1
00:00:02,168 --> 00:00:04,129
<i>ሀብት፣ ዝና፣ ኃይል።</i>

2
00:00:04,212 --> 00:00:06,047
<i>ጎልድ ሮጀር፣ የወንበዴዎች ንጉስ፣</i>

3
00:00:06,131 --> 00:00:08,341
<i>ሁሉንም ነገር አግኝቷል</i>
<i>ይህ አለም ማቅረብ አለባት።</i>

4
00:00:08,425 --> 00:00:12,220
<i>ከዚህ በፊት የተናገራቸው ቃላት</i>
<i>የእሱ ሞት ሰዎችን ወደ ባህር ነዳ

5
00:00:12,303 --> 00:00:16,057
<i>የእኔ ውድ ሀብት?</i>
<i>ከፈለግክ፣ ልትይዘው ትችላለህ!</i>

6
00:00:16,141 --> 00:00:19,686
<i>አግኝ! ሁሉንም ነገር ትቻለሁ</i>
<i>ይህ ዓለም እዚያ ማቅረብ አለበት!</i>

7
00:00:22,313 --> 00:00:26,943
<i>እናም ወንዶች ወደ ታላቁ መስመር ያቀናሉ።
<i>ህልማቸውን ለማሳደድ!</i>

8
00:00:27,027 --> 00:00:30,822
<i>ዓለም በእውነት ገብቷል</i>
<i>ታላቁ የወንበዴዎች ዘመን!</i>

9
00:02:05,458 --> 00:02:07,127
እሳት!

10
00:02:17,470 --> 00:02:18,930
ማነህ…?!

11
00:02:19,013 --> 00:02:20,348
ሉፊ-ሳን!

12
00:02:20,431 --> 00:02:22,308
ገለባ ኮፍያ?!

13
00:02:27,814 --> 00:02:30,775
ያ አይሰራም!

14
00:02:35,029 --> 00:02:38,283
ጠንካራ እንደሆንኩ ነግሬሃለሁ!

15
00:02:38,366 --> 00:02:40,743
ወ - አንተ ማን ነህ?!

16
00:02:41,870 --> 00:02:43,371
እኔ ሉፊ ነኝ!

17
00:02:43,454 --> 00:02:46,124
የሚሄድ ሰው
የወንበዴዎች ንጉስ ሁን!

18
00:02:50,461 --> 00:02:54,632
<i>"ሞርጋን vs ሉፊ!</i>
<i>ሚስጥራዊቷ ቆንጆ ልጅ ማን ናት?

19
00:02:56,718 --> 00:03:00,763
ወ - ምን?! የወንበዴዎች ንጉስ?!

20
00:03:00,847 --> 00:03:03,516
ምን ማለት እንደሆነ እንኳን ታውቃለህ?!

21
00:03:04,559 --> 00:03:06,895
የወንበዴዎች ንጉስ
የወንበዴዎች ንጉስ ነው!

22
00:03:06,978 --> 00:03:09,063
ሌሎች ትርጉሞች አሉ?

23
00:03:11,608 --> 00:03:13,067
እኔም ደንግጬ ነበር!

24
00:03:13,151 --> 00:03:16,571
ግን ሉፊ-ሳን ከባድ ነው!
እሱ እንደዛ ነው!

25
00:03:16,654 --> 00:03:18,573
ለመሆን አስቧል
የወንበዴዎች ንጉስ

26
00:03:18,656 --> 00:03:23,369
እና የዚህን ዓለም ያግኙ
የመጨረሻው ሀብት… አንድ ቁራጭ!

27
00:03:27,165 --> 00:03:28,750
ውድ ሀብትህ ይኸውልህ!

28
00:03:29,375 --> 00:03:32,629
የትኛው ነው ያንተ? መናገር አልቻልኩም
ስለዚህ ሦስቱን አመጣሁ።

29
00:03:32,712 --> 00:03:35,048
ሦስቱም የእኔ ናቸው።

30
00:03:35,131 --> 00:03:37,467
የሶስት-ሰይፍ ዘይቤን እጠቀማለሁ.

31
00:03:39,594 --> 00:03:40,511
ትወስዳለህ አይደል?

32
00:03:40,595 --> 00:03:44,849
አሁን አብረን ከታገልን።
መንግስትን የሚቃወም ወራዳ ትሆናለህ!

33
00:03:44,933 --> 00:03:48,311
ይህን ትመርጣለህ?
ወይንስ በዚህ መልኩ በባህር ኃይል እየተገደሉ ነው?

34
00:03:48,937 --> 00:03:51,147
ማነህ የሰይጣን ልጅ?!

35
00:03:51,231 --> 00:03:52,398
ደህና, ምንም ይሁን ምን.

36
00:03:52,482 --> 00:03:57,111
የባህር ወንበዴህ እሆናለሁ
በምትኩ እዚህ ብሞት!

37
00:03:57,195 --> 00:04:00,490
ፍጠን! ታዲያ የኔን ቡድን ትቀላቀላለን?!

38
00:04:00,573 --> 00:04:03,326
እሺ! ዋው-ሁ! ይህ በጣም ጥሩ ነው! እሺ!

39
00:04:03,409 --> 00:04:06,329
እሺ! አሁን ፍቱ
እነዚህ ሞኝ ገመዶች ቀድሞውኑ!

