1 00:00:32,458 --> 00:00:35,291 Im Jahr von König Tai, Ming-Dynastie 2 00:00:35,333 --> 00:00:38,405 Die Eunuchen besaßen die wahre Macht die Entwicklung 3 00:00:38,458 --> 00:00:41,575 Sie bauten verschiedene Abteilungen auf um ihre Macht zu stärken 4 00:00:41,833 --> 00:00:43,433 das ganze Land war unter ihrer Kontrolle 5 00:00:43,458 --> 00:00:48,703 Die Ostkammer war die mächtigste und arrogantes intelligentes Büro 6 00:01:06,583 --> 00:01:08,448 Um loszuwerden die gegnerische Macht 7 00:01:08,708 --> 00:01:12,405 Sie rekrutierten viele Herzlose und grausame Soldaten mit hohem Lohn 8 00:01:12,833 --> 00:01:15,074 einen Kaltblüter bilden schwarze Pfeiltruppe 9 00:01:15,333 --> 00:01:17,073 Sie standen unter schwerem Druck heimlich trainieren 10 00:02:19,917 --> 00:02:22,249 Darunter befand sich ein Arsenal die Ostkammer 11 00:02:22,417 --> 00:02:25,534 Es liegt in der Verantwortung, Neues zu entwerfen Tötungswaffen 12 00:02:25,750 --> 00:02:27,706 Sie benutzten die Gefangenen als Test 13 00:02:39,583 --> 00:02:40,288 Lass mich gehen! 14 00:02:40,333 --> 00:02:41,789 Ihr schamlosen Bastarde! 15 00:02:41,833 --> 00:02:42,833 Gott wird dich bestrafen 16 00:03:01,583 --> 00:03:02,322 Komm raus 17 00:03:02,417 --> 00:03:04,453 Ich bin ein Regierungsbeamter Du kannst mich nicht töten 18 00:03:04,542 --> 00:03:05,577 und du 19 00:03:05,708 --> 00:03:07,164 Lass uns gehen 20 00:03:15,958 --> 00:03:17,323 Pflaumenblüten-Sonnenschießpfeil 21 00:03:38,500 --> 00:03:40,206 Hundezähne Pfeil 22 00:03:57,792 --> 00:03:59,657 Phönixschwanzpfeil 23 00:04:09,875 --> 00:04:12,617 Der Obereunuch Tsao Siu Yan 24 00:04:13,250 --> 00:04:15,330 nachdem er sich selbst ernannt hatte der Kopf auf der Ostkammer 25 00:04:15,417 --> 00:04:20,582 er kontrollierte den Kaiser und die ganze Regierung 26 00:04:20,875 --> 00:04:23,867 Er versuchte mit allen Mitteln, ihn loszuwerden derer, die gegen ihn vorgingen 27 00:04:23,958 --> 00:04:26,870 was er wollte war ein Königreich seiner selbst 28 00:04:27,750 --> 00:04:32,494 Er richtete ein Gericht ein und sammelte Informationen aus vielen verschiedenen Quellen 29 00:04:32,542 --> 00:04:36,535 diejenigen, die gegen Tsao waren 30 00:04:36,625 --> 00:04:38,785 würde verhaftet und hingerichtet werden mit schrecklicher Strafe 31 00:04:39,417 --> 00:04:42,739 jeder hatte Angst der Ostkammer 32 00:04:42,792 --> 00:04:48,788 das ganze Land war bedeckt mit Ängsten und Ängsten 33 00:04:50,542 --> 00:04:54,785 Exzellenz, er ist der Militärsekretär Yang Yu-hin 34 00:04:55,250 --> 00:04:58,162 Welches Geheimnis kennen wir über ihn? 35 00:04:58,292 --> 00:05:01,534 Am 4. April er und der Sekretäre von 3 anderen Abteilungen... 36 00:05:01,667 --> 00:05:03,851 Wollte ein Amtsenthebungsverfahren dagegen einreichen die Ostkammer 37 00:05:03,875 --> 00:05:05,601 er flehte den Kaiser an, zu schließen die Ostkammer 38 00:05:05,625 --> 00:05:07,616 Eure Exzellenz Bitte geben Sie Ihr Urteil ab 39 00:05:07,750 --> 00:05:10,913 Exzellenz, hier ist seine Amtsenthebung 40 00:05:12,958 --> 00:05:14,414 Sekretärin Yang 41 00:05:14,458 --> 00:05:15,458 Verdammt 42 00:05:15,583 --> 00:05:17,574 Du hast uns missverstanden 43 00:05:17,667 --> 00:05:22,081 Wir sind dem Kaiser treu 44 00:05:22,208 --> 00:05:26,326 Ihr Bild würde uns unsere Majestät erschrecken 45 00:05:26,417 --> 00:05:28,328 Hast du keine Angst vor dem Tod? 46 00:05:28,708 --> 00:05:33,281 Es ist ein königlicher Befehl, der Eunuchen ausruft dürfen sich nicht politisch engagieren 47 00:05:33,333 --> 00:05:37,451 um euch Freaks aus dem Weg zu gehen das Land durcheinander bringen 48 00:05:37,542 --> 00:05:39,828 Jetzt schlachten Sie die Beamten ab 49 00:05:39,917 --> 00:05:41,578 Du bist derjenige, der tot sein sollte 50 00:05:41,958 --> 00:05:42,822 Wie kannst du es wagen? 51 00:05:42,958 --> 00:05:43,822 Ausführung 52 00:05:43,833 --> 00:05:44,833 ja 53 00:05:52,542 --> 00:05:55,500 Yang, ich glaube nicht, dass du es weißt die Situation gut 54 00:05:55,625 --> 00:05:57,365 Gib mir die militärische Macht 55 00:05:57,375 --> 00:06:00,367 dann lasse ich dich leben 56 00:06:00,750 --> 00:06:04,197 Das ist so lächerlich die Regierung der Ming-Dynastie 57 00:06:04,250 --> 00:06:06,115 wird von euch Hunden kontrolliert 58 00:06:06,875 --> 00:06:11,699 Niemand kann die militärische Macht übernehmen ohne kaiserliche Erlaubnis 59 00:06:11,750 --> 00:06:13,615 Hör auf zu träumen 60 00:06:15,875 --> 00:06:17,365 Offizier 61 00:06:17,750 --> 00:06:21,743 Erteilen Sie dem Beamten Yang die Erlaubnis, die er wollte 62 00:06:23,083 --> 00:06:24,744 Tsao, wegen dir Bastard 63 00:06:25,250 --> 00:06:30,950 Die Ming-Dynastie ist hoffnungslos 64 00:06:36,542 --> 00:06:37,782 Er beging Selbstmord 65 00:06:38,542 --> 00:06:43,411 obwohl Yang tot war Ich habe Angst vor seinen Kameraden 66 00:06:43,500 --> 00:06:45,616 würde zu seinem rechten Chow-Wai-on gehen 67 00:06:45,792 --> 00:06:48,784 Beschütze Yangs Kinder bis zur Grenze 68 00:06:48,875 --> 00:06:51,662 Ich bin sicher, Chow würde sich alle Mühe geben, sie zu retten 69 00:06:52,750 --> 00:06:54,411 Ja, Herr 70 00:07:20,708 --> 00:07:23,950 Das ist der königliche Befehl 71 00:07:24,458 --> 00:07:31,409 der verräterische Ex-Militärminister Yang yu-hin 72 00:07:31,667 --> 00:07:36,411 soll um 12 Uhr ausgeführt werden 73 00:08:52,208 --> 00:08:55,575 Tsao Siu Yan getötet die ganze Yang-Familie 74 00:08:55,833 --> 00:08:59,951 sondern der Sohn und die Tochter von Yang blieben zwischenzeitlich übrig 75 00:09:00,917 --> 00:09:04,330 im Herbst desselben Jahres sie waren aufgeregt 76 00:09:04,542 --> 00:09:11,448 Tsao befahl die Black Arrow-Truppe um sie heimlich zu verfolgen 77 00:09:12,333 --> 00:09:18,954 Was er wollte, war zu töten Yangs rechte Hand, Chow Wai-on 78 00:09:19,583 --> 00:09:22,905 um es zu beenden die verbleibende Kraft von Yang 79 00:09:53,083 --> 00:09:54,698 Kleiner, geht es dir gut? 80 00:09:54,750 --> 00:09:56,615 Was zum Teufel ist das? Nicht einmal ein Baum 81 00:09:56,708 --> 00:09:57,993 Es ist so heiß 82 00:10:40,750 --> 00:10:44,493 Mein heiliger Gott, ich, yau mo-yin schwöre vor diesem Schwert 83 00:10:44,542 --> 00:10:46,828 Ich muss Yangs Kinder retten 84 00:10:46,917 --> 00:10:49,784 Alles ist bereit, los geht's 85 00:10:56,458 --> 00:10:57,458 Gol! 86 00:11:10,458 --> 00:11:14,827 Um aus der Grenze herauszukommen wir würden tsi, turk, hai-ku an drei Plätzen überholen 87 00:11:15,333 --> 00:11:18,075 Man teilt sich in 3 Teams auf Ich werde in der Zentrale Ordnung erteilen 88 00:11:18,458 --> 00:11:19,948 Sie können uns niemals entkommen! 89 00:12:30,000 --> 00:12:33,037 Eure Exzellenz, die Truppen sind alle bereit 90 00:12:44,667 --> 00:12:45,667 Was sollen wir jetzt tun? 91 00:12:47,000 --> 00:12:51,039 Von hier bis zur Grenze würden wir an TSI vorbeikommen Türke, Hai-Ku 3 Plätze 92 00:12:51,958 --> 00:12:53,573 Es gibt steile Gipfel und Klippen! 93 00:12:54,958 --> 00:12:59,577 Ich denke, Tsao muss seine Truppe hier verstecken um uns in die Falle zu locken 94 00:12:59,792 --> 00:13:01,783 Im Westen befindet sich ein ausgetrocknetes Flussbett 95 00:13:03,167 --> 00:13:06,534 Gehen wir das Risiko ein, ihn zu überfallen 96 00:13:07,917 --> 00:13:09,077 Ok, lass uns diesen Weg gehen 97 00:13:41,000 --> 00:13:45,744 Präsident In diesen 3 Tagen ist nichts passiert 98 00:13:47,375 --> 00:13:50,447 Chow war die rechte Hand von Yang 99 00:13:50,500 --> 00:13:53,867 er könnte der Trainer von 800.000 sein kaiserliche Soldaten 100 00:13:54,000 --> 00:13:56,992 wegen Yangs Empfehlung 101 00:13:57,583 --> 00:13:58,809 also über eine solche Beziehung nachdenken 102 00:13:58,833 --> 00:14:01,745 Chow würde kommen, um die Kinder zu retten 103 00:14:11,875 --> 00:14:12,990 Ich habe Durst 104 00:14:13,875 --> 00:14:14,875 trink es 105 00:14:22,542 --> 00:14:25,033 Onkel, kannst du uns etwas geben? etwas zu trinken? 106 00:14:25,417 --> 00:14:26,532 Verliere dich, verliere dich 107 00:14:26,917 --> 00:14:28,999 Komm vorbei... öffne deine Hände 108 00:14:30,542 --> 00:14:31,542 Danke 109 00:14:37,375 --> 00:14:39,366 Keine Eile, trinken Sie es langsam 110 00:14:39,792 --> 00:14:40,406 Schwester, trink es! 111 00:14:40,500 --> 00:14:41,990 Nein, du trinkst es 112 00:14:56,792 --> 00:14:58,453 Der Präsident weiß wirklich alles 113 00:15:01,083 --> 00:15:01,697 Lass sie jetzt frei 114 00:15:01,833 --> 00:15:03,323 Nein, wir können uns der Anordnung der Regierung nicht widersetzen 115 00:15:03,458 --> 00:15:04,698 Wenn nicht, töten wir ihn 116 00:15:04,792 --> 00:15:05,952 wir kommen, um zu retten 117 00:15:06,083 --> 00:15:08,074 aber nicht um zu töten 118 00:15:09,167 --> 00:15:12,330 wenn du töten willst Lasst uns die Hunde der Ostkammer töten 119 00:15:12,458 --> 00:15:13,914 Lass sie frei und geh mit uns 120 00:15:13,958 --> 00:15:15,823 Sonst lassen dich diese Bastarde nicht gehen 121 00:15:16,042 --> 00:15:17,042 Hör auf zu rätseln 122 00:15:19,417 --> 00:15:21,032 Du hast keine Wahl, beeil dich 123 00:15:26,792 --> 00:15:27,656 Schwester 124 00:15:27,708 --> 00:15:28,708 Kleiner 125 00:15:30,542 --> 00:15:30,951 Feinde 126 00:15:30,958 --> 00:15:32,664 die Kinder beschützen 127 00:16:22,000 --> 00:16:26,494 Es sind nur kleine Kartoffeln Unser großer Tierarzt ist nicht erschienen 128 00:16:34,875 --> 00:16:35,875 Kleiner 129 00:16:54,542 --> 00:16:57,614 Euer Exzellenz, Chow ist endlich da 130 00:17:03,833 --> 00:17:04,833 Das Schwert der Zwillinge 131 00:17:50,833 --> 00:17:54,701 Schwester, ich habe solche Angst 132 00:18:21,167 --> 00:18:22,532 Die Pfeiltruppe mit der schwarzen Flagge? 