1 00:00:05,131 --> 00:00:08,217 O fetus, 2 00:00:08,342 --> 00:00:10,302 Why do you undulate? 3 00:00:10,344 --> 00:00:13,889 Is it the knowing of your mother's heart... 4 00:00:14,223 --> 00:00:22,565 that fills you with dread? 5 00:01:10,654 --> 00:01:13,282 Based on the novel "DOGRA MAGRA" by Kyusaku Yumeno 6 00:02:44,039 --> 00:02:45,708 Brother-in-law. 7 00:02:48,794 --> 00:02:49,879 Brother. 8 00:02:52,423 --> 00:02:53,841 It is I. 9 00:02:57,720 --> 00:03:00,556 Please say something. 10 00:03:02,349 --> 00:03:04,727 You're there, aren't you? 11 00:03:11,483 --> 00:03:13,736 Why don't you answer? 12 00:04:20,469 --> 00:04:21,762 Help me! 13 00:04:21,804 --> 00:04:23,555 Someone please! 14 00:04:23,722 --> 00:04:25,474 Anyone! 15 00:05:09,310 --> 00:05:12,187 He's been extremely agitated. 16 00:05:12,479 --> 00:05:14,189 He's asked where he is? 17 00:05:14,273 --> 00:05:15,024 Yes. 18 00:05:15,107 --> 00:05:16,191 Anything else? 19 00:05:16,233 --> 00:05:19,862 He asked his name. Of course we've said nothing. 20 00:05:19,903 --> 00:05:21,822 So it's exactly as before? 21 00:05:21,989 --> 00:05:23,198 Precisely, sir. 22 00:05:48,349 --> 00:05:50,225 Do you remember anything? 23 00:05:54,438 --> 00:05:56,732 Do you know who I am? 24 00:06:06,408 --> 00:06:08,035 I see. 25 00:06:09,119 --> 00:06:10,579 I am... 26 00:06:19,088 --> 00:06:20,255 Excuse me. 27 00:06:23,717 --> 00:06:25,260 My card. 28 00:06:32,768 --> 00:06:38,107 Department of Psychiatry, Kyushu University Hospital. 29 00:06:38,357 --> 00:06:40,859 Professor Kyotaro Wakabayashi. 30 00:06:43,487 --> 00:06:44,613 So this is...? 31 00:06:44,863 --> 00:06:49,910 Yes. Room psychiatric ward. 32 00:06:50,202 --> 00:06:51,620 Psychiatric? 33 00:06:51,912 --> 00:06:59,378 When our Dept. head, Dr. Masaki suddenly passed away a month ago. 34 00:07:00,045 --> 00:07:03,465 I temporarily took over. 35 00:07:05,259 --> 00:07:08,804 Does that mean that I'm insane? 36 00:07:08,929 --> 00:07:09,888 Insane? 37 00:07:10,472 --> 00:07:11,432 Why do you ask? 38 00:07:11,640 --> 00:07:14,643 I remember nothing. 39 00:07:14,810 --> 00:07:19,481 Not even my name or yesterday... Not even my face. 40 00:07:20,441 --> 00:07:26,655 You've been through a hideous incident. 41 00:07:27,448 --> 00:07:31,326 Medically speaking, what we term amnesic trauma. 42 00:07:31,910 --> 00:07:33,745 A great shock? 43 00:07:35,747 --> 00:07:39,334 Please tell me, doctor. What happened? 44 00:07:39,460 --> 00:07:41,170 Who am I? 45 00:07:43,964 --> 00:07:48,343 That you'll have to resolve yourself. 46 00:07:50,679 --> 00:07:58,020 If your memory returns things will become clear. 47 00:08:01,899 --> 00:08:05,194 Please forgive me, I was wrong. 48 00:09:14,263 --> 00:09:15,681 Good morning. 49 00:09:15,764 --> 00:09:16,890 Morning. 50 00:09:34,741 --> 00:09:36,243 Forgive me. 51 00:09:39,663 --> 00:09:42,708 I'm so sorry, my sister. 52 00:09:44,793 --> 00:09:46,128 I betrayed you. 53 00:10:00,267 --> 00:10:03,437 Do you know her name? 54 00:10:07,608 --> 00:10:10,485 You remember her face? 55 00:10:30,672 --> 00:10:33,342 Brother-in-law! Why are you here? 56 00:10:40,766 --> 00:10:43,894 Do you know him? 57 00:11:19,721 --> 00:11:21,556 Calm yourself down. 58 00:11:22,182 --> 00:11:25,060 It'll come back. 59 00:11:26,520 --> 00:11:29,815 Now 90 to sleep. 60 00:11:35,821 --> 00:11:39,282 1,100 years ago in ancient China. 61 00:11:39,700 --> 00:11:41,910 In the reign of Emperor Hsuan Tsung. 62 00:11:41,952 --> 00:11:46,415 There was a handsome young Painter named Wu Ching-hsiu. 63 00:11:47,290 --> 00:11:50,919 The emperor was very fond of him. 64 00:11:51,086 --> 00:11:55,090 And gave him in marriage Dai, maid to his consort. 65 00:11:55,632 --> 00:12:04,683 Wu Ching-hsiu lived a blissful dream with his beautiful bride Dai... 66 00:12:05,308 --> 00:12:06,268 Sorry. 67 00:12:08,311 --> 00:12:11,231 Now the Emperor was besotted by his consort, 68 00:12:11,523 --> 00:12:15,068 Yang Kwei Fei and did whatever she suggested. 69 00:12:15,402 --> 00:12:18,447 She surrounded him with her foolish family... 70 00:12:18,530 --> 00:12:22,033 and connived to banish all worthy courtiers from his side. 71 00:12:22,451 --> 00:12:28,790 When Ching-hsiu saw this and the ignoring of portents, he worried greatly. 72 00:12:29,082 --> 00:12:34,588 His painting was the only way to show the emperor. 73 00:12:34,671 --> 00:12:38,633 He explained as much to his new bride. 74 00:12:39,217 --> 00:12:43,138 "Will you lay down your life for the good of the land?" 75 00:12:43,430 --> 00:12:47,976 "For you, I do so gladly." 76 00:12:48,351 --> 00:12:52,314 He journeyed to his secret mountain studio. 77 00:12:52,564 --> 00:12:55,442 And drank a final cup with his bride. 78 00:12:55,776 --> 00:12:59,446 "Let us meet again in the next life." 79 00:12:59,946 --> 00:13:02,991 He strangled her with his bare hands... 80 00:13:03,200 --> 00:13:06,411 then stripped the robes from her naked body. 81 00:13:06,453 --> 00:13:08,663 Feverishly he began to sketch. 82 00:13:09,164 --> 00:13:14,669 On a scroll, he painted the body in various stages of putrefaction. 83 00:13:14,711 --> 00:13:21,760 His first aim, to let the emperor know the intransigence of life. 84 00:13:22,260 --> 00:13:24,846 But the human body is quick to rot. 85 00:13:25,013 --> 00:13:28,016 His brush could not keen up with the decay. 86 00:13:28,058 --> 00:13:33,563 Upset, Ching-hsiu realized he needed yet another corpse. The madness was on him. 87 00:13:33,939 --> 00:13:39,820 He killed another with a field mattock. And carried her off to his studio. 88 00:13:39,945 --> 00:13:44,699 The villagers surrounded, then burnt his hideaway. 89 00:13:44,741 --> 00:13:46,701 With that, he gave up. 90 00:13:46,827 --> 00:13:52,707 He gathered up his unfinished scroll, his wife's jewels, her coral comb, 91 00:13:52,791 --> 00:13:57,212 some of her bones and Put them in his robe. 92 00:13:57,379 --> 00:14:00,549 And ran for his life. 93 00:14:00,966 --> 00:14:05,053 But when he arrived back at his home, 94 00:14:05,262 --> 00:14:09,891 his bride Dai, called out then embraced him. 95 00:14:10,642 --> 00:14:16,481 Alas, it was her sister, the young Fen. 96 00:14:16,773 --> 00:14:19,734 A lithe young wench. 97 00:14:19,860 --> 00:14:25,740 "I know that it is wrong for I cannot help nut love you." 98 00:14:26,116 --> 00:14:28,910 Said she, as she passionately wooed him. 99 00:14:28,994 --> 00:14:33,915 The now deranged Ching-hsiu took her to his bed. 100 00:14:34,916 --> 00:14:39,713 They fled the city and wandered the land. 101 00:14:39,796 --> 00:14:45,343 Their boat capsized in a storm. Both thought that the end had come. 102 00:14:45,552 --> 00:14:50,974 But a ship from Bohai did rescue them. And they travelled to Japan. 103 00:14:52,058 --> 00:14:58,773 One night Ching-hsiu either fell or Jumped to a watery grave. 104 00:14:59,065 --> 00:15:02,694 The bereaved Fen wanted to follow him. 105 00:15:02,819 --> 00:15:06,531 But the child inside her Prevented such a course. 