1 00:01:37,333 --> 00:01:42,838 සූර්යවංශය.. සූර්යවංශය. 2 00:01:43,566 --> 00:01:48,971 සූර්යවංශය.. සූර්යවංශය. 3 00:01:56,433 --> 00:02:01,070 ආලෝකය, සිංහ ගර්ජනාව. 4 00:02:02,466 --> 00:02:07,771 කරුණාවන්ත, අවංක. 5 00:02:09,000 --> 00:02:14,305 ඔබේ ඇස්වල දීප්තිය සහ ඔබේ මුහුණේ දීප්තිය. 6 00:02:15,266 --> 00:02:20,971 හිරුගේ දීප්තිය, සඳෙහි සිසිලස. 7 00:02:21,500 --> 00:02:25,770 ඔබ අප සැමගේ වන්දනාකරුවෙකි. 8 00:02:27,966 --> 00:02:32,870 ඔබ රාම් දෙවියන් මෙම නවීන ලෝකය. 9 00:02:34,366 --> 00:02:41,106 අද ඔබේ උපන් දිනය අපි ආවේ ඔයාට ප්‍රාර්ථනා කරන්න. 10 00:02:43,500 --> 00:02:49,072 සූර්යවංශය.. සූර්යවංශය. 11 00:02:49,800 --> 00:02:55,405 සූර්යවංශය.. සූර්යවංශය. 12 00:02:56,133 --> 00:03:01,705 සූර්යවංශය.. සූර්යවංශය. 13 00:03:29,033 --> 00:03:30,100 ඉන්න සර්. 14 00:03:32,366 --> 00:03:33,433 මේ බලන්න. 15 00:03:33,500 --> 00:03:36,936 නෑනා ඔයාගෙ රෙද්ද එහෙම නෑ නිසි පරිදි පවත්වන ලදී. එය නිවැරදිව තබා ගන්න. 16 00:03:37,000 --> 00:03:38,067 අම්මා. 17 00:03:46,699 --> 00:03:48,201 මෙය පූජාවකි. 18 00:03:49,433 --> 00:03:51,134 මම එකට ගියා තාත්තා වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරන්න පන්සල. 19 00:03:51,366 --> 00:03:55,403 මුලින්ම මට කියන්න. ඔබට තිබේ උදේ ඉඳන් මොනවා හරි කෑවද? 20 00:03:59,699 --> 00:04:03,937 මම උපවාසයක් තබා ඇත තාත්තා වෙනුවෙන්. මේක ගන්න. 21 00:04:06,633 --> 00:04:10,636 මුළු ස්නැප් එක.. පූජාව ගන්න. - පිරිනැමීම? 22 00:04:12,066 --> 00:04:13,133 එය පැමිණියේ කොහෙන්ද? 23 00:04:13,833 --> 00:04:18,103 අපේ සේවකයෙක් ළඟ තියෙනවා ඔබේ දීර්ඝායුෂ ප්‍රාර්ථනා කළා. 24 00:04:26,266 --> 00:04:29,102 පුද්ගලයෙකු ඉපදුණු පසු, ඔහුගේ ජීවිතය කෙටි වේ. 25 00:04:29,300 --> 00:04:30,367 එය දිගු නොවේ. මේක ගන්න. 26 00:04:34,100 --> 00:04:35,935 ආරම්භ කරන්න. - සර්, හැමෝම ඇවිත්ද? 27 00:04:36,866 --> 00:04:38,000 ඔව්, හැමෝම ඇවිත්. 28 00:04:41,766 --> 00:04:42,900 හීරාටත් කතා කරන්න. 29 00:04:47,199 --> 00:04:48,267 ඡායාරූපය ගන්න. 30 00:04:53,833 --> 00:04:56,101 සුභ පැතුම් සර්. - සුභ පැතුම් සර්. සුභ පැතුම්. සුභ පැතුම්. 31 00:04:56,166 --> 00:04:57,734 වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න. වාඩි වෙන්න. 32 00:05:01,933 --> 00:05:03,567 ගණකාධිකාරී. - ඔව්, සර්. 33 00:05:04,899 --> 00:05:09,571 මම මේ අය දකින විට, මගේ ආශාව.. 34 00:05:09,633 --> 00:05:15,038 ..නොමිලේ රෝහලක් විවෘත කිරීමට මේ දුප්පත් මිනිස්සු වෙනුවෙන්. 35 00:05:16,800 --> 00:05:18,801 දෙවියනේ දන්නේ කවදාද මගේ සිහිනය සැබෑ වනු ඇත. 36 00:05:18,899 --> 00:05:19,967 ඒක ඉෂ්ට වෙයි සර්. 37 00:05:20,633 --> 00:05:24,069 ඔබ සිහිනය සැබෑ කර ඇත මෙම ගම්මානයේ පුද්ගලයින් 18 දෙනෙකුගෙන්. 38 00:05:24,733 --> 00:05:26,968 එතකොට කොහොමද ඔයාගේ ආශාව ඉටු නොවේද? 39 00:05:27,066 --> 00:05:30,202 සර්.. සර්. - මොකද උනේ, හාරියා? 40 00:05:31,133 --> 00:05:33,668 සර් මගේ දුවේ.. - ඔබේ දුවට මොකද වුණේ? 41 00:05:34,266 --> 00:05:36,067 ඇය ලබා ගන්නට විය ලබන සතියේ විවාහ වෙනවා. 42 00:05:36,199 --> 00:05:39,069 දැන් එයා බඳින්නෙ නෑ සර්. - ඇයි? 43 00:05:39,933 --> 00:05:41,000 කේවඩා තාකූර්. 44 00:05:42,233 --> 00:05:43,567 Kevada Thakur කළේ කුමක්ද? 45 00:05:44,100 --> 00:05:47,603 මගේ දුව වැඩ කරන්නේ කේවඩා තාකූර්ගේ ස්ථානය. 46 00:05:48,600 --> 00:05:50,802 ඊයේ ඇය අසනීප විය. 47 00:05:51,733 --> 00:05:54,769 ඉතින් කමලි දුව වැඩට ගියා. 48 00:06:09,899 --> 00:06:10,967 වාව්! 49 00:06:28,766 --> 00:06:32,636 ඔයා පාර්වතීගේ දුව නේද? - ඔව්, සර්. 50 00:06:32,800 --> 00:06:35,169 ඔබ විවාහ වීමට යන්නේ, ඔයා නේද? - ඔව්, සර්. 51 00:06:36,133 --> 00:06:38,034 මංගල රාත්‍රිය ගැන ඔබ දන්නවාද? 52 00:06:39,166 --> 00:06:41,601 ඒ සියල්ල ගැන ඔබ දන්නවාද? 53 00:06:43,166 --> 00:06:46,836 මිනිසෙකු සතුටු කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 54 00:06:49,966 --> 00:06:52,234 ඔබ දන්නේ නැහැ? එය මගෙන් ඉගෙන ගන්න. 55 00:06:53,733 --> 00:06:55,868 කාන්තාවක් මේ සඳහා දක්ෂ විය යුතුය. 56 00:06:57,233 --> 00:07:00,069 නැතිනම් සැමියා බිරිඳ නිවසින් පිටුවහල් කරයි. 57 00:07:01,600 --> 00:07:02,667 එන්න. 58 00:07:04,966 --> 00:07:11,038 නැහැ! නැහැ! - එන්න! නැහැ! නැහැ! - මට සවන් දෙන්න! එන්න! 59 00:07:11,100 --> 00:07:12,167 එන්න. 60 00:07:16,000 --> 00:07:17,501 අහන්න, එන්න! 61 00:07:21,666 --> 00:07:23,434 මම මේ ගැන පැමිණිලි කරන්නම් ගම් කමිටුවේ. 62 00:07:23,500 --> 00:07:25,101 ඒ වගේම මම ඔබව නින්දාවට පත් කරන්නම් මුළු ගමේම. 63 00:07:25,166 --> 00:07:26,433 මම ඔයාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. 64 00:07:29,866 --> 00:07:32,635 ජගියා, කෙල්ල කොහෙද ගියේ? - කෙත් පැත්තට, සර්. 65 00:07:32,699 --> 00:07:34,835 ඇය එසේ කරන බව පැවසුවාය ගම් කමිටුවට පැමිණිලි කරන්න. 66 00:07:34,966 --> 00:07:38,436 ඇත්තටම? ගින්නක් නොතිබුණි සහ දැනටමත් දුම වැසී ඇත. 67 00:07:44,100 --> 00:07:45,835 මෝඩයා! මෝඩයා! - නැහැ! 68 00:07:46,033 --> 00:07:47,634 ඔබ තාකූර්ගේ නිවසේ සොරකම් කළාද? 69 00:07:48,433 --> 00:07:49,700 ඔයා එහෙම තර්ජනය කළා.. 70 00:07:49,766 --> 00:07:51,000 ..ඔබට විරුද්ධව පැමිණිලි කරනු ඇත ඔහු ගම් කමිටුවේ. 71 00:07:51,699 --> 00:07:53,868 මම ඔබව ඉතිරි නොකරමි! ඇතුලට යන්න! 72 00:07:54,699 --> 00:07:55,867 ඇයව අගුලු දමන්න! 73 00:08:03,399 --> 00:08:06,035 දැන් කවුද සර් මගේ දුවව බඳින්නේ? 74 00:08:07,633 --> 00:08:10,535 මට පෙන්නන්නත් බෑ මගේ මුහුණ ඕනෑම කෙනෙකුට. 75 00:08:10,766 --> 00:08:11,833 ගණකාධිකාරී. - ඔව්, සර්. 76 00:08:12,366 --> 00:08:13,600 කවුද පරීක්ෂක පොලිස් ස්ථානයේද? 77 00:08:13,666 --> 00:08:14,733 එයා අලුත් ඉන්ස්පෙක්ටර් කෙනෙක්. 78 00:08:15,966 --> 00:08:17,033 පොලිසියට යන්න ස්ටේෂන් කරලා එයාට කියන්න.. 79 00:08:17,100 --> 00:08:18,701 ..කෙල්ලට ලැබෙනවා විවාහ වී ඇයව අත්හරින්න. 80 00:08:18,933 --> 00:08:20,000 මම සියලු කටයුතු හසුරුවන්නෙමි. 81 00:08:20,533 --> 00:08:21,967 කවුද මේ භානු ප්‍රතාප් තාකූර්? 82 00:08:22,666 --> 00:08:25,835 ඔහු එස්පී.. ඩීඑස්පී ද? ඔහු කව්ද? 83 00:08:25,899 --> 00:08:27,901 SP සහ DSP ඔහුටත් ගරු කරනවා. 84 00:08:28,366 --> 00:08:29,433 ඔහු බලගතු මිනිසෙක් සහ .. 85 00:08:29,500 --> 00:08:31,068 ..මේකේ නායකයා ගමේ ප්රජාව. 86 00:08:31,500 --> 00:08:35,370 මට තනතුර ලැබුණේ නැහැ පොලිස් නිලධාරියාගේ.. 87 00:08:35,433 --> 00:08:39,470 .. නායකයන්ගේ අනුග්රහයෙන්. එල් මේ තනතුර ලැබුණේ නීතිය හැදෑරීමෙන් පසුවයි. 88 00:08:41,366 --> 00:08:43,935 ගිහින් ඔයාට කියන්න භානු ප්‍රතාප් තාකූර්. 89 00:08:44,600 --> 00:08:48,437 මේක පොලිස් ස්ථානයක්, ගමේ සමාජයක් නොවේ. 90 00:08:48,966 --> 00:08:51,835 ඔහුට සීසෑමට හා අස්වැන්න නෙළා ගත හැකි තැන අ ඔහුගේ කැමැත්තට අනුව අස්වැන්න! 91 00:08:52,500 --> 00:08:53,767 තේරුණා! පලයන් එළියට! 92 00:09:07,033 --> 00:09:08,734 දේශ් රායි තාකූර්. - සර්. 93 00:09:09,766 --> 00:09:12,301 තාකූර් භානු ප්‍රතාප්ගේ මිනිහා ඇවිත් හිටියා. 94 00:09:12,899 --> 00:09:14,534 දැරිය ඇප ලබා ගැනීමටය. 95 00:09:14,799 --> 00:09:17,569 ඇත්තටම? ගින්නක් තිබුණේ නැහැ දුම දඟලනවා. 96 00:09:17,833 --> 00:09:20,769 මම කෙල්ලව නිදහස් කළේ නැහැ. - එහෙම කරන්නත් එපා. 97 00:09:21,533 --> 00:09:25,837 මම ඔබට අධික ලෙස ගෙවන්නෙමි. සවන් දෙන්න. සවන් දෙන්න. 98 00:09:26,600 --> 00:09:30,804 මම සහල් තොග යවනවා, ඔබේ ස්ථානයේ ඉයන්තිල් සහ පිරිසිදු ගිතෙල්. 99 00:09:30,866 --> 00:09:33,435 සර්, ඔබ විවේක ගන්න. 100 00:09:33,833 --> 00:09:35,734 මේ කෙල්ල කුණු වෙයි මේ හිරගෙදර විතරයි. 101 00:10:28,700 --> 00:10:30,301 ඔබ ඉගෙන ගෙන ඇති නීතිය කුමක්ද? 102 00:10:31,533 --> 00:10:33,835 ඔබ නීතිය ගැන දන්නේ මොනවාද? - බලන්න.. 103 00:10:33,899 --> 00:10:35,768 ඉන්දියානුවන් යටතේ අපරාධ නඩු විධාන අධිකරණය.. 104 00:10:35,833 --> 00:10:39,403 ..47 වගන්තිය 2, 51 වගන්තිය, 2 වගන්තිය.. 105 00:10:39,666 --> 00:10:42,769 50 සහ 57 වගන්තිය සහ අනුව.. 106 00:10:42,833 --> 00:10:45,635 .. ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය 1983 දිනැති තීන්දුව. 107 00:10:46,833 --> 00:10:48,901 තිබේ නම් a කාන්තාවන් සම්බන්ධ කරගෙන.. 108 00:10:49,833 --> 00:10:51,301 .. එතකොට කාන්තා පොලිසියක් නිලධාරියා ඇයව අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි. 109 00:10:51,366 --> 00:10:53,968 .. සහ ගැහැණියක් නිලධාරියා ඇයව සොයා බැලිය යුතුයි. 110 00:10:54,033 --> 00:10:55,667 ඔබ මෙය කළාද? නැත. 111 00:10:58,433 --> 00:11:00,234 අත්අඩංගුවට ගත් කාන්තාවන් ඉදිරිපත් කළ යුතුයි. 112 00:11:00,299 --> 00:11:01,901 .. පැය 24ක් ඇතුළත උසාවිය ඉදිරියේ. 113 00:11:02,500 --> 00:11:04,235 ඔබ මෙය කළාද? නැත. 114 00:11:06,866 --> 00:11:09,235 කිසියම් හේතුවක් නිසා ඇයට නොහැකි නම් උසාවියට ඉදිරිපත් කරනවා.. 115 00:11:09,299 --> 00:11:12,569 .. පසුව ඇයව ඇතුලේ තබා ඇත කාන්තාවන් සඳහා බන්ධනාගාරය. 116 00:11:12,766 --> 00:11:14,601 ඔබ මෙය කළාද? නැත. 117 00:11:17,533 --> 00:11:20,269 ඒ වගේම ඔයා කියනවා ඔයාට ලැබුණා කියලා නීතිය හැදෑරීමෙන් පසු මෙම තනතුර. 118 00:11:20,899 --> 00:11:24,370 කොහොමද පොලිසිය කළේ දෙපාර්තමේන්තුව ඔබට මෙම තනතුර ලබා දෙනවාද? 119 00:11:24,666 --> 00:11:26,401 මොන නීතිය හා සාමයද? 120 00:11:27,333 --> 00:11:28,400 ගණකාධිකාරී. - ඔව්, සර්. 121 00:11:28,766 --> 00:11:30,300 SP අමතන්න. - ඔව්, සර්. 122 00:11:31,766 --> 00:11:34,301 සර්, මට එයාගේ නම්බර් එක ගන්න පුළුවන්ද? 123 00:11:34,899 --> 00:11:36,468 39522. 124 00:11:38,366 --> 00:11:40,935 ආයුබෝවන්. - සර්, ඉන්න. සර්. 125 00:11:43,366 --> 00:11:45,801 සර්, මේ තාකූර් භානු ප්‍රතාප් සිං. 126 00:11:46,433 --> 00:11:48,568 සර්, ඔබ? මට ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද? 127 00:11:49,866 --> 00:11:54,971 අපේ පොලිස් නිලධාරියා ගම මට නීතිය උගන්නනවා. 