133 00:18:24,167 --> 00:18:25,828 Schwester, ich habe solche Angst 134 00:18:28,500 --> 00:18:29,990 Schwester, wo bist du? 135 00:18:33,458 --> 00:18:34,458 Folge mir einfach 136 00:18:50,375 --> 00:18:52,615 Die Pfeile sind wie ein Sturm Rette die Kinder und gehe sofort 137 00:19:07,167 --> 00:19:08,907 Scheiße! Die Soldaten kommen auf uns zu 138 00:19:24,542 --> 00:19:25,542 Bleib, wo du bist 139 00:19:37,667 --> 00:19:40,033 Exzellenz, es war nicht Chow, der kam 140 00:19:40,167 --> 00:19:42,249 Sie scheinen Schurken zu sein 141 00:19:53,958 --> 00:19:56,574 Bruder, wir sind in Sicherheit! 142 00:20:00,083 --> 00:20:02,540 Chow Wai-on ist so ein weiser Mann 143 00:20:02,833 --> 00:20:05,575 Die Leute kommen wegen der Kinder sind nur Trobber 144 00:20:05,667 --> 00:20:07,203 Lass sie zuerst gehen 145 00:20:08,167 --> 00:20:10,533 Ich möchte ihnen allen eine Urkunde auferlegen! 146 00:20:13,667 --> 00:20:14,952 Das ist das Drachentor 147 00:20:15,458 --> 00:20:19,451 Ich habe ein Date im gemacht Dragon Inn mit Chow 148 00:20:19,708 --> 00:20:21,164 Wir werden gemeinsam die Grenze verlassen 149 00:20:21,833 --> 00:20:25,200 Wir tragen die Kinder und die Soldaten sind hinter uns her 150 00:20:25,208 --> 00:20:26,163 Ich denke 151 00:20:26,208 --> 00:20:29,450 Wir würden zum Drachentor gehen entlang des Flussbettes 152 00:20:29,833 --> 00:20:31,118 Tu einfach, was du gesagt hast 153 00:20:32,625 --> 00:20:34,115 Yang Kwan ist eine Hauptstraße 154 00:20:34,208 --> 00:20:36,870 Shang, nimm 500 Soldaten um dieses Tor zu bewachen 155 00:20:36,875 --> 00:20:37,875 ja 156 00:20:38,083 --> 00:20:39,493 Es gibt viele Wege zum Yu Mun Kwan 157 00:20:39,625 --> 00:20:41,101 Schicken Sie die besten Soldaten, um alle Ausgänge zu blockieren 158 00:20:41,125 --> 00:20:44,822 obwohl das Drachentor schwer bewaffnet ist 159 00:20:44,875 --> 00:20:49,198 Ich denke, Chow würde dieses Risiko eingehen 160 00:20:49,208 --> 00:20:51,620 und verlasse das Drachentor mit den Schurken 161 00:20:51,708 --> 00:20:53,824 Gehen Sie dorthin, indem Sie den Weg nehmen 162 00:20:53,875 --> 00:20:55,991 Ich werde mit der Truppe mit der schwarzen Flagge folgen 163 00:20:56,250 --> 00:20:57,865 Das ist klug von Ihnen, Exzellenz 164 00:20:58,958 --> 00:20:59,993 Lass uns gehen 165 00:21:00,083 --> 00:21:01,118 Ja, Herr 166 00:21:42,792 --> 00:21:44,032 Würziges Fleischbrötchen 167 00:21:44,167 --> 00:21:46,283 Drei-Taels Warum schickst du mir nicht den Wein? 168 00:21:46,500 --> 00:21:47,239 Es kommt... 169 00:21:47,292 --> 00:21:48,873 Verdammtes Wetter, der Wind hat mich so dreckig gemacht 170 00:21:48,917 --> 00:21:50,498 Guten Morgen, Sir 171 00:21:50,542 --> 00:21:52,248 Was? Du willst mir nicht dienen? 172 00:21:52,292 --> 00:21:55,580 Nein, wenn nicht Sie die Grenze bewachen 173 00:21:55,708 --> 00:21:57,664 Wir können hier nicht einmal Geschäfte machen 174 00:21:57,708 --> 00:21:58,163 Hol mir etwas Wein 175 00:21:58,292 --> 00:21:59,702 ok, ich gehe gleich 176 00:22:04,083 --> 00:22:05,573 Sir, hier kommt der Wein 177 00:22:07,833 --> 00:22:09,824 Sehen Sie, Ihr Spitzname passt gut zu Ihnen 178 00:22:09,958 --> 00:22:11,823 genau 3 Taels Wein pro Tasse keinen Tropfen weniger 179 00:22:12,083 --> 00:22:13,203 Mein Opa hat mir diesen Namen gegeben 180 00:22:13,333 --> 00:22:14,288 würziges Fleischbrötchen 181 00:22:14,333 --> 00:22:15,163 Komm her 182 00:22:15,208 --> 00:22:16,288 Wo ist dein Chef? 183 00:22:16,333 --> 00:22:20,656 Sie erledigt oben ein paar Geschäfte 184 00:22:24,083 --> 00:22:26,540 Du willst die Grenze verlassen durch meinen geheimen Tunnel... 185 00:22:26,583 --> 00:22:29,655 Oder willst du mit mir schlafen? 186 00:22:30,083 --> 00:22:33,575 Tiger, du kannst nur einen davon auswählen 187 00:22:36,208 --> 00:22:37,869 Wählen Sie sorgfältig aus 188 00:22:38,000 --> 00:22:39,115 Ich habe es geschafft 189 00:22:42,625 --> 00:22:45,241 Männer sind alle sexorientiert 190 00:22:45,333 --> 00:22:48,496 Du willst es, wann immer du es willst und geh, wann immer du damit fertig bist 191 00:22:48,958 --> 00:22:50,073 Schluss mit dem Mist 192 00:22:50,250 --> 00:22:51,740 entspann dich einfach 193 00:22:52,208 --> 00:22:53,994 komm schon 194 00:22:54,250 --> 00:22:57,322 Ich will die Antwort, Tunnel oder ich? 195 00:22:57,500 --> 00:22:58,500 Ich will beides 196 00:22:58,708 --> 00:22:59,868 Es ist zu gierig von dir 197 00:23:00,250 --> 00:23:01,990 Ich habe es überprüft. Ich habe überhaupt kein Interesse 198 00:23:04,333 --> 00:23:05,333 der Willow-Dart? 199 00:23:28,292 --> 00:23:30,533 Ich bekomme 100 Taels, wenn ich dich schicke aus der Grenze 200 00:23:30,625 --> 00:23:33,992 aber ich bekomme 400 Taels indem ich dich in die Hölle schicke 201 00:23:34,292 --> 00:23:36,157 Ich weiß wirklich nicht, was ich wählen soll 202 00:23:41,125 --> 00:23:43,161 Hier gibt es frisches Fleisch für die Brötchen 203 00:24:09,833 --> 00:24:12,268 Der Chef kommt, wir warten damit du unser Feuer löschst 204 00:24:12,292 --> 00:24:14,704 Wenn du Hammelfleisch isst, hast du mehr Feuer 205 00:24:14,833 --> 00:24:16,073 es wird dich heiß machen. Bastard 206 00:24:16,208 --> 00:24:17,914 vielleicht könnt ihr uns dabei helfen? 207 00:24:17,958 --> 00:24:19,164 Verdammt 208 00:24:20,333 --> 00:24:21,573 Ich esse kein Hammelfleisch 209 00:24:21,708 --> 00:24:22,708 Ich möchte dich essen 210 00:24:25,583 --> 00:24:26,948 (Fahr zur Hölle 211 00:24:28,583 --> 00:24:29,809 Warum isst du mich nicht? Ich bin größer 212 00:24:29,833 --> 00:24:30,913 Verdammt 213 00:24:32,833 --> 00:24:33,833 Wer ist er? 214 00:24:38,208 --> 00:24:39,448 Du interessierst dich immer für Männer 215 00:24:39,583 --> 00:24:40,993 Wie wäre es mit mir? 216 00:24:41,083 --> 00:24:44,871 Ich behandle Sie immer so gut ich kann 217 00:24:45,333 --> 00:24:46,743 gut aussehend 218 00:24:46,833 --> 00:24:49,870 Er ist Chow, ein gesuchter Verbrecher er war Trainer der kaiserlichen Armee 219 00:24:50,958 --> 00:24:54,371 Er sieht nicht wie ein Trainer aus 220 00:24:54,625 --> 00:24:55,625 ja, das tut er nicht 221 00:24:56,125 --> 00:24:59,117 er steckt in großen Schwierigkeiten mit die Ostkammer 222 00:24:59,250 --> 00:25:00,615 sie wollen seinen Kopf 223 00:25:00,708 --> 00:25:01,117 Ostkammer? 224 00:25:01,208 --> 00:25:02,208 Ja 225 00:25:02,625 --> 00:25:04,115 es ist nichts 226 00:25:04,625 --> 00:25:05,865 Pass auf deine Zunge auf 227 00:25:06,250 --> 00:25:09,947 Tigerkopf ist 500 Taels wert? 228 00:25:12,625 --> 00:25:16,368 Gemeiner, frag den Koch, Duo um den Kopf des Lammes zu behalten 229 00:25:17,750 --> 00:25:19,240 Du interessierst dich nur für die Lampe, aber nicht für mich 230 00:25:21,958 --> 00:25:24,040 Wie kannst du es wagen, das zu tun? vor deinen Kameraden? 231 00:25:24,125 --> 00:25:25,911 Du wirst ihnen ein schlechtes Beispiel geben 232 00:25:26,250 --> 00:25:27,351 Warum ist Blut auf deinem Kleid? 233 00:25:27,375 --> 00:25:28,375 Nein. Es gibt kein Blut 234 00:25:30,667 --> 00:25:31,247 wirklich? 235 00:25:31,292 --> 00:25:32,407 Du hast deine Periode? 236 00:25:32,625 --> 00:25:34,741 Hast du es noch nie gesehen? Dann frag deine Mutter 237 00:25:34,792 --> 00:25:36,157 Sie ist vor langer, langer Zeit verstorben 238 00:25:36,292 --> 00:25:37,292 Dann frag deine Schwester 239 00:25:37,417 --> 00:25:40,159 komm her Ich werde dir eine gute Lektion erteilen 240 00:25:40,417 --> 00:25:41,156 komm her... 241 00:25:41,292 --> 00:25:42,748 Kommen Sie, wenn Sie Mut haben 242 00:25:42,917 --> 00:25:44,908 Verdammt 243 00:26:02,292 --> 00:26:04,408 Willkommen. Wie viele Zimmer wünschen Sie? 244 00:26:04,458 --> 00:26:05,948 Wir wollen 3 Deiner Besten 245 00:26:06,083 --> 00:26:07,823 Okay, ruhen Sie sich erst einmal aus 246 00:26:11,667 --> 00:26:14,454 Deine Periode scheint nicht regelmäßig zu sein 247 00:26:14,458 --> 00:26:15,914 Sag es mir das nächste Mal früher 248 00:26:18,208 --> 00:26:22,656 Zeit umzukehren, wir sind einfach hier 249 00:26:33,333 --> 00:26:34,072 Darf ich Ihnen helfen, Sir? 250 00:26:34,208 --> 00:26:36,199 Danke, ich mache es selbst 251 00:26:40,458 --> 00:26:42,949 Hier entlang bitte, das ist sauber 252 00:26:43,083 --> 00:26:44,414 mit weniger Wind und Sand 253 00:26:44,583 --> 00:26:46,119 Was möchtest du essen? 254 00:26:46,125 --> 00:26:47,831 Gib uns etwas Brot 255 00:26:47,875 --> 00:26:49,991 Warum nicht etwas Wein? 256 00:26:50,375 --> 00:26:51,455 Ok, gib uns 3 Katzen 257 00:26:51,583 --> 00:26:53,448 Ich hole es jetzt 258 00:26:55,000 --> 00:26:56,331 Hör zu 259 00:26:56,375 --> 00:27:00,243 Das ist mein Platz, alles gehört mir 260 00:27:00,333 --> 00:27:02,324 wenn Sie gegen die Regeln verstoßen 261 00:27:02,375 --> 00:27:04,115 Das kannst du nie Tauschen Sie Ihre gestohlenen Waren hier erneut aus 262 00:27:04,125 --> 00:27:05,125 Verdammt 263 00:27:08,708 --> 00:27:09,708 Ich werde es tun 264 00:27:11,000 --> 00:27:14,322 Der Drachenberg ist berühmt für seinen Regen 265 00:27:14,500 --> 00:27:15,364 warum? 266 00:27:15,500 --> 00:27:16,940 Wie kann es an einem so sonnigen Tag regnen? 267 00:27:18,375 --> 00:27:21,697 Ich glaube, du bist hier ein Fremder 268 00:27:22,083 --> 00:27:24,870 Woher kommst du? 269 00:27:25,000 --> 00:27:26,706 Wir kamen aus dem Süden 270 00:27:29,667 --> 00:27:30,907 nach Norden 271 00:27:33,875 --> 00:27:34,910 Wie lange wirst du bleiben? 272 00:27:35,000 --> 00:27:36,410 Wir fahren morgen los 273 00:27:38,167 --> 00:27:39,167 würzige Fleischbrötchen... 274 00:27:42,667 --> 00:27:43,667 Wunderschön 275 00:27:43,750 --> 00:27:45,115 Wie süß von dir 276 00:27:46,292 --> 00:27:48,248 Wir wissen nicht, woher sie kommen 277 00:27:48,292 --> 00:27:49,782 Pass auf sie auf 278 00:27:50,292 --> 00:27:52,408 einer ist Soldat, einer ist verwundet 279 00:27:52,500 --> 00:27:55,242 Der in Schwarz sollte ihr Anführer sein 280 00:27:55,667 --> 00:27:58,784 Sie ist eine Frau, eine Frau? 281 00:27:58,917 --> 00:28:00,317 Ich kann sagen, dass sie weiblich ist, weil... 282 00:28:00,375 --> 00:28:01,911 Sie zeigte kein Interesse an mir 283 00:28:07,167 --> 00:28:08,687 Mit dem Fleisch stimmt etwas nicht 284 00:28:09,917 --> 00:28:10,952 iss nicht 285 00:28:11,042 --> 00:28:12,042 Was ist das? 286 00:28:12,083 --> 00:28:13,414 Da stimmt sowieso etwas nicht 287 00:28:22,792 --> 00:28:24,328 Kein Respekt zeigen 288 00:28:48,458 --> 00:28:49,163 Geh 289 00:28:49,208 --> 00:28:50,208 Lass uns gehen 290 00:28:57,750 --> 00:28:58,956 Hast du Medikamente? 