40
00:04:06,913 --> 00:04:08,289
ምን… እሱ ነው?

41
00:04:08,373 --> 00:04:10,124
ጥይቱን ወደ ኋላ ወረወረው!

42
00:04:10,792 --> 00:04:13,294
እሱ ተራ ሰው አይደለም፣ ያ ገለባ ኮፍያ…

43
00:04:13,378 --> 00:04:16,839
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን መብላት አለበት
ወሬ የዲያብሎስ ፍሬዎች!

44
00:04:16,923 --> 00:04:19,926
- የዲያብሎስ ፍሬ?!
- የተደበቀው የባህር ሀብት?!

45
00:04:22,053 --> 00:04:23,930
የዲያብሎስ ፍሬዎች…

46
00:04:24,013 --> 00:04:28,685
አንዱን የበላ ያተርፋል ይባላል
የማይመስሉ ችሎታዎች።

47
00:04:30,561 --> 00:04:32,647
እሳትን የመተንፈስ ኃይል…

48
00:04:32,730 --> 00:04:34,983
ሱናሚ የመፍጠር ሃይል…

49
00:04:35,066 --> 00:04:37,026
ሁሉም ዓይነት ወሬዎች አሉ ፣

50
00:04:37,110 --> 00:04:40,989
ግን ብዙ ዓይነቶች አሉ ፣
እና ስለእነሱ ምንም የሚታወቅ ነገር የለም ማለት ይቻላል።

51
00:04:41,072 --> 00:04:45,702
ሚስጥሩ ተነግሮላቸዋል
በታላቁ መስመር ላይ ተኛ…

52
00:04:45,785 --> 00:04:50,581
ግን ምንም ጥያቄ የለም
ገለባ ኮፍያ የሰይጣንን ሃይል አሳይቷል!

53
00:04:50,665 --> 00:04:52,292
ፍጠን! ፍጠን!

54
00:04:52,375 --> 00:04:54,502
እርግማን! እነዚህ አንጓዎች ጥብቅ ናቸው!

55
00:04:54,585 --> 00:04:56,045
ሄይ! ጊዜ ማባከን ተወ!

56
00:04:56,129 --> 00:04:58,172
ማንም ይሁን ማን፣

57
00:04:58,256 --> 00:05:00,800
የሚቃወመኝ ሁሉ ይገደላል!

58
00:05:00,883 --> 00:05:03,636
ጠመንጃዎች ካልሰሩ,
ከዚያም ቆርጠህ ግደላቸው!

59
00:05:07,432 --> 00:05:10,018
ኧረ ይገርማል! ይልቁንስ የበለጠ ጥብቅ ሆነ!

60
00:05:10,101 --> 00:05:11,602
የተረገመ ሰይፍ ስጠኝ!

61
00:05:14,856 --> 00:05:15,898
ሉፊ-ሳን!

62
00:05:24,824 --> 00:05:26,868
ሮሮኖአ ዞሮ!

63
00:05:28,286 --> 00:05:29,454
በጣም አሪፍ!

64
00:05:31,414 --> 00:05:32,874
ተንቀሳቀስ እና ሞተሃል።

65
00:05:33,833 --> 00:05:35,626
በጣም አስፈሪ!

66
00:05:39,672 --> 00:05:42,717
የባህር ወንበዴ እሆናለሁ። እንደዚያ ቃል እገባልሃለሁ።

67
00:05:42,800 --> 00:05:46,471
በይፋ ወንጀለኛ ነኝ
አሁን የባህር ኃይልን ስለተዋጋሁ።

68
00:05:46,554 --> 00:05:49,057
ግን ይህን አሁን እነግራችኋለሁ።

69
00:05:49,140 --> 00:05:51,684
ምኞቴን ብቻ ነው የምፈጽመው!

70
00:05:51,768 --> 00:05:52,602
ምኞት?

71
00:05:53,186 --> 00:05:56,355
የአለማችን ታላቅ ሰይፈኛ ለመሆን!

72
00:05:56,439 --> 00:05:59,442
ይህንን መተው ካለብኝ ፣

73
00:05:59,525 --> 00:06:03,571
ኃላፊነትን ብትቀበል ይሻልሃል
እና ይቅርታ ጠይቁኝ!

74
00:06:03,654 --> 00:06:07,408
የአለማችን ታላቁ ሰይፈኛ?
በጣም ጥሩ ይመስላል!

75
00:06:07,492 --> 00:06:11,037
የወንበዴዎች ንጉስ ያደርግ ነበር።
በእሱ ሠራተኞች ላይ ከዚያ ያነሰ አያስፈልግም!

76
00:06:11,996 --> 00:06:13,247
በእርግጠኝነት ትልቅ ትናገራለህ።

77
00:06:13,331 --> 00:06:16,084
በዚህ ነጥብ ላይ, እንደሆነ
እንደ ወንጀለኛ ወይም ሌላ

78
00:06:16,167 --> 00:06:18,669
ስሜን እዘረጋለሁ
በመላው ዓለም!

79
00:06:19,253 --> 00:06:23,257
ምኑን ነው የቆምከው?!
በዚህ ቅጽበት አርዳቸው!

80
00:06:24,717 --> 00:06:26,052
ዳክዬ ፣ ዞሮ!

81
00:06:27,303 --> 00:06:31,265
የድድ-ድድ ጅራፍ!