128 00:11:55,600 --> 00:11:56,834 ඔබ අමතන්නේ සිටය පොලිස් ස්ථානය? 129 00:11:57,333 --> 00:11:59,234 ඔව්. අවාසනාවන්ත ලෙස. 130 00:11:59,466 --> 00:12:01,201 සර් දෙන්න පරීක්ෂක වෙත දුරකථනය. 131 00:12:01,600 --> 00:12:02,667 ගණකාධිකාරී. 132 00:12:05,166 --> 00:12:06,233 ඔව් සර්. 133 00:12:06,299 --> 00:12:08,168 ලැජ්ජ නැති! මිනිහා ඔබ ඉදිරියෙහි හිඳගෙන.. 134 00:12:08,233 --> 00:12:10,435 .. තමා තුළම මහාධිකරණයකි. 135 00:12:10,700 --> 00:12:12,401 සහ උසාවිය නොවිය යුතුය පොලිස් ස්ථානයට කැඳවා ඇත. 136 00:12:12,733 --> 00:12:15,368 එයා කියන විදියට කරන්න. - ඔව්, සර්. 137 00:12:21,333 --> 00:12:22,767 කෙල්ලව නිදහස් කරන්න. - ඔව්, සර්. 138 00:12:34,666 --> 00:12:36,734 සර් හිරගෙදර දොර අරින්න. 139 00:13:49,399 --> 00:13:51,101 තාත්තේ, මොකද වුණේ? මොකක්ද කාරණය? - පැත්තකට යන්න! 140 00:13:59,399 --> 00:14:00,467 ලැජ්ජයි රස්තියාදුකාරයා! 141 00:14:01,266 --> 00:14:03,034 පැළඳීමෙන් පමණි ටර්බන් උන් හිතන්නේ.. 142 00:14:03,100 --> 00:14:04,167 ..එයාලා ඇඳලා කියලා ගෞරවයේ ඔටුන්න. 143 00:14:04,433 --> 00:14:05,600 තොපි ඔක්කොම නිවටයෝ! 144 00:14:07,033 --> 00:14:11,070 ඔබ ධනය ගොඩක් ඉතිරි කළා, නමුත් සතයක්වත් ගෞරවයෙන් නොවේ. 145 00:14:11,466 --> 00:14:16,304 ගැමියන් ගරු කරනවා, ගරු කරනවා ඒ භානු ප්‍රතාප්ට නමස්කාර කරන්න.. 146 00:14:16,566 --> 00:14:18,267 .. ඒ වගේම ඔවුන් මට කිසිසේත් ගරු කරන්නේ නැහැ. 147 00:14:19,333 --> 00:14:22,069 තියෙනවා වගේ ගෞරවයේ විපත්තිය. 148 00:14:22,600 --> 00:14:24,468 මගේ අගෞරවනීය මුතුන් මිත්තන්! 149 00:14:25,066 --> 00:14:29,236 ඔබේ නොහැකියාව නිසා, අද මටත් හිරේ යන්න ඕන. 150 00:14:30,366 --> 00:14:32,034 මට ඒකට ලැජ්ජයි මම මෙතෙක්.. 151 00:14:32,100 --> 00:14:34,101 .. ආඩම්බරයක් දැනෙනවා වැඩකට නැති තාකූර්ලා ඔයාලා වගේ. 152 00:14:35,233 --> 00:14:36,300 ඔයාලා හැමෝම මැරුණ එක හොඳයි. 153 00:14:36,433 --> 00:14:38,568 නැතිනම් අද එල් ඔබ සියල්ලන්ම මරා දමන්නට ඇත. 154 00:14:40,633 --> 00:14:43,669 මම ඒ කාර්යය කරන්නම් ඔබ සැමට කළ නොහැකි විය. 155 00:14:44,466 --> 00:14:47,535 මම හිරු විනාශ කරන්නම් සූර්යවංශී සදහටම කියලා. 156 00:14:54,600 --> 00:14:56,268 හීරා. - ඔව්, සහෝදරයා. 157 00:14:56,733 --> 00:14:58,434 සමහර විශේෂ අමුත්තන් නගරයෙන් එනවා. 158 00:14:58,666 --> 00:15:00,467 ගෙස්ට් හවුස් එකට යන්න සහ ස්ථානය පිරිසිදු කරන්න. 159 00:15:00,633 --> 00:15:01,700 ඔවුන් එහි පමණක් රැඳී සිටිනු ඇත. 160 00:15:02,133 --> 00:15:03,200 හොඳයි. - හරි හරී. 161 00:15:07,966 --> 00:15:09,167 නංගි කෙලින් ඉඳපන්. 162 00:15:09,566 --> 00:15:10,633 භාභි, කවුද ගමෙන් එනවද? 163 00:15:11,533 --> 00:15:13,568 මස්සිනා, මොකක්ද ඔබ එය දැනගෙන කරනවද? 164 00:15:14,500 --> 00:15:15,567 ඔව්, මම කුමක් කරන්නද? 165 00:15:16,100 --> 00:15:18,669 එහෙනම් ඒ වැඩේ කරන්න ඔබේ සහෝදරයා ඔබට දී ඇත. 166 00:15:21,233 --> 00:15:22,300 පැමිණෙන අමුත්තන් කවුද? 167 00:15:22,966 --> 00:15:25,034 මම දන්නේ නැහැ. විය යුතුය සමහර විශේෂ අමුත්තන්. 168 00:15:25,399 --> 00:15:27,568 සියලුම අමුත්තන් විශේෂයි, හීරා. 169 00:15:28,533 --> 00:15:31,369 නමුත් අපි ඔවුන්ට සේවය කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් වෙනවා. 170 00:15:33,066 --> 00:15:36,302 ෆුල්වා, ඔබේ දරුවා අඬනවා ඔබ එළුවන් බලාගන්නවා. 171 00:15:36,566 --> 00:15:39,035 කුමක් කරන්න ද? මම තනියම. මම කළමනාකරන සියලුම දේවල් මොනවාද? 172 00:15:39,299 --> 00:15:42,503 හරි හරී. අපි එළුවන් බලාගන්නම්. ඔබ ගොස් ඔබේ දරුවා සන්සුන් කරන්න. 173 00:15:42,566 --> 00:15:43,633 හොඳයි. 174 00:15:51,566 --> 00:15:53,100 කවුද ඇතුලට යන්නේ පාර මැදද? 175 00:15:53,633 --> 00:15:56,202 හේයි, පැත්තකට වෙන්න! 176 00:15:57,266 --> 00:15:58,433 ඇය එය කියන්නේ අපට නොව එළුවන්ටයි! 177 00:15:58,500 --> 00:16:00,635 diots! ඔබට නළාව ඇහෙන්නේ නැද්ද! 178 00:16:01,200 --> 00:16:03,302 අපිට ඇහෙනවා. නමුත් එළුවන්ට ඇසෙන්නේ නැත. 179 00:16:03,366 --> 00:16:04,567 ඔයාට මේක නැද්ද සාමාන්‍ය බුද්ධිය වැඩිද? 180 00:16:05,266 --> 00:16:06,333 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 181 00:16:06,466 --> 00:16:07,934 මම ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කළා. ඔබට තේරෙන්නේ නැත. 182 00:16:08,433 --> 00:16:11,335 මාමේ ගිහින් අර මෝඩයෝ ටික මාරු කරන්න. - හොඳයි. 183 00:16:13,133 --> 00:16:14,234 මම ඔවුන්ට පාඩමක් උගන්වමි. 184 00:16:16,366 --> 00:16:17,900 ඔබ එළුවන් රැකබලා ගන්නවාද? 185 00:16:17,966 --> 00:16:20,001 ..අලුත බැඳපු කෙනෙක් ගන්නවා මනාලිය රඟහලට? 186 00:16:20,133 --> 00:16:22,435 ගන්නේ කොහොමද කියලා අපි දන්නේ නැහැ අලුත විවාහ වූ මනාලියන් රඟහලට. 187 00:16:22,899 --> 00:16:24,167 අපි විවාහ වෙලා නැහැ. 188 00:16:24,899 --> 00:16:28,336 මෙය කළ හැක්කේ උපාධිධාරීන්ට පමණි. දැන් මා දෙස බලන්න. 189 00:16:29,399 --> 00:16:31,935 අංකල් මොකද කරන්නේ? ඒවා ඉක්මනින් මාරු කරන්න. 190 00:16:32,566 --> 00:16:37,237 මහණෙනි, මේ එළුවන් ය. සමහරක් නොවේ මලල ක්‍රීඩකයා, ඔවුන් බැටළුවන් මෙන් දුවනු ඇත. 191 00:16:39,933 --> 00:16:41,634 කොහෙද යන්නේ ඔච්චර එළුවන් එක්කද? 192 00:16:42,066 --> 00:16:43,901 ඔවුන් ඇතුළත් කර ගැනීමට ඉංජිනේරු විද්‍යාලයට. 193 00:16:44,166 --> 00:16:46,134 හේයි! ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලා! 194 00:16:47,033 --> 00:16:48,300 මෙම මාර්ගය භාරත්පූර් දෙසට යන්නේද? 195 00:16:49,299 --> 00:16:50,901 ඔයා මේ පැත්තට ගියොත්, එහෙනම් ඔබේ අත තුවාල වනු ඇත. 196 00:16:51,500 --> 00:16:52,901 ඔබේ අත පහතට තබා ඉන්පසු යන්න. 197 00:16:54,299 --> 00:16:55,601 සහ සවන් දෙන්න. - කුමක් ද? 198 00:16:56,166 --> 00:16:57,233 ඔබ භාරත්පූර් යන්නේ ඇයි? 199 00:16:58,033 --> 00:17:01,169 මම මී හරක් 2ක් අරන් දෙන්නම් ඔවුන් වෛද්‍ය විද්‍යාලයට ඇතුළත් කළා. 200 00:17:01,566 --> 00:17:04,035 ldiot! රැඳී සිටින්න. එතනින් යන්න එපා. 201 00:17:04,566 --> 00:17:06,367 පාලම එළියේ. 202 00:17:06,966 --> 00:17:08,834 පාලම ඉවරද? - ඔව්. 203 00:17:08,900 --> 00:17:11,269 එක දෙයක් කරන්න. කිලෝමීටර් 10ක් ආපස්සට යන්න. 204 00:17:11,833 --> 00:17:14,835 ඉන්පසුව අයිතියක් ගන්න, පසුව a ගන්න Ief, එහෙනම් ආයෙත් අයිතියක් ගන්න.. 205 00:17:14,900 --> 00:17:16,935 ..ඔබ භාරතපූර් සොයාගනු ඇත. 206 00:17:19,033 --> 00:17:20,934 මට වාඩි වෙන්න දෙන්න. - මොකද වුණේ, මාමේ? 207 00:17:22,933 --> 00:17:26,036 කිලෝමීටර් 10ක් ආපස්සට යන්න. ද පාලම තව දුරටත් එළියේ. 208 00:17:26,233 --> 00:17:27,300 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 209 00:17:29,433 --> 00:17:30,500 ඔයා කොහෙද.. 210 00:17:31,233 --> 00:17:34,102 ඒ කෙල්ල අපිට කිව්වේ එළුවෝ කියලා. ඒ මනුස්සයා අපිට බූරුවා කිව්වලු. 211 00:17:34,500 --> 00:17:36,501 ඔවුන්ට මැරෙන්න දෙන්න. ඔවුන් කරනු ඇත කැලේ සැරිසරනවා. 212 00:17:36,566 --> 00:17:37,833 එතකොට එයාලා ඒවි ඔවුන්ගේ ඉන්ද්රියයන්. එන්න. 213 00:17:40,833 --> 00:17:43,268 හායි, නරේන්ද්‍ර. - කරන් මහතා. 214 00:17:43,366 --> 00:17:46,168 එයා මගේ මල්ලි වරුන්. - සුභ පැතුම්. ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. - නරේන්ද්‍ර. 215 00:17:46,933 --> 00:17:48,000 අම්මයි තාත්තයි තමයි කොතැනකවත් පෙනෙන්නට නැත. 216 00:17:48,133 --> 00:17:51,836 නඩුවක් විභාග වුණා උසාවිය. ඒ නිසා ඒ අයට එන්න බැරි වුණා. 217 00:17:51,966 --> 00:17:53,033 එයාලා හෙට එයි. - හරි හරී. 218 00:17:53,866 --> 00:17:55,901 කොහොම හරි එයා මගේ නංගි රාධා. - සුභ පැතුම්. 219 00:17:56,066 --> 00:17:57,133 කරන් මහතා. - සුභ පැතුම්. 220 00:17:57,400 --> 00:17:59,969 ඒ වගේම ඔහු මගේ මාමා, මගේ පියාගේ හොඳම මිතුරා. - මම දකිනවා. 221 00:18:00,200 --> 00:18:02,235 විශ්‍රාමික මේජර් රනීත් සිං. කොහොමද සර්? - ආයුබෝවන්. 222 00:18:03,099 --> 00:18:04,167 එන්න සර්. - සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 223 00:18:04,233 --> 00:18:06,168 කරුණාකර. - එන්න, ආදරණීය. - එන්න. 224 00:18:07,166 --> 00:18:09,034 ඔබට කිසිවක් තිබුණාද මාර්ගයේ කරදරයක්ද? 225 00:18:09,766 --> 00:18:12,902 නැහැ. අපි 2 හමුවුණා අපිව රවට්ටපු එඬේරුන්. 226 00:18:13,200 --> 00:18:16,403 ඔවුන් අපට සැතපුම් 20ක් වැඩිපුර ගමන් කළා. ඒ වගේම අපේ කාලය නාස්ති කළා. 227 00:18:18,066 --> 00:18:19,367 WHO? මට තේරෙන්නේ නැහැ. 228 00:18:22,033 --> 00:18:23,934 හීරා! මෙහේ එන්න! 229 00:18:29,933 --> 00:18:31,000 ඔබේ මුහුණ ප්රවේශමෙන් සඟවන්න. 230 00:18:39,400 --> 00:18:40,768 කවුද අපේ ගමේ එඬේරුන්ද? 231 00:18:42,400 --> 00:18:43,467 කවුරුත් නෑ. - කුමක් ද? 232 00:18:44,433 --> 00:18:45,500 කවුරුත් නෑ. 233 00:18:46,066 --> 00:18:48,435 ඒ කවුරුන් විය හැකිද? කොහොම හරි අපි හොයලා බලමු. 234 00:18:49,099 --> 00:18:51,335 ඔබ විවේක ගන්න. - හරි හරී. - කරුණාකර. 235 00:18:52,766 --> 00:18:54,467 හීරා. - ඔව්. - ඔවුන්ව බලාගන්න. 236 00:18:55,099 --> 00:18:56,167 හරි අයියේ. 237 00:18:58,866 --> 00:19:00,968 හේයි! කාර් එකෙන් බඩු ගෙනියන්න. 238 00:19:11,333 --> 00:19:12,400 එතරම් බරයි. 239 00:19:12,933 --> 00:19:15,902 ඔවුන් ඔබව සේවකයෙකු කර ඇත. - එන්න. ඒක තමයි. 240 00:19:17,766 --> 00:19:23,138 වාව්! මොනතරම් අලංකාරයක්ද! ලස්සනයි! 241 00:19:27,099 --> 00:19:29,302 මේක පරණ පිහියක්. 242 00:19:32,833 --> 00:19:35,802 මාමේ මේක පිහියක් නෙවෙයි. එය කඩුවකි. 243 00:19:36,299 --> 00:19:39,936 මම දන්නවා ඒක කඩුවක් කියලා. එය දිව ලිස්සා යාමක් විය. 244 00:19:43,900 --> 00:19:47,370 වාව්! මෙහෙ සේවකයෝ පත්තර කියවනවා. - නවත්වන්න! 245 00:19:48,733 --> 00:19:51,368 ඇයි ඔය දෙන්නම හංගන්නේ අපි ආපු වෙලාවේ ඉඳන් මුහුණද? 246 00:19:51,866 --> 00:19:53,701 අද හනුමාන් දෙවියන් අපි වෙනුවෙන් උපවාසයක් තබා ඇත. 247 00:19:54,366 --> 00:19:56,835 මම කිව්වේ, අපි තියාගත්තා හනුමාන් දෙවියන්ගේ උපවාසය. 248 00:19:57,000 --> 00:19:58,735 අද අපි කිසිම ගැහැණු ළමයෙකුගේ මුහුණ දකින්නේ නැහැ. 249 00:19:59,033 --> 00:20:00,100 රාධා. - ඔව්. 250 00:20:00,966 --> 00:20:02,167 මේ කටහඬ හොඳටම හුරුයි. 