291 00:28:59,000 --> 00:29:00,000 Nein 292 00:29:02,500 --> 00:29:05,822 Es wird dunkel. Zünde die Kerzen an 293 00:29:08,500 --> 00:29:10,866 Herrin, welches Fleisch ist das? 294 00:29:10,875 --> 00:29:12,115 Würziges Fleisch 295 00:29:12,208 --> 00:29:13,744 Was ist scharfes Fleisch? 296 00:29:13,833 --> 00:29:15,744 Hast du noch nie davon gehört? 297 00:29:15,875 --> 00:29:18,992 Der Name scharfes Fleisch tauchte in einem Roman auf Frau Suen hat es verkauft 298 00:29:19,125 --> 00:29:21,992 Frau Suen eröffnete ein Gasthaus, in dem ausgeraubt wurde 299 00:29:22,125 --> 00:29:25,197 aber meins ist Dragon Inn 300 00:29:25,250 --> 00:29:27,866 Aber du siehst nicht wie ein Fluch aus 301 00:29:27,958 --> 00:29:30,700 wirklich? Mein Name ist Jadekönig 302 00:29:30,750 --> 00:29:35,414 Wie schade, dass es schwer ist ein Stein, um sich an Jade zu wenden 303 00:29:35,542 --> 00:29:37,498 in dieser Welt 304 00:29:37,667 --> 00:29:40,283 Es gibt viele Dinge, die diesen Namen nicht verdienen 305 00:29:40,417 --> 00:29:43,784 und viele Menschen haben leere Gehirne 306 00:31:20,500 --> 00:31:23,367 Du bist hübsch 307 00:31:43,417 --> 00:31:46,284 Du auch 308 00:31:47,417 --> 00:31:51,035 aber ich bin sicher, dass ich dich besser kenne 309 00:32:08,292 --> 00:32:11,864 Also solltest du mich besser über dich informieren 310 00:32:21,458 --> 00:32:25,576 Ich denke eigentlich nicht, dass es eine große Sache ist 311 00:32:25,792 --> 00:32:27,578 Warum fragst du nicht ein paar Männer hier? das würde Spaß machen 312 00:32:27,792 --> 00:32:30,534 Was! Glaubst du, ich habe Angst vor Männern? 313 00:32:30,792 --> 00:32:34,080 Ich habe mich mit mehr Männern angelegt als Du hast gesehen 314 00:32:34,083 --> 00:32:37,325 Schau dich nur an, du bist noch Jungfrau 315 00:32:37,417 --> 00:32:39,203 bist du nicht? 316 00:32:52,083 --> 00:32:54,950 Wohin eilt die Henne? 317 00:32:55,042 --> 00:32:56,882 Mal sehen, wie du aufleuchtest eine Kerze auf dem Dach 318 00:33:08,500 --> 00:33:11,242 Wer bist du? Warum lachst du? 319 00:33:34,125 --> 00:33:35,740 Darf ich wissen, wo das Drachengasthaus ist? 320 00:33:36,000 --> 00:33:37,831 Hier ist es 321 00:33:39,500 --> 00:33:40,865 Bist du der Boss? 322 00:33:40,958 --> 00:33:42,368 Nennen Sie mich einfach Jadekönig 323 00:33:43,000 --> 00:33:44,911 Jade! Was für ein guter Name 324 00:33:45,000 --> 00:33:46,410 schöner Name 325 00:33:47,042 --> 00:33:48,407 Wie wäre es mit mir? 326 00:33:49,792 --> 00:33:50,792 Irgendein Zimmer? 327 00:33:52,125 --> 00:33:53,535 Hübscher Kerl 328 00:33:54,292 --> 00:33:55,498 Sind Sie ein Geschäftsmann? 329 00:33:56,167 --> 00:33:57,998 Ich möchte ein Zimmer 330 00:33:59,292 --> 00:34:00,532 Wie lange wirst du bleiben? 331 00:34:00,792 --> 00:34:02,282 Sehe ich aus, als hätte ich kein Geld? 332 00:34:02,375 --> 00:34:04,575 Ich habe nur Angst davor Du wirst gehen, ohne dich zu verabschieden 333 00:34:04,917 --> 00:34:09,411 Wissen Sie, der Drachenberg ist berühmt für seinen Regen 334 00:34:09,875 --> 00:34:13,322 selbst das kräftigste Tier Angst davor 335 00:34:16,083 --> 00:34:19,530 wir sind also die gleichen Leute wir sollten in Kontakt bleiben 336 00:34:20,833 --> 00:34:24,405 Ich freue mich, mit dir Freundschaft zu schließen Vielleicht brauche ich eines Tages deine Hilfe 337 00:34:25,000 --> 00:34:28,197 es hängt davon ab, wie schlau du bist 338 00:34:30,500 --> 00:34:31,580 Fräulein Yau 339 00:34:35,625 --> 00:34:36,625 er ist hier 340 00:34:38,250 --> 00:34:41,117 Das ist bitte mein Gasthaus Fühlen Sie sich wie zu Hause 341 00:34:41,125 --> 00:34:43,457 ausländische Kleidung tragen für Ausländische Kunden heute Abend? 342 00:34:43,500 --> 00:34:46,207 Ich habe dir gesagt, du sollst die Flagge waschen 343 00:34:46,250 --> 00:34:47,740 Sehen Sie, ich habe überall Schlamm 344 00:34:47,833 --> 00:34:49,949 das muss eine Frau sein 345 00:34:50,000 --> 00:34:50,830 Woher weißt du das? 346 00:34:50,875 --> 00:34:54,743 Wie du gesagt hast Nur Frauen werden sich nicht für dich interessieren 347 00:34:54,875 --> 00:34:58,197 aber er ist anders 348 00:34:58,208 --> 00:35:00,574 Seine Augen zeigten kein Interesse an mir aber sein Herz tat es 349 00:35:39,417 --> 00:35:42,159 Ich glaube nicht, dass sein Herz ist an dir interessiert 350 00:35:43,250 --> 00:35:45,411 Ich kann wieder deiner Flöte zuhören 351 00:35:46,500 --> 00:35:47,535 (Geh zur Arbeit 352 00:35:50,458 --> 00:35:52,414 Spielen Sie nicht einfach dieses Lied 353 00:35:57,458 --> 00:35:58,573 Onkel Chow 354 00:35:58,833 --> 00:36:00,414 Arme Kinder, ihr habt sehr gelitten 355 00:36:02,083 --> 00:36:03,323 er ist ho fu 356 00:36:03,833 --> 00:36:07,200 Vielen Dank für Ihre Hilfe 357 00:36:07,292 --> 00:36:08,309 Ich schätze Ihre Freundlichkeit sehr 358 00:36:08,333 --> 00:36:09,333 erwähne es nicht 359 00:36:36,625 --> 00:36:38,365 Dies wird als Hundezahnpfeil bezeichnet 360 00:36:38,458 --> 00:36:41,825 Es wird von der Ostkammer produziert 361 00:36:41,875 --> 00:36:44,582 Ich hatte es gesehen, als ich für die Regierung arbeitete 362 00:36:44,625 --> 00:36:48,072 also solltest du besser aufmerksam sein dazu in Zukunft 363 00:36:48,625 --> 00:36:50,365 Wann können wir hier raus? 364 00:36:50,500 --> 00:36:51,990 So schnell wie möglich 365 00:36:53,958 --> 00:36:56,495 Chun, nimm das Geld 366 00:36:56,625 --> 00:36:58,490 Versteck dich und triff deine Familie später 367 00:36:58,500 --> 00:37:00,240 Sir, ich kann das nicht ertragen 368 00:37:00,375 --> 00:37:04,368 Dieses Gasthaus ist so kompliziert 369 00:37:04,458 --> 00:37:07,074 Packen Sie ein und gehen Sie hier weg so schnell wie möglich 370 00:37:19,167 --> 00:37:20,167 Herrin 371 00:37:21,000 --> 00:37:22,285 Ich weiß, dass du kommen wirst 372 00:37:22,917 --> 00:37:25,909 Du bist wirklich schlau 373 00:37:26,917 --> 00:37:28,117 Ich brauche nicht, dass du mir schmeichelst 374 00:37:29,625 --> 00:37:31,490 Ich möchte nur wissen, wie das Wetter hier ist 375 00:37:32,625 --> 00:37:33,990 komm rein 376 00:37:39,625 --> 00:37:40,910 Dieses Zimmer ist schön und ruhig 377 00:37:41,417 --> 00:37:45,911 Kein Zimmer ist schön an einem verlassenen Ort wie diesem 378 00:37:47,292 --> 00:37:48,782 Welchen Tee möchtest du trinken? 379 00:37:50,917 --> 00:37:52,623 Tuckanhoe oder etwas anderes? 380 00:37:54,083 --> 00:37:57,450 Was ist das für eine Blume? Es ist wunderschön 381 00:37:59,417 --> 00:38:02,454 Glaubst du, es ist weißer Lotus? Es ist eine Rübenblume 382 00:38:07,583 --> 00:38:10,199 Weißer Lotus ist nur zu finden auf Schneeberg 383 00:38:10,708 --> 00:38:11,708 Probieren Sie den Tee 384 00:38:14,083 --> 00:38:15,198 Wann wirst du gehen? 385 00:38:16,083 --> 00:38:17,198 Heute Abend 386 00:38:18,958 --> 00:38:20,289 Ich fürchte, das kannst du nicht 387 00:38:20,458 --> 00:38:21,458 warum? 388 00:38:21,958 --> 00:38:23,949 Weißt du das nicht? das Wetter der Wüste? 389 00:38:24,458 --> 00:38:26,414 Bitte beraten Sie mich 390 00:38:26,583 --> 00:38:30,326 Dies ist Regenzeit Das Wetter ist unvorhersehbar 391 00:38:30,458 --> 00:38:36,203 Es wird sogar in Strömen regnen die Sonne scheint 392 00:38:36,750 --> 00:38:39,867 Dies ist das einzige Hotel hier 393 00:38:40,125 --> 00:38:42,332 Du kannst nicht einmal das Tor erreichen Du kannst hier weggehen 394 00:38:44,125 --> 00:38:49,119 Ich denke, du weißt es egal, ob es ein sonniger oder regnerischer Tag ist 395 00:38:51,083 --> 00:38:52,493 es kommt darauf an, wen das fragt 396 00:38:54,708 --> 00:38:59,122 Der Regen wird dich hier halten Bleiben Sie einfach noch ein paar Tage 397 00:38:59,500 --> 00:39:03,368 obwohl das Wetter unvorhersehbar ist Wir können nicht für immer bleiben 398 00:39:05,000 --> 00:39:07,207 Es scheint, dass wir in gewisser Weise miteinander verbunden sind 399 00:39:08,750 --> 00:39:12,868 Bitte helfen Sie uns 400 00:39:16,458 --> 00:39:17,914 Du gehst? 401 00:39:20,500 --> 00:39:24,493 Ich habe zwei Kinder bei mir Sie sind Geiseln? 402 00:39:28,167 --> 00:39:30,283 Herrin, bitte führe uns den Weg 403 00:39:33,167 --> 00:39:35,249 Es hängt davon ab, welchen Weg Sie einschlagen möchten 404 00:39:36,167 --> 00:39:40,160 Der General der Grenze ist mein Freund 405 00:39:40,542 --> 00:39:44,490 Ich denke, ich kann Ihnen mit meinem Ruf helfen 406 00:39:45,042 --> 00:39:47,033 aber wenn du heimlich gehen willst... 407 00:39:56,375 --> 00:39:57,375 Lass mich nachdenken... 408 00:39:58,708 --> 00:40:01,666 Mir geht es gut. Waffen sind rücksichtslos 409 00:40:02,583 --> 00:40:07,156 wir sind jetzt Freunde. Und ich werde es dir zurückzahlen 410 00:40:10,167 --> 00:40:11,452 komm heute Abend wieder 411 00:40:13,958 --> 00:40:15,664 Ich muss heute Abend gehen 412 00:40:18,083 --> 00:40:23,077 Du kannst nicht. Ich werde warten 413 00:40:36,042 --> 00:40:37,077 Blockiere das Tor 414 00:40:37,167 --> 00:40:38,953 Verdammt. Narr 415 00:40:39,083 --> 00:40:41,699 Der Riegel ist nutzlos. Bewegen Sie den Tisch 416 00:40:47,375 --> 00:40:50,117 Öffne die Tür... 417 00:40:50,250 --> 00:40:52,366 Wer ist es? Wir haben gerade die Tür geschlossen 418 00:40:52,500 --> 00:40:54,491 Öffne es nicht, lass ihn im Regen sterben 419 00:40:55,083 --> 00:40:56,083 Mach auf, schnell 420 00:40:56,125 --> 00:40:58,241 Hör auf zu klopfen, Bastard 421 00:40:58,375 --> 00:40:59,615 Wenn du noch einmal klopfst, werde ich... 422 00:41:03,125 --> 00:41:04,490 Was ist los? 423 00:41:06,333 --> 00:41:07,493 Bist du taub? 424 00:41:09,375 --> 00:41:12,208 Warum hast du die Tür nicht geöffnet? 