82
00:06:33,726 --> 00:06:36,437
ዋይ-አደረከው! የማይታመን!

83
00:06:36,521 --> 00:06:38,231
ምኑ ላይ ነው አንተ?

84
00:06:38,815 --> 00:06:41,192
የድድ-ድድ ፍሬውን በልቻለሁ።

85
00:06:41,776 --> 00:06:42,944
የድድ-ድድ ፍሬ?

86
00:06:43,027 --> 00:06:44,779
የጎማ ሰው!

87
00:06:44,862 --> 00:06:47,281
ስለዚህ የዲያብሎስ ፍሬ ኃይል አለው!

88
00:06:47,365 --> 00:06:49,617
ካፒቴን! የለንም።
በእነሱ ላይ ዕድል ይኑርዎት!

89
00:06:49,700 --> 00:06:51,119
እነዚህ ሰዎች እብድ ናቸው!

90
00:06:51,202 --> 00:06:53,329
ዞሮን ብቻውን እንኳን ማስተናገድ አንችልም!

91
00:06:56,040 --> 00:06:57,792
ይህ ቀጥተኛ ትዕዛዝ ነው!

92
00:06:57,875 --> 00:06:59,627
በአሁኑ ጊዜ ድክመትን የሚያምኑ ሁሉ…

93
00:06:59,710 --> 00:07:01,629
አሁን ራሳቸውን በጭንቅላታቸው መተኮስ አለባቸው!

94
00:07:01,712 --> 00:07:04,715
ደካማ ወታደሮች አያስፈልገኝም!

95
00:07:07,385 --> 00:07:10,138
እነዚህ ወታደሮች አእምሯዊ ናቸው!

96
00:07:10,721 --> 00:07:11,973
ሉፊ-ሳን!

97
00:07:13,933 --> 00:07:16,561
የባህር ውስጥ መርከቦችን ያደቅቁ!

98
00:07:25,528 --> 00:07:30,241
ደረጃ የለሽ፣ ዝቅተኛ-ሁኔታ ባሞች
እኔን ለመቃወም ምንም መብት የለህም!

99
00:07:30,324 --> 00:07:34,162
እኔ የባህር ውስጥ ካፒቴን "አክስ-እጅ" ሞርጋን ነኝ!

100
00:07:34,245 --> 00:07:36,622
እኔ ሉፊ ነኝ! መገናኘት ጥሩ ነው!

101
00:07:37,206 --> 00:07:38,541
ይሙት!

102
00:07:48,176 --> 00:07:49,886
ቲ - ካፒቴን!

103
00:07:49,969 --> 00:07:52,513
አር-አሂድ…

104
00:07:54,640 --> 00:07:55,683
ይሙት!

105
00:07:56,559 --> 00:07:57,602
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ!

106
00:08:00,730 --> 00:08:02,482
ሲ-ካፒቴን ሞርጋን…

107
00:08:04,775 --> 00:08:06,110
ሙሉ በሙሉ እየተናደዱ…

108
00:08:08,196 --> 00:08:09,655
እና እራስህን የባህር ላይ ትጠራለህ?!

109
00:08:09,739 --> 00:08:12,408
የኮቢን ህልም አጥፍተሃል!

110
00:08:13,284 --> 00:08:16,579
ያዙት ገለባ ኮፍያ! ይህንን ይመልከቱ!

111
00:08:18,581 --> 00:08:21,042
ያዝ አልኩት! ደደብ ነህ?!

112
00:08:21,125 --> 00:08:23,961
ትኩረት ይስጡ! እዚህ ታጋች አለኝ!

113
00:08:24,045 --> 00:08:25,838
ሄልሜፖ-ሳማ!

114
00:08:25,922 --> 00:08:27,131
ሄይ

115
00:08:29,008 --> 00:08:31,844
የዚህን ሰው ህይወት ዋጋ የምትሰጡት ከሆነ, አትንቀሳቀሱ!

116
00:08:31,928 --> 00:08:34,722
አንድ እርምጃ እና እኔ እተኩሳለሁ!

117
00:08:42,522 --> 00:08:46,526
ሉፊ-ሳን! አልፈልግም።
ወደ መንገድዎ ለመግባት!

118
00:08:46,609 --> 00:08:47,985
መሞት እንኳ ቢሆን!

119
00:08:48,069 --> 00:08:49,570
አዎ አውቃለሁ!

120
00:08:50,279 --> 00:08:52,073
ተወው ጅል ልጅ!

121
00:08:52,156 --> 00:08:54,492
ኮቢ በእውነት ለመሞት ዝግጁ ነው!

122
00:08:55,451 --> 00:08:56,911
አትንቀሳቀስ!

123
00:08:56,994 --> 00:08:59,330
እንዳትንቀሳቀስ ነግሬሃለሁ! እኔ - እተኩሳለሁ!

124
00:09:00,915 --> 00:09:01,999
ከኋላህ!

125
00:09:02,083 --> 00:09:03,251
ማስቲካ…

126
00:09:03,334 --> 00:09:07,797
እኔ የባህር ውስጥ ካፒቴን "አክስ-እጅ" ሞርጋን ነኝ!

127
00:09:08,965 --> 00:09:10,466
አባዬ! እሱን ግደለው ፣ በፍጥነት!

128
00:09:10,550 --> 00:09:12,093
ሽጉጥ!

