1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 VPN professionnel : 1,85 USD/mois www.byespies.com 2 00:00:58,619 --> 00:01:00,139 Comment ça s'est passé ? 3 00:01:00,139 --> 00:01:02,539 Même si tu as donné à Barbara Le cadeau de Valentina et vice versa, 4 00:01:02,539 --> 00:01:05,099 tu as trébuché sur les guirlandes et tu as presque incendié la maison, 5 00:01:05,099 --> 00:01:08,139 ton chapeau est tombé, ils t'ont vu chauve et ils t'ont reconnu, 6 00:01:08,139 --> 00:01:09,459 Ça a été bien. 7 00:01:11,979 --> 00:01:13,779 Il n'y a rien pour moi ? 8 00:01:14,939 --> 00:01:16,699 Ce sont nos chansons préférées. 9 00:01:19,259 --> 00:01:20,059 Je l'ai fait. 10 00:01:25,339 --> 00:01:27,179 Tu es le vrai Père Noël ! 11 00:01:40,179 --> 00:01:41,259 Calme! Je t'ai attrapé. 12 00:01:42,299 --> 00:01:45,019 S'il te plaît, si tu me laisses partir, 13 00:01:45,019 --> 00:01:47,259 Ce sera très bien. 14 00:01:47,259 --> 00:01:48,979 Tentative de corruption. 15 00:01:52,099 --> 00:01:53,899 Et des actes obscènes dans un lieu public. 16 00:01:53,899 --> 00:01:55,459 Nous sommes chez moi, mon amour. 17 00:01:55,459 --> 00:01:59,099 Non, pas d'amour. tu dois entrer dans le personnage. Sinon, ça n'en vaut pas la peine. 18 00:01:59,099 --> 00:02:01,059 Bon, j'abandonne. 19 00:02:08,939 --> 00:02:10,379 Venez ici. 20 00:02:16,859 --> 00:02:18,339 Vous êtes piégé. 21 00:02:21,859 --> 00:02:24,019 Savez-vous qu'un couple de Tel Aviv 22 00:02:24,019 --> 00:02:26,179 Est-ce qu'il s'est embrassé pendant 30 heures d'affilée ? 23 00:02:26,579 --> 00:02:28,379 - Record du monde. - Quels poumons ! 24 00:02:28,379 --> 00:02:30,939 "Laissons-le nous battre un couple de Tel Aviv ? 25 00:02:30,939 --> 00:02:32,259 Jamais. 26 00:02:42,299 --> 00:02:43,979 Chéri, regarde. Une étoile filante. 27 00:02:43,979 --> 00:02:45,779 Faire un vœu. 28 00:02:46,299 --> 00:02:48,539 - C'est ça. - Cela sera bientôt accompli pour vous. 29 00:02:48,539 --> 00:02:51,179 je suis sûr que je peux l'obtenir ce soir 30 00:02:51,179 --> 00:02:52,259 Cela dépend. 31 00:02:54,019 --> 00:02:56,179 Avez-vous le numéro de George Clooney ? 32 00:02:57,259 --> 00:02:58,459 Idiot. 33 00:03:01,219 --> 00:03:02,339 Venez ici. 34 00:03:10,579 --> 00:03:14,899 Savez-vous que Casanova a embrassé le premier ? aux femmes devant la tour Eiffel ? 35 00:03:15,179 --> 00:03:17,339 La Tour Eiffel n'existait pas au XVIIIe siècle. 36 00:03:17,339 --> 00:03:20,419 Je le sais déjà, mais si ça avait existé, Je serais venu ici. 37 00:03:21,179 --> 00:03:24,139 Et ça a marché ? La tactique du premier baiser, dis-je. 38 00:03:25,499 --> 00:03:27,259 J'étais un professionnel... 39 00:03:28,779 --> 00:03:30,299 de bisous 40 00:03:49,459 --> 00:03:51,659 BEAUCOUP DE BAISERS PLUS TARD 41 00:03:51,659 --> 00:03:55,099 L'amour est une maladie dangereuse 42 00:03:55,099 --> 00:03:57,179 que, contrairement à la rougeole ou la varicelle, 43 00:03:57,179 --> 00:04:00,939 peut être contracté plusieurs fois au cours de notre existence. 44 00:04:01,259 --> 00:04:02,899 "Je t'aimerai pour toujours." 45 00:04:04,059 --> 00:04:05,579 "Tu es la femme de ma vie." 46 00:04:05,579 --> 00:04:08,259 Et surtout "Nous ne serons jamais séparés." 47 00:04:08,259 --> 00:04:11,339 Ce sont les phrases typiques que nous disons quand on est amoureux. 48 00:04:11,339 --> 00:04:14,059 Combien d'entre vous Les avez-vous dit au moins une fois ? 49 00:04:15,859 --> 00:04:19,579 Parce que tu ne connais pas cette dopamine, un neurotransmetteur, 50 00:04:19,579 --> 00:04:22,179 augmente pendant la phase de tomber amoureux 51 00:04:22,179 --> 00:04:25,019 et cette dopamine C'est une sorte de drogue naturelle 52 00:04:25,019 --> 00:04:28,139 ça nous amène à voir le monde rose. 53 00:04:29,019 --> 00:04:32,819 Mais les valeurs sont normalisées après quelques années. 54 00:04:33,419 --> 00:04:37,259 C'est scientifiquement prouvé cet amour romantique et passionné 55 00:04:37,259 --> 00:04:40,939 se termine après moins de mille jours après notre premier baiser. 56 00:04:42,339 --> 00:04:46,539 Puis-je vous poser une question personnelle ? à cause de ton argument ? 57 00:04:46,539 --> 00:04:47,339 Je suis prêt à faire n'importe quoi. 58 00:04:48,099 --> 00:04:49,859 Es-tu marié? 59 00:04:49,859 --> 00:04:53,259 Moi? Non, je suis divorcé avec bonheur depuis près de huit ans. 60 00:04:54,339 --> 00:04:55,499 Les gars, résignez-vous, 61 00:04:55,499 --> 00:04:59,659 tôt ou tard, nous sommes destinés devenir "ex". 62 00:05:04,219 --> 00:05:05,419 Comme c'est joli ! 63 00:05:06,579 --> 00:05:09,259 J'aime ça, chérie. C'est très joli. 64 00:05:10,259 --> 00:05:13,139 Ce n'est pas trop grand, c'est beau. 65 00:05:13,579 --> 00:05:17,339 Je te l'avais déjà dit, c'est pareil à l'époque où mes parents se sont mariés. 66 00:05:17,339 --> 00:05:20,859 Tu verras ça dès que je la verrai, Ma mère va commencer à pleurer. 67 00:05:21,339 --> 00:05:23,419 En ont-ils déjà fini avec ce truc ? 68 00:05:23,419 --> 00:05:25,499 Nous demanderons à Don Lorenzo. 69 00:05:25,499 --> 00:05:28,099 Tu verras que tu l'aimeras, parce que c'est un gars fort, 70 00:05:28,099 --> 00:05:31,099 - Il ne ressemble pas à un prêtre, il ressemble à... - Désolé, les gars, 71 00:05:31,939 --> 00:05:35,379 Je me disputais avec ma copine. Autrement dit, la moto... 72 00:05:35,979 --> 00:05:36,979 cycle 73 00:05:37,819 --> 00:05:40,059 Nous voilà enfin avec Don Lor�. 74 00:05:40,059 --> 00:05:41,619 Bonjour Corrado. 75 00:05:44,939 --> 00:05:47,779 C'est Élisa. Ma copine. 76 00:05:49,419 --> 00:05:52,299 - C'est un plaisir. - Un plaisir, Elisa. 77 00:05:53,099 --> 00:05:54,059 Laurent. 78 00:05:54,059 --> 00:05:56,379 Non, Don Lorenzo. 79 00:05:59,019 --> 00:06:03,059 Au fait, Don Loré, ils auront fini le travail le jour du mariage ? 80 00:06:03,059 --> 00:06:04,219 Je ne sais pas, demandons. 81 00:06:05,819 --> 00:06:09,099 "Nous aurons terminé ce chef-d'œuvre le jour de la Saint-Valentin ? 82 00:06:09,099 --> 00:06:10,699 S'il me paie, oui. 83 00:06:11,859 --> 00:06:12,859 C'est ça. 84 00:06:13,499 --> 00:06:16,459 Et à propos de la pension alimentaire, Dr Martani, 85 00:06:17,099 --> 00:06:18,579 déclare qu'il s'engage à payer 86 00:06:18,579 --> 00:06:21,659 le chiffre de 3 500 euros par mois 87 00:06:21,659 --> 00:06:25,259 et renoncer à la garde des deux enfants. 88 00:06:25,259 --> 00:06:27,339 Exactement, je veux juste en finir avec ça. 89 00:06:28,179 --> 00:06:32,099 Et Mme Zecchi, Concernant le chiffre, il est d'accord. 90 00:06:32,099 --> 00:06:35,499 et renonce à la garde des deux enfants. 91 00:06:36,619 --> 00:06:40,139 Comment est-ce possible ? Est-ce qu'ils démissionnent tous les deux ? En ont-ils parlé ? 92 00:06:40,139 --> 00:06:42,979 Hé, moi aussi accepterait la garde, 93 00:06:42,979 --> 00:06:46,019 mais je suis le propriétaire d'un atelier de mode à Milan. 94 00:06:46,019 --> 00:06:48,259 être avec eux Je devrais prendre des avions. 95 00:06:48,259 --> 00:06:50,619 - Je suis ici à Rome. - Que je suis à Rome ? 96 00:06:50,619 --> 00:06:52,939 Je trouve ça drôle, M. le Juge, Il appelle ça un atelier. 97 00:06:52,939 --> 00:06:56,739 Une armoire intégrée, trois tiroirs, deux t-shirts et appelle ça un atelier. 98 00:06:56,739 --> 00:07:00,179 je pars le matin à huit heures et je reviens à l'aube. 99 00:07:00,619 --> 00:07:03,539 j'ai une chaîne de locaux qui... Avocat. 100 00:07:03,539 --> 00:07:06,259 Regardez quel bon père. Il n'a vu que ses enfants endormis. 101 00:07:06,259 --> 00:07:09,179 As-tu vu avec qui j'ai épousé ? Avec quelqu'un sans sentiments. 102 00:07:09,179 --> 00:07:11,619 Si tu leur as donné 200 euros pour Noël. 103 00:07:11,619 --> 00:07:14,419 Comprenez-vous, monsieur le juge? 200 euros 104 00:07:14,419 --> 00:07:15,979 à deux enfants de 8 et 10 ans 105 00:07:15,979 --> 00:07:19,299 À quoi s'attendaient-ils, je ne sais pas, un Gormiti ou un Winx. 106 00:07:19,299 --> 00:07:21,539 Une enveloppe avec de l'argent, ni aux Philippins. 107 00:07:21,539 --> 00:07:24,579 Excusez-moi, où voulez-vous ? Dans quoi devrions-nous mettre ces enfants ? 108 00:07:24,579 --> 00:07:27,859 Scribe? "Il les aime ramener à la maison ? Avez-vous de la place ? 109 00:07:27,859 --> 00:07:30,419 En fait, ma maison est très petite. 110 00:07:30,619 --> 00:07:32,259 J'ai déjà un chien. 111 00:07:32,499 --> 00:07:35,299 Brunori, c'était une blague. Une manière de parler. 112 00:07:35,299 --> 00:07:37,139 Votre Seigneur Juge, le problème 113 00:07:37,139 --> 00:07:41,299 c'est juste que je ne m'entends pas bien avec les enfants. 