1 00:00:03,019 --> 00:00:10,500 (Transcrito por TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover esta mensagem.) Μέσα σε κάθε έναν από αυτούς τους κύβους, ελήφθη η απόφαση σύνθλιψης για το ποιος θα αλυσοδέθηκε, 2 00:00:11,380 --> 00:00:15,460 έμεινε πίσω και αποκλείστηκε από τα Beast Games. 3 00:00:16,700 --> 00:00:24,420 Αλλά ένας κύβος δεν έχει ακόμη αποφασίσει ποιος θα αποχαιρετήσει τα 5 εκατομμύρια δολάρια. 4 00:00:25,140 --> 00:00:28,120 Σε έναν ιδανικό κόσμο, ελπίζω ότι αυτό το νόμισμα θα τα καταφέρει. 5 00:00:28,440 --> 00:00:31,060 Έτσι, ο JC δεν θα θέλει να φύγει επειδή κατέβηκε για 50.000 $ 6 00:00:31,060 --> 00:00:33,460 μόλις πριν από ένα λεπτό και απέρριψε 50.000 δολάρια, οπότε... 7 00:00:33,460 --> 00:00:36,900 Ή τι γίνεται αν, για παράδειγμα, τον ρωτήσουν αν μπορεί, όπως, να δώσει το κέρμα του σε κάποιον άλλο; 8 00:00:37,020 --> 00:00:39,480 Στην πραγματικότητα, πεθαίνω για να δω τι συνέβη εκεί μέσα. 9 00:00:39,600 --> 00:00:41,100 Γιατί ό,τι κι αν είναι, θα είναι ζουμερό. 10 00:00:41,680 --> 00:00:46,420 Υπάρχει ένας συνδυασμός όπου ο JC βγαίνει ζωντανός, αλλά δεν είναι αν βγάλει άσο εδώ. 11 00:00:47,060 --> 00:00:51,000 Αυτό είναι εξωπραγματικό, φίλε. Αυτό είναι εξωπραγματικό. Όλη τη νύχτα. 12 00:00:52,400 --> 00:00:58,100 Ω! Ο άσος σε αυτό το παιχνίδι είναι ένας. Αυτό είναι το χειρότερο φύλλο που πρέπει να αναποδογυρίσετε. 13 00:00:59,620 --> 00:01:01,440 Τζιμ, δεν νομίζω ότι έχει σημασία τι θα επιλέξεις τώρα. 14 00:01:02,060 --> 00:01:02,720 Νομίζω ότι τελείωσα. 15 00:01:03,879 --> 00:01:04,319 Ναι; 16 00:01:04,580 --> 00:01:05,600 Ναι, τελείωσα. 17 00:01:05,900 --> 00:01:08,840 Συγγνώμη, JC. Δεν υπάρχει περίπτωση να προλάβεις τώρα. 18 00:01:08,920 --> 00:01:09,980 Δώσε με μια αγκαλιά, αδερφέ. Φυσικά. 19 00:01:12,820 --> 00:01:15,500 Καλό παιχνίδι. Καλό παιχνίδι. 20 00:01:16,740 --> 00:01:20,740 Όλοι, σας παρακαλώ, προχωρήστε στους κύβους. Έχουμε την τελική μας αποβολή. 21 00:01:21,720 --> 00:01:23,780 Ποιος μένει και ποιος πάει; 22 00:01:24,080 --> 00:01:25,280 Θα δώσω το κέρμα στη Μόνικα. 23 00:01:25,500 --> 00:01:27,200 Είσαι διατεθειμένος να δώσεις το νόμισμα στη Μόνικα; 24 00:01:27,200 --> 00:01:30,440 Έτσι, εσείς και το νόμισμα μπορείτε να παραμείνετε στο παιχνίδι εάν αυτοεξαιρεθεί. 25 00:01:30,960 --> 00:01:33,000 Ναι, θα δώσω το νόμισμα στη Μόνικα. 26 00:01:33,740 --> 00:01:35,660 Έχω πολύ παιχνίδι μέσα μου, φίλε. 27 00:01:36,200 --> 00:01:38,820 Αυτό της δίνει πολλή δύναμη. Ξέρω ότι κάνει. 28 00:01:40,000 --> 00:01:41,100 Τι σκέφτεσαι αυτή τη στιγμή; 29 00:01:41,420 --> 00:01:43,980 Θα κάνω ό,τι μπορώ για να σε πάω εκεί. 30 00:01:44,340 --> 00:01:46,740 Δεν θέλετε να το σκεφτείτε καθόλου για να σας κρατήσει στο παιχνίδι. 31 00:01:50,300 --> 00:01:53,540 Το επεισόδιο του κύβου τελείωσε επίσημα. 32 00:01:53,980 --> 00:01:55,420 Ξέρω ήδη ότι ο Τζιμ θα πάει σπίτι. 33 00:01:55,420 --> 00:01:58,360 Ήθελε να αυτοθυσιαστεί για τη Μόνικα. 34 00:01:58,600 --> 00:02:01,780 Είναι μέρος της αποστολής του. Οπότε, αν δεν το κάνει, θα πάρω σοκ. 35 00:02:02,480 --> 00:02:06,740 Το επόμενο άτομο που θα βγει από αυτόν τον κύβο προχωρά στους 13 πρώτους. 36 00:02:07,259 --> 00:02:12,120 Και αυτός που είναι δεμένος με χειροπέδες στον τοίχο αποβάλλεται επίσημα από τα Beast Games. 37 00:02:12,400 --> 00:02:13,840 Ας ξεκινήσουμε με το προφανές. 38 00:02:14,760 --> 00:02:16,540 Μόνικα, έλα έξω. 39 00:02:19,740 --> 00:02:20,260 Συγχαρητήρια. 40 00:02:20,640 --> 00:02:21,420 Συγχαρητήρια Μόνικα. 41 00:02:21,580 --> 00:02:22,000 Σας ευχαριστώ. 42 00:02:22,340 --> 00:02:23,500 Μόνικα, καλώς ήρθες. 43 00:02:23,640 --> 00:02:24,140 Σας ευχαριστώ. 44 00:02:24,200 --> 00:02:24,620 Συγχαρητήρια. Συγχαρητήρια. 45 00:02:24,620 --> 00:02:25,980 Στην κορυφή 13. 46 00:02:26,240 --> 00:02:27,960 Εντάξει, ποιος πιστεύετε ότι πρόκειται να βγει; 47 00:02:28,240 --> 00:02:29,140 Κυριολεκτικά καμία ιδέα. 48 00:02:29,400 --> 00:02:31,160 Νομίζω ότι ο Τζιμ θυσίασε τη ζωή του. 49 00:02:31,320 --> 00:02:35,520 Ο Τζιμ είπε ότι θα θυσίαζε τον εαυτό του τουλάχιστον 20.000 φορές. 50 00:02:35,640 --> 00:02:37,020 Μπορεί να αυτοεξοφληθώ για σένα. 51 00:02:37,280 --> 00:02:41,000 Θα κάνω ό,τι χρειάζεται για να βεβαιωθώ ότι θα πάει όσο πιο μακριά μπορεί. 52 00:02:41,200 --> 00:02:44,200 Αν κατέληγε σε αυτό, νομίζω ότι έχει καλύτερη βολή από εμένα. 53 00:02:44,420 --> 00:02:47,740 Και ο τελευταίος παίκτης στο top 13. 54 00:02:50,440 --> 00:02:52,080 Βγείτε από τον κύβο σας. 55 00:02:58,620 --> 00:03:01,360 Ο πιο τυχερός τύπος της πόλης. 56 00:03:06,080 --> 00:03:07,120 Ο JC αποκλείστηκε. 57 00:03:07,380 --> 00:03:08,200 Εκεί πάει το νόμισμα. 58 00:03:08,340 --> 00:03:09,300 Τι γίνεται με τα 10 εκατ. 59 00:03:09,480 --> 00:03:10,220 Τι γίνεται με εμένα; 60 00:03:10,420 --> 00:03:10,660 Ε; 61 00:03:10,840 --> 00:03:12,040 Τι γίνεται με τον Τζιμ; 62 00:03:12,080 --> 00:03:13,360 Είπες ότι θα θυσιαστείς. 63 00:03:13,820 --> 00:03:15,060 Δεν είσαι χαρούμενος που βλέπεις τον Τζιμ; 64 00:03:15,880 --> 00:03:16,360 Γεεζ. 65 00:03:16,960 --> 00:03:17,440 Ψεύτης. 66 00:03:18,160 --> 00:03:21,500 Πράγμα που σημαίνει ότι η JC καταργείται επίσημα. 67 00:03:22,540 --> 00:03:26,520 Θέλω να σας ενημερώσω όλους ότι παίξαμε ένα δίκαιο παιχνίδι μέσα στον κύβο. 68 00:03:27,080 --> 00:03:31,160 Ο Jim και ο JC αποφάσισαν να μου δώσουν ένα γρήγορο πέρασμα στην κορυφή. 69 00:03:31,320 --> 00:03:35,840 Και θέλω μόνο να ξέρετε όλοι ότι ο JC είχε την ευκαιρία να φύγει με το νόμισμα. 70 00:03:37,160 --> 00:03:43,260 Αλλά πριν φύγει ο JC, μου χάρισε το κέρμα για να διπλασιάσω το pot. 71 00:03:43,460 --> 00:03:45,260 Θέλω να κρατήσω αυτό το νόμισμα στο παιχνίδι. 72 00:03:45,440 --> 00:03:46,800 Δεν μπορώ να το κάνω. Πρέπει να παίξω το παιχνίδι μου. 73 00:03:47,460 --> 00:03:47,740 Ξέρεις; 74 00:03:48,340 --> 00:03:49,260 Θα το δώσω στη Μόνικα. 75 00:03:49,520 --> 00:03:50,060 Είσαι σίγουρος; 76 00:03:50,100 --> 00:03:52,000 Νιώθω ότι θα ήταν ο καλύτερος φύλακας του νομίσματος του. 77 00:03:54,280 --> 00:03:55,620 Ηρέμησε, Κέιτι. 78 00:03:56,540 --> 00:03:58,660 Ο JC του έδωσε το νόμισμα παρόλο που δεν χρειαζόταν. 