800 --> 00:45:27,680 لا أعرف ماذا يحدث مع ابن أي شخص. 559 00:45:27,720 --> 00:45:29,520 لكن لم يحدث لي شيء. 560 00:45:29,560 --> 00:45:33,280 حسنًا، فلنذهب إلى أخت تيسا. 561 00:45:33,320 --> 00:45:36,240 - ماذا؟ لا. - لديها أيضًا مراهقين في ممارستها. 562 00:45:36,280 --> 00:45:38,360 هاه؟ قلت لا. 563 00:45:38,400 --> 00:45:42,120 - عليك أن تتحدث مع شخص ما، وإذا لم يكن معي... - يا رجل يا أمي! 564 00:45:42,160 --> 00:45:45,200 إذا كنت تريد مساعدتي، فاستمع فقط. 565 00:45:45,240 --> 00:45:46,680 حسنًا، حسنًا. 566 00:45:46,720 --> 00:45:49,920 ثم سأبقي فمي مغلقا. إذن، ماذا تريد أن تقول لي؟ 567 00:45:55,640 --> 00:45:57,080 إذن لا شيء؟ 568 00:46:11,280 --> 00:46:13,480 جابو؟ 569 00:46:20,240 --> 00:46:22,680 جابو. 570 00:46:22,840 --> 00:46:25,680 ♪ ضجيج أبيض على جهاز الاستريو 571 00:46:26,480 --> 00:46:30,080 ♪ عقلي في حلقة مفرغة قبل أن أعرف 572 00:46:30,120 --> 00:46:32,360 ♪ سوف تأتي السنوات وتذهب 573 00:46:33,200 --> 00:46:37,000 ♪ وسوف تشعر جميع أنواع الأشياء 574 00:46:37,040 --> 00:46:39,840 ♪ من فضلك قل لي كل شيء 575 00:46:41,720 --> 00:46:46,680 ♪ بعض الأيام الممطرة انعكاسات أضواء النيون 576 00:46:46,720 --> 00:46:51,120 ♪ سوف يغريك في شوارع الغابات الخرسانية 577 00:46:51,160 --> 00:46:53,200 ♪ في وقت متأخر من الليل. ♪ 578 00:46:56,480 --> 00:46:58,920 قالت أمي أنك تحدثت أيضًا على الهاتف. 579 00:46:58,960 --> 00:47:02,720 - لماذا تسألني إذن؟ -يا رجل، هل يمكننا أن لا نتحدث بشكل طبيعي؟ 580 00:47:02,760 --> 00:47:06,560 - عادي مفعل. - أنت لا تريد أن تتحدث عن ذلك مع أمي، حسنا. 581 00:47:06,720 --> 00:47:10,080 لكن من الواضح أن شيئًا ما قد حدث 582 00:47:10,120 --> 00:47:11,760 وأنت لا تتحدث عن ذلك. 583 00:47:13,000 --> 00:47:14,120 أنا... 584 00:47:14,280 --> 00:47:17,400 لا أريدك أن تتأذى يا بوبو. 585 00:47:18,360 --> 00:47:20,800 - بوبو؟ هل أنت جاد؟ - ماذا تقصد؟ 586 00:47:21,480 --> 00:47:24,160 إيمي، هل فاتك شيء؟ لم يعد عمري 12 عامًا بعد الآن. 587 00:47:24,320 --> 00:47:27,160 يا رجل، إنه يؤثر علي بقدر ما يؤثر على أمي. 588 00:47:27,320 --> 00:47:29,000 - أم؟ - نعم أمي. 589 00:47:29,040 --> 00:47:31,360 هل تعرف كم مرة اتصلت الاسبوع الماضي؟ 590 00:47:31,400 --> 00:47:34,400 - فقط منعها. - أنت لا تمنع الناس. 591 00:47:34,440 --> 00:47:37,960 - هذا جزء من الأمر إذا كنت لا تريد أن تبلغ 12 عامًا بعد الآن. - ماذا؟ 592 00:47:38,000 --> 00:47:40,800 من هو دائما هناك بالنسبة لها؟ إذا كانت لا تستطيع التعامل؟ 593 00:47:40,840 --> 00:47:44,240 صحيح، هذا أنا. والآن أنت كذلك تتصرف مثل الأخت الكبرى. 594 00:47:44,400 --> 00:47:46,400 لأنني أختك الكبرى. 595 00:47:46,440 --> 00:47:47,880 أي شيء آخر؟ 596 00:47:57,400 --> 00:47:58,840 يا. 597 00:48:01,040 --> 00:48:03,360 ♪ أعلم أنك تشعر بشيء ما 598 00:48:03,400 --> 00:48:06,000 ♪ لكنك لا تخبرني بشيء ليس بعد... ♪ 599 00:48:21,237 --> 00:48:23,034 الاعتداء الجنسي 600 00:48:44,440 --> 00:48:47,360 ♪ لا أفهم شيئا... ♪ 601 00:49:10,880 --> 00:49:13,880 هل يبدو الصبي مألوفًا لك؟ 602 00:49:18,080 --> 00:49:19,600 حسنًا، لا. 603 00:49:20,120 --> 00:49:22,400 ربما ينظر في الصورة؟ 604 00:49:24,480 --> 00:49:28,680 - لا. - هل اسم فريدريك لينسر يعني لك أي شيء؟ 605 00:49:30,000 --> 00:49:31,440 أو فريدي؟ 606 00:49:32,280 --> 00:49:33,800 فريدي لينسر؟ 607 00:49:33,840 --> 00:49:35,280 لا. 608 00:49:36,000 --> 00:49:38,920 حسنا. - لماذا؟ من ذاك؟ 609 00:49:38,960 --> 00:49:42,000 الصبي الذي قدم والديه التقرير. 610 00:49:42,160 --> 00:49:44,200 يا رجل. 611 00:49:45,280 --> 00:49:47,480 لدينا في سحابة السيد لوتشنر 612 00:49:47,520 --> 00:49:49,600 وجدت بعض الصور الأخرى كذلك. 613 00:49:49,640 --> 00:49:51,760 وخاصة الصور العائلية، ولكن... 614 00:49:52,360 --> 00:49:55,480 ... وأيضا صور للمراهقين الآخرين والأطفال. 615 00:49:55,520 --> 00:49:58,920 ولا نعلم من أين أتت الصور ولكن اعتقدت، 616 00:49:58,960 --> 00:50:02,960 ربما يمكنك أن تقول لي إذا كنت تعرف أي شخص هناك. 617 00:50:03,000 --> 00:50:05,040 تمام؟ - جيد. 618 00:50:06,960 --> 00:50:08,400 لذا... 619 00:50:12,880 --> 00:50:14,320 حسنًا... لا. 620 00:50:15,000 --> 00:50:16,440 حسنا. 621 00:50:25,920 --> 00:50:27,480 لا. 622 00:50:27,520 --> 00:50:28,960 حسنا. 623 00:50:43,840 --> 00:50:45,440 أم لا. 624 00:50:45,920 --> 00:50:47,560 لا؟ 625 00:50:53,040 --> 00:50:54,480 تمام. 626 00:50:57,520 --> 00:50:59,400 هل يمكنني رؤيته مرة أخرى؟ 627 00:50:59,440 --> 00:51:00,880 نعم. 628 00:51:05,400 --> 00:51:07,200 لكن هذا... 629 00:51:07,720 --> 00:51:09,680 أليس هذا شقيق سيبو؟ 630 00:51:10,280 --> 00:51:11,720 حقًا؟ - نعم. 631 00:51:13,000 --> 00:51:14,800 - نعم، نعم، هذا صحيح. - نعم؟ 632 00:51:14,840 --> 00:51:17,440 هل تعرف الصبي؟ - نعم. 633 00:51:17,600 --> 00:51:19,320 لكنه في الثامنة من عمره فقط. 634 00:51:21,600 --> 00:51:23,640 هل يمكنك أن تعطيني اسما؟ 635 00:51:26,880 --> 00:51:29,160 أم ما اسمه؟ - سام. 636 00:51:29,200 --> 00:51:31,600 - إذن سام ماكوفسكي. - سام ماكوفسكي. 637 00:51:32,440 --> 00:51:34,480 يا إلهي، كم هو فظيع. 638 00:51:49,320 --> 00:51:51,000 جابو! 639 00:51:51,040 --> 00:51:52,560 انتظر دقيقة. 640 00:51:55,760 --> 00:51:57,320 حصلت عليه. 641 00:51:57,360 --> 00:52:00,280 - ما الأمر مع VoWi؟ - هل تخبر مينهاردت أنني خارج؟ 642 00:52:00,440 --> 00:52:02,680 - هل كل شيء على ما يرام؟ - لا يا رجل. 643 00:52:03,240 --> 00:52:04,440 ما هو الخطأ؟ 