106 00:15:06,615 --> 00:15:10,619 And she did bear a boy child. 107 00:15:11,578 --> 00:15:18,710 Fen wrote down all that had transpired on the scroll and so... 108 00:15:18,835 --> 00:15:22,297 it did pass down from generation to generation. 109 00:15:22,380 --> 00:15:25,467 Such is the tale. 110 00:15:45,779 --> 00:15:48,823 That girl room 111 00:15:50,158 --> 00:15:54,579 she's become the Fen of 1,100 years ago. 112 00:15:55,997 --> 00:15:59,626 So by sister she meant... 113 00:15:59,960 --> 00:16:03,004 She's referring to Dai. 114 00:16:03,505 --> 00:16:06,925 And brother-in-law is Ching-hsiu. 115 00:16:07,342 --> 00:16:08,677 Exactly. 116 00:16:12,055 --> 00:16:15,517 So, she's crazy, then. 117 00:16:15,600 --> 00:16:18,353 And thinks that I'm Ching-hsiu! 118 00:16:19,354 --> 00:16:20,313 Hilarious. 119 00:16:20,397 --> 00:16:24,025 It's not that simplistic. 120 00:16:25,694 --> 00:16:26,611 Which means? 121 00:16:27,988 --> 00:16:35,370 You're both direct descendants of Ching-hsiu and Fen. 122 00:16:36,913 --> 00:16:38,164 Ridiculous! 123 00:16:40,709 --> 00:16:43,461 No, it's been documented. 124 00:16:45,213 --> 00:16:51,177 The Kure family are direct descendants of Wu Ching-hsiu. 125 00:16:52,554 --> 00:16:57,392 Professor Masaki spent years validating the concept of... 126 00:16:58,143 --> 00:17:01,396 IPC, the Inherited Psychological Condition. 127 00:17:03,481 --> 00:17:04,482 IPC? 128 00:17:04,566 --> 00:17:05,567 Yes. 129 00:17:06,192 --> 00:17:08,570 According to his research, 130 00:17:09,446 --> 00:17:12,699 the great shock felt by your ancestors... 131 00:17:13,742 --> 00:17:19,581 supersedes individual memories and passes through the bloodline. 132 00:17:20,081 --> 00:17:22,751 I can't believe it! 133 00:17:26,671 --> 00:17:29,215 Take a look at this. 134 00:17:38,433 --> 00:17:42,312 "Young medical student strangles his bride-to-be." 135 00:17:45,899 --> 00:17:47,859 "At Meinohama" 136 00:17:47,942 --> 00:17:51,821 "Master Ichiro Kure Night before the wedding" 137 00:17:51,946 --> 00:17:57,118 "His bride-to-be Moyoko Kure" 138 00:17:59,412 --> 00:18:02,582 The hideous incident that you referred to, isn't it? 139 00:18:03,541 --> 00:18:04,584 Yes. 140 00:18:05,085 --> 00:18:10,131 Five months ago, Ichiro Kure, a medical student, 141 00:18:10,757 --> 00:18:12,926 on the night before his wedding, 142 00:18:13,093 --> 00:18:17,680 strangled to death his cousin, Moyoko. 143 00:18:17,889 --> 00:18:19,265 What do you mean? 144 00:18:20,391 --> 00:18:23,853 You're not saying I...? 145 00:18:27,440 --> 00:18:28,983 Is it true, doctor? 146 00:18:29,150 --> 00:18:31,569 You have to remember! 147 00:18:42,580 --> 00:18:45,166 I'm not Ichiro Kure. 148 00:18:45,750 --> 00:18:46,626 Why not? 149 00:18:47,001 --> 00:18:50,130 He killed that Moyoko, right? 150 00:18:50,255 --> 00:18:55,927 So she can't be the girl in Therefore, I'm not Ichiro! 151 00:18:56,427 --> 00:18:57,512 I see. 152 00:18:58,721 --> 00:19:02,016 Right? No connection at all. 153 00:19:04,060 --> 00:19:08,022 Does this scene jog a memory? 154 00:19:23,246 --> 00:19:28,209 "Dr. Masaki' s Laboratory" 155 00:19:57,780 --> 00:20:02,035 That's Dr. Masaki's collection of specimens. 156 00:20:02,577 --> 00:20:04,579 Please look at them. 157 00:20:05,288 --> 00:20:09,417 Should one give you the slightest hint, 158 00:20:09,834 --> 00:20:15,048 perhaps it will bring back your past. 159 00:20:25,683 --> 00:20:27,393 Whatever's this? 160 00:20:29,646 --> 00:20:33,858 That patient cut his own hand off... 161 00:20:34,359 --> 00:20:37,111 with that knife, there. 162 00:20:40,990 --> 00:20:41,908 And this? 163 00:20:43,034 --> 00:20:50,625 He tried to poison his entire family. That cat was an ingredient. 164 00:21:56,441 --> 00:22:00,987 What's this, sir? 165 00:22:03,865 --> 00:22:09,203 A young university student wrote it in one session. 166 00:22:10,121 --> 00:22:11,873 A kind of novel. 167 00:22:14,208 --> 00:22:19,255 Extremely valuable in our research. 168 00:22:24,677 --> 00:22:26,220 "Dogra Magra." 169 00:22:27,430 --> 00:22:28,806 What's it mean? 170 00:22:29,849 --> 00:22:36,314 A chant used by a secret Christian sect in Nagasaki. 171 00:22:42,195 --> 00:22:43,363 Preface. 172 00:22:44,739 --> 00:22:47,659 O fetus, O fetus, why do you undulate? 173 00:22:48,117 --> 00:22:51,996 Is it knowing mother's heart that fills you with dread? 174 00:22:54,248 --> 00:22:55,583 It's quite bizarre. 175 00:22:55,875 --> 00:22:57,710 Extremely so. 176 00:22:58,920 --> 00:23:01,714 Modeled the story line on himself... 177 00:23:01,964 --> 00:23:06,886 and wrote a mystery including Dr. Masaki and myself. 178 00:23:08,137 --> 00:23:12,183 Reading it is enough to send one mad. 179 00:23:13,226 --> 00:23:14,727 All jumbled, is it? 180 00:23:14,852 --> 00:23:19,065 Not at all, it's carefully planned. 181 00:23:19,982 --> 00:23:23,194 Sit yourself here and read for a spell. 182 00:23:24,278 --> 00:23:25,780 No thanks. 183 00:23:38,668 --> 00:23:39,877 This? 184 00:23:40,878 --> 00:23:42,922 You found it. 185 00:23:45,466 --> 00:23:47,301 That's Dr. Masaki. 186 00:23:47,677 --> 00:23:50,138 The slide narration - his voice. 187 00:23:50,430 --> 00:23:55,309 Pre-ordained, you finding his photograph. 188 00:23:55,810 --> 00:23:58,104 Picking up the Dogra Magra Novel. 189 00:23:58,604 --> 00:24:02,442 Something's stimulated your deepest memories. 190 00:24:02,900 --> 00:24:07,405 Something made you stand here. 191 00:24:08,322 --> 00:24:10,908 And the "Embryo's Dream" you pick up... 192 00:24:11,325 --> 00:24:17,248 became his graduation thesis! 193 00:24:18,166 --> 00:24:19,334 Embryo's Dream? 194 00:24:20,668 --> 00:24:22,462 Do they dream? 195 00:24:25,506 --> 00:24:28,843 Of course they dream. 196 00:24:29,051 --> 00:24:34,182 In the 9 months that embryos gestate, 197 00:24:34,348 --> 00:24:37,852 they experience one long dream. 198 00:24:38,352 --> 00:24:42,023 Think of it as the reason for the gestation, 199 00:24:42,273 --> 00:24:47,695 this 9 months long dream they undergo. 200 00:24:48,613 --> 00:24:51,824 During this 9 months, the fetus... 201 00:24:52,033 --> 00:24:58,206 takes on characteristics of numerous of our earthly species. 202 00:24:58,456 --> 00:25:04,545 And absorb all the memories of their ancestors... 203 00:25:04,629 --> 00:25:14,055 into each of their billions of cells before being born. 204 00:25:14,722 --> 00:25:20,394 Hence, the mental and physical development of the embryo... 205 00:25:20,436 --> 00:25:23,981 depends on the ancestral memories... 206 00:25:24,315 --> 00:25:29,070 or the embryonic dream. 207 00:25:43,918 --> 00:25:45,586 You remember something? 208 00:25:47,588 --> 00:25:49,674 No, but Dr. Masaki... 209 00:25:50,258 --> 00:25:51,425 What about him? 210 00:25:53,636 --> 00:25:54,595 Nothing. 211 00:25:55,930 --> 00:26:00,560 He certainly seems different with such a collection. 