79 00:03:58,900 --> 00:04:00,180 Θέλετε όλοι να του πείτε ευχαριστώ; 80 00:04:00,340 --> 00:04:00,520 Ναι. 81 00:04:00,720 --> 00:04:01,400 Έλα πέρα. 82 00:04:01,620 --> 00:04:02,800 Καίτη, πρόσεχε πολύ. 83 00:04:07,080 --> 00:04:09,460 JC, όλοι ήθελαν να σου πουν κάτι. 84 00:04:09,520 --> 00:04:12,440 Ευχαριστώ που δώσατε το νόμισμα, φίλε. 85 00:04:12,540 --> 00:04:13,480 Αυτό λέει πολλά, φίλε. 86 00:04:13,640 --> 00:04:15,320 Ήθελα να το κρατήσω στο παιχνίδι για εσάς παιδιά. 87 00:04:15,579 --> 00:04:17,700 Ελπίζω κάποιος από εσάς να πάρει 10 εκατομμύρια. 88 00:04:17,899 --> 00:04:19,300 Το αξίζετε όλοι πολύ. 89 00:04:19,620 --> 00:04:21,440 Ελπίζω μόνο ο κόσμος να δει μια διαφορετική πλευρά μου. 90 00:04:21,780 --> 00:04:23,080 Προσπαθώ να διορθώσω τα λάθη μου. 91 00:04:23,080 --> 00:04:25,380 Έμαθα πολλά από την πρώτη σεζόν. 92 00:04:25,720 --> 00:04:28,000 Εδώ τελειώνει το ταξίδι μου και αρχίζει το δικό σου. 93 00:04:28,180 --> 00:04:28,760 Ευχαριστώ, JC. 94 00:04:29,060 --> 00:04:29,920 Μιλάμε αργότερα, φίλε. 95 00:04:31,260 --> 00:04:33,380 Όταν ξεκινήσαμε αυτή τη σεζόν, 96 00:04:33,780 --> 00:04:36,940 υπήρχαν 100 έξυπνοι άνθρωποι και 100 δυνατοί άνθρωποι. 97 00:04:37,100 --> 00:04:41,040 Τώρα, όμως, έχουν μείνει μόνο τρεις έξυπνοι άνθρωποι και 10 δυνατοί. 98 00:04:41,360 --> 00:04:43,780 Όλοι οι παίκτες από την πρώτη σεζόν έχουν φύγει. 99 00:04:44,060 --> 00:04:48,280 Όλοι οι άνθρωποι που κέρδισαν πάνω από ένα εκατομμύριο δολάρια και πήραν δωροδοκίες έχουν φύγει. 100 00:04:48,620 --> 00:04:50,600 Το μόνο που μένει είναι αυτά τα 13. 101 00:04:50,600 --> 00:04:53,860 Ένας από εσάς θα κερδίσει τουλάχιστον 5 εκατομμύρια δολάρια. 102 00:04:54,460 --> 00:04:55,340 Πώς είναι η αίσθηση; 103 00:04:56,040 --> 00:04:58,420 Αλλά το να φτάσεις εκεί δεν θα είναι εύκολο. 104 00:04:58,780 --> 00:04:59,960 Και στηριζόμαστε ο ένας στον άλλον... 105 00:04:59,960 --> 00:05:01,440 Μέχρι εδώ φτάσαμε μαζί. 106 00:05:01,640 --> 00:05:03,280 ...θα πρέπει σύντομα να τελειώσει. 107 00:05:04,420 --> 00:05:05,520 Θα είναι αδύνατο. 108 00:05:05,680 --> 00:05:07,360 Είμαι εξίσου ενθουσιασμένος και τρομοκρατημένος. 109 00:05:08,160 --> 00:05:09,600 Οι συμμαχίες καταρρέουν. 110 00:05:09,780 --> 00:05:10,700 Τα αγόρια ενώνονται. 111 00:05:10,720 --> 00:05:11,320 Μπορεί να λέει ψέματα. 112 00:05:11,400 --> 00:05:13,700 Νιώθω πολύ άσχημα για όλα όσα πρόκειται να ζήσεις. 113 00:05:17,500 --> 00:05:18,940 Χρονοδιακόπτης 36 ωρών. 114 00:05:19,180 --> 00:05:20,120 Ήταν μια βίαιη νύχτα, 115 00:05:20,120 --> 00:05:23,340 οπότε σας δίνω επιπλέον 12 ώρες όταν το χρονόμετρο χτυπήσει μηδέν. 116 00:05:23,520 --> 00:05:24,680 Θα παίξουμε το επόμενο παιχνίδι. 117 00:05:34,020 --> 00:05:35,480 Πρωί, μέρα, νύχτα. 118 00:05:35,600 --> 00:05:36,660 Δεν ξέρω τι ώρα είναι, 119 00:05:36,800 --> 00:05:39,640 αλλά μερικές ώρες βγαίνουν φρεσκοκομμένες από τους κύβους, 120 00:05:39,820 --> 00:05:40,900 αυτό ήταν άγριο. 121 00:05:41,280 --> 00:05:41,860 Είναι κάπως τρελό. 122 00:05:41,980 --> 00:05:44,180 Εγώ και ο Τάιλερ είμαστε οι δύο τελευταίοι από την ομάδα μας. 123 00:05:44,560 --> 00:05:46,200 Είμαστε και οι δύο κάπως αναστατωμένοι που ο Ίαν έφυγε. 124 00:05:46,300 --> 00:05:46,840 Είναι λίγο λυπηρό. 125 00:05:47,000 --> 00:05:49,420 Ελπίζω λοιπόν να είμαι αρκετά κοντά με όλους αυτούς τους ανθρώπους 126 00:05:49,420 --> 00:05:50,940 ότι μπορούμε να είμαστε φίλοι στο τέλος του. 127 00:05:51,740 --> 00:05:53,340 Είναι λίγο περίεργο, ξέρεις, 128 00:05:53,440 --> 00:05:56,400 Ο JT θυσιάστηκε για εμένα και τον Corey για να είμαστε εδώ, 129 00:05:56,540 --> 00:05:59,020 και αν χάσεις ένα μέλος της Συμμαχίας, γίνεται πιο αδύναμο. 130 00:05:59,140 --> 00:06:00,600 Έτσι ακριβώς παίζει το παιχνίδι. 131 00:06:00,680 --> 00:06:01,500 Έτσι λειτουργούν οι συμμαχίες. 132 00:06:01,980 --> 00:06:04,160 Ο Τζιμ είναι πιθανώς το νούμερο ένα άτομο εδώ 133 00:06:04,160 --> 00:06:06,580 ότι μπορώ να εμπιστευτώ πλήρως. 134 00:06:06,620 --> 00:06:08,080 Οι άνθρωποι με τους οποίους έχω ευθυγραμμιστεί, 135 00:06:08,240 --> 00:06:08,940 έχουμε δεθεί μαζί, 136 00:06:09,100 --> 00:06:10,360 έχουμε παίξει αυτά τα παιχνίδια μαζί, 137 00:06:10,500 --> 00:06:12,320 και φτάσαμε ως εδώ κάνοντας αυτό. 138 00:06:12,500 --> 00:06:13,420 Γιατί λοιπόν να σταματήσουμε τώρα; 139 00:06:13,700 --> 00:06:15,020 Δεν ξέρω για συμμαχίες. 140 00:06:15,420 --> 00:06:18,420 Όλοι ταράχτηκαν όταν επέστρεψαν οι νησιώτες. 141 00:06:18,520 --> 00:06:20,300 Ας πούμε ότι είναι κάποιος με τον οποίο είστε πολύ κοντά. 142 00:06:20,300 --> 00:06:23,580 Πρέπει να διαλέξουν ανάμεσα σε εσάς και έναν από τους κατοίκους του νησιού. 143 00:06:23,760 --> 00:06:24,540 Θα πάνε στο νησί. 144 00:06:25,260 --> 00:06:27,120 Νομίζω ότι μένει να δούμε 145 00:06:27,120 --> 00:06:28,320 πώς θα γίνει το επόμενο παιχνίδι. 146 00:06:28,640 --> 00:06:30,140 Έχουν μείνει μόνο πέντε κορίτσια, 147 00:06:30,260 --> 00:06:32,300 οπότε πιστεύω ότι σίγουρα θα μείνουμε όλοι μαζί. 148 00:06:32,740 --> 00:06:37,180 Νομίζω ότι οι συμμαχίες είναι πολύ ευσεβείς. 149 00:06:37,460 --> 00:06:39,760 Το Top 13 είναι τρελό όμως. 150 00:06:40,340 --> 00:06:41,460 Η πόλη είναι πολύ άδεια. 151 00:06:41,840 --> 00:06:45,180 Αυτή η παράσταση πρόκειται να γίνει πραγματικά, πραγματικά συναρπαστική. 152 00:06:47,500 --> 00:06:49,240 Σε αυτό το στάδιο στα Beast Games, 153 00:06:50,280 --> 00:06:51,840 η δύναμη βρίσκεται στους αριθμούς. 154 00:06:52,620 --> 00:06:54,620 Όμως οι διαγωνιζόμενοι έχουν αρχίσει να το συνειδητοποιούν 155 00:06:54,620 --> 00:06:57,320 θα πρέπει να αρχίσουν να παίρνουν τον έλεγχο της μοίρας τους. 156 00:06:57,440 --> 00:06:59,560 Νομίζω ότι θα εξακολουθήσει να είναι κάπως απογοητευτικό με το 13. 157 00:06:59,880 --> 00:07:01,140 Δεν το βλέπω τόσο εύκολο. 158 00:07:01,540 --> 00:07:02,420 Είμαστε μόνο πέντε. 159 00:07:02,880 --> 00:07:03,440 Είναι οκτώ από αυτούς. 160 00:07:03,980 --> 00:07:05,760 Τώρα μαζεύονται όλοι γύρω από τη Βερόνικα. 161 00:07:06,240 --> 00:07:07,440 Τα αγόρια ενώνονται. 162 00:07:07,500 --> 00:07:08,580 Τι συνεργάζονται τα αγόρια; 163 00:07:08,840 --> 00:07:10,940 Δεν θα μάθουμε μέχρι να καταλήξει 164 00:07:10,940 --> 00:07:13,060 όλοι όσοι θα δείξουν τελικά τις κάρτες τους. 165 00:07:13,500 --> 00:07:14,820 Αλλά, όπως, σας εμπιστεύομαι παιδιά. 166 00:07:14,820 --> 00:07:16,520 Γι' αυτό επιλέγουμε εμάς τα κορίτσια. 