644 00:52:06,760 --> 00:52:08,920 تمام. الأمر يتعلق بأخي. 645 00:52:09,840 --> 00:52:12,360 - بالأمس كان رجل من الشرطة الجنائية في منزلنا. - ماذا؟ 646 00:52:12,400 --> 00:52:16,040 نعم، كان لدى الرجل صورة لسام على جهاز الكمبيوتر الخاص به، وهو شاذ جنسيا. 647 00:52:16,080 --> 00:52:18,360 - اللعنة. - نعم يا رجل. 648 00:52:19,440 --> 00:52:22,800 - ولكن هل سام بخير؟ - نعم. لا أعرف، أعتقد ذلك. 649 00:52:22,840 --> 00:52:24,800 مهلا، سأخبرك بكل شيء غدا، حسنا؟ 650 00:52:24,960 --> 00:52:27,080 - نعم بالتأكيد. - يجب على أن أذهب. 651 00:53:11,680 --> 00:53:13,440 أمي، هل أنت ذاهبة؟ 652 00:53:42,080 --> 00:53:43,800 صباح الخير يا غابو. 653 00:53:45,400 --> 00:53:46,840 يا. 654 00:53:47,520 --> 00:53:49,040 صباح. - صباح. 655 00:53:49,080 --> 00:53:50,520 صباح. 656 00:53:51,800 --> 00:53:54,760 نحن بحاجة إلى أخذ هاتفك معنا إلى المنطقة. 657 00:53:55,360 --> 00:53:57,640 أنا آسف، ولكننا نفترض 658 00:53:57,680 --> 00:53:59,720 أننا سوف نجد الدردشات أو الاتصالات 659 00:53:59,880 --> 00:54:02,080 التي لها علاقة بالتحقيق. 660 00:54:02,680 --> 00:54:04,120 هل هذا بخصوص سام؟ 661 00:54:05,240 --> 00:54:08,240 لدي أمر من المحكمة هنا. 662 00:54:11,800 --> 00:54:13,320 هل هي معك الآن؟ 663 00:54:15,280 --> 00:54:18,240 - لا، ولكن سأذهب لإحضاره بسرعة. - سآتي معك. 664 00:54:30,160 --> 00:54:31,600 يا. 665 00:54:34,920 --> 00:54:36,400 ما أخبارك؟ 666 00:54:37,040 --> 00:54:40,120 - ما الأمر مع هاتفك؟ - سأقوم بإصلاحه الآن. 667 00:54:41,320 --> 00:54:42,760 تمام. 668 00:54:43,720 --> 00:54:45,160 مهلا، دعونا نذهب إلى هولزي. 669 00:54:45,960 --> 00:54:48,400 - لدينا فئة. - المتأنق، هيا. 670 00:54:48,440 --> 00:54:50,080 ماذا يحدث هنا؟ 671 00:54:50,120 --> 00:54:51,800 - هيا الآن. - ماذا؟ 672 00:55:07,840 --> 00:55:10,800 لماذا لم تقل أنك تعرف الرجل؟ 673 00:55:10,840 --> 00:55:13,800 - أنا لا أعرفه. - مهلا، أنا أعلم أنك تعرفه. 674 00:55:13,960 --> 00:55:15,560 أنا لا أعرفه. 675 00:55:15,600 --> 00:55:17,920 التقيت به للتدريب. 676 00:55:18,080 --> 00:55:20,440 - أمك تقول غير ذلك. - أمي؟ 677 00:55:20,600 --> 00:55:22,560 لقد اتصلت بنا بالأمس. 678 00:55:23,600 --> 00:55:27,120 مهلا، هل تعلم أن أمي في بعض الأحيان محادثات هراء مجنون حقا؟ 679 00:55:27,160 --> 00:55:29,240 إن تغير المناخ غير موجود. 680 00:55:29,280 --> 00:55:32,040 - ما الذي تتحدث عنه؟ - يا رجل، أعني، هي فقط... 681 00:55:32,200 --> 00:55:33,720 لكنك تعرف الرجل. 682 00:55:34,880 --> 00:55:36,680 ليس لدي أي فكرة، نعم. 683 00:55:38,040 --> 00:55:40,360 - هل يريد شيئا منك أيضا؟ - ماذا؟ 684 00:55:40,800 --> 00:55:42,920 لا، لقد التقيت به مرتين. 685 00:55:42,960 --> 00:55:45,880 - لا تبالغ في الأمر. - صفقة كبيرة؟ 686 00:55:45,920 --> 00:55:49,000 يلتقط صوراً لأخي كمادة العادة السرية. 687 00:55:49,160 --> 00:55:52,640 - ماذا يمكنني أن أفعل بشأن الصور الغبية؟ - لا أعرف أيضاً! 688 00:56:00,000 --> 00:56:01,440 يا رجل ولكن... 689 00:56:02,720 --> 00:56:04,520 هل سام بخير؟ 690 00:56:05,600 --> 00:56:07,640 ليس لدي أي فكرة. أعتقد ذلك. 691 00:56:08,800 --> 00:56:12,160 - يعتقد أن هذا الرجل يقوم بعمليات احتيال بطريقة أو بأخرى. - اللعنة. 692 00:56:13,480 --> 00:56:16,040 مهلا، دعونا تخطي اليوم. 693 00:56:17,800 --> 00:56:19,560 القليل من الهاء. 694 00:56:20,880 --> 00:56:22,920 وأتساءل كيف وصل إلى سام. 695 00:56:22,960 --> 00:56:25,600 هذا الرجل يعيش في مدينة سخيف أخرى. 696 00:56:26,760 --> 00:56:28,200 لا أعرف. 697 00:56:28,840 --> 00:56:30,280 ومن أين يعرف سام؟ 698 00:56:32,160 --> 00:56:33,880 حسنا... ليس لدي أي فكرة. 699 00:56:33,920 --> 00:56:37,040 من الممكن أن يكون لديه الصور من انستغرام. 700 00:56:37,080 --> 00:56:38,560 انستقرام؟ 701 00:56:38,600 --> 00:56:41,360 نعم، لذلك سألني عن حسابي على الإنستغرام. 702 00:56:41,400 --> 00:56:43,200 أعطيته له، وبعد ذلك 703 00:56:43,240 --> 00:56:45,840 ربما رأى من أتبعه. 704 00:56:45,880 --> 00:56:47,600 لا، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. 705 00:56:47,640 --> 00:56:50,960 لقد قمت بفحص حساب Sam على Instagram، لم ينشر الصورة. 706 00:56:52,440 --> 00:56:53,880 تمام. 707 00:56:54,400 --> 00:56:56,000 أعني... 708 00:56:57,400 --> 00:56:59,840 هل أرسلت له الصور عن طريق الخطأ؟ 709 00:57:00,000 --> 00:57:01,800 المتأنق، ماذا تريد؟ 710 00:57:01,840 --> 00:57:04,840 قلت لك كل شيء، حسنا؟ ماذا يجب أن أقول؟ 711 00:57:04,880 --> 00:57:06,800 ليس لدي أي فكرة إذا كنت يقول كل شيء. 712 00:57:06,840 --> 00:57:09,600 أنت لا تقول أنك تعرف هذا الغريب، هل انت؟ 713 00:57:09,640 --> 00:57:12,840 رغم أنك تعرف بالضبط.. - اسأل سام من أين حصل على الصور. 714 00:57:12,880 --> 00:57:14,720 اترك سام خارج هذه الفوضى، حسنًا؟ 715 00:57:14,760 --> 00:57:17,560 ليس لدي أي فكرة عما حدث بينك وبين ذلك الرجل. 716 00:57:17,600 --> 00:57:19,040 لكن اترك سام خارج الأمر! 717 00:57:19,080 --> 00:57:20,880 هل عبث شخص ما برأسك؟ 718 00:57:21,760 --> 00:57:23,240 هل أنت في دورتك الشهرية؟ 719 00:57:25,120 --> 00:57:26,560 ابن العاهرة. 720 00:57:27,360 --> 00:57:28,800 بجنون العظمة. 721 00:57:31,320 --> 00:57:32,400 اللعنة. 722 00:57:49,600 --> 00:57:51,040 أم؟ 723 00:57:54,040 --> 00:57:55,480 أم! 724 00:58:06,320 --> 00:58:08,280 - نعم؟ - هل تستمتع بهذا؟ 725 00:58:08,320 --> 00:58:11,720 - ما الذي تتحدث عنه؟ - هل تريد تدمير حياتي القذرة؟ 