1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
-dan endirilib
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Rəsmi YIFY film saytı:
YTS.BZ

3
00:03:40,400 --> 00:03:40,800
Bəli.

4
00:03:41,840 --> 00:03:43,120
Rəis, bir müddət keçdi.

5
00:03:44,000 --> 00:03:44,240
Bəli...

6
00:03:44,880 --> 00:03:45,920
Gizlənməli oldum.

7
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
Ace, bir vəziyyətimiz var.

8
00:03:50,640 --> 00:03:52,640
Həmişə deyilik? Nə var, rəis?

9
00:03:53,160 --> 00:03:54,400
Əvvəlcə sizə təşəkkür etmək istədim.

10
00:03:54,600 --> 00:03:56,190
O təlxək nəhayət ki, görünmür.

11
00:03:56,200 --> 00:03:57,400
Siz cəhənnəm iş görmüsünüz.

12
00:03:58,960 --> 00:03:59,350
təşəkkürlər.

13
00:03:59,360 --> 00:04:01,550
Amma məndə elə bir hiss var ki, buna görə deyil

14
00:04:01,560 --> 00:04:02,200
zəng edirsən.

15
00:04:02,960 --> 00:04:05,190
Sizin tərəfdaşınız Scarlett tutuldu

16
00:04:05,200 --> 00:04:07,120
Cinayət Təşkilatı tərəfindən Z.

17
00:04:07,680 --> 00:04:08,880
Onu yenidən proqramlaşdırdılar.

18
00:04:10,520 --> 00:04:11,280
Yenidən proqramlaşdırılıb?...

19
00:04:11,760 --> 00:04:12,720
Pis tərəf üçün?

20
00:04:13,600 --> 00:04:13,960
Tam olaraq.

21
00:04:14,640 --> 00:04:15,360
Və planlaşdırırlar

22
00:04:15,600 --> 00:04:17,040
daha çox androidləri yenidən proqramlaşdırmaq üçün.

23
00:04:17,360 --> 00:04:19,120
Bu, dünya miqyasında ələ keçirilməsinə səbəb ola bilər.

24
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
Neçədən danışırıq?

25
00:04:21,920 --> 00:04:22,960
Oh, hələ əmin deyilik ...

26
00:04:23,840 --> 00:04:24,960
lakin əhəmiyyətli ola bilər.

27
00:04:25,120 --> 00:04:26,880
Və bütün bunların arxasında yeni bir patron var.

28
00:04:27,200 --> 00:04:28,720
Bizim adımız yoxdur, sadəcə pıçıldayırıq.

29
00:04:29,000 --> 00:04:29,640
Bir xəyal.

30
00:04:30,160 --> 00:04:32,320
Onun sənə qarşı şəxsi intiqamı var, dostum.

31
00:04:34,160 --> 00:04:34,600
Kabus?

32
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
Onun bucağı nədir?

33
00:04:36,760 --> 00:04:38,080
Biz hələ də məlumat toplayırıq.

34
00:04:38,480 --> 00:04:40,240
O, kölgələrdə ipləri çəkir.

35
00:04:41,520 --> 00:04:43,600
Keçmiş uğursuzluqlarına görə səni günahlandırır...

36
00:04:44,400 --> 00:04:45,760
və sənin ölməsini istəyir.

37
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Cazibədar oğlan kimi səslənir.

38
00:04:50,160 --> 00:04:50,960
Plan nədir?

39
00:04:51,520 --> 00:04:52,990
Biz onların siqnallarını izləyirik və müəyyən edirik

40
00:04:53,000 --> 00:04:53,670
onların növbəti hərəkəti.

41
00:04:53,680 --> 00:04:54,800
Bu arada...

42
00:04:55,520 --> 00:04:57,520
Agentlik sizə yeni tərəfdaş göndərir...

43
00:04:58,080 --> 00:05:00,600
Nea adlı ən yaxşı agent.

44
00:05:01,960 --> 00:05:02,560
Anladım.

45
00:05:02,960 --> 00:05:04,320
Diqqətinizə görə sağ olun, rəis.

46
00:05:12,400 --> 00:05:13,480
Bəli.

47
00:05:37,320 --> 00:05:38,720
Bu gecənin əsas hekayəsi.

48
00:05:39,190 --> 00:05:40,550
Cinayətin artması ilə əlaqəli

49
00:05:41,440 --> 00:05:44,240
yenidən proqramlaşdırılmış androidlər şəhəri süpürür.

50
00:05:44,880 --> 00:05:46,720
Cinayət Təşkilatı Z,

51
00:05:47,120 --> 00:05:48,800
amansız taktikaları ilə tanınan,

52
00:05:49,120 --> 00:05:50,480
bu hücumların arxasındadır.

53
00:05:51,520 --> 00:05:53,190
Səlahiyyətlilər saxlamaq üçün mübarizə aparır

54
00:05:53,200 --> 00:05:55,600
bu bir dəfə faydalı maşın kimi sifariş edin

55
00:05:55,920 --> 00:05:57,040
insanlara qarşı çıxmaq.

56
00:06:01,200 --> 00:06:03,590
Gördüyünüz kimi, qurbanların sayı çoxdur

57
00:06:03,600 --> 00:06:04,800
sürətlə yüksəlir.

58
00:06:05,440 --> 00:06:06,840
Son terror aktında,

59
00:06:07,440 --> 00:06:09,280
bir neçə insan həyatını itirdi.

60
00:06:11,360 --> 00:06:13,520
Və androidlər yeganə təhlükə deyil.

61
00:06:14,400 --> 00:06:17,600
Dəhşətli yeni vəba, Z Virusu ortaya çıxdı...

62
00:06:18,080 --> 00:06:21,040
adi insanları dəhşətli cinayətkarlara çevirmək!

63
00:06:21,920 --> 00:06:24,550
Ekspertlər xəbərdarlıq edir ki, əgər Cinayət Təşkilatı Z

64
00:06:24,560 --> 00:06:26,000
planlar dayandırılmır,

65
00:06:26,640 --> 00:06:29,120
qlobal zorakılıq pandemiyası ilə üzləşə bilərik

66
00:06:29,600 --> 00:06:31,760
əvvəllər görülməmiş bir şeydən fərqli olaraq.

67
00:06:33,120 --> 00:06:35,070
Bununla bağlı daha çox yeniləmə üçün bizi izləyin

68
00:06:35,080 --> 00:06:36,240
inkişaf edən böhran.