129
00:09:16,764 --> 00:09:18,099
ጥሩ!

130
00:09:27,233 --> 00:09:28,067
ዞሮ

131
00:09:28,776 --> 00:09:31,362
ደስ ይለኛል, ካፒቴን.

132
00:09:38,911 --> 00:09:40,705
ካፒቴን ሞርጋን ተደበደበ!

133
00:09:40,788 --> 00:09:43,040
- የማይታመን!
- እነዚህ ሰዎች እብዶች ናቸው!

134
00:09:44,709 --> 00:09:48,588
ሌላ ካለ
እኛን ለመያዝ ይፈልጋል ፣ ወደፊት ኑ!

135
00:09:51,549 --> 00:09:54,719
- ሆራይ!
- ነፃ ነን!

136
00:09:54,802 --> 00:09:57,430
- ያሁ!
- የሞርጋን ዘመን አብቅቷል!

137
00:09:57,513 --> 00:09:59,682
ለባህር ሰራዊቶች ፍጠን!

138
00:09:59,765 --> 00:10:03,894
ኧረ? ሁሉም ሰው ደስተኛ ነው።
ካፒቴናቸው ተደበደበ…

139
00:10:03,978 --> 00:10:07,189
ሁሉም ሰው ሞርጋንን ፈርቶ ነበር!

140
00:10:11,527 --> 00:10:14,238
ምን ችግር አለው ዞሮ-ሳን?! ተጎድተሃል?!

141
00:10:14,905 --> 00:10:17,408
ርቦኛል…

142
00:10:22,455 --> 00:10:23,664
ይቅርታ!

143
00:10:24,498 --> 00:10:26,500
ለተወሰነ ጊዜ ብቻ ታገሱ!

144
00:10:41,349 --> 00:10:44,226
እዚህም ያለ አይመስልም…

145
00:11:00,785 --> 00:11:03,871
አዎ! የታላቁ መስመር ገበታ!

146
00:11:03,954 --> 00:11:06,040
አንድ እንዳላቸው አውቅ ነበር!

147
00:11:07,500 --> 00:11:08,626
ካርታውን በፍላሽነት ወስጃለሁ! ቡግጂ

148
00:11:08,709 --> 00:11:11,545
ቲ - ይህ ገበታ አይደለም! ይህ ምልክት ምንድን ነው?!

149
00:11:14,215 --> 00:11:15,508
ካፒቴን ቡጊ…

150
00:11:17,093 --> 00:11:20,471
Buggy the Immortal በመባል የሚታወቀው ሰው…

151
00:11:48,457 --> 00:11:51,001
ተሞልቻለሁ!

152
00:11:51,585 --> 00:11:55,256
በእርግጠኝነት በገመድ መጨረሻ ላይ ነበርኩ ፣
ለሦስት ሳምንታት ምግብ አልበላም!

153
00:11:58,551 --> 00:12:01,595
ኧረ? አስቀድመው ጨርሰዋል?

154
00:12:02,847 --> 00:12:05,933
እንዴት ሊሆን ይችላል
ከእኔ የበለጠ የምግብ ፍላጎት?!

155
00:12:06,016 --> 00:12:08,811
ጥሩ ጣዕም አለው! ትክክል፣ ኮቢ?

156
00:12:08,894 --> 00:12:11,397
ለምግብ ስላደረግከኝ አመሰግናለሁ…

157
00:12:12,022 --> 00:12:14,859
ምንም ችግር የለውም!
ለነገሩ ከተማዋ ድኗል!

158
00:12:14,942 --> 00:12:17,736
አንተ በእውነት ድንቅ ነህ!

159
00:12:17,820 --> 00:12:20,865
አዎ እኔ ነኝ!
እና የበለጠ አስደናቂ እሆናለሁ!

160
00:12:20,948 --> 00:12:23,617
የወንበዴዎች ንጉስ ስለምሆን!

161
00:12:23,701 --> 00:12:25,744
እና እኔ እንኳን ሠራተኞች አሉኝ!

162
00:12:25,828 --> 00:12:29,331
ስለዚህ, ሌሎች ስንት ናቸው
ከእኔ ሌላ ተሰብስበሃል?

163
00:12:31,459 --> 00:12:35,087
ውስጥ እንደሆንክ ተናግረሃል
ሠራተኞችን በመሰብሰብ መካከል.

164
00:12:35,171 --> 00:12:36,964
የወንበዴዎች ንጉስ ለመሆን ፣

165
00:12:37,047 --> 00:12:39,175
ጥሩ ቁጥር መሰብሰብ አለብዎት.

166
00:12:39,258 --> 00:12:40,259
አንተ ብቻ።

167
00:12:40,342 --> 00:12:42,636
ኧረ?! ከዚያ…

168
00:12:42,720 --> 00:12:44,638
አዎ! እኛ ሁለት ብቻ!

169
00:12:45,306 --> 00:12:47,683
ሁለቱን ብቻ እንጠራዋለን
የባህር ወንበዴ ቡድን?!

170
00:12:47,766 --> 00:12:50,102
ይህ ምን ችግር አለው? እኛ ጠንካራ ነን!

171
00:12:50,186 --> 00:12:52,563
ስለ መርከብስ?
የባህር ላይ ወንበዴ መርከብዎ የት አለ?