726 00:58:11,760 --> 00:58:14,480 سأتعرض لحادث إذا احتفظت به يصرخ هكذا. 727 00:58:14,520 --> 00:58:17,960 نعم افعل ذلك! ثم لن يفعل أحد تعال إلى جنازتك! 728 00:58:18,000 --> 00:58:19,920 لأنك قطعة من القرف! 729 00:58:44,720 --> 00:58:46,320 إذا كنت تريد التحدث معي، 730 00:58:46,360 --> 00:58:48,920 تواصل مع المحامي الخاص بي: Häußler-Roth. 731 00:58:49,080 --> 00:58:52,440 - ماذا حدث؟ - أنا آسف لإدخالك في هذا. 732 00:58:52,480 --> 00:58:54,320 لكن لا أستطيع التحدث معك. 733 00:58:54,480 --> 00:58:56,480 هل حدث شيء للآخر؟ 734 00:58:56,520 --> 00:58:58,720 لا، لا شيء. لا شيء خاص. 735 00:58:59,440 --> 00:59:01,400 جابو، ما الذي من المفترض أن يحدث؟ 736 00:59:02,760 --> 00:59:04,720 لقد صادروا هاتفي! 737 00:59:11,400 --> 00:59:13,000 لم أخبرهم بأي شيء. 738 00:59:13,560 --> 00:59:15,160 ولا أنا. 739 00:59:15,880 --> 00:59:17,560 إذا لم يتمكنوا من تحقيق أي تقدم، 740 00:59:17,600 --> 00:59:19,880 سوف يركزون عليك. 741 00:59:19,920 --> 00:59:23,280 سيستمرون في طرح الأسئلة حتى إنهم يعرفون كل شيء عني. 742 00:59:23,320 --> 00:59:25,880 وعنك أيضاً، حسناً؟ هل تفهم؟ 743 00:59:31,800 --> 00:59:34,480 أنا آسف يا عزيزي. 744 01:00:34,510 --> 01:00:37,146 لم يتم العثور على نتائج. 745 01:01:38,880 --> 01:01:41,000 - فريدي؟ - نعم؟ 746 01:01:41,560 --> 01:01:43,240 مرحبًا، أنا غابو. 747 01:01:46,360 --> 01:01:48,560 ما هي المدرسة التي تذهب إليها فعلا؟ 748 01:01:49,080 --> 01:01:50,520 ماكس بيكمان. 749 01:01:50,560 --> 01:01:53,560 ماكس بيكمان؟ أليست هذه مدرسة فاخرة حقا؟ 750 01:01:53,600 --> 01:01:56,320 نعم، والدي أراد مني أن أذهب إلى هناك. 751 01:01:57,440 --> 01:01:59,400 كيف يتعاملون معها؟ 752 01:01:59,440 --> 01:02:01,960 إنهم يخسرونها تمامًا. ماذا عنك؟ 753 01:02:02,680 --> 01:02:04,480 نعم لأسابيع. 754 01:02:05,800 --> 01:02:07,400 مجنون حقا. 755 01:02:07,880 --> 01:02:09,760 أعتقد أنهم يريدون مني أن... 756 01:02:09,800 --> 01:02:13,000 وضعوني في مستشفى للأمراض النفسية بسبب من كل شيء ديف. 757 01:02:13,960 --> 01:02:16,920 كيف تعرف اسمه فعلا؟ أقصد ديف؟ 758 01:02:18,120 --> 01:02:20,000 قال لي في المرة الأولى. 759 01:02:21,080 --> 01:02:22,520 المرة الأولى؟ 760 01:02:22,560 --> 01:02:26,040 نعم، وذلك عندما التقينا لأول مرة. 761 01:02:32,160 --> 01:02:33,200 لذا... 762 01:02:34,360 --> 01:02:35,800 هل هو... 763 01:02:41,840 --> 01:02:44,200 رقم أنت؟ 764 01:02:45,800 --> 01:02:47,400 لا، على الاطلاق. 765 01:02:52,000 --> 01:02:54,800 حسنًا، لقد أخبرني عدة مرات... 766 01:02:55,680 --> 01:02:57,120 أنت تعرف. 767 01:03:01,640 --> 01:03:03,080 أنا أيضاً. 768 01:03:09,960 --> 01:03:12,920 وكيف يمارسون الجنس فعلاً؟ أقصد البط. 769 01:03:13,520 --> 01:03:16,400 لديهم بالتأكيد جميلة ذيول مثيرة للاشمئزاز. 770 01:03:16,440 --> 01:03:18,120 مثل المسامير الصغيرة. 771 01:03:19,480 --> 01:03:21,560 - قليلا مثل ديف. - نعم. 772 01:03:22,600 --> 01:03:24,400 مهلا، لقد بدا غريبا حقا. 773 01:03:29,920 --> 01:03:31,560 هل انت ايضا... 774 01:03:35,560 --> 01:03:37,000 القرف. 775 01:03:38,120 --> 01:03:39,960 نعم، لم يكن سيئا للغاية. 776 01:03:41,200 --> 01:03:44,080 حسنًا، طعمه غريب بعض الشيء، لكن... 777 01:03:44,840 --> 01:03:47,440 حقا؟ أجد ذلك مجنونا تماما. 778 01:03:47,480 --> 01:03:49,320 لقد سألني أيضاً، ولكن... 779 01:03:49,360 --> 01:03:51,400 واو، بأي حال من الأحوال. 780 01:03:52,040 --> 01:03:53,880 نعم حسنا. 781 01:03:53,920 --> 01:03:56,440 إذا فعل ذلك بي، لا بد لي من القيام بذلك له أيضا. 782 01:03:58,960 --> 01:04:00,640 هل أخبرتهم بذلك؟ 783 01:04:00,800 --> 01:04:02,560 من الآن؟ رجال الشرطة؟ 784 01:04:02,600 --> 01:04:04,680 خدمات الدعم التقني. أنا لست غبيا. 785 01:04:05,320 --> 01:04:06,520 أنت؟ 786 01:04:09,480 --> 01:04:11,160 نعم، كل شيء. 787 01:04:12,000 --> 01:04:13,560 ما كل شيء؟ 788 01:04:13,600 --> 01:04:15,600 كل ما فعلناه. 789 01:04:17,000 --> 01:04:18,440 مجنون. 790 01:04:20,520 --> 01:04:22,200 لقد شعرت بالارتياح حقًا. 791 01:04:23,720 --> 01:04:25,320 مجرد الحديث عن ذلك. 792 01:04:25,880 --> 01:04:27,440 دع كل شيء يخرج. 793 01:04:28,760 --> 01:04:31,640 وبعد ذلك توقفوا عن طرح الأسئلة. 794 01:04:32,400 --> 01:04:35,720 - نعم والديك؟ - السيدة جوهاش تتمتع بالسرية. 795 01:04:35,880 --> 01:04:39,040 - لا يمكنها أن تخبرهم بذلك. - تلك المرأة يا رجل. 796 01:04:39,080 --> 01:04:41,720 - تذمر مجموع. - مثل عرض "مسرح الجريمة". 797 01:04:51,240 --> 01:04:52,720 لكن كما قلت... 798 01:04:53,680 --> 01:04:55,400 لقد شعرت بالارتياح حقًا. 799 01:04:56,680 --> 01:04:58,120 حقًا. 800 01:05:06,840 --> 01:05:10,000 بمجرد أن أعتني بالأوراق. 801 01:05:10,040 --> 01:05:12,840 هل لديك هويتك و المستندات معك؟ 802 01:05:14,400 --> 01:05:16,640 هل هم في المظروف؟ 803 01:05:16,800 --> 01:05:19,040 <ط>- نعم. - هل أستطيع أن أرى؟ 804 01:05:21,120 --> 01:05:24,240 <ط> أنا خارج بعد ذلك. - مم. 805 01:05:26,120 --> 01:05:27,880 محفظتي. 806 01:05:29,000 --> 01:05:30,440 مهلا. 807 01:05:31,280 --> 01:05:32,880 لدي ساندويتش آيس كريم. 808 01:05:32,920 --> 01:05:35,320 لقد تركته في الثلاجة، إذا أردت. 809 01:05:35,880 --> 01:05:37,320 حسنًا، رائع. 810 01:05:38,880 --> 01:05:40,960 إنه لأمر مخز حقًا أننا بطريقة ما... 811 01:05:41,000 --> 01:05:43,120 أننا لم نرى بعضنا البعض خلال عطلة نهاية الأسبوع. 812 01:05:43,280 --> 01:05:45,360 نعم، ربما في المرة القادمة. 813 01:05:46,080 --> 01:05:47,520 تماما. 814 01:05:49,160 --> 01:05:51,640 هل استرجعت هاتفك فعلاً؟ 