69
00:06:36,920 --> 00:06:39,600
Bu, Topdan canlı reportaj verən Sindi Kinqdir

70
00:06:40,720 --> 00:06:41,520
Xəbər Kanalı.

71
00:07:13,920 --> 00:07:14,360
sən kimsən?

72
00:07:14,960 --> 00:07:15,840
Necə girdin içəri?

73
00:07:19,360 --> 00:07:20,800
Mənim adım agent Neadır.

74
00:07:21,920 --> 00:07:24,000
İçəri girmək mənim üçün uşaq oyunu idi.

75
00:07:25,280 --> 00:07:27,160
Başqasını gözləyirdin?

76
00:07:33,020 --> 00:07:33,980
Gözəl yer.

77
00:07:35,420 --> 00:07:36,060
Çox...

78
00:07:37,100 --> 00:07:37,740
kişi.

79
00:07:40,060 --> 00:07:41,420
Sən sünisən, elə deyilmi?

80
00:07:49,440 --> 00:07:52,950
Ən qabaqcıl biomühəndisli android və ya

81
00:07:52,960 --> 00:07:56,880
daha yaxşı deyək ki, ginekoid, Agentlik təklif edir.

82
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
4 seriyası ballistika,

83
00:08:00,160 --> 00:08:01,520
kiçik silahlar,

84
00:08:02,240 --> 00:08:03,120
uzun ayaqları,

85
00:08:04,080 --> 00:08:05,760
döyüş modulları

86
00:08:06,400 --> 00:08:07,440
təkmilləşdirilmiş ilə

87
00:08:07,760 --> 00:08:10,800
cazibədarlıq və əlaqə imkanları.

88
00:08:11,840 --> 00:08:12,920
Onları sınamaq istəyirsiniz?

89
00:08:14,480 --> 00:08:16,160
Deyəsən işlək vəziyyətdədirlər.

90
00:08:16,560 --> 00:08:19,280
Bağışlayın, məni yalnız insanlar maraqlandırır.

91
00:08:19,600 --> 00:08:20,720
Gəlin missiyaya diqqət edək.

92
00:08:22,480 --> 00:08:23,280
Hamısı işləyir

93
00:08:23,600 --> 00:08:24,560
və oyun yoxdur

94
00:08:24,800 --> 00:08:26,240
Ace hirsli bir oğlan etmək,

95
00:08:27,120 --> 00:08:29,510
amma rəis Montana dedi ki, siz olacaqsınız

96
00:08:29,520 --> 00:08:30,520
ilk missiya.

97
00:08:41,940 --> 00:08:43,900
Cinayət Təşkilatına dair cari məlumatlar Z.

98
00:08:44,580 --> 00:08:45,460
məlumatlandırılmışam.

99
00:08:45,860 --> 00:08:47,300
Ghost bizim əsas hədəfimizdir.

100
00:08:47,780 --> 00:08:48,180
Amma əvvəlcə...

101
00:08:49,300 --> 00:08:50,600
Scarlett-i xilas etməliyik.

102
00:08:51,760 --> 00:08:52,240
Razılaşdı.

103
00:08:52,480 --> 00:08:54,680
Onların cari əməliyyatları haqqında nə bilirik?

104
00:08:56,080 --> 00:08:58,150
Son məlumatlar bunu bir dəfə deməyə əsas verir

105
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
Ghost Scarlett'i sındıra bildi,

106
00:09:00,160 --> 00:09:01,360
onun izləyicisini söndürdülər.

107
00:09:02,160 --> 00:09:04,800
Onlar kodu uzaqdan dəyişdirə bildilər

108
00:09:04,960 --> 00:09:06,120
digər androidləri sındırmaq üçün

109
00:09:06,640 --> 00:09:07,840
onlar öz işlərinə xidmət edə bilsinlər.

110
00:09:11,760 --> 00:09:13,120
Təşkilat Z

111
00:09:14,080 --> 00:09:16,160
Klounun dəstəsindən qalanları aktivləşdirdi.

112
00:09:17,280 --> 00:09:19,440
Biz iki əsas icraçı müəyyən etdik,

113
00:09:19,840 --> 00:09:21,320
Jane və Tang.

114
00:09:22,400 --> 00:09:23,200
Və iki yeni.

115
00:09:24,080 --> 00:09:25,520
Gürzə və Qarğa...

116
00:09:26,560 --> 00:09:27,880
yüksək səviyyəli qatillər.

117
00:09:32,000 --> 00:09:33,360
Ceyn?... O ölməyib?

118
00:09:34,480 --> 00:09:35,840
Androidlər ölü ola bilməz.

119
00:09:36,400 --> 00:09:38,480
Onlar sadəcə, bilirsiniz, hissələridir

120
00:09:38,800 --> 00:09:41,760
synthetic biological material and electricity.

121
00:09:42,800 --> 00:09:44,040
Onlar təmir olunub.

122
00:09:45,200 --> 00:09:45,640
bu qədər.

123
00:09:50,000 --> 00:09:51,520
Kabus, Scarlett,

124
00:09:52,080 --> 00:09:52,960
Kloun dəstəsi...

125
00:09:53,840 --> 00:09:54,920
hamısı birlikdə işləyir.

126
00:09:55,520 --> 00:09:57,120
Onlar güclü olacaqlar.

127
00:09:58,560 --> 00:10:00,240
Sizcə, biz onları vaxtında məğlub edə bilərikmi?

128
00:10:00,480 --> 00:10:01,360
Bizim seçimimiz yoxdur.

129
00:10:01,680 --> 00:10:02,760
Əgər təşkilat Z

130
00:10:03,040 --> 00:10:05,190
planlar nəzarətsiz gedərsə, bir ilə qarşılaşacağıq

131
00:10:05,200 --> 00:10:06,320
dünya böhranı.

132
00:10:06,560 --> 00:10:08,960
Nəyin bahasına olursa olsun, onları dayandırmaq lazımdır.

133
00:10:10,080 --> 00:10:12,480
Bu xərc Scarlett olsa belə?

134
00:10:16,960 --> 00:10:19,440
Onun qayğısına qalırsan, elə deyilmi?

135
00:10:21,280 --> 00:10:23,880
Agent Scarlett çox bacarıqlı sahə agenti idi.

136
00:10:24,480 --> 00:10:26,400
İmkanımız olsa, onu xilas etmək istərdim,

137
00:10:26,960 --> 00:10:27,840
amma bacarmasaq...