425 00:41:15,125 --> 00:41:16,490 Wir sind in Schwierigkeiten 426 00:41:17,125 --> 00:41:18,925 3 Zweigköpfe von Die Ostkammer ist gekommen 427 00:41:19,375 --> 00:41:20,375 Verdammt 428 00:41:23,542 --> 00:41:25,624 Meine Bücher sind alle nass! 429 00:41:25,667 --> 00:41:27,999 Bist du blind? Mach einfach die Tür zu! 430 00:41:28,292 --> 00:41:29,372 (Geh und schließe die Tür 431 00:41:31,125 --> 00:41:32,615 Chef 432 00:41:33,042 --> 00:41:34,042 er ruft dich 433 00:41:34,250 --> 00:41:36,161 Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? 434 00:41:37,500 --> 00:41:38,660 Gibt es ein gutes Zimmer? 435 00:41:38,792 --> 00:41:40,282 Nein, alles voll 436 00:41:41,042 --> 00:41:43,658 Bitten Sie sie, auszuziehen 437 00:41:47,375 --> 00:41:49,661 Ich mache einfach, was mir gefällt 438 00:41:49,667 --> 00:41:50,667 nicht groß genug 439 00:41:52,167 --> 00:41:55,034 Ich mache keine Dinge, die ich nicht mag 440 00:41:55,042 --> 00:41:56,031 nimm es zurück 441 00:41:56,042 --> 00:41:56,497 du Schlampe 442 00:41:56,542 --> 00:41:57,907 Was hast du gesagt? 443 00:41:58,917 --> 00:42:02,364 Geld ist nicht meine Sorge 444 00:42:02,417 --> 00:42:04,703 das Wichtigste überhaupt Ich möchte eine komfortable Unterkunft 445 00:42:05,083 --> 00:42:06,198 Ich mache auch Geschäfte 446 00:42:06,292 --> 00:42:08,328 Das Geld ist mir egal 447 00:42:08,458 --> 00:42:09,789 Du hast mein Zuhause vermasselt 448 00:42:09,958 --> 00:42:11,164 Was also tun? 449 00:42:11,708 --> 00:42:15,075 Zählen Sie den Verlust 450 00:42:15,208 --> 00:42:17,449 und ich bezahle dir das Dreifache? 451 00:42:23,292 --> 00:42:26,329 Gutes Zimmer? Da ist einer, komm schon 452 00:42:27,458 --> 00:42:30,780 es regnet in Strömen Wir können jetzt nicht gehen 453 00:42:32,458 --> 00:42:33,458 wir werden warten 454 00:42:37,958 --> 00:42:39,448 Nehmen Sie das Gepäck mit 455 00:42:41,542 --> 00:42:43,059 Wir haben begrenzte Zimmer, aber zahlreiche Gäste 456 00:42:43,083 --> 00:42:44,698 Wie lange wirst du bleiben? 457 00:42:45,125 --> 00:42:46,490 Das Wetter ist unvorhersehbar 458 00:42:46,625 --> 00:42:49,492 Sehen Sie, wie lange sich dieses Gold auszahlen lässt? 459 00:42:53,375 --> 00:42:55,491 Du musst müde sein 460 00:42:55,625 --> 00:42:57,490 Sir, bitte trinken Sie etwas Tee 461 00:42:57,625 --> 00:43:02,198 Haben sich in diesen Tagen irgendwelche Fremden gemeldet? 462 00:43:02,708 --> 00:43:04,244 Suchen Sie jemanden? 463 00:43:04,625 --> 00:43:08,368 Wir Unternehmer sollten vorsichtig sein und den Ärger loswerden 464 00:43:08,583 --> 00:43:10,226 Ich will es nur wissen wenn es irgendwelche Probleme gibt 465 00:43:10,250 --> 00:43:11,365 trink etwas Tee 466 00:43:17,000 --> 00:43:20,492 Wenn es welche gibt, werde ich hier kein Gasthaus eröffnen 467 00:43:20,625 --> 00:43:22,365 Entschuldigung 468 00:43:22,625 --> 00:43:25,367 das ist ein ganz besonderer Tee 469 00:43:26,125 --> 00:43:28,161 Der Geschmack ist nichts Besonderes 470 00:43:28,167 --> 00:43:31,034 aber du hast etwas Besonderes in deinem Kopf 471 00:43:40,042 --> 00:43:42,784 Glaubst du nicht, Chow Wai? wird diesen Weg gehen? 472 00:43:46,417 --> 00:43:48,749 (Gehen Sie und überprüfen Sie 473 00:44:10,042 --> 00:44:11,828 Gemeiner... 474 00:44:12,458 --> 00:44:13,197 Chef 475 00:44:13,292 --> 00:44:14,828 Warum haben Sie vor meinem Befehl gehandelt? 476 00:44:15,042 --> 00:44:16,282 Schatten sind überall zu finden 477 00:44:16,333 --> 00:44:17,573 aber sie sind nicht unsere Männer 478 00:44:17,667 --> 00:44:19,453 Wir haben noch keine Maßnahmen ergriffen 479 00:44:19,542 --> 00:44:21,502 Geh und schau es dir genau an Achten Sie auf die Spardose 480 00:44:21,542 --> 00:44:22,542 ja 481 00:44:22,792 --> 00:44:23,577 Was für eine unruhige Welt es ist 482 00:44:23,583 --> 00:44:25,574 Diebe würden sich vor anderen Dieben in Acht nehmen Verdammt 483 00:44:46,333 --> 00:44:48,289 Was singt er? 484 00:44:48,333 --> 00:44:50,494 Er ist ein Barbar er summt barbarische Lieder 485 00:45:02,125 --> 00:45:03,240 Ich werde dir die Augen ausgraben 486 00:45:04,375 --> 00:45:05,865 man kann es also nicht sehen 487 00:45:07,875 --> 00:45:10,116 Ich werde deine Haut abziehen also kannst du es nicht tragen 488 00:45:13,333 --> 00:45:16,120 Ich werde dir den Kopf abschlagen also kannst du nicht leben 489 00:45:20,208 --> 00:45:21,493 Mach dir keinen Ärger 490 00:45:25,000 --> 00:45:26,080 jemand ist auf dem Dach 491 00:45:28,083 --> 00:45:29,368 vergiss es 492 00:45:29,500 --> 00:45:31,331 Wir brechen auf, sobald der Regen aufhört 493 00:45:36,417 --> 00:45:37,907 Wer wurde vom Donner getötet? 494 00:45:38,042 --> 00:45:39,657 Wir sind alle hier 495 00:45:39,875 --> 00:45:42,662 Gute Arbeit! Töte deinen Stamm 496 00:45:45,625 --> 00:45:46,660 Gott sei Dank 497 00:45:48,250 --> 00:45:50,241 Wo sind Bill Chow und Shao Tong? 498 00:45:50,625 --> 00:45:51,660 Ich werde gehen und sie finden 499 00:45:52,167 --> 00:45:55,409 nein! Es wird unsere Feinde alarmieren 500 00:45:56,500 --> 00:45:58,786 Der Regen ist so stark, dass wir nicht gehen können 501 00:45:58,917 --> 00:46:00,032 Sie können es auch nicht 502 00:46:00,125 --> 00:46:01,125 richtig 503 00:46:07,500 --> 00:46:13,826 Schauen Sie sich das Schwert unter der Lampe an nach betrunken... 504 00:46:56,125 --> 00:46:59,197 Wann können wir in Frieden leben? 505 00:47:08,875 --> 00:47:10,365 Ich möchte nicht länger warten! 506 00:47:11,208 --> 00:47:13,574 Bleib einfach ruhig 507 00:47:13,625 --> 00:47:14,740 Angst wird nicht helfen 508 00:47:14,875 --> 00:47:15,830 aber warten hilft auch nicht 509 00:47:15,875 --> 00:47:17,490 senken Sie Ihre Stimme 510 00:47:18,125 --> 00:47:19,309 wenn die Eunuchen kommen wir werden in Gefahr sein 511 00:47:19,333 --> 00:47:21,073 Was machen wir? wenn wir in diesem Gasthaus gefangen sind? 512 00:47:21,125 --> 00:47:22,831 Ho, ich habe keinen Cent weniger bezahlt 513 00:47:22,875 --> 00:47:24,740 Es gibt Regeln, die wir alle sollten folgen 514 00:47:24,750 --> 00:47:28,493 Miss Yau, meine Freunde und ich... 515 00:47:28,583 --> 00:47:30,119 Verdienen Sie Geld, indem Sie unser Leben riskieren 516 00:47:30,125 --> 00:47:31,706 um diese beiden Kinder zu retten... 517 00:47:31,750 --> 00:47:33,741 Wir haben viele Geschäftsmöglichkeiten verpasst 518 00:47:33,750 --> 00:47:35,365 und Geld 519 00:47:35,500 --> 00:47:37,786 Jetzt weiß die Regierung, wer wir sind 520 00:47:38,292 --> 00:47:40,783 Verdammt, wir haben alles gegeben Wir müssen ein guter Kerl sein 521 00:47:41,625 --> 00:47:43,786 Nun, ich werde deinen Verlust bezahlen 522 00:47:44,167 --> 00:47:45,167 es klingt vernünftig 523 00:47:48,500 --> 00:47:49,910 Mach es sauber 524 00:47:50,125 --> 00:47:51,911 Sir, haben Sie letzte Nacht gut geschlafen? 525 00:47:52,125 --> 00:47:52,784 Bullshit 526 00:47:52,917 --> 00:47:54,657 Nehmen Sie Platz 527 00:47:54,750 --> 00:47:56,661 Meiden Sie, reinigen Sie die Tische und Stühle ja 528 00:47:58,500 --> 00:48:00,240 Gib uns etwas Tee 529 00:48:00,917 --> 00:48:03,283 habe immer noch keine Neuigkeiten bekommen von Bill Chow und Shao Tong? 530 00:48:03,792 --> 00:48:06,534 Es ist seltsam! Wir können nicht einmal ihre Leichen finden 531 00:48:08,792 --> 00:48:11,659 Da muss etwas Seltsames sein 532 00:48:11,792 --> 00:48:13,407 Tony, gib ihnen etwas Brot 533 00:48:13,500 --> 00:48:16,412 Wir wollen heute Morgen kein Brot 534 00:48:16,542 --> 00:48:17,782 (Geben Sie uns ein gebratenes Lamm 535 00:48:17,875 --> 00:48:18,614 gebratenes Lamm 536 00:48:18,667 --> 00:48:20,953 Gibt es in der Wüste gebratenes Lamm? Ja 537 00:48:21,667 --> 00:48:24,784 Das sind fette Lämmer! Wir haben letzte Nacht gerade zwei getötet 538 00:48:25,042 --> 00:48:26,703 (Gib uns eins 539 00:48:26,708 --> 00:48:28,699 du auch? Ok, ich komme... 540 00:48:40,083 --> 00:48:43,155 Der Kampf letzte Nacht war anstrengend genug 541 00:48:43,208 --> 00:48:44,559 und jetzt müssen wir heute Morgen arbeiten 542 00:48:44,583 --> 00:48:45,583 Geh und hol die Waffen 543 00:48:46,167 --> 00:48:48,328 Du siehst gut aus 544 00:48:48,417 --> 00:48:50,408 von deiner Stirn 545 00:48:50,458 --> 00:48:52,699 es ist blumig 546 00:48:52,792 --> 00:48:55,158 Ich kann dir sagen, dass du viel Glück hast 547 00:48:56,208 --> 00:48:58,008 Danke Ich hoffe, deine Wahrsagerei wird wahr 548 00:48:58,417 --> 00:49:02,456 wenn es Ihnen nichts ausmacht Kann ich deine Hände sehen? 549 00:49:02,958 --> 00:49:04,698 Klar 550 00:49:07,500 --> 00:49:09,866 von Ihrer Einflusslinie 551 00:49:10,125 --> 00:49:12,457 Sie waren vor 2 Jahren Regierungsbeamter 552 00:49:12,500 --> 00:49:14,741 Woran arbeitest du gerade? 553 00:49:14,958 --> 00:49:17,449 Überall! Wenn es eine holprige Straße gibt Ich würde es flach machen 554 00:49:17,625 --> 00:49:21,243 wenn ein Baum die Straße blockiert Ich würde es entfernen 555 00:49:21,500 --> 00:49:26,199 deshalb Ihre Einflusslinie ist nicht so glatt 556 00:49:26,500 --> 00:49:30,573 Ich glaube nicht, dass ich das Glück habe Um regierungsoffiziell zu sein, aber ich denke, dass Sie es getan haben 557 00:49:30,625 --> 00:49:32,331 warum? 558 00:49:32,375 --> 00:49:33,865 In so einer Wüste 559 00:49:34,125 --> 00:49:36,867 normale Bürger werden es nicht tragen Offiziersstiefel 560 00:49:44,875 --> 00:49:47,287 Seien Sie nicht nervös! Sie sind ein Offizier 561 00:49:47,375 --> 00:49:50,538 Sie sollten also wissen, dass etwas passiert ist in der Stadt 562 00:49:50,667 --> 00:49:52,373 Von welchem redest du? 563 00:49:52,625 --> 00:49:56,538 Der Sekretär der Militärabteilung. Yang wurde getötet 564 00:49:56,917 --> 00:50:02,241 seine Leiche wurde gehängt und seine Auch die ganze Familie wurde getötet 565 00:50:02,292 --> 00:50:06,535 Kumpel, weißt du, wer es getan hat? 566 00:50:06,792 --> 00:50:10,489 Ich weiß es nicht 567 00:50:10,792 --> 00:50:12,373 wirklich? 568 00:50:15,375 --> 00:50:18,287 Das Wasser kocht 569 00:50:20,792 --> 00:50:23,283 Sir... oh nein... 570 00:50:23,500 --> 00:50:24,580 Herr 571 00:50:24,708 --> 00:50:27,450 Können Sie mir sagen, ob er ein Frauenmörder ist? 572 00:50:27,708 --> 00:50:31,656 Ja! Seine Augen ziehen Frauen an 573 00:50:31,708 --> 00:50:32,708 wirklich? 