167 00:07:17,400 --> 00:07:19,100 Φαίνεται ότι τα κορίτσια σκέφτονται κάτι, φίλε. 168 00:07:19,360 --> 00:07:20,220 Τι λένε όλοι αυτοί; 169 00:07:20,380 --> 00:07:22,200 Αν πρόκειται, για παράδειγμα, σε οποιοδήποτε είδος ψηφοφορίας, 170 00:07:22,240 --> 00:07:23,040 Θέλουμε και τα πέντε κορίτσια εδώ. 171 00:07:23,140 --> 00:07:24,180 Ναι, όχι, είμαι κουρασμένος για αυτό. 172 00:07:24,380 --> 00:07:25,080 Νομίζω ότι αυτό είναι δίκαιο. 173 00:07:26,040 --> 00:07:27,540 Και έχετε τον λόγο μου για αυτό. 174 00:07:27,600 --> 00:07:28,200 Και σε πιστεύω. 175 00:07:28,240 --> 00:07:30,060 Μου έχεις ήδη δείξει ότι μπορώ να σε εμπιστευτώ. 176 00:07:30,400 --> 00:07:30,660 Ναι. 177 00:07:31,500 --> 00:07:32,520 Τα χείλη σου φαίνονται πολύ καλά. 178 00:07:33,100 --> 00:07:33,460 Σας ευχαριστώ. 179 00:07:39,660 --> 00:07:41,500 Η Katie με ένα C και η Briley μου είπε 180 00:07:41,500 --> 00:07:42,900 όλα τα κορίτσια κολλάνε μαζί. 181 00:07:43,020 --> 00:07:44,120 Όλα τα κορίτσια ιππεύουν μαζί. 182 00:07:44,120 --> 00:07:45,220 Βγάζουμε τα παιδιά. 183 00:07:45,280 --> 00:07:46,380 Και ήμουν σαν, εντάξει. 184 00:07:47,440 --> 00:07:49,420 Προσπαθούν να με αναγκάσουν να οδηγήσω μαζί τους 185 00:07:49,420 --> 00:07:50,600 όπου δεν υπάρχει άλλη επιλογή. 186 00:07:50,780 --> 00:07:51,880 Δεν λικνίζομαι με αυτό. 187 00:07:52,300 --> 00:07:53,620 Η Κέιτι μιλάει σαν να είναι ασφαλής. 188 00:07:53,760 --> 00:07:55,160 Αυτή τη στιγμή παίζει ένα φρικτό παιχνίδι. 189 00:07:55,180 --> 00:07:56,740 Με εκνευρίζει όταν τους βλέπω όλους εκεί μέσα. 190 00:07:57,040 --> 00:07:58,060 Συνωμοτούν. 191 00:07:58,480 --> 00:08:00,100 Δεν με ενδιαφέρουν πραγματικά οι συμμαχίες. 192 00:08:00,360 --> 00:08:03,400 Πρέπει να κάνω αυτό που νιώθω ότι είναι, ακριβώς τη στιγμή. 193 00:08:03,620 --> 00:08:05,200 Και δεν τους κολλάει. 194 00:08:10,250 --> 00:08:12,290 Τζεμ, Μόνικα, κύριος Τέρας. 195 00:08:12,590 --> 00:08:14,510 Πώς σας βαραίνει το νόμισμα από την τελευταία πρόκληση; 196 00:08:14,510 --> 00:08:17,410 Αισθάνομαι αρκετά σίγουρος για να το μεταφέρω στην πρώτη εξάδα. 197 00:08:17,650 --> 00:08:21,070 Κανείς δεν μου μιλάει απαραίτητα λίγο πολύ για το νόμισμα. 198 00:08:21,230 --> 00:08:23,490 Αλλά στο τέλος της ημέρας, θα κάνω αυτό που πιστεύω ότι είναι σωστό. 199 00:08:23,990 --> 00:08:24,710 Εντάξει, αγόρια. 200 00:08:24,930 --> 00:08:25,550 Είναι συμμαχία αυτή; 201 00:08:25,770 --> 00:08:26,750 Ναι, είναι το μισό. 202 00:08:27,010 --> 00:08:29,470 Έχουμε εμάς και μετά τον Corey, τον Brett και τον Tyler. 203 00:08:29,790 --> 00:08:30,410 Ένα, έξι, επτά. 204 00:08:30,610 --> 00:08:32,130 Βασικά λοιπόν, όλα τα παιδιά. 205 00:08:32,309 --> 00:08:32,530 Ναι. 206 00:08:32,650 --> 00:08:34,150 Ναι, εκτός από τον ισχυρό άνδρα Τάιλερ. 207 00:08:35,190 --> 00:08:36,690 Δεν μπορείς να τον εμπιστευτείς ή γιατί; 208 00:08:36,970 --> 00:08:38,350 Η Briley και ο Ty προσέχουν τον εαυτό τους. 209 00:08:38,630 --> 00:08:40,150 Διατήρησαν την ομάδα τους πολύ μικρή. 210 00:08:40,470 --> 00:08:41,090 Ο Ίαν έφυγε. 211 00:08:41,190 --> 00:08:42,330 Αυτό τον επηρεάζει και τον Briley. 212 00:08:42,330 --> 00:08:44,590 Είναι πραγματικά δύσκολο τώρα να προσέχεις τους ανθρώπους 213 00:08:44,590 --> 00:08:46,470 που δεν μας πρόσεχαν πριν από όλα αυτά. 214 00:08:46,730 --> 00:08:47,590 Δεν ξέρουν τι να κάνουν. 215 00:08:47,670 --> 00:08:48,530 Πώς πάει, παιδιά; 216 00:08:48,830 --> 00:08:50,370 Τι, είστε σε μια ομάδα που δουλεύετε μαζί; 217 00:08:50,550 --> 00:08:53,070 Ήμασταν ήδη κοντά, αλλά, σαν να μην πηγαίναμε στο νησί. 218 00:08:53,150 --> 00:08:55,550 Ήρθαμε πολύ πιο κοντά εδώ γιατί το μόνο που είχαμε ήταν ο ένας τον άλλον. 219 00:08:55,650 --> 00:08:56,430 Απλώς μας έκανε πιο δυνατούς. 220 00:09:00,290 --> 00:09:01,090 Προσοχή, διαγωνιζόμενοι. 221 00:09:01,770 --> 00:09:04,310 Παρακαλούμε πάρτε το δρόμο σας προς το κέντρο της πόλης. 222 00:09:04,530 --> 00:09:04,810 Έλα, έλα. 223 00:09:04,810 --> 00:09:06,290 Και σταθείτε πίσω από μια κολόνα. 224 00:09:07,390 --> 00:09:09,170 Τρία, δύο, ένα. 225 00:09:10,870 --> 00:09:11,330 Κάνω έρωτα! 226 00:09:11,570 --> 00:09:12,290 Ώρα παιχνιδιού. 227 00:09:12,830 --> 00:09:14,490 Διαγωνιζόμενοι, είναι τόσο τρελό. 228 00:09:14,590 --> 00:09:15,390 Δεν υπάρχει κανείς από εσάς. 229 00:09:16,230 --> 00:09:19,350 Αυτό είναι το μέρος της παράστασης όπου ρίχνω το μικρόφωνο. 230 00:09:20,390 --> 00:09:21,770 Μπορείς απλά να μιλάς σαν άνθρωποι. 231 00:09:21,850 --> 00:09:22,410 Δεν είναι υπέροχο αυτό; 232 00:09:23,590 --> 00:09:25,110 Λατρεύω αυτή την πόλη, Τζίμυ. 233 00:09:25,330 --> 00:09:27,570 Αν κερδίσω τα χρήματα, θα αγοράσω αυτή την πόλη. 234 00:09:28,310 --> 00:09:30,870 Και επίσημα θα είμαι δήμαρχος της B-City. 235 00:09:31,570 --> 00:09:32,030 Καλά. 236 00:09:32,930 --> 00:09:33,270 Τζιμ; 237 00:09:34,090 --> 00:09:34,890 Είσαι ενδιαφέρον. 238 00:09:36,350 --> 00:09:38,990 Εντάξει, είστε έτοιμοι για το επόμενο παιχνίδι; 239 00:09:39,170 --> 00:09:39,530 Κάνω έρωτα! 240 00:09:40,730 --> 00:09:42,590 Goers, βγάλτε τις καρδιές. 241 00:09:44,830 --> 00:09:46,990 Ω, Θεέ μου. 242 00:09:48,650 --> 00:09:50,710 Α, όχι τις καρδιές. 243 00:09:51,070 --> 00:09:52,750 Αυτές είναι οι ισορροπημένες καρδιές μας, παιδιά. 244 00:09:53,030 --> 00:09:54,570 Έπρεπε να ραγίσουμε την καρδιά κάποιου. 245 00:09:55,750 --> 00:09:57,930 Δεν ήθελα να ξαναδώ ένα από αυτά. 246 00:09:58,710 --> 00:10:00,490 Σχεδόν τελείωσε τη ζωή μου. 247 00:10:01,230 --> 00:10:02,130 Ω, Θεέ μου. 248 00:10:04,070 --> 00:10:07,650 Για τα υπόλοιπα παιχνίδια, 249 00:10:08,090 --> 00:10:10,790 η καρδιά σας αντιπροσωπεύει τη ζωή σας σε αυτό το παιχνίδι. 250 00:10:11,310 --> 00:10:13,510 Και για να καθορίσουν ποιος θα κρατήσει τα δικά τους, 251 00:10:13,670 --> 00:10:17,050 και οι 13 θα αγωνιστείτε σε δύο παιχνίδια. 252 00:10:17,590 --> 00:10:20,090 Αυτό που θα εξυπηρετήσει τους πιο δυνατούς από εσάς, 253 00:10:20,390 --> 00:10:23,210 και αυτό που θα εξυπηρετήσει τους πιο έξυπνους από εσάς. 254 00:10:23,430 --> 00:10:24,590 Και οι νικητές του καθενός 255 00:10:24,590 --> 00:10:27,570 θα περάσει αυτόματα στην πρώτη 10άδα. 256 00:10:27,770 --> 00:10:28,150 Ωχ. 257 00:10:28,570 --> 00:10:30,610 Και μια φορά έχουμε τον πιο δυνατό από εσάς 258 00:10:30,610 --> 00:10:32,310 και ο πιο έξυπνος από εσάς, 259 00:10:32,630 --> 00:10:33,550 θα φέρεις στο σπίτι το τρόπαιο. 