114 00:07:41,299 --> 00:07:43,019 Nous ne pouvons pas communiquer. 115 00:07:43,019 --> 00:07:45,499 Puis-je être honnête ? 116 00:07:45,499 --> 00:07:48,299 Les enfants Ils ne constituent pas un paradigme de sympathie. 117 00:07:48,299 --> 00:07:50,539 C'est vrai. Ils sont très hostiles. 118 00:07:51,259 --> 00:07:54,459 - Bien sûr, avec un père comme ça. - Un père comme ça ? Mais ils sont à vous. 119 00:07:54,459 --> 00:07:56,939 Vous les avez élevés, vous les avez éduqués et tu les gardes. 120 00:07:56,939 --> 00:07:58,419 Non, tu les gardes. 121 00:07:58,419 --> 00:08:00,099 L'avez-vous entendu ? Vous les gardez. 122 00:08:00,099 --> 00:08:01,539 - Vous les gardez. - Grossier. 123 00:08:01,539 --> 00:08:04,219 Assez! Silence! Quelle belle famille ! 124 00:08:04,219 --> 00:08:07,299 Je veux que tu saches qui n'avait jamais vu un cas pareil. 125 00:08:08,219 --> 00:08:10,219 Nous reportons l'audience 126 00:08:12,419 --> 00:08:14,619 jusqu'au 12 de ce mois. 127 00:08:14,619 --> 00:08:16,579 Venez accompagné de vos enfants. 128 00:08:16,579 --> 00:08:18,619 Si c'est obligatoire... 129 00:08:19,859 --> 00:08:23,019 Dr Martani? Les enfants, c'est quelque chose de sérieux. 130 00:08:23,019 --> 00:08:25,499 Il faut faire preuve de respect quand on parle de famille. 131 00:08:25,499 --> 00:08:29,099 Le mariage ne devrait pas être une chose qui rend l'homme pire, 132 00:08:29,099 --> 00:08:31,939 mais cela l'élève. Cela l’améliore. 133 00:08:31,939 --> 00:08:34,419 Tu es une salope, c'est ce que tu es ! 134 00:08:34,419 --> 00:08:37,539 vingt cinq ans du mariage à la poubelle. 135 00:08:37,539 --> 00:08:40,619 Très bien, débarrassez-vous-en. 136 00:08:40,619 --> 00:08:43,619 Vous ne savez faire que deux choses : Travail et regret. 137 00:08:43,619 --> 00:08:45,499 Dieu merci, quelqu'un travaille ici. 138 00:08:45,499 --> 00:08:47,579 Sinon, les vacances aux Seychelles 139 00:08:47,579 --> 00:08:50,459 et la semaine blanche à Courmayeur, Comment allais-tu les faire ? 140 00:08:50,459 --> 00:08:51,619 Tu es un idiot ! 141 00:08:51,619 --> 00:08:54,259 Si je n'ai pas travaillé C'est parce que tu ne le voulais pas. 142 00:08:54,259 --> 00:08:57,459 Parce que tu ne voulais pas de femme, tu voulais une femme de chambre. 143 00:08:57,459 --> 00:08:59,099 - Un esclave. - Calme-toi. 144 00:08:59,099 --> 00:09:01,499 Luca, n'exagère pas. La seiche n'était pas si salée. 145 00:09:01,499 --> 00:09:05,579 Ce n'est pas à cause des seiches, Sergio, C'est une question de principes. 146 00:09:05,579 --> 00:09:08,379 Parce que moi, dans ma maison, Je ne suis pas libre de dire quoi que ce soit, 147 00:09:08,379 --> 00:09:10,179 parce que cette vipère historique 148 00:09:10,179 --> 00:09:12,819 J'ai les couilles pour n'importe quoi. 149 00:09:13,059 --> 00:09:16,699 Nous ne sommes pas dans un restaurant où vous vous plaignez aux serveurs. 150 00:09:16,699 --> 00:09:19,659 Si tu le voulais tant, tu aurais pu nous emmener dîner, 151 00:09:19,659 --> 00:09:22,059 et je n'aurais pas eu à cuisiner toute la journée 152 00:09:22,579 --> 00:09:24,419 Ou était-ce trop cher ? 153 00:09:25,859 --> 00:09:29,419 Fais-moi ressembler à un radin Devant mes amis, oui, non. 154 00:09:30,019 --> 00:09:32,979 Je suis un idiot. Si je l'avais tuée La première fois que j'y ai pensé, 155 00:09:32,979 --> 00:09:35,099 Il serait déjà sorti de prison. 156 00:09:35,099 --> 00:09:38,139 Si je t'avais tué, Ils ne m'auraient pas envoyé en prison, 157 00:09:38,139 --> 00:09:41,539 J'aurais été acquitté pour aliénation pour t'avoir épousé. 158 00:09:44,259 --> 00:09:45,779 Bonsoir à tous. 159 00:09:46,579 --> 00:09:47,539 Où vas-tu? 160 00:09:49,179 --> 00:09:52,459 Comme toujours, Il fait semblant de partir. C'est un clown. 161 00:09:53,139 --> 00:09:57,539 Cette fois je jure par la Vierge que tu ne me reverras plus. 162 00:09:57,299 --> 00:09:59,499 Bonne nuit encore. Monsieur le procureur. 163 00:10:11,459 --> 00:10:12,259 Pardonne-moi. 164 00:10:14,299 --> 00:10:17,859 Depuis nos enfants ils sont partis, 165 00:10:17,859 --> 00:10:19,419 Il est devenu fou. 166 00:10:20,179 --> 00:10:22,659 Dois-je apporter le gâteau ? Je l'ai fait. 167 00:10:25,259 --> 00:10:28,019 Ton ami Il vous faut un psychanalyste. 168 00:10:28,019 --> 00:10:29,339 C'était moi. 169 00:10:30,619 --> 00:10:31,659 Bon travail. 170 00:10:31,659 --> 00:10:34,499 C'est parce qu'il est bipolaire avec des tendances maniaco-dépressives. 171 00:10:34,499 --> 00:10:36,499 Même Freud aurait abandonné. 172 00:10:36,499 --> 00:10:40,139 Hé, pourquoi ne nous enfuyons-nous pas et est-ce qu'on va prendre le dessert chez moi ? 173 00:10:40,139 --> 00:10:43,019 Lors du premier rendez-vous chez vous ? 174 00:10:43,019 --> 00:10:45,339 Oui, c'est vrai, mais ce n'est pas prémédité. 175 00:10:45,339 --> 00:10:48,139 Si le gâteau est le même que la seiche... 176 00:10:48,979 --> 00:10:50,299 Allons-y. 177 00:10:57,459 --> 00:11:00,379 Ce soir, le chef propose, en l'honneur de la femme qu'il aime, 178 00:11:00,379 --> 00:11:03,819 sa première expérience avec Cuisine italienne. La carbonara. 179 00:11:03,819 --> 00:11:06,779 - Est-ce normal qu'il soit jaune ? - C'est une recette originale. 180 00:11:06,779 --> 00:11:10,019 Spaghettis, œufs, bacon, huile, poivre et fromage pecorino. 181 00:11:10,019 --> 00:11:12,619 Qui vous a conseillé ? La diététicienne ? 182 00:11:13,779 --> 00:11:17,419 Chérie, il me semble plus comme une frittata. 183 00:11:18,619 --> 00:11:22,179 C'est la version française, Omelette à la carbonara. 184 00:11:23,339 --> 00:11:24,659 Ne te plains pas, Giulia. 185 00:11:24,659 --> 00:11:28,219 Pense que tu vas manquer beaucoup de choses leurs tortillas. 186 00:11:28,219 --> 00:11:29,779 Pourquoi? 187 00:11:29,779 --> 00:11:32,099 Tu ne lui as pas dit ? 188 00:11:33,459 --> 00:11:34,259 Pas encore. 189 00:11:35,419 --> 00:11:36,539 Quoi? 190 00:11:39,619 --> 00:11:41,179 C'est une mauvaise nouvelle. 191 00:11:41,179 --> 00:11:44,619 - Non! Tes parents viennent à Paris ? - Non, pas si mal. 192 00:11:45,139 --> 00:11:48,219 J'ai été promu. J'ai reçu une lettre du ministère. 193 00:11:48,859 --> 00:11:52,179 Chéri! C'est génial. Pourquoi dis-tu que c'est mauvais ? 194 00:11:52,979 --> 00:11:56,659 Parce qu'ils me transfèrent à l'ambassade de Wellington, Nouvelle-Zélande. 195 00:11:56,659 --> 00:11:59,779 Nouvelle-Zélande. Celui du « Seigneur des Anneaux » ? 196 00:12:00,619 --> 00:12:01,459 Ce même. 197 00:12:03,579 --> 00:12:03,579 Merde. 198 00:12:03,579 --> 00:12:05,659 Terre du Milieu ! 199 00:12:21,019 --> 00:12:23,499 - Et l'argent pour le taxi ? - Ici. 200 00:12:23,499 --> 00:12:25,099 A quelle heure reviendras-tu ? 201 00:12:25,099 --> 00:12:27,659 Combien de temps faut-il pour faire glisser à deux garçons ivres ? 202 00:12:27,659 --> 00:12:29,819 - Habillé comme ça, très peu. - Tu crois ? 203 00:12:29,819 --> 00:12:32,459 Et tu n'as pas vu le string. Modèle vu et inédit. 204 00:12:32,459 --> 00:12:34,459 C'est mieux si je ne le vois pas. 205 00:12:34,859 --> 00:12:37,459 - Au revoir. A deux à la maison. - À trois heures. 206 00:12:38,619 --> 00:12:40,099 À deux heures trente. 207 00:12:40,099 --> 00:12:43,139 Elle sera réveillée. À 2:31 Je vais commencer à lire votre email. 208 00:12:43,139 --> 00:12:45,619 J'ai changé le mot de passe. Au revoir, maman. 209 00:13:08,979 --> 00:13:10,939 Me voilà, petite souris ! 210 00:13:11,379 --> 00:13:12,619 Bonjour, petite souris ! 211 00:13:13,059 --> 00:13:15,859 Hé, comment as-tu dit Comment s'appelle cette musique ? 212 00:13:15,859 --> 00:13:18,099 "Suicide tribal brutal." 213 00:13:18,099 --> 00:13:20,339 Que. "Suicide", je comprends maintenant. 214 00:13:20,339 --> 00:13:22,579 Si tu n'aimes pas ça, j'arrêterai de mixer 215 00:13:22,579 --> 00:13:24,739 et je reviens à Paris pour être une star du porno. 216 00:13:26,779 --> 00:13:28,099 C'est une blague, non ? 217 00:13:29,419 --> 00:13:30,619 Je t'adore. 218 00:13:39,299 --> 00:13:41,939 - Bonjour, Andréa. - Papa. Que faites-vous ici? 219 00:13:41,939 --> 00:13:44,819 Je pensais que je pourrais venir être ici avec toi. 220 00:13:44,819 --> 00:13:47,899 Depuis combien de temps n'avons-nous pas parlé ? Presque une vie ! 221 00:13:48,299 --> 00:13:49,539 Que dites-vous? 222 00:13:50,139 --> 00:13:52,579 J'ai quitté maman. Certainement. 223 00:13:52,579 --> 00:13:54,299 Oui, c'est plus crédible. 224 00:13:54,939 --> 00:13:58,579 -Comment vas-tu? Que faisais-tu ? - Rien. Il a bavardé. 