212 00:26:03,104 --> 00:26:06,274 We all considered him eccentric. 213 00:26:06,941 --> 00:26:13,573 His doings are beyond the ken of most folk. 214 00:26:14,031 --> 00:26:18,452 He completed many great scholarly achievements. 215 00:26:18,995 --> 00:26:21,914 But his most outstanding accomplishment was... 216 00:26:21,956 --> 00:26:26,627 the creation of the Freedom Cure Experimental Grounds. 217 00:26:27,628 --> 00:26:32,466 There were 10 examples of IPC. 218 00:26:33,259 --> 00:26:37,555 Dharma faced a stone wall for 9 years. 219 00:26:38,639 --> 00:26:41,642 And became a great spiritual leader. 220 00:26:42,226 --> 00:26:47,648 To make us all as one, 221 00:26:48,232 --> 00:26:53,237 an Imperial Japanese Dharma Association needs to be formed. 222 00:26:53,321 --> 00:26:57,825 For the sake of our Imperial Highness, the Emperor. 223 00:26:58,492 --> 00:27:06,751 Matters not if it's a wall of stone or wood. 224 00:27:07,168 --> 00:27:12,006 The first step needs to be taken! 225 00:27:12,256 --> 00:27:14,300 Professor! Professor Masaki. 226 00:27:15,176 --> 00:27:17,178 It's you, is it? 227 00:27:17,887 --> 00:27:19,263 I read your article. 228 00:27:19,930 --> 00:27:22,683 It had a great impact. 229 00:27:22,850 --> 00:27:25,144 Your brilliant prose. 230 00:27:25,519 --> 00:27:32,693 The editorial staff, became too confused. 231 00:27:32,735 --> 00:27:34,278 They just couldn't work it out. 232 00:27:35,780 --> 00:27:37,531 A good reaction. 233 00:27:37,907 --> 00:27:41,118 But you should be careful not to... 234 00:27:41,202 --> 00:27:43,871 get your very self tricked by your own brain. 235 00:27:44,246 --> 00:27:45,873 Exactly. 236 00:27:46,123 --> 00:27:49,335 Could you give me more detail on that? 237 00:27:49,418 --> 00:27:50,086 What's that? 238 00:27:50,378 --> 00:27:54,548 I have trouble with your... "the brain is not a thinking organ." 239 00:27:54,632 --> 00:27:57,385 Because the brain is not almighty. 240 00:27:57,551 --> 00:28:05,059 The brain likes to imagine it's the greatest of all. As in, "I think, therefore I am." 241 00:28:06,435 --> 00:28:10,356 Just a moment. She thinks she's Anna Pavlova. 242 00:28:10,898 --> 00:28:15,194 The black clouds so low 243 00:28:15,528 --> 00:28:19,907 Lined up as they are 244 00:28:20,282 --> 00:28:24,829 As they fly across the sky 245 00:28:30,251 --> 00:28:34,255 when you look at the western sky 246 00:28:35,423 --> 00:28:36,966 What are you filming? 247 00:28:37,091 --> 00:28:38,592 A detective story. 248 00:28:38,759 --> 00:28:39,427 Detective story? 249 00:28:39,552 --> 00:28:44,265 The brain searching for the brain itself. 250 00:28:49,812 --> 00:28:54,942 A patient, I call him Loony-Lad, is the main character. 251 00:28:55,192 --> 00:28:58,446 A good lad and smart as well. 252 00:28:58,529 --> 00:28:59,238 I see. 253 00:28:59,363 --> 00:29:05,745 But suddenly one day he had a manifestation. 254 00:29:06,036 --> 00:29:09,415 He's been here ever since. 255 00:29:09,457 --> 00:29:10,958 Is that true? 256 00:29:11,041 --> 00:29:14,086 You're such a doubter. If you want I'll take you to him. 257 00:29:14,211 --> 00:29:17,465 We've got him in room 258 00:29:17,882 --> 00:29:18,966 Alright. 259 00:29:19,049 --> 00:29:20,134 And then? 260 00:29:20,301 --> 00:29:25,431 Well, after that he was amnesic for a while. 261 00:29:25,556 --> 00:29:29,310 Then he returned to a semblance of normality... 262 00:29:29,393 --> 00:29:33,105 before completely forgetting everything. 263 00:29:52,958 --> 00:29:55,252 You remember something? 264 00:29:58,214 --> 00:30:01,342 Do you know who I am? 265 00:30:10,351 --> 00:30:12,269 Forgot again, did you? 266 00:30:13,896 --> 00:30:14,855 It's alright. 267 00:30:15,231 --> 00:30:18,108 I'm Keishi Masaki. 268 00:30:18,567 --> 00:30:21,779 Head of the hospital psychiatry section. 269 00:30:22,822 --> 00:30:23,864 Psychiatry? 270 00:30:24,824 --> 00:30:27,618 So I'm insane, am I? 271 00:30:27,660 --> 00:30:29,453 Insane? Why say that? 272 00:30:29,662 --> 00:30:33,874 I don't remember anything. Not even my name. 273 00:30:34,083 --> 00:30:39,463 You had a manifestation. Now you've lost your memory. 274 00:30:39,755 --> 00:30:42,216 How can I get it back? Who am I? 275 00:30:42,258 --> 00:30:44,051 Calm yourself down. 276 00:30:44,593 --> 00:30:47,388 Earlier you screamed out loud. 277 00:30:47,930 --> 00:30:51,392 Identify why, and It'll come back. 278 00:30:53,018 --> 00:30:54,478 I had a dream. 279 00:30:55,437 --> 00:30:56,146 Yes? 280 00:30:58,607 --> 00:31:00,234 A frightening dream. 281 00:31:01,360 --> 00:31:05,155 The world was at an end. 282 00:31:06,115 --> 00:31:09,660 Or perhaps it was a beginning. 283 00:31:10,953 --> 00:31:18,085 A woman suddenly opened her arms, then looked so hurt. 284 00:31:19,712 --> 00:31:22,423 No, it wasn't that. 285 00:31:22,464 --> 00:31:24,008 Yes, go on. 286 00:31:24,216 --> 00:31:25,926 I can't remember. 287 00:31:26,886 --> 00:31:30,014 Where do our memories reside? 288 00:31:32,141 --> 00:31:33,934 A very good question. 289 00:31:34,226 --> 00:31:40,357 Searching for that gem is as difficult as finding our soul. 290 00:31:41,567 --> 00:31:46,447 Most doctors place it in the brain. 291 00:31:46,739 --> 00:31:52,703 I hold that it's in the entire body. 292 00:31:53,162 --> 00:31:58,959 And the brain acts as a movie screen. 293 00:32:00,419 --> 00:32:06,216 After I told the lad that, he was so interested in the brain. 294 00:32:06,508 --> 00:32:10,888 He started asking me numerous questions, then reading. 295 00:32:12,264 --> 00:32:14,475 He's still functioning well. 296 00:32:14,600 --> 00:32:18,979 And he often makes learned speeches to himself. 297 00:32:20,439 --> 00:32:28,572 Brains, which exiled god from the world, have taken the throne of the gods. 298 00:32:29,114 --> 00:32:33,410 Becoming dictators, what have they done to human culture? 299 00:32:34,203 --> 00:32:40,167 Brains have created weapon after weapon... 300 00:32:40,459 --> 00:32:43,337 and tried to make us kill each other off. 301 00:32:44,213 --> 00:32:50,094 They brought us light, belittling the sun, moon and stars. 302 00:32:50,970 --> 00:32:55,099 They gave us machines and have destroyed nature. 303 00:32:55,474 --> 00:32:59,853 They created pollution and its subsequent maladies. 304 00:33:02,564 --> 00:33:07,528 What is the reality of the brain? 305 00:33:08,237 --> 00:33:14,034 Strangely, the brain has not studied the brain itself. 306 00:33:14,743 --> 00:33:19,707 And there are no cures for mental illness. 307 00:33:20,082 --> 00:33:25,629 Patients have been put behind bars all over the world. 308 00:33:25,838 --> 00:33:27,881 They're not treated as human beings. 309 00:33:28,007 --> 00:33:33,554 Why, I ask, are other patients treated differently... 310 00:33:33,846 --> 00:33:37,307 from those who suffer from mental illness? 311 00:33:38,517 --> 00:33:42,980 What defines normality and abnormality? 