260 00:10:33,550 --> 00:10:34,730 Σε τρεις καρδιές. 261 00:10:40,210 --> 00:10:43,670 Για να συντρίψετε και να εξαφανίσετε από τα Beast Games. 262 00:10:43,990 --> 00:10:46,090 Και αν δεν κερδίσετε κανένα από τα δύο παιχνίδια, 263 00:10:46,270 --> 00:10:48,190 ίσως θέλετε να μάθετε πού πέφτει η συμμαχία σας. 264 00:10:48,410 --> 00:10:51,610 Έτσι, όσοι κερδίζουν μπορούν να σας οδηγήσουν στην πρώτη 10άδα. 265 00:10:51,810 --> 00:10:52,670 Γιατί τελικά, 266 00:10:52,970 --> 00:10:56,910 Η πιθανότητα σας να κερδίσετε 5 εκατομμύρια δολάρια θα είναι στα χέρια τους. 267 00:10:57,310 --> 00:10:58,910 Θα ήθελα πολύ να το δω όχι σπασμένο. 268 00:10:59,590 --> 00:11:00,550 Θα σας σώσω και τους δύο. 269 00:11:00,610 --> 00:11:01,410 Δεν έγιναν ερωτήσεις. 270 00:11:01,550 --> 00:11:02,730 Μπορεί να κάνεις κάποιους εχθρούς εκεί πάνω. 271 00:11:02,750 --> 00:11:03,350 Είναι αυτό που είναι. 272 00:11:03,350 --> 00:11:05,990 Δεν μου αρέσει η καρδιά μου σε αυτό το παιχνίδι 273 00:11:05,990 --> 00:11:07,290 είναι στα χέρια κάποιου άλλου. 274 00:11:07,290 --> 00:11:08,290 Όλοι, ακολουθήστε με. 275 00:11:08,670 --> 00:11:09,990 Πάμε να παίξουμε το δυνατό παιχνίδι. 276 00:11:10,890 --> 00:11:11,470 Είναι το παιχνίδι μου. 277 00:11:14,730 --> 00:11:16,170 Αφού μπείτε μέσα. 278 00:11:16,350 --> 00:11:18,290 Ελπίζω να μην φοβάστε τα ύψη. 279 00:11:18,790 --> 00:11:19,710 Λατρεύω τα ύψη. 280 00:11:19,850 --> 00:11:20,110 Πραγματικά; 281 00:11:20,210 --> 00:11:21,250 Λατρεύω αυτή την αυτοπεποίθηση. 282 00:11:21,510 --> 00:11:22,130 Εδώ είναι ένα παρωπίδα. 283 00:11:22,630 --> 00:11:23,510 Κλείστε την πόρτα. 284 00:11:36,240 --> 00:11:37,500 Είναι παγιδευμένη σε κάτι. 285 00:11:38,060 --> 00:11:38,540 Κόρι. 286 00:11:39,480 --> 00:11:40,380 Είναι απέναντί ​​μας. 287 00:11:41,240 --> 00:11:42,760 Διαγωνιζόμενοι, πώς νιώθετε; 288 00:11:43,620 --> 00:11:45,400 Είμαι εξίσου ενθουσιασμένος και τρομοκρατημένος. 289 00:11:47,740 --> 00:11:49,780 Βγάλε τα μάτια σου. 290 00:11:50,320 --> 00:11:52,820 Καλώς ήρθατε στο δυνατό παιχνίδι. 291 00:11:53,220 --> 00:11:53,680 Ω! 292 00:11:53,820 --> 00:11:56,260 100 πόδια στον ουρανό. 293 00:11:58,200 --> 00:11:59,720 Θεέ μου, κάνει ζέστη. 294 00:12:02,380 --> 00:12:02,980 Τζίμι! 295 00:12:04,000 --> 00:12:04,960 Ο Τζίμι δεν σε ακούει. 296 00:12:05,080 --> 00:12:06,500 Φοβάται κανείς τα ύψη; 297 00:12:06,500 --> 00:12:08,440 Αυτό με κάνει να νιώθω φόβο, ναι. 298 00:12:08,560 --> 00:12:10,180 Δεν είναι το ύψος, είναι η πτώση. 299 00:12:10,420 --> 00:12:11,380 Ναι, αυτό είναι τρελό. 300 00:12:11,600 --> 00:12:12,460 Είμαστε πολύ ψηλά. 301 00:12:12,740 --> 00:12:14,360 Το γυμναστήριό σας είναι φρικτό. 302 00:12:14,760 --> 00:12:15,440 Στον Τζιμ δεν αρέσουν τα ύψη; 303 00:12:15,980 --> 00:12:16,520 Τους μισεί. 304 00:12:16,640 --> 00:12:17,080 Μισεί τα ύψη; 305 00:12:17,100 --> 00:12:17,740 Είναι ο μεγαλύτερος φόβος του. 306 00:12:20,400 --> 00:12:23,380 Όλοι, αν δεν το έχετε συνδυάσει, 307 00:12:23,780 --> 00:12:26,060 όλοι θα προχωρήσετε στην πλατφόρμα σας. 308 00:12:26,600 --> 00:12:29,020 Και μετά όταν ακούς αυτόν τον συναγερμό, 309 00:12:32,620 --> 00:12:34,820 αυτή η πλατφόρμα θα πέσει. 310 00:12:34,820 --> 00:12:36,360 Αλλά πριν γίνει, 311 00:12:36,520 --> 00:12:39,240 πρέπει να πιάσεις το κοντάρι μπροστά σου 312 00:12:39,240 --> 00:12:42,120 και κρεμάστε εκεί μέχρι να επανέλθει η πλατφόρμα. 313 00:12:42,320 --> 00:12:43,640 Εντάξει, απλά δεν πρόκειται να κοιτάξω κάτω. 314 00:12:43,940 --> 00:12:44,420 Ω, ναι. 315 00:12:44,840 --> 00:12:47,640 Και εμφανίζεται μόνο αφού κάποιος πέσει. 316 00:12:48,320 --> 00:12:49,960 Θα κάνουμε γύρους σε αυτό 317 00:12:49,960 --> 00:12:52,600 μέχρι να έχουμε τον πιο δυνατό από όλους σας 318 00:12:52,600 --> 00:12:55,040 ποιος θα συμμετάσχει στον καθορισμό 319 00:12:55,040 --> 00:12:57,920 ποιοι τρεις από σας αποκλείονται. 320 00:12:58,940 --> 00:13:00,800 Μπορείτε να προωθήσετε τους φίλους σας. 321 00:13:00,960 --> 00:13:03,420 Εάν έχετε εχθρούς, μπορείτε να τους εξαλείψετε. 322 00:13:03,420 --> 00:13:04,720 Αν κερδίσετε αυτό το παιχνίδι, 323 00:13:04,980 --> 00:13:07,080 θα έχει πολύ μεγάλο αντίκτυπο 324 00:13:07,080 --> 00:13:10,960 αν κερδίσετε αυτά τα 5 εκατομμύρια δολάρια στη μέση της πόλης. 325 00:13:11,680 --> 00:13:13,680 Το μόνο που έχει να κάνει είναι να νικήσει τον Briley και τον Tyler. 326 00:13:13,840 --> 00:13:15,600 Πραγματικά δεν ξέρω πόσο καλά μπορεί να κρεμαστεί η Μπρίλι. 327 00:13:15,820 --> 00:13:17,340 Το να κρέμομαι από σχοινιά είναι η ειδικότητά μου. 328 00:13:18,960 --> 00:13:20,720 Είστε έτοιμοι να ξεκινήσετε; 329 00:13:22,900 --> 00:13:24,320 Ας το κάνουμε αυτό, Τζίμι. 330 00:13:24,380 --> 00:13:25,220 Ας το κάνουμε αυτό. 331 00:13:26,060 --> 00:13:28,720 Λοιπόν, πριν το κάνουμε, πού είναι η Μόνικα; 332 00:13:29,560 --> 00:13:30,640 Έχεις αυτό το νόμισμα πάνω σου; 333 00:13:31,980 --> 00:13:34,260 Αυτό είναι το νόμισμα των 10 εκατομμυρίων δολαρίων. 334 00:13:34,720 --> 00:13:37,120 Θέλω να δω αν, σε αντίθεση με τον JC, 335 00:13:37,740 --> 00:13:40,040 Η Μόνικα θα είναι πρόθυμη να μου το πουλήσει. 336 00:13:42,820 --> 00:13:43,660 Εντάξει. 337 00:13:44,140 --> 00:13:45,000 Ω, Θεέ μου. 338 00:13:45,300 --> 00:13:48,060 Νομίζω ότι όλοι ξέρουν ότι είμαι αδόκιμος. 339 00:13:48,340 --> 00:13:48,940 θα επιστρέψω. 340 00:13:49,000 --> 00:13:49,340 Υπάρχουν περισσότερα. 341 00:13:51,140 --> 00:13:53,140 Τα νομίσματα δουλεύουν πάρα πολύ. 342 00:13:53,220 --> 00:13:53,400 Ναι. 343 00:13:55,280 --> 00:13:59,600 Μόνικα, εδώ είναι ένα σωρό 100.000 $ 344 00:13:59,600 --> 00:14:02,640 που θα σου δώσω ως αντάλλαγμα για εκείνο το νόμισμα. 345 00:14:04,700 --> 00:14:06,220 Μόνικα, ποια είναι η ετυμηγορία σου; 346 00:14:06,880 --> 00:14:09,640 Νομίζω ότι αυτό το νόμισμα έχει μεγάλη δύναμη στο παιχνίδι 347 00:14:09,640 --> 00:14:11,500 και το έχω πει σε όλους εδώ 348 00:14:11,500 --> 00:14:14,180 Δεν θα δωροδοκηθώ για κανένα χρηματικό ποσό 349 00:14:14,180 --> 00:14:16,760 και δεν θέλω τα 100.000$. 350 00:14:17,020 --> 00:14:17,380 Καλά. 351 00:14:17,660 --> 00:14:18,260 Μην πεις άλλα. 352 00:14:18,580 --> 00:14:19,120 Μπορείς να μου δώσεις τη σκούπα; 353 00:14:19,860 --> 00:14:20,160 Εντάξει. 