574 00:50:32,917 --> 00:50:37,581 Derjenige, der Yang getötet hat 575 00:50:37,708 --> 00:50:40,825 sind einige rücksichtslose Bastarde 576 00:50:44,792 --> 00:50:48,831 Es ist heiß, lass es abkühlen 577 00:50:49,167 --> 00:50:50,577 Herrin 578 00:50:50,583 --> 00:50:54,826 Das ist für den kaputten Tisch kauf dir ein neues 579 00:50:55,417 --> 00:50:57,658 Ich glaube nicht, dass es ausreicht 580 00:50:57,708 --> 00:51:00,450 gib uns das Essen! Wir hungern! 581 00:51:09,375 --> 00:51:12,242 Kumpel, du bist ein Mann von Gerechtigkeit und Mut 582 00:51:12,333 --> 00:51:14,198 Darf ich Ihren Namen erfahren? 583 00:51:14,333 --> 00:51:18,497 Ich bin ein Wanderer, der Name ist für mich bedeutungslos 584 00:51:18,625 --> 00:51:22,823 Jubeln wir dieser namenlosen Welt zu 585 00:51:22,875 --> 00:51:26,618 ok! Ich werde diesen Wein mit dir trinken! Prost! 586 00:51:26,750 --> 00:51:27,865 Bitte bitte 587 00:51:35,500 --> 00:51:37,206 Hier ist das gebratene Lamm 588 00:51:41,708 --> 00:51:43,699 Herrin, wie wäre es mit unserem Lamm? 589 00:51:46,750 --> 00:51:48,911 Es würde einzeln geröstet werden 590 00:51:49,042 --> 00:51:50,998 aber wer zuerst kommt, mahlt zuerst 591 00:51:53,417 --> 00:51:55,533 Dann mach es auf die Hälfte 592 00:51:55,625 --> 00:51:57,991 dao 593 00:52:03,792 --> 00:52:07,114 Das Lamm halbieren 594 00:52:08,000 --> 00:52:09,490 Wie? Gerade oder quer? 595 00:52:09,542 --> 00:52:12,375 Nach Belieben einfach die Hälfte daraus machen 596 00:52:43,792 --> 00:52:46,329 Ich frage mich, welche Beziehung Chow hat mit diesem Gasthaus? 597 00:52:46,458 --> 00:52:48,309 Ich denke, wir sollten besser handeln so schnell wie möglich 598 00:52:48,333 --> 00:52:51,655 Lasst uns sie heute Abend überfallen 599 00:52:59,708 --> 00:53:02,199 Bravo! Der Regen hat aufgehört! Wir können jetzt gehen 600 00:53:02,208 --> 00:53:04,164 Keine Panik, sie werden es leicht entdecken 601 00:53:06,042 --> 00:53:07,578 das Größte ist so toll 602 00:53:07,583 --> 00:53:09,824 Wir sind uns über die Außenwelt nicht im Klaren 603 00:53:10,042 --> 00:53:13,580 wir haben auch 2 Kinder Wir können nicht so schnell sein wie sie 604 00:53:14,625 --> 00:53:18,322 Einst war dieses Gasthaus im Besitz von Dieben Es muss einen geheimen Tunnel geben 605 00:53:18,750 --> 00:53:20,615 Lass es uns heute Abend durchsuchen 606 00:53:25,958 --> 00:53:27,323 Es war gefährlich! 607 00:53:28,500 --> 00:53:31,742 Schnell habe ich das Chaos behoben Sonst hätte ich verloren, wenn es zu einem Kampf gekommen wäre 608 00:53:31,875 --> 00:53:34,207 Nein, es wird etwas Hokus gemacht! 609 00:53:34,250 --> 00:53:35,330 Trinken Sie das 610 00:53:35,958 --> 00:53:36,743 Heute Abend, warum nicht wir... 611 00:53:36,875 --> 00:53:38,206 Was machen wir heute Abend? 612 00:53:38,333 --> 00:53:39,368 Was? 613 00:53:39,583 --> 00:53:42,370 Ihr seid alle Narren! 614 00:53:45,375 --> 00:53:47,457 Wenn wir hier weg wollen 615 00:53:47,625 --> 00:53:49,866 Wir müssen diese Bastarde zuerst loswerden 616 00:53:50,000 --> 00:53:54,869 Ho fu, Eisen, ihr zwei werdet angreifen von beiden Seiten 617 00:53:54,917 --> 00:53:56,908 Mo... Van wird in der Mitte angreifen 618 00:53:57,250 --> 00:54:00,788 Chas Zimmer ist an der Ecke and has just one door 619 00:54:00,875 --> 00:54:03,412 okay, let me do it 620 00:55:05,583 --> 00:55:07,448 Herr Chow, sind Sie eingeschlafen? 621 00:55:09,292 --> 00:55:10,452 I come to serve you 622 00:55:20,833 --> 00:55:23,495 Jade, warum kommst du hierher? mitten in der Nacht? 623 00:55:23,583 --> 00:55:26,950 Warum kommst du dann hierher? 624 00:55:27,500 --> 00:55:28,740 Hören Sie auf, mein Geschäft zu stören 625 00:55:30,875 --> 00:55:32,991 this is my inn 626 00:55:33,083 --> 00:55:36,450 Wer wird dafür verantwortlich sein? wenn hier jemand getötet wird? 627 00:55:36,708 --> 00:55:39,324 Aber es wurden viele Menschen getötet in this inn before 628 00:55:40,000 --> 00:55:45,870 Ich sage Ihnen, ich kenne Ihre Geschichte sehr gut 629 00:55:45,875 --> 00:55:48,742 Zwingen Sie mich nicht dazu, Sie anzugreifen 630 00:55:53,458 --> 00:55:54,868 Was bist du? 631 00:55:54,958 --> 00:55:56,823 Beamte und Diebe haben ihre eigenen Wege 632 00:55:56,833 --> 00:55:59,540 und unsere eigenen Pflichten 633 00:56:00,375 --> 00:56:02,787 aber ich würde dich um Hilfe bitten 634 00:56:03,542 --> 00:56:04,748 Wie? 635 00:56:04,792 --> 00:56:07,784 Seien Sie ehrlich, es sind Entführer 636 00:56:08,125 --> 00:56:10,411 Das geht mich nichts an 637 00:56:10,625 --> 00:56:12,035 1000-Dollar-Taels, Deal oder nicht? 638 00:56:12,417 --> 00:56:13,417 Um ihn zu töten? 639 00:56:13,667 --> 00:56:17,410 Nein, verzögern Sie sie einfach Lassen Sie sie noch eine Nacht bleiben 640 00:56:17,542 --> 00:56:21,535 und vergiss alles, was sagst du? 641 00:56:21,625 --> 00:56:22,660 (Vermutung 642 00:56:26,625 --> 00:56:27,785 fantastisch 643 00:56:27,917 --> 00:56:29,532 versprochen? 644 00:57:35,250 --> 00:57:38,492 Wenn Sie nicht schlafen können, holen Sie sich etwas zu essen 645 00:57:41,708 --> 00:57:42,447 Schwester 646 00:57:42,500 --> 00:57:43,500 kümmere dich um die Kinder 647 00:57:59,125 --> 00:58:00,956 Wo ist Onkel Chow? 648 00:58:01,375 --> 00:58:02,375 Es ist in Ordnung 649 00:58:06,667 --> 00:58:07,782 Juhu Bo 650 00:58:54,583 --> 00:58:57,950 Du bist so spät noch spazieren gegangen? Es ist eiskalt 651 00:58:57,958 --> 00:59:00,700 Hier ist es zu heiß, heiß? 652 00:59:00,833 --> 00:59:02,824 Aber mir ist kalt! Bin ich so krank? 653 00:59:25,542 --> 00:59:27,624 Der Logner, den wir bleiben desto größer ist die Gefahr, die wir haben werden 654 00:59:27,750 --> 00:59:29,115 wir können es kaum erwarten 655 00:59:29,625 --> 00:59:30,740 Gehen wir ein Risiko ein! Gehen! 656 00:59:31,833 --> 00:59:34,700 Ho hu, Eisen Ich werde die Feinde mit Mo-Yan aufhalten 657 00:59:34,750 --> 00:59:35,865 Nimm einfach die Kinder mit 658 00:59:36,000 --> 00:59:37,365 Wir treffen uns am Drachentor 659 00:59:37,458 --> 00:59:40,325 Warte, bedecke sie 660 00:59:40,375 --> 00:59:41,330 Überlassen Sie mir das Gasthaus 661 00:59:41,375 --> 00:59:41,989 Mo... Vyan 662 00:59:42,125 --> 00:59:43,125 Wer ist es? 663 00:59:43,375 --> 00:59:44,375 Chun 664 00:59:45,375 --> 00:59:46,615 Bruder, komm rein 665 00:59:47,375 --> 00:59:48,330 Fräulein Yau 666 00:59:48,375 --> 00:59:49,990 Chun, mach dir keine Sorgen 667 00:59:50,125 --> 00:59:51,831 Wir werden dich beschützen 668 00:59:53,375 --> 00:59:54,375 Mo... Vyan 669 00:59:54,458 --> 00:59:56,995 Warte, kümmere dich um Yangs Kinder 670 00:59:58,125 --> 00:59:59,125 warte 671 01:00:06,125 --> 01:00:08,411 Kann ich diese Flöte haben? 672 01:00:43,125 --> 01:00:44,410 Verschwenden Sie keine Zeit 673 01:00:44,500 --> 01:00:45,601 Das Kaninchen in der Falle ist immer darauf bedacht, zu entkommen 674 01:00:45,625 --> 01:00:46,660 aber es kann es nie schaffen 675 01:00:46,792 --> 01:00:47,872 ja 676 01:00:54,167 --> 01:00:57,455 Diesmal würden wir umziehen! Mein Gasthaus würde aufgebockt werden 677 01:00:57,458 --> 01:00:58,948 Packen Sie jetzt ein 678 01:00:59,208 --> 01:01:00,448 Egal wie, wir würden umziehen 679 01:01:02,583 --> 01:01:03,948 Verdammt 680 01:01:03,958 --> 01:01:05,789 Warum machst du die Tür zu? 681 01:01:05,833 --> 01:01:07,789 Weißt du nicht, dass der Wind mich umbringt? 682 01:01:08,083 --> 01:01:09,083 Heute kein Geschäft? 683 01:01:10,458 --> 01:01:11,948 Gott sei Dank! Unser Retter kommt 684 01:01:16,333 --> 01:01:17,698 Lass sie nicht im Unglückswasser fischen 685 01:01:17,708 --> 01:01:19,664 Verfolge sie einfach 686 01:01:24,958 --> 01:01:26,414 Gott sei Dank 687 01:01:26,458 --> 01:01:28,414 Du bringst uns Frieden 688 01:01:28,417 --> 01:01:29,827 Sogar Feuer muss ausgehen 689 01:01:30,208 --> 01:01:31,744 Welcher Frieden? 690 01:01:31,750 --> 01:01:33,456 Draußen tobt ein Sandsturm 691 01:01:33,500 --> 01:01:34,865 Sie sagten, es gäbe ein Feuer? 692 01:01:35,000 --> 01:01:36,581 Hier! Hier! 693 01:01:36,750 --> 01:01:37,739 Wo ist es? 694 01:01:37,750 --> 01:01:38,489 Hier 695 01:01:38,583 --> 01:01:38,992 Wo ist das Feuer? 696 01:01:39,083 --> 01:01:41,745 Was hast du gemacht? Du solltest es riechen! 697 01:01:42,500 --> 01:01:44,456 Verdammt! Kannst du das Feuer sehen? 698 01:01:44,500 --> 01:01:45,740 Ich möchte, dass sie auftauchen 699 01:01:46,625 --> 01:01:47,625 Was ist los? 700 01:01:50,750 --> 01:01:51,705 Wer bist du? 701 01:01:51,750 --> 01:01:53,456 Warum bringst du so viele Waffen mit? 702 01:01:53,625 --> 01:01:54,990 Für Unternehmen 703 01:01:55,083 --> 01:01:56,493 Handel mit Messern? 704 01:01:56,583 --> 01:02:01,122 Sir, Geschäftsleute sollten vorsichtig sein 705 01:02:01,208 --> 01:02:04,075 in dieser unruhigen Welt wir müssen uns schützen 706 01:02:08,000 --> 01:02:09,615 Du kommst mir bekannt vor 707 01:02:09,708 --> 01:02:11,369 Wer bist du? 708 01:02:14,042 --> 01:02:15,907 Ich rede mit dir 709 01:02:16,417 --> 01:02:17,417 Herr 710 01:02:19,792 --> 01:02:21,748 Schau dir die Oper an wir müssen nichts tun 711 01:02:21,792 --> 01:02:23,532 einfach abwarten und sehen 712 01:02:23,750 --> 01:02:25,160 Woher kommst du? 713 01:02:25,250 --> 01:02:27,411 Sind Sie der General, der die Grenze bewacht? 