225 00:13:58,579 --> 00:14:00,259 Vous n'avez pas à vous inquiéter, Je ne te dérangerai pas. 226 00:14:00,259 --> 00:14:03,219 Mais depuis que j'ai acheté cette petite maison, Je veux l'utiliser un peu. 227 00:14:03,219 --> 00:14:06,099 Je vais dans l'autre pièce et je suis tranquille. 228 00:14:06,099 --> 00:14:07,259 Papa, attends. 229 00:14:07,259 --> 00:14:08,899 Où sont les draps ? 230 00:14:09,899 --> 00:14:11,859 - Dehors. - Désolé. Désolé. 231 00:14:14,579 --> 00:14:16,099 Qui est-ce? Ta copine ? 232 00:14:16,099 --> 00:14:19,059 Non non. C'est Martina, 233 00:14:19,059 --> 00:14:20,979 un ami Je serai ici pendant quelques jours. 234 00:14:24,579 --> 00:14:28,019 - Bonne nuit. - Naomi, c'est mon père. 235 00:14:28,019 --> 00:14:29,619 - Un plaisir. - Un plaisir. 236 00:14:29,619 --> 00:14:31,459 Attends, avant que j'oublie. 237 00:14:31,459 --> 00:14:33,939 je dois te donner Loyer de décembre. 238 00:14:35,099 --> 00:14:36,219 Désolé pour le retard. 239 00:14:37,979 --> 00:14:40,139 - Bonne nuit. - Bonne nuit. 240 00:14:42,619 --> 00:14:44,459 - Voyons si je comprends. - Non, papa, je... 241 00:14:44,459 --> 00:14:47,979 - Vous avez sous-loué ma maison ! - Avoir de l'argent pour les dépenses. 242 00:14:47,979 --> 00:14:50,779 Si je paie tout. À toi et à ce parasite de ta mère. 243 00:14:50,779 --> 00:14:52,939 C'est le même vieux combat. Cela passera. 244 00:14:52,939 --> 00:14:55,459 - Je vais lui parler. - Non. C'est une décision finale. 245 00:14:55,459 --> 00:14:58,539 Si je dois en dépenser encore 20, 30 ou 40 ans sur terre, 246 00:14:58,539 --> 00:15:00,459 Je ne veux pas les passer à la maison avec celui-là. 247 00:15:00,459 --> 00:15:03,379 - Et tu vas les dépenser ici ? - Mieux qu'avec cette salope. 248 00:15:03,379 --> 00:15:06,659 - Papa, s'il te plaît, c'est ma mère. - Pire pour toi. 249 00:15:22,179 --> 00:15:23,939 Paolo Desideri? 250 00:15:25,019 --> 00:15:26,499 - Oui. - Bonne nuit. 251 00:15:26,499 --> 00:15:27,339 Bonne nuit. 252 00:15:28,779 --> 00:15:30,499 Vous souvenez-vous de Monique ? 253 00:15:31,619 --> 00:15:34,499 Monique, ma copine ? 254 00:15:34,499 --> 00:15:34,939 Non. 255 00:15:36,579 --> 00:15:39,099 Ma copine. Ou du moins c'était jusqu'à votre arrivée. 256 00:15:39,099 --> 00:15:40,259 C'est-à-dire. 257 00:15:40,259 --> 00:15:44,259 Donc, techniquement, tu es à lui... 258 00:15:46,099 --> 00:15:48,139 - ex. - Et merde ! 259 00:15:48,859 --> 00:15:52,099 Vous devez disparaître de sa vie. Est-ce clair ? 260 00:15:53,859 --> 00:15:57,579 Mais peut-être devrions-nous la quitter décider pour elle, non ? 261 00:15:57,579 --> 00:15:59,619 - Peut-être que je ne me suis pas expliqué. - Non... 262 00:16:02,539 --> 00:16:04,539 Monique ne doit pas savoir que nous nous sommes vus. 263 00:16:04,539 --> 00:16:06,099 Si jamais je reviens vers elle, 264 00:16:06,099 --> 00:16:08,659 tu devras changer les photos de vos documents. 265 00:16:08,659 --> 00:16:11,139 Photos de documents, ok, ok. 266 00:16:12,779 --> 00:16:13,699 S'en aller. 267 00:16:16,499 --> 00:16:20,179 Non, c'est ma voiture. La clé. 268 00:16:20,179 --> 00:16:21,619 Aller! 269 00:16:37,299 --> 00:16:40,459 Police! Un fou m'a attaqué. Un criminel. 270 00:16:40,459 --> 00:16:43,659 - Calme-toi. Où était-il ? - De retour ici, il y a deux minutes. 271 00:16:43,659 --> 00:16:46,139 L'ex de ma copine Il m'a frappé et menacé. 272 00:16:46,139 --> 00:16:48,339 Je veux déposer une plainte. Pointez, pointez. 273 00:16:48,339 --> 00:16:50,979 Oui, attends un instant. Allons au quartier général et visons. 274 00:16:50,979 --> 00:16:54,099 David, viens, nous devons faire une plainte pour agression. 275 00:16:54,099 --> 00:16:56,419 - Bonne nuit. - Bonsoir, passons à... 276 00:16:59,299 --> 00:17:00,299 Que s'est-il passé ? 277 00:17:01,659 --> 00:17:04,539 - Ce qui s'est passé? - Non. C'est une question. Que s'est-il passé ? 278 00:17:05,219 --> 00:17:06,859 Que s'est-il passé ? 279 00:17:06,859 --> 00:17:10,419 Est-ce que tu me le demandes ? a dit qu'un ex de sa petite amie l'a agressé. 280 00:17:10,419 --> 00:17:13,739 Ah, c'est très dangereux. La majorité des homicides en Italie 281 00:17:13,739 --> 00:17:17,499 Ils sont pour les affaires familiales, querelles conjugales, cocu... 282 00:17:17,779 --> 00:17:21,179 Dans ce cas, ce ne serait pas de cornes. Dans un sens... 283 00:17:21,179 --> 00:17:24,459 Le pire, c’est que tout le monde reste impuni. 284 00:17:24,459 --> 00:17:25,019 - Oh oui? - Clair. 285 00:17:25,019 --> 00:17:28,059 Comment attraper celui qui tue à un gars dans une ruelle vide ? 286 00:17:28,059 --> 00:17:31,459 Il lui arrache la tête et puis jeter le corps dans un récipient. 287 00:17:31,459 --> 00:17:34,659 Comment? Concentrons-nous. Qui t'a attaqué ? Le connaissez-vous ? 288 00:17:37,979 --> 00:17:39,819 Comment pas ? Il a dit qu'il était un ex. 289 00:17:39,819 --> 00:17:43,379 - L'a-t-il dit ? - Non non. Peut-être que je ne me suis pas expliqué. 290 00:17:43,379 --> 00:17:45,139 Tu devrais me laisser finir la phrase. 291 00:17:45,619 --> 00:17:46,859 Je voulais dire... 292 00:17:47,299 --> 00:17:48,419 Ex... 293 00:17:48,419 --> 00:17:50,139 ...tra-communautaire. 294 00:17:50,139 --> 00:17:51,379 Non-UE. 295 00:17:52,499 --> 00:17:56,539 - Blanc? - Non, coloré. 296 00:17:57,139 --> 00:17:58,179 Une couleur indéfinie. 297 00:17:58,179 --> 00:18:00,579 Une terre de Sienne grillée, une ocre ancienne. 298 00:18:00,579 --> 00:18:04,139 De plus, Il ne m'a même pas attaqué. 299 00:18:04,139 --> 00:18:06,939 est apparu soudainement et j'avais peur, mais seul. 300 00:18:06,939 --> 00:18:08,219 Notez juste... 301 00:18:08,219 --> 00:18:11,539 Qu'est-ce que je pointe ? Cela nous fait perdre du temps. 302 00:18:11,539 --> 00:18:13,939 - Voiture 12, réponds. - Écoute, voyons ce qu'ils veulent. 303 00:18:13,939 --> 00:18:17,499 - Incident sur la tangentielle Est. - Reçu. Allez. 304 00:18:36,499 --> 00:18:38,259 - Bonne nuit. - Bonne nuit. 305 00:18:39,179 --> 00:18:41,819 - Quel choc. - Le clin d'œil typique au volant. 306 00:18:43,619 --> 00:18:44,619 Bonjour. 307 00:18:44,979 --> 00:18:47,379 - L'avez-vous déjà identifiée ? - Pas encore. 308 00:19:15,179 --> 00:19:17,659 99% de cacao, 309 00:19:18,179 --> 00:19:20,219 ancienne recette aztèque. 310 00:19:20,499 --> 00:19:22,179 Fondant supplémentaire. 311 00:19:22,939 --> 00:19:24,859 Mon préféré. 312 00:19:27,579 --> 00:19:30,019 Ce soir, je me sens comme Van Gogh. 313 00:19:31,939 --> 00:19:33,859 Maintenant, je prépare le tissu... 314 00:19:39,499 --> 00:19:41,499 Désolé, c'est mon ex-femme. 315 00:19:42,019 --> 00:19:44,659 J'ai un ton spécial, Quand ça sonne, ça me coupe la parole. 316 00:19:44,659 --> 00:19:45,819 Désolé, je l'ai déjà désactivé. 317 00:19:45,819 --> 00:19:48,059 Il est tard. N'est-ce pas étrange ? 318 00:19:54,259 --> 00:19:55,579 Que veux-tu? 319 00:19:57,419 --> 00:19:59,379 Oui, c'est moi. Qui est-ce? 320 00:20:04,179 --> 00:20:05,059 Où? 321 00:20:07,059 --> 00:20:08,259 J'y vais tout de suite. 322 00:20:10,579 --> 00:20:11,379 Que s'est-il passé ? 323 00:20:11,379 --> 00:20:13,859 Rien. Que s'est-il passé ? Ben rien. 324 00:20:13,859 --> 00:20:15,619 Comment se fait-il que rien ? Don Lor�. 325 00:20:15,619 --> 00:20:19,259 Mais si tu es toujours choqué à revoir... Elisa encore ? 326 00:20:19,259 --> 00:20:22,499 Non, j'ai aimé la revoir. Et maintenant, je suis prêtre. 327 00:20:22,499 --> 00:20:24,619 Vous êtes devenu prêtre grâce à lui. 328 00:20:24,619 --> 00:20:27,419 Pas du tout, Ant�. J'ai entendu l'appel. 329 00:20:27,419 --> 00:20:29,419 Peut-être qu'ils se sont trompés de numéro. 330 00:20:30,579 --> 00:20:32,699 Hé, j'ai consacré ma vie à Dieu 331 00:20:32,699 --> 00:20:34,299 et je ne pense plus à Elisa 332 00:20:34,299 --> 00:20:37,299 dans le sens où tu penses, je pense. Je ne pense pas. 333 00:20:37,299 --> 00:20:40,459 - Je ne pense à rien. - Vous pensez que vous êtes malveillant. Je te connais. 334 00:20:40,459 --> 00:20:41,419 De quoi ? 335 00:20:41,419 --> 00:20:43,499 Pensez ce que vous voulez. Mais je vais vous dire quelque chose. 336 00:20:43,499 --> 00:20:46,779 Je ne ressens plus ces palpitations par Élisa. 337 00:20:46,779 --> 00:20:48,419 - Tu ne palpite pas ? - Je ne palpite pas. 338 00:20:48,419 --> 00:20:52,579 Mais quand il a quitté l'église tu mouilles ton visage avec de l'eau bénite. 339 00:20:53,459 --> 00:20:54,459 Vraiment? 340 00:20:56,579 --> 00:20:59,179 Sérieusement! Le prêtre est Lorenzo. 341 00:20:59,179 --> 00:21:00,019 C'est Lorenzo ? 