138
00:10:28,720 --> 00:10:29,840
missiya birinci gəlir.

139
00:10:31,200 --> 00:10:33,520
Deyəsən, bizim çox işimiz var.

140
00:10:34,240 --> 00:10:35,040
Bəli, gedək.

141
00:10:43,280 --> 00:10:44,800
Əla, Kraker.

142
00:10:45,640 --> 00:10:48,560
Bəs Agentliyin müdaxiləçiləri haqqında nə demək olar?

143
00:10:50,400 --> 00:10:51,280
Tərləmə, Ghost.

144
00:10:51,440 --> 00:10:53,120
Bu dəfə bir şah əsərdir.

145
00:10:53,520 --> 00:10:54,110
Bir sənət əsəri.

146
00:10:54,120 --> 00:10:55,920
bu, onların bizimlə heç vaxt qarışmamasını arzulamağa məcbur edəcək.

147
00:10:56,400 --> 00:10:56,880
Görəcəksən.

148
00:10:57,520 --> 00:10:58,560
Bunun səsini bəyənirəm.

149
00:11:00,240 --> 00:11:01,280
Mən səbirsizlənirəm

150
00:11:02,400 --> 00:11:03,680
hərəkətdə görmək.

151
00:11:06,440 --> 00:11:07,560
Z-də yerin altına gedəcəyəm,

152
00:11:07,840 --> 00:11:09,200
təhlükəsiz yerdə qurmaq.

153
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
Yedəkləməyə ehtiyacınız olduğu halda xətti açıq saxlayacağam.

154
00:11:13,280 --> 00:11:13,680
yaxşı.

155
00:11:14,880 --> 00:11:15,640
Kəskin olun.

156
00:11:16,640 --> 00:11:17,520
olsa sizə xəbər verəcəm

157
00:11:17,840 --> 00:11:19,120
Mənə başqa bir şey lazımdır.

158
00:11:20,200 --> 00:11:21,920
Bu hələ başlanğıcdır.

159
00:11:25,120 --> 00:11:25,840
Həmişə hazır.

160
00:11:43,190 --> 00:11:46,640
Yeni reallığınıza xoş gəlmisiniz, Scarlett.

161
00:11:48,310 --> 00:11:49,750
Siz bundan xilas olmayacaqsınız.

162
00:11:52,790 --> 00:11:55,120
Oh, amma məndə artıq var.

163
00:11:56,230 --> 00:11:56,950
Və tezliklə,

164
00:11:57,350 --> 00:11:59,190
Ace başqa bir şey olmayacaq...

165
00:11:59,920 --> 00:12:00,400
bir xatirə.

166
00:12:01,680 --> 00:12:02,640
Sən heç vaxt qalib gəlməyəcəksən!

167
00:12:09,400 --> 00:12:11,400
Başqa bir yenidən yükləmə vaxtıdır.

168
00:12:30,080 --> 00:12:31,280
Tərəqqi hesabatı, Jane.

169
00:12:32,800 --> 00:12:37,040
Ghost, ilkin hesabatlar 35% müvəffəqiyyət nisbətini göstərir

170
00:12:37,360 --> 00:12:40,200
Z Virus ilə android ələ keçirmə.

171
00:12:41,680 --> 00:12:42,160
Raven?

172
00:12:43,640 --> 00:12:44,240
Cinayət artıb

173
00:12:44,760 --> 00:12:46,240
və qanun və asayiş çox aşağıdır.

174
00:12:49,280 --> 00:12:49,760
Viper?

175
00:12:51,600 --> 00:12:54,600
Planlarımız gözləniləndən də artıq uğur qazanır.

176
00:12:59,160 --> 00:12:59,520
Tang?

177
00:13:00,000 --> 00:13:01,240
Droidlər eşşək vurur.

178
00:13:03,280 --> 00:13:04,760
With a few updates,

179
00:13:04,800 --> 00:13:08,000
Z Virusunun növbəti versiyası

180
00:13:08,040 --> 00:13:13,000
ələ keçirmə müvəffəqiyyət dərəcəsini artırmalıdır.

181
00:13:14,000 --> 00:13:14,920
Niyə ona ehtiyacın var?

182
00:13:15,520 --> 00:13:17,040
O qancıq məni bir dəfə öldürdü!

183
00:13:18,320 --> 00:13:18,960
Tam olaraq.

184
00:13:19,600 --> 00:13:23,880
O, Series 3 killer instinct moduluna malikdir

185
00:13:23,920 --> 00:13:28,200
androidinizə səbəb olmaq üçün dəyişdirdiyim

186
00:13:28,560 --> 00:13:31,600
qardaşlar şəhəri xarabalığa çevirmək üçün.

187
00:13:33,280 --> 00:13:35,280
I still don't think it's worth trouble.

188
00:13:37,600 --> 00:13:38,640
Ace mənim istədiyim biridir.

189
00:13:38,960 --> 00:13:41,600
Padşahın bütün atlarını və bütün adamlarını götürdüm

190
00:13:41,840 --> 00:13:44,000
bu isti bədəni yenidən bir araya gətirmək üçün

191
00:13:44,520 --> 00:13:46,080
və mən onu ödəməyə məcbur edəcəm.

192
00:13:48,080 --> 00:13:49,760
Şansınızı daha tez əldə edəcəksiniz.

193
00:13:52,400 --> 00:13:56,360
İndi mənə yalnız 4-cü seriyalı ballistik modul lazımdır

194
00:13:57,240 --> 00:13:59,880
və virusumuz qarşısıalınmaz olacaq...

195
00:14:01,280 --> 00:14:02,880
Neadan danışırsan, elə deyilmi?

196
00:14:04,560 --> 00:14:05,040
Bilirsən,

197
00:14:06,080 --> 00:14:07,920
o məndən yalnız bir versiya yüksəkdir?

198
00:14:08,560 --> 00:14:10,120
Mən ondan ehtiyat hissələri üçün istifadə etməyi xoşlayıram.

199
00:14:13,040 --> 00:14:15,160
Daha doğrusu, Viper.

200
00:14:15,680 --> 00:14:18,920
Mənə Nea və Acenin başını gətirin

201
00:14:20,240 --> 00:14:22,960
qalanını isə təkmilləşdirmələr üçün əldə edə bilərsiniz.

202
00:14:31,200 --> 00:14:33,360
Burada çoxlu Z görüşləri var.