714 01:02:27,625 --> 01:02:30,037 Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden? 715 01:02:30,167 --> 01:02:32,123 Wir sind... 716 01:02:32,917 --> 01:02:34,407 Geheimagenten aus der Ostkammer 717 01:02:34,667 --> 01:02:36,783 Das ist unser Identitätsnachweis 718 01:02:37,917 --> 01:02:39,123 es ist vertraulich 719 01:02:41,792 --> 01:02:43,657 unser Identitätsnachweis 720 01:02:43,875 --> 01:02:44,875 Verdammt 721 01:02:45,292 --> 01:02:47,874 Im Gegenzug werden wir zu Dieben 722 01:02:51,167 --> 01:02:52,748 Wohin gehst du? 723 01:02:52,792 --> 01:02:54,248 Raus aus der Grenze 724 01:02:54,958 --> 01:02:58,826 Weißt du nicht, dass das Tor geschlossen ist? 725 01:02:58,958 --> 01:03:01,165 Ohne den Befehl kommt niemand raus 726 01:03:01,208 --> 01:03:03,699 vom Präsidenten der Ostkammer 727 01:03:05,208 --> 01:03:06,208 Ich weiß 728 01:03:08,167 --> 01:03:11,705 Du siehst aus wie der gesuchte Verbrecher 729 01:03:12,458 --> 01:03:13,573 Du siehst fast gleich aus 730 01:03:15,042 --> 01:03:16,703 Du solltest er sein... 731 01:03:16,917 --> 01:03:18,578 Das glaube ich nicht 732 01:03:18,708 --> 01:03:22,155 schau! Auf dem Gesicht des Mannes befindet sich ein Schimmel 733 01:03:22,583 --> 01:03:23,823 aber das hat er nicht 734 01:03:25,458 --> 01:03:28,780 aber ich kann mich nicht erinnern, dass es Schimmel gibt 735 01:03:28,833 --> 01:03:33,577 Schau dir diesen Kerl an Er hatte einen Schimmel, als er kam 736 01:03:33,583 --> 01:03:34,823 jetzt ist nur noch eine Narbe übrig 737 01:03:37,958 --> 01:03:40,199 Schau, sie tun so, als wären sie ruhig 738 01:03:40,250 --> 01:03:42,457 Man merkt, dass etwas nicht stimmt mit ihnen 739 01:03:42,500 --> 01:03:44,866 Bringt sie zur Befragung in eure Lager 740 01:03:45,625 --> 01:03:48,617 Vielleicht sind sie die Leute, die wir wollen 741 01:03:48,708 --> 01:03:51,620 wenn Sie einen Verdienst daraus ziehen vergiss uns nicht 742 01:03:53,500 --> 01:03:54,865 sicher 743 01:03:57,583 --> 01:03:59,198 Du, komm her 744 01:03:59,250 --> 01:04:01,115 der mit der Narbe 745 01:04:01,500 --> 01:04:03,491 Hey, ich rede mit dir! 746 01:04:05,750 --> 01:04:08,992 Warum starrst du mich an? 747 01:04:09,083 --> 01:04:10,493 Nicht zufrieden damit? 748 01:04:14,500 --> 01:04:16,991 Du bist wie ein Dieb 749 01:04:17,125 --> 01:04:19,161 und du bist ein Geschäftsmann? 750 01:04:19,292 --> 01:04:20,748 Du kannst mich niemals betrügen 751 01:04:21,042 --> 01:04:23,875 Sei nicht böse, das ist ihr Trick 752 01:04:24,042 --> 01:04:26,158 Ich mag dich seit dem ersten Mal nicht mehr Ich habe dich gesehen 753 01:04:27,667 --> 01:04:29,532 Bring sie ins Lager 754 01:04:29,625 --> 01:04:30,114 Ja, Herr 755 01:04:30,167 --> 01:04:31,247 Trink mit mir 756 01:04:31,792 --> 01:04:32,656 geh 757 01:04:32,750 --> 01:04:33,865 Ihr zwei steht auf 758 01:04:34,625 --> 01:04:36,536 sie sind alle hier 759 01:04:36,917 --> 01:04:39,124 Wache über den General Ich werde nach einem anderen Ausgang suchen 760 01:04:40,625 --> 01:04:42,240 Drei Taels, gib mir Wein 761 01:04:42,625 --> 01:04:44,661 Sir, passen Sie auf sich auf... 762 01:04:44,792 --> 01:04:46,783 Die Belohnung von Die Regierung kostet nur 1000 Taels 763 01:04:46,792 --> 01:04:48,908 Sehen Sie, diese Schecks kosten jeweils 1.000 Taels 764 01:04:50,917 --> 01:04:53,408 Ich bin ein vernünftiger Mann 765 01:04:54,042 --> 01:04:55,498 Lass das Messer fallen 766 01:04:55,667 --> 01:04:59,114 Es gibt Ärger an der Grenze Niemand kann rein oder raus 767 01:04:59,167 --> 01:05:01,704 Du bleibst besser noch ein paar Tage 768 01:05:01,833 --> 01:05:04,575 wenn die Bestellung storniert wird Ich lasse dich gehen 769 01:05:04,708 --> 01:05:05,788 Danke, Herr 770 01:05:05,833 --> 01:05:07,039 Du wirst auch einen Anteil haben 771 01:05:07,083 --> 01:05:08,083 lass uns trinken 772 01:05:10,208 --> 01:05:11,823 Chow Wait ist verschwunden 773 01:05:13,208 --> 01:05:14,288 Lu Siu Chuen 774 01:06:05,583 --> 01:06:08,700 Sir, er scheint nicht hier zu sein 775 01:06:14,708 --> 01:06:16,118 Dao, das Zeug ist da 776 01:06:52,292 --> 01:06:53,907 Es ist das erste Mal... 777 01:06:54,792 --> 01:06:55,656 Du starrst mich so an 778 01:06:55,792 --> 01:06:56,792 Chef 779 01:06:59,042 --> 01:07:00,042 geh 780 01:07:06,083 --> 01:07:07,573 Er kam aus dem Geheimgang 781 01:07:11,208 --> 01:07:14,166 wenn du bereit bist, mich anzustarren wegen der Passage 782 01:07:14,583 --> 01:07:16,665 Wie wäre es, wenn ich alle Passagen öffne... 783 01:07:16,708 --> 01:07:19,074 Damit du mich lange anstarren kannst den Rest deines Lebens 784 01:07:21,208 --> 01:07:23,915 Sie sind in diesem Geschäft tätig so eine lange Zeit 785 01:07:23,958 --> 01:07:25,949 Du solltest wissen, was ich will 786 01:07:28,083 --> 01:07:29,948 und ich mag es am meisten 787 01:07:30,792 --> 01:07:33,078 Ich möchte eine Straße kaufen, um das Land zu verlassen 788 01:07:33,083 --> 01:07:34,698 Ich biete 1.000 $ Taels 789 01:07:34,792 --> 01:07:36,032 1.000 Dollar Taels? 790 01:07:36,792 --> 01:07:39,704 Wenn ich 1.000 Dollar Taels will Ich hätte das nicht hinzugefügt... 791 01:07:41,792 --> 01:07:43,282 Du willst also kein Geld 792 01:07:44,292 --> 01:07:45,292 Nein 793 01:07:46,458 --> 01:07:47,948 Ich möchte 2.000 $ Taels 794 01:07:49,000 --> 01:07:50,706 und du 795 01:07:53,875 --> 01:07:54,955 Was? Verängstigt? 796 01:07:59,750 --> 01:08:02,742 Held geht immer mit Schönheit einher 797 01:08:04,250 --> 01:08:05,990 aber ich möchte es versuchen... 798 01:08:06,250 --> 01:08:07,831 Ein besonderer Mensch wie du 799 01:08:08,125 --> 01:08:08,989 aber unter einer Bedingung 800 01:08:09,083 --> 01:08:09,868 Was ist das? 801 01:08:09,875 --> 01:08:11,831 Ich möchte eine formelle Hochzeit 802 01:08:15,125 --> 01:08:17,116 Was? Verängstigt? 803 01:08:18,375 --> 01:08:21,822 Vergiss es! Ich möchte nur einen One-Night-Stand haben 804 01:08:23,292 --> 01:08:26,784 Ich bin ein gerechter Mann 805 01:08:26,833 --> 01:08:28,164 mit dir schlafen... 806 01:08:28,208 --> 01:08:30,870 Könnte mir einen berüchtigten Namen bringen 807 01:08:33,625 --> 01:08:34,990 Ok, lass uns eine formelle Hochzeit feiern 808 01:08:35,125 --> 01:08:36,205 Ich nehme das als Geschenk 809 01:08:36,250 --> 01:08:37,250 gib es mir zurück 810 01:08:37,750 --> 01:08:39,957 Komm schon, mach weiter 811 01:08:40,000 --> 01:08:42,992 Bewegen Sie Ihre Hand nach unten dann retten wir die Hochzeit 812 01:08:43,333 --> 01:08:44,743 komm schon 813 01:08:46,125 --> 01:08:48,741 Ich werde es bei unserer Hochzeit mitnehmen 814 01:09:08,500 --> 01:09:10,912 Eure Exzellenz Wir werden bald am Drachentor sein 815 01:09:13,625 --> 01:09:15,411 eine Hochzeit? Meinst du es ernst? 816 01:09:15,792 --> 01:09:18,534 Jades geheimer Tunnel ist der einzige Ausweg 817 01:09:18,667 --> 01:09:20,874 Nur du glaubst ihr 818 01:09:21,292 --> 01:09:22,907 Ich vertraue dieser Schlampe nicht 819 01:09:23,875 --> 01:09:25,661 Du bist auch ein Triadenmitglied 820 01:09:27,042 --> 01:09:29,533 wir können Brüder sein 821 01:09:29,625 --> 01:09:31,115 Warum kann ich ihr also nicht vertrauen? 822 01:09:31,667 --> 01:09:33,783 Draon Inn ist ein Ort redet nur über Interessen 823 01:09:33,917 --> 01:09:36,909 Es hat seine eigene Art, in der Wüste zu überleben 824 01:09:37,042 --> 01:09:40,239 Die Hochzeit soll die Ostkammer verwirren 825 01:09:40,292 --> 01:09:43,159 Ich möchte, dass Cha der Meister ist die Hochzeit, um ihre Tat zu behindern 826 01:09:43,792 --> 01:09:47,034 dann werde ich Jade zwingen, es mir zu sagen wo der Tunnel ist 827 01:09:47,167 --> 01:09:49,624 Wenn du siehst, stelle ich die Kerze auf das Fensterbrett 828 01:09:49,667 --> 01:09:50,947 Ihr stürmt alle von beiden Seiten auf uns zu 829 01:09:51,042 --> 01:09:52,828 mo-Van bringt die Kinder in Jades Zimmer 830 01:09:53,833 --> 01:09:56,700 dann begleiten wir Jade, um uns zu führen hier raus 831 01:09:56,958 --> 01:09:58,823 Es gibt keine Gerechtigkeit in der Politik 832 01:09:58,917 --> 01:10:00,282 Mo... Vyan, verstehst du? 833 01:10:01,333 --> 01:10:04,575 Wie kann ein Mann herauskommen? nach dem Betreten des Zimmers der Braut? 834 01:10:06,667 --> 01:10:08,328 Glaubst du nicht... 835 01:10:08,417 --> 01:10:10,908 Ich gebe euch alle preis, weil ihr Sex habt? 836 01:10:13,208 --> 01:10:14,698 Befolgen Sie einfach seine Anweisungen 837 01:10:17,292 --> 01:10:19,578 Selbst Fräulein Yau kann ihn nicht verstehen 838 01:10:20,792 --> 01:10:24,910 desto verwirrter sind wir desto einfacher geht es 839 01:10:26,333 --> 01:10:27,823 Drachengasthaus 840 01:10:28,292 --> 01:10:31,079 Ich hoffe, ich werde dich hier nicht wiedersehen 841 01:11:02,875 --> 01:11:04,115 Wie geht es draußen weiter? 842 01:11:04,208 --> 01:11:05,243 Das Set ist fast fertig 843 01:11:07,125 --> 01:11:08,615 Hat die Geanny es versprochen? 844 01:11:09,583 --> 01:11:11,198 Es wird kein Problem geben! 845 01:11:11,375 --> 01:11:13,366 Natürlich! 846 01:11:13,583 --> 01:11:15,995 Nur du bleibst... 847 01:11:16,042 --> 01:11:18,784 Die Oma wird alles versprechen 848 01:11:19,167 --> 01:11:22,000 Wie kann ich der Meister der Hochzeit sein? 849 01:11:22,042 --> 01:11:23,907 Wenn es nicht Ihre Erinnerung ist neulich... 850 01:11:23,917 --> 01:11:25,657 Ich kann Jade niemals heiraten 851 01:11:25,792 --> 01:11:27,032 Du hast es verdient 852 01:11:27,167 --> 01:11:29,408 Richtig, ihre Eltern sind nicht hier 853 01:11:29,500 --> 01:11:30,785 Und du bist alt genug... 854 01:11:30,875 --> 01:11:31,875 Du bist die einzige Wahl 855 01:11:35,292 --> 01:11:38,739 Okay, ich werde es tun 856 01:11:39,417 --> 01:11:40,281 Glückwunsch 857 01:11:40,417 --> 01:11:41,532 Danke 858 01:11:41,667 --> 01:11:42,622 heute ist meine Hochzeit 859 01:11:42,667 --> 01:11:45,534 Viel Spaß und lasst uns betrinken! 860 01:11:45,667 --> 01:11:46,782 Fühlen Sie sich wie zu Hause 861 01:11:49,667 --> 01:11:51,783 Ihr Männer seht traurig aus 862 01:11:52,750 --> 01:11:54,661 eine Rede halten 863 01:11:55,667 --> 01:11:59,910 Ich bin ein Obdachloser und einsamer Geschäftsmann zuvor 864 01:11:59,958 --> 01:12:04,452 Ich bin so froh, ein Heiratsvermittler zu sein in einer Wüste 865 01:12:04,667 --> 01:12:06,203 Ich fühle mich wirklich geehrt 866 01:12:09,083 --> 01:12:10,573 Warum stehst du hier? 867 01:12:10,708 --> 01:12:12,664 Heute ist Jades Hochzeit 868 01:12:12,708 --> 01:12:14,039 Warum gratulierst du ihnen nicht? 