354 00:14:20,500 --> 00:14:20,940 Ω, Θεέ μου. 355 00:14:20,960 --> 00:14:23,200 Απλώς θα το σκουπίσει σαν να μην είναι τίποτα. 356 00:14:23,440 --> 00:14:24,180 Θεέ μου. 357 00:14:24,340 --> 00:14:24,820 Όχι. 358 00:14:24,840 --> 00:14:25,320 Όχι! 359 00:14:26,740 --> 00:14:28,000 Θεέ μου. 360 00:14:28,180 --> 00:14:28,560 Κοιτάξτε την. 361 00:14:28,560 --> 00:14:30,060 Δεν ήθελε τα λεφτά. 362 00:14:32,440 --> 00:14:34,160 Βρέχει λεφτά, κυριολεκτικά. 363 00:14:35,240 --> 00:14:36,700 Είπε όχι στα 100.000 δολάρια. 364 00:14:36,700 --> 00:14:37,240 Θεέ μου. 365 00:14:37,320 --> 00:14:37,900 Θα επιστρέψω αμέσως. 366 00:14:38,300 --> 00:14:38,660 Είναι αυτό; 367 00:14:38,900 --> 00:14:39,140 Κηροποιός. 368 00:14:39,640 --> 00:14:40,780 Μπράβο Μόνικα. 369 00:14:41,260 --> 00:14:42,240 Μπράβο Μόνικα. 370 00:14:42,620 --> 00:14:43,560 Σας πήρα παιδιά. 371 00:14:44,320 --> 00:14:44,740 Καλά. 372 00:14:45,300 --> 00:14:49,320 Το νόμισμα των 10 εκατομμυρίων δολαρίων είναι ακόμα στο παιχνίδι. 373 00:14:49,660 --> 00:14:53,380 Χρειάζομαι και οι 13 να κάνετε τρία βήματα μπροστά. 374 00:14:53,500 --> 00:14:54,160 Ω, Θεέ μου. 375 00:14:54,640 --> 00:14:56,000 Α, δεν μπορώ καν να περπατήσω. 376 00:14:56,400 --> 00:14:57,360 Ω, Θεέ μου. 377 00:14:57,380 --> 00:14:58,100 Ω, τρέμει. 378 00:14:58,560 --> 00:15:02,140 Θα βεβαιωθώ ότι όλοι θα συνειδητοποιήσετε ότι κερδίσατε αυτό το παιχνίδι. 379 00:15:02,900 --> 00:15:06,260 Είσαι εγγυημένη μια θέση στο top 10. 380 00:15:07,440 --> 00:15:08,480 Προετοιμαστείτε. 381 00:15:08,780 --> 00:15:09,560 Φίλε, τα δάχτυλα των ποδιών; 382 00:15:10,280 --> 00:15:12,180 Δεν μπορεί καν να πιάσει τα δάχτυλα των ποδιών του σε αυτό το πράγμα, φίλε. 383 00:15:14,080 --> 00:15:14,920 Κατάλαβες αδερφέ. 384 00:15:14,920 --> 00:15:15,380 Πιστεύω σε σένα. 385 00:15:15,420 --> 00:15:15,600 Για αληθινό. 386 00:15:18,000 --> 00:15:24,100 Η πλατφόρμα πέφτει σε 10, 9, 8, 7. 387 00:15:24,180 --> 00:15:24,820 φοβάμαι. 388 00:15:24,820 --> 00:15:31,860 6, 5, 4, 3, 2, 1. 389 00:15:35,280 --> 00:15:36,480 Πάμε. 390 00:15:39,400 --> 00:15:40,920 Εντάξει. 391 00:15:40,980 --> 00:15:42,400 Οι πλατφόρμες έχουν φύγει. 392 00:15:44,900 --> 00:15:49,040 Αν νομίζεις ότι θα βγεις πρώτος, θα άρχιζα να μιλάω με όλους 393 00:15:49,040 --> 00:15:52,880 γιατί οι πλατφόρμες δεν επανέρχονται μέχρι να πέσει ένας από εσάς. 394 00:15:53,560 --> 00:15:55,500 Ο καθένας έχει διαφορετική στρατηγική. 395 00:15:55,620 --> 00:15:58,320 Είναι το ίδιο παιχνίδι, αλλά κανείς δεν κρέμεται το ίδιο. 396 00:16:04,220 --> 00:16:05,420 Κανείς δεν λέει λέξη. 397 00:16:18,970 --> 00:16:20,070 Γλιστράω, φίλε. 398 00:16:20,310 --> 00:16:20,850 Ω, όχι. 399 00:16:21,290 --> 00:16:22,030 Συνέχισε αδερφέ. 400 00:16:22,390 --> 00:16:22,690 Ω, περίμενε. 401 00:16:23,150 --> 00:16:23,810 Νικ, Νικ. 402 00:16:24,410 --> 00:16:25,190 Το κατάλαβες, Νίκο. 403 00:16:25,490 --> 00:16:26,170 Κατάλαβες αδερφέ. 404 00:16:26,810 --> 00:16:27,590 Ακολούθησε τον πόνο. 405 00:16:38,130 --> 00:16:39,810 Ο Κόρι ήταν ο πρώτος που έπεσε. 406 00:16:40,750 --> 00:16:41,870 Ω, φίλε. 407 00:16:42,110 --> 00:16:43,470 Ανεβάστε τις πλατφόρμες. 408 00:16:44,630 --> 00:16:47,330 Οι υπόλοιποι έχετε επιβιώσει από τον πρώτο γύρο. 409 00:16:47,910 --> 00:16:49,410 Πώς μπορώ να επανέλθω; 410 00:16:49,750 --> 00:16:53,050 Ακριβώς όσο μπορείτε να επιστρέψετε με ασφάλεια στην πλατφόρμα σας. 411 00:16:57,830 --> 00:16:59,370 Χάνα, μπορείς να επιστρέψεις; 412 00:17:02,370 --> 00:17:06,630 Ω, ω, ω, ω, Νικ. 413 00:17:07,050 --> 00:17:07,450 Νίκος. 414 00:17:07,970 --> 00:17:08,510 Κούνια πάνω. 415 00:17:08,710 --> 00:17:09,430 Περιστρέψτε το σώμα σας. 416 00:17:09,770 --> 00:17:10,410 Περιστρέψτε το σώμα σας. 417 00:17:10,510 --> 00:17:10,849 Το κατάλαβες. 418 00:17:10,910 --> 00:17:11,290 Το κατάλαβες. 419 00:17:12,550 --> 00:17:13,390 Νίκο, είσαι καλός. 420 00:17:17,450 --> 00:17:19,589 Α, τώρα έπεσαν τρεις άνθρωποι. 421 00:17:20,210 --> 00:17:21,130 Τι συνέβη μόλις; 422 00:17:22,410 --> 00:17:23,970 Φίλε, Tyra, αυτό είναι ένα διανοητικό παιχνίδι, αδερφέ. 423 00:17:24,210 --> 00:17:24,670 είμαστε καλά. 424 00:17:25,030 --> 00:17:28,430 Δεν το συνειδητοποιούν, αλλά αυτό αφορά περισσότερο την κοινωνική στρατηγική παρά τη δύναμη. 425 00:17:28,750 --> 00:17:30,710 Το να πέσεις δεν σημαίνει ότι είσαι έξω από το top 10. 426 00:17:30,870 --> 00:17:33,410 Σημαίνει απλώς ότι έχεις χάσει το λόγο σου για το ποιος είναι. 427 00:17:33,750 --> 00:17:36,230 Αν ήμουν στη θέση τους, θα προσπαθούσα να προσδιορίσω ποιος θα κερδίσει 428 00:17:36,230 --> 00:17:37,990 και κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να γίνω φίλοι μαζί τους. 429 00:17:38,170 --> 00:17:39,910 Μόνικα, το συνθλίβεις εκεί έξω. 430 00:17:39,990 --> 00:17:40,310 Πάμε. 431 00:17:41,630 --> 00:17:44,510 Εντάξει, ας δούμε ποιος θα επιβιώσει στον δεύτερο γύρο. 432 00:17:44,690 --> 00:17:45,490 Τα πήρα όλα. 433 00:17:46,170 --> 00:17:46,610 Ετοιμος. 434 00:17:50,710 --> 00:17:52,110 Ποιος θα είναι το επόμενο φθινόπωρο; 435 00:17:52,750 --> 00:17:54,270 Έξυπνος ή δυνατός; 436 00:17:55,750 --> 00:17:57,150 Το πώς θα φτάσεις σε αυτόν τον πόλο έχει πραγματικά σημασία. 437 00:18:01,950 --> 00:18:03,030 United Grid League. 438 00:18:03,950 --> 00:18:05,650 Α, αδερφέ, το κάνεις αυτό με τα πόδια σου; 439 00:18:05,650 --> 00:18:06,730 Ανεβαίνω πολλά σχοινιά. 440 00:18:07,070 --> 00:18:07,410 Πραγματικά; 441 00:18:08,070 --> 00:18:10,650 Η Μόνικα και η Μπρίλι απλώς περνούν εύκολα. 442 00:18:11,870 --> 00:18:14,430 Ίσως οι υπόλοιποι να τα κάνετε όλα λάθος. 443 00:18:16,250 --> 00:18:17,750 Κλειδώστε τα πόδια σας, κλειδώστε τα πόδια σας. 444 00:18:17,910 --> 00:18:18,710 Υπομονή, υπομονή. 445 00:18:19,110 --> 00:18:20,170 Ο Αύγουστος δεν πήρε τα πόδια του. 446 00:18:22,730 --> 00:18:24,690 Γεια σου, Τζεμ, μοιάζεις να δυσκολεύεσαι. 447 00:18:25,990 --> 00:18:26,990 Σας αγαπώ όλους. 448 00:18:27,730 --> 00:18:28,390 Η Κέιτι τρέμει. 449 00:18:32,670 --> 00:18:34,090 Ω, η Κέιτι έφυγε. 450 00:18:34,090 --> 00:18:35,270 Εννέα απομένουν. 451 00:18:35,750 --> 00:18:37,210 Ανεβάστε τις πλατφόρμες. 452 00:18:40,250 --> 00:18:41,830 Ωχ, απομένουν οκτώ. 453 00:18:45,310 --> 00:18:47,330 Τζεμ, αδερφέ, μετά βίας επιβίωσες από αυτό. 454 00:18:47,930 --> 00:18:49,290 Δεν μπορώ να κάνω αυτό το σχοινί. 