815 01:05:51,800 --> 01:05:53,640 - لا. - هذا مجنون جدا. 816 01:05:54,240 --> 01:05:57,160 - على محمل الجد، هؤلاء هم رجال الشرطة هراء. - تسس. 817 01:05:58,920 --> 01:06:01,120 سأعيده يوم الاثنين المقبل. 818 01:06:02,760 --> 01:06:05,080 أنا فقط لا أشعر بالتعامل معها بعد الآن. 819 01:06:05,120 --> 01:06:08,560 لا أريد أن أفعل أي شيء مع كل هذا الهراء بعد الآن. 820 01:06:08,600 --> 01:06:10,040 مع ذلك الرجل؟ 821 01:06:10,840 --> 01:06:12,280 مع كل ذلك، كما تعلمون. 822 01:06:12,440 --> 01:06:13,880 حسنًا. 823 01:06:15,240 --> 01:06:17,280 - يا صديقي. - جلالة. 824 01:06:17,320 --> 01:06:18,760 - اه. - ما هو الخطأ؟ 825 01:06:18,800 --> 01:06:21,240 - أنت مقرف. - ماذا يجب أن أفعل؟ 826 01:06:21,280 --> 01:06:23,320 - هذا نوع من مثير للاشمئزاز. - وماذا في ذلك؟ 827 01:06:47,800 --> 01:06:49,560 حدث شيء أكثر، أليس كذلك؟ 828 01:06:51,160 --> 01:06:53,200 نعم ما قلته لك. 829 01:06:54,840 --> 01:06:56,280 كان هناك المزيد. 830 01:06:56,680 --> 01:06:58,760 لم يكن كل شيء بهذا السوء حقًا. 831 01:07:00,280 --> 01:07:02,080 المتأنق، كنت على وشك البكاء. 832 01:07:03,120 --> 01:07:04,760 نعم، انها مجرد مرهقة في الوقت الحالي. 833 01:07:05,720 --> 01:07:07,280 مع المدرسة وكل شيء. 834 01:07:12,600 --> 01:07:15,440 - سأنام الآن. - نعم. 835 01:07:19,120 --> 01:07:20,560 طاب مساؤك. 836 01:07:32,040 --> 01:07:33,480 اللعنة. 837 01:07:52,725 --> 01:07:54,501 مكالمة فائتة 838 01:07:55,701 --> 01:07:56,817 كل شيء بخير؟ 839 01:07:56,884 --> 01:07:58,017 كيف الحال؟ 840 01:07:58,084 --> 01:08:00,095 هل انتهيت من رقمي بعد؟ :) 841 01:08:49,720 --> 01:08:53,440 هذا مكثف للغاية الآن. لكنها ليست مدرستنا، أليس كذلك؟ 842 01:08:53,480 --> 01:08:56,000 إنه شخص من ماكس بيكمان. 843 01:08:56,160 --> 01:08:59,200 لقد كان شخصًا من ماكس بيكمان. - هل هو ميت؟ 844 01:08:59,360 --> 01:09:02,640 ويبدو أن والدته وجدته مع رغوة في الفم. 845 01:09:02,680 --> 01:09:04,320 لم يكن يتنفس. - حقًا؟ 846 01:09:04,480 --> 01:09:08,040 مهلا، انه لم يمت، أليس كذلك؟ إنه في المستشفى. 847 01:09:08,080 --> 01:09:11,200 أخذ علبة كاملة من الحبوب. 848 01:09:11,360 --> 01:09:14,280 لكن بالصدفة؟ - نعم بالضبط، عن طريق الصدفة. 849 01:09:14,440 --> 01:09:15,880 مجنون. 850 01:09:15,920 --> 01:09:19,240 يقول ليني أنه كان عليهم إزالة معدته. 851 01:09:19,280 --> 01:09:22,600 تمت إزالتها؟ - لكنه لا يزال على قيد الحياة؟ 852 01:09:22,760 --> 01:09:25,040 لا أعرف. لكن… 853 01:09:35,024 --> 01:09:36,145 نحن نفكر فيك! 854 01:09:36,222 --> 01:09:37,912 هل هناك من يتواصل مع والدته؟ 855 01:10:27,221 --> 01:10:29,238 ما الذي تفعله هنا؟ 856 01:10:45,469 --> 01:10:48,126 في المعرض التجاري؟ في ساعتين؟ 857 01:11:20,760 --> 01:11:24,520 يا رجل، يا غابو، مهلا. ولكن لا أحد يعرف أنك هنا، أليس كذلك؟ 858 01:11:24,680 --> 01:11:26,120 - لا. - هل أنت متأكد؟ 859 01:11:26,160 --> 01:11:27,600 نعم. 860 01:11:28,440 --> 01:11:30,800 هل سمعت عن ذلك؟ أقصد بخصوص الصبي 861 01:11:30,840 --> 01:11:32,720 اتصل المحامي الخاص بي هذا الصباح. 862 01:11:32,880 --> 01:11:34,760 هل تعتقدين أنه أراد إيذاء نفسه؟ 863 01:11:34,920 --> 01:11:36,880 بكل ما ابتلعه؟ 864 01:11:37,480 --> 01:11:38,920 نعم. 865 01:11:38,960 --> 01:11:41,360 لكن لماذا؟ أعني لماذا فعل ذلك؟ 866 01:11:44,800 --> 01:11:47,520 - اللعنة. - هل يجب أن أكون صادقا؟ 867 01:11:47,560 --> 01:11:49,200 أنا لست متفاجئًا بالأمر برمته. 868 01:11:49,240 --> 01:11:52,280 دعوا الصبي للشرطة ست مرات. 869 01:11:52,320 --> 01:11:54,520 أنت لا تعرف فريدي، لكن هذا كان، 870 01:11:54,680 --> 01:11:56,920 نعم، الكثير بالنسبة له. 871 01:11:57,760 --> 01:12:00,200 خاصة أنك لا تعرف والديه. 872 01:12:00,240 --> 01:12:02,360 لقد سحبوا التهم. 873 01:12:02,400 --> 01:12:03,960 الآن لقد حصلوا عليه. 874 01:12:07,800 --> 01:12:09,320 ما الذي كنتم تفعلونه جميعًا؟ 875 01:12:12,920 --> 01:12:14,920 الذهاب للسباحة، تناول الطعام بالخارج، 876 01:12:14,960 --> 01:12:16,440 في بعض الأحيان أكثر. 877 01:12:16,480 --> 01:12:17,920 مثل المص؟ 878 01:12:18,520 --> 01:12:21,120 نعم. إنه تخصصي، أليس كذلك؟ 879 01:12:23,320 --> 01:12:25,040 هو أيضا؟ 880 01:12:25,560 --> 01:12:27,080 لا، لم يكن يريد ذلك. 881 01:12:28,960 --> 01:12:31,040 - لا؟ - لا. 882 01:12:31,080 --> 01:12:32,520 لماذا تسأل ذلك؟ 883 01:12:33,280 --> 01:12:35,320 - لا أعلم، أنا... - ماذا؟ 884 01:12:35,480 --> 01:12:37,000 ما الذي لا تعرفه؟ 885 01:12:37,960 --> 01:12:39,400 لا تهتم. 886 01:12:49,360 --> 01:12:52,840 كما تعلمون، أعتقد أن فريدي كان كذلك يعاني من الاكتئاب. 887 01:12:53,400 --> 01:12:56,120 - ماذا؟ - اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا. 888 01:13:06,480 --> 01:13:07,920 هنا. 889 01:13:08,080 --> 01:13:10,200 اعتقدت أنهم أخذوها بعيدا. 890 01:13:10,360 --> 01:13:13,280 نعم، لقد أخذوا الهاتف، نعم. 891 01:13:17,040 --> 01:13:20,240 قلت له أن يثق في المعلم 892 01:13:20,280 --> 01:13:22,360 أو العثور على المعالج. 893 01:13:22,400 --> 01:13:25,240 لقد كتب لي أننا التقينا بالفعل. 894 01:13:25,400 --> 01:13:26,840 هنا: 895 01:13:27,920 --> 01:13:29,640 "لا أريد معالجًا. 896 01:13:29,680 --> 01:13:31,880 ديف، أفضل أن يكون لدي شخص ما... 897 01:13:31,920 --> 01:13:33,440 شخص مثلك." 898 01:13:36,160 --> 01:13:39,000 لم أكن أعتقد أنه سيفعل ذلك أبدًا افعل شيئا من هذا القبيل. 899 01:13:47,080 --> 01:13:49,160 كيف تشعر حيال كل هذا؟ 900 01:13:50,800 --> 01:13:52,240 ليست جيدة جدا؟ 