203
00:14:34,880 --> 00:14:36,950
Biz daha çox məlumat tapa bilərdik

204
00:14:36,960 --> 00:14:38,560
about Scarlett’s location there.

205
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
Bəli, ordakı bara gedək.

206
00:14:41,720 --> 00:14:42,520
Və mənə içki lazımdır.

207
00:14:43,200 --> 00:14:43,920
Həmişə edirsən.

208
00:15:11,920 --> 00:15:13,280
Xoş gəldiniz yadlar!

209
00:15:13,640 --> 00:15:15,040
Bir şey içmək istəyirsən?

210
00:15:16,240 --> 00:15:16,720
Əlbəttə,

211
00:15:17,080 --> 00:15:17,840
viski kola.

212
00:15:18,440 --> 00:15:19,440
Bəs xanım üçün?

213
00:15:19,920 --> 00:15:20,800
Xeyr, təşəkkür edirəm.

214
00:15:21,160 --> 00:15:21,360
tamam,

215
00:15:21,720 --> 00:15:22,240
sağ ol.

216
00:15:28,880 --> 00:15:29,920
İçkiniz, zövq alın.

217
00:15:31,080 --> 00:15:31,800
Təşəkkürlər!

218
00:15:38,920 --> 00:15:41,040
Daha çox yer örtmək üçün ayrılmalıyıq?

219
00:15:42,600 --> 00:15:43,880
Bəli, amma diqqətli olun.

220
00:15:44,680 --> 00:15:46,040
Onların hər yerdə casusları var.

221
00:15:48,440 --> 00:15:49,240
Gecəniz xeyrə!

222
00:16:09,600 --> 00:16:10,320
Hey gözəl,

223
00:16:11,360 --> 00:16:12,000
Mən Lacy...

224
00:16:12,880 --> 00:16:13,840
Biraz əylənmək istəyirsiniz?

225
00:16:15,080 --> 00:16:15,760
Mənim üçün içki?

226
00:16:17,920 --> 00:16:20,000
Maraqlı təklifdir, amma üzr istəməyin.

227
00:16:22,200 --> 00:16:23,440
Sizə endirim edəcəm

228
00:16:24,240 --> 00:16:24,960
və...

229
00:16:25,400 --> 00:16:26,520
blowjob included.

230
00:16:27,680 --> 00:16:28,800
Yox, həqiqətən, təşəkkürlər.

231
00:16:30,240 --> 00:16:30,640
tamam...

232
00:16:31,440 --> 00:16:32,080
çox pis!

233
00:16:32,960 --> 00:16:34,440
Fikrinizi dəyişsəniz, mənə zəng edin.

234
00:16:35,360 --> 00:16:35,800
edəcəm.

235
00:16:38,400 --> 00:16:38,960
İndi istəyirsən?

236
00:16:41,200 --> 00:16:42,720
Bu sənin kimi qancığa oyuncaq deyil!

237
00:16:42,960 --> 00:16:43,600
Məni rahat burax.

238
00:16:46,480 --> 00:16:49,200
Nəyisə qaçırdın, canım... ha ha!

239
00:16:52,640 --> 00:16:54,080
Bunu təhlükəsiz yerə qoyun.

240
00:16:54,320 --> 00:16:55,480
edəcək, təşəkkür edirəm.

241
00:17:15,720 --> 00:17:16,320
Bəli?

242
00:17:18,920 --> 00:17:21,830
Ace, bu, Şefin arvadı Debbi Montanadır.

243
00:17:21,880 --> 00:17:22,880
Nə baş verir?

244
00:17:24,360 --> 00:17:26,600
pisdir. Onu tapdılar.

245
00:17:26,760 --> 00:17:30,840
Crime Organization Z-nin sui-qəsdçiləri ərimə çatdılar.

246
00:17:31,160 --> 00:17:33,160
O, reanimasiyadadır.

247
00:17:33,400 --> 00:17:34,040
O necədir?

248
00:17:35,760 --> 00:17:37,680
Kritik, lakin sabit.

249
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
Bu toxun və get.

250
00:17:39,600 --> 00:17:40,800
Onu necə tapdılar?

251
00:17:42,320 --> 00:17:45,440
Onu son ötürülməsindən izləmişdilər.

252
00:17:46,400 --> 00:17:48,520
Onlar aydın mesaj göndərmək istəyirdilər.

253
00:17:48,560 --> 00:17:50,470
Faydalı bir şey tapmağı bacardı

254
00:17:50,480 --> 00:17:51,600
onu almadan əvvəl?

255
00:17:51,800 --> 00:17:54,830
Bəli, o, böyük bir şeyin üstünü açıb.

256
00:17:54,840 --> 00:17:57,600
Cinayət Təşkilatı Z planlaşdırır

257
00:17:58,000 --> 00:17:59,920
kütləvi bir şey, lakin

258
00:18:00,160 --> 00:18:01,600
detalları hələ bilmirik.

259
00:18:02,440 --> 00:18:03,440
Əlbəttə ki, onlar.

260
00:18:03,600 --> 00:18:04,320
Başqa bir şey?

261
00:18:05,360 --> 00:18:05,880
Ace...

262
00:18:06,880 --> 00:18:07,840
diqqətli olun.

263
00:18:08,560 --> 00:18:11,120
Hər kəs onunla əlaqə saxladıqdan sonra gəlirlər və

264
00:18:12,160 --> 00:18:13,800
siz onların siyahısında növbəti yerdəsiniz.

265
00:18:14,080 --> 00:18:14,880
Qoy gəlsinlər.

266
00:18:15,120 --> 00:18:16,720
Onları peşman edəcəm.

267
00:18:19,120 --> 00:18:20,710
Tezliklə yeni başçı bəlli olacaq.

268
00:18:20,720 --> 00:18:21,800
Yenidən qruplaşırıq.

269
00:18:23,200 --> 00:18:25,400
İçəri tək girmə, Ace.

270
00:18:26,320 --> 00:18:27,360
Heç bir vəd yoxdur.

271
00:18:27,680 --> 00:18:29,120
Mən artıq ola bilərəm.

272
00:18:30,080 --> 00:18:30,800
Təhlükəsiz qalın.

273
00:18:31,920 --> 00:18:32,480
sən də.

274
00:18:33,440 --> 00:18:34,920
Sənə ehtiyacımız var... diri.

275
00:18:43,120 --> 00:18:43,760
Yaxşı, yaxşı...