869 01:12:14,083 --> 01:12:15,083 Lächle 870 01:12:23,333 --> 01:12:25,415 Ich weiß, es ist neugierig von mir... 871 01:12:25,458 --> 01:12:27,949 Aber es ist schwer, einen guten Mann zu finden 872 01:12:28,333 --> 01:12:29,573 wenn du einen findest... 873 01:12:29,708 --> 01:12:32,575 Behalten Sie ihn einfach auf jeden Fall 874 01:12:36,208 --> 01:12:38,324 perfektes Paar 875 01:12:38,417 --> 01:12:42,080 sie sind füreinander geschaffen 876 01:12:46,708 --> 01:12:48,244 Großartig! Iss meinen Toast 877 01:12:48,375 --> 01:12:50,240 Betrinke dich an diesem großen Tag nicht 878 01:12:50,375 --> 01:12:51,935 aber es ist ein großer Tag! Wir sollten uns betrinken 879 01:12:52,000 --> 01:12:53,865 Sir, trinken Sie keinen Wein das ist nicht unsers 880 01:12:53,875 --> 01:12:55,081 es könnte vergiftet sein 881 01:12:57,750 --> 01:12:59,331 Prost 882 01:12:59,375 --> 01:13:00,375 gut 883 01:13:01,458 --> 01:13:02,994 großartig! 884 01:13:03,375 --> 01:13:06,082 Gehen Sie in das Zimmer der Braut Lass nicht zu, dass sie uns aufhalten 885 01:13:17,875 --> 01:13:18,739 Was machst du? 886 01:13:18,833 --> 01:13:19,868 So früh ins Bett gehen? 887 01:13:20,000 --> 01:13:21,786 Es ist eine gute Zeit 888 01:13:21,792 --> 01:13:22,893 Wir wollen mit den Paaren spielen 889 01:13:22,917 --> 01:13:26,364 Wenn du mich besiegen kannst, lasse ich dich rein 890 01:13:26,417 --> 01:13:27,907 ok! Komm schon 891 01:13:28,792 --> 01:13:32,159 Es ist ein großer Tag, streite nicht 892 01:13:32,292 --> 01:13:33,407 lass uns trinken 893 01:13:33,917 --> 01:13:34,917 gib uns Wein 894 01:13:36,292 --> 01:13:38,783 Sir, das spielt keine Rolle 895 01:13:38,875 --> 01:13:42,288 Wir haben mehr Männer! Wir haben einen Vorteil 896 01:13:44,000 --> 01:13:45,786 In diese 2 Töpfe wird Wasser gefüllt 897 01:13:45,917 --> 01:13:47,018 Mach dir keine Sorgen, du wirst dich nicht betrinken 898 01:13:47,042 --> 01:13:48,282 Machen wir fünf 899 01:13:50,125 --> 01:13:53,367 Verschwenden Sie keine Zeit Sag mir, wo der Tunnel ist 900 01:13:53,667 --> 01:13:56,283 Zünde zuerst die Kerze an 901 01:13:58,667 --> 01:14:00,248 aber falls du mich täuschst... 902 01:14:01,417 --> 01:14:02,702 Hier ist es 903 01:14:04,542 --> 01:14:06,407 Sehen Sie, ob Sie in der Lage sind, hineinzugehen 904 01:14:06,458 --> 01:14:08,449 Herr Ngai, der vierte 905 01:14:11,042 --> 01:14:12,042 der letzte 906 01:14:18,958 --> 01:14:20,323 Sag es mir jetzt 907 01:14:20,542 --> 01:14:22,032 Es ist nicht lustig, dich zu täuschen 908 01:14:22,333 --> 01:14:25,291 Hast du Waffen auf deiner Hochzeit? 909 01:14:29,708 --> 01:14:30,823 Wo ist meine Flöte? 910 01:14:31,917 --> 01:14:32,917 Durchsuchen Sie es 911 01:14:36,208 --> 01:14:37,323 Glatzkopf, Prost 912 01:14:38,667 --> 01:14:41,204 ok! Lasst uns jeweils einen Topf austrinken 913 01:14:57,750 --> 01:14:59,741 Nutzlos! Verliere dich 914 01:15:25,125 --> 01:15:26,125 Komm schon 915 01:15:30,292 --> 01:15:31,407 Sei vorsichtig 916 01:15:34,875 --> 01:15:36,285 komm schon 917 01:15:44,542 --> 01:15:46,123 Ich habe ein paar Früchte für dich mitgebracht 918 01:15:49,792 --> 01:15:50,792 Danke 919 01:15:52,167 --> 01:15:53,167 Danke 920 01:15:56,417 --> 01:15:57,417 ist es nicht köstlich? 921 01:16:01,000 --> 01:16:03,036 Der Mond ist heute Nacht wunderschön 922 01:16:03,125 --> 01:16:04,365 Schwester, sag mir warum... 923 01:16:04,417 --> 01:16:07,830 Es ist nicht derselbe Mond wie in unserer Heimatstadt? 924 01:16:08,292 --> 01:16:10,908 Mon sagte der Mond In der Heimatstadt ist es immer schöner 925 01:16:10,958 --> 01:16:13,078 also das ist weniger schön als der in unserer Heimatstadt 926 01:16:13,333 --> 01:16:15,915 aber wir haben jetzt kein Zuhause! 927 01:16:15,958 --> 01:16:17,448 Wir können den Mond hier sicher sehen 928 01:16:17,583 --> 01:16:19,790 Es ist in der Tat die Gnade Gottes 929 01:16:20,458 --> 01:16:22,164 Wie fühlst du dich an diesem Ort? 930 01:16:23,542 --> 01:16:26,409 Gut, weil du so nett bist gönn mir Obst! 931 01:16:26,833 --> 01:16:27,833 Kommen Sie und essen Sie gemeinsam 932 01:16:31,542 --> 01:16:33,703 es kann zu einigen Änderungen kommen 933 01:16:33,833 --> 01:16:35,473 Wenn etwas schief geht, lasse ich die Tasse fallen 934 01:16:37,833 --> 01:16:40,540 Sobald Sie dieses Signal erhalten, handeln Sie 935 01:16:43,708 --> 01:16:45,915 Überlegen Sie, wie Sie mich rausschicken können 936 01:16:46,458 --> 01:16:47,458 sicher 937 01:16:47,542 --> 01:16:49,703 aber nicht heute Abend 938 01:16:52,083 --> 01:16:54,244 Das ist die einzige Chance, ich muss gehen 939 01:16:55,875 --> 01:16:59,242 Ich sage es dir, sobald ich mein Zimmer betrete 940 01:16:59,250 --> 01:17:02,492 Du musst mir zuhören 941 01:17:02,583 --> 01:17:03,868 Ich sage ja, dann ja 942 01:17:10,208 --> 01:17:11,744 Jade, bitte hilf mir 943 01:17:11,833 --> 01:17:13,118 Ich werde dich heiraten, wenn ich zurückkomme 944 01:17:13,125 --> 01:17:14,240 also werden wir einander nichts schulden 945 01:17:14,583 --> 01:17:16,244 Hast du mich nicht genug getäuscht? 946 01:17:30,333 --> 01:17:34,781 Sir, die Armee des Präsidenten wird es tun bald ankommen 947 01:17:44,000 --> 01:17:46,742 Miss Yau, das ist Wasser, kein Wein 948 01:17:47,375 --> 01:17:49,912 Vergiss mich, pass einfach auf das Signal auf 949 01:17:53,917 --> 01:17:55,282 Sie scheinen es ernst zu meinen 950 01:17:55,417 --> 01:17:56,247 Ich denke schon 951 01:17:56,292 --> 01:17:59,739 Schluss mit dem Mist! Wir haben unser Leben darauf verwettet 952 01:18:02,917 --> 01:18:05,750 Du bist ein Mann von Welt 953 01:18:08,042 --> 01:18:10,408 Informieren Sie mich, sobald Sie Neuigkeiten erhalten 954 01:18:15,583 --> 01:18:17,323 In Jades Zimmer gibt es einen Geheimgang 955 01:18:17,458 --> 01:18:19,449 Chow! Ich werde das heute Abend durchstehen 956 01:18:20,833 --> 01:18:22,198 er ist schlau 957 01:18:22,333 --> 01:18:23,823 Niemand kann hier weggehen 958 01:18:24,208 --> 01:18:27,530 Wie wär's, wenn du mal rauf gehst und nachschaust? 959 01:18:27,583 --> 01:18:28,072 Wird es helfen? 960 01:18:28,208 --> 01:18:30,199 Überprüfen? Okay 961 01:18:37,833 --> 01:18:38,913 Verschwenden Sie keine Zeit 962 01:18:38,958 --> 01:18:40,358 ja! Die Zeit wird knapp! Komm schon 963 01:18:41,458 --> 01:18:43,915 Herrin, mach auf 964 01:18:43,958 --> 01:18:44,958 Wer ist es? 965 01:18:45,583 --> 01:18:47,915 Es ist Chatting! Öffne bitte 966 01:18:48,208 --> 01:18:50,449 Was ist los? 967 01:18:50,958 --> 01:18:52,289 Mein Diener ist verletzt 968 01:18:52,333 --> 01:18:54,119 Hast du Medikamente? 969 01:18:57,000 --> 01:18:58,365 Was ist los? 970 01:19:00,125 --> 01:19:01,490 Du machst Ärger 971 01:19:02,458 --> 01:19:04,449 Der Kopf meines Dieners ist verletzt 972 01:19:04,458 --> 01:19:05,823 Bitte werfen Sie einen Blick darauf 973 01:19:07,083 --> 01:19:10,371 heute ist mein großer Tag Sie sollten wissen, was zu tun ist 974 01:19:10,458 --> 01:19:12,870 Gib mir die Medizin 975 01:19:13,500 --> 01:19:14,580 Komm hierher, hier entlang 976 01:19:15,000 --> 01:19:16,115 Lass uns reden 977 01:19:16,250 --> 01:19:17,365 Was ist los? 978 01:19:21,875 --> 01:19:23,435 Glaubst du nicht, dass du so einfach gehen kannst? 979 01:19:26,375 --> 01:19:27,476 Warum handeln Sie so eilig? 980 01:19:27,500 --> 01:19:28,956 Lasst uns nach dieser Nacht handeln 981 01:19:39,292 --> 01:19:40,292 Ruiniere nicht meine Hochzeit 982 01:19:40,917 --> 01:19:43,283 aber ich fürchte, du würdest meinen Plan ruinieren 983 01:19:43,792 --> 01:19:44,792 was bedeutet das? 984 01:19:44,917 --> 01:19:49,536 Ich weiß, dass Chow vorhat zu gehen Durch deinen geheimen Tunnel 985 01:19:54,250 --> 01:19:56,992 er gibt mir viel Geld und begleitet mich 986 01:19:57,042 --> 01:19:58,157 Was kannst du bezahlen? 987 01:20:00,542 --> 01:20:02,407 Geben Sie mir einen Preis 988 01:20:20,833 --> 01:20:22,164 100.000 Taels 989 01:20:22,458 --> 01:20:27,407 Geld ist kein Problem, wir können darüber reden 990 01:20:28,917 --> 01:20:30,517 Gib mir das Geld, ich gebe dir den Mann 991 01:20:31,083 --> 01:20:34,155 Sei vorsichtig, dass du dich verlierst sowohl Geld als auch Mensch 992 01:20:35,917 --> 01:20:36,917 Du bist zurück 993 01:20:36,958 --> 01:20:39,199 2 weitere Verletzte? 994 01:20:39,333 --> 01:20:42,450 Ich sage dir, du musst für meine Medizin bezahlen 995 01:20:43,958 --> 01:20:46,199 Haben Sie Ihr Geschäft abgeschlossen? 996 01:20:46,333 --> 01:20:49,166 Aber unsere Affäre ist noch nicht beendet 997 01:20:54,917 --> 01:20:56,032 Du kannst nicht gehen 998 01:21:00,125 --> 01:21:01,990 Herr Ho, wohin gehen Sie? 999 01:21:02,125 --> 01:21:03,490 Aufleuchten! Trinken Sie noch etwas Wein 1000 01:21:03,583 --> 01:21:06,074 verlier dich! Ich will pissen 1001 01:21:06,208 --> 01:21:08,574 Was für ein Zufall, ich will auch pissen 1002 01:21:10,125 --> 01:21:11,125 dann gehst du zuerst 1003 01:21:16,458 --> 01:21:17,618 Die Kerze wird weggeblasen 1004 01:21:25,458 --> 01:21:26,458 Schlampe 1005 01:21:28,000 --> 01:21:30,116 Sollen wir auf das Signal warten? 1006 01:21:30,208 --> 01:21:31,118 Er hat Spaß 1007 01:21:31,208 --> 01:21:32,448 Aber vergessen Sie unser Leben 1008 01:21:32,500 --> 01:21:33,500 kaputte Tassen 1009 01:21:35,875 --> 01:21:38,833 nichts... das dient nur dem Schutz 1010 01:21:39,083 --> 01:21:40,118 Lass uns weiter trinken 1011 01:21:40,375 --> 01:21:42,411 Diese Bastarde sind gut vorbereitet 1012 01:21:42,417 --> 01:21:44,157 Wir müssen sowieso kämpfen, fangen wir jetzt an! 1013 01:21:44,667 --> 01:21:45,998 Ich helfe dir 1014 01:21:50,417 --> 01:21:51,532 Nimm das Messer 1015 01:22:31,083 --> 01:22:32,083 Du willst fliehen? 1016 01:22:50,083 --> 01:22:51,198 Gehen Sie mit den Kindern 1017 01:22:51,208 --> 01:22:52,208 ok 1018 01:22:59,083 --> 01:22:59,913 Lass Chung ihnen nachjagen 1019 01:22:59,958 --> 01:23:01,198 Unser Ziel ist Chow Wait 1020 01:23:03,042 --> 01:23:04,248 Sollen wir auf Chow warten? 