901 01:13:54,080 --> 01:13:55,520 مهلا، انظر، هذا... 902 01:13:55,560 --> 01:13:58,360 من المحتمل أن يستغرق الأمر بضعة أشهر، أليس كذلك؟ 903 01:13:58,400 --> 01:14:00,480 لكن بعد ذلك ستخبرني بكل شيء، حسنًا؟ 904 01:14:00,520 --> 01:14:02,800 أخبرني بكل ما حدث. 905 01:14:02,840 --> 01:14:06,120 محامي يقول أن القضية سوف بالتأكيد سيتم إسقاطها. 906 01:14:06,160 --> 01:14:08,800 لكن الأمر سيستغرق شهرين أو ثلاثة أشهر فقط. 907 01:14:10,680 --> 01:14:12,560 إذا لم أكن كبيرًا جدًا بالنسبة لك إذن؟ 908 01:14:14,040 --> 01:14:16,480 ليس سيئًا. 909 01:14:19,840 --> 01:14:22,880 أم... هل تحتاج مني أن أسقط أنت في مكان ما، أو... 910 01:14:23,360 --> 01:14:25,120 لا، لا بأس. 911 01:14:25,160 --> 01:14:27,080 تمام. رعاية، حسنا؟ 912 01:14:58,680 --> 01:15:00,680 جابو؟ 913 01:15:01,920 --> 01:15:03,360 نعم؟ 914 01:15:06,120 --> 01:15:08,800 غابو، لديك زائر. 915 01:15:09,680 --> 01:15:11,120 نعم. 916 01:15:17,080 --> 01:15:18,520 مهلا، غابو. 917 01:15:22,600 --> 01:15:24,040 يا. 918 01:15:25,440 --> 01:15:27,160 ادخل. 919 01:15:33,080 --> 01:15:35,480 - ماذا تفعل هنا؟ - يا إلهي. 920 01:15:36,000 --> 01:15:38,800 - هل يعرف سيبو أنك هنا؟ - إنه أحمق. 921 01:15:42,320 --> 01:15:45,000 - إذن لا أحد يعرف أنك هنا؟ - لا. 922 01:15:47,680 --> 01:15:49,480 تبين أن هذا جيد جدًا. 923 01:15:50,440 --> 01:15:52,400 يا سام، هذا هراء، حسنًا؟ 924 01:15:52,440 --> 01:15:53,880 هيا، لنذهب. 925 01:15:54,560 --> 01:15:56,920 انتظر، أريد أن ألتقط صورة بسرعة. 926 01:15:56,960 --> 01:15:59,360 يا رجل، سام، ماذا يحدث معك؟ 927 01:15:59,400 --> 01:16:01,760 مهلا، هذا هراء. تعال. 928 01:16:01,800 --> 01:16:03,560 دعنا نذهب. 929 01:16:43,280 --> 01:16:45,560 ماذا يحدث هنا؟ 930 01:16:46,280 --> 01:16:49,120 - أهلا سيبو. - هل لديك الخرف أو شيء من هذا؟ 931 01:16:49,160 --> 01:16:51,600 - ماذا قلت؟ - هل ستضربني؟ 932 01:16:53,920 --> 01:16:55,320 - هل فعل شيئا؟ - ماذا؟ 933 01:16:55,480 --> 01:16:58,480 هل فعلت شيئا؟ أي صور منحرفة؟ 934 01:16:58,640 --> 01:17:01,960 هل هو خطأي إذا كان يتبعني؟ 935 01:17:02,000 --> 01:17:04,360 - ما الذي تتجول فيه؟ - إنه يثير أعصابي! 936 01:17:04,520 --> 01:17:05,920 وليس العكس. 937 01:17:06,080 --> 01:17:08,560 لا عجب، مع الأخذ في الاعتبار كيف فظيعة أنت له. 938 01:17:08,600 --> 01:17:11,480 - اغرب عن وجهي. - ألا يمكنك التحدث أيها القمامة؟ 939 01:17:13,360 --> 01:17:15,960 هل تبكي الآن؟ هاه؟ هاه؟ 940 01:17:18,080 --> 01:17:21,080 أنت لا تعرف القرف هذا ما حدث لي. 941 01:18:09,160 --> 01:18:11,280 في الواقع، الأمر هكذا، 942 01:18:11,320 --> 01:18:14,120 التي لا يمكنك القيام بها بيان مجهول. 943 01:18:14,280 --> 01:18:17,840 <ط> لذلك إذا كنت تريد الإبلاغ شخص لارتكاب جريمة. 944 01:18:17,880 --> 01:18:21,680 <ط> عليك أن تعطي الشخص الفرصة للدفاع عن أنفسهم. 945 01:18:21,720 --> 01:18:23,760 - هل تفهم يا غابو؟ - نعم. 946 01:18:24,800 --> 01:18:27,920 ولكن كما قلت، تم إسقاط القضية. 947 01:18:27,960 --> 01:18:31,080 <ط>للأسف، يدي مقيدتان في هذا السياق. 948 01:18:31,120 --> 01:18:34,320 إذا كان لديك شيء ما، أنت بحاجة للتحدث مع المدعي العام. 949 01:18:34,360 --> 01:18:36,280 بدون مزيد من الأدلة، ستظل القضية 950 01:18:36,320 --> 01:18:39,200 سيتم رفعه في الأسابيع المقبلة. 951 01:19:15,000 --> 01:19:16,440 السيد هانكي؟ 952 01:19:17,280 --> 01:19:18,840 جاغر هو اسمي. 953 01:19:20,320 --> 01:19:22,000 هل تريد أن تأتي معي؟ 954 01:19:41,000 --> 01:19:43,880 هل تحتاج إلى استراحة أخرى؟ 955 01:19:45,080 --> 01:19:47,480 لا، كل شيء على ما يرام. 956 01:19:49,600 --> 01:19:51,480 لذلك اسمحوا لي أن ألخص مرة أخرى: 957 01:19:51,520 --> 01:19:53,440 لقد فعلت ذلك في يونيو من هذا العام. 958 01:19:53,480 --> 01:19:56,120 قابلت السيد لوشنر، أليس كذلك؟ 959 01:19:56,160 --> 01:19:58,200 بعد أول اتصال جنسي. 960 01:19:58,240 --> 01:20:00,800 واصلت أيضًا مقابلته. 961 01:20:01,520 --> 01:20:06,240 - نعم. - لكنك قلت أنك لم تعجبك أبدًا. 962 01:20:09,800 --> 01:20:11,240 نعم. 963 01:20:12,360 --> 01:20:13,920 حسنا، أنا لا أعرف. 964 01:20:15,280 --> 01:20:17,040 هل كان هناك سبب محدد 965 01:20:17,080 --> 01:20:19,840 لماذا واصلت مقابلة السيد لوتشنر؟ 966 01:20:24,440 --> 01:20:25,880 لقد كان لطيفًا جدًا. 967 01:20:27,600 --> 01:20:30,840 حتى وصل في النهاية إلى الاعتداء المزعوم في الفندق؟ 968 01:20:35,000 --> 01:20:36,440 نعم. 969 01:20:36,960 --> 01:20:40,760 هل تعرف ماذا قلت عندما واقترح الاستمرار؟ 970 01:20:40,920 --> 01:20:43,080 لا، لم أعد أتذكر. 971 01:20:43,800 --> 01:20:45,920 هل أعطيت موافقتك؟ 972 01:20:45,960 --> 01:20:47,760 أم اعترضت؟ 973 01:20:50,080 --> 01:20:51,600 لا أعرف. 974 01:20:52,440 --> 01:20:54,160 في البداية قلت لا. 975 01:20:55,600 --> 01:20:57,320 ولكن بعد ذلك مارس الضغط: 976 01:20:58,320 --> 01:21:00,200 يجب أن أفكر فيه أيضًا. 977 01:21:01,200 --> 01:21:02,640 ماذا يريد. 978 01:21:05,560 --> 01:21:07,320 وكيف ردت؟ 979 01:21:12,640 --> 01:21:14,360 بطريقة ما، لا على الإطلاق. 980 01:21:16,480 --> 01:21:18,360 لذلك، لم أرد. 981 01:21:20,400 --> 01:21:22,040 لقد تقدم للتو وفعل ذلك. 982 01:21:30,960 --> 01:21:32,760 ما لدينا الآن، السيد هانكي، 983 01:21:32,800 --> 01:21:35,320 هو دقيق جدا، تصريح شاهد عيان قوي 984 01:21:35,360 --> 01:21:37,000 لك. هذا جيد جدًا. 985 01:21:38,640 --> 01:21:40,080 تمام. 986 01:21:43,040 --> 01:21:46,360 هل هناك أي تسجيل لذلك المساء؟ 