251 00:20:02,366 --> 00:20:04,835 ඔබ එය අසා ඇති. B.B.C හෝ Doordarshan මත. 252 00:20:05,266 --> 00:20:08,969 නැත. මෙය එඬේරුන්ගේ හඬයි. 253 00:20:09,700 --> 00:20:10,801 හේයි! වෙනතකට හැරෙන්න. 254 00:20:12,700 --> 00:20:13,767 ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න. 255 00:20:13,900 --> 00:20:14,967 හරි හරී. 256 00:20:15,033 --> 00:20:16,100 වෙනතකට හැරෙන්න. 257 00:20:18,166 --> 00:20:19,233 පුවත්පත ඉවත් කරන්න. 258 00:20:22,966 --> 00:20:26,269 මේ කොල්ලනේ? මම ඒක තාකූර් සර්ට කියන්නම්. 259 00:20:26,333 --> 00:20:28,702 නෑ නෑ. බලන්න, කියන්න එපා තාකූර් සර්ට ඕන දෙයක්. 260 00:20:29,233 --> 00:20:30,767 මින් ඉදිරියට අපි ඔබට කරදර කරන්නේ නැහැ. 261 00:20:31,366 --> 00:20:32,700 කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න. 262 00:20:32,766 --> 00:20:34,434 සමාවෙන්න කීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ. 263 00:20:34,900 --> 00:20:37,135 ඔබට රඳවා ගැනීමට සිදුවනු ඇත ඔබේ කන් සහ වාඩි වෙන්න. 264 00:20:37,766 --> 00:20:40,268 ඔව්, ඔබ එය කරන්න. 265 00:20:41,900 --> 00:20:43,134 ඔබටත්. - මටත්. 266 00:20:49,266 --> 00:20:50,767 හොඳයි. දැන් යන්න. 267 00:20:50,933 --> 00:20:52,000 අපි යමු. 268 00:21:01,166 --> 00:21:03,768 'මේ දෙන්නා අපිව හැදුවා කිලෝමීටර් 20 ක් ගමන් කරන්න 269 00:21:04,099 --> 00:21:05,167 'මං එයාලට පාඩමක් උගන්නනවා 270 00:21:05,266 --> 00:21:06,333 හේයි! 271 00:21:06,799 --> 00:21:07,867 මෙහේ එන්න. 272 00:21:10,900 --> 00:21:15,070 රෙදි සෝදන තැනක් තිබේද? එල් යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඇඳුම් මදින්නා යන්නයි. 273 00:21:15,266 --> 00:21:17,267 නැහැ, ඔබට එය රෙදි සෝදන ලෙස පැවසිය හැකිය. 274 00:21:17,700 --> 00:21:19,001 මම ඉංග්‍රීසි දන්නවා. 275 00:21:19,833 --> 00:21:21,768 ඔහු නූගත් අයෙකි. 276 00:21:21,966 --> 00:21:23,701 මම ඔබේ ජීව දත්ත ඇසුවේ නැහැ. 277 00:21:23,799 --> 00:21:25,701 මට කියන්න, මෙහි රෙදි සෝදන ස්ථානයක් තිබේද? 278 00:21:25,933 --> 00:21:29,703 රෙදි සෝදන, පැණි රස සාදන්නා ඇත, ටේලර්, මස් වෙළෙන්දා, රෙදි සෝදන මිනිසා.. 279 00:21:29,799 --> 00:21:31,234 හොඳයි. මා සමග එන්න. 280 00:21:39,266 --> 00:21:41,001 ඇඳුම් ගන්න. යන්න ඒවා අයන් කරන්න. 281 00:21:41,633 --> 00:21:43,201 l? - ඔව්, ඔබ. 282 00:21:43,933 --> 00:21:45,301 මතක නැද්ද, ඔබේ ලොක්කා මොනවද කිව්වේ? 283 00:21:45,666 --> 00:21:47,100 අපි දෙන වැඩ ටික කරන්න. 284 00:21:47,766 --> 00:21:50,268 ඒක හොඳයි. නමුත් මේවා ඇඳුම් දැනටමත් අයන් කර ඇත. 285 00:21:57,133 --> 00:22:00,569 දැන් යකඩ දැමීමේ අවශ්යතාවයක් තිබේ. - ඔව්. 286 00:22:00,866 --> 00:22:02,267 එහෙනම් මොකටද බලන්නේ එහි? ගිහින් ඒක ගන්න. 287 00:22:03,233 --> 00:22:04,300 ඔව්! 288 00:22:08,966 --> 00:22:10,033 එ්යි ඔයා. 289 00:22:11,933 --> 00:22:15,303 ඔව්, මම ඔයාට කතා කරනවා. - මගේ නම ධර්මේන්ද්‍ර. 290 00:22:15,599 --> 00:22:17,301 හීරා මට ආදරෙන් කතා කරන්නේ මින්ද්‍රා කියලා. 291 00:22:18,033 --> 00:22:21,703 මම ඒ සියල්ල දන්නේ නැහැ. ඔයා මට මෝඩයෙක් විතරයි. 292 00:22:22,933 --> 00:22:26,870 එක දෙයක් කරන්න. මගේ ඇඳුම් ගන්න. ඒවගේම ඒවා අයන් කරන්න. ඒක ගන්න. 293 00:22:27,866 --> 00:22:29,567 ඔබ කුමක් දෙස බලා සිටිනවාද? ඒක ගන්න. 294 00:22:30,033 --> 00:22:31,634 මම ඒක අයන් කරන්නද වතුර ඉසීමෙන් පසු? 295 00:22:31,700 --> 00:22:33,802 ඔව්. සහ පානීය ජලය භාවිතා කරන්න. 296 00:22:34,566 --> 00:22:38,102 ඇයි වතුර බොන්නේ. මම ඛනිජ ජලය භාවිතා කරමි. 297 00:22:44,633 --> 00:22:45,700 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 298 00:22:45,766 --> 00:22:47,300 අපි තෙත් කළ යුතුයි එය අයන් කිරීමට පෙර ඇඳුම්. 299 00:22:47,633 --> 00:22:50,769 හිඟන්නා. මම බල්ලෝ හදන්නම් ඔහු පසුපස දුවන්නේ මේ ගමේය. 300 00:22:51,799 --> 00:22:54,702 මින්ද්රා. නැවතත් ද ඇඳුම් අපිරිසිදු වනු ඇත. 301 00:22:54,766 --> 00:22:56,667 නැවතත් අපි එය සෝදාගත යුතුයි. ආයෙත් කියනවා යකඩ කරන්න කියලා. 302 00:22:56,733 --> 00:22:58,067 සේවකයෙකුට වඩා නරක ලෙස අපට සලකනු ලැබේ. 303 00:22:58,233 --> 00:23:00,501 අපි ඔවුන් කියන දේ කළ යුතුයි. අපිට කිසිම තත්ත්‍වයක් නෑ. 304 00:23:00,733 --> 00:23:01,800 හීරා මේක සාධාරණ නෑ. 305 00:23:01,866 --> 00:23:03,167 මින්ද්‍රා, මට සවන් දෙන්න. - කුමක් ද? 306 00:23:03,633 --> 00:23:06,035 බලන්න, ඔවුන් විශේෂ අමුත්තන්. - ඉතින්? 307 00:23:06,500 --> 00:23:07,567 කෑ ගහන්න එපා. 308 00:23:07,633 --> 00:23:09,668 ඔවුන් මෙහි සිටින තුරු, මා නිසා නිහඬව සිටින්න. 309 00:23:10,200 --> 00:23:13,236 ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් ද! ඔබ එසේ නොවේ ඕනෑම දෙයක් දැනෙනවා. එන්න අපි යමු. 310 00:23:14,700 --> 00:23:17,069 වම. ටිකක් දකුණු පැත්තේ. - මේක හොඳයිද? 311 00:23:17,233 --> 00:23:19,768 ඉදිරියට. ටිකක් පැත්තකින්. - ඔබ මොකද කරන්නේ, මාමේ? 312 00:23:20,033 --> 00:23:21,768 ඔයා මගේ ගන්නවාද ඡායාරූපයක් හෝ මාව පෙළපාළියක් කරනවාද? 313 00:23:21,966 --> 00:23:24,134 කුමක් කරන්න ද? මට පේන්න බෑ කැමරාවේ ඔබේ මුහුණ. 314 00:23:24,500 --> 00:23:26,702 සර්, ඔබ මුහුණ දකිනු ඇත ඔබ ආවරණය ඉවත් කළහොත් පමණි. 315 00:23:27,033 --> 00:23:29,969 මේක කැමරාවක්. නැත ආවරණය ඉවත් කිරීමට අවශ්ය වේ. 316 00:23:30,033 --> 00:23:32,034 ඔව්, එය කැමරාවක් මිස උදුනක් නොවේ. 317 00:23:33,599 --> 00:23:35,501 මම දන්නවා. ඔයා හිතන්නේ මම බූරුවෙක් කියලද? 318 00:23:35,900 --> 00:23:38,168 මම මෙතෙක් බූරුවෙක් දැකලා නැහැ ඡායාරූපයක් ගනිමින්. ඔයා කීවේ කුමක් ද? 319 00:23:38,933 --> 00:23:40,000 මම මගේ මුඛය චලනය කිරීමට කැමතියි. 320 00:23:40,066 --> 00:23:42,635 එඬේරා, මම දුන්නා ඔබ අයන් කිරීමට ඇඳුම්. 321 00:23:42,700 --> 00:23:43,767 එය කොහෙන් ද? 322 00:23:43,833 --> 00:23:47,836 හමුදාපතිතුමනි, පොඩි වැරදීමක්. - කුමක් ද? 323 00:23:48,766 --> 00:23:51,602 රෙදි සෝදන සේවකයා බීමත්ව සිටියේය. ඔහු බිම වැටුණා. 324 00:23:52,000 --> 00:23:54,502 සහ උණුසුම් යකඩ ඇඳුම් මත වැටුණා. 325 00:23:54,733 --> 00:23:55,867 ඇඳුම් ඔක්කොම පිච්චිලා. 326 00:23:56,500 --> 00:23:58,168 බොහොම අමාරුවෙන්. මම කොලරයක් ගැලෙව්වා. 327 00:23:58,500 --> 00:24:00,635 ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය. සුභ පැතුම්. 328 00:24:11,033 --> 00:24:13,769 හේයි! ඔබ මගේ මෝටර් රථය සමඟ කරන්නේ කුමක්ද? 329 00:24:14,166 --> 00:24:16,034 ඔබට විනාශ කිරීමට අවශ්‍යද මේකත් මගේ ඇඳුම් වගේද? 330 00:24:16,166 --> 00:24:18,434 මම එය සෝදනවා. එය පිරිසිදු කිරීම. 331 00:24:18,500 --> 00:24:19,968 ඔබ නිරයේ දිරාපත් වේවා! අනිත් එක කොහෙද? 332 00:24:20,066 --> 00:24:21,133 ඔහු දිවා ආහාරය සඳහා ගොස් ඇත. 333 00:24:21,433 --> 00:24:22,934 ඔබ මුළු දවසම කනවාද? 334 00:24:23,433 --> 00:24:24,667 අපි කන්නේ නැහැ ඔයා වගේ වැඩ කරන්නේ නැතුව. 335 00:24:24,900 --> 00:24:27,102 ඔයා කීවේ කුමක් ද? - මම මගේ කට චලනය කළා විතරයි. 336 00:24:27,500 --> 00:24:29,568 ඔබේ මුඛය චලනය කිරීම නවත්වන්න. සහ ඔබේ අත් සහ කකුල් භාවිතා කිරීමට පටන් ගන්න. 337 00:24:30,099 --> 00:24:31,167 මෝඩයා! 338 00:24:31,666 --> 00:24:33,434 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. - මෙමගින් කුමක් වෙයිද? 339 00:24:33,500 --> 00:24:35,501 මම සමාවෙන්න කිව්වා. වෙත ඔබේ කණගාටුව සමඟ අපාය! 340 00:24:37,866 --> 00:24:40,435 හේයි! - ඔබ පිරිසිදු කරනවා කොස්සක් සහිත මගේ මෝටර් රථය? 341 00:24:40,533 --> 00:24:42,067 මම එය කොස්සකින් පිරිසිදු කරමි. මම කඩුව පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ. 342 00:24:42,799 --> 00:24:43,867 ඔබ! - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 343 00:24:45,733 --> 00:24:46,934 එය සැබෑවක් නොවේ. - ඇත්තටම? 344 00:24:53,433 --> 00:24:54,500 දැන් ඒක කරන්න. 345 00:25:06,366 --> 00:25:07,700 සර්. සර්. 346 00:25:07,966 --> 00:25:10,868 ඔබේ මරන පෙනුම. - මට යමක් දෙන්න. 347 00:25:10,933 --> 00:25:14,036 පහුගිය දවස් දෙකේ ඉඳන් මට බඩගිනියි. - කුමක් ද! 348 00:25:19,533 --> 00:25:20,634 සල්ලි විසි කරන්න සර්. 349 00:25:25,033 --> 00:25:27,034 මම හිතන්නේ ඔයා ඉන්නේ a එකේ කියලා මට වඩා නරකම තත්වය. 350 00:25:27,433 --> 00:25:29,501 මම යාචකයන්ට මීට වඩා වැඩි යමක් දෙනවා. 351 00:25:29,566 --> 00:25:30,900 හේයි! මෙහේ එන්න. 352 00:25:32,366 --> 00:25:33,800 ඔයා කොහෙන්ද ආවේ මේ ඇඳුම් ගන්නද? 353 00:25:34,466 --> 00:25:36,100 මේකේ අයිතිකාරයා බංගලාව මට දුන්නා. 354 00:25:36,799 --> 00:25:38,801 දෙවියන් වහන්සේ ඔහු බවට පත් වේවා ඇඟලුම් කම්හලේ හිමිකරු! 355 00:25:39,700 --> 00:25:40,767 කොලර් එක කොහෙද? 356 00:25:40,900 --> 00:25:43,369 ඔහු එය ඉවත් කළේය. ඔහු විය නගර බල්ලෙක් කියලා.. 357 00:25:43,433 --> 00:25:45,368 ..ගෙදරට ඇවිත්. 358 00:25:45,466 --> 00:25:46,533 බල්ලා! - ඔව්. 359 00:25:46,700 --> 00:25:48,001 ඔහුට බෙල්ලට කොලරයක් අවශ්‍ය විය. 360 00:25:49,966 --> 00:25:51,367 එතන බලන්න. අයිතිකරු පැමිණ ඇත. 361 00:25:54,733 --> 00:25:55,900 ඉතින් අයිතිකරු ඔහුද? 362 00:25:57,500 --> 00:25:59,702 ස්වාමීනි, ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි? 363 00:25:59,966 --> 00:26:01,434 ඔහු ඔබට වඩා විශාල පරිත්‍යාගශීලියෙක් නොවේ. 364 00:26:01,700 --> 00:26:03,868 මේ බලන්න. මේ හිඟන්නා මට පයිසා 10ක් දුන්නා. 365 00:26:06,733 --> 00:26:08,968 අයිතිකරු? කුමක් ද? - ඔබ ඔහුට කතා කළාද? 366 00:26:09,033 --> 00:26:10,367 ඇය ඔබට කතා කරනවා. - ඌ කව් ද? 367 00:26:12,033 --> 00:26:15,035 ඒයි, එයා කොහෙද ගියේ? ඔයා කොහේ ද? 368 00:26:16,466 --> 00:26:21,003 මගේ ආදරණීය. මගේ කුඩා දරුවා. 369 00:26:21,433 --> 00:26:22,500 මගේ ආදරණීය. 370 00:26:22,566 --> 00:26:24,301 ඔයා මොකද කරන්නේ, ෆුල්වා? දරුවා නිහඬ කරන්න! 371 00:26:24,366 --> 00:26:25,433 ඇයි දරුවව අඬන්නෙ? 372 00:26:25,599 --> 00:26:27,301 ඔහු නිහඬව නොසිටින්නේ නම් එයාට කිරි දුන්නට පස්සෙත්.. 373 00:26:27,366 --> 00:26:28,433 ..