455 00:18:49,370 --> 00:18:50,350 Θα μάθουμε, ε; 456 00:18:50,910 --> 00:18:52,550 Σε παρακαλώ, Μπρίλι, μη με μαγειρεύεις. 457 00:18:52,630 --> 00:18:52,890 Σε παρακαλώ μη με μαγειρεύεις. 458 00:18:52,890 --> 00:18:53,630 Τα έχω ακούσει όλα. 459 00:18:53,710 --> 00:18:54,290 Μπρίλι, παρακαλώ. 460 00:18:54,590 --> 00:18:55,830 Σε παρακαλώ, Μπρίλι, σε παρακαλώ. 461 00:18:56,090 --> 00:18:56,790 Έχω οικογένεια. 462 00:18:56,970 --> 00:18:57,790 Όλοι έχουμε οικογένειες. 463 00:18:58,030 --> 00:19:00,570 Επόμενος γύρος, θα πάμε μέχρι τις δύο φθινόπωρο. 464 00:19:01,630 --> 00:19:03,150 Κυριολεκτικά θα είμαι εγώ. 465 00:19:03,150 --> 00:19:05,590 Ω, έχουμε κάποιους ανθρώπους να παλεύουν εδώ πάνω. 466 00:19:06,790 --> 00:19:08,590 Παρακολουθώ τον Τζεμ σαν γεράκι. 467 00:19:08,750 --> 00:19:09,730 Δείτε αυτά τα πόδια να τρέμουν. 468 00:19:10,570 --> 00:19:11,950 Α, θα με πιάσεις. 469 00:19:12,090 --> 00:19:13,010 Θα το σκεφτώ. 470 00:19:13,090 --> 00:19:14,630 Σε παρακαλώ μη μου ραγίζεις την καρδιά. 471 00:19:16,670 --> 00:19:18,950 Ω, ένα κάτω, ένα ακόμα να πάει. 472 00:19:19,250 --> 00:19:21,590 Αισθάνομαι ότι ο Tyler αρχίζει να δυσκολεύεται λίγο εδώ, ωστόσο. 473 00:19:22,110 --> 00:19:23,070 Δεν ξέρω αν μπορώ να το κάνω, Μπρετ. 474 00:19:23,810 --> 00:19:24,390 Σε καταλάβαμε αδερφέ. 475 00:19:24,850 --> 00:19:25,790 Θέλετε λίγο χρόνο για ξεκούραση; 476 00:19:26,350 --> 00:19:26,630 Ναι. 477 00:19:28,510 --> 00:19:30,190 Α, αυτά είναι δύο. 478 00:19:30,810 --> 00:19:31,770 Φέρτε τα επάνω. 479 00:19:32,810 --> 00:19:33,690 Έξι απομένουν. 480 00:19:34,530 --> 00:19:35,930 Για ποιον ανησυχείς περισσότερο εκεί πάνω; 481 00:19:36,370 --> 00:19:38,010 Briley, για οποιονδήποτε λόγο. 482 00:19:38,290 --> 00:19:40,050 Δεν νομίζω ότι ο Μπρίλι συμπαθεί εμένα και τη Μόνικα. 483 00:19:40,290 --> 00:19:41,230 Κοιτάζω τον Μπρίλι. 484 00:19:41,310 --> 00:19:43,170 Πάω, Μπρίλι, σε παρακαλώ, μην μου θρυμματίσεις την καρδιά. 485 00:19:43,270 --> 00:19:43,610 Παρακαλώ. 486 00:19:43,790 --> 00:19:44,250 Είναι χαμηλών τόνων. 487 00:19:44,290 --> 00:19:44,930 Νομίζω ότι θα το έκανε. 488 00:19:44,970 --> 00:19:47,870 Για άλλη μια φορά, λοιπόν, βασίζεστε στη Μόνικα για να σας σώσει. 489 00:19:48,550 --> 00:19:48,730 Δανδής. 490 00:19:50,310 --> 00:19:51,450 Πώς φτάνουμε πάντα εδώ; 491 00:19:51,810 --> 00:19:54,270 Φίλε, κάθε πρόκληση. 492 00:19:55,150 --> 00:19:56,190 Θέλω απλώς να ακούσω από κάποιους ανθρώπους. 493 00:19:56,290 --> 00:19:57,930 Μόνικα, θέλεις να πεις κάτι σε όλους; 494 00:19:58,410 --> 00:20:01,090 Δεν έχω πραγματικά κανένα θέμα με κανέναν εδώ. 495 00:20:01,090 --> 00:20:04,970 Και μου αρέσει πολύ που έχω μαζί μου τουλάχιστον τρία από τα πέντε κορίτσια. 496 00:20:05,450 --> 00:20:07,430 Εάν κερδίσατε, κανένα από αυτά τα άτομα δεν είναι στη λίστα επιτυχιών σας. 497 00:20:08,550 --> 00:20:10,190 Νομίζω ότι θα μπορούσες να το πεις αυτό. 498 00:20:10,770 --> 00:20:14,630 Μπρίλι, αν κέρδιζες, τρεις άνθρωποι εκεί κάτω πηγαίνουν σπίτι; 499 00:20:14,830 --> 00:20:16,430 Ή μήπως και κάποιοι εδώ πάνω; 500 00:20:16,750 --> 00:20:17,670 Να ρωτήσω τη Μόνικα. 501 00:20:18,070 --> 00:20:20,150 Είσαι ακόμα καλός με αυτό που όλοι μιλήσαμε; 502 00:20:20,350 --> 00:20:21,190 Νομίζω ότι είναι θέμα ψηφοφορίας. 503 00:20:21,230 --> 00:20:22,030 Θέλουμε και τα πέντε κορίτσια εδώ. 504 00:20:22,150 --> 00:20:22,850 Όχι, με πιάνει αυτό. 505 00:20:23,030 --> 00:20:23,810 Τα πάω καλά με τα κορίτσια. 506 00:20:24,270 --> 00:20:24,990 Αυτό είναι ενδιαφέρον. 507 00:20:25,630 --> 00:20:26,550 Τα κορίτσια πρέπει να μαζέψουν. 508 00:20:28,710 --> 00:20:29,390 Όλα τα κορίτσια; 509 00:20:30,290 --> 00:20:31,430 Η ομάδα των κοριτσιών; 510 00:20:31,730 --> 00:20:32,450 Συμβαίνει αυτό; 511 00:20:32,870 --> 00:20:33,830 Ακούγεται αρκετά ξεκάθαρο. 512 00:20:34,170 --> 00:20:39,390 Οι δύο άνθρωποι που κάνουν το καλύτερο μόλις είπαν ότι θα εγγυηθούν ότι πέντε γυναίκες θα τα καταφέρουν. 513 00:20:39,550 --> 00:20:41,290 Οι πιθανότητες των παιδιών σας χειροτερεύουν αν κερδίσουν. 514 00:20:41,910 --> 00:20:42,930 Λατρεύω τις γυναίκες. 515 00:20:43,310 --> 00:20:43,850 Κι εγώ το κάνω. 516 00:20:44,830 --> 00:20:46,330 Ελπίζω να σας αρέσουν τα μπουκάλια μου. 517 00:20:46,910 --> 00:20:50,370 Σε αυτόν τον επόμενο γύρο, το ποντάρισμα δεν θα μπορούσε να είναι υψηλότερο για κάποιους από εσάς. 518 00:20:50,810 --> 00:20:52,590 Εντάξει, φύγαμε. 519 00:20:53,310 --> 00:20:55,270 Θα πάμε μέχρι να έχουμε τους δύο τελευταίους. 520 00:20:55,690 --> 00:20:58,670 Ποιοι θα είναι οι επόμενοι τέσσερις που θα πέσουν; 521 00:20:58,670 --> 00:21:00,750 Μέρος αυτού του παιχνιδιού είναι ο εκφοβισμός. 522 00:21:01,670 --> 00:21:02,430 Ω, ο Τάιλερ γλιστράει. 523 00:21:02,690 --> 00:21:03,210 Ο Τάιλερ γλιστράει. 524 00:21:05,750 --> 00:21:10,110 Ο πέντε φορές παγκόσμιος πρωταθλητής ισχυρός άνδρας έπεσε. 525 00:21:11,030 --> 00:21:17,390 Ο Τζακ γλιστράει. 526 00:21:17,690 --> 00:21:18,690 Ω σουτ, ω σουτ. 527 00:21:18,830 --> 00:21:19,690 Τζακ, όχι! 528 00:21:20,170 --> 00:21:21,890 Θεέ μου. 529 00:21:23,430 --> 00:21:24,290 Καλή τύχη παιδιά. 530 00:21:24,910 --> 00:21:27,190 Ο Μπρετ είναι πλέον η τελευταία ελπίδα για τα παιδιά. 531 00:21:27,190 --> 00:21:30,690 Υπάρχει πιθανότητα να κερδίσει και θα θυμάται τι λέτε αν το κάνει. 532 00:21:30,810 --> 00:21:31,450 Έλα, Μπρετ! 533 00:21:31,630 --> 00:21:31,970 Σφίξιμο! 534 00:21:36,490 --> 00:21:36,930 Ω! 535 00:21:41,170 --> 00:21:43,610 Κέιτι, μας έπιασες αυτό το εμπόδιο. 536 00:21:43,690 --> 00:21:45,490 Θα το κρατήσω αυτό για σένα. 537 00:21:45,790 --> 00:21:47,150 Είσαι ασφαλής ανεξάρτητα, Κέιτι. 538 00:21:47,370 --> 00:21:48,170 Σε καταλάβαμε. 539 00:21:48,570 --> 00:21:49,770 Είστε ασφαλείς μαζί μας. 540 00:21:50,130 --> 00:21:50,770 Σας ευχαριστώ. 541 00:21:51,510 --> 00:21:52,050 σε πήρα. 542 00:21:52,510 --> 00:21:53,330 Σας αγαπώ παιδιά. 543 00:21:53,510 --> 00:21:55,150 Είναι μεγάλη μου τιμή που βρίσκομαι εδώ μαζί σας. 544 00:21:55,330 --> 00:21:56,590 Είσαι τόσο ασφαλής μαζί μας. 545 00:21:57,150 --> 00:21:58,130 Εμπιστεύομαι τον Τάιλερ. 546 00:21:58,350 --> 00:22:00,810 Θεέ μου! 547 00:22:01,590 --> 00:22:02,670 Σήκωσα ψηλά! 548 00:22:03,310 --> 00:22:07,410 Προφανώς, αυτός ο επόμενος γύρος θα αποφασίσει ποιος από εσάς πρέπει να είναι ο κακός. 