342 00:21:00,019 --> 00:21:01,579 Ton ex ? 343 00:21:02,059 --> 00:21:04,819 « Je ne peux pas me marier. Ce serait comme une sorte de... 344 00:21:04,819 --> 00:21:06,499 Oiseau épineux. 345 00:21:06,779 --> 00:21:09,379 Hé, ça fait longtemps depuis que vous vous êtes séparé. 346 00:21:09,659 --> 00:21:11,259 Et en plus, tu l'as quitté. 347 00:21:11,259 --> 00:21:14,499 Et que se passe-t-il ? Je me sens mal à l'aise de toute façon. 348 00:21:15,139 --> 00:21:17,099 L'avez-vous déjà dit à Corrado ? 349 00:21:17,099 --> 00:21:18,259 Non. 350 00:21:18,619 --> 00:21:20,259 Je devrais lui dire, non ? 351 00:21:23,019 --> 00:21:24,539 Désolé, chérie. 352 00:21:24,539 --> 00:21:27,179 Non, je ne comprends pas ce qu'a Don Lorenzo que tu n'aimes pas 353 00:21:27,179 --> 00:21:29,379 Ce n'est pas lui. C'est l'église. 354 00:21:29,379 --> 00:21:32,179 Quoi? Mais c'est parfait. Il a la taille parfaite. 355 00:21:32,179 --> 00:21:35,139 Imaginez que des invités supplémentaires arrivent. 356 00:21:35,139 --> 00:21:37,099 Comme mes cousins ​​de Sicile. 357 00:21:37,099 --> 00:21:39,499 Nous devons prévoir un peu de surréservation. 358 00:21:39,939 --> 00:21:42,379 Cette petite église du Trastevere ? 359 00:21:42,379 --> 00:21:44,499 Avec ce curé un peu... 360 00:21:44,499 --> 00:21:46,259 Celui des Pouilles ? 361 00:21:46,259 --> 00:21:48,539 Qui disait : « Si quelqu'un ça veut dire quelque chose 362 00:21:48,539 --> 00:21:50,819 "Laissez-le parler maintenant ou restez silencieux pour toujours." 363 00:21:51,459 --> 00:21:53,819 C'est un mariage, pas un spectacle. 364 00:21:53,819 --> 00:21:56,459 Allez, ne te dispute pas avant le mariage. 365 00:21:56,459 --> 00:21:58,579 C'est si nous arrivons vivants au mariage. 366 00:21:59,299 --> 00:22:01,299 Qu'as-tu mis dans le chili ? Dynamiter ? 367 00:22:01,299 --> 00:22:02,939 Poivre noir de Malaisie. 368 00:22:02,939 --> 00:22:06,019 Ah oui, de Malaisie. Cela semblait un peu... 369 00:22:06,299 --> 00:22:09,819 On passe aux desserts ? Je dois aller à la discothèque. 370 00:22:09,819 --> 00:22:11,819 Tu viens avec moi, n'est-ce pas, petite souris ? 371 00:22:11,819 --> 00:22:14,059 Je suis désolé, mais non, 372 00:22:14,059 --> 00:22:16,859 parce que je n'ai pas la voiture et... 373 00:22:17,779 --> 00:22:21,419 Mais si en entrant tu disais que vous ne pouviez pas trouver de parking. 374 00:22:21,419 --> 00:22:22,619 Ai-je dit ça ? 375 00:22:24,499 --> 00:22:26,299 Je ne l'ai pas trouvé. 376 00:22:26,299 --> 00:22:29,459 je suis rentré chez moi et je suis venu marcher. Une promenade 377 00:22:29,459 --> 00:22:31,019 Vous n'habitez pas en EUR ? 378 00:22:31,019 --> 00:22:35,099 Eh bien, à pied, en taxi, C'est une façon de parler. 379 00:22:37,299 --> 00:22:40,739 Aujourd'hui Jacques part en bateaux-mouche avec les Allemands, 380 00:22:40,739 --> 00:22:43,339 et Sophie et Alain au Louvre avec les Italiens. 381 00:22:43,339 --> 00:22:46,099 Ne les laisse pas voler quoi que ce soit, d'accord ? 382 00:22:46,499 --> 00:22:48,299 - Oui, Marc. -Oui? 383 00:22:48,659 --> 00:22:51,259 Tu vas au Père Lachaise avec des veuves de guerre anglaises. 384 00:22:51,259 --> 00:22:53,819 A ce soir, quand tu auras fini. 385 00:22:54,419 --> 00:22:57,339 Au cimetière avec les veuves. Quel projet aujourd'hui ! 386 00:22:58,939 --> 00:23:00,739 Qu'a décidé Giulia ? 387 00:23:01,659 --> 00:23:03,659 C'est une opportunité importante. 388 00:23:03,659 --> 00:23:07,139 Il part vendredi, il va à Rome dire au revoir et puis... 389 00:23:07,779 --> 00:23:09,299 Terre du Milieu. 390 00:23:10,859 --> 00:23:13,059 - L'as-tu laissé ? - Non, pourquoi ? 391 00:23:16,859 --> 00:23:17,659 Paris. 392 00:23:18,659 --> 00:23:22,659 Wellington. 24 heures de vol. 12 de fuseau horaire. Stations inversées. 393 00:23:22,659 --> 00:23:25,859 Vous partez vendredi et arrivez le dimanche matin. 394 00:23:25,859 --> 00:23:28,179 Pas de sexe, parce que tu ne peux pas le supporter. 395 00:23:28,179 --> 00:23:30,059 La bonne chose c'est que tu dois revenir 396 00:23:30,059 --> 00:23:32,659 et tu peux battre le record du monde du décalage horaire. 397 00:23:32,659 --> 00:23:33,979 Très pratique. 398 00:23:35,299 --> 00:23:37,299 Et comme les Maoris sont bons. 399 00:23:49,459 --> 00:23:50,019 Jacques. 400 00:23:59,139 --> 00:24:00,579 Kato. 401 00:24:02,259 --> 00:24:04,339 Kato, viens. 402 00:24:07,859 --> 00:24:09,459 Beau! 403 00:24:12,779 --> 00:24:14,099 Mon précieux Kato. 404 00:24:22,419 --> 00:24:23,579 Bonjour? Qui est-ce? 405 00:24:23,579 --> 00:24:27,179 Comment s'est passé le dîner hier, petite souris ? Épicé, non ? 406 00:24:28,579 --> 00:24:29,619 Oui, un peu. 407 00:24:29,619 --> 00:24:32,859 C'est le poivre de Malaisie, C'est inévitable, Elisa est obsédée. 408 00:24:33,619 --> 00:24:36,099 je t'avais dit que tu n'étais plus obligé de voir Monique. 409 00:24:36,099 --> 00:24:36,979 Non, non, hé, 410 00:24:36,979 --> 00:24:40,139 rien ne s'est passé. C'était juste un dîner entre amis. 411 00:24:40,139 --> 00:24:43,459 Cela ne me dérange pas. tu dois disparaître de sa vie, c'est clair ? 412 00:24:43,459 --> 00:24:44,459 Est-ce clair ? 413 00:24:44,459 --> 00:24:46,579 Oui, oui, c'est clair. 414 00:24:47,979 --> 00:24:50,499 Fais attention avec le lait, idiot. 415 00:24:53,859 --> 00:24:55,099 Merci. 416 00:25:15,459 --> 00:25:19,419 Michela, il y a 20 ans, était la fille la plus belle de l'université. 417 00:25:20,859 --> 00:25:22,579 Quand je l'ai rencontrée 418 00:25:22,579 --> 00:25:24,939 J'embrassais mon copain 419 00:25:26,419 --> 00:25:29,619 qu'après quelques années Il deviendrait son mari. 420 00:25:30,179 --> 00:25:32,339 Je me suis senti mal tout de suite. 421 00:25:33,179 --> 00:25:35,979 Mais cela n'a duré qu'une semaine. 422 00:25:37,339 --> 00:25:38,339 Parce que... 423 00:25:40,139 --> 00:25:42,179 Vous ne pouviez pas ne pas aimer Michela. 424 00:25:46,459 --> 00:25:50,459 De nombreuses années ont passé et elle a toujours été ma meilleure amie. 425 00:25:52,459 --> 00:25:54,059 La vie est comme ça, 426 00:25:55,139 --> 00:25:56,299 les hommes passent, 427 00:25:59,619 --> 00:26:02,019 mais les vrais amis restent. 428 00:26:04,859 --> 00:26:07,939 C'est pourquoi je suis en colère aujourd'hui. 429 00:26:08,939 --> 00:26:10,819 Parce que ce n'est pas juste. 430 00:26:11,459 --> 00:26:12,419 Ce n'est pas juste. 431 00:26:16,659 --> 00:26:19,899 Nous avions organisé un voyage en Irlande cet été. 432 00:26:19,899 --> 00:26:22,059 Elle et moi seuls. 433 00:26:23,579 --> 00:26:25,579 Pas de mari, pas d'enfants... 434 00:26:28,019 --> 00:26:31,659 Nous l'avons toujours dit, mais nous ne l'avons jamais eu. 435 00:26:31,659 --> 00:26:35,219 Peut-être que cette fois oui, nous y aurions réussi. 436 00:26:35,979 --> 00:26:37,139 Désolé. 437 00:26:53,099 --> 00:26:55,059 - Tu es déjà là ? - Presque. 438 00:26:55,619 --> 00:26:58,939 Ecoute, nous en avons beaucoup de choses à transporter. 439 00:26:58,939 --> 00:27:02,139 Nous ferons deux voyages... Il y avait quatre choses. 440 00:27:21,259 --> 00:27:24,019 Papa, pourquoi tu ne viens pas ? ici avec nous ? 441 00:27:24,579 --> 00:27:25,939 Chéri, nous en avons déjà parlé. 442 00:27:25,939 --> 00:27:29,499 J'ai l'université à proximité. Et ma maison est plus grande. 443 00:27:29,499 --> 00:27:31,019 Tout ira bien, tu verras. 444 00:27:46,979 --> 00:27:50,059 Je sais que c'est une question difficile, 445 00:27:50,059 --> 00:27:52,579 mais dites-moi, les enfants, 446 00:27:52,579 --> 00:27:54,099 si un jour tes parents 447 00:27:54,099 --> 00:27:56,259 Ils vivaient dans des maisons séparées, 448 00:27:56,259 --> 00:27:58,299 Avec qui aimerais-tu vivre ? 449 00:27:58,299 --> 00:27:59,939 Avec aucun d’eux. 450 00:27:59,939 --> 00:28:02,899 - Et pourquoi ? - Parce que chacun est pire que l'autre. 451 00:28:02,899 --> 00:28:05,099 Vous les avez entendus, ils nous offensent. 452 00:28:05,099 --> 00:28:07,099 S'il te plaît. Je parle aux enfants. 453 00:28:07,419 --> 00:28:10,019 Y a-t-il un des deux avec celui que tu aimes le plus 454 00:28:10,019 --> 00:28:11,979 faire des choses les uns avec les autres ? 455 00:28:11,979 --> 00:28:14,539 Nous ne faisons jamais rien avec eux. 456 00:28:14,539 --> 00:28:16,539 Pourquoi tu dis ça ? 457 00:28:16,539 --> 00:28:18,019 L'autre jour je t'ai acheté une partie de tennis, 458 00:28:18,019 --> 00:28:20,579 J'ai dépensé beaucoup d'argent et nous avons joué toute la journée. 459 00:28:20,579 --> 00:28:24,299 Tu as joué tout l'après-midi avec vos amis. Regarde ce que tu m'as fait. 460 00:28:24,299 --> 00:28:26,539 tu es entré sur le chemin inverse. 