එහෙනම් මට කුමක් කළ හැකිද? 374 00:26:28,500 --> 00:26:29,567 එවිට ඔහුට තවත් දෙන්න. 375 00:26:30,566 --> 00:26:31,833 නිහඬව ඉන්න. 376 00:26:31,900 --> 00:26:32,967 නිහඬව ඉන්න. 377 00:26:39,366 --> 00:26:40,800 හොඳින් තබා ගන්න! 378 00:26:41,299 --> 00:26:45,303 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 379 00:26:46,966 --> 00:26:50,302 සර් සින්දු කියනවා. දැන් ඔහු නිහඬ වනු ඇත. 380 00:26:50,366 --> 00:26:53,836 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 381 00:27:11,866 --> 00:27:15,569 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 382 00:27:16,299 --> 00:27:19,970 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 383 00:27:20,633 --> 00:27:24,670 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 384 00:27:25,233 --> 00:27:29,236 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 385 00:27:29,533 --> 00:27:33,470 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 386 00:28:29,166 --> 00:28:36,740 ගංගා එහි බව දන්නවා සයුරෙහි ද පිපාසයයි. 387 00:28:37,766 --> 00:28:41,703 අඳුර ගැඹුරු බව මම එකඟ වෙමි. 388 00:28:42,200 --> 00:28:46,170 ඔබට තහනම් කළේ කවුද? 389 00:28:46,566 --> 00:28:49,735 තරු වල දැල්ල දල්වන්න. 390 00:28:50,200 --> 00:28:54,437 සිහින පවා සැබෑ වේ. 391 00:28:55,466 --> 00:28:59,636 මම එහෙම අහලා තියෙනවා. 392 00:28:59,766 --> 00:29:03,402 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 393 00:29:04,166 --> 00:29:07,802 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 394 00:29:08,566 --> 00:29:12,636 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 395 00:29:13,099 --> 00:29:17,270 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 396 00:29:47,166 --> 00:29:48,534 මාමේ, ඔබට සීනි කීයද? 397 00:29:49,099 --> 00:29:50,301 ටිකක්. එච්චර නැහැ. 398 00:29:50,666 --> 00:29:52,367 අනේ අම්මයි තාත්තයි ඇවිත්. 399 00:29:55,133 --> 00:29:57,268 හායි, අම්මා! ඔහු තාත්තා! - හායි, තාත්තා. 400 00:29:58,633 --> 00:29:59,834 මෙහි සියල්ල කෙසේද? මම හොඳින්, අම්මි. 401 00:30:00,366 --> 00:30:02,134 ඒක ලස්සනයි. - ලස්සන කුමක්ද? 402 00:30:02,500 --> 00:30:05,202 ගම ලස්සනයි, මෙහෙ මිනිස්සු ලස්සනයි. 403 00:30:05,266 --> 00:30:08,102 එන්න මාමේ. හීරා. - ඔව්. 404 00:30:09,099 --> 00:30:11,502 බඩු ගෙනියන්න. - ඔව්. එන්න. එන්න. 405 00:30:13,566 --> 00:30:16,101 ඒක ලස්සන තැනක්. රාධා. - ඔව්. 406 00:30:17,099 --> 00:30:20,102 ඇයි ඔයා එයාට කියන්නේ ගමන් මලු රැගෙන යාමට? - ඔහු? 407 00:30:20,166 --> 00:30:21,700 ඔව්. - ඔහු සේවකයා. 408 00:30:21,833 --> 00:30:23,134 සේවකයා. - ඔව්. 409 00:30:24,233 --> 00:30:25,667 ඔහුගේ මුහුණ තාකූර් සර්ට සමානයි. 410 00:30:27,599 --> 00:30:32,171 ආදරණීය.. ඔබ තාකූර්ද? භානු ප්‍රතාප්ගේ පුතා? - ඔව්. 411 00:30:37,700 --> 00:30:38,767 ඇයි මේ බඩු ගෙනියන්නේ? 412 00:30:38,833 --> 00:30:40,668 එය තබා ගන්න. මම එය රැගෙන යන්නම්. - නැහැ, නැහැ. ඔයා මගේ අමුත්තා. 413 00:30:40,733 --> 00:30:42,101 ඔබට සේවය කිරීම මගේ යුතුකමයි. 414 00:30:42,466 --> 00:30:44,100 පින්වත, එය ඔබගේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වයයි. 415 00:30:44,500 --> 00:30:46,802 ඒත් මම ඒකට කැමති නෑ. මට දෙන්න. 416 00:30:47,666 --> 00:30:49,701 ඔයා ගෙදර ගිහින් හදන්න හෙට උත්සවය සඳහා කටයුතු. 417 00:30:50,299 --> 00:30:51,367 කාර්යය? 418 00:30:51,433 --> 00:30:53,501 ඔව්. හෙට ඔයාගේ නංගි මගේ පුතා සමඟ විවාහ ගිවිස ගැනීම. 419 00:30:56,533 --> 00:30:57,734 ඇයි? ඔබ දන්නේ නැද්ද? 420 00:31:06,466 --> 00:31:07,533 වාඩි වෙන්න. - වාඩි වෙන්න. 421 00:31:08,500 --> 00:31:10,034 ඇය අපේ නෑයෙක්. - සුභ පැතුම්. 422 00:31:20,433 --> 00:31:26,172 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. සුභ පැතුම්. - ඔයාට දෙවි පිහිටයි. 423 00:31:28,099 --> 00:31:29,167 සුභ පැතුම්. 424 00:31:32,333 --> 00:31:33,400 වාඩි වෙන්න, දරුවා. 425 00:31:35,366 --> 00:31:38,535 හාමුදුරුවෝ ඇවිත්. අපි ඔහුගෙන් විමසමු නැකතට. ඔව්. 426 00:31:39,333 --> 00:31:41,234 ඉතින් පැවිදිව, කොයි දවසද ශුභයි. 427 00:31:41,366 --> 00:31:44,268 තාකූර් සර්, සඳහා විවාහ 10 හොඳ දවසක්. 428 00:31:44,599 --> 00:31:48,103 නමුත් 10 වැනි දීමනාව සඳහා සහ 11 වැනි දින දෙකම නරකයි. 429 00:31:49,566 --> 00:31:52,502 ඉතින්, අපි දෙන්න කටයුතු කරන්නම් 12 වෙනිදා ඉවතට. හොඳයි. - නියමයි. 430 00:32:07,533 --> 00:32:09,468 සීයා. මම ඔයාට ආදරෙයි, සීයා. 431 00:32:09,566 --> 00:32:12,602 දණහිස, ඇඟිල්ල සහ අපි යමු.. සවන් දෙන්න. කෝ හීරා මහත්තයා? 432 00:32:13,166 --> 00:32:14,233 මම දන්නේ නැහැ. 433 00:32:14,299 --> 00:32:16,602 මාමා කවදාවත් සීයා ඉස්සරහට එන්නේ නැහැ. - ඇයි? 434 00:32:17,666 --> 00:32:20,301 සීයා මාමාට කැමති නැහැ. 435 00:32:28,266 --> 00:32:30,401 ඇති අම්මේ. - තව එකක්. 436 00:32:31,633 --> 00:32:32,700 කට අරින්න. 437 00:32:34,166 --> 00:32:38,169 ඔයාගේ තාත්තා ඔයාගේ නංගිගේ එක හදලා දුන්නා විවාහ ගිවිස ගැනීම තරමක් දුරට 438 00:32:39,500 --> 00:32:42,369 මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ ආදරණීය, ඔයා දන්නේ නැහැ කියලා. 439 00:32:43,966 --> 00:32:45,400 මම මොනවා කරන්න ඇද්ද මම දැන සිටියත්, අම්මා? 440 00:32:46,966 --> 00:32:51,403 මම දන්නවා මගේ තත්ත්‍වය මෙම නිවස සේවකයෙකුගේ නිවසකි. 441 00:32:52,700 --> 00:32:55,402 සේවකයෙකු නොවිය යුතුය හැම දේම කිව්වා. 442 00:32:57,599 --> 00:32:58,600 අම්මා. 443 00:33:01,000 --> 00:33:02,901 පුනර්භවයක් ඇත්නම් අම්මේ.. 444 00:33:02,966 --> 00:33:06,536 .. එහෙනම් මම වෙන්න කැමතියි නැවතත් ඔබේ සහ පියාගේ පුතා. 445 00:33:09,233 --> 00:33:10,901 මේ ජන්මයේ මට ලබාගන්න බැරිවුණ දේ.. 446 00:33:10,966 --> 00:33:13,335 ..සමහරවිට මට ඒ ජීවිතේ ලැබෙයි. 447 00:33:18,433 --> 00:33:21,569 මින්ද්රා. - කුමක් ද? නැවතත් ඔබ ඔබේ ඇඳුම් අයන් කිරීමට අවශ්‍යද? 448 00:33:22,266 --> 00:33:24,368 මට දෙයක් දැනගන්න ඕන හීරා මහතා ගැන ඔබෙන්. 449 00:33:26,566 --> 00:33:27,967 ඇයි මෙහෙම බලන්නේ? 450 00:33:28,466 --> 00:33:31,268 මොකද මේ වෙනකන් කාටවත් නෑ හීරාට ඇමතුවේ හීරා කියලා. 451 00:33:32,533 --> 00:33:33,600 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 452 00:33:34,500 --> 00:33:36,368 තාකූර් සර් අයෙකි මේ ගමේ බලගතු චරිතයක්. 453 00:33:36,900 --> 00:33:38,901 ඔහුගේ එක් පුතෙක් වෛද්‍යවරයෙකි අනෙකා ඉංජිනේරුවෙකි. 454 00:33:39,366 --> 00:33:40,900 එතකොට ඇයි හීරා මහත්තයා මෙහෙම? 455 00:33:41,500 --> 00:33:43,468 ඔහුට සේවකයෙකු ලෙස සලකන්නේ ඇයි? 456 00:33:44,066 --> 00:33:45,367 ඔහු පවා තාකූර් සර්ගේ පුතා. 457 00:33:45,500 --> 00:33:48,336 ඔව්. නමුත් තාකූර් එසේ නොකරයි ඔහුගේ පුත්රයා ලෙස සලකන්න. 458 00:33:48,566 --> 00:33:49,633 ඇයි? 459 00:33:52,633 --> 00:33:54,167 හීරා සහභාගි විය ඔහු කුඩා කාලයේ පාසල්. 460 00:33:54,900 --> 00:33:56,301 නමුත් ඔහු ඉගෙනීම අතින් ඉතා දුර්වල විය. 461 00:33:57,900 --> 00:33:59,835 ඔහු නිතරම විභාගවලට පැන්නා. 462 00:34:01,433 --> 00:34:03,835 ලැබෙයි කියලා හිතාගෙන ගෙදර ගියොත් තාත්තගේ ගුටි කන්න.. 463 00:34:03,900 --> 00:34:08,004 .. O ලකුණු සහිතව, ඔහු භාවිතා කළේය O 100 බවට පරිවර්තනය කිරීමට. 464 00:34:08,900 --> 00:34:11,535 එහෙත් තවමත් ඔහුට පහර දෙනු ඇත. - ඇයි? 465 00:34:12,466 --> 00:34:15,836 ඒ කොහොමද කියලා එයා දැනගෙන හිටියෙ නැති නිසා 100 හි බොහෝ බිංදු ඇත. 466 00:34:16,466 --> 00:34:19,368 එයා සමහර වෙලාවට 4 දානවා බිංදු සහ සමහර විට 5 බිංදු. 467 00:34:21,400 --> 00:34:23,401 හීරා සිටියේ නැත අධ්යයන කටයුතු සඳහා උනන්දුවක් දක්වයි. 468 00:34:24,400 --> 00:34:26,101 එයා ඉස්කෝලේ ගියා ගෞරි වෙනුවෙන් පමණයි. 469 00:34:26,533 --> 00:34:28,401 ගෞරි? ගෞරි කවුද? 470 00:34:29,333 --> 00:34:30,934 තාකූර් සර්ගේ යාළුවෙක්ගේ දුව. 471 00:34:32,566 --> 00:34:35,335 ගෞරිගේ මව්පියන් ඇය මිය ගිය විටය මෝටර් රථ අනතුරකින් කුඩා දරුවෙකු විය. 472 00:34:36,433 --> 00:34:38,501 තාකූර් සර් ගෞරිව ගෙදර ගෙනාවා. 473 00:34:39,400 --> 00:34:41,869 ගෞරි සහ හීරා පාවිච්චි කළා එකට ඉස්කෝලේ යන්න කියලා. 474 00:34:42,900 --> 00:34:46,270 හීරා ගෞරිට කැමති වුණා. ගෞරිට ඉගෙනීමට අවශ්‍ය විය. 475 00:34:46,900 --> 00:34:49,202 ඒත් හීරා හැමදාම පුරුදුයි ක්රීඩා වලින් ඇයගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න. 476 00:34:50,300 --> 00:34:51,367 ගෞරිට කවදාවත් ඉගෙන ගන්න බැරි වුණා. 477 00:34:52,833 --> 00:34:54,167 එක දවසක් දෙන්නම උන් ඉස්කෝලේ ගියා.. 478 00:34:54,833 --> 00:34:58,403 'කෙළින් සිටින. ඇයි ඔබ නොකළේ ඔබේ ගෙදර වැඩ කරන්න? මට කියන්න 479 00:34:59,000 --> 00:35:00,067 'ඔබේ අත ඉදිරියට 480 00:35:01,433 --> 00:35:04,169 'අම්මා! අම්මා!' 481 00:35:07,433 --> 00:35:08,500 'අම්මා!' 482 00:35:11,199 --> 00:35:12,267 'යමු ගෞරි 483 00:35:20,033 --> 00:35:21,334 'හීරා නැගිටින්න 484 00:35:21,933 --> 00:35:23,768 'පොත් එක්කම, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ අධ්‍යාපනය. 485 00:35:23,833 --> 00:35:24,900 ..ත් සෝදා ගත්තා වතුරේ ඈතට 486 00:35:27,066 --> 00:35:31,303 හීරාට පාසල එපා වුණා එහිදී ගෞරිට පහර දුන්නා. 487 00:35:32,433 --> 00:35:35,269 එදා ඉඳන් එයා එහෙම කළේ නැහැ ඒ ඉස්කෝලෙ දිහාවත් බලන්න. 488 00:35:36,766 --> 00:35:38,767 ඒ තුළ යැයි සිතමින් හීරාගේ සමාගම.. 489 00:35:38,833 --> 00:35:40,768 ..ගෞරිගේ පාඩම් දැඩි ලෙස බලපානු ඇත.. 490 00:35:40,833 --> 00:35:42,401 ..තාකූර් සර් එව්වා ගෞරි නගරයේ ඉගෙනීමට. 491 00:35:43,466 --> 00:35:44,867 හීරා සහ ගෞරි වෙන් වුණා. 492 00:35:45,400 --> 00:35:48,903 ඔවුන් හැදී වැඩුණේ වෙනම ය. හීරා හැමදාම හිටියේ දුකෙන්. 493 00:35:50,266 --> 00:35:51,333 නමුත් එකක් තිබුණා සතුටේ මූලාශ්රය. 494 00:35:51,966 --> 00:35:53,400 ගෞරි ඉස්සර ඉඳන් ආවා සෑම සෙනසුරාදා දිනකම නගරය. 495 00:35:53,833 --> 00:35:55,768 සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා දවස් දෙකයි.. 