549 00:22:08,110 --> 00:22:09,510 Ή κακό κορίτσι, υποθέτω. 550 00:22:09,650 --> 00:22:12,830 Αν κερδίσει η Ράιλι, πηγαίνει κατευθείαν στην καρδιά μου. 551 00:22:14,970 --> 00:22:16,730 Προφανώς, είσαι πολύ δεμένος με τον Τζιμ. 552 00:22:16,770 --> 00:22:17,590 Ο καθένας μπορεί να το πει αυτό. 553 00:22:18,090 --> 00:22:20,110 Από την άλλη πλευρά, είστε πολύ κοντά με τον Tyler. 554 00:22:20,390 --> 00:22:23,230 Οπότε, αν κερδίσατε, θα ωθούσε ο Τάιλερ; 555 00:22:23,310 --> 00:22:24,370 Ποιες είναι οι σκέψεις σας για αυτό; 556 00:22:24,510 --> 00:22:25,590 Θέλω να πω, δεν πρόκειται να αλλάξει. 557 00:22:25,590 --> 00:22:29,010 Εντάξει, το θέμα μου με τον Τζιμ είναι ότι είχα μια πολύ γνήσια και ειλικρινή συζήτηση 558 00:22:29,010 --> 00:22:30,510 χωρίς κάμερες και τα πάντα. 559 00:22:30,690 --> 00:22:31,950 Και όταν οι κάμερες ήρθαν μπροστά του, 560 00:22:31,990 --> 00:22:33,570 μου φαινόταν σαν να βγήκε από το παράθυρο. 561 00:22:35,290 --> 00:22:37,770 Λες Τζιμ, όταν η κάμερα είναι ανοιχτή, είναι διαφορετικός; 562 00:22:38,850 --> 00:22:41,770 Ναι, αν μπορεί να σώσει τον Τζιμ, θα σώσω τον Τάιλερ. 563 00:22:49,420 --> 00:22:51,940 Εντάξει, συμφωνία. 564 00:22:52,400 --> 00:22:53,140 Πέντε γυναίκες. 565 00:22:54,140 --> 00:22:54,620 Τζιμ και Τάιλερ. 566 00:22:54,960 --> 00:22:59,600 Ήρθε η ώρα να μάθετε ποιος είναι ο πιο δυνατός άνθρωπος σε αυτή την πόλη. 567 00:22:59,600 --> 00:23:02,940 Ο νικητής αυτού θα είναι εγγυημένος στο top 10 568 00:23:02,940 --> 00:23:07,000 και να πάρει ποια μπορεί να είναι η πιο βάναυση απόφαση που έχει πάρει ποτέ. 569 00:23:07,960 --> 00:23:09,180 Σηκώστε τους συναγερμούς. 570 00:23:10,020 --> 00:23:12,100 Αυτός θα είναι ο τελευταίος γύρος. 571 00:23:16,830 --> 00:23:19,170 Και οι δύο γυναίκες έχουν διαβεβαιώσει η μία την άλλη ότι είναι ασφαλείς. 572 00:23:19,390 --> 00:23:21,930 Αλλά το ερώτημα είναι, όταν έρθει η ώρα να σπάσουμε μια άρπα, 573 00:23:22,330 --> 00:23:24,010 θα μείνουν πιστοί στον λόγο τους; 574 00:23:24,210 --> 00:23:25,490 Είμαι πολύ ενθουσιασμένος. 575 00:23:25,870 --> 00:23:28,470 Εάν εμπιστεύεστε πραγματικά ο ένας τον άλλον, τότε ποιο είναι το πρόβλημα; 576 00:23:28,630 --> 00:23:29,330 Γιατί υποφέρεις; 577 00:23:29,330 --> 00:23:32,290 Δεν θα πέσω εκτός αν κυριολεκτικά δεν αντέχω άλλο. 578 00:23:32,590 --> 00:23:33,910 Δεν μπορώ, είμαι ανταγωνιστής. 579 00:23:34,870 --> 00:23:36,070 Δεν την εμπιστεύομαι. 580 00:23:40,230 --> 00:23:43,730 Ο ήλιος μπορεί κυριολεκτικά να αρχίσει να ανατέλλει πριν μια από αυτές τις γυναίκες τα παρατήσει. 581 00:23:45,470 --> 00:23:46,990 Έπρεπε να σηκώσω ένα μαξιλάρι. 582 00:23:48,330 --> 00:23:49,210 Θα είμαστε εδώ όλη τη νύχτα; 583 00:23:57,630 --> 00:23:59,050 Έλα, σε παρακαλώ. 584 00:24:02,670 --> 00:24:03,710 Ω, όου. 585 00:24:05,030 --> 00:24:06,930 Αυτό είναι το χαμηλότερο που έχει ο Ράιλι. 586 00:24:07,950 --> 00:24:11,290 Η Μόνικα είναι ακόμα όρθια στη μοναχική της στάση. 587 00:24:12,150 --> 00:24:12,890 Α, γλιστράει. 588 00:24:13,470 --> 00:24:13,890 Ω. 589 00:24:14,270 --> 00:24:15,170 Μόνικα, τι κάνεις; 590 00:24:15,950 --> 00:24:17,130 Η Μόνικα στέκεται στο κάτω μέρος. 591 00:24:17,670 --> 00:24:18,850 Ράιλι, σε εμπιστεύομαι. 592 00:24:19,710 --> 00:24:20,610 Σου έχω την πλάτη. 593 00:24:20,650 --> 00:24:21,750 Έχω πίσω τον Τάιλερ. 594 00:24:22,050 --> 00:24:23,810 Ξέρεις ότι έχω σταθεί σε όλα όσα είπα εδώ. 595 00:24:23,850 --> 00:24:25,010 Θα συνεχίσω να το κάνω. 596 00:24:38,700 --> 00:24:40,280 Πήρα την πλάτη σου. 597 00:24:40,340 --> 00:24:41,000 Η πλάτη των κοριτσιών. 598 00:24:41,100 --> 00:24:41,720 Ο Τάιλερ και ο Τζιμ. 599 00:24:42,640 --> 00:24:43,460 σε πήρα. 600 00:24:44,980 --> 00:24:46,500 Ω, έχουμε ένα σταθερό εφτά. 601 00:24:53,280 --> 00:24:56,520 Η Μόνικα κέρδισε και επίσημα αυτό το δυνατό παιχνίδι. 602 00:24:56,700 --> 00:24:57,640 Ναι μωρό μου! 603 00:24:58,760 --> 00:24:59,400 Κεραία! 604 00:24:59,800 --> 00:25:02,220 Ο πιο τυχερός τύπος! 605 00:25:02,580 --> 00:25:03,860 Μόνικα, πώς νιώθεις; 606 00:25:04,320 --> 00:25:05,680 Αισθάνεται πολύ καλά. 607 00:25:06,260 --> 00:25:09,560 Νομίζω ότι μόλις πέρασα την πέμπτη ή την έκτη μου πρόκληση. 608 00:25:09,800 --> 00:25:11,480 Δεν έχω χάσει ακόμη ένα. 609 00:25:11,800 --> 00:25:13,520 Είναι σαν το πολικό αντίθετο του Τζιμ. 610 00:25:13,520 --> 00:25:16,440 Και θα δούμε αν θα κρατήσω τον λόγο μου εκεί κάτω. 611 00:25:17,620 --> 00:25:18,600 Ω, περίμενε, περίμενε, περίμενε. 612 00:25:18,900 --> 00:25:19,640 Τι εννοείς με αυτό; 613 00:25:20,840 --> 00:25:24,800 Χμ, νομίζω ότι μερικοί άνθρωποι εκεί κάτω είναι αρκετά κολλημένοι. 614 00:25:24,960 --> 00:25:27,500 Νομίζω ότι μερικά από αυτά δεν ήταν και τα πιο ωραία μαζί μου. 615 00:25:27,580 --> 00:25:31,500 Αυτό που λες λοιπόν είναι ο Τάιλερ και πέντε γυναίκες μπορεί να μην τα καταφέρουν. 616 00:25:32,600 --> 00:25:33,620 Αυτό είναι ενδιαφέρον. 617 00:25:34,080 --> 00:25:34,900 Αυτό είναι πολύ πικάντικο. 618 00:25:35,340 --> 00:25:36,720 Θα δούμε τι θα γίνει όταν έρθει. 619 00:25:36,780 --> 00:25:39,200 Προς το παρόν, είσαι ο πιο δυνατός άνθρωπος στην πόλη! 620 00:25:40,680 --> 00:25:41,620 Ω, αυτό είναι σωστό. 621 00:25:41,720 --> 00:25:42,460 Δεν μπορούν να με ακούσουν. 622 00:25:43,880 --> 00:25:47,720 Η Monica και ο The Pointe είναι επίσημα στο top 10! 623 00:25:48,020 --> 00:25:49,460 Ναι, είναι! 624 00:25:49,720 --> 00:25:50,760 Αυτή είναι η κοπέλα μου! 625 00:25:51,460 --> 00:25:51,880 Ναί! 626 00:25:51,940 --> 00:25:57,040 Θα μοιραστεί το βάρος να αποφασίσει ποιοι τρεις από εσάς 627 00:25:57,600 --> 00:26:00,980 χάσετε την ευκαιρία σας στα 5 εκατομμύρια δολάρια. 628 00:26:02,060 --> 00:26:04,560 Κανείς δεν είναι πιο ασφαλής από μένα αυτή τη στιγμή, αδερφέ. 629 00:26:04,740 --> 00:26:06,360 Θα πάω στο top 10, εγγυημένα. 630 00:26:06,800 --> 00:26:08,340 Ας επιστρέψουμε στην πόλη. 631 00:26:08,740 --> 00:26:11,500 Μόνικα, έχω την αίσθηση ότι θα είσαι αρκετά απασχολημένη. 632 00:26:13,520 --> 00:26:18,400 Μετά από σένα, νικήτρια Μόνικα, καλωσόρισες πίσω στην πόλη! 633 00:26:18,920 --> 00:26:20,260 Ναι, Μόνικα, ναι! 634 00:26:20,340 --> 00:26:21,520 Δεν είσαι ακόμα στο top 10. 635 00:26:21,540 --> 00:26:22,180 Ναι Μόνικα! 636 00:26:22,440 --> 00:26:23,400 Και μετά όλοι οι άλλοι. 