461 00:28:26,539 --> 00:28:29,019 C'était un ballon de match, Je ne pouvais pas m'arrêter. 462 00:28:29,019 --> 00:28:33,139 Par contre, hier je les ai pris faire une belle promenade. 463 00:28:33,579 --> 00:28:35,339 Où êtes-vous allé? 464 00:28:35,339 --> 00:28:37,979 Au centre esthétique. Il nous a fait attendre trois heures. 465 00:28:37,979 --> 00:28:39,899 C'est le minimum indispensable. 466 00:28:39,899 --> 00:28:42,299 Un peeling, une cire, un Ayurvédique. 467 00:28:42,299 --> 00:28:44,499 Mais ensuite nous sommes partis prendre une glace. 468 00:28:44,499 --> 00:28:45,419 Oui bien sûr. 469 00:28:45,659 --> 00:28:48,579 Eh bien, les enfants, que voudriez-vous faire ? avec tes parents ? 470 00:28:48,579 --> 00:28:49,979 Où aimerais-tu aller ? 471 00:28:49,979 --> 00:28:52,579 Au planétarium, pour voir les étoiles. 472 00:28:52,299 --> 00:28:53,979 Au théâtre, pour voir La Bohème. 473 00:28:55,139 --> 00:28:56,859 - La Bohème ? - As-tu entendu ? 474 00:28:56,859 --> 00:28:59,659 Que lui avait-il dit ? Cela vous semble-t-il normal ? Ils sont rares. 475 00:28:59,659 --> 00:29:01,739 La Bohème à la place de Spiderman. 476 00:29:01,739 --> 00:29:05,659 La Bohème est un chef-d'œuvre. Tu ne crois pas, Brunori ? 477 00:29:05,659 --> 00:29:09,819 - Avez-vous vu La Bohème ? - Je rentre très tard. 478 00:29:10,339 --> 00:29:12,019 Sur quelle chaîne le diffusent-ils ? 479 00:29:12,019 --> 00:29:15,859 Félicitations. Parce que La Bohème C'est un de mes opéras préférés. 480 00:29:15,859 --> 00:29:20,019 Oui, Monsieur le Juge, Mimi en est une des personnages les mieux écrits. 481 00:29:20,499 --> 00:29:22,819 Et La Bohème c'est aussi une critique sociale 482 00:29:22,819 --> 00:29:25,219 à la condition des femmes au 19ème siècle. 483 00:29:25,219 --> 00:29:27,419 Voyez-vous quelle est ma situation, M. le Juge ? 484 00:29:27,419 --> 00:29:31,099 Ce ne sont pas mes enfants. Ce sont les enfants de Nanni Moretti. 485 00:29:32,339 --> 00:29:34,819 Les enfants, je vous le demande pour la dernière fois. 486 00:29:34,819 --> 00:29:37,859 Avec qui préfères-tu être ? 487 00:29:41,659 --> 00:29:44,339 Votre Seigneur Juge, nous nous aimons divorcez-les. 488 00:29:44,339 --> 00:29:45,459 Est-il possible? 489 00:29:48,179 --> 00:29:49,459 Mais je te comprends. 490 00:29:51,939 --> 00:29:54,779 Valentina, installe-toi à l'étage, où est le tapis roulant. 491 00:29:54,779 --> 00:29:57,699 J'ai vidé ta salle de loisirs, parce que je n'en ai pas. 492 00:29:57,699 --> 00:29:59,459 Y a-t-il toujours ce désordre ? 493 00:29:59,459 --> 00:30:02,939 Un Philippin vient deux fois une semaine, mais cela peut venir plus. 494 00:30:02,939 --> 00:30:03,979 Laissez-le venir. 495 00:30:03,979 --> 00:30:07,179 Les filles ce soir Je ferai de toi ma spécialité, 496 00:30:07,179 --> 00:30:09,619 Escalopes milanaises avec de la purée de pommes de terre. 497 00:30:09,619 --> 00:30:11,699 Papa, je suis allergique au lait. 498 00:30:11,699 --> 00:30:13,819 - Depuis quand ? - Depuis toujours. 499 00:30:13,819 --> 00:30:17,099 - D'accord, préparons une carbonara. - Je suis végétarien. 500 00:30:17,099 --> 00:30:19,579 - Je le fais avec du fromage et du poivre. - Apportez du lait. 501 00:30:19,579 --> 00:30:20,579 Déjà. 502 00:30:20,579 --> 00:30:22,939 - Puis-je te demander un service ? - Tout ce que vous voulez. 503 00:30:22,939 --> 00:30:27,099 N'agissez pas comme un parent inquiet. Cela ne vous convient pas. 504 00:30:30,179 --> 00:30:33,139 - C'est toujours comme ça ? - Seulement quand il est triste. 505 00:31:03,579 --> 00:31:05,179 - Très bien, Giulia. - Merci. 506 00:31:05,179 --> 00:31:07,259 - Tu viens à la fête ce soir ? - Clair. 507 00:31:08,179 --> 00:31:09,619 Désolé, c'est mon téléphone. 508 00:31:12,579 --> 00:31:15,539 Chéri. Tu ne dors pas ? 509 00:31:16,859 --> 00:31:19,699 Ah, il pleut à Paris... Du vent ? 510 00:31:21,179 --> 00:31:22,499 Oui, cela semble être le cas, 511 00:31:22,499 --> 00:31:26,619 j'ai la clim très fort, il fait chaud. 512 00:31:26,939 --> 00:31:30,579 Hé, j'ai une interview avec l'ambassadeur, 513 00:31:31,179 --> 00:31:33,379 Je t'appellerai plus tard. D'accord? Je t'appellerai. 514 00:31:33,379 --> 00:31:34,619 Au revoir, au revoir. 515 00:31:35,259 --> 00:31:37,979 - C'était lui le cocu ? - Oui. 516 00:32:02,619 --> 00:32:04,939 Pourquoi est-ce si compliqué ? 517 00:32:04,939 --> 00:32:08,899 La prochaine fois, nous en achèterons un 100 pièces, très facile. 518 00:32:11,259 --> 00:32:13,459 Allons dormir, Demain, je pars bientôt. 519 00:32:13,459 --> 00:32:14,699 Attendez. 520 00:32:16,259 --> 00:32:19,699 Je dois bien te regarder, Je ne sais pas quand je recommencerai. 521 00:32:21,019 --> 00:32:22,339 Quand tu veux. 522 00:32:22,339 --> 00:32:25,419 C'est pour cela qu'ils ont été inventés webcam et chat. 523 00:32:25,939 --> 00:32:29,619 J'entends déjà vos collègues : "Comme c'est lourd !" 524 00:32:30,019 --> 00:32:32,779 mais il y a des choses ce qui ne peut pas se faire par courrier. 525 00:32:34,179 --> 00:32:35,859 Voulez-vous danser, mademoiselle ? 526 00:32:36,419 --> 00:32:37,979 Oui Monsieur. 527 00:33:49,459 --> 00:33:51,619 Parce que mes enfants, c'est très simple, 528 00:33:51,619 --> 00:33:54,979 Il est très facile de dire : « Marions-nous ». "Marions-nous." 529 00:33:54,979 --> 00:33:57,179 Et d’un autre côté il est très difficile de dire : 530 00:33:57,979 --> 00:34:00,619 "Restons ensemble." Rappelez-vous une chose, 531 00:34:00,619 --> 00:34:03,899 chaque divorce commence toujours avec un mariage. 532 00:34:04,859 --> 00:34:08,499 Savez-vous combien de couples reviennent ? après moins d'un an ? 533 00:34:08,499 --> 00:34:11,499 "Don Lorenzo, je n'en peux plus." "Don Loré, c'est une maniaque." 534 00:34:11,499 --> 00:34:13,539 "Don Loré, celui-là ne se lave pas." 535 00:34:13,539 --> 00:34:16,299 "Il ne me laisse pas regarder le match." "Cela ne me permettra pas de voir le roman." 536 00:34:16,299 --> 00:34:19,499 C'est ça le mariage ? Et puis le sexe. 537 00:34:19,499 --> 00:34:23,579 Cette attirance sexuelle bénie qui s'efface tôt ou tard. 538 00:34:23,579 --> 00:34:27,259 Et quand il part, des pensées étranges commencent. 539 00:34:27,259 --> 00:34:30,619 Les maris restent éveillés, regarder des choses sales sur Internet. 540 00:34:30,619 --> 00:34:33,659 Puis ils organisent des prétendus matchs de football, 541 00:34:33,659 --> 00:34:35,139 aller avec ses amants. 542 00:34:35,139 --> 00:34:37,059 Et tu penses qu'étant donné ça 543 00:34:37,059 --> 00:34:40,099 les femmes Est-ce qu'ils attendent à la maison ? 544 00:34:40,619 --> 00:34:42,179 Quoi de neuf! Non. 545 00:34:42,179 --> 00:34:46,059 Que font-ils ? Ils vont au cinéma, ou ils disent qu'ils vont au cinéma avec un ami, 546 00:34:46,059 --> 00:34:48,659 mais ils sortent avec un autre qui lui a dit à sa femme 547 00:34:48,659 --> 00:34:52,219 que j'allais jouer au football. Les femmes deviennent amantes. 548 00:34:53,179 --> 00:34:54,979 Lequel d'entre vous a été infidèle ? 549 00:34:56,779 --> 00:34:58,019 Personne? 550 00:34:59,019 --> 00:35:00,019 Es-tu sûr? 551 00:35:01,259 --> 00:35:02,259 Cadre. 552 00:35:02,259 --> 00:35:04,059 Quand j'étais jeune, en vacances. 553 00:35:04,059 --> 00:35:06,819 Les vacances ne comptent-elles pas ? Voulez-vous une exemption d’été? 554 00:35:06,819 --> 00:35:07,979 Vous avez été infidèle. 555 00:35:07,979 --> 00:35:11,139 Et qui sait combien vous êtes encore ? 556 00:35:11,139 --> 00:35:13,579 Et si l'on est sûr d'être amoureux ? 557 00:35:13,579 --> 00:35:15,859 Corrado, tu es sûr ? 558 00:35:16,339 --> 00:35:17,779 Je sais. 559 00:35:20,859 --> 00:35:22,419 - Et toi, Élisa ? - Elle aussi. 560 00:35:22,419 --> 00:35:24,859 Laissez-la parler, je lui demande. 561 00:35:26,859 --> 00:35:28,939 Nous vivons ensemble depuis deux ans, 562 00:35:28,939 --> 00:35:31,659 Si cela devait arriver, cela serait arrivé 563 00:35:33,459 --> 00:35:34,979 Ne dites jamais jamais. 564 00:35:34,979 --> 00:35:37,739 - Bien. Espérons que non. - Espérons que non. 565 00:35:37,739 --> 00:35:41,579 Et combien de fois dans la vie tu as juré un amour éternel 566 00:35:41,579 --> 00:35:44,619 et puis tu l'as oublié, 567 00:35:44,619 --> 00:35:47,179 laissant un pauvre homme seul, au milieu de la rue, 568 00:35:47,179 --> 00:35:51,339 que peut-être tu avais déjà imaginé à tes côtés 569 00:35:52,299 --> 00:35:55,459 avec deux enfants, une maison sur la plage, et un jardin, 570 00:35:55,459 --> 00:35:56,819 même un chien ? 