172
00:12:52,646 --> 00:12:53,814
እዚያ።

173
00:13:01,322 --> 00:13:02,281
ያ?

174
00:13:02,364 --> 00:13:05,618
ብዙም ሳይቆይ ይህን ያህል ትልቅ መርከብ ይኖረናል!

175
00:13:07,953 --> 00:13:08,996
እና እንዴት ነው?!

176
00:13:09,079 --> 00:13:11,957
እና የባህር ወንበዴ ባንዲራም እፈልጋለሁ!

177
00:13:19,131 --> 00:13:21,550
አዎ! አዎ፣ አዎ! በጣም አሪፍ!

178
00:13:22,176 --> 00:13:26,889
ሉፊ-ሳን የተወለደ ይመስለኛል
ያለ ምንም የማቀድ ስሜት.

179
00:13:26,972 --> 00:13:30,309
እውነት ይህን ሰውዬ ካፒቴን አድርጌዋለሁ?!

180
00:13:30,392 --> 00:13:32,853
ደህና, እኛ እናገኛለን
ከረጅም ጊዜ በፊት ተጨማሪ የቡድን አባላት!

181
00:13:33,479 --> 00:13:37,650
ሄይ ሃይ! የት ናችሁ ጓዶች
አሁን ልሂድ?

182
00:13:37,733 --> 00:13:41,153
ግልጽ አይደለም?! ታላቁ መስመር!

183
00:13:42,696 --> 00:13:44,740
አሁንም ሁለት አባላት ብቻ ነው ያለዎት!

184
00:13:44,823 --> 00:13:46,867
እዚያ መሄድ የምትችልበት ምንም መንገድ የለም!

185
00:13:46,951 --> 00:13:48,118
በጭራሽ! በጭራሽ! በጭራሽ!

186
00:13:48,202 --> 00:13:51,247
ግራንድ መስመር ነው።
ያ የቦታው አስፈሪ?

187
00:13:51,330 --> 00:13:53,290
በተፈጥሮ!

188
00:13:53,374 --> 00:13:57,711
ይህ ዓለም ሁለት ውቅያኖሶች እንዳሉት ያውቃሉ ፣ አይደል?

189
00:13:57,795 --> 00:14:02,299
እና ግዙፉ አህጉር
በትክክል ለሁለት ይቆርጣቸዋል ቀይ መስመር ነው.

190
00:14:02,383 --> 00:14:05,553
ከተማ አለ ይባላል
በቀይ መስመር መሃል ላይ ፣

191
00:14:05,636 --> 00:14:10,015
እና ግራንድ መስመር
በትክክለኛው ማዕዘን በኩል ያልፋል…

192
00:14:10,099 --> 00:14:13,519
እና በዓለም ዙሪያ ይዘልቃል.

193
00:14:13,602 --> 00:14:16,730
ጎልድ ሮጀር ተባለ።
የወንበዴዎች ንጉስ ፣

194
00:14:16,814 --> 00:14:19,525
አንዴ ሁሉንም ነገር አገኘ
ይህ ዓለም ማቅረብ አለበት ፣

195
00:14:19,608 --> 00:14:26,490
እና ከመሞቱ በፊት, እንደሄደ ተናግሯል
እዚያ ያለው ታላቁ አንድ ቁራጭ ውድ ሀብት ፣

196
00:14:26,574 --> 00:14:30,411
ስለዚህ በሁሉም ቦታ የባህር ላይ ዘራፊዎች ከዚያን ጊዜ ጀምሮ
ለታላቁ መስመር በመርከብ ተነሳ!

197
00:14:30,494 --> 00:14:36,166
አሁን በጣም ኃይለኛ የጦር ሜዳ ነው,
እና ሌላው ቀርቶ የባህር ወንበዴ መቃብር ተብሎ ይጠራል!

198
00:14:40,379 --> 00:14:42,923
ከዚህ በፊት ከደንበኞች ሰምቻለሁ…

199
00:14:43,007 --> 00:14:46,844
ማንም ወደ ግራንድ መስመር የሚገባ
በህይወት አይወጣም…

200
00:14:47,511 --> 00:14:50,931
ግን አንድ ቁራጭ እዚያ የሆነ ቦታ አለ ፣

201
00:14:51,015 --> 00:14:52,057
ስለዚህ ወደዚያ እንሄዳለን!

202
00:14:52,725 --> 00:14:54,018
ሊረዳ እንደማይችል ገምት!

203
00:14:54,101 --> 00:14:56,061
አንተም አይደለህም ዞሮ-ሳን?!

204
00:14:56,145 --> 00:14:58,188
ምን ችግር አለው?
አትሄድም አይደል?

205
00:14:58,272 --> 00:15:01,483
N-አይ፣ ግን ስላንተ እጨነቃለሁ!

206
00:15:01,567 --> 00:15:02,735
ያ በጣም ስህተት ነው?!

207
00:15:03,402 --> 00:15:06,322
ሉፊ-ሳን እና እኔ የለንም።
ለረጅም ጊዜ ይተዋወቁ ፣

208
00:15:06,405 --> 00:15:08,073
እኛ ግን ጓደኛሞች ነን!

209
00:15:08,157 --> 00:15:08,991
ቀኝ፧

210
00:15:09,575 --> 00:15:12,995
አዎ! በተለያዩ መንገዶች እንለያያለን ፣
ግን ሁሌም ጓደኛሞች እንሆናለን!