496 00:35:55,833 --> 00:35:57,134 ..ඒකෙන් හීරා අයියෝ පුරවලා. 497 00:36:47,000 --> 00:36:50,703 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 498 00:36:51,166 --> 00:36:54,936 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 499 00:36:55,800 --> 00:36:59,703 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 500 00:37:00,099 --> 00:37:04,003 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 501 00:37:11,099 --> 00:37:14,870 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 502 00:37:15,366 --> 00:37:19,136 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 503 00:37:19,800 --> 00:37:23,904 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 504 00:37:24,233 --> 00:37:28,070 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 505 00:37:28,633 --> 00:37:32,903 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 506 00:38:19,133 --> 00:38:26,673 කාටවත් තේරෙන්නේ නැහැ නිශ්ශබ්දතාවයේ භාෂාව. 507 00:38:27,866 --> 00:38:31,970 මල් පිපෙන්නේ නැත මංගල දේවස්ථානයේ. 508 00:38:32,566 --> 00:38:36,169 හමුවීමෙන් පසුව පවා ඔවුන් එක්සත් නොවේ. 509 00:38:36,833 --> 00:38:39,869 වරද කාගේදැයි දෙවියෝ දනිත්. 510 00:38:40,699 --> 00:38:44,770 මෙම නොදන්නා මාර්ග. 511 00:38:45,633 --> 00:38:49,737 ලබා දෙනු ඇත ගමනාන්තයේ දිශාව. 512 00:38:50,000 --> 00:38:53,803 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 513 00:38:54,566 --> 00:38:58,002 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 514 00:38:58,733 --> 00:39:02,770 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 515 00:39:03,133 --> 00:39:07,103 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 516 00:39:07,699 --> 00:39:11,937 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 517 00:39:56,000 --> 00:40:03,807 ගංගා එහි බව දන්නවා සයුරෙහි ද පිපාසයයි. 518 00:40:04,733 --> 00:40:08,770 අඳුර ගැඹුරු බව මම එකඟ වෙමි. 519 00:40:09,199 --> 00:40:13,003 ඔබට තහනම් කළේ කවුද? 520 00:40:13,566 --> 00:40:16,735 තරු වල දැල්ල දල්වන්න. 521 00:40:17,500 --> 00:40:21,070 සිහින පවා සැබෑ වේ. 522 00:40:22,500 --> 00:40:26,737 මම එහෙම අහලා තියෙනවා. 523 00:40:26,900 --> 00:40:30,737 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 524 00:40:31,133 --> 00:40:34,903 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 525 00:40:35,633 --> 00:40:39,603 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 526 00:40:40,066 --> 00:40:44,069 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 527 00:40:44,666 --> 00:40:48,503 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 528 00:40:48,933 --> 00:40:50,701 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 529 00:41:00,000 --> 00:41:01,067 ගෞරි. - හායි. 530 00:41:03,800 --> 00:41:06,435 මට දෙන්න. - නෑ, ප්‍රශ්නයක් නෑ. නෑ මට දෙන්න. එන්න. 531 00:41:07,099 --> 00:41:09,435 ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. මට පොඩි උණක් තියෙනවා. 532 00:41:09,866 --> 00:41:11,934 එහෙනම් එන්න මම ඔයාව එක්කන් යන්නම් වෛද්යවරයා. නෑ එහෙම ඕන නෑ. 533 00:41:16,933 --> 00:41:18,000 කට අරින්න. 534 00:41:20,000 --> 00:41:24,437 ඩොක්ටර්. - හේයි! කුමක් ද? 535 00:41:25,066 --> 00:41:27,935 A අකුර මෙහි ඇත. මොනවාද ඔබ ඇයට පෙන්වන්න කියනවාද? 536 00:41:28,666 --> 00:41:30,901 ඇත්තටම? මොකද කරන්නේ ඔබ ගැන සිතන්න? 537 00:41:31,599 --> 00:41:33,435 මම වෛද්‍යවරයෙක් වුණේ නැතුව අධ්‍යයනයක් තිබේද? මම M.B.B.S. 538 00:41:33,599 --> 00:41:37,103 M.B.B.S! මම ඇයට කිව්වා ඇගේ මුඛය විවෘත කිරීමට. 539 00:41:46,866 --> 00:41:49,034 සුළු උණ. මම කරන්නම් ඔබට එන්නත් දෙන්න. 540 00:41:49,666 --> 00:41:51,801 නෑ ඩොක්ටර්. එන්නත් නැත. 541 00:41:51,866 --> 00:41:53,500 අවශ්‍ය නම් බෙහෙත් දෙන්න පුළුවන්. එන්නත් රිදෙනවා. 542 00:41:53,566 --> 00:41:55,000 ඒක පොඩි වදයක්. ඒක රිදෙන්නේ නැහැ. 543 00:41:55,066 --> 00:41:56,133 අද කාලේ ළමයි පවා ගන්නවා. 544 00:41:56,500 --> 00:41:58,702 නෑ නෑ. ඩොක්ටර්, මම කියන දේ අහන්න. ඇයට එන්නත් දෙන්න එපා. 545 00:41:58,766 --> 00:41:59,833 එය ඇයට බොහෝ රිදවනු ඇත. 546 00:41:59,900 --> 00:42:01,935 හරි, ඔයා iniection දෙන්න. ඔබ පෙති දෙන්න. 547 00:42:02,000 --> 00:42:03,768 ඔයා බෙහෙත් දෙනවා. මම යනවා. 548 00:42:03,833 --> 00:42:05,701 ඩොක්ටර්. - මම වෛද්‍යවරයා හෝ ඔබ වෛද්‍යවරයාද? 549 00:42:05,766 --> 00:42:07,467 නෑ ඔයා ඩොක්ටර් ඒත්.. 550 00:42:07,766 --> 00:42:09,367 හරි, ඔයා මට තීරනය දෙන්න. 551 00:42:09,433 --> 00:42:10,500 මම පරීක්ෂා කරන්නම් එය මට රිදෙනවා හෝ නැත. 552 00:42:10,566 --> 00:42:13,001 මැඩම්, ඔහුට එළියට යන්න කියන්න! - හීරා, එළියට යන්න. 553 00:42:13,500 --> 00:42:14,934 ගෞරි ඔයා.. - කරුණාකර, පිටතට යන්න. 554 00:42:15,966 --> 00:42:19,936 එන්න. - යන්න, යන්න. හරි, මම යනවා. - බෙහෙත් දෙන්න! 555 00:42:23,466 --> 00:42:25,568 ඔයා දැක්කද? ඔහු ඇයට අනවසරයෙන් ඇතුල් විය. 556 00:42:26,433 --> 00:42:28,101 ඒක පොඩි උණක් ඔහු ඇයට එන්නත් ලබා දුන්නේය. 557 00:42:29,366 --> 00:42:30,433 එය ඇයට බොහෝ රිදවනවා විය යුතුය. 558 00:42:30,599 --> 00:42:31,834 එය සුව වනු ඇත. යන්න. - ස්තූතියි. 559 00:42:34,699 --> 00:42:37,002 එය මට පෙන්වන්න. එය වේදනාකාරීද? - නැහැ. 560 00:42:38,533 --> 00:42:40,368 ඔයා කාර් එකේ වාඩි වෙන්න, මම එන්නම්. - ඔයා කොහේද යන්නේ? 561 00:42:40,500 --> 00:42:43,369 මම එයාගෙන් අහන්නම් කවදාද කියලා ඊළඟට එන්න. යන්න. එන්න. - යන්න. 562 00:42:44,566 --> 00:42:48,937 ඔව්, ඒක කරලා ඉවරයි. කුමක් ද? කුමක් ද? - ඔව්, අපි පැහැදිලි කරන්නම්. කිසිවක් නැත. 563 00:42:49,733 --> 00:42:54,104 පොඩි පරීක්ෂණයක් විතරයි. - ටෙස්ට්? කුමන පරීක්ෂණයද? පෙන්වීමට.. - මොකක්ද? 564 00:42:54,366 --> 00:42:55,667 නීත්‍යනුකූලභාවය කෙතරම් රිදෙනවාද යන්න පෙන්වීමට. 565 00:42:55,733 --> 00:42:58,969 කුමක් ද? - මේක තියාගන්න. හැරෙන්න, හැරෙන්න. 566 00:43:02,366 --> 00:43:03,500 වේදනාව යනු කුමක්දැයි දැන් ඔබ දන්නවා! 567 00:43:04,333 --> 00:43:05,867 ඔයා හැමදාම දෙනවා සුළු කාරණා සඳහා එන්නත්. 568 00:43:07,833 --> 00:43:09,701 ඩොක්ටර් මම දෙන්නම් අංක 8 රෝගියාට එන්නත් කිරීම? 569 00:43:09,766 --> 00:43:11,901 ආරම්භයක් නැත! ටැබ්ලට් පමණි! 570 00:43:12,366 --> 00:43:13,834 ඔහු අපේ කීර්ති නාමය විනාශ කරනවා. 571 00:43:15,633 --> 00:43:17,501 ඔහු සමඟ දර්ශනයක් නිර්මාණය කළේය සංදර්ශනයේ ගැමියන්. 572 00:43:18,033 --> 00:43:20,301 ඔහු සමඟ නොහොබිනා ලෙස හැසිරුණා නගරයේ වෛද්යවරයා. 573 00:43:20,699 --> 00:43:22,301 විශාලත්වයක් ඇත ඔහු සහ ඔවුන් අතර වෙනස! 574 00:43:22,599 --> 00:43:25,836 මම දෙයක් කියන්නද? ඔහුව විවාහ කර දෙන්න. 575 00:43:26,699 --> 00:43:28,601 වගකීම් ඔහුව ප්‍රතිසංස්කරණය කරනු ඇත. 576 00:43:30,366 --> 00:43:32,401 කොයි ගෑනු ළමයා වෙයිද මේ වැඩකට නැති මිනිහව බඳින්න! 577 00:43:33,599 --> 00:43:35,601 කෙල්ලෙක් හොයන්න ඕන නෑ. 578 00:43:36,500 --> 00:43:41,872 කෙල්ල ඉන්නෙ මෙතන මෙම නිවස. ඔව් ගෞරි. 579 00:43:41,966 --> 00:43:44,702 ඔයාට පිස්සු හැදිලද! මම ගෞරිව ඇති දැඩි කළා. 580 00:43:44,933 --> 00:43:46,634 මේකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම ඇගේ ජීවිතය විනාශ කරනවා කියලා. 581 00:43:47,033 --> 00:43:49,335 ගෞරි.. අයෝව්ස් හීරා. 582 00:43:50,699 --> 00:43:54,470 ඔව් තාත්තේ. සහෝදරයා හීරා ගෞරිට ආදරෙයි. 583 00:43:54,933 --> 00:43:58,603 ඔයා දන්නවා ද. දෙදෙනාම ආදරය කර ඇත කුඩා කල සිටම එකිනෙකා. 584 00:43:59,433 --> 00:44:02,502 ඔයාට මාව විශ්වාස නැත්නම්.. එහෙනම් ගෞරිගෙන් අහන්න. 585 00:44:06,500 --> 00:44:07,834 ගෞරිගෙන් අහලා වැඩක් නෑ. 586 00:44:08,266 --> 00:44:10,868 මම දන්නවා ඇය කියලා මගේ තීරණය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ. 587 00:44:12,233 --> 00:44:13,634 ඇය මේ වැඩකට නැති කෙනාට ආදරය කරනවා නම්.. 588 00:44:14,533 --> 00:44:16,368 .. එහෙනම් හාමුදුරුවන්ට කතා කරන්න සහ සුබ දිනයක් නියම කරන්න. 589 00:44:27,566 --> 00:44:28,833 නැන්දා! නැන්දා! 590 00:44:33,333 --> 00:44:36,335 ගෞරි ඇවිත්. එන්න. එන්න ගෞරි. 591 00:44:37,666 --> 00:44:39,768 නංගි මොකද මේ වෙන්නේ? 592 00:44:40,500 --> 00:44:42,535 ඔබේ සඳහා සූදානම් වීම විවාහය සිදුවෙමින් පවතී. 593 00:44:43,500 --> 00:44:44,567 මගේ විවාහය? 594 00:44:44,633 --> 00:44:47,802 ඔව්. තාත්තා සවි කර ඇත හීරා සමඟ ඔබේ විවාහය. 595 00:44:51,533 --> 00:44:54,435 හීරා වරය ඉල්ලා සිටියේය ගෞරිව බඳින්න ලැබුනොත් කියලා.. 596 00:44:55,266 --> 00:44:57,234 ..එවිට ඔහු හිස නමනු ඇත සෑම පන්සලකම එළිපත්ත. 597 00:44:58,166 --> 00:45:00,234 සහ ඔහු ඉදිරිපත් කරයි හැම පිළිමයකටම පොල්. 598 00:45:02,199 --> 00:45:04,368 දවසක් අපි යන්න හිටියේ පන්සලට පොල් පූජා කරන්න. 599 00:45:05,266 --> 00:45:06,767 අපි දැක්කාම කෙල්ලෙක් වතුරට පැනලා තිබුණා. 600 00:45:08,333 --> 00:45:10,168 ඒ කෙල්ලව බේරගන්න හීරා උරන්න ගත්තා. 601 00:45:11,166 --> 00:45:12,233 ඔහු ඇයව වතුරෙන් ගොඩට ගත්තා. 602 00:45:12,666 --> 00:45:14,567 ඒ කෙල්ල වෙන කවුරුත් නෙවෙයි ගෞරි. 603 00:45:22,166 --> 00:45:24,401 ගෞරි, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 604 00:45:25,666 --> 00:45:27,167 ඔබට සියදිවි නසා ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි? 605 00:45:28,233 --> 00:45:29,734 දැන් අපේ විවාහය පවා ස්ථිරයි. 606 00:45:30,833 --> 00:45:34,903 ඒකයි මට මැරෙන්න ඕන. ඉතින් මම ඔයාව බඳින්න ඕනේ නෑ කියලා. 607 00:45:38,166 --> 00:45:41,536 එල්ලා මරා දමන ලද වැරදිකරු ඔහුගේ අවසන් කැමැත්ත ඉල්ලා සිටී. 608 00:45:42,466 --> 00:45:46,436 ඒත් ඔයාගේ තාත්තා එහෙම කළේ නැහැ මගේ පළමු හෝ අවසාන කැමැත්ත අසන්න. 609 00:45:47,300 --> 00:45:50,236 ඇයි? ඔහු මාව නැගිට්ටෙව්වා. 