987 01:21:46,400 --> 01:21:49,600 محادثة، دردشة، حيث تمت مناقشة ذلك المساء؟ 988 01:21:51,520 --> 01:21:53,520 - لا. - دخول مذكرات؟ 989 01:22:05,440 --> 01:22:08,240 - ماذا... ماذا يعني ذلك الآن؟ - حسنا... 990 01:22:09,120 --> 01:22:12,400 ستكون الخطوة التالية تقييم المصداقية. 991 01:22:12,440 --> 01:22:14,560 واستجواب المتهم. 992 01:22:15,040 --> 01:22:18,640 ولكن لا ينبغي لنا أن نرفع آمالنا كثيرا. 993 01:22:18,680 --> 01:22:21,960 إنها لا تزال قضية أدلة ظرفية مع شاهد واحد. 994 01:22:23,440 --> 01:22:27,040 إذا كان هناك أي شيء يمكن ساعدونا إذن... 995 01:22:29,120 --> 01:22:30,680 هل هناك شيء؟ 996 01:22:34,760 --> 01:22:36,760 حسنا، هناك أيضا هذا الهاتف. 997 01:22:38,040 --> 01:22:41,360 - من ديف. - ماذا سنجد في ذلك؟ 998 01:22:42,160 --> 01:22:43,600 كثيرا جدا. 999 01:22:46,240 --> 01:22:47,680 حسنًا. 1000 01:22:49,640 --> 01:22:53,000 - وهكذا كل الدردشات. - محادثات مع المراهقين الآخرين؟ 1001 01:22:56,920 --> 01:22:58,480 الدردشة معك؟ 1002 01:23:33,680 --> 01:23:35,680 لماذا لا يخرج؟ 1003 01:23:35,720 --> 01:23:37,840 - هل ستراسله مرة أخرى؟ - فقط... 1004 01:23:38,000 --> 01:23:40,920 فقط اكتبي له: "أنا هنا الآن" هذا يكفي. 1005 01:23:45,040 --> 01:23:46,600 تمام؟ 1006 01:23:47,280 --> 01:23:48,720 نعم، مثالي. 1007 01:23:54,800 --> 01:23:58,040 حسنًا، لا تجيب بعد. 1008 01:23:58,080 --> 01:24:00,680 سفين؟ - إرسوي وشوارتز قادمان. 1009 01:24:01,280 --> 01:24:02,880 حسنًا، نحن نقوم بالاتصال. 1010 01:24:02,920 --> 01:24:05,080 لا يمكنك أن تفعل أي شيء خاطئ، حسنا؟ 1011 01:24:05,120 --> 01:24:07,960 فقط أبقيه على الهاتف حتى وصول الزملاء. 1012 01:24:08,120 --> 01:24:12,080 - وإذا انه شنق؟ - ثم يكاد يكون من المستحيل فتح قفل الهاتف. 1013 01:24:13,040 --> 01:24:15,000 في دقيقة واحدة، سينتهي كل شيء. 1014 01:24:18,280 --> 01:24:20,120 مهلا، مهلا، ديف. 1015 01:24:20,160 --> 01:24:21,600 نعم. يا. 1016 01:24:22,480 --> 01:24:23,960 أين أنت؟ 1017 01:24:24,680 --> 01:24:26,640 أم، أنا حاليا في المطعم. 1018 01:24:26,680 --> 01:24:28,240 نعم، حسنا، ولكن أي واحد؟ 1019 01:24:29,080 --> 01:24:31,080 هناك في Wendelsweg. في ماكدونالدز. 1020 01:24:31,240 --> 01:24:33,920 اعتقدت أننا ذاهبون إلى المكان اليوناني. ما أخبارك؟ 1021 01:24:34,560 --> 01:24:36,000 القرف. 1022 01:24:36,040 --> 01:24:38,160 هل أنت عالي أم ماذا؟ 1023 01:24:38,200 --> 01:24:39,760 أنا لست عالية. 1024 01:24:39,800 --> 01:24:42,720 حسنًا، لكن من يأتي لمن؟ كيف فعلت... 1025 01:24:42,760 --> 01:24:44,760 الشرطة! انتباه! - تحت! 1026 01:24:47,400 --> 01:24:49,120 هل لديك الهاتف؟ الهاتف؟ 1027 01:24:49,280 --> 01:24:51,240 هل لديك الهاتف؟ نعم؟ 1028 01:24:51,400 --> 01:24:53,320 هل هو مقفلة؟ - مم. 1029 01:24:53,360 --> 01:24:54,800 تمام. 1030 01:24:57,760 --> 01:24:59,280 أحسنت. 1031 01:25:00,280 --> 01:25:01,720 التف حوله. 1032 01:25:16,480 --> 01:25:19,880 أعني أنه قد مللني حتى الموت طوال الوقت. 1033 01:25:19,920 --> 01:25:23,560 خربش على لوحته، هذا بالتأكيد لم ينجح. 1034 01:25:23,600 --> 01:25:26,360 نعم، هذه المرة سوف تفعل الحصول على الوظيفة 100 في المئة. 1035 01:25:26,400 --> 01:25:27,960 ماذا كان هذا الموقف؟ 1036 01:25:28,000 --> 01:25:30,960 يا رجل، إيمي، هذا بصوت عال جدا. 1037 01:25:31,000 --> 01:25:32,440 آسف، نعم. 1038 01:25:32,480 --> 01:25:34,040 - حقًا. - الموارد البشرية. 1039 01:25:34,080 --> 01:25:35,920 - 100 بالمئة. - هذا بارد. 1040 01:25:35,960 --> 01:25:38,000 نعم، سنرى، على ما أعتقد. 1041 01:25:38,040 --> 01:25:40,160 إيمي. إيمي، تعال. 1042 01:25:40,200 --> 01:25:42,160 ما هذا؟ - ليس في مزاج لذلك. 1043 01:25:43,920 --> 01:25:45,640 حسنا، واحد آخر، هيا. 1044 01:25:45,680 --> 01:25:47,120 أنت مقرف جدا. 1045 01:25:47,160 --> 01:25:49,360 نعم، إليزابيث جوهاس هنا. 1046 01:25:49,400 --> 01:25:52,640 أود التحدث إلى جابو. إذا كان بإمكانه معاودة الاتصال بي... 1047 01:25:52,680 --> 01:25:54,240 نعم مرحبا؟ 1048 01:25:55,000 --> 01:25:56,440 ماذا؟ 1049 01:25:58,120 --> 01:26:01,680 ماذا يعني ذلك، ذات الصلة جنائيا؟ لا أفهم. 1050 01:26:01,720 --> 01:26:03,680 جابو، تعال هنا، تعال هنا. 1051 01:26:04,800 --> 01:26:06,520 نعم، الثالثة والنصف؟ 1052 01:26:06,560 --> 01:26:08,360 نعم، يمكننا أن نفعل ذلك. 1053 01:26:08,400 --> 01:26:10,440 نعم، إنه هنا. نعم. 1054 01:26:10,480 --> 01:26:11,960 هذه هي الشرطة. 1055 01:26:12,000 --> 01:26:14,080 - مرحبًا؟ - جابو، مهلا. 1056 01:26:14,680 --> 01:26:16,120 أود أن أسألك، 1057 01:26:16,160 --> 01:26:18,880 للحضور إلى المحطة مع والدتك. 1058 01:26:18,920 --> 01:26:22,600 - حسنا. - لقد عثرنا على محادثاتك على هاتف Luchner. 1059 01:26:22,640 --> 01:26:25,720 إذن الدردشات التي تدور حول سام ماكوفسكي. 1060 01:26:25,760 --> 01:26:29,080 - أنت تعرف ما يدور حوله هذا الأمر، أليس كذلك؟ - نعم. 1061 01:26:29,120 --> 01:26:32,160 أنت لست متهمًا، ولكن علينا التحقق، 1062 01:26:32,200 --> 01:26:35,440 ما إذا كان قد تم ارتكاب جريمة أو يتم الالتزام بها. 1063 01:26:35,480 --> 01:26:36,920 هل تفهم؟ 1064 01:26:39,200 --> 01:26:40,640 - حسنا. - جيد. 1065 01:26:44,920 --> 01:26:47,640 يا رجل، أمي، أنت لا تفعل ذلك حقًا يجب أن تأتي على طول. 1066 01:26:47,680 --> 01:26:50,000 لن أسمح لك بالذهاب إلى الشرطة وحدك. 1067 01:26:50,040 --> 01:26:51,760 لقد كتبت بعض حماقة هناك. 1068 01:26:51,800 --> 01:26:54,560 الطلاب الآخرون يكتبون أشياء أسوأ بكثير. 1069 01:26:54,600 --> 01:26:57,800 - اسأل سيبو. - أنت فقط تعبث معي من البداية إلى النهاية. 