312 00:33:44,773 --> 00:33:51,155 You, yourselves live in the bustling city, you carry on with your normal lives. 313 00:33:51,530 --> 00:33:57,327 Sometimes you do abnormal things. 314 00:33:57,953 --> 00:34:02,332 You tire and feel as if someone is watching you. 315 00:34:02,624 --> 00:34:07,838 And you suffer from your persecution mania. 316 00:34:08,297 --> 00:34:13,177 Most of you have experienced this abnormality. 317 00:34:16,138 --> 00:34:22,102 So the normal folk have this tendency. 318 00:34:22,311 --> 00:34:25,773 Those we call insane, have it to a greater degree. 319 00:34:26,231 --> 00:34:31,945 A genius, or one who is fixated on one subject... 320 00:34:32,071 --> 00:34:34,782 is also referred to as being crazy. 321 00:34:34,823 --> 00:34:41,955 Notably, Dr. Masaki is a typical crazy professor. 322 00:34:47,503 --> 00:34:51,882 Even a doctor, how can he distinguish madness? 323 00:34:52,091 --> 00:34:56,470 A pulse, examining a tongue? Where can he cut? 324 00:34:56,595 --> 00:35:03,060 Can't see it on an X-ray. More mysterious than a fart. 325 00:35:03,185 --> 00:35:09,149 How can we examine it? 326 00:35:09,274 --> 00:35:13,737 You know it can't be cured and an asylum doesn't help. 327 00:35:13,946 --> 00:35:18,575 Committing them doesn't give you peace of mind. 328 00:35:18,700 --> 00:35:24,331 For the patient it's the end and the doctors lots of bucks. 329 00:35:29,044 --> 00:35:32,923 A pit of horror stories. They get you in and get your bucks. 330 00:35:33,132 --> 00:35:37,261 Bung him in the loony bin and watch the bugger squeal. 331 00:35:37,553 --> 00:35:41,765 Can't escape from there and hardly anybody knows. 332 00:35:41,890 --> 00:35:45,269 How could they? 333 00:35:47,229 --> 00:35:51,608 Be quiet! Shut up! 334 00:35:56,655 --> 00:35:59,533 Like this Loony-Lad, 335 00:35:59,658 --> 00:36:06,290 he's taken my Freedom Cure and has recovered some of his faculties. 336 00:36:06,498 --> 00:36:11,461 Sometimes he expounds on his theories of the brain. 337 00:36:11,837 --> 00:36:18,719 But essentially he's plagiarizing my theories. 338 00:36:19,595 --> 00:36:22,139 The lad has memorized it so well. 339 00:36:22,181 --> 00:36:26,393 Sometimes, I even go listen to refresh my mind. 340 00:36:37,529 --> 00:36:46,413 Doctor Masaki has given me the nickname Prof. Loony-Lad. 341 00:36:47,039 --> 00:36:51,168 Does that mean the humans exist for the brain's sake? 342 00:36:51,460 --> 00:36:54,504 Or do brains exist for we humans? 343 00:36:54,713 --> 00:36:57,758 That deserves deep consideration. 344 00:36:57,966 --> 00:37:02,596 The god-exiling brains will destroy not only humans... 345 00:37:02,804 --> 00:37:06,516 but also the world itself. 346 00:37:07,309 --> 00:37:15,359 In order to prevent this, I will cast this thinking brain to the ground. 347 00:37:15,400 --> 00:37:18,862 And stomp on it. Just watch! 348 00:37:33,085 --> 00:37:34,795 Interesting case, eh? 349 00:37:34,920 --> 00:37:38,632 Then Loony-Lad lapses into unconsciousness. 350 00:37:40,342 --> 00:37:42,052 But Professor, 351 00:37:42,261 --> 00:37:46,890 why do the detective and criminal knock each other out? 352 00:37:47,182 --> 00:37:50,894 Because both are the same entity. 353 00:37:51,186 --> 00:37:55,482 The brain entraps itself. 354 00:37:55,691 --> 00:37:59,403 And the revelation of it is also the brain. 355 00:37:59,695 --> 00:38:05,242 Put another way. The brain thinks the brain doesn't think, 356 00:38:05,367 --> 00:38:07,577 according to the brain's thinking. 357 00:38:07,703 --> 00:38:09,663 But that gets nowhere. 358 00:38:09,955 --> 00:38:15,002 So, after Loony-Lad wakes up again, 359 00:38:15,210 --> 00:38:18,755 he goes through the very same process. 360 00:38:19,464 --> 00:38:21,258 Unreasonably reasonable. 361 00:38:25,512 --> 00:38:27,347 You're saying that's me? 362 00:38:29,099 --> 00:38:31,018 What do you think? 363 00:38:32,602 --> 00:38:36,857 It's... as if it were a stranger. 364 00:38:41,028 --> 00:38:42,529 Wakabayashi speaking. 365 00:38:44,698 --> 00:38:46,199 Tomorrow? 366 00:38:49,286 --> 00:38:52,539 That's October 10 at 3 p.m. 367 00:38:53,040 --> 00:38:54,374 Very good. 368 00:38:57,544 --> 00:38:58,545 Professor... 369 00:38:59,629 --> 00:39:01,715 Isn't tomorrow September 10? 370 00:39:01,965 --> 00:39:02,841 Why? 371 00:39:05,052 --> 00:39:06,887 The calendar. 372 00:39:09,056 --> 00:39:13,352 That's left as it was a month ago. 373 00:39:14,144 --> 00:39:17,022 But why? 374 00:39:17,230 --> 00:39:20,400 Dr. Masaki stopped using it after that... 375 00:39:21,902 --> 00:39:23,028 What? 376 00:39:23,487 --> 00:39:27,741 That's the day that he died. 377 00:39:28,909 --> 00:39:30,077 He committed suicide. 378 00:39:30,577 --> 00:39:31,578 But why? 379 00:39:32,162 --> 00:39:34,206 We're not certain. 380 00:39:36,500 --> 00:39:38,710 You don't think that... 381 00:39:43,423 --> 00:39:44,883 His will. 382 00:39:53,016 --> 00:39:56,895 Yesterday, I handed the dean my resignation. 383 00:39:57,270 --> 00:40:00,273 My Freedom Cure Experiment... 384 00:40:00,357 --> 00:40:09,408 was successful until yesterday's incident on September 8, 1926. 385 00:40:10,200 --> 00:40:18,125 The incident proves beyond doubt my IPC theory. 386 00:40:18,625 --> 00:40:24,131 My inability to prevent yesterday's tragedy was a failure. 387 00:40:24,464 --> 00:40:31,430 But in retrospect, my fate's been expected... 388 00:40:31,555 --> 00:40:38,311 since Dr. Wakabayashi's visit after Ichiro's second manifestation. 389 00:40:38,478 --> 00:40:39,771 At that time... 390 00:40:43,066 --> 00:40:44,776 Why does it stop there? 391 00:40:44,901 --> 00:40:46,153 Quite mysterious. 392 00:40:47,237 --> 00:40:52,617 I remember well the visit to him. 393 00:40:56,830 --> 00:41:01,001 Definitely a case of an Inherited Psychological Condition. 394 00:41:02,002 --> 00:41:08,800 I've been involved for two years. 395 00:41:09,843 --> 00:41:12,345 By two years, you mean? 396 00:41:12,679 --> 00:41:18,351 The case where the mother was murdered. 397 00:41:19,186 --> 00:41:22,481 That too was the Kure lad. 398 00:41:23,773 --> 00:41:25,358 Makes sense. 399 00:41:26,026 --> 00:41:31,865 Then, I suspected someone other than the lad. 400 00:41:32,532 --> 00:41:39,539 But never did find the culprit. 401 00:41:40,123 --> 00:41:44,044 Even with your keen eye? 402 00:41:44,961 --> 00:41:46,546 I am ashamed. 403 00:41:47,464 --> 00:41:51,384 Clearly a case of murder. 404 00:41:52,302 --> 00:41:56,181 But no clues to the perpetrator. 405 00:41:57,307 --> 00:41:59,059 Interesting. 406 00:42:04,147 --> 00:42:08,693 Then the Bride Case happened. 407 00:42:09,569 --> 00:42:12,030 So it was Ichiro Kure? 408 00:42:13,657 --> 00:42:21,581 I doubt it. But it was made to appear that way. 409 00:42:22,916 --> 00:42:24,918 It's all documented here. 410 00:42:39,766 --> 00:42:44,271 "August 15, 1924. Murder at Nogata, the first manifestation." 