571 00:35:56,819 --> 00:35:58,779 Mais non, du jour au lendemain, 572 00:35:58,779 --> 00:36:01,459 sans dire un mot, tu es parti. 573 00:36:02,019 --> 00:36:04,219 Combien d'entre vous l'ont fait ? 574 00:36:07,579 --> 00:36:07,539 Je. 575 00:36:07,859 --> 00:36:08,939 Je sais. 576 00:36:09,779 --> 00:36:11,859 Ah oui, Elisa. 577 00:36:14,139 --> 00:36:15,379 Pourquoi? 578 00:36:16,579 --> 00:36:18,579 Parce que nous étions différents, 579 00:36:18,579 --> 00:36:20,099 nous nous sommes toujours battus 580 00:36:22,179 --> 00:36:24,179 et il était trop enfantin. 581 00:36:26,419 --> 00:36:29,459 Et tout ça, tu ne lui as jamais dit ? 582 00:36:29,459 --> 00:36:32,179 Oui. Je te l'ai dit, mais il ne m'a pas écouté. 583 00:36:32,179 --> 00:36:34,979 - Je ne t'écoutais pas. - Non. 584 00:36:37,579 --> 00:36:38,819 Et tu n'as jamais pensé cette pauvre chose 585 00:36:38,819 --> 00:36:41,899 Peut-être que j'ai passé un très mauvais moment ? 586 00:36:43,099 --> 00:36:45,299 J'ai aussi passé un très mauvais moment. 587 00:36:51,179 --> 00:36:53,659 Enfants. Parlons des enfants. 588 00:36:53,659 --> 00:36:56,819 Ce don extraordinaire du Seigneur. 589 00:36:56,819 --> 00:36:59,619 Tu sais à quel point c'est désagréable Qu'est-ce que changer une couche ? 590 00:37:03,499 --> 00:37:05,739 Et avec ça, tu penses avoir résolu le problème ? 591 00:37:05,739 --> 00:37:07,939 Je ne lui ai fait qu'une faveur au bon goût. 592 00:37:07,939 --> 00:37:11,139 C'était dégoûtant. Comme tous les cadeaux de ta mère. 593 00:37:11,819 --> 00:37:15,819 Regardez qui parle de bon goût. Chaussettes bleues, cravate marron. 594 00:37:16,459 --> 00:37:20,539 Ce n'était qu'une fois. Et tu continues à me le reprocher. 595 00:37:20,539 --> 00:37:21,419 Maintenant tu vas me payer, écoute. 596 00:37:21,419 --> 00:37:24,819 Non, tu ne peux pas être aussi fou. C'était un souvenir, 597 00:37:24,819 --> 00:37:28,059 et ma mère ne me l'a pas seulement donné, à toi aussi. 598 00:37:28,059 --> 00:37:31,699 - Répartition des actifs. - Oui. Réduisons-le en deux. 599 00:37:34,459 --> 00:37:37,579 Tu es fou, je vais le faire qu'ils t'enferment dans une maison de fous, 600 00:37:37,579 --> 00:37:39,339 avec traitement par électrochocs... 601 00:37:39,339 --> 00:37:40,499 "Papa" ! "Maman"! 602 00:37:42,139 --> 00:37:44,939 - Chéri. - Cher. Êtes-vous déjà revenu ? 603 00:37:45,579 --> 00:37:49,139 Je suis content que tu sois venu Voyons-nous avant de partir, 604 00:37:49,139 --> 00:37:51,459 parce que ton père et moi 605 00:37:51,459 --> 00:37:54,099 nous devons vous dire que nous sommes 606 00:37:54,099 --> 00:37:56,379 très fier de toi, non ? 607 00:37:56,379 --> 00:37:59,139 Oui bien sûr. Il y a un instant, nous disions : 608 00:37:59,139 --> 00:38:00,299 "Ah, notre fille, 609 00:38:00,299 --> 00:38:02,979 On dirait que je suis né hier 610 00:38:02,979 --> 00:38:06,219 et a été à Paris, en France, et il a apporté ça... 611 00:38:06,219 --> 00:38:08,379 Et maintenant, il va en Nouvelle-Zélande." 612 00:38:09,259 --> 00:38:11,819 Et je me suis toujours demandé, S'il existe une Nouvelle-Zélande, 613 00:38:11,819 --> 00:38:14,379 qu'est-ce que la vieille-zélande ? 614 00:38:14,379 --> 00:38:15,939 Andrea m'a tout dit. 615 00:38:15,939 --> 00:38:18,259 Êtes-vous fou? Que fais-tu? 616 00:38:20,339 --> 00:38:24,259 Ton père et moi évaluons la possibilité de s'évader un peu. 617 00:38:24,259 --> 00:38:27,259 Non, vous évaluez. Je l'ai déjà valorisé. 618 00:38:28,259 --> 00:38:30,219 Pour que je puisse y aller sereinement. 619 00:38:30,219 --> 00:38:33,459 Désolé, pourquoi ne pouvons-nous pas nous voir ? chez moi ? 620 00:38:33,459 --> 00:38:35,619 Parce que nous sommes toujours chez vous... 621 00:38:35,619 --> 00:38:40,139 Il y a un proverbe qui dit cette routine tue les relations. 622 00:38:40,139 --> 00:38:41,459 Eh bien, je vais aller te voir. 623 00:38:41,459 --> 00:38:43,579 Non, c'est très banal. 624 00:38:43,579 --> 00:38:47,339 Faisons quelque chose de transgressif, Je ne sais pas, voyons 625 00:38:47,339 --> 00:38:50,179 loin de Rome, sur l'île Tibérine. 626 00:38:50,179 --> 00:38:53,579 Tu m'attends au kilomètre 5, cela viendra. 627 00:38:53,579 --> 00:38:54,819 Sur l'île Tibérienne ? 628 00:38:55,139 --> 00:38:58,099 - Êtes-vous fou? - Allez, ça va être amusant. 629 00:38:58,099 --> 00:39:01,939 Nous jouerons le client et la prostituée. 630 00:39:05,539 --> 00:39:07,419 Comme c'est bon. J'aime ça. 631 00:39:21,859 --> 00:39:23,419 Hé, ma jolie, combien veux-tu ? 632 00:39:24,939 --> 00:39:26,099 700 euros. 633 00:39:26,099 --> 00:39:30,259 700 euros ? Tu veux que je te paie ? aussi les impôts ? 634 00:39:40,459 --> 00:39:43,299 - Où es-tu? - Il y a beaucoup de trafic, petite souris. 635 00:39:44,179 --> 00:39:44,579 Il pleut. 636 00:39:45,019 --> 00:39:46,499 Vraiment? 637 00:39:46,979 --> 00:39:50,819 - J'arriverai dans deux minutes. - Dépêchez-vous ou baissez le prix. 638 00:39:55,139 --> 00:39:57,579 Cela fait combien de temps que nous ne l'avons pas fait ? Cela ressemble à une vie. 639 00:39:57,579 --> 00:39:59,499 Non, moins, moins. 640 00:39:59,499 --> 00:40:01,939 Lentement, lentement. Ne me donne pas la tétine. 641 00:40:02,419 --> 00:40:05,059 Je vais me transformer en une petite souris féroce. 642 00:40:05,059 --> 00:40:06,499 Qu'est-ce que tu attends ? 643 00:40:06,939 --> 00:40:08,419 Comment fait la petite souris ? 644 00:40:13,579 --> 00:40:16,059 Beau, beau, beau. 645 00:40:16,379 --> 00:40:18,339 - Qu'est-ce qui ne va pas? -La police ! 646 00:40:18,339 --> 00:40:20,419 Non. Ici aussi ? C'est un cauchemar. 647 00:40:20,419 --> 00:40:22,579 Mieux vaut ne pas nous voir ensemble. 648 00:40:22,579 --> 00:40:23,859 Faible. 649 00:40:23,859 --> 00:40:26,019 D'accord, ne vous inquiétez pas, nous allons vous l'expliquer. 650 00:40:26,019 --> 00:40:28,859 Nous sommes petits amis, Je ne suis pas une vraie prostituée. 651 00:40:28,859 --> 00:40:31,179 Je ne me suis pas expliqué, ça va me tuer. 652 00:40:31,179 --> 00:40:32,499 Paolo, allez. 653 00:40:33,179 --> 00:40:34,819 Mettez l'assurance. N'ouvrez pas. Calme. 654 00:40:34,819 --> 00:40:37,459 Mon Dieu, mon Dieu. 655 00:40:38,939 --> 00:40:40,499 Que fais-tu? Ouvrir. 656 00:40:40,499 --> 00:40:42,259 Mieux vaut pas. Mieux vaut pas. 657 00:40:42,259 --> 00:40:43,659 Paolo, ouvre. 658 00:40:43,659 --> 00:40:45,619 Ouvrez, carabiniers. 659 00:40:47,179 --> 00:40:48,179 Carabiniers. 660 00:40:48,659 --> 00:40:49,419 Carabiniers. 661 00:40:49,419 --> 00:40:53,619 Vive les carabiniers, Vive la Benem�rita. 662 00:41:36,179 --> 00:41:36,459 Merci. 663 00:41:37,019 --> 00:41:38,339 - Bonjour. - Bonjour. 664 00:41:38,339 --> 00:41:39,499 Giulia, n'est-ce pas ? 665 00:41:39,499 --> 00:41:40,859 Mme Gibson ? 666 00:41:41,139 --> 00:41:44,099 Bienvenue en Nouvelle-Zélande. Je vais te montrer la maison. 667 00:42:59,979 --> 00:43:01,499 Chéri. Tu viens déjà ? 668 00:43:01,819 --> 00:43:03,539 Où? 669 00:43:03,539 --> 00:43:05,019 Comment aller où ? Tu m'as invité à manger. 670 00:43:06,099 --> 00:43:08,939 Roberta, désolé. je suis À l'université, je ne peux pas parler. 671 00:43:08,939 --> 00:43:12,099 Le recteur a eu un accident. Je t'appellerai plus tard. 672 00:43:13,859 --> 00:43:16,939 Désolé, c'est celle avec qui je sors. C'est très lourd. 673 00:43:16,939 --> 00:43:18,499 Combien en avez-vous ? 674 00:43:20,579 --> 00:43:22,339 5 � 6. Plus d’étudiants thèse, évidemment. 675 00:43:22,339 --> 00:43:23,499 Où allions-nous ? 676 00:43:23,499 --> 00:43:25,339 Nous parlions de Michela. 677 00:43:25,579 --> 00:43:28,099 Regardez ce qu'il m'a fait. Il s'en va et meurt. 678 00:43:28,099 --> 00:43:31,099 - Je ne pense pas qu'il l'ait fait exprès. - Je suppose que non. 679 00:43:31,099 --> 00:43:33,059 Mais maintenant, avec Valentina et Barbara à la maison... 680 00:43:33,059 --> 00:43:35,499 Vous savez. Pas de sexe, la drogue et le rock'n'roll. 681 00:43:35,499 --> 00:43:37,099 Luca, ma vie est finie. 682 00:43:37,099 --> 00:43:40,619 Le mien vient de démarrer. J'ai défini la vue de séparation. 683 00:43:40,619 --> 00:43:43,419 J'ai pris soin des détails, L'huissier est un de mes amis. 684 00:43:45,339 --> 00:43:46,619 Et maintenant, profitez-en. 685 00:43:46,819 --> 00:43:49,019 Les années après le divorce Ce sont les meilleurs. 686 00:43:49,819 --> 00:43:51,259 Excusez-moi. Pouvez-vous m'apporter la facture ? 687 00:43:51,979 --> 00:43:53,619 J'y vais tout de suite. 