276
00:18:44,080 --> 00:18:46,320
agent Ace deyilsə.

277
00:18:47,000 --> 00:18:47,800
Jane...

278
00:18:48,000 --> 00:18:51,040
və təxmin edim ki, siz Viper və Raven olmalısınız...

279
00:18:52,000 --> 00:18:53,640
və cangüdənin və ya hər hansı.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,520
Qalanını sınadığınız zaman,

281
00:18:56,800 --> 00:18:57,880
ən yaxşısını etməyə çalışırsan.

282
00:18:58,560 --> 00:19:00,360
Uduzan tərəfdə olmaq necə hissdir

283
00:19:00,400 --> 00:19:01,280
tarix, Ace?

284
00:19:02,520 --> 00:19:04,960
Nə qədər tez-tez bizi dayandırmağa çalışsan da,

285
00:19:05,520 --> 00:19:06,920
yalnız geri qayıtmağa davam edirik.

286
00:19:07,920 --> 00:19:09,440
Biz dayandırılmayacağıq!

287
00:19:11,360 --> 00:19:12,320
Sən öldün...

288
00:19:12,560 --> 00:19:15,280
və sənin orospu qız yoldaşın növbətidir.

289
00:19:17,200 --> 00:19:18,560
Qazansaydınız, qazanmazdınız

290
00:19:18,880 --> 00:19:20,160
qayıtmağa davam etmək lazımdır.

291
00:19:20,800 --> 00:19:23,520
Bəlkə özünüz üçün narahatsınız.

292
00:19:25,360 --> 00:19:27,200
Bu dəfə qaçmayacaqsan, Ace.

293
00:19:58,080 --> 00:19:59,760
Deyəsən problemə düşmüsən.

294
00:20:00,240 --> 00:20:02,000
Sadəcə sualıma bir qədər müqavimət.

295
00:20:02,560 --> 00:20:04,080
Scarlettin yerini aldım.

296
00:20:04,520 --> 00:20:05,120
Mən onu gördüm.

297
00:20:05,440 --> 00:20:05,840
Necə?

298
00:20:06,160 --> 00:20:06,560
Harada?

299
00:20:08,560 --> 00:20:09,200
Elə burada!

300
00:20:12,000 --> 00:20:13,480
Scarlett, demək istəyirik ki, sənə zərər yoxdur!

301
00:20:16,720 --> 00:20:17,200
Ace!

302
00:20:17,840 --> 00:20:18,640
Məni bağladı.

303
00:20:19,680 --> 00:20:21,510
Scarlett, biz səni incitmək üçün burada deyilik.

304
00:20:21,520 --> 00:20:22,640
Biz sizi xilas etmək üçün buradayıq!

305
00:20:23,040 --> 00:20:23,840
Məni xilas et?

306
00:20:24,800 --> 00:20:26,190
Sənin problemin budur, Ace.

307
00:20:26,200 --> 00:20:28,480
Siz həmişə ağ cəngavər rolunu oynamağa çalışırsınız.

308
00:20:29,200 --> 00:20:30,320
Onunla döyüş, Ace!

309
00:20:31,040 --> 00:20:32,400
Biz səni incitmək istəmirik!

310
00:20:33,120 --> 00:20:34,840
Bunun üçün bir az gec deyilmi?

311
00:20:42,080 --> 00:20:42,960
Bu yaxşı keçdi.

312
00:20:44,240 --> 00:20:45,600
Onun arxasınca getməliyik?

313
00:20:45,840 --> 00:20:47,680
Xeyr, bizə əlavə məlumat lazımdır.

314
00:20:48,720 --> 00:20:49,920
Bunu necə əldə edəcəyik?

315
00:20:50,320 --> 00:20:51,920
Yeni bir izləyici əkməyi bacardım.

316
00:20:52,640 --> 00:20:54,720
Biz ona nəzarət edəcəyik və onun hara getdiyini öyrənəcəyik.

317
00:20:56,400 --> 00:20:58,400
Səni niyə ən yaxşısı dediklərini başa düşürəm.

318
00:20:59,120 --> 00:20:59,600
təşəkkürlər.

319
00:20:59,760 --> 00:21:00,320
gedək.

320
00:21:10,400 --> 00:21:11,840
Salam, əzizim Ace!

321
00:21:12,080 --> 00:21:12,880
sənin üçün darıxdım.

322
00:21:12,960 --> 00:21:14,400
Gecə yarısı mənimlə parkda görüş.

323
00:21:16,320 --> 00:21:17,040
Onu tanıyırsan?

324
00:21:17,360 --> 00:21:17,920
Xeyr...

325
00:21:18,160 --> 00:21:20,880
Deyəsən, hər android bizi öldürməyə çalışmır.

326
00:21:21,120 --> 00:21:23,520
Deyəsən, başqa bir şey istəyirdi, balam.

327
00:21:32,070 --> 00:21:33,270
Biz pizza sifariş etmədik!

328
00:21:41,600 --> 00:21:43,600
Deyəsən hər android bizə qarşıdır.

329
00:21:44,240 --> 00:21:45,120
Ola bilər.

330
00:21:46,080 --> 00:21:46,480
Buyurun.

331
00:22:10,080 --> 00:22:10,720
Hazırdırmı?

332
00:22:12,400 --> 00:22:14,960
Ace və Nea öldü?

333
00:22:17,000 --> 00:22:17,990
Tam yox.

334
00:22:18,000 --> 00:22:19,120
Məni əlimə vurdu.

335
00:22:20,240 --> 00:22:22,960
Bəlkə sığınacaq almaq əvəzinə, bilsəniz

336
00:22:23,120 --> 00:22:24,720
sadəcə özünü orada qoyursan.

337
00:22:37,760 --> 00:22:41,600
Görünür, Ace haqqında dediklərinizin hamısı doğrudur.

338
00:22:44,398 --> 00:22:46,238
Məni tək göndərməliydin.

339
00:22:46,798 --> 00:22:48,158
Mən onunla necə davranacağımı bilirəm.

340
00:22:48,478 --> 00:22:50,078
Qalan ikisi fikrimi yayındırdı.

341
00:22:53,118 --> 00:22:55,520
Tezliklə vaxtınız gələcək, Ceyn.

342
00:23:00,118 --> 00:23:00,880
Ehtiyatlı olun!

343
00:23:01,158 --> 00:23:02,160
Çəkin qeybinizdən.