411 00:42:50,610 --> 00:42:51,778 Recognize her? 412 00:42:59,202 --> 00:43:00,662 Someone you know well. 413 00:43:05,625 --> 00:43:06,626 Who? 414 00:43:08,795 --> 00:43:09,921 My... 415 00:43:13,133 --> 00:43:14,301 mother. 416 00:43:16,636 --> 00:43:21,141 Yes, it's coming back. Yes, that's your mother. 417 00:44:07,270 --> 00:44:11,316 I'm Yayoko, Ichiro's aunt. 418 00:44:12,859 --> 00:44:15,654 Ichiro, come here. 419 00:44:29,626 --> 00:44:36,174 My sister and I lived at Meinohama prior to Ichiro's birth. 420 00:44:37,217 --> 00:44:43,390 When I married, Chiseko departed... 421 00:44:43,807 --> 00:44:48,395 saying she would stay unwed and continue her career. 422 00:44:49,479 --> 00:44:55,735 Seven months later she wrote of Ichiro's birth. 423 00:44:56,736 --> 00:45:05,912 Later, I realized she had a lover here. 424 00:45:08,748 --> 00:45:15,088 I've no idea who the father is. 425 00:45:16,089 --> 00:45:21,886 I did ask once back at Fukuoka. 426 00:45:23,346 --> 00:45:25,932 In a flood of tears she wouldn't say. 427 00:45:27,767 --> 00:45:30,729 I didn't push her. 428 00:45:33,773 --> 00:45:35,775 But at that time... 429 00:45:37,944 --> 00:45:47,287 she had it in for what she calls "those lying, learned men." 430 00:45:47,704 --> 00:45:50,290 I see. 431 00:45:51,458 --> 00:45:59,299 Did anything change after that visit? 432 00:46:04,888 --> 00:46:09,809 She was afraid of our whereabouts becoming known. 433 00:46:10,477 --> 00:46:13,480 Why was that? 434 00:46:14,481 --> 00:46:18,318 I think a fortune teller told her something. 435 00:46:18,485 --> 00:46:20,820 Specifically, what? 436 00:46:21,654 --> 00:46:23,156 I don't know. 437 00:46:24,240 --> 00:46:29,287 But she said not to say anything. 438 00:46:29,579 --> 00:46:30,789 I see. 439 00:46:31,748 --> 00:46:32,999 Well... 440 00:46:35,418 --> 00:46:39,798 I'd like you to go over that night again. 441 00:46:42,175 --> 00:46:48,807 That night I suddenly woke up. 442 00:50:32,572 --> 00:50:34,407 Wake up with you! 443 00:50:34,490 --> 00:50:35,742 What is it? 444 00:50:36,325 --> 00:50:39,370 Playing possum, eh! You're under arrest for murder! 445 00:50:39,412 --> 00:50:40,747 Hold him. 446 00:50:41,497 --> 00:50:43,249 Come on you! 447 00:50:53,801 --> 00:50:55,094 Come on! 448 00:51:08,066 --> 00:51:10,068 What the hell! 449 00:51:11,277 --> 00:51:12,779 What are you doing? 450 00:51:19,786 --> 00:51:25,291 I don't think it's so clear cut. 451 00:51:26,209 --> 00:51:32,465 If he's the culprit what's the motive? 452 00:51:33,966 --> 00:51:42,308 Well, obviously it wasn't a stranger. 453 00:51:43,392 --> 00:51:47,605 No fingerprints or footprints. 454 00:51:48,815 --> 00:51:52,985 The door prop could've been deliberately placed. 455 00:51:53,236 --> 00:51:56,781 So if it wasn't Ichiro, 456 00:51:57,323 --> 00:52:02,787 surely the struggle would've woken him? 457 00:52:02,912 --> 00:52:07,458 He could have been chloroformed. 458 00:52:53,754 --> 00:52:59,135 In my opinion, it was a strong man... 459 00:52:59,635 --> 00:53:02,388 with access to and knowledge of chloroform. 460 00:53:02,805 --> 00:53:06,392 Obviously a learned man. 461 00:53:07,101 --> 00:53:10,062 Then, where's the motive? 462 00:53:11,063 --> 00:53:12,398 That's the block. 463 00:53:28,581 --> 00:53:31,042 Interesting, eh? 464 00:53:34,253 --> 00:53:35,713 Dr. Masaki! 465 00:53:37,840 --> 00:53:39,050 Surprised, are you? 466 00:53:39,342 --> 00:53:43,888 Very good. You remembered my name. 467 00:53:44,347 --> 00:53:49,227 "Madness Masaki." 468 00:53:50,186 --> 00:53:53,898 Don't be afraid, I'm not a ghost. 469 00:53:54,106 --> 00:53:55,775 Sit yourself down. 470 00:53:59,987 --> 00:54:03,449 Wakabayashi has left the room. 471 00:54:04,742 --> 00:54:09,872 He's told you so many lies he's afraid to face me. 472 00:54:11,916 --> 00:54:13,376 Still don't understand? 473 00:54:14,085 --> 00:54:20,049 Me dying a month ago. That business with the calendar. 474 00:54:20,258 --> 00:54:23,219 They're all lies. 475 00:54:23,594 --> 00:54:29,809 This will you read, suddenly finished. 476 00:54:30,601 --> 00:54:35,147 I stayed overnight to but things in order. 477 00:54:35,773 --> 00:54:39,735 I started the will after doing the calendar this morning. 478 00:54:40,611 --> 00:54:43,990 That's today's date, no mistake. 479 00:54:44,448 --> 00:54:49,662 September 9, 1926. 480 00:54:49,954 --> 00:54:52,331 But Dr. Wakabayashi... 481 00:54:52,790 --> 00:54:55,668 Listen, this is the truth. 482 00:54:56,127 --> 00:54:59,505 I was writing my will... 483 00:55:30,077 --> 00:55:34,623 That's Dr. Masaki's collection of specimens. 484 00:55:34,999 --> 00:55:36,876 Please look at them. 485 00:55:38,336 --> 00:55:41,547 Should one give you the slightest hint, 486 00:55:43,174 --> 00:55:48,637 perhaps it will bring back your past. 487 00:55:59,106 --> 00:56:04,904 And I left the will on the desk. 488 00:56:05,363 --> 00:56:09,408 When I realized, it was too late. 489 00:56:11,869 --> 00:56:16,999 He read it while you were busy. 490 00:56:17,208 --> 00:56:20,086 That gave him an idea. 491 00:56:24,465 --> 00:56:27,927 Great quack that he is. 492 00:56:28,135 --> 00:56:33,182 He knew I was hiding in the room. 493 00:56:33,474 --> 00:56:37,520 No shame with his bald-faced lies. 494 00:56:37,728 --> 00:56:40,689 But why would he do that? 495 00:56:41,148 --> 00:56:43,692 He had to think quickly. 496 00:56:45,986 --> 00:56:46,946 Listen. 497 00:56:47,405 --> 00:56:51,700 All the things that he did and said today... 498 00:56:51,909 --> 00:56:55,955 were to make you believe in two main points. 499 00:56:56,914 --> 00:57:02,962 First, that you are Ichiro Kure. 500 00:57:03,421 --> 00:57:10,636 Second, to make you suspicious of me. 501 00:57:10,928 --> 00:57:11,720 But... 502 00:57:11,762 --> 00:57:13,472 These things happen. 503 00:57:13,764 --> 00:57:19,145 That document he showed you is typical. 504 00:57:19,937 --> 00:57:27,653 You see. Ichiro's IPC was brought on by his mother laying there. 505 00:57:27,695 --> 00:57:30,406 He was sleepwalking. 506 00:57:30,781 --> 00:57:36,495 His genetic memory suddenly and spontaneously exploded. 507 00:58:44,480 --> 00:58:47,066 So it was Ichiro? 508 00:58:47,733 --> 00:58:54,907 Yes, but without actual intent, it's not legally murder. 509 00:58:55,658 --> 00:59:00,871 The Bride Case, a full two years later confirms that. 510 00:59:01,163 --> 00:59:06,210 Obviously Wakabayashi is being foolish. 511 00:59:07,336 --> 00:59:12,049 The Bride Case documents, 512 00:59:12,258 --> 00:59:19,223 "The second manifestation." 513 00:59:30,442 --> 00:59:32,111 Here, madam? 514 00:59:32,194 --> 00:59:33,237 Not there. 515 00:59:33,279 --> 00:59:34,071 Then where? 516 00:59:34,196 --> 00:59:36,407 Over there. 517 00:59:40,869 --> 00:59:44,582 Oh, doctor, thank you. 518 00:59:44,957 --> 00:59:47,418 It's just terrible. 519 00:59:47,459 --> 00:59:49,128 You needn't get up. 520 00:59:49,295 --> 00:59:51,213 How's the wound? 