688 00:43:54,339 --> 00:43:57,019 Et si tante Renata et tante Lella 689 00:43:57,019 --> 00:43:59,299 - Dois-je y jouer avec tes amis ? - Non, cours, 690 00:43:59,299 --> 00:44:01,139 Les pauvres, c'est un bâton. 691 00:44:01,139 --> 00:44:03,419 Je sais, mais, Où dois-je mettre ces deux vieilles femmes ? 692 00:44:03,419 --> 00:44:05,739 Mettons-les sur la table de tes parents, 693 00:44:06,579 --> 00:44:09,139 - Ce sont les sœurs de ta mère. - Oui, mais ils se détestent. 694 00:44:09,419 --> 00:44:10,859 Vous détestez-vous ? 695 00:44:12,099 --> 00:44:14,179 Et si je les mettais chez tes parents ? 696 00:44:14,179 --> 00:44:17,179 - J'espère que c'est une blague. - Peut-être qu'ils s'apprécient. 697 00:44:17,179 --> 00:44:19,019 Je suppose que je peux choisir 698 00:44:19,019 --> 00:44:21,859 où sont-ils assis le jour de mon mariage, non ? 699 00:44:21,859 --> 00:44:23,579 Je ne sais pas, tu as tout fait toi-même. 700 00:44:23,579 --> 00:44:26,339 Ce n'est pas un banquet de mariage, Cela ressemble à un match de football. 701 00:44:26,339 --> 00:44:28,979 D'accord, chérie, ne sois pas en colère. On en parle à la maison. 702 00:44:31,019 --> 00:44:32,259 C'est ici. 703 00:44:32,259 --> 00:44:34,259 C'est seulement 43 euros. 704 00:44:34,619 --> 00:44:38,419 Désolé, nous décidons les tables, parce que nous nous sommes mariés. 705 00:44:40,579 --> 00:44:41,299 Félicitations. 706 00:45:19,499 --> 00:45:20,339 "Papa"? 707 00:45:21,859 --> 00:45:22,579 "Papa"? 708 00:45:24,019 --> 00:45:24,939 Que fais-tu? 709 00:45:24,939 --> 00:45:29,539 - Je danse. Je n'avais pas dansé depuis 25 ans. - Et tu dois commencer maintenant ? 710 00:45:34,619 --> 00:45:36,979 Tous ensemble, levez la main. 711 00:45:51,259 --> 00:45:54,819 Giulia, papa est dans le salon, avec mes amis, en dansant sur "Sex bomb". 712 00:45:54,819 --> 00:45:56,139 Faites quelque chose ou je le tue. 713 00:45:56,619 --> 00:45:57,979 Que puis-je faire ? 714 00:45:57,979 --> 00:46:00,499 Je ne sais pas. Faites-leur faire la paix. 715 00:46:00,499 --> 00:46:03,179 J'ai parlé à maman, c'était inutile. Si je le nomme, il se met en colère. 716 00:46:03,179 --> 00:46:03,899 Et qu'est-ce que je fais ? 717 00:46:04,579 --> 00:46:05,739 Julie... 718 00:46:07,659 --> 00:46:09,579 Andrea, je travaille. Je t'appellerai plus tard. 719 00:46:09,579 --> 00:46:11,579 Non, Giulia, il fera nuit... 720 00:46:13,539 --> 00:46:15,819 Désolé, mon petit frère. Que disais-tu ? 721 00:46:15,819 --> 00:46:19,059 - Rencontre avec l'ambassadeur. - Aller. 722 00:46:19,059 --> 00:46:22,099 D'ailleurs, ces premiers jours, 723 00:46:22,579 --> 00:46:23,859 si tu as besoin de quelque chose, 724 00:46:23,859 --> 00:46:26,939 à tout moment, appelle-moi. 725 00:46:27,939 --> 00:46:30,179 D'ACCORD. Merci. 726 00:46:31,579 --> 00:46:32,419 Encore? 727 00:46:33,819 --> 00:46:35,579 Oh non, c'est mon petit ami. 728 00:46:36,619 --> 00:46:37,259 Partir. 729 00:46:37,259 --> 00:46:39,739 Non, attends. Je vais vous le présenter. 730 00:46:41,019 --> 00:46:41,939 Bonjour chérie. 731 00:46:41,939 --> 00:46:44,139 Bonjour, Giulia. 732 00:46:44,139 --> 00:46:46,459 Bonjour. Combien êtes-vous ? 733 00:46:46,459 --> 00:46:48,939 Celui du centre est Marc, mon copain. 734 00:46:48,939 --> 00:46:50,459 Voici John, un compagnon. 735 00:46:51,979 --> 00:46:53,619 - Bonjour à tous. - Bonjour, Jean. 736 00:46:56,299 --> 00:46:57,619 Chéri, je pars. 737 00:46:57,619 --> 00:47:00,019 J'ai une réunion. Jusqu'à ce soir. Un baiser. 738 00:47:01,579 --> 00:47:03,619 - Au revoir, mes amis. - Un baiser. 739 00:47:06,539 --> 00:47:08,539 Avez-vous vu ? 740 00:47:10,139 --> 00:47:11,939 L'a-t-il déjà eu avec votre ex ? 741 00:47:11,939 --> 00:47:12,899 Ce n'est pas mon ex. 742 00:47:16,179 --> 00:47:19,899 ...et en tenant compte les déclarations des parties, 743 00:47:19,899 --> 00:47:23,099 je pense que c'est la meilleure solution C'est une garde partagée. 744 00:47:23,099 --> 00:47:23,859 Mais... 745 00:47:23,859 --> 00:47:25,419 Ce que tu lis 746 00:47:25,419 --> 00:47:28,419 C'est le programme hebdomadaire qui doit être scrupuleusement suivi. 747 00:47:28,419 --> 00:47:30,579 - Un programme ? - C'est une blague ? 748 00:47:30,579 --> 00:47:34,019 Juge, ce programme est impossible. Tu ne peux pas continuer, tu ne peux pas... 749 00:47:34,019 --> 00:47:37,739 accompagner ma fille au cours de théâtre deux fois par semaine. 750 00:47:37,739 --> 00:47:39,459 Ne me fais pas ça, aie pitié. 751 00:47:39,459 --> 00:47:43,059 Je ne suis allé au théâtre qu'une fois et je me suis endormi au bout de dix minutes. 752 00:47:43,059 --> 00:47:46,859 Et je ne peux pas passer le samedi au zoo et au planétarium. 753 00:47:46,859 --> 00:47:47,939 Qu'est-ce que le planétarium ? 754 00:47:47,939 --> 00:47:51,499 Non, excuse-moi, comment je te prends ? lors des excursions du dimanche ? 755 00:47:51,499 --> 00:47:52,539 Par exemple, dimanche prochain 756 00:47:52,539 --> 00:47:56,099 J'ai la convention mondiale sur la reconstruction des ongles. 757 00:47:56,579 --> 00:47:58,179 Eh bien, vous allez le manquer, madame. 758 00:47:58,179 --> 00:48:01,099 Quoi? Avocat, faites quelque chose. C'est un abus de pouvoir. 759 00:48:02,579 --> 00:48:05,179 Non, vous vous trompez, ce n'est pas un abus, C'est un conseil. 760 00:48:05,179 --> 00:48:07,779 - Cela me semble être du chantage. - Eh bien, ne soyons pas pointilleux. 761 00:48:07,779 --> 00:48:11,499 Si ce programme n'est pas respecté, Alice et Léonard, 762 00:48:11,499 --> 00:48:15,459 Appelez-moi et je lancerai la contre-offensive. 763 00:48:17,859 --> 00:48:18,619 Quoi? 764 00:48:18,619 --> 00:48:20,859 Je ne voudrais pas, par exemple, 765 00:48:20,859 --> 00:48:24,059 qu'il y a eu un contrôle fiscal dans son atelier, 766 00:48:24,059 --> 00:48:25,899 madame, vous le savez déjà si vous cherchez 767 00:48:25,899 --> 00:48:28,299 Au final, on trouve toujours quelque chose. 768 00:48:28,299 --> 00:48:31,099 Et je n'aimerais pas que, par hasard, 769 00:48:31,099 --> 00:48:35,299 tu découvrirais ça chaque jour Ils prennent son SUV. 770 00:48:35,939 --> 00:48:37,899 - Parce qu'il a un SUV. - Oui, je l'ai fait ? 771 00:48:37,899 --> 00:48:40,619 Ne vous offensez pas, mais c'est une étude. 772 00:48:41,179 --> 00:48:42,179 C'est logique. 773 00:48:42,179 --> 00:48:45,099 - On dirait un véhicule tout terrain. - Merci. 774 00:48:45,099 --> 00:48:47,779 Et supposons qu'un couple carabiniers.... 775 00:48:47,779 --> 00:48:48,979 Nous le comprenons. 776 00:48:48,979 --> 00:48:50,339 Très bien. 777 00:48:53,179 --> 00:48:54,459 Bonjour chérie. 778 00:48:54,459 --> 00:48:55,979 Tu es bientôt de retour. 779 00:48:55,979 --> 00:48:57,179 Ben oui. 780 00:48:57,779 --> 00:49:00,619 Ils m'ont mis en colère et je les ai tous suspendus. 781 00:49:01,019 --> 00:49:04,539 Une certaine Roberta a appelé. Elle dit de ne plus l'appeler. 782 00:49:05,179 --> 00:49:05,619 D'accord. 783 00:49:05,899 --> 00:49:07,859 - As-tu fait un toi ? - J'ai essayé. 784 00:49:07,859 --> 00:49:09,259 Mais je ne pense pas que ce soit toi. 785 00:49:10,539 --> 00:49:12,059 C'est toi ? 786 00:49:12,179 --> 00:49:14,619 - Papa, tu fumes encore des joints ? - Moi? 787 00:49:14,619 --> 00:49:15,939 Vous avez déjà 50 ans. 788 00:49:15,939 --> 00:49:18,179 Quoi de neuf? En plus, j'ai 49 ans. 789 00:49:18,179 --> 00:49:21,219 Savez-vous ce qui se passe ? C'est le Philippin, qui vient se défoncer à la maison. 790 00:49:21,219 --> 00:49:22,539 Je l'ai déjà attrapée une fois... 791 00:49:22,539 --> 00:49:25,019 - Et Valentina ? - A l'étage, avec Giampi. 792 00:49:26,019 --> 00:49:26,939 Qui est Giampi ? 793 00:49:26,939 --> 00:49:28,339 Unique en son genre. 794 00:49:30,579 --> 00:49:32,019 Et Giampi reste dîner ? 795 00:49:32,019 --> 00:49:33,179 Je ne sais pas. 796 00:49:33,179 --> 00:49:34,339 Je vais lui demander. 797 00:49:36,499 --> 00:49:37,139 D'accord... 798 00:49:38,939 --> 00:49:40,299 Valentina ! 799 00:49:40,299 --> 00:49:43,539 Papa. Désolé, Ça ne s'appelle pas chez toi ? 800 00:49:43,539 --> 00:49:44,619 Bonne nuit. 801 00:49:45,899 --> 00:49:47,259 Que fais-tu? 802 00:49:47,259 --> 00:49:48,859 - Qu'en penses-tu? - Ici, à la maison ? 803 00:49:48,859 --> 00:49:52,339 Si tu veux on y va vers un parking. Peux-tu me laisser la voiture ? 804 00:49:52,339 --> 00:49:54,659 Pourquoi ne nous quittes-tu pas un peu d'intimité ? 805 00:49:55,819 --> 00:49:58,819 - Maman, laisse-moi... - Maman t'a quitté... 806 00:50:00,619 --> 00:50:04,579 Giampi, tu restes dîner... plus tard ? 807 00:50:04,859 --> 00:50:08,019 Non merci. Je préfère rentrer à la maison, Qu'après j'ai sommeil. 