1021 01:23:04,458 --> 01:23:05,868 Hör auf zu warten, lass uns hier verschwinden 1022 01:23:06,000 --> 01:23:07,080 steh auf, lass uns gehen 1023 01:23:07,208 --> 01:23:07,947 Wo ist Onkel Chow? 1024 01:23:08,000 --> 01:23:09,240 Nicht fragen, schnell! 1025 01:23:14,000 --> 01:23:16,000 Lass mich gehen, was hast du davon? die Ostkammer? 1026 01:23:16,083 --> 01:23:18,449 Sie haben mir viel mehr gegeben als Sie 1027 01:23:22,250 --> 01:23:23,990 halte ihn auf! 1028 01:23:25,208 --> 01:23:26,208 Ich werde dich nicht gehen lassen 1029 01:23:26,250 --> 01:23:29,117 Ich kann nicht glauben, dass Sie für arbeiten die Ostkammer 1030 01:23:29,500 --> 01:23:30,580 Verdammt 1031 01:23:31,000 --> 01:23:32,000 verleumde mich nicht 1032 01:23:41,250 --> 01:23:42,490 Chow, du wirst verlieren 1033 01:23:49,667 --> 01:23:52,409 Gemeiner 1034 01:23:52,542 --> 01:23:53,662 Wer hat dir gesagt, dass du etwas unternehmen sollst? 1035 01:23:54,167 --> 01:23:57,284 Wir haben es nicht getan, dieser alte Mann... 1036 01:23:57,375 --> 01:23:58,375 Der alte Bastard? 1037 01:23:58,500 --> 01:24:00,912 Gemeiner 1038 01:24:02,667 --> 01:24:03,873 Verdammt 1039 01:24:05,167 --> 01:24:06,623 Jade, wir haben dich bezahlt 1040 01:24:06,917 --> 01:24:08,157 Nimm es zurück, um deinen Sarg zu kaufen 1041 01:24:09,667 --> 01:24:10,667 Du bist gut 1042 01:24:16,917 --> 01:24:18,157 Vor uns liegt ein Sandsturm 1043 01:24:21,292 --> 01:24:22,532 Es ist kein Sandsturm 1044 01:24:22,667 --> 01:24:24,123 jemand reitet auf einem Pferd 1045 01:24:25,042 --> 01:24:26,522 Die Truppe aus der Ostkammer kommt 1046 01:24:30,333 --> 01:24:31,518 Lass uns getrennt gehen, wir kommen später dazu 1047 01:24:31,542 --> 01:24:32,542 okay 1048 01:24:33,333 --> 01:24:35,198 Es ist TSAOS Pfeiltruppe mit schwarzer Flagge 1049 01:24:37,417 --> 01:24:38,577 Ich bin dein Mann 1050 01:24:44,167 --> 01:24:46,579 Ich bin dein Mann 1051 01:25:00,167 --> 01:25:02,453 Eisen, ho fu 1052 01:25:02,958 --> 01:25:05,074 Yuk Ying, Yuk Bo 1053 01:25:05,083 --> 01:25:06,198 Juhu Bo 1054 01:25:07,208 --> 01:25:09,199 Schwester, ich bin hier 1055 01:25:09,375 --> 01:25:11,206 Wo ist Yuk Bo? 1056 01:25:11,250 --> 01:25:12,250 Schwester 1057 01:25:12,375 --> 01:25:14,957 Hab keine Angst, ich werde dich mitnehmen 1058 01:25:26,333 --> 01:25:27,493 Bist du verrückt, Jade? 1059 01:25:37,208 --> 01:25:38,208 Siu Chuen 1060 01:25:44,208 --> 01:25:46,369 Ihr zwei Bastarde, ihr seid Bestien 1061 01:25:50,875 --> 01:25:53,412 Ich ziehe dir die Haut ab! 1062 01:26:04,667 --> 01:26:06,157 Schwester 1063 01:26:06,167 --> 01:26:07,167 mo-yan 1064 01:26:13,500 --> 01:26:16,116 Halten Sie es 1065 01:26:16,167 --> 01:26:17,907 Tsao ist da 1066 01:26:18,042 --> 01:26:19,657 Was? Tsao ist hier? 1067 01:26:19,792 --> 01:26:22,625 Sie ist ohnmächtig geworden, es ist nutzlos 1068 01:26:24,167 --> 01:26:25,532 Bring sie in mein Zimmer 1069 01:26:38,583 --> 01:26:39,583 Dao 1070 01:26:40,542 --> 01:26:42,908 Sag dem General, dass ich in Schwierigkeiten bin, geh! 1071 01:27:41,583 --> 01:27:43,369 Die Medizin 1072 01:27:57,542 --> 01:27:59,032 Wir haben alle Widrigkeiten durchgemacht... 1073 01:27:59,500 --> 01:28:01,616 Und wir waren jeder Gefahr entkommen 1074 01:28:02,042 --> 01:28:05,000 Aber es ist eine sich ständig verändernde Welt 1075 01:28:05,250 --> 01:28:08,913 Wir können nicht sicher sein, ob wir dieses Mal entkommen können 1076 01:28:15,167 --> 01:28:16,532 Mo-yan 1077 01:28:17,042 --> 01:28:20,660 Warte, ich sollte an dich glauben 1078 01:28:22,542 --> 01:28:24,157 diese Flöte 1079 01:28:26,542 --> 01:28:29,033 Ich hatte es nicht vor, es Jade zu geben 1080 01:28:29,667 --> 01:28:31,123 Ich weiß es wirklich nicht... 1081 01:28:31,667 --> 01:28:34,033 Du wärst so verärgert 1082 01:28:34,125 --> 01:28:36,366 Zum Glück kann ich es dir erklären 1083 01:28:37,042 --> 01:28:39,658 Die Leute sagten: Liebe ist nicht gesichert in einer chaotischen Welt 1084 01:28:39,708 --> 01:28:42,541 Eigentlich ist Liebe wertvoller so eine unruhige Welt 1085 01:28:44,083 --> 01:28:46,415 Du kannst die Flöte nicht zurückbekommen 1086 01:28:48,833 --> 01:28:50,073 es ist nichts 1087 01:28:52,083 --> 01:28:54,290 Nichts ist wichtiger als unsere Liebe 1088 01:28:57,667 --> 01:28:58,667 Verdammt 1089 01:28:59,792 --> 01:29:01,032 Warum gehst du nicht? 1090 01:29:02,542 --> 01:29:05,329 Das ist mein Gasthaus, warum sollte ich gehen? 1091 01:29:05,458 --> 01:29:06,413 Ich habe es fast vergessen 1092 01:29:06,458 --> 01:29:08,039 Du bist so cool wie eine Wüste 1093 01:29:08,083 --> 01:29:09,573 Du bist so gemein 1094 01:29:09,708 --> 01:29:12,290 Die Menschen in der Wüste sind immer egoistisch 1095 01:29:12,333 --> 01:29:13,573 sie kümmern sich nur um sich selbst 1096 01:29:15,583 --> 01:29:17,414 Also eröffnest du dieses Gasthaus 1097 01:29:17,458 --> 01:29:19,414 Ihr Reisenden Gehen Sie, wenn Sie Ihr Ziel erreicht haben 1098 01:29:19,458 --> 01:29:20,743 Ich habe das gerade von dir gelernt 1099 01:29:21,833 --> 01:29:23,323 und ich bin cool und gemein? 1100 01:29:53,250 --> 01:29:54,239 Wer ist es? 1101 01:29:54,250 --> 01:29:55,080 Dao 1102 01:29:55,125 --> 01:29:56,205 Kommen die Helfer? 1103 01:29:56,250 --> 01:29:58,206 Er kommt nicht 1104 01:29:59,333 --> 01:30:01,494 Verdammt, das sind alles herzlose Biester 1105 01:30:01,792 --> 01:30:02,998 nachdem ich diese Bastarde getötet habe 1106 01:30:03,042 --> 01:30:04,722 Ich werde zurückkommen und es ihnen beibringen eine gute Lektion 1107 01:30:06,167 --> 01:30:08,283 Warum bist du zurück? 1108 01:30:13,167 --> 01:30:15,283 Das liegt außerhalb meiner Erwartung 1109 01:30:15,375 --> 01:30:18,162 derjenige, der bei mir zurückbleibt ist ein Barbar 1110 01:30:46,917 --> 01:30:47,917 Achten Sie auf die Pfeile 1111 01:30:54,667 --> 01:30:57,283 Dao, bring die Kinder zum Tunnel, 1112 01:30:57,542 --> 01:30:58,542 beeil dich 1113 01:31:37,250 --> 01:31:38,250 Verdammt 1114 01:32:01,250 --> 01:32:02,250 Halten Sie es 1115 01:32:04,333 --> 01:32:05,333 beeil dich 1116 01:32:11,417 --> 01:32:12,417 Deine Flöte 1117 01:32:12,667 --> 01:32:14,749 So etwas will ich nicht wird aus Mitleid gegeben 1118 01:32:22,792 --> 01:32:25,864 Eure Exzellenz, das Gasthaus ist umzingelt 1119 01:32:30,417 --> 01:32:31,532 Mo-Yan, geh zuerst runter 1120 01:32:51,333 --> 01:32:52,333 Halte meine Hand 1121 01:33:00,583 --> 01:33:01,447 Es gibt viele Soldaten 1122 01:33:01,583 --> 01:33:02,072 vergiss es 1123 01:33:02,208 --> 01:33:03,208 geh 1124 01:33:12,667 --> 01:33:13,947 Hinter dem Hügel sind Menschen 1125 01:33:28,583 --> 01:33:29,322 Immer noch auf der Jagd? 1126 01:33:29,458 --> 01:33:31,073 Fahr zur Hölle! 1127 01:33:41,125 --> 01:33:42,490 Geh... 1128 01:33:42,583 --> 01:33:44,369 Die Wüste ist riesig, ich werde dir folgen 1129 01:33:44,625 --> 01:33:45,740 Ich werde ihn aufhalten 1130 01:33:59,500 --> 01:34:01,365 Jade, nimm die Kinder mit 1131 01:34:02,583 --> 01:34:03,783 Warte am Drachentor auf mich 1132 01:34:04,500 --> 01:34:05,500 Denk jetzt nicht darüber nach! 1133 01:34:13,167 --> 01:34:14,873 Warte, wir würden zusammen leben oder sterben 1134 01:34:14,917 --> 01:34:16,248 ich auch 1135 01:34:17,750 --> 01:34:19,115 Warum gehst du nicht? 1136 01:34:34,417 --> 01:34:35,873 Blockiere ihm den Weg 1137 01:34:36,250 --> 01:34:37,250 Geht es dir gut? 1138 01:34:52,750 --> 01:34:53,750 Warte! 1139 01:35:02,542 --> 01:35:03,542 (Verschwinde! 1140 01:35:10,708 --> 01:35:12,824 Nachdem ich dich getötet habe 1141 01:35:12,917 --> 01:35:14,703 Mein Königreich ist so fest wie Stahl 1142 01:35:17,708 --> 01:35:19,323 Wir werden dich gemeinsam bekämpfen 1143 01:35:19,333 --> 01:35:20,448 aber du kämpfst alleine 1144 01:35:20,583 --> 01:35:22,539 Verdammt, wir können dich jederzeit töten 1145 01:35:27,958 --> 01:35:29,448 Komm schon, Eunuch 1146 01:36:00,708 --> 01:36:02,494 Scheiße, wir sind drinnen gefangen der Treibsand 1147 01:36:06,750 --> 01:36:07,750 Was sollen wir tun? 1148 01:36:07,875 --> 01:36:08,955 Wir können uns nicht bewegen 1149 01:36:10,250 --> 01:36:11,740 es ist dein Ende 1150 01:36:18,292 --> 01:36:19,873 Mo-yan 1151 01:36:22,917 --> 01:36:24,407 mo-yan 1152 01:36:38,667 --> 01:36:39,747 Schließe nicht deine Augen 1153 01:36:46,000 --> 01:36:47,000 Der Willow-Streik 1154 01:36:51,417 --> 01:36:53,408 zerstörende Haltung 1155 01:36:58,000 --> 01:36:59,661 mo-yan 1156 01:37:00,708 --> 01:37:02,448 mo-yan 1157 01:37:11,708 --> 01:37:12,708 (Geh zur Hölle 1158 01:37:13,042 --> 01:37:14,452 es ist nutzlos 1159 01:37:21,333 --> 01:37:22,333 Ich werde dich töten 1160 01:37:24,333 --> 01:37:25,333 hör auf 1161 01:37:29,583 --> 01:37:30,583 Sei vorsichtig 1162 01:37:43,833 --> 01:37:45,448 Chow, du bist ein Mann 1163 01:37:45,500 --> 01:37:47,491 Du musst die Kinder hier rausbringen 1164 01:37:49,375 --> 01:37:51,240 Ich bin der mächtigste Mann der Welt 1165 01:37:51,333 --> 01:37:53,619 Du wählst den Weg zur Hölle 1166 01:38:13,750 --> 01:38:15,240 Oh, mein Bein 1167 01:38:24,042 --> 01:38:25,532 Meine Hand 1168 01:38:36,292 --> 01:38:37,532 Wohin kann man sonst gehen? 1169 01:38:51,625 --> 01:38:52,660 Wunderschwert 1170 01:38:53,542 --> 01:38:54,907 Schieb mich da rüber, beeil dich 1171 01:39:41,958 --> 01:39:45,621 Chow, kannst du mich hören? 1172 01:39:50,708 --> 01:39:51,868 Mo-yan 1173 01:39:53,625 --> 01:39:55,206 mo-yan 1174 01:40:30,667 --> 01:40:32,658 Kommst du zurück zum Drachengasthaus? 1175 01:40:33,667 --> 01:40:35,999 Wenn andere Gäste kommen 1176 01:40:36,042 --> 01:40:38,784 Du hast mich vielleicht schon vergessen 1177 01:40:39,917 --> 01:40:43,364 Ich kann der Wüste nicht so mutig entgegentreten wie du 1178 01:40:43,667 --> 01:40:44,667 Ich möchte jetzt gehen 1179 01:41:21,583 --> 01:41:23,198 Das Drachengasthaus 1180 01:41:23,833 --> 01:41:24,833 gib mir etwas Wein 1181 01:41:42,167 --> 01:41:44,954 Lasst uns diesen herzlosen Ort verlassen 1182 01:41:46,458 --> 01:41:47,698 Chow nachgehen