211
00:15:17,041 --> 00:15:20,794
ከልጅነቴ ጀምሮ ፣
ጓደኛሞች ኖሬ አላውቅም…

212
00:15:20,878 --> 00:15:24,381
ከማንም ያነሰ
ስለ እኔ ማን ይዋጋል…

213
00:15:24,465 --> 00:15:27,968
ግን ከምንም በላይ
ለምንም ነገር ለመታገል አልሞከርኩም…

214
00:15:30,596 --> 00:15:35,726
እናንተ ግን አስተማሩኝ።
ለእምነቴ እንዴት መኖር እችላለሁ!

215
00:15:35,809 --> 00:15:39,188
ለማድረግ ወስኛለሁ።
የልጅነት ህልሜ እውን ሆነ!

216
00:15:39,271 --> 00:15:40,981
የባህር ኃይልን መቀላቀል እፈልጋለሁ!

217
00:15:41,065 --> 00:15:44,151
መሆን የለብህም።
ስለራስዎ የበለጠ ይጨነቃሉ ፣ ከዚያ?

218
00:15:46,111 --> 00:15:47,821
ምንም እንኳን አንተ ተራ ልጅ ብትሆንም ፣

219
00:15:47,905 --> 00:15:51,075
ሁለት ዓመታት አሳልፈሃል
በአልቪዳ የባህር ወንበዴ መርከብ ላይ.

220
00:15:53,494 --> 00:15:56,163
አቅልለህ አትመልከት።
የባህር ኃይል መረጃ የመሰብሰብ ችሎታ።

221
00:15:56,246 --> 00:15:58,832
ስለዚያ ነገር ካወቁ.
መቼም መቀላቀል አትችልም።

222
00:15:59,500 --> 00:16:01,961
N-አሁን እርስዎ ስለጠቀሱት…

223
00:16:02,711 --> 00:16:03,545
ይቅርታ አድርግልኝ!

224
00:16:09,468 --> 00:16:11,971
ወንበዴዎች ናችሁ?!

225
00:16:12,554 --> 00:16:17,226
አዎ። አባል አግኝተናል
እና አሁን የወንበዴ ቡድን ሆነ!

226
00:16:18,018 --> 00:16:23,107
መሠረታችንን ስላዳኑ እናመሰግናለን
እና ይህች ከተማ ከዚያ አምባገነን!

227
00:16:23,190 --> 00:16:25,985
ሆኖም፣ አሁን እናንተ የባህር ላይ ዘራፊዎች መሆናችሁን ስለምናውቅ፣

228
00:16:26,068 --> 00:16:28,112
በባህር ኃይል ስም ፣
ዝም ብለን መቆም አንችልም!

229
00:16:31,281 --> 00:16:34,243
ይህንን ከተማ ወዲያውኑ ለቀው ይሄዳሉ!

230
00:16:34,326 --> 00:16:37,705
ከግዴታ ውጭ, እናደርጋለን
ዋና መሥሪያ ቤቱን ከማነጋገር ይቆጠቡ።

231
00:16:37,788 --> 00:16:40,791
ሄይ ፣ ባህር! እንዴት እንደዚህ ማውራት ይቻላል?!

232
00:16:40,874 --> 00:16:44,586
እናንተ ሰዎች እንኳን ተገዙ
እና ሞርጋን ፈራ!

233
00:16:44,670 --> 00:16:47,673
ለእነዚህ ሰዎች ለህይወታችን ዕዳ አለብን!

234
00:16:47,756 --> 00:16:49,258
አዎ! አዎ!

235
00:16:52,928 --> 00:16:54,888
ደህና ፣ እንሂድ እንበል!

236
00:16:54,972 --> 00:16:56,265
ስለ ምግብ አመሰግናለሁ, እመቤት!

237
00:16:56,890 --> 00:16:59,226
እናንተ ሰዎች አስቀድመው ትተዋላችሁ?

238
00:16:59,810 --> 00:17:00,686
አዎ።

239
00:17:08,193 --> 00:17:09,945
አንተ የነሱ ቡድን አባል አይደለህም?

240
00:17:10,029 --> 00:17:11,822
ኧረ? እኔ…

241
00:17:11,905 --> 00:17:13,365
እኔ…

242
00:17:17,536 --> 00:17:18,370
ያዝ!

243
00:17:18,996 --> 00:17:20,497
ደህና? እሱ ነው?!

244
00:17:21,415 --> 00:17:24,334
እስካሁን ምን እንዳደረገ አውቃለሁ።

245
00:17:25,419 --> 00:17:27,087
<i>ሉፊ-ሳን! አታደርግም!</i>

246
00:17:27,963 --> 00:17:30,632
ይህች በጣም ወፍራም የባህር ወንበዴ ሴት ነበረች

247
00:17:30,716 --> 00:17:32,259
ስሟ አሂሩዳ ይባል ነበር ብዬ አስባለሁ።

248
00:17:32,926 --> 00:17:34,136
ሉፊ-ሳን!

249
00:17:34,970 --> 00:17:37,056
<i>በወንበዴ መርከብ ላይ መሆኔን ካወቁ</i>

250
00:17:37,139 --> 00:17:39,600
<i>በፍፁም የባህር ኃይልን መቀላቀል አልችልም!</i>

251
00:17:39,683 --> 00:17:44,188
እና ይህ የብረት ክበብ ነበራት.
ሰውዬ ፣ እሷ በጣም አስቀያሚ ሆዳ ነበረች!