344
00:23:02,200 --> 00:23:03,200
Sus!

345
00:23:04,598 --> 00:23:05,640
Zərif ol, ya da öl!

346
00:23:08,000 --> 00:23:10,960
Silahı üzümdən çıxarın, mən onu sizin...

347
00:23:11,400 --> 00:23:13,198
Bir xanımla belə danışmazsan!

348
00:23:14,718 --> 00:23:15,198
Yetər!

349
00:23:15,758 --> 00:23:17,438
Hamınızın birlikdə işləməyinizə ehtiyacım var.

350
00:23:23,468 --> 00:23:23,948
Orada.

351
00:23:24,828 --> 00:23:25,908
O, sınaq sürüşü üçün hazırdır.

352
00:23:28,188 --> 00:23:28,428
Bəli...

353
00:23:28,828 --> 00:23:29,960
Siz düşündüyünüz kimi.

354
00:23:30,028 --> 00:23:31,988
Ace məni məhv etmək üçün mənimlə çox maraqlanır.

355
00:23:32,588 --> 00:23:35,480
Amma mənim öz-özünə diaqnostikam bir izləyici aşkar etdi.

356
00:23:35,948 --> 00:23:36,588
Əla.

357
00:23:37,468 --> 00:23:38,508
İndi pusqu quracağıq.

358
00:23:44,958 --> 00:23:46,480
Yaxşı, onlar gəlməmişdən əvvəl...

359
00:23:46,798 --> 00:23:47,838
onlara təklif edəcəyik.

360
00:23:48,558 --> 00:23:49,278
Plan nədir?

361
00:23:50,398 --> 00:23:50,878
Gürzə...

362
00:23:51,918 --> 00:23:53,358
yeni gizli rejimdən istifadə edin

363
00:23:53,758 --> 00:23:54,798
Sizdə həyata keçirdim

364
00:23:55,398 --> 00:23:57,120
və Ace'i ziyarət edin.

365
00:23:57,998 --> 00:24:00,160
Çox güman ki, onun yanındadır.

366
00:24:01,438 --> 00:24:02,718
İndi get!

367
00:24:05,118 --> 00:24:06,638
Hey Stan, bizdə nəsə var?

368
00:24:07,638 --> 00:24:09,118
Bu yer ola bilər, Ace.

369
00:24:10,478 --> 00:24:12,960
Scarlett-in izləyicisi uzun müddətdir oradadır.

370
00:24:15,758 --> 00:24:16,478
Əla iş.

371
00:24:18,838 --> 00:24:20,638
Onu onun üstünə əkməklə böyük iş gördün.

372
00:24:22,278 --> 00:24:24,398
Tezliklə onun yer koordinatlarını sizə göndərəcəyəm.

373
00:24:28,718 --> 00:24:29,758
Tamam, mükəmməl.

374
00:24:30,998 --> 00:24:31,880
Amma ehtiyatlı ol,

375
00:24:31,998 --> 00:24:32,880
tələ ola bilər.

376
00:24:36,158 --> 00:24:37,278
Bu, əmindir.

377
00:24:39,158 --> 00:24:41,228
Mən sizə çox məlumat verəcəyəm

378
00:24:41,238 --> 00:24:42,638
mümkün qədər bu yerdə.

379
00:24:43,118 --> 00:24:43,838
Tezliklə danış.

380
00:24:46,558 --> 00:24:47,118
Anladım.

381
00:24:52,558 --> 00:24:53,038
Ace...

382
00:24:55,278 --> 00:24:56,878
bir şey hiss etməyin yaxşı olduğunu bilirsən.

383
00:24:59,758 --> 00:25:00,478
Nə demək istəyirsən?

384
00:25:01,998 --> 00:25:03,198
Scarlett üçün nəzərdə tuturam.

385
00:25:05,278 --> 00:25:06,638
Mən sənin ona necə baxdığını görürəm...

386
00:25:08,158 --> 00:25:08,878
belə ilə...

387
00:25:10,398 --> 00:25:10,960
həsrət.

388
00:25:11,838 --> 00:25:13,600
Scarlett normal android deyil.

389
00:25:14,398 --> 00:25:16,478
Hissləri və xatirələri var.

390
00:25:17,438 --> 00:25:19,600
Ola bilsin ki, o, kiborq və ya başqa bir şeydir

391
00:25:19,678 --> 00:25:21,038
onun içindəki əsl insan hissələri.

392
00:25:25,118 --> 00:25:25,998
başa düşürəm.

393
00:25:27,998 --> 00:25:28,678
Amma hiss...

394
00:25:29,998 --> 00:25:31,558
səni insan edən budur, Ace.

395
00:25:33,118 --> 00:25:34,798
Gəlin yalnız missiyaya diqqət yetirək.

396
00:25:36,558 --> 00:25:37,438
Faylınızı oxudum.

397
00:25:38,718 --> 00:25:40,718
Bilirəm niyə hamını uzaq tutursan.

398
00:25:42,558 --> 00:25:43,438
You've lost

399
00:25:43,838 --> 00:25:44,960
çoxlu tərəfdaşlar.

400
00:25:46,558 --> 00:25:48,718
Onda şeyləri niyə saxladığını başa düşürsən

401
00:25:48,758 --> 00:25:49,958
peşəkar olması şərtdir.

402
00:25:51,198 --> 00:25:52,400
Amma saxlasan...

403
00:25:53,998 --> 00:25:55,838
amma hamıdan uzaq dursan,

404
00:25:56,798 --> 00:25:58,758
bu əlaqələri inkar etsəniz,

405
00:25:59,758 --> 00:26:00,640
sonra...

406
00:26:00,880 --> 00:26:01,960
biz nə üçün mübarizə aparırıq?

407
00:26:03,918 --> 00:26:06,158
Biz qurbanlar veririk ki, başqaları da olsun

408
00:26:06,238 --> 00:26:06,960
pulsuz və təhlükəsiz.

409
00:26:07,998 --> 00:26:09,680
Bunun üçün mübarizə aparırıq.

410
00:26:10,958 --> 00:26:13,118
Yalnız bu qədər uzun müddətə özünüzü qurban verə bilərsiniz.

411
00:26:16,798 --> 00:26:17,800
Səni nə etdi

412
00:26:17,998 --> 00:26:19,800
xüsusi agent olmaq istəyirsiniz?

413
00:26:21,038 --> 00:26:23,480
Mən polis idim və hər gün yıxılırdıq

414
00:26:23,518 --> 00:26:27,920
eyni cinayətkarlar, alverçilər, oğraşlar...