637 00:26:27,700 --> 00:26:28,860 Τόσο περήφανος για σένα. 638 00:26:35,820 --> 00:26:37,020 Πώς νιώθουν όλοι; 639 00:26:37,320 --> 00:26:38,200 Ένα παιχνίδι κάτω. 640 00:26:38,460 --> 00:26:38,740 Καλός. 641 00:26:38,840 --> 00:26:39,740 Ας κάνουμε το επόμενο παιχνίδι. 642 00:26:40,120 --> 00:26:40,920 Ω, τόσο ωραίο! 643 00:26:40,920 --> 00:26:44,400 Πριν παίξουμε το επόμενο παιχνίδι, Μόνικα, εσύ προφανώς 644 00:26:45,560 --> 00:26:47,060 δεν θα το χρειάζεται πια αυτό. 645 00:26:49,600 --> 00:26:52,200 Είσαι και επίσημα στο top 10! 646 00:26:52,460 --> 00:26:53,020 Ακολουθήστε με! 647 00:26:53,140 --> 00:26:55,380 Ναι, ναι, ναι, ναι! 648 00:26:55,760 --> 00:26:57,480 Μπορείτε να σταθείτε στην πλατφόρμα σας. 649 00:26:57,760 --> 00:26:59,620 Είσαι ο πιο δυνατός στην πόλη 650 00:27:00,120 --> 00:27:04,160 και επίσημα η πρώτη διαγωνιζόμενη στο top 10! 651 00:27:04,420 --> 00:27:05,280 Ναι, είναι! 652 00:27:06,380 --> 00:27:09,600 Αυτό το επόμενο παιχνίδι θα αποφασίσει ποιος από εσάς 653 00:27:10,460 --> 00:27:13,780 στέκεται εδώ και ενώνεται με τη Μόνικα 654 00:27:13,780 --> 00:27:17,000 για να αποφασίσεις ποιες τρεις καρδιές θα θρυμματιστούν, 655 00:27:17,240 --> 00:27:19,420 έτσι αποκλείστηκε από τα Beast Games, 656 00:27:19,540 --> 00:27:21,960 και ποιος θα περάσει στο top 10. 657 00:27:22,440 --> 00:27:23,620 Ω, Θεέ μου. 658 00:27:23,640 --> 00:27:24,200 Γεια, Truster. 659 00:27:24,420 --> 00:27:25,300 Τα πήγες υπέροχα. 660 00:27:25,420 --> 00:27:26,080 Τόσο περήφανος για σένα. 661 00:27:26,220 --> 00:27:27,000 Είσαι καταπληκτική. 662 00:27:27,260 --> 00:27:28,300 Είμαι τόσο περήφανη για σένα, μωρό μου. 663 00:27:28,380 --> 00:27:28,920 Είσαι ένα τέρας. 664 00:27:29,180 --> 00:27:29,920 Είσαι θηρίο, Μόνικα. 665 00:27:30,180 --> 00:27:32,500 Εντάξει, ρίξτε το χρονόμετρο. 666 00:27:32,840 --> 00:27:35,220 Έχετε 24 ώρες μέχρι το επόμενο παιχνίδι. 667 00:27:35,640 --> 00:27:37,180 Μόνικα, καλή διασκέδαση! 668 00:27:37,700 --> 00:27:38,460 θα προσπαθήσω. 669 00:27:38,460 --> 00:27:40,360 Αν θέλεις να μιλήσεις με τη Μόνικα, 670 00:27:40,960 --> 00:27:42,780 θα πρέπει να περάσεις από εμένα! 671 00:27:48,040 --> 00:27:51,320 Αν κερδίσει ένα από τα κορίτσια, είμαστε μαγειρεμένοι, παιδιά. 672 00:27:51,680 --> 00:27:52,840 Είμαστε όλοι στο μπλοκ κοπής. 673 00:27:53,300 --> 00:27:54,380 Φίλε, αυτό είναι πολύ κακό. 674 00:27:54,460 --> 00:27:55,420 Αυτό το φαντάζομαι όλο και περισσότερο. 675 00:27:55,580 --> 00:27:57,100 Απλώς θα πρέπει να πάρουμε λίγη βαρύτητα. 676 00:27:57,220 --> 00:27:58,680 Πράγματι πρέπει να κλειδώσουμε. 677 00:27:58,880 --> 00:28:00,400 Πρέπει να κερδίσουμε αυτή την πρόκληση; 678 00:28:00,400 --> 00:28:01,380 Ναι, πρέπει να κερδίσεις, φίλε. 679 00:28:01,500 --> 00:28:03,320 Ελπίζω να είμαι εγώ, και ελπίζω να μπορέσω να βγω εκεί έξω και να αγωνιστώ. 680 00:28:04,120 --> 00:28:06,560 Αυτή η πρόκληση καθορίζει εάν και οι έξι από εμάς το καταφέρουμε. 681 00:28:07,000 --> 00:28:08,020 Ναι, αυτά είναι γεγονότα. 682 00:28:11,660 --> 00:28:13,940 Αναρωτιέμαι τι σκέφτεται ο εγκέφαλος της Μόνικα. 683 00:28:15,040 --> 00:28:15,560 Δεν πειράζει. 684 00:28:15,780 --> 00:28:18,160 Γιατί απλά πρέπει να δούμε ποιος θα κερδίσει το άλλο πράγμα. 685 00:28:18,360 --> 00:28:18,520 Ναι. 686 00:28:19,360 --> 00:28:21,740 Όχι, δεν είμαι σίγουρος αν είμαι ασφαλής με τα παιδιά, ξέρεις; 687 00:28:22,720 --> 00:28:23,020 Γιατί; 688 00:28:23,260 --> 00:28:23,740 Δεν ξέρω. 689 00:28:25,220 --> 00:28:26,040 Πήρα το κρύο χέρι. 690 00:28:26,740 --> 00:28:27,480 Είναι χάλια, φίλε. 691 00:28:28,380 --> 00:28:29,440 Ελπίζω μόνο ένα από τα κορίτσια να κερδίσει. 692 00:28:34,140 --> 00:28:37,420 Δεν ήμουν οπαδός του πώς η Κέιτι σε έψηνε για το κέρμα. 693 00:28:37,600 --> 00:28:38,620 Τι γίνεται με τα 10 εκατ. 694 00:28:38,760 --> 00:28:41,700 Θέλω να πω, το μόνο πράγμα που με σκίζει είναι να λέω στα κορίτσια, 695 00:28:41,700 --> 00:28:45,840 Σου έχω την πλάτη, γνωρίζοντας ότι δεν πρόκειται να συμβεί κάτι τέτοιο. 696 00:28:45,900 --> 00:28:48,620 Θέλω να πω, δεν θα ένιωθα πολύ άσχημα για αυτό, γιατί είναι πραγματικά μόνο δύο. 697 00:28:49,480 --> 00:28:50,840 Τα άλλα δύο κορίτσια είναι συμπαγή. 698 00:28:51,100 --> 00:28:52,980 Αγαπώ πολύ τη Χάνα και την Κέιτι. 699 00:28:53,120 --> 00:28:56,680 Εκτός από τον Jim, γιατί όλοι ξέρουν, όπως εσύ, ο Corey και ο Nick, 700 00:28:57,400 --> 00:28:59,040 Θα οδηγήσω μαζί σας παιδιά. 701 00:28:59,200 --> 00:29:02,320 Το μόνο που χρειάζομαι από εσάς, μαγειρέψτε αυτήν την πρόκληση. 702 00:29:02,460 --> 00:29:02,640 Ναι. 703 00:29:03,180 --> 00:29:06,800 Εφόσον μπορούμε να βρούμε ένα καλό εκεί πάνω, δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχούμε. 704 00:29:07,260 --> 00:29:07,880 Οπότε ναι. 705 00:29:07,920 --> 00:29:08,180 ξέρω. 706 00:29:08,300 --> 00:29:09,140 Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό. 707 00:29:09,260 --> 00:29:09,660 Σας ευχαριστώ. 708 00:29:09,760 --> 00:29:10,740 Σας εκτιμώ πολύ. 709 00:29:10,800 --> 00:29:11,420 Είσαι υπέροχος τύπος. 710 00:29:11,420 --> 00:29:12,320 Το εκτιμώ. 711 00:29:12,340 --> 00:29:12,840 Και εσύ είσαι υπέροχος. 712 00:29:13,100 --> 00:29:13,400 Σας ευχαριστώ. 713 00:29:13,480 --> 00:29:13,600 Ναι. 714 00:29:16,940 --> 00:29:17,740 Προσοχή, διαγωνιζόμενοι. 715 00:29:18,440 --> 00:29:20,700 Ελάτε στο κέντρο της πόλης. 716 00:29:21,380 --> 00:29:24,000 Είναι καιρός να ξεκινήσετε την έξυπνη πρόκληση. 717 00:29:25,060 --> 00:29:26,120 Θα κερδίσεις το δυνατό παιχνίδι. 718 00:29:26,300 --> 00:29:27,100 Θα κερδίσεις τον έξυπνο. 719 00:29:27,240 --> 00:29:28,420 Φίλε, πρέπει να κλειδώσω εδώ. 720 00:29:28,520 --> 00:29:29,160 Αυτό είναι do or die. 721 00:29:29,860 --> 00:29:32,340 Ας δούμε ποιος θα κερδίσει το έξυπνο παιχνίδι. 722 00:29:32,520 --> 00:29:33,600 Κοίτα, είναι ένα έξυπνο ταίρι. 723 00:29:34,100 --> 00:29:35,900 Πολλοί από τους δυνατούς είναι όλοι πολύ νευρικοί. 724 00:29:36,260 --> 00:29:37,460 Όλοι φαίνονται πολύ φοβισμένοι. 725 00:29:46,500 --> 00:29:50,300 Εντάξει, καλώς ήρθατε στο έξυπνο παιχνίδι. 726 00:29:50,860 --> 00:29:55,080 Στους 12 από εσάς που εξακολουθείτε να είστε ευάλωτοι στην αποβολή, 727 00:29:55,640 --> 00:29:58,980 Το μονοπάτι σας προς το top 10 βρίσκεται ακριβώς μπροστά.