808 00:50:09,579 --> 00:50:10,099 Très bien. 809 00:50:12,179 --> 00:50:12,499 Avec autorisation. 810 00:50:34,779 --> 00:50:37,499 Des rivières de mots. 811 00:50:37,299 --> 00:50:40,019 Des rivières de mots entre nous. 812 00:50:40,019 --> 00:50:43,419 Tôt ou tard, ils nous prennent. 813 00:50:45,179 --> 00:50:46,939 Je te donnerai mon cœur. 814 00:50:47,459 --> 00:50:50,299 Je te donnerai mon cœur, si tu veux. 815 00:50:50,299 --> 00:50:51,659 Si tu veux. 816 00:50:51,659 --> 00:50:54,139 Maintenant, parle-lui. 817 00:50:54,139 --> 00:50:56,139 - Beau. - Je n'y crois pas. 818 00:50:56,419 --> 00:51:00,419 Nous avons parcouru 250 kilomètres venir à Pescara 819 00:51:00,899 --> 00:51:03,219 voir un concert de Jalisse ? 820 00:51:03,219 --> 00:51:04,819 Dis-moi que ce n'est pas vrai. 821 00:51:04,819 --> 00:51:08,859 Jalisse est un morceau d'histoire de la musique légère en Italie. 822 00:51:08,859 --> 00:51:10,459 -Jalisse ? - Clair. 823 00:51:10,459 --> 00:51:14,219 Écoutez le son. Regardez les gens, Elle peut à peine rester assise. 824 00:51:16,179 --> 00:51:18,939 J'espère que personne ne me voit qui me connaît, 825 00:51:18,939 --> 00:51:21,419 Sinon, ma carrière disco C'est fini. 826 00:51:23,419 --> 00:51:25,659 Des rivières de mots. 827 00:51:25,659 --> 00:51:28,419 Des rivières de mots entre nous. 828 00:51:28,419 --> 00:51:31,939 Hé, Paolo, dis-moi la vérité. Quelque chose ne va pas ? 829 00:51:32,419 --> 00:51:33,979 Dernièrement, nous ne sommes pas sortis à Rome, 830 00:51:33,979 --> 00:51:35,459 Nous sommes un couple nomade. 831 00:51:35,979 --> 00:51:36,819 Eh bien non, 832 00:51:36,819 --> 00:51:40,979 est-ce Rome, du point de vue culturel, musical, 833 00:51:40,979 --> 00:51:44,019 et je suis désolé de le dire qui est aussi gastronomique, est mort. 834 00:51:44,019 --> 00:51:45,939 Comparez-le avec Pescara. 835 00:51:45,939 --> 00:51:48,299 - L'impressionnante Pescara... -Paulo. 836 00:51:50,819 --> 00:51:52,659 Oui, en effet, 837 00:51:53,259 --> 00:51:54,219 il y a un problème. 838 00:51:55,299 --> 00:51:57,299 Le problème c'est que... 839 00:51:58,859 --> 00:52:01,859 Ils ne font pas de Caipirinha avec cacha�a. 840 00:52:02,099 --> 00:52:04,179 C'est très rare dans un endroit de ce type. 841 00:52:04,179 --> 00:52:06,099 Je vais te demander un rhum, autre chose... 842 00:52:06,099 --> 00:52:07,419 Monique. 843 00:52:07,779 --> 00:52:09,619 - Salut David. - Quelle surprise. 844 00:52:09,619 --> 00:52:13,499 - Que faites-vous ici? - Je suis une grande fan de Jalisse. 845 00:52:13,379 --> 00:52:14,859 - Toi aussi? - Oui. 846 00:52:14,859 --> 00:52:16,019 Je suis entouré. 847 00:52:18,179 --> 00:52:19,099 Qui est-ce? 848 00:52:19,099 --> 00:52:21,739 Excusez-moi, voici Paolo. 849 00:52:21,739 --> 00:52:24,499 - Voici David, mon ex. - Ravi. 850 00:52:25,179 --> 00:52:27,499 Ne vous inquiétez pas, nous avons une excellente relation. 851 00:52:27,499 --> 00:52:29,339 - Es-tu seul? - Oui. Oui. 852 00:52:29,619 --> 00:52:32,499 - Asseyez-vous avec nous. - Je ne veux pas m'embêter. 853 00:52:32,499 --> 00:52:34,299 Peut-être que monsieur veut aller se promener. 854 00:52:34,299 --> 00:52:36,299 S'il insiste, il sera ravi. 855 00:52:53,579 --> 00:52:54,619 Est-ce que tu me comprends? 856 00:52:54,619 --> 00:52:57,579 Je ne suis pas prêt. Comment avez-vous fait avec vos enfants ? 857 00:52:57,579 --> 00:52:59,979 Qu'est-ce que je sais ? Par instinct. 858 00:53:00,299 --> 00:53:02,899 Essayez d'être ouvert, donnez-leur la liberté. 859 00:53:02,899 --> 00:53:03,979 Encore plus ? 860 00:53:03,979 --> 00:53:05,899 Hé, je ne sais pas, j'ai mes problèmes, 861 00:53:05,899 --> 00:53:07,979 et le psychologue, c'est vous. 862 00:53:07,979 --> 00:53:11,459 Une chose est la théorie... À ma femme C'est venu naturellement à lui, pas à moi. 863 00:53:13,179 --> 00:53:13,499 "Papa"? 864 00:53:13,499 --> 00:53:14,699 Désolé. Oui? 865 00:53:14,699 --> 00:53:17,019 - Avez-vous un préservatif? - Quoi? 866 00:53:17,019 --> 00:53:18,499 Un préservatif. 867 00:53:18,499 --> 00:53:20,619 Gratuit oui, mais pas ça. C'est trop... 868 00:53:20,619 --> 00:53:21,699 Vous l'avez ou pas ? 869 00:53:22,179 --> 00:53:23,859 Tu ne peux pas demander à ton père... 870 00:53:23,859 --> 00:53:27,059 - Laisse tomber, on le fera sans. - Non, non, attends. 871 00:53:27,059 --> 00:53:28,379 Peut-être que tu en as un... 872 00:53:29,099 --> 00:53:31,099 Le portez-vous dans votre portefeuille ? 873 00:53:32,819 --> 00:53:34,419 Pour les urgences. 874 00:53:35,659 --> 00:53:36,859 C'est retardateur... 875 00:53:37,619 --> 00:53:38,699 Mieux. 876 00:53:40,499 --> 00:53:41,419 Oh, merci. 877 00:53:45,659 --> 00:53:46,459 Avez-vous vu ? 878 00:53:49,179 --> 00:53:50,179 De quoi riez-vous ? 879 00:53:52,019 --> 00:53:53,019 Retardateur... 880 00:53:55,779 --> 00:53:57,139 �lm�cil ! 881 00:54:38,419 --> 00:54:40,139 Je suis tombé ! 882 00:54:40,139 --> 00:54:41,179 Kato. 883 00:54:45,139 --> 00:54:46,579 Voulez-vous rester orphelin? 884 00:54:46,979 --> 00:54:48,979 Où es-tu? Kato ? 885 00:54:52,179 --> 00:54:52,979 Où es-tu? 886 00:54:54,139 --> 00:54:55,899 Quel joli chat. 887 00:54:55,899 --> 00:54:57,619 Tu m'as fait me frapper. 888 00:54:59,499 --> 00:55:02,179 Allons sur le canapé pour être ensemble un moment. 889 00:55:02,179 --> 00:55:03,619 Mon Dieu! 890 00:55:04,499 --> 00:55:06,019 Que fais-tu chez moi ? 891 00:55:06,019 --> 00:55:07,779 Je ne peux pas dormir. 892 00:55:08,859 --> 00:55:11,459 - Tu veux une infusion ? - Non, non, merci. 893 00:55:11,459 --> 00:55:12,659 Viens, viens. 894 00:55:21,779 --> 00:55:22,859 Ici. 895 00:55:23,099 --> 00:55:24,099 Ici. 896 00:55:30,779 --> 00:55:33,579 Je pense juste que Monique Je peux te faire l'amour 897 00:55:33,579 --> 00:55:34,939 ça m'étonne. 898 00:55:35,779 --> 00:55:38,459 Pas vraiment, avant oui, mais par erreur, 899 00:55:38,459 --> 00:55:40,619 même personnellement contre ma volonté. 900 00:55:41,099 --> 00:55:42,619 Moi, depuis que nous nous sommes rencontrés, 901 00:55:42,619 --> 00:55:45,819 Je jure que je n'y ai pas touché, même pas avec... 902 00:55:45,819 --> 00:55:50,139 je suis amoureux de Monique et je ferais n'importe quoi pour elle. 903 00:55:50,139 --> 00:55:53,059 C'est très gentil de ta part. Beaucoup. 904 00:55:54,939 --> 00:55:58,539 J'ai tout de suite compris que tu es une personne excessivement sensible... 905 00:55:58,539 --> 00:56:01,419 - Oui. Décrochez le téléphone. - D'accord. 906 00:56:03,579 --> 00:56:03,939 C'est ici. 907 00:56:05,299 --> 00:56:06,859 Maintenant, appelle-la et laisse-la. 908 00:56:06,859 --> 00:56:08,139 - Moi? - Oui. 909 00:56:08,139 --> 00:56:11,059 Je n'ai jamais quitté une femme. Je ne sais pas comment faire. 910 00:56:11,059 --> 00:56:12,059 Improviser. 911 00:56:17,019 --> 00:56:21,019 Le numéro composé n'est pas disponible. S'il vous plaît, essayez... 912 00:56:21,019 --> 00:56:23,579 C'est éteint. Dormir. 913 00:56:24,619 --> 00:56:26,259 Que faisons-nous ? 914 00:56:27,179 --> 00:56:29,019 Devons-nous vous envoyer un SMS? 915 00:56:31,019 --> 00:56:32,179 Vous disposez de 48 heures. 916 00:56:42,659 --> 00:56:45,139 Jouons. Sur quoi est-ce que je me concentre ? 917 00:56:45,139 --> 00:56:47,019 Chérie, je suis toujours au bureau. 918 00:56:47,019 --> 00:56:49,619 S'il vous plaît, je ne peux pas ici... 919 00:56:50,459 --> 00:56:53,539 Si vous le devinez, vous recevrez un prix. 920 00:56:57,299 --> 00:56:58,099 Le ventre ? 921 00:56:58,459 --> 00:56:59,499 Vous avez commis une erreur. 922 00:56:59,859 --> 00:57:00,659 Le pied ? 923 00:57:01,339 --> 00:57:03,819 Oh non, je vois la cellulite. Le cul ? 924 00:57:04,379 --> 00:57:06,139 Vous savez que vous avez de la cellulite. 925 00:57:06,139 --> 00:57:08,979 La partie interne de la cuisse. Et maintenant... 926 00:57:08,979 --> 00:57:12,139 Nous sommes toujours à la maison, parce que vraiment... 927 00:57:15,619 --> 00:57:16,699 Un indice ? 928 00:57:16,699 --> 00:57:18,339 Zone chaude. 929 00:57:18,579 --> 00:57:19,939 Quelle chaleur ? 930 00:57:20,579 --> 00:57:21,539 Très chaud. 931 00:57:25,499 --> 00:57:26,859 C'est un... 932 00:57:26,859 --> 00:57:29,499 - Un téton ! - M. Giresse. 933 00:57:30,339 --> 00:57:33,219 Rappelez-vous que je ne vous paie pas se masturber en ligne. 934 00:57:33,219 --> 00:57:36,299 Non, c'était juste un jeu. Ma copine me manque. 935 00:57:37,305 --> 00:57:43,571 Veuillez noter ce sous-titre sur www.osdb.link/63v4y Aidez les autres à choisir le meilleur