521 00:59:51,297 --> 00:59:52,923 It's not about me. 522 00:59:53,299 --> 00:59:57,428 I want you to find the culprit. 523 00:59:57,553 --> 01:00:00,306 Who could be so cruel? 524 01:00:00,472 --> 01:00:02,308 Madam, you must rest. 525 01:00:02,558 --> 01:00:04,768 Doctor, please listen. 526 01:00:04,810 --> 01:00:06,437 I'm all ears. 527 01:00:08,731 --> 01:00:13,110 He's shown him the scroll. 528 01:00:13,402 --> 01:00:17,323 This scroll? May I keep it? 529 01:00:17,406 --> 01:00:21,493 He showed it to Ichiro. He knows. 530 01:00:26,582 --> 01:00:29,668 Why do such a thing? 531 01:01:17,132 --> 01:01:18,509 It happened yesterday. 532 01:01:18,967 --> 01:01:22,846 Ichiro said he'd back by two. 533 01:01:23,722 --> 01:01:26,517 He went to town. 534 01:01:27,559 --> 01:01:29,895 And didn't return by three. 535 01:01:31,313 --> 01:01:33,691 Not like him at all. 536 01:01:34,483 --> 01:01:38,862 So I went to search for him. 537 01:01:42,157 --> 01:01:45,703 He always takes the same route. 538 01:01:46,412 --> 01:01:49,748 I expected to meet him on the road. 539 01:01:50,749 --> 01:01:54,878 So I rushed up to the cape. 540 01:02:44,720 --> 01:02:45,929 Master! 541 01:02:47,723 --> 01:02:51,477 You surprised me, Sengoro. Why are you here? 542 01:02:51,643 --> 01:02:55,606 Your aunt is worried. I came to get you. 543 01:02:56,064 --> 01:02:57,983 I'm sorry. 544 01:02:59,234 --> 01:03:03,322 Master, what's that scroll? 545 01:03:05,240 --> 01:03:06,283 This? 546 01:03:14,917 --> 01:03:16,335 The emperor? 547 01:03:17,920 --> 01:03:20,297 What's written on it? 548 01:03:26,678 --> 01:03:30,974 A very mysterious story and horrid pictures. 549 01:03:32,100 --> 01:03:36,188 He insisted I see it before the wedding ceremony. 550 01:03:36,772 --> 01:03:38,148 He? 551 01:03:39,191 --> 01:03:41,819 Who gave it to you? 552 01:03:46,532 --> 01:03:51,161 An acquaintance of my late mother. 553 01:03:52,371 --> 01:03:59,419 She gave it to him to keep. He came to return it to me. 554 01:04:02,297 --> 01:04:06,009 I know who he is. 555 01:04:06,552 --> 01:04:09,388 But I can't tell anyone. 556 01:04:10,472 --> 01:04:16,812 I want you to promise not to tell anyone. Alright? 557 01:04:17,896 --> 01:04:21,191 That night, as dawn was approaching, 558 01:04:21,400 --> 01:04:25,362 I woke to go to the toilet. 559 01:04:41,003 --> 01:04:42,212 Master. 560 01:05:10,699 --> 01:05:12,409 Madam! 561 01:05:16,955 --> 01:05:17,915 Sengoro. 562 01:05:17,956 --> 01:05:19,291 Please wake up! 563 01:05:19,708 --> 01:05:22,794 The young master and Moyoko are both missing. 564 01:05:26,965 --> 01:05:31,637 Have you seen him with a scroll recently? 565 01:05:32,054 --> 01:05:36,308 Yes, yesterday up at the cape, 566 01:05:36,892 --> 01:05:40,270 he was reading a scroll of some sort. 567 01:05:45,233 --> 01:05:48,320 We must find them, soon! 568 01:05:48,820 --> 01:05:49,571 Yes. 569 01:06:09,508 --> 01:06:10,550 Madam! 570 01:06:24,398 --> 01:06:26,274 Get the ladder! 571 01:06:31,905 --> 01:06:33,031 Hurry up! 572 01:07:05,522 --> 01:07:08,650 Ichiro, what are you doing? 573 01:07:11,945 --> 01:07:16,658 A moment, please. The body will start rotting soon. 574 01:07:17,784 --> 01:07:20,996 No, not yet. 575 01:07:21,872 --> 01:07:26,001 It's already morning. Please come and have breakfast. 576 01:07:26,710 --> 01:07:27,586 Yes. 577 01:07:43,643 --> 01:07:45,187 Get the doctor! 578 01:07:45,228 --> 01:07:46,855 Go, go get the doctor. 579 01:07:46,980 --> 01:07:47,689 Yes. 580 01:07:47,731 --> 01:07:48,940 Hurry! 581 01:08:07,167 --> 01:08:11,213 Do you realize what you're doing? 582 01:08:12,672 --> 01:08:16,051 Where did you get that scroll? 583 01:08:17,094 --> 01:08:19,054 Someone gave it to you? 584 01:08:19,346 --> 01:08:20,555 No. 585 01:08:20,764 --> 01:08:22,224 I know you're lying. 586 01:08:22,682 --> 01:08:25,977 You were seen reading it up at the cape. 587 01:08:26,686 --> 01:08:28,980 Who gave it to you? 588 01:08:29,356 --> 01:08:30,899 Tell me. 589 01:08:31,858 --> 01:08:33,568 Don't get in my way. 590 01:08:33,610 --> 01:08:35,987 In your way? Whatever! 591 01:08:36,696 --> 01:08:39,825 I must show it to the emperor! 592 01:08:41,034 --> 01:08:43,078 What are you saying? 593 01:08:43,453 --> 01:08:46,164 Give it to me. 594 01:09:27,289 --> 01:09:32,169 What do you say? Better than a pulp mystery. 595 01:09:32,669 --> 01:09:35,046 Did it really happen? 596 01:09:35,255 --> 01:09:36,673 Of course. 597 01:09:36,882 --> 01:09:40,343 Look at the newspaper articles. 598 01:09:40,552 --> 01:09:42,679 "Bride Strangled on Wedding Eve" 599 01:09:42,929 --> 01:09:43,972 That's... 600 01:09:44,389 --> 01:09:45,682 You recall something? 601 01:09:46,308 --> 01:09:50,061 Dr. Wakabayashi showed me it this morning. 602 01:09:53,023 --> 01:09:56,067 No wonder you remember. 603 01:09:57,611 --> 01:10:00,739 Nothing else comes to mind? 604 01:10:01,865 --> 01:10:04,993 That's what he asked. 605 01:10:05,535 --> 01:10:09,581 But I remember nothing. 606 01:10:10,040 --> 01:10:13,168 It makes no sense to me. 607 01:10:13,376 --> 01:10:18,757 So I asked him why the dead Moyoko is in room 608 01:10:19,132 --> 01:10:21,760 Of course. What did Wakabayashi say? 609 01:10:23,303 --> 01:10:25,096 He didn't answer. 610 01:10:29,226 --> 01:10:34,689 Of course not. He was trying to trap you. 611 01:10:35,649 --> 01:10:37,025 What do you mean? 612 01:10:37,901 --> 01:10:41,363 I'll explain. 613 01:10:43,323 --> 01:10:46,785 At 10 p.m. on the night of May 15, 1926... 614 01:10:46,910 --> 01:10:51,373 when the bride was murdered. 615 01:10:52,666 --> 01:10:56,127 I left here for my home. 616 01:10:56,169 --> 01:11:01,883 As I walked past the pathology department... 617 01:11:43,383 --> 01:11:45,176 "Morgue" 618 01:14:15,034 --> 01:14:19,164 He suddenly slashed her open. 619 01:14:19,289 --> 01:14:24,836 Her organs spilled out before my very eyes. 620 01:14:26,129 --> 01:14:29,090 Her lungs were all black. 621 01:14:29,466 --> 01:14:32,677 Perhaps she'd worked in a coalmine. 622 01:14:33,386 --> 01:14:36,431 Her liver bled profusely. 623 01:14:36,556 --> 01:14:39,601 But the monster gave it nary a thought. 624 01:14:39,726 --> 01:14:43,104 After playing with her organs he sewed her back up. 625 01:14:43,646 --> 01:14:49,694 Then ripped her scalp off. Smashed her skull. 626 01:14:49,986 --> 01:14:53,198 Scooped out her eyeballs and ripped off her nose. 627 01:14:53,323 --> 01:14:56,284 She looked like a monster. 628 01:14:57,160 --> 01:15:03,875 It appeared to me as if he got some kind of... 629 01:15:04,000 --> 01:15:09,881 twisted, abnormal thrill from doing it. 630 01:15:59,597 --> 01:16:11,109 "Hair of the deceased - Moyoko Kure" 631 01:16:23,746 --> 01:16:25,039 Shocked, eh? 632 01:16:30,587 --> 01:16:33,381 But it's the truth. 633 01:16:34,841 --> 01:16:35,800 Here! 634 01:16:36,092 --> 01:16:37,802 The photographs to prove it. 635 01:16:41,764 --> 01:16:43,725 Dr. Wakabayashi? 