610 00:45:50,866 --> 00:45:52,667 ඒ කියන්නේ එයා මොනවා උනත් තීරණය කරයි, මම මගේ කැමැත්ත දෙන්නද? 611 00:45:56,866 --> 00:45:58,200 අපි අතර පොදු දෙයක් නැහැ. 612 00:45:59,699 --> 00:46:05,605 මම උගත්, ඔබ නූගත් ය. ඔබට කිසියම් අනන්‍යතාවයක් තිබේද? 613 00:46:06,733 --> 00:46:09,235 ඔබ ජීවත් වන්නේ ඒ වගේ ඔබේම නිවසේ සේවකයා. 614 00:46:10,766 --> 00:46:14,536 මේ නවීන ලෝකයේ, ඔබ ඕතඩොක්ස් ජීවිතයක් ගත කරනු ඇත. 615 00:46:19,199 --> 00:46:20,834 මම කුමක් කියන්නද මගේ උගත් මිතුරන්? 616 00:46:22,099 --> 00:46:24,101 ඒක මගේ මහත්තයා දන්නේ නෑ.. 617 00:46:24,166 --> 00:46:26,101 ..ජීවිතයේ ඉතිහාසය, භූගෝලය? 618 00:46:27,199 --> 00:46:28,501 එයා ඉපදෙනකොට හිටපු විදිහමයි. 619 00:46:29,466 --> 00:46:30,700 ඔහුගේ උස පමණක් වැඩි වී ඇත. 620 00:46:31,766 --> 00:46:32,833 තවද ඔහු ඇඳුම් ඇඳීමට පටන් ගෙන ඇත. 621 00:46:35,566 --> 00:46:39,202 ගෞරි ඔයා හීරාට ආදරේ නැද්ද? 622 00:46:39,333 --> 00:46:42,502 මිනිස්සුත් සතුන්ට ආදරෙයි. නමුත් ඔවුන් ඔවුන්ව විවාහ කර ගන්නේ නැහැ. 623 00:46:44,199 --> 00:46:47,102 මම දැනගෙන හිටියා නම්.. ඒක ඔබේ පියාට ලැබේවි.. 624 00:46:47,166 --> 00:46:50,102 ..මම ඔබ සමඟ විවාහ වුණා ඔහුගේ අනුග්රහය සඳහා ආපසු. 625 00:46:51,833 --> 00:46:54,101 ඊට පස්සේ මගේ අම්මයි තාත්තයි මැරුණට පස්සේ.. 626 00:46:54,166 --> 00:46:57,102 .. මට තිබුණේ නැහැ ඔබේ නිවසේ නැවතී සිටියා. 627 00:46:58,366 --> 00:47:01,702 මම සමහරකට යන්න තිබුණා ළමා නිවාසය. - ගෞරි, ඇති. 628 00:47:03,166 --> 00:47:04,367 දැන්.. වෙන මොකුත් කියන්න ඕන නෑ. 629 00:47:08,199 --> 00:47:11,469 තාත්තාට විශ්වාසයක් තිබුණා ඔබ ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප නොකරන බව. 630 00:47:11,533 --> 00:47:14,168 ඒකයි එයා එහෙම නොකළේ ඔබේ කැමැත්ත ඉල්ලන්න. 631 00:47:16,133 --> 00:47:18,034 ඔයා මට මෙහෙම කිව්ව එක හොඳයි. 632 00:47:19,300 --> 00:47:21,135 ඔයා ඒක තාත්තට කිව්වනම් එවිට එය ඔහුට රිදවීමට ඉඩ තිබුණි. 633 00:47:22,666 --> 00:47:24,034 ඔහුට තිබුණා මුළු ජීවිතේ ගැනම පසුතැවෙනවා.. 634 00:47:24,099 --> 00:47:27,570 ..එයා කොහොමද හැදුවේ කියලා ඔබෙන් අහන්නේ නැතිව තීරණය කරන්න. 635 00:47:31,533 --> 00:47:36,037 ඔබ මාව විවාහ කර ගැනීමට අකමැති නම්, එහෙනම් මාව බඳින්න එපා. 636 00:47:37,599 --> 00:47:41,136 මම තාත්තට කියන්නම් ඒක ගෞරිව බඳින්න ඕන නෑ. 637 00:47:43,333 --> 00:47:46,035 එය එසේ නම්, මම ඔහුට කිසිවක් නොකියමි. මම තවත් වටිනාකමක් නැති කෙනෙක් වෙනවා. 638 00:47:47,233 --> 00:47:50,035 නමුත් ඔබ බවට පත් වුවහොත් කාගෙවත් ඇස් හමුවේ වටිනාකමක් නැති.. 639 00:47:50,099 --> 00:47:51,568 .. මේක මට ඉවසන්න බෑ. 640 00:47:56,300 --> 00:47:57,300 යන්න ගෞරි. 641 00:48:01,500 --> 00:48:03,068 හීරා තවදුරටත් ඔබට බාධාවක් නොවේ. 642 00:48:18,966 --> 00:48:20,334 මම සැක කළ දේ සිදු විය! 643 00:48:22,333 --> 00:48:25,969 මම කවදාවත් නොදුටු දෙවියන්, මට එයාව හැමතැනම පේනවා. 644 00:48:26,266 --> 00:48:28,334 ඒත් මට තේරුම් ගන්න බෑ මේ වැඩකට නැති කෙනා. 645 00:48:31,699 --> 00:48:34,569 හීරා, මොකද වුණේ? ඔබ.. 646 00:48:34,633 --> 00:48:35,700 කිසිම පැහැදිලි කිරීමක් ඉල්ලන්න එපා! 647 00:48:37,433 --> 00:48:39,034 මට එක ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු අවශ්‍යයි. 648 00:48:40,066 --> 00:48:41,200 ඔහු ගෞරි සමඟ විවාහ වෙයිද නැද්ද? 649 00:48:50,300 --> 00:48:51,367 නැත. 650 00:48:55,233 --> 00:48:57,001 එතැන් සිට හීරා බවට පත් විය ඔහුගේ පියාට නොපවතියි. 651 00:48:58,166 --> 00:49:00,234 ඔහු ගෞරිට ඇයව නැති කර ගැනීමට ඉඩ දුන්නේ නැත ඔහුගේ පියා ඉදිරියේ ගෞරවය. 652 00:49:01,033 --> 00:49:02,100 නමුත් ඔහුටම ගෞරවය අහිමි විය. 653 00:49:02,966 --> 00:49:04,901 තාකූර්ට ගෞරි ලැබුණා වෙන කෙනෙක් එක්ක බැදලා.. 654 00:49:04,966 --> 00:49:07,568 ..ඇත්ත හොයන්නේ නැතුව. 655 00:49:36,533 --> 00:49:38,268 හීරා ආදරයේ පහන දල්වා තිබුණි. 656 00:49:39,533 --> 00:49:41,368 ඒත් ඒ දුප්පත් මිනිහා ලැබුණේ අඳුර පමණයි. 657 00:49:43,366 --> 00:49:44,633 මට එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා. 658 00:49:46,566 --> 00:49:48,267 හීරාගේ තුවාලය සනීප කරන්න බැරිනම්.. 659 00:49:49,166 --> 00:49:50,567 .. එහෙනම් උත්සහ කරන්න එපා ඒ පරණ තුවාල හාරන්න. 660 00:50:09,566 --> 00:50:14,137 මින්ද්‍රා, මෙතෙක් මම ඔබට කෑගැසුවා, ඔයාව බූරුවෙක් වගේ කම්මුතු කළා. 661 00:50:14,599 --> 00:50:16,068 ඔබ මා සමඟ අමනාප නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 662 00:50:16,599 --> 00:50:19,536 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? ඔයා මගේ අයියා වගේ. 663 00:50:20,166 --> 00:50:22,401 සහ එය ලෙස, නම් කිකිළිය මීයට පයින් ගසයි.. 664 00:50:22,466 --> 00:50:23,633 .එතකොට මීයට දුකක් දැනෙන්නේ නෑ. 665 00:50:24,433 --> 00:50:25,500 ඇයි හිටගෙන ඉන්නේ? වාඩි වෙන්න. 666 00:50:27,033 --> 00:50:28,367 බිම නොවේ. පුටුවේ වාඩි වෙන්න. 667 00:50:28,433 --> 00:50:31,369 නෑ සර්. මගේ තත්ත්‍වය එහෙම නෑ මට ඔබ සමඟ වාඩි වීමට ඉඩ දෙන්න. 668 00:50:31,566 --> 00:50:32,633 අහෝ මගේ මිතුරා! 669 00:50:33,133 --> 00:50:34,200 මම ඔයාට ඇණයක් හදන්නද? 670 00:50:34,266 --> 00:50:37,235 නෑ සර්. මම සුදුසු නැහැ ඔබ සමඟ පානය කිරීමට ප්රමාණවත්ය. 671 00:50:37,500 --> 00:50:38,968 එය අමතක කරන්න. 672 00:50:39,033 --> 00:50:40,100 පන්තිය සහ තත්ත්‍වය නැත සැලකිල්ලට ගෙන.. 673 00:50:40,166 --> 00:50:41,233 ..බොන ගමන්. 674 00:50:42,533 --> 00:50:43,967 මේක ගන්න. 675 00:50:44,633 --> 00:50:47,902 බොන්න. මේක බොන්න. 676 00:50:50,300 --> 00:50:53,102 මම ඒක බොන්නේ ඔයාව සතුටු කරන්න. 677 00:51:00,500 --> 00:51:01,567 මට එක දෙයක් කියන්න මින්ද්‍රා. 678 00:51:02,266 --> 00:51:04,034 ඔබ උගත්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කෙනෙක්.. 679 00:51:04,500 --> 00:51:07,870 ..එහෙනම් ඇයි ඔයා බල්ලෙක් වගේ වැඩ කරනවා. 680 00:51:08,033 --> 00:51:10,235 එවිට මා යා යුත්තේ කුමක් ද? කොල්ලකාරයෙක් වෙනවද? 681 00:51:10,300 --> 00:51:13,369 හේයි! - මම කියන්නේ හොරෙක් වෙන්න සර්. 682 00:51:13,900 --> 00:51:15,268 ඔබට එක දෙයක් කළ හැකිය. - ඔව්. 683 00:51:15,500 --> 00:51:17,435 ඔබට වැඩ කරන්න, ව්යාපාරයක් ආරම්භ කරන්න. 684 00:51:17,500 --> 00:51:19,501 ඔබට මුදල් නොමැති නම්, එසේ නම් මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්. - නැහැ, නැහැ. 685 00:51:19,933 --> 00:51:23,369 ඒක තියාගන්න. - මට ඒක ඕන නෑ. එන්න, එය තබා ගන්න. ඒක ගන්න. 686 00:51:28,966 --> 00:51:30,434 මින්ද්‍රා, මට එක දෙයක් කියන්න. - ඔව්. 687 00:51:30,933 --> 00:51:35,570 ඇවිත් හිටිය කෙල්ල මේ සියල්ල තබා ගන්න.. ඇයට කොහොමද? 688 00:51:37,833 --> 00:51:40,835 හරියට කෙල්ලෙක් වගේ. - මම ඒක පවා දන්නවා. 689 00:51:41,833 --> 00:51:47,205 මම කිව්වේ.. ඔයාට තේරෙනවා මොකක්ද කියලා මම කියන්න උත්සාහ කරනවා නේද? 690 00:51:49,333 --> 00:51:52,135 ඔව්. ඔව්. මම අහන්නම් සාලිම් සිං සහ ඔබට කියන්න. 691 00:51:52,833 --> 00:51:55,101 සාලිම් සිං යනු කවුද? - ඇගේ සැමියා. 692 00:51:56,966 --> 00:51:58,033 සැමියා? - ඔව්. 693 00:51:58,833 --> 00:52:01,001 මීට දින කිහිපයකට පෙර මිනිසෙකුට තිබුණා එකම ප්රශ්නය ඇසුවා. 694 00:52:01,833 --> 00:52:04,035 සාලිම් සිං කපා දමා තිබුණි ඔහුගේ අත් සහ කකුල්. 695 00:52:05,300 --> 00:52:06,367 මේ දවස්වල එයා හිර ගෙදර. 696 00:52:06,933 --> 00:52:08,367 ලබන 28 වැනිදා ඔහු නිදහස් වෙනවා. 697 00:52:08,833 --> 00:52:11,936 අද දිනය කුමක්ද? 26 වැනි. අනිද්දා. 698 00:52:28,133 --> 00:52:31,202 ඉතින් හමුදාව, මට සිගරට් එකක් දෙන්න. 699 00:52:31,766 --> 00:52:33,267 හමුදාවද? - මට සිගරට් එකක් දෙන්න. 700 00:52:34,833 --> 00:52:35,900 ඉක්මන් කරන්න. 701 00:52:44,766 --> 00:52:46,000 එය ආලෝකවත් කරන්නේ කවුද? ඔබේ පියා? - හේයි! 702 00:52:56,099 --> 00:52:58,702 ඉතින් මොනවද කිව්වේ ඒ සේවකයා ගැන? 703 00:52:58,766 --> 00:53:00,000 ඔබට ඇය සමඟ කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 704 00:53:00,066 --> 00:53:01,901 නෑ නෑ. කිසිවක් නැත. - නෑ, ඔයා මොනවා හරි කියනවා. 705 00:53:01,966 --> 00:53:03,801 කිසිවක් නැත. - ඔයා කිව්වා. 706 00:53:04,266 --> 00:53:06,768 ඒක මගේ කටින් ලිස්සා ගියා. එය අමතක කරන්න. එය කිසිවක් නොවීය. 707 00:53:07,699 --> 00:53:08,767 මට තව මත්පැන් දෙන්න. 708 00:53:09,333 --> 00:53:11,835 රැඳී සිටින්න. වැඩිපුර බොන්න එපා. ඔබට ඉහළ අගයක් තිබේ. 709 00:53:11,933 --> 00:53:13,000 මම ඔබේ සේවකයෙක්ද? 710 00:53:13,333 --> 00:53:14,701 ඔයා කිව්වම මම බොන්නම්. 711 00:53:14,766 --> 00:53:16,134 සහ ඔබ පවසන විට, මම බීම නවත්වන්නම්. 712 00:53:16,199 --> 00:53:17,367 බලන්න, ඔබ වැරදි ලෙස හැසිරෙනවා. 713 00:53:17,433 --> 00:53:19,334 මම වැරදි ලෙස හැසිරෙනවාද නැත්නම් ඔබ වැරදි ලෙස හැසිරෙනවාද? 714 00:53:20,166 --> 00:53:23,269 මුලින්ම ඔයා ඇවිත් මට කියන්න ඒ ගමේ කෙල්ල එක්ක ඔයාව හදන්න. 715 00:53:23,699 --> 00:53:25,701 එතකොට ඔයා කියනවා.. - තරමක්. 716 00:53:26,933 --> 00:53:30,970 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? ඔබ ගැහැණු ළමයින් සමඟ යමක් කිරීමට අවශ්යයි. 717 00:53:32,699 --> 00:53:38,372 ඔයා වගේ අය.. සමහර වෙලාවට ඇතුලට මගේ හදවත. කවදාවත් මේ ගැන හිතන්න එපා. 718 00:53:39,233 --> 00:53:40,300 රස්තියාදු! 719 00:53:44,900 --> 00:53:47,335 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. එන්න. - සුභ පැතුම්. 720 00:53:53,300 --> 00:53:54,367 සුභ පැතුම්. එන්න. 721 00:53:57,166 --> 00:53:59,001 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මොහාන්. - හෙලෝ, භාරත්. 722 00:53:59,733 --> 00:54:00,800 ආයුබෝවන්. 723 00:54:26,666 --> 00:54:27,733 එන්න. 724 00:54:34,633 --> 00:54:35,767 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 725 00:54:36,300 --> 00:54:38,201 ඔයාට කොහොම ද? - හොඳයි. - මොහාන් කොහෙද? 726 00:54:49,133 --> 00:54:52,102 මේක ගන්න. ඒක ගන්න. 727 00:55:28,233 --> 00:55:29,567 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. එන්න. 728 00:55:29,733 --> 00:55:31,301 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 729 00:56:01,900 --> 00:56:02,967 ගෝවින්ද්ට දෙන්න. එන්න. 730 00:56:03,900 --> 00:56:04,967 සහෝදරයා. - ඔව්. 