252
00:17:45,272 --> 00:17:49,193
እና ለሁለት ዓመታት ያህል ይህ ሰው እሷ ነበረች…

253
00:17:49,276 --> 00:17:53,947
እባክህ አታድርግ! እባክህ አታድርግ Luffy-san!</i>

254
00:18:02,498 --> 00:18:03,916
አሁን ጨርሰሃል አንተ ባለጌ!

255
00:18:04,750 --> 00:18:09,421
የተረገመህ! የተረገመህ! የተረገመህ!

256
00:18:10,005 --> 00:18:11,090
ይህን አቁም!

257
00:18:11,632 --> 00:18:14,676
እንዲያደርጉ አንፈቅድልዎም።
በዚህ ከተማ ውስጥ ሌላ ችግር አለ!

258
00:18:14,760 --> 00:18:18,972
ሄይ! በጣም ርቀሃል። በቃ።

259
00:18:25,312 --> 00:18:27,856
መሆኑ በጣም ግልፅ ነው።
እናንተ የቡድን ጓደኞች አይደላችሁም!

260
00:18:27,940 --> 00:18:30,317
አሁን ይህንን ከተማ ወዲያውኑ ለቀው ውጡ!

261
00:18:36,990 --> 00:18:38,367
<i>አላማ…</i>

262
00:18:40,244 --> 00:18:42,121
ያንን ያደረገው ሆን ብሎ ነው…</i>

263
00:18:46,166 --> 00:18:47,626
<i>ለእኔ…</i>

264
00:18:48,627 --> 00:18:51,964
<i>ሆን ብሎ አስነሳኝ</i>
እሱን እንድመታው…</i>

265
00:18:53,715 --> 00:18:58,470
<i>በመጨረሻም ቢሆን</i>
በእርሱ ተመርኩጬ ቆስያለሁ!</i>

266
00:19:01,807 --> 00:19:04,685
<i>ምንም አልተለወጠም!</i>

267
00:19:07,271 --> 00:19:09,898
<i>ደደብ ነኝ?!</i>

268
00:19:09,982 --> 00:19:11,108
እባካችሁ!

269
00:19:11,984 --> 00:19:15,070
እባካችሁ… ፍቀድልኝ የባህር ኃይልን ልቀላቀል!

270
00:19:15,154 --> 00:19:17,865
የቤት ውስጥ ሥራዎችን ወይም ሌላ ማንኛውንም ነገር በደስታ እሠራለሁ!

271
00:19:18,448 --> 00:19:20,367
የባህር ውስጥ መሆን እችላለሁ ማለት ከሆነ!

272
00:19:23,912 --> 00:19:26,290
ሌተና ኮሎኔል! ሃሳቡን እቃወማለሁ!

273
00:19:27,332 --> 00:19:29,960
ይህንን ልጅ አሁንም ሙሉ በሙሉ አላመንኩትም!

274
00:19:30,043 --> 00:19:32,921
ጉዳዮች ነበሩ።
የባህር ውስጥ የባህር ወንበዴዎች ሰላዮች ናቸው!

275
00:19:33,630 --> 00:19:36,550
መጀመሪያ ያስፈልገናል
የጀርባ ምርመራ ያካሂዱ -

276
00:19:36,633 --> 00:19:39,928
የምሆን ሰው ነኝ
የባህር መኮንን!

277
00:19:50,189 --> 00:19:53,192
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ጓዶቻችን
በባህር ወንበዴዎች ተገድለዋል.

278
00:19:53,275 --> 00:19:54,776
የባህር ውስጥ መርከቦችን ቀላል አድርገው አይውሰዱ.

279
00:19:55,903 --> 00:19:56,737
ከዚያ…

280
00:19:57,321 --> 00:19:58,864
የመቀላቀል ፍቃድ ተሰጥቷል!

281
00:20:01,325 --> 00:20:02,326
አዎን ጌታዪ!

282
00:20:09,249 --> 00:20:11,043
ካርታውን በፍላሽነት ወስጃለሁ! ቡግጂ

283
00:20:14,796 --> 00:20:16,965
ያ ቆንጆ አንካሳ ድርጊት ነበር።

284
00:20:17,049 --> 00:20:18,884
አይደነግጥም ነበር።
በእሱ በኩል ካዩት.

285
00:20:19,426 --> 00:20:22,721
ኮቢ ቀሪውን ይይዛል
አሁን በራሱ. ብቻ ነው የማውቀው።

286
00:20:22,804 --> 00:20:24,598
ቢሆንም ለመልቀቅ ጥሩ መንገድ ነው።

287
00:20:24,681 --> 00:20:26,683
ወደ ኋላ መመለስ አለመቻል
ምክንያቱም ሁሉም ስለሚጠሉህ…

288
00:20:27,392 --> 00:20:28,435
የባህር ወንበዴ ነው!

289
00:20:30,020 --> 00:20:31,021
እውነት ነው!

290
00:20:31,104 --> 00:20:32,356
ሉፊ-ሳን!

291
00:20:34,733 --> 00:20:38,737
አመሰግናለሁ! በፍፁም አላደርገውም።
ያደረከውን ሁሉ እርሳ!