636 01:16:44,934 --> 01:16:46,144 But why? 637 01:16:46,686 --> 01:16:51,482 It's clear that he swapped her for Moyoko. 638 01:16:51,608 --> 01:16:58,573 And in the four months since then, he's had Moyoko hidden away. 639 01:17:02,535 --> 01:17:05,079 Brother-in-law! Why are you here? 640 01:17:07,040 --> 01:17:09,334 The girl in room 641 01:17:09,459 --> 01:17:12,253 It's been empty until yesterday. 642 01:17:12,462 --> 01:17:18,760 After yesterday's incident when I handed in my resignation... 643 01:17:18,885 --> 01:17:22,513 I noticed the light on in room 644 01:17:22,889 --> 01:17:25,516 I thought it strange and sent someone in. 645 01:17:25,642 --> 01:17:32,357 Seems that Wakabayashi had but a young lass in there. 646 01:17:32,982 --> 01:17:35,777 That way inclined, I thought. 647 01:17:35,985 --> 01:17:37,028 You mean... 648 01:17:37,236 --> 01:17:41,282 Yes. Wakabayashi's the demon. 649 01:17:41,574 --> 01:17:47,705 That's when I realized the connection with... 650 01:17:47,830 --> 01:17:50,875 the case of the murdered bride. 651 01:17:53,503 --> 01:18:00,802 I agree that IPC brought on the incident. 652 01:18:01,678 --> 01:18:06,641 But I want to know who, if at all, it was... 653 01:18:06,933 --> 01:18:12,897 who triggered it by showing him the scroll. 654 01:18:15,274 --> 01:18:20,321 You're saying that the case validates your current research? 655 01:18:20,363 --> 01:18:21,739 Exactly. 656 01:18:22,281 --> 01:18:30,415 With that, I analyzed each step in detail. 657 01:18:31,791 --> 01:18:34,252 Here are my results. 658 01:18:38,214 --> 01:18:46,264 I'm particularly interested in the scroll, as you know. 659 01:18:46,806 --> 01:18:50,101 The Wu Ching-hsiu scroll? 660 01:18:50,309 --> 01:18:51,102 Yes. 661 01:18:51,894 --> 01:18:58,943 It proves beyond doubt IPC in Ichiro's case. 662 01:18:59,652 --> 01:19:01,195 I see. 663 01:19:02,238 --> 01:19:10,705 Doctor, I want you to study this from your point of view... 664 01:19:10,955 --> 01:19:17,211 and I'd like you to examine Ichiro yourself. 665 01:19:19,172 --> 01:19:21,966 Yes, of course. 666 01:19:22,341 --> 01:19:25,219 "Fukuoka District Court" 667 01:19:25,261 --> 01:19:28,723 Insanity is quite complicated. 668 01:19:28,848 --> 01:19:32,643 Science cannot measure it. 669 01:19:32,685 --> 01:19:33,644 Professor. 670 01:19:37,356 --> 01:19:38,733 Here's Ichiro Kure. 671 01:19:38,775 --> 01:19:39,734 Good work. 672 01:20:08,471 --> 01:20:11,891 Do you know that man? 673 01:20:14,852 --> 01:20:15,895 Yes. 674 01:20:17,230 --> 01:20:18,439 He's my father. 675 01:20:24,195 --> 01:20:26,531 Father? That's great. 676 01:20:29,283 --> 01:20:33,538 Who am I? 677 01:20:36,165 --> 01:20:37,250 My father. 678 01:20:39,085 --> 01:20:40,211 Well, I never! 679 01:20:40,628 --> 01:20:45,716 So you have two fathers? 680 01:20:50,346 --> 01:20:52,557 Absolutely fascinating. 681 01:20:53,391 --> 01:20:59,814 You know both our names? 682 01:21:06,279 --> 01:21:09,574 That's enough. Don't force it. 683 01:21:09,949 --> 01:21:15,913 No matter which you choose, it's unfair. 684 01:21:48,946 --> 01:21:54,452 That's how Ichiro was committed to the asylum. 685 01:22:05,129 --> 01:22:11,802 Makes you think that the roots of his fate are deep, indeed. 686 01:22:14,931 --> 01:22:16,140 Oh yes. 687 01:22:16,515 --> 01:22:19,226 I've something to show you. 688 01:22:21,479 --> 01:22:22,939 Come over here. 689 01:22:38,496 --> 01:22:43,376 "Freedom Cure Experimental Grounds. July 20, 1926." 690 01:23:36,554 --> 01:23:38,139 What are you looking at? 691 01:23:40,433 --> 01:23:43,728 Give me a mattock, too. 692 01:23:47,732 --> 01:23:51,027 There's a trowel over there. 693 01:23:54,572 --> 01:23:55,823 Thank you. 694 01:24:24,268 --> 01:24:25,227 What's this? 695 01:24:27,605 --> 01:24:33,569 Jewels, human remains and a coral comb. 696 01:24:39,450 --> 01:24:42,703 But I wanted a mattock. 697 01:24:59,011 --> 01:25:01,639 I can't dig with this. 698 01:25:10,189 --> 01:25:11,482 What will you dig? 699 01:25:17,321 --> 01:25:20,950 There's a girl's body buried here. 700 01:25:31,502 --> 01:25:33,337 Alright? Are you okay? 701 01:25:40,136 --> 01:25:42,096 I'll open the window. 702 01:25:48,352 --> 01:25:49,436 I'm alright. 703 01:25:51,981 --> 01:25:55,860 Is that really me? 704 01:25:58,195 --> 01:25:59,655 You recall something? 705 01:26:01,198 --> 01:26:03,367 No, not really. But... 706 01:26:04,410 --> 01:26:05,953 I feel kind of strange. 707 01:26:07,413 --> 01:26:10,374 Come and get some fresh air. 708 01:26:10,791 --> 01:26:15,045 You can see the grounds from here. 709 01:26:43,824 --> 01:26:45,534 What are you looking at? 710 01:26:48,329 --> 01:26:53,417 Look, there's the real Ichiro Kure. 711 01:27:02,468 --> 01:27:04,511 What do you see? 712 01:27:05,387 --> 01:27:07,181 Just like the film. 713 01:27:08,307 --> 01:27:16,023 1-2-3-4-5... 714 01:27:17,316 --> 01:27:20,444 Including Ichiro, there are 10 of them. 715 01:27:20,986 --> 01:27:23,530 You really see them, don't you? 716 01:27:23,739 --> 01:27:25,616 Of course I can. 717 01:27:25,908 --> 01:27:31,288 I thought it was strange. No wonder I remember nothing. 718 01:27:32,248 --> 01:27:35,125 Which way is Ichiro facing? 719 01:27:35,751 --> 01:27:37,711 He's had his back to me. 720 01:27:38,003 --> 01:27:39,713 I thought as much. 721 01:27:39,922 --> 01:27:44,218 Watch closely. He'll soon turn around. 722 01:27:56,105 --> 01:27:57,064 He did! 723 01:27:57,523 --> 01:27:58,899 How did you know? 724 01:28:01,360 --> 01:28:04,780 He's the image of me. 725 01:28:06,031 --> 01:28:10,160 You both share the same mother. 726 01:28:11,704 --> 01:28:15,666 So Ichiro and I are twins? 727 01:28:15,791 --> 01:28:18,002 More than that. 728 01:28:18,210 --> 01:28:21,255 He is you. 729 01:28:22,548 --> 01:28:24,842 He is me? 730 01:28:27,303 --> 01:28:29,596 Ichiro and I... 731 01:28:32,641 --> 01:28:35,352 The Doppelganger Effect. 732 01:28:36,395 --> 01:28:38,355 Your double. Shadow. 733 01:28:38,814 --> 01:28:43,777 Your illusion created another you. 734 01:28:46,488 --> 01:28:47,948 Illusion? 735 01:28:58,334 --> 01:28:59,877 That's not an illusion. 736 01:29:01,003 --> 01:29:03,047 That's Ichiro Kure. 737 01:29:05,507 --> 01:29:09,219 Very good. Everything I said was a lie. 738 01:29:10,095 --> 01:29:10,804 What? 739 01:29:10,846 --> 01:29:12,973 I was testing you. 740 01:29:14,516 --> 01:29:17,895 Let's leave it. 741 01:29:18,103 --> 01:29:22,149 I'll explain everything. 742 01:29:31,909 --> 01:29:34,203 Here's the scroll in question. 743 01:29:35,120 --> 01:29:36,580 Open it up. 744 01:30:01,814 --> 01:30:04,566 The girl from room 745 01:30:04,650 --> 01:30:06,110 Exactly. 746 01:30:06,902 --> 01:30:12,783 IPC theory itself is frightening, but so is the reality of it. 747 01:30:38,183 --> 01:30:39,726 Got you worried, eh? 748 01:30:43,522 --> 01:30:47,151 No matter how much he wanted to Jolt the emperor. 749 01:30:47,276 --> 01:30:51,905 Why do you think he went over the edge? 750 01:30:53,365 --> 01:30:55,325 Heroism? 