415
00:26:28,878 --> 00:26:31,960
yalnız ertəsi gün onları küçədə görmək üçün

416
00:26:32,238 --> 00:26:33,800
eyni şeyi edir.

417
00:26:34,878 --> 00:26:35,800
Mənə daha çox deyin.

418
00:26:36,398 --> 00:26:38,800
Mən ortağınız Sandy ilə nə baş verdiyini bilmək istəyirəm.

419
00:26:39,758 --> 00:26:41,038
Mən həqiqətən bilmək istəyirəm.

420
00:26:42,878 --> 00:26:44,638
Deyəsən, məlumatımız var.

421
00:26:46,678 --> 00:26:47,240
gedək.

422
00:26:59,168 --> 00:27:01,200
Nə sikim? Bura necə girdin?

423
00:27:02,248 --> 00:27:04,248
Yeni gizli rejimimiz sizə lazımlı gəlir.

424
00:27:05,408 --> 00:27:06,248
Silahlarınızı buraxın.

425
00:27:06,568 --> 00:27:08,408
Bu dəfə yalnız kiçik söhbətlər üçün buradayıq...

426
00:27:08,648 --> 00:27:09,600
döyüş yoxdur.

427
00:27:13,158 --> 00:27:13,838
nə istəyirsən?

428
00:27:14,878 --> 00:27:17,800
Təşkilatımıza təslim olun və biz sizi əsirgəməyəcəyik.

429
00:27:18,000 --> 00:27:20,000
Heç vaxt, ey qancıqlar!

430
00:27:21,038 --> 00:27:21,600
Nea...

431
00:27:21,998 --> 00:27:22,960
əzizim...

432
00:27:23,758 --> 00:27:25,468
sən daha dəyərsizsən,

433
00:27:25,478 --> 00:27:27,518
qancıq dostunuz Scarlettdən fərqli olaraq.

434
00:27:28,238 --> 00:27:30,788
Parçalarınız təmir üçün çox qiymətlidir

435
00:27:30,798 --> 00:27:31,880
zədələnərsə.

436
00:27:32,718 --> 00:27:33,960
Sən isə dostum, Ace...

437
00:27:34,318 --> 00:27:35,478
biz sizin dostunuzuq.

438
00:27:35,838 --> 00:27:37,398
Sən bizim tərəfə gəlməlisən.

439
00:27:38,120 --> 00:27:39,200
Sən ən yaxşısan.

440
00:27:39,518 --> 00:27:40,638
Biz sizə heç vaxt təslim olmayacağıq.

441
00:27:41,118 --> 00:27:42,238
Gedin müdirinə deyin.

442
00:27:43,078 --> 00:27:43,880
Nə ayıbdır...

443
00:27:44,240 --> 00:27:44,960
amma tamam.

444
00:27:45,838 --> 00:27:46,960
Gec-tez

445
00:27:47,278 --> 00:27:48,600
layiq olduğunuzu alacaqsınız.

446
00:28:07,388 --> 00:28:08,600
Scarlettin izləyicisi...

447
00:28:09,628 --> 00:28:11,720
həmin binada olduğunu göstərir.

448
00:28:12,348 --> 00:28:14,600
Bəli, gedək. O, orada olmalıdır.

449
00:28:15,628 --> 00:28:16,960
Mən heç bir mühafizəçi görmürəm.

450
00:28:18,958 --> 00:28:19,960
Tələ qoxusu gəlir,

451
00:28:20,400 --> 00:28:21,800
diqqətli olsaq yaxşı olar.

452
00:28:43,318 --> 00:28:44,600
Yenidən görüşürük, Ace.

453
00:28:45,558 --> 00:28:47,440
Bəli, bunu etməyi dayandıraq.

454
00:28:49,718 --> 00:28:51,158
Bu dəfə şansımız yoxdur.

455
00:29:06,238 --> 00:29:06,800
Dayan!

456
00:29:08,000 --> 00:29:10,400
Yoxsa bu qancığı həmişəlik siləcəm.

457
00:29:11,918 --> 00:29:14,600
Tamam... Ghost, mən güman edirəm?

458
00:29:19,818 --> 00:29:21,720
Nəhayət üz-üzə görüşdük.

459
00:29:23,638 --> 00:29:24,800
Heç vaxt üstün olmayacaqsınız!

460
00:29:33,198 --> 00:29:34,200
Bu nə idi?...

461
00:29:38,478 --> 00:29:38,880
Ace?

462
00:29:39,480 --> 00:29:39,960
Ace!...

463
00:29:40,678 --> 00:29:41,920
Sən ona nə etdin?

464
00:29:43,598 --> 00:29:45,800
Tezliklə anlayacaqsan, qancıq.

465
00:29:46,478 --> 00:29:47,880
Sevgilinizlə ayrıla bilərsiniz.

466
00:29:48,798 --> 00:29:52,200
Onun sadəcə istirahətə ehtiyacı var...

467
00:29:53,678 --> 00:29:54,600
Bitirdik!

468
00:29:55,118 --> 00:29:55,960
gedək.

469
00:30:14,838 --> 00:30:15,840
Onu təhlil etdik.

470
00:30:16,998 --> 00:30:19,840
O, tamamilə Z Nanobotların təsiri altındadır.

471
00:30:20,478 --> 00:30:21,600
Yaxşı, gedək.

472
00:30:33,118 --> 00:30:33,720
Nea?...

473
00:30:34,158 --> 00:30:35,600
Bitirdinizmi?

474
00:30:37,918 --> 00:30:38,600
Ace!...

475
00:30:39,438 --> 00:30:40,600
yaxşısan?

476
00:30:41,678 --> 00:30:43,118
Huşsuz oldun,

477
00:30:43,758 --> 00:30:44,958
buna görə səni bura gətirdim.

478
00:30:46,558 --> 00:30:48,320
Bəli, yaxşıyam.

479
00:30:49,798 --> 00:30:51,358
Ghost səni nə ilə vurdusa,

480
00:30:51,678 --> 00:30:53,038
huşsuz oldun.

481
00:30:53,718 --> 00:30:54,558
Mən tələsəcəyəm.

482
00:30:55,598 --> 00:30:57,438
Və biz növbəti addımlarımızı planlaşdıra bilərik.