292
00:20:39,613 --> 00:20:43,325
ስለ የባህር ወንበዴ ሰምቼ አላውቅም
በባህር ኃይል ምስጋና ይግባውና…

293
00:20:46,286 --> 00:20:49,331
እንደገና እንገናኝ፣ ኮቢ!

294
00:20:49,414 --> 00:20:52,125
- ሉፊ-ሳን…
- አቤት!

295
00:20:52,709 --> 00:20:54,836
ሁሉም እጆች ፣ ሰላምታ!

296
00:20:57,881 --> 00:21:00,759
አየህ!

297
00:21:01,593 --> 00:21:03,762
ያ በጣም ጥሩ ጓደኛ ነው እዚያ ያለዎት።

298
00:21:09,434 --> 00:21:10,352
አዎን ጌታዪ!

299
00:21:11,687 --> 00:21:16,066
ሰላምታችን አሁን ነው።
የባህር ህግን በመጣስ!

300
00:21:16,149 --> 00:21:20,112
ስለዚህ, ሁላችንም ያለማቋረጥ እንሄዳለን
ለሶስት ቀናት ምግብ! ተረድቷል?!

301
00:21:20,195 --> 00:21:21,321
አዎን ጌታዪ!

302
00:21:24,574 --> 00:21:25,826
<i>እርግጠኛ ነኝ…</i>

303
00:21:25,909 --> 00:21:29,037
<i>እንደገና እንደምንገናኝ እርግጠኛ ነኝ</i>
<i>አንዳንድ ጊዜ፣ የሆነ ቦታ፣ Luffy-san!</i>

304
00:21:29,579 --> 00:21:33,333
<i>የተከፋፈልን ብንሆንም</i>
<i>እንደ የባህር ወንበዴዎች እና የባህር መርከቦች…</i>

305
00:21:33,959 --> 00:21:36,712
<i>አንድ ቀን እንደገና እንገናኝ!</i>

306
00:21:41,383 --> 00:21:44,970
እሺ! የባህር ወንበዴ ሰራተኞቻችን
በመጨረሻ በመርከብ ተነሳ!

307
00:21:45,053 --> 00:21:47,597
ጥሩ ጥሩ ይመስላል
ጀብዱዎች ይጠብቁናል ።

308
00:21:51,143 --> 00:21:53,729
የወንበዴዎች ንጉስ እሆናለሁ!

309
00:21:56,732 --> 00:22:00,777
የምር የተጨናነቀ ይመስላችኋል
ስለዚህ የወንበዴዎች ንጉስ ነገር.

310
00:22:00,861 --> 00:22:02,487
ለእሱ የተወሰነ ምክንያት አለ?

311
00:22:02,571 --> 00:22:04,990
ምንም ምክንያት የለም. ብቻ…

312
00:22:05,073 --> 00:22:06,199
ብቻ ነው?

313
00:22:06,283 --> 00:22:08,952
ለአንድ ሰው እንዲህ ስል ማልሁ።

314
00:22:09,953 --> 00:22:12,164
<i>አንድ ቀን ታላቅ መርከበኞችን እሰበስባለሁ፣</i>

315
00:22:12,247 --> 00:22:14,166
<i>የዓለምን ታላቅ ሀብት አግኝ፣</i>

316
00:22:14,249 --> 00:22:16,251
<i>እና የወንበዴዎች ንጉስ ሁን!</i>

317
00:22:22,174 --> 00:22:23,842
ይህ የገለባ ኮፍያ ያውቃል!

318
00:22:26,386 --> 00:22:27,596
አያለሁ…

319
00:22:36,646 --> 00:22:39,066
እሺ! እንሂድ!

320
00:22:39,149 --> 00:22:43,487
ለታላቁ መስመር በመርከብ ያቀናብሩ!

321
00:24:10,699 --> 00:24:13,451
<i>ግእዝ፣ አንተ እንኳን አታደርግም</i>
<i>እንዴት ማሰስ እንዳለ ያውቃሉ?!</i>

322
00:24:13,535 --> 00:24:14,995
<i>- እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?</i>
<i>- አይ!</i>

323
00:24:15,078 --> 00:24:18,582
<i>አህ! ሄይ ጀልባውን መንቀጥቀጥ አቁም!</i>
<i>ኮፍያዬ ይወድቃል!</i>

324
00:24:18,665 --> 00:24:20,667
<i>የእርስዎ የገለባ ባርኔጣ ያን ያህል አስፈላጊ ነው?</i>

325
00:24:20,750 --> 00:24:22,711
<i>አዎ! የኔ ሀብት ነው!</i>

326
00:24:22,794 --> 00:24:25,797
ወደ እሱ መመለስ አለብኝ</i>
<i>የወንበዴዎች ንጉስ ከሆንኩ በኋላ!</i>

327
00:24:25,881 --> 00:24:27,007
<i>ማነው እሱ?</i>

328
00:24:27,090 --> 00:24:28,425
<i>በሚቀጥለው የ </i>አንድ ቁራጭ<i>!</i> ክፍል

329
00:24:28,508 --> 00:24:32,012
<i>"የሉፍይ ያለፈው! ቀይ ፀጉራማ ሻንኮችን አስገባ"</i>

330
00:24:32,095 --> 00:24:34,097
<i>የወንበዴዎች ንጉስ እሆናለሁ!</i>