731 00:56:05,133 --> 00:56:06,501 එයා මගේ නෑනා උෂා. 732 00:56:06,766 --> 00:56:08,234 ඇය සිටියේ ඇමරිකාවේය මගේ විවාහය අතරතුර. 733 00:56:08,599 --> 00:56:10,735 දැන් ඇය ආවා, මට අවශ්‍යයි ඔබ සැමට ඇයව හඳුන්වා දෙන්න. - මම දකිනවා. 734 00:56:11,099 --> 00:56:12,167 ඔහු කරන් අයියා. ඔහු භාරත් සහෝදරයා. 735 00:56:12,233 --> 00:56:13,500 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 736 00:56:14,000 --> 00:56:15,067 හීරා. - ඔව්, සහෝදරයා. 737 00:56:15,133 --> 00:56:16,901 මෙන්න සිසිල් බීම 2ක් දෙන්න. - කරුණාකර. 738 00:56:17,699 --> 00:56:18,767 මට සමාවෙන්න. 739 00:56:18,866 --> 00:56:21,668 බබී, ඔහු කවුද? ඔබ ඔහුව හඳුන්වා දුන්නේ නැත. 740 00:56:23,500 --> 00:56:26,502 ඔහු එහෙම VIP කෙනෙක් නෙවෙයි මම ඔහුව හඳුන්වා දෙන්නම්. 741 00:56:29,733 --> 00:56:30,900 ඔහු වැඩකට නැති සගයෙකි. 742 00:56:31,699 --> 00:56:32,967 ඒකයි එයා සේවකයෙක් වගේ ජීවත් වෙනවා. 743 00:56:39,166 --> 00:56:40,233 ඔයාට ස්තූතියි. 744 00:56:41,866 --> 00:56:43,100 ඉන්න හීරා මහත්තයෝ. 745 00:56:44,066 --> 00:56:46,234 මධුරි, කවිතා, රාණි, කරුණාකර මෙහි එන්න. 746 00:56:48,233 --> 00:56:51,502 මට අවශ්‍ය සියල්ල මම ඔබට කීවෙමි වැදගත් මිනිසෙක් හඳුන්වා දීමට. 747 00:56:51,833 --> 00:56:53,568 ඔහු තමයි ඒ මිනිසා. හීරා තාකූර්. 748 00:56:56,133 --> 00:56:59,703 හීරා මහත්තයෝ මේ මගේ යාළුවෝ. මධුරි, කවිතා -සුබ පැතුම්. 749 00:56:59,766 --> 00:57:00,833 සුභ පැතුම්. රාණි. සීතා. 750 00:57:02,633 --> 00:57:05,569 ඔහු ඉතා සරල බව පෙනේ. නමුත් ඔහු විශිෂ්ට පෞරුෂයකි. 751 00:57:06,000 --> 00:57:07,901 අපි කාට හරි දානයක් දුන්නොත්, එහෙනම් අපි මොනවද දෙන්නේ? 752 00:57:08,166 --> 00:57:10,067 ඇඳුම්, ආහාර, මුදල්. 753 00:57:10,466 --> 00:57:12,768 නැත්නම් වැඩිම උනොත් අපි දෙන්නම් එයාලට අපේ ගෙදර නවාතැන්. 754 00:57:13,433 --> 00:57:18,871 නමුත් ඔහු තමයි දුන්න කෙනා ඔහුගේ සිහින, දානය සඳහා සතුට. 755 00:57:20,933 --> 00:57:23,869 එයාගෙ ගත්ත එකා දානයට ඔහුගේ අනුග්‍රහය අමතක විය. 756 00:57:25,033 --> 00:57:28,169 නමුත් ඔහු කිසිවිටෙක ගණන් ගත්තේ නැත. ඔහු ඉතා විශිෂ්ටයි. 757 00:57:31,633 --> 00:57:33,735 ඔබට යන්න පුළුවන්. අපි යමු. 758 00:57:37,099 --> 00:57:38,167 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ ගෞරි? 759 00:57:38,433 --> 00:57:40,935 සහෝදරිය, ඇය කවුද? - ඇය උර්මිලාගේ නෑනා. 760 00:57:41,433 --> 00:57:45,603 ඇය එල්.ඒ.එස්. - ඔහ්! ඒ නිසා ඇය ආඩම්බරයි. 761 00:58:15,566 --> 00:58:16,633 සිදුවුයේ කුමක් ද? 762 00:58:17,866 --> 00:58:19,567 ඇයි ඔයා මට මෙතනට කතා කළේ? 763 00:58:27,533 --> 00:58:31,970 මම කල්පනා කරනවා. සිට ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්ද, ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද. 764 00:58:33,766 --> 00:58:35,667 කියන්න ඕන දේ පැහැදිලිව කියන්න. 765 00:58:36,400 --> 00:58:37,467 ඔබ මාව බඳිනව ද? 766 00:58:41,366 --> 00:58:44,368 මම ඔබේ ගුණ යහපත්කමට කැමතියි. 767 00:58:46,833 --> 00:58:48,601 ගෙදර යන්න. ඔබේ දෙමාපියන් ඔබ ගැන කරදර විය යුතුය. 768 00:58:48,699 --> 00:58:50,034 මෙය නොවේ මගේ ප්රශ්නයට පිළිතුර. 769 00:58:56,733 --> 00:58:59,302 සාක්ෂරතාවක් නොමැත සාක්ෂරතාව ඇති පුද්ගලයින් සඳහා පිළිතුරු. 770 00:58:59,533 --> 00:59:00,600 ඔව්, ඔවුන් එසේ කරනවා. 771 00:59:10,033 --> 00:59:14,804 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 772 00:59:18,900 --> 00:59:23,504 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 773 00:59:36,599 --> 00:59:40,503 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 774 00:59:41,033 --> 00:59:44,803 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 775 00:59:45,566 --> 00:59:49,503 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 776 00:59:49,800 --> 00:59:53,770 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 777 00:59:54,366 --> 00:59:58,603 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 778 01:00:29,500 --> 01:00:37,441 ගංගා එහි බව දන්නවා සයුරෙහි ද පිපාසයයි. 779 01:00:38,333 --> 01:00:42,303 අඳුර ගැඹුරු බව මම එකඟ වෙමි. 780 01:00:42,666 --> 01:00:46,536 ඔබට තහනම් කළේ කවුද? 781 01:00:46,966 --> 01:00:50,302 තරු වල දැල්ල දල්වන්න. 782 01:00:50,766 --> 01:00:54,903 සිහින පවා සැබෑ වේ. 783 01:00:55,833 --> 01:01:00,237 මම එහෙම අහලා තියෙනවා. 784 01:01:00,333 --> 01:01:04,236 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 785 01:01:04,666 --> 01:01:08,469 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 786 01:01:08,900 --> 01:01:12,903 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 787 01:01:13,466 --> 01:01:17,269 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 788 01:01:17,666 --> 01:01:22,237 මගේ හදවත, ඔබට පිස්සු. 789 01:01:22,333 --> 01:01:26,236 ඔයාට පිස්සු, මම ඒකට එකඟයි. 790 01:01:26,633 --> 01:01:30,603 ඔබ හැම මොහොතකම සුසුම්ලනවා. 791 01:01:30,900 --> 01:01:35,237 ඇයි ඒක කියන්න බයද? 792 01:02:00,166 --> 01:02:02,167 මම ප්‍රකාශ කරන්නේ නැහැ ඔබේ බිඳුණු හදවත ගැන අනුකම්පා කරන්න. 793 01:02:02,633 --> 01:02:04,167 ඒත් මම කල්පනා කරලා ආවා ඒ ඔබ හා එක් වූ පසු.. 794 01:02:04,233 --> 01:02:06,868 .. මගේ හදවත කිසිදා බිඳෙන්නේ නැත. 795 01:02:10,199 --> 01:02:14,437 බලන්න.. මට ඇහැක් පේන්නෙ නෑ මගේ පවුල සහ ඉරණම සමඟ ඇස. 796 01:02:15,566 --> 01:02:17,768 මට දුක දරාගන්න බෑ අයියෝ. 797 01:02:18,300 --> 01:02:19,868 ගෞරි දැන් ඔබේ ජීවිතයේ නැත. 798 01:02:20,666 --> 01:02:22,501 ඔබ තවමත් ඇගේ මතකයන් අගය කර ඇත. 799 01:02:24,166 --> 01:02:25,567 එහෙනම් ඇයි ඔයාට බැරි මගේ ආදරේ දරාගන්න. 800 01:02:26,166 --> 01:02:30,303 මට ගෞරිව අමතකයි. - නෑ. ගෞරිට ඔයාව අමතක වෙලා. 801 01:02:33,800 --> 01:02:35,468 ආදරය හදවත් දෙකක කතාවකි. 802 01:02:36,433 --> 01:02:38,168 ඒ මනුස්සයා ගැන මොකටද දුක් වෙන්නේ.. 803 01:02:38,800 --> 01:02:41,469 ..කාටද නැත්තේ ආදරය තේරුම් ගැනීමට හදවත? 804 01:02:42,433 --> 01:02:44,368 ගෞරිගේ ගැනීමෙනි වරද ඔබ මත.. 805 01:02:44,599 --> 01:02:45,767 ..ඔබ ඇයගේ ජීවිතය යහපත් කළා පමණයි. 806 01:03:00,500 --> 01:03:02,501 දවස් කීපයකින් මම හීන ගොඩක් දැක්කා. 807 01:03:03,333 --> 01:03:05,101 දැන් මාව නිදිමතෙන් ඇහැරවන්න.. 808 01:03:05,166 --> 01:03:07,434 ..නැත්නම් මට නිදි නැති රැයක් දෙන්න, ඔබගේ අතේ ඇත. 809 01:03:09,099 --> 01:03:11,101 හෙට උදේ මම ඔබ පමණක් මෙහි බලා සිටින්න. 810 01:05:54,400 --> 01:05:59,338 මම මගේ ආදරය ලිව්වා නුග කොළ මත. 811 01:06:02,599 --> 01:06:07,972 මම මගේ ආදරය ලිව්වා නුග කොළ මත. 812 01:06:08,133 --> 01:06:13,204 හුළඟට තියෙනවා මගේ ආදරණීයයා ගෙනාවා. 813 01:06:13,466 --> 01:06:18,504 දැන් මට ඇත්තේ නිදි නැති රාත්‍රීන් පමණි. 814 01:06:21,566 --> 01:06:26,904 දැන් මට ඇත්තේ නිදි නැති රාත්‍රීන් පමණි. 815 01:06:27,233 --> 01:06:32,237 ඔබේ හැනා අත් එහි සුවඳ විහිදුවා. 816 01:06:32,966 --> 01:06:37,904 මම මගේ ආදරය ලිව්වා නුග කොළ මත. 817 01:06:38,266 --> 01:06:43,504 හුළඟට තියෙනවා මගේ ආදරණීයයා ගෙනාවා. 818 01:07:26,366 --> 01:07:34,841 ඔබේ හද ගැස්ම දිගටම පවතිනවා මගේ හද ගැස්ම ගැන ටැබ් එකක්. 819 01:07:35,166 --> 01:07:43,474 ගෙවෙන සෑම දිනකම, අපගේ ආදරය ගැඹුරු වේ. 820 01:07:46,400 --> 01:07:54,174 රොමැන්ටික් මොනවද කරන්නේ කාලගුණය රහසින් කියයිද? 821 01:07:54,466 --> 01:08:02,140 මගේ හුස්මෙන් ඉඩ දෙන්න ඔබේ හුස්ම කස්තුරි ඒකාබද්ධ. 822 01:08:08,500 --> 01:08:13,771 මෙම සංගමයේ සිට යුග සහ සියවස්. 823 01:08:14,099 --> 01:08:19,038 ඔබේ හැනා අත් එහි සුවඳ විහිදුවා. 824 01:08:19,500 --> 01:08:24,905 මම මගේ ආදරය ලිව්වා නුග කොළ මත. 825 01:08:25,333 --> 01:08:30,438 හුළඟට තියෙනවා මගේ ආදරණීයයා ගෙනාවා. 826 01:09:36,033 --> 01:09:43,907 කිසිම නූලක් නැතිව ඔබේ චපල සුන්දරත්වය මාව ඇදගෙන යයි. 827 01:09:44,233 --> 01:09:52,074 අපේ තොල් අගුලු දමන්න ඉඩ දෙන්න සහ කතාවක් ලියන්න. 828 01:09:55,166 --> 01:10:03,173 මට ඇස් පියාගන්න හිතෙනවා සහ ඔබේ අත්වල නිදාගන්න. 829 01:10:03,333 --> 01:10:06,102 කිසිම දෙයක් නොදැක නැත්තම් ඕන දෙයක් හිතනවා.. 830 01:10:06,433 --> 01:10:11,271 .. මම ඔබේ සිහින වල ගිල්වන්නෙමි. 831 01:10:17,399 --> 01:10:22,404 ආදරණීය, මට දෙන්න තෑග්ගක් අහන්නේ නැතිව. 832 01:10:23,066 --> 01:10:28,070 හුළඟට තියෙනවා මගේ ආදරණීයයා ගෙනාවා. 833 01:10:28,699 --> 01:10:33,704 දැන් මට ඇත්තේ නිදි නැති රාත්‍රීන් පමණි. 834 01:10:33,866 --> 01:10:39,004 ඔබේ හැනා අත් එහි සුවඳ විහිදුවා. 835 01:10:39,366 --> 01:10:44,404 මම මගේ ආදරය ලිව්වා නුග කොළ මත. 836 01:10:45,000 --> 01:10:50,205 හුළඟට තියෙනවා මගේ ආදරණීයයා ගෙනාවා. 837 01:11:18,266 --> 01:11:20,668 තාත්තේ මේක තමයි මම කැමති පැජරෝ කාර් එකක්. 838 01:11:20,966 --> 01:11:22,334 ඒ වගේම මට එය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි. 839 01:11:22,399 --> 01:11:23,667 එවැනි මිල අධික මේ ගමේ කාර් එකද? 840 01:11:24,966 --> 01:11:26,033 සවන් දෙන්න. - ඔව්. 841 01:11:26,100 --> 01:11:27,768 මේ කාර් එක කාගෙද? - දේශ් රාජ් තාකූර්, සර්. 842 01:11:28,966 --> 01:11:30,100 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. - හරි හරී. 843 01:11:38,000 --> 01:11:39,935 ජග්ගා. - ඒක මට දෙන්න සර්. 844 01:11:40,766 --> 01:11:41,900 ඔවුන් මොනවද කිව්වේ? 845 01:11:42,233 --> 01:11:44,969 ඔවුන් මෝටර් රථය වර්ණනා කළහ. ඔවුන් එවැනි මෝටර් රථයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි. 846 01:11:45,033 --> 01:11:46,834 ඔහ්, මට පේනවා. 847 01:12:00,233 --> 01:12:01,300 මේ කාර් එක? 848 01:12:04,566 --> 01:12:07,568 අපි දැක්කා මේ කාර් එක නවත්තලා තියෙනවා ස්ටේෂන් එකෙන් පිටත, තාත්තා. 