483
00:30:58,718 --> 00:31:00,638
Fikirləşirdim ki, ola bilsin

484
00:31:01,038 --> 00:31:02,358
bu cazibəni verin

485
00:31:02,718 --> 00:31:05,600
və əlaqə imkanlarını sınayın.

486
00:31:08,238 --> 00:31:08,958
əminsən?

487
00:31:10,478 --> 00:31:12,398
Biz missiyaya diqqət yetirməli deyilikmi?

488
00:31:13,278 --> 00:31:14,558
Missiya gözləyə bilər.

489
00:31:14,798 --> 00:31:15,598
Məncə biz...

490
00:31:16,398 --> 00:31:18,718
əvvəlcə bu cinsi gərginliyi həll etmək lazımdır...

491
00:31:19,798 --> 00:31:21,880
və sonra... diqqətimizi missiyaya yönəldə bilərik.

492
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
Səhv bir şey olduğunu bilirəm.

493
00:31:32,318 --> 00:31:33,398
Olduğun kimi gəl.

494
00:31:33,798 --> 00:31:35,320
Heç bir paltara ehtiyacınız olmayacaq...

495
00:31:36,398 --> 00:31:37,480
mənim driftimi alsanız.

496
00:31:40,158 --> 00:31:41,758
Partiya kimi səslənir!

497
00:31:49,200 --> 00:31:50,880
Biz tərəfləri dəyişməliyik!...

498
00:31:50,900 --> 00:31:52,900
Z təşkilatı bizim yeni evimizdir!

499
00:31:53,678 --> 00:31:54,800
Sən mənim köməkçimsən...

500
00:31:54,958 --> 00:31:56,800
və əmr etdiyimi edəcəksən!...

501
00:31:57,000 --> 00:31:58,520
Ace, dediyini edirem...

502
00:31:58,558 --> 00:31:59,918
mənim proqramlaşdırmamda var.

503
00:32:01,598 --> 00:32:02,558
Məni xatırla.

504
00:32:03,518 --> 00:32:04,718
Missiyamızı xatırlayın.

505
00:32:06,158 --> 00:32:07,118
Scarlett-i xatırlayın.

506
00:32:15,600 --> 00:32:18,960
Ghost məni Z Nanobots ilə yoluxdurdu.

507
00:32:19,198 --> 00:32:20,880
Sanki beynimde idi...

508
00:32:21,598 --> 00:32:23,800
amma onun proqramlaşdırmasını məğlub edə bildim.

509
00:32:25,118 --> 00:32:25,640
Necə?...

510
00:32:29,080 --> 00:32:30,960
İnsanlığı xatırlamaqla.

511
00:32:36,158 --> 00:32:38,960
Siksin!... Siksin!... Siksin!...

512
00:32:40,478 --> 00:32:41,758
Kodum mükəmməl idi ...

513
00:32:43,358 --> 00:32:46,000
Niyə işləmədi?

514
00:32:48,078 --> 00:32:49,800
Bu mənim həyat işimdi...

515
00:32:50,598 --> 00:32:53,440
və bütün bu işlər boşuna idi!

516
00:32:55,798 --> 00:32:57,200
Siz lənətə gəlmiş uduzanlar!

517
00:33:08,238 --> 00:33:10,078
Virus dalğası bitdi.

518
00:33:10,318 --> 00:33:14,600
Əvvəllər yoluxmuş insanlar normala qayıdırlar

519
00:33:14,718 --> 00:33:18,960
Belə görünür ki, Cinayət Təşkilatı Z-nin mənfur planları var

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,800
bir daha mane oldular.

521
00:33:22,718 --> 00:33:24,878
Bu gün dünya bir az daha rahat dincələ bilər,

522
00:33:25,678 --> 00:33:26,918
amma sabah həmişə var.

523
00:33:27,838 --> 00:33:28,958
Bu Cindy King,

524
00:33:29,278 --> 00:33:32,640
Top Xəbərlər Kanalından canlı reportaj.

525
00:33:35,278 --> 00:33:36,800
Necə qaça bilərdin, Scarlett?

526
00:33:37,038 --> 00:33:38,158
Məni orda qoyub getdilər,

527
00:33:38,798 --> 00:33:40,708
amma mənim özünü müalicə proqramım daha güclüdür

528
00:33:40,718 --> 00:33:41,800
düşündüklərindən də.

529
00:33:42,398 --> 00:33:44,118
Mən sizə dedim ki, o, bacarıqlı agentdir.

530
00:33:44,718 --> 00:33:45,958
Sən mənim üçün qayıtdın, Ace...

531
00:33:46,518 --> 00:33:47,600
və sən imtina etmədin.

532
00:33:47,998 --> 00:33:50,400
İçinizdəki Z Nanobotları məğlub etdiniz.

533
00:33:51,518 --> 00:33:53,720
Sənin onların pəncələrinə düşməyinə icazə verə bilməzdim.

534
00:33:54,198 --> 00:33:55,718
Mən dünya miqyasında azadlıq uğrunda mübarizə aparıram.

535
00:33:57,758 --> 00:33:59,678
Siz ikiniz artıq bir otaq alacaqsınız?

536
00:34:00,558 --> 00:34:01,600
Çox gülməli.

537
00:34:01,838 --> 00:34:04,028
Artıq sizə dedim ki, məni maraqlandırır

538
00:34:04,038 --> 00:34:05,800
belə şeylər üçün insanda.

539
00:34:06,158 --> 00:34:07,240
Belə şeylərə görə?

540
00:34:09,518 --> 00:34:12,400
Bəs siz tətil üçün hara gedirsiniz? Karib dənizi?

541
00:34:12,958 --> 00:34:13,720
Bəlkə...

542
00:34:13,758 --> 00:34:16,800
amma düzünü desəm Yunanıstana üstünlük verərdim.

543
00:34:17,278 --> 00:34:18,480
Tərəfdaş lazımdır?...

544
00:34:18,638 --> 00:34:19,560
Yoxsa iki?...

545
00:34:20,158 --> 00:34:23,840
Eyni anda iki partnyorun öhdəsindən gələ bilərsinizmi, Ace?

546
00:34:24,478 --> 00:34:25,480
edə bilərsən?

547
00:34:26,478 --> 00:34:27,880
Hə, əla fikir!...

548
00:34:28,158 --> 00:34:30,560
Məişət köməkçiləri nə qədər çox olsa, bir o qədər yaxşıdır.

549
00:34:31,000 --> 00:34:31,440
Ha!...