1070 01:26:57,840 --> 01:26:59,760 أنت لا تعرف حتى ما هو هناك. 1071 01:26:59,800 --> 01:27:03,800 ولكن بعد ذلك من فضلك قل لي. غابو، أخبرني فقط. 1072 01:27:03,840 --> 01:27:05,360 ماذا تقول؟ 1073 01:27:07,840 --> 01:27:09,280 جلالة الملك؟ 1074 01:27:10,240 --> 01:27:13,000 ثم السيدة Juhasz سوف فقط يجب أن تخبرني الآن. 1075 01:27:13,040 --> 01:27:16,200 وبعد ذلك لن أحمي عليك إذا أبلغوا عنك. 1076 01:27:16,240 --> 01:27:19,440 - أستطيع القيادة أيضاً يا أمي. - مهلا، التقرير؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 1077 01:27:19,480 --> 01:27:21,720 ادخل! - وهذا لن يساعد. 1078 01:27:21,760 --> 01:27:24,560 ادخل إلى هذه السيارة اللعنة. - أم. 1079 01:27:24,600 --> 01:27:27,840 اللعنة، ما هو الخطأ معك؟ أنت غبي، طفل غبي! 1080 01:27:27,880 --> 01:27:30,520 أمي، هيا! هل أنت مجنون تماما؟ 1081 01:27:31,440 --> 01:27:34,520 اركب السيارة. - نعم سأفعل ذلك أيضاً. 1082 01:27:36,760 --> 01:27:39,200 كل شيء بخير؟ جلالة الملك؟ 1083 01:27:39,240 --> 01:27:41,680 كل شيء بخير؟ انا... 1084 01:27:41,720 --> 01:27:44,400 أمي. يا. أم! أم! 1085 01:27:46,440 --> 01:27:48,640 رائع! حقا واو! 1086 01:27:51,040 --> 01:27:53,120 تمام. حسنا، ننسى ذلك. 1087 01:27:55,000 --> 01:27:56,520 غابو، انسى الأمر، حسنًا؟ 1088 01:27:56,560 --> 01:27:58,520 مهلا، لا تبكي. كل شيء على ما يرام. 1089 01:27:58,560 --> 01:28:00,920 هذا ليس خطأك. تمام؟ نحن... 1090 01:28:00,960 --> 01:28:02,600 أنا بي... 1091 01:28:02,640 --> 01:28:04,320 - ماذا؟ - أنا شاذ جنسيا. 1092 01:28:27,880 --> 01:28:29,320 ماذا؟ 1093 01:28:41,760 --> 01:28:43,280 لا أستطيع أن أتحمل الأمر بعد الآن، إيمي. 1094 01:28:47,000 --> 01:28:48,440 أنا... 1095 01:28:48,960 --> 01:28:50,400 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. 1096 01:28:56,440 --> 01:28:58,160 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. 1097 01:28:59,080 --> 01:29:00,520 يا اللعنة. 1098 01:29:00,680 --> 01:29:02,160 لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن. 1099 01:29:02,920 --> 01:29:04,360 أوه هيا. 1100 01:29:25,720 --> 01:29:27,160 ماذا تعتقد؟ 1101 01:29:29,760 --> 01:29:31,200 اه... 1102 01:29:34,720 --> 01:29:36,160 هذا هو ... 1103 01:29:36,920 --> 01:29:38,480 هذا مكثفة. 1104 01:29:42,600 --> 01:29:44,040 وعني؟ 1105 01:29:44,600 --> 01:29:46,040 ما رأيك فيي؟ 1106 01:29:51,600 --> 01:29:53,040 ذلك... 1107 01:30:00,280 --> 01:30:01,880 ذلك... 1108 01:30:01,920 --> 01:30:03,640 ستبقى أخي . 1109 01:30:06,320 --> 01:30:07,760 تمام. 1110 01:30:09,160 --> 01:30:10,600 تمام. 1111 01:30:11,320 --> 01:30:12,760 واضح جدا. 1112 01:30:16,080 --> 01:30:17,880 - أنت تبقى بوبو. - نعم. 1113 01:30:17,920 --> 01:30:19,360 نعم؟ 1114 01:30:20,600 --> 01:30:22,160 أحبك. 1115 01:30:23,800 --> 01:30:25,760 تمام؟ ما زلت أحبك. 1116 01:30:34,560 --> 01:30:36,000 تعال الى هنا. 1117 01:30:37,400 --> 01:30:40,400 لا بأس. لا بأس. لا بأس. لا بأس. لا بأس. 1118 01:30:40,440 --> 01:30:42,400 لا بأس. أعرف، أعرف. 1119 01:32:18,240 --> 01:32:19,680 جابو؟ 1120 01:32:22,240 --> 01:32:23,720 هل يجب علينا إذن؟ 1121 01:32:46,320 --> 01:32:48,880 هل أنت أيضا التحدث مع والدي سام؟ 1122 01:32:50,240 --> 01:32:52,600 أردت أن التحدث معك أولا. 1123 01:32:52,640 --> 01:32:54,480 إلا إذا كان هناك شك 1124 01:32:54,640 --> 01:32:57,000 هل نحن أيضا الشروع في التحقيقات. 1125 01:32:57,040 --> 01:33:01,240 وبعبارة أخرى: عندها فقط سنفعل نحن أيضًا استجواب جميع الأطراف الأخرى المعنية. 1126 01:33:01,280 --> 01:33:02,880 تمام. 1127 01:33:03,040 --> 01:33:04,480 جيد. 1128 01:33:09,400 --> 01:33:11,960 نصوص الدردشة التي لدينا هنا، 1129 01:33:12,120 --> 01:33:13,920 لذلك ... 1130 01:33:13,960 --> 01:33:17,400 الفترة من يوليو إلى أكتوبر... 1131 01:33:18,400 --> 01:33:22,200 تشير إلى أنه كان لديك الكثير من الاتصال مع سام خلال هذا الوقت. 1132 01:33:23,760 --> 01:33:25,200 نعم؟ 1133 01:33:27,160 --> 01:33:30,120 لكن في الدردشات واضح جدا 1134 01:33:30,160 --> 01:33:32,880 الأفعال الجنسية تم وصف إشراك الصبي. 1135 01:33:32,920 --> 01:33:35,240 ماذا؟ لم أفعل أي شيء؟ 1136 01:33:35,400 --> 01:33:36,840 جابو. 1137 01:33:38,120 --> 01:33:40,000 أنت لست متهمًا بأي شيء. 1138 01:33:41,240 --> 01:33:42,760 ليس بعد. 1139 01:33:42,800 --> 01:33:46,440 وإلا لكان الأمر مع المدعي العام منذ فترة طويلة. 1140 01:33:46,480 --> 01:33:48,160 ماذا كتبت؟ 1141 01:33:48,200 --> 01:33:50,480 - الصياغة الدقيقة؟ - نعم. 1142 01:33:53,560 --> 01:33:55,560 جيد. 1143 01:33:57,480 --> 01:34:02,240 لذلك في 15 أغسطس، الكابتن، السيد لوتشنر، يكتب: 1144 01:34:03,000 --> 01:34:04,880 "أخبرني عن ذلك." 1145 01:34:04,920 --> 01:34:07,760 رداً على ذلك يقول "Moony15": 1146 01:34:07,800 --> 01:34:10,120 "لا أستطيع أن أتذكر حقًا بعد الآن." 1147 01:34:10,160 --> 01:34:13,080 الآن يأتي قرد الذي يغطي عينيه 1148 01:34:13,120 --> 01:34:15,040 "كنت لا أزال ألعب الألعاب في سيبو، 1149 01:34:15,080 --> 01:34:16,920 ولكن بعد ذلك جاء سام أيضًا. 1150 01:34:16,960 --> 01:34:19,960 أواصل التفكير كيف لمسنا بعضنا البعض. 1151 01:34:20,000 --> 01:34:21,720 رجله على رجلي. 1152 01:34:21,760 --> 01:34:24,200 شعرت بكل شيء دافئة جدًا بطريقة ما. 1153 01:34:24,240 --> 01:34:27,440 لا أعرف إذا كان هذا صحيحًا أننا قريبون جدًا. 1154 01:34:27,480 --> 01:34:29,480 لكن هذا هو الشعور الأجمل." 