751 01:30:55,701 --> 01:30:57,494 There's that, too. 752 01:30:57,870 --> 01:31:02,082 Fame and artistic ambition are there, too. 753 01:31:02,624 --> 01:31:09,256 Besides the abnormality of showing it to others, 754 01:31:09,381 --> 01:31:16,263 there's the aspect of sexual perversion in there. 755 01:31:19,558 --> 01:31:21,518 Sexual perversion? 756 01:31:28,901 --> 01:31:36,992 While he was sketching her rotting carcass. 757 01:31:37,075 --> 01:31:42,039 He forgot his love of country and fame. 758 01:31:42,414 --> 01:31:49,796 And the sheer joy of doing it took over. 759 01:31:50,255 --> 01:31:58,305 When he died his seed still carried the hideous memories. 760 01:31:59,097 --> 01:32:07,231 His sexual perversion was handed down through the ages. 761 01:32:07,773 --> 01:32:13,987 And that scroll is the catalyst for the genetic flashbacks... 762 01:32:14,112 --> 01:32:15,405 Please stop! 763 01:32:16,865 --> 01:32:18,492 You recall something? 764 01:32:24,206 --> 01:32:29,336 Who was it who showed it to Ichiro? 765 01:32:29,711 --> 01:32:32,506 Yes, I wonder. 766 01:32:42,224 --> 01:32:45,519 Was it me? 767 01:32:45,978 --> 01:32:49,523 You the criminal and he the victim? 768 01:32:51,483 --> 01:32:52,776 Very interesting. 769 01:32:53,235 --> 01:32:58,865 But if we're twins and I was Jealous of Moyoko? 770 01:32:59,908 --> 01:33:03,537 The opposite is a possibility, too. 771 01:33:04,079 --> 01:33:05,205 The opposite? 772 01:33:07,165 --> 01:33:09,960 So I'm that Ichiro...? 773 01:33:10,419 --> 01:33:14,131 Wait, if I'm Ichiro... 774 01:33:14,673 --> 01:33:17,884 You're getting all confused. 775 01:33:18,510 --> 01:33:20,804 Do you know? 776 01:33:22,848 --> 01:33:24,474 Who's the guilty one? 777 01:33:28,186 --> 01:33:29,062 I am. 778 01:33:29,938 --> 01:33:30,647 Never... 779 01:33:33,108 --> 01:33:37,487 According to Wakabayashi's research. 780 01:33:37,821 --> 01:33:40,741 That's what he wants you to think. 781 01:33:40,824 --> 01:33:43,660 But why would he do that? 782 01:33:43,952 --> 01:33:47,581 He wants all the credit. 783 01:33:48,707 --> 01:33:54,338 We were classmates at medical school. 784 01:33:54,880 --> 01:33:58,925 We were both interested in the supernatural. 785 01:33:58,967 --> 01:34:05,098 And latched onto the legend at the same time. 786 01:34:05,641 --> 01:34:06,933 Way back then? 787 01:34:06,975 --> 01:34:07,643 Yes. 788 01:34:07,851 --> 01:34:13,023 At first we worked together. 789 01:34:15,275 --> 01:34:23,200 We thought the scroll was destroyed but then heard... 790 01:34:23,367 --> 01:34:28,538 that Chiseko Kure had found it in a statue. 791 01:34:28,914 --> 01:34:36,421 So we both fought over who would get to Chiseko first. 792 01:34:37,172 --> 01:34:41,551 It was then that Chiseko fell pregnant. 793 01:34:46,264 --> 01:34:54,314 She had a baby boy on November 20, 1907. 794 01:34:55,774 --> 01:35:00,821 She registered it as a bastard. And raised the boy alone. 795 01:35:00,862 --> 01:35:05,409 She hid herself away. 796 01:35:05,450 --> 01:35:12,499 She knew that we both were waiting for the appropriate moment. 797 01:35:14,292 --> 01:35:20,674 If we had the scroll and Ichiro to experiment with, 798 01:35:20,966 --> 01:35:24,344 she could say who was the father... 799 01:35:24,469 --> 01:35:30,851 and expose our research and criminal doings. 800 01:35:31,059 --> 01:35:38,024 She stood in our way. 801 01:35:39,067 --> 01:35:41,695 Stop it! It's horrible! 802 01:35:41,903 --> 01:35:47,617 We both had equal motives. 803 01:35:48,326 --> 01:35:50,620 I don't want to hear any more. 804 01:35:51,037 --> 01:35:55,208 You're both revolting! 805 01:35:55,584 --> 01:35:57,294 What's that? 806 01:35:57,335 --> 01:35:58,545 Isn't that right? 807 01:35:58,920 --> 01:36:02,632 You kill and torture for your research. 808 01:36:02,758 --> 01:36:04,885 What about the Kure family? 809 01:36:05,010 --> 01:36:07,721 Is anything allowable in the name of science? 810 01:36:07,846 --> 01:36:10,474 No, never! I never considered! 811 01:36:10,515 --> 01:36:14,060 Listen to me. You and Ichiro... 812 01:36:14,186 --> 01:36:17,147 I know nothing about me and Ichiro! 813 01:36:17,189 --> 01:36:20,066 I want no part of your experiments. 814 01:36:20,734 --> 01:36:22,319 Wait! You're wrong. 815 01:36:22,527 --> 01:36:25,238 It's for your sake. 816 01:36:25,363 --> 01:36:28,074 I hate it! 817 01:36:28,366 --> 01:36:31,578 I don't want anyone taking care of me. 818 01:36:31,620 --> 01:36:33,914 I am me! Ichiro Kure! 819 01:36:36,208 --> 01:36:39,920 Yes! I'm Ching-hsiu. 820 01:36:39,961 --> 01:36:41,505 Fool! 821 01:36:41,546 --> 01:36:45,091 Yes, I'm an insane fool. I'd rather be insane. 822 01:36:45,133 --> 01:36:46,593 Stop it. 823 01:36:46,718 --> 01:36:49,179 I'm going insane. 824 01:36:49,387 --> 01:36:53,683 I can feel myself going insane. 825 01:37:06,905 --> 01:37:10,116 Open up! 826 01:37:15,205 --> 01:37:16,957 What's wrong? 827 01:37:19,376 --> 01:37:21,545 It won't open. 828 01:37:21,878 --> 01:37:27,384 But it's empty. Been locked for ages. 829 01:37:28,301 --> 01:37:31,179 But Dr. Masaki just... 830 01:37:32,430 --> 01:37:34,140 Dr. Masaki? 831 01:37:35,725 --> 01:37:37,978 Don't be silly. 832 01:37:38,270 --> 01:37:42,399 He died over a month ago. 833 01:37:42,524 --> 01:37:45,569 But he was here! 834 01:37:45,610 --> 01:37:49,656 Don't you mean Dr. Wakabayashi? 835 01:37:50,156 --> 01:37:54,327 He was over there. 836 01:37:54,995 --> 01:37:56,997 Shall I call him? 837 01:38:10,135 --> 01:38:13,847 But he was here. 838 01:38:14,472 --> 01:38:17,434 Have a look, then. 839 01:38:33,700 --> 01:38:40,040 Don't you remember what you did? 840 01:38:41,833 --> 01:38:43,627 What do you mean? 841 01:38:45,462 --> 01:38:47,964 I can't believe it. 842 01:38:48,465 --> 01:38:51,468 I'll be over there. 843 01:38:51,635 --> 01:38:54,638 Dr. Wakabayashi will soon return. 844 01:39:02,896 --> 01:39:05,982 Please tell me. What did I do? 845 01:39:36,972 --> 01:39:38,556 Lunch is ready. 846 01:40:28,940 --> 01:40:31,735 Father, I found a model. 847 01:40:32,235 --> 01:40:37,907 I can finish the scroll. Give me the scroll like you did at the cape. 848 01:40:39,451 --> 01:40:42,162 What are you on about? 849 01:41:31,795 --> 01:41:36,466 Knowing my child suffers does darken my soul... 850 01:41:37,425 --> 01:41:40,470 but future promise does lighten the tomorrow... 851 01:41:41,262 --> 01:41:46,101 Tokyo, November 26, 1907. 852 01:41:46,893 --> 01:41:50,438 Ichiro Masaki's mother, Chiseko. 853 01:41:50,980 --> 01:41:53,441 To Dr. Keishi Masaki. 854 01:41:58,905 --> 01:42:00,323 Mother. 855 01:43:17,233 --> 01:43:20,236 "Dr. Masaki committed suicide." 856 01:43:42,550 --> 01:43:44,594 Where are you going? 857 01:43:57,607 --> 01:43:58,650 Brother-in-law. 858 01:44:14,207 --> 01:44:15,291 Brother-in-law. 859 01:44:22,715 --> 01:44:23,633 Moyoko. 860 01:45:08,428 --> 01:45:09,512 Brother-in-law!