1155 01:34:30,280 --> 01:34:32,160 الآن تظهر ثلاثة قلوب أرجوانية. 1156 01:34:35,080 --> 01:34:38,360 هل يجب أن أظهرها لك؟ هل تفضل أن تقرأها بنفسك؟ 1157 01:34:38,840 --> 01:34:40,720 - لا. - حسنا. 1158 01:34:44,960 --> 01:34:47,600 "الخامس من سبتمبر." 1159 01:34:47,640 --> 01:34:50,280 يكتب السيد لوتشنر: "ما الذي تفكر فيه؟" 1160 01:34:51,120 --> 01:34:52,600 "موني 15": 1161 01:34:53,560 --> 01:34:56,160 "كيف نحن الاستلقاء معا على سريره. 1162 01:34:56,200 --> 01:34:59,280 وأضرب صدره مما يجعله يصاب بالقشعريرة. 1163 01:35:00,120 --> 01:35:03,680 ثم آخذ حلمته في فمي وأعضه بخفة شديدة. 1164 01:35:05,240 --> 01:35:07,920 ثم اليد الأخرى بين رجليه.. 1165 01:35:09,640 --> 01:35:11,120 حتى يصبح صعبا." 1166 01:35:14,080 --> 01:35:15,960 ثم تابع: 1167 01:35:16,000 --> 01:35:19,160 "أريد أن أرى كيف يأتي لأول مرة في حياته، 1168 01:35:19,200 --> 01:35:20,800 كيف تتناثر. 1169 01:35:20,840 --> 01:35:23,680 تريد أن تكون واحدا من ابتلع نطفته الأولى." 1170 01:35:25,360 --> 01:35:27,560 الآن تأتي بضع رشات من الماء. 1171 01:35:28,960 --> 01:35:31,160 لقد كتبت شيئا هناك. 1172 01:35:31,920 --> 01:35:33,720 بعض الهراء. 1173 01:35:33,760 --> 01:35:35,520 هذه هي الطريقة التي يكتب بها الرجال. 1174 01:35:37,240 --> 01:35:39,560 لكن لم يحدث شيء هناك السيدة يوهاسز. 1175 01:35:39,600 --> 01:35:41,160 هذين فقط... 1176 01:35:41,200 --> 01:35:43,760 لقد تصارعوا فقط، وبعد ذلك... 1177 01:35:43,800 --> 01:35:46,680 ثم سام بطريقة أو بأخرى اصطدمت بفخذي. 1178 01:35:47,280 --> 01:35:48,720 كان هذا كل شيء. 1179 01:35:50,960 --> 01:35:54,440 - هل حدث أي شيء آخر بعد أن لمست بعضكما البعض؟ - لا. 1180 01:35:55,360 --> 01:35:57,760 - كان هذا كل شيء؟ - نعم بالطبع. 1181 01:36:00,400 --> 01:36:04,040 هل سبق لك أن جعلت له أي العروض؟ إرسال الصور؟ 1182 01:36:04,080 --> 01:36:06,360 - الصور؟ - صور حميمة مثلا؟ 1183 01:36:06,520 --> 01:36:08,760 - لا. - جابو؟ 1184 01:36:09,280 --> 01:36:10,720 جابو. 1185 01:36:11,280 --> 01:36:14,520 من المهم جدًا أن تكون أنت قل لي الحقيقة الآن. 1186 01:36:14,560 --> 01:36:17,600 يمكننا التحقق من هذا إذا لزم الأمر. 1187 01:36:17,640 --> 01:36:19,800 السيدة يوهاسز، لم أفعل أي شيء. 1188 01:36:21,840 --> 01:36:23,280 حقًا. 1189 01:36:26,920 --> 01:36:28,560 إنها مجرد خيالات. 1190 01:36:29,400 --> 01:36:31,960 ولكن الجميع لديه بعض الأوهام. 1191 01:36:34,000 --> 01:36:36,400 هذا لا يعني سأفعل أي شيء. 1192 01:36:38,960 --> 01:36:41,960 أعني، ما الذي يفترض بي أن أفعله تفعل لإثبات ذلك؟ 1193 01:36:42,000 --> 01:36:43,680 لا أستطيع إلا... 1194 01:36:44,520 --> 01:36:46,120 حسنا، لا تفعل شيئا. 1195 01:36:48,880 --> 01:36:50,320 نعم. 1196 01:36:51,040 --> 01:36:52,840 كل ما أستطيع فعله... 1197 01:36:53,880 --> 01:36:55,440 هو عدم القيام بأي شيء. 1198 01:37:59,800 --> 01:38:01,240 أم؟ 1199 01:38:14,120 --> 01:38:15,560 مرحبًا. 1200 01:38:19,000 --> 01:38:20,600 - مرحبًا. - نعم. 1201 01:38:23,480 --> 01:38:25,080 هل يمكنك قول شيء ما؟ 1202 01:38:26,840 --> 01:38:28,400 ماذا يفترض أن أقول؟ 1203 01:38:32,200 --> 01:38:34,000 هل يمكنك أن تنظر إلي من فضلك؟ 1204 01:38:35,680 --> 01:38:37,920 أم. 1205 01:38:37,960 --> 01:38:39,400 ماذا؟ 1206 01:38:41,480 --> 01:38:43,280 ما هو الخطأ؟ 1207 01:38:49,360 --> 01:38:50,800 هل تكرهني؟ 1208 01:38:53,160 --> 01:38:55,040 أي نوع من السؤال هذا؟ 1209 01:38:57,840 --> 01:39:01,120 هل تعتقد أن ذلك سيؤثر علي إذا كرهتك؟ 1210 01:39:36,000 --> 01:39:37,800 لذا؟ ماذا قال سام؟ 1211 01:39:39,320 --> 01:39:42,880 ولا يعرف إذا كان قد نشر الصورة أم لا على الانستا أم لا 1212 01:39:44,320 --> 01:39:47,160 انه مجرد تحميل كل حماقة. لا يوجد أسلوب، ذلك الصبي. 1213 01:39:47,560 --> 01:39:49,720 كان ذلك خطوة قذرة جدا. 1214 01:39:50,640 --> 01:39:53,640 - نعم، لقد بالغت في رد فعلي قليلا. - قليلا؟ 1215 01:39:53,800 --> 01:39:56,080 كان ذلك مخيفًا للغاية مع ذلك الرجل، 1216 01:39:56,120 --> 01:39:57,560 أن تهدأ مع سام بهذه الطريقة. 1217 01:39:57,720 --> 01:39:59,240 أنا الأخ الأفضل. 1218 01:40:01,440 --> 01:40:03,720 أنا آسف حقا. عن كل هذا الهراء. 1219 01:40:10,920 --> 01:40:12,720 لا بأس. 1220 01:40:16,880 --> 01:40:18,400 حسنا... 1221 01:40:18,440 --> 01:40:20,080 دعنا نتحدث أكثر... 1222 01:40:20,640 --> 01:40:22,640 كما تعلمون، التحدث. 1223 01:40:37,000 --> 01:40:38,880 هذا هو معرفك اليومي. 1224 01:40:39,560 --> 01:40:41,000 - شكرًا لك. - على الرحب والسعة. 1225 01:40:42,480 --> 01:40:44,000 تعال هنا. - مرحبًا. 1226 01:40:44,040 --> 01:40:47,320 الاسم والعنوان والتوقيع. - الأسلحة متباعدة. 1227 01:40:49,800 --> 01:40:53,200 سوف يخبرك القاضي عن واجباتك وحقوقك 1228 01:40:53,240 --> 01:40:55,800 ثم أطلب منك بعض الأشياء عن نفسك: 1229 01:40:55,840 --> 01:40:58,360 الاسم والعمر، في أي مدرسة تذهب، 1230 01:40:58,400 --> 01:41:00,360 وبالطبع عن القضية نفسها. 1231 01:41:00,400 --> 01:41:02,800 المدعى عليه سوف يجلس وظهره لك 1232 01:41:02,840 --> 01:41:04,640 أثناء شهادتك 1233 01:41:04,680 --> 01:41:06,920 إلا إذا كنت تريد رؤيته. 1234 01:41:06,960 --> 01:41:08,720 لا، لا بأس. 1235 01:41:08,760 --> 01:41:10,280 هل لديك أي أسئلة؟ 1236 01:41:12,920 --> 01:41:14,360 شكرًا لك. 1237 01:41:15,840 --> 01:41:19,560 يمكنك الجلوس. سيتم الاتصال بك. - عظيم، شكرا. 1238 01:41:20,880 --> 01:41:22,320 أوف. 1239 01:41:45,960 --> 01:41:47,400 سيكون بخير. 1240 01:43:27,680 --> 01:43:29,680 ترجمات بتكليف من ZDF، 2024.