849 01:12:07,633 --> 01:12:08,867 ඔව්. - කවුද මෙතන ගත්තේ? 850 01:12:09,800 --> 01:12:10,867 මුරකරු! 851 01:12:10,933 --> 01:12:13,035 එක මහත්මයෙක් ඇවිත් හිටියා. ඔහු යතුරු සහ ලිපිය ඉවත් කරන්න. 852 01:12:15,666 --> 01:12:18,035 මම වෙනුවෙන් තෑග්ගක් ගමේ බෑනා. 853 01:12:18,633 --> 01:12:20,234 දේශ් රායි තාකූර්. - තාකූර්! 854 01:12:21,033 --> 01:12:24,603 තාත්තේ, කවුද මේ දේශ් රායි තාකූර්? - මම දන්නේ නැහැ. 855 01:12:25,666 --> 01:12:26,733 මොන මිනිහෙක්ද! 856 01:12:26,833 --> 01:12:28,568 මම මෝඩ නැහැ, Ariun. 857 01:12:29,066 --> 01:12:30,567 ඒ කිසිම හේතුවක් නැතිව මම භානු ප්‍රතාප්ට තෑගි දෙන්නම්.. 858 01:12:30,633 --> 01:12:33,068 ..බෑනා ලක්ෂ 20ක කාර් එකක්. 859 01:12:33,600 --> 01:12:34,834 මෙය මගේ අනාගත චින්තනයයි. 860 01:12:35,566 --> 01:12:38,201 මෙය ඉවත් කිරීම ලෙස හැඳින්වේ සම්බන්ධතාවය ලබා දීමෙන් ෆියුස් කරන්න. 861 01:12:38,699 --> 01:12:41,569 පියාණෙනි, ඔබ උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? කියන්නද? මට තේරෙන්නේ නැහැ. 862 01:12:41,699 --> 01:12:42,767 මම පැහැදිලි කරන්නම්. 863 01:12:43,966 --> 01:12:45,567 භානු ප්‍රතාප්ට ලැබී ඇත එයාගේ දුව විවාහ වෙලා.. 864 01:12:45,633 --> 01:12:48,168 .. කෝටිපති නීතිඥ පවුලකට. 865 01:12:48,233 --> 01:12:49,300 ඇත්තටම? - ඔව්. 866 01:12:50,566 --> 01:12:52,668 ඔහුගේ දුව නම් ඔබ සමඟ විවාහ වෙයි.. 867 01:12:53,833 --> 01:12:56,735 ..එතකොට මට ඒකට අපහාස කරන්න පුළුවන් මට ඕන වෙලාවට භානු ප්‍රතාප්. 868 01:12:56,800 --> 01:12:57,867 කෙසේද? 869 01:12:57,933 --> 01:12:59,501 බලන්න Ariun, විට අයියර්ගේ දුව අපේ ගෙදරට එයි.. 870 01:12:59,566 --> 01:13:02,869 ..ගෙදර මගේ ලේලිය විදියට, එවිට අපි ඇයට හිරිහැර කරන්නෙමු. 871 01:13:03,800 --> 01:13:06,169 එතකොට අපි කියන විදියට නීතීඥ කටයුතු කරයි. 872 01:13:06,699 --> 01:13:10,503 සහ භානු ප්‍රතාප් එසේ කරනු ඇත නීතිඥයා කියන විදියට කරන්න. 873 01:13:10,633 --> 01:13:12,735 නමුත් පියාණනි, ඔවුන් එකඟ වෙයිද? 874 01:13:13,000 --> 01:13:15,736 තාකූර් සර්, මම මේ සන්ධානය පිළිගන්නවා. 875 01:13:15,933 --> 01:13:18,835 මම පවා තීරණ ගන්නවා ඉක්මනින් ඔබ වගේ. - ඔව්, ඔව්. 876 01:13:19,166 --> 01:13:22,602 තාකූර් සර් අපේ දුවට L.A.S ඉගෙන ගන්න ඕන. 877 01:13:22,833 --> 01:13:24,834 හොඳයි. මට කමක් නැහැ. 878 01:13:25,566 --> 01:13:27,200 අපි ඔවුන්ව විවාහ කර ගනිමු. විවාහයෙන් පසු ඇයට ඉගෙන ගත හැකිය. 879 01:13:27,566 --> 01:13:31,770 නැහැ, තවමත්.. අපි කළ යුතුයි ඇගේ අදහසත් අහන්න. 880 01:13:32,000 --> 01:13:37,105 අවශ්ය නැහැ. දෙමාපියන් සතුව ඇත විවාහයේ වගකීම. 881 01:13:37,600 --> 01:13:38,767 තාකූර් සර්, මේ සන්ධානය ස්ථිරයි. 882 01:13:40,500 --> 01:13:42,635 කාටද? කාගෙන්ද ඇහුවේ? 883 01:13:42,699 --> 01:13:44,501 රාධා! - මම මේ සන්ධානය පිළිගන්නේ නැහැ. 884 01:13:45,100 --> 01:13:47,869 මම හීරාට කැමතියි. මම ඔහුව පමණක් බඳිනවා. 885 01:13:48,033 --> 01:13:51,603 කුමක් ද! ඔබ එම නූගත් අය සමඟ විවාහ වනු ඇත! 886 01:13:51,899 --> 01:13:53,501 ඔයා කසාද බදින්නේ එයාගේ තාත්තා එක්ක.. 887 01:13:53,566 --> 01:13:55,100 ..වත් නෑ ඔහුගේ පුත්රයා ලෙස සලකන්න. 888 01:13:55,166 --> 01:13:57,935 ඔව් මට හීරා (දියමන්ති) යනු දියමන්තියකි. 889 01:13:58,133 --> 01:14:00,468 ඔබට කරුණක් ඇත, ආදරණීය. - ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න! 890 01:14:01,166 --> 01:14:03,034 මම කියන දේ හොඳට අහගන්න රාධා. 891 01:14:03,600 --> 01:14:06,769 ඔබේ විවාහය පැවැත්වෙනු ඇත 18 වෙනිද.. ඒකත් අර්ජුන් එක්ක. 892 01:14:07,000 --> 01:14:08,067 මෙය මගේ තීරණයයි! 893 01:14:08,133 --> 01:14:13,771 අම්මේ! මම 18 වැනිදා බඳිනවා! හැබැයි අර්ජුන් එක්ක නෙවෙයි හීරා එක්ක. 894 01:14:13,833 --> 01:14:15,067 මෙය මගේ තීරණයයි! 895 01:14:20,800 --> 01:14:21,867 ඔබේ දහඩිය පිස දමන්න. 896 01:14:25,500 --> 01:14:27,435 හීරා! හීරා! - ඔව්. 897 01:14:27,566 --> 01:14:28,867 රාධා ඔබට ලිපියක් එවා ඇත. 898 01:14:29,066 --> 01:14:30,767 රාධාගේ ලිපිය? මට දෙන්න. 899 01:14:33,100 --> 01:14:34,935 එය කියවන්න. ඒ වගේම මටත් කියවන්න. 900 01:14:36,600 --> 01:14:39,502 මම විතරයි සාක්ෂරතාව, මේ ගමේ 10 වෙනි පාස්. 901 01:14:40,133 --> 01:14:41,901 යම් වාසියක් ගන්න මගේ සාක්ෂරතාව. 902 01:14:42,033 --> 01:14:44,835 මට දෙන්න. සවන් දෙන්න. හිතවත්. 903 01:14:45,966 --> 01:14:47,734 බාබුරාඕ, මෙතනින් යන්න. 904 01:14:47,800 --> 01:14:49,768 ලැජ්ජ නැද්ද අහන්න අනුන්ගේ ආදර ලිපියට! අහකට යන්න! 905 01:14:50,600 --> 01:14:51,667 ඇයි ඔයා එයාට යන්න කියන්නේ? 906 01:14:52,000 --> 01:14:55,069 මම කියවීමේදී යම් වැරැද්දක් කළහොත්.. එතකොට මාව අල්ලගන්නවා. යන්න! 907 01:14:56,033 --> 01:14:57,100 කියවන්න, කියවන්න. 908 01:14:57,733 --> 01:14:58,800 'ආදරණීය, හීරා මහත්මයා 909 01:14:59,566 --> 01:15:02,035 'අම්මා මගේ එක හදලා දුන්නා මගේ කැමැත්තට විරුද්ධව විවාහය 910 01:15:02,766 --> 01:15:05,635 'මම විවාහ වෙනවා එළැඹෙන 18 වැනිදා 911 01:15:08,366 --> 01:15:11,669 'දහස් ගනනක් උත්සාහයෙන් පසුව පවා, මට මේ තීරණය නවත්වන්න බැරි වුණා 912 01:15:14,399 --> 01:15:16,001 'නමුත් ඔබට අවශ්ය නම්, එවිට ඔබට මෙය නවත්වන්න පුළුවන් 913 01:15:16,766 --> 01:15:21,570 මට ඔයාගේ අඳින්න ඕන 18 වැනිදා මංගලසූත්‍රය 914 01:15:23,699 --> 01:15:26,969 'මෙය සිදු නොවන්නේ නම්, මම කරන්නෙමි ගෙල වැලලාගෙන සියදිවි නසා ගන්න 915 01:15:27,500 --> 01:15:29,401 'එක්කෝ මංගලසූත්‍රය නැත්නම් මරණය 916 01:15:29,899 --> 01:15:31,034 'තීරණය ඔබ අතේ 917 01:15:40,366 --> 01:15:42,634 මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් හීරා. අපි කුමක් කරමුද? 918 01:15:44,433 --> 01:15:46,368 නෑ මින්ද්‍රා. මම කරන්නේ නැහැ රාධා මැරෙන්නේ මෙහෙමයි. 919 01:15:47,433 --> 01:15:50,569 ඔයා එක දෙයක් කරන්න. රාධාට ලිපියක් ලියන්න. 920 01:15:51,633 --> 01:15:53,634 රාධා විවාහ වෙන්නේ හීරා එක්ක විතරයි. 921 01:15:53,866 --> 01:15:56,468 සර්! සර්! ඔබගේ තාත්තා ඔයාට කතා කළා. 922 01:16:02,933 --> 01:16:06,369 තාත්තා මට කතා කළාද? - ඔව්, සර්. 923 01:16:07,399 --> 01:16:11,303 ඔයා.. ඔයා කියන්නේ ඇත්තද? - ඔව්, සර්. 924 01:16:11,866 --> 01:16:16,870 ඔහු කීවේ කුමක්ද? ඔහු ගිහින් හීරාට කතා කරන්න කිව්වා? 925 01:16:16,933 --> 01:16:18,000 ඔව් සර්. 926 01:16:23,666 --> 01:16:29,638 තාත්තා මට කතා කළා. එයාට තියෙනවා.. තාත්තා කතා කළා. 927 01:16:34,800 --> 01:16:37,035 ඔහු මට කතා කර ඇත. 928 01:17:11,966 --> 01:17:13,233 ශාරදා.. - ඔව්, තාත්තා. 929 01:17:17,333 --> 01:17:20,836 ශාරද දැන් අපේ දුවගේ නෑනා ඇවිත් හිටියා. 930 01:17:21,833 --> 01:17:24,569 යන ආරාධනය ලබාදීමටය ඔවුන්ගේ දියණිය රාධාගේ විවාහ මංගල්‍යය. 931 01:17:27,566 --> 01:17:31,303 'මම දන්නේ නැහැ හීරා සහ කොහොමද කියලා රාධා එකිනෙකාට ලං විය 932 01:17:31,899 --> 01:17:34,636 'ඒත් මට ඕන නෑ රාධා හීරා සමඟ විවාහ වෙයි 933 01:17:36,466 --> 01:17:37,533 'හීරා ඔබේ පුතා 934 01:17:38,233 --> 01:17:40,568 'මේ හැර, ඔහු වෙනත් අනන්‍යතාවයක් නැත 935 01:17:41,233 --> 01:17:44,235 'මම මගේ දුන්නත් ඔබේ ඥාතියෙකු ලෙස කැමැත්ත.. 936 01:17:44,300 --> 01:17:46,835 ..එහෙනම් මොකක්ද ඔහු විවාහ වන බවට සහතික වන්න 937 01:17:47,633 --> 01:17:49,634 'ඉස්සරත් එයා කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කරලා තියෙනවා 938 01:17:49,866 --> 01:17:52,768 'එසේම ඔහු පාළු විය ඇය අවසන් මොහොතේ 939 01:17:54,866 --> 01:17:57,168 'ඔබට අපව අවශ්‍ය නම් අපගේ ගෞරවය නොවෙනස්ව තබා ගන්න.. 940 01:17:57,233 --> 01:17:59,401 ..එහෙනම් හීරාට කියන්න එයාව අමතක කරන්න කියලා 941 01:17:59,800 --> 01:18:01,368 මම රාධාව හසුරුවන්නම් 942 01:18:06,366 --> 01:18:08,167 පළමු වතාවට මම කවුරුහරි ඒක අහන්න.. 943 01:18:08,233 --> 01:18:11,903 .. අපේ පවුලෙන් හේතුවක් ගැහැණු ළමයෙකුගේ විවාහයට බාධාවක්. 944 01:18:14,366 --> 01:18:18,169 මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් ඉල්ලලා නැහැ. ඒත් අද මම අසරණයි. 945 01:18:20,199 --> 01:18:22,802 මම ඉල්ලන දේ ඔහු මට දෙනවද? - අණ කරන්න, තාත්තා. 946 01:18:25,833 --> 01:18:27,501 ශාරදා එයාට කියන්න රාධාව අමතක කරන්න කියලා. 947 01:18:29,733 --> 01:18:31,167 ඔහු මෙය කරන්නේ නම්, එසේ නම් කරන් සහ වරුන් වගේ.. 948 01:18:31,233 --> 01:18:33,668 .. මම ඔහුට පුතෙකුගේ තත්ත්වය දෙමි. 949 01:18:35,300 --> 01:18:38,670 එයාගෙන් අහන්න. ඔහුට අවශ්‍ය රාධා ද පියා ද? 950 01:18:52,833 --> 01:18:56,136 'එක්කෝ මංගලසූත්‍රය නැත්නම් මරණය 951 01:18:56,533 --> 01:18:57,600 'තීරණය ඔබ අතේ 952 01:19:03,300 --> 01:19:05,835 'එයාගෙන් අහන්න. එයාට ඕන රාධාද තාත්තද?' 953 01:19:06,433 --> 01:19:08,234 මම පූජනීයත්වය අඳින්නෙමි මගේ බෙල්ල වටේ නූල්.. 954 01:19:08,300 --> 01:19:10,268 ..නැත්නම් තුණ්ඩය. - 'ඔහුගෙන් අහන්න. එයාට ඕන රාධාද තාත්තද?' 955 01:19:10,333 --> 01:19:11,400 මම පූජනීයත්වය අඳින්නෙමි මගේ බෙල්ල වටේ නූල්.. 956 01:19:11,466 --> 01:19:12,800 ..නැත්නම් තුණ්ඩය. - 'ඔහුගෙන් අහන්න. එයාට ඕන රාධාද තාත්තද?' 957 01:19:16,333 --> 01:19:18,268 එන්න. එන්න. සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 958 01:19:20,766 --> 01:19:23,635 ඔබට ඇසීමට පමණක් අවශ්යයි ඔයාගේ තාත්තා ඔයාට පුතා කියලා කියනවා. 959 01:19:24,266 --> 01:19:26,167 ඔබට අවශ්ය නැත රාධාගේ හඬ ඇසේ. 960 01:19:27,399 --> 01:19:29,101 හීරා, ආදරය තට්ටු කරනවා ඒ වාසනාවන්ත කෙනෙකුගේ දොර.. 961 01:19:29,166 --> 01:19:30,500 ..සියවසකට වරක් පමණි. 962 01:19:31,699 --> 01:19:33,401 රාධාගේ ආදරය ඔබව ඇමතුවා. 963 01:19:33,699 --> 01:19:36,803 බිහිරි වෙන්න එපා. හරස් කරන්න පුතාගේ රාජකාරියේ සීමාව. 964 01:19:37,766 --> 01:19:40,335 කාගෙවත් තරහක් නෑ ඔහුගේ වයසට වඩා විශාලයි. 965 01:19:41,166 --> 01:19:44,302 යන්න. ගිහින් රාධාව බඳින්න. යන්න හීරා. 966 01:20:01,399 --> 01:20:04,469 රාධා ඔයා තාම සූදානම් නැද්ද? ඉක්මන් කරන්න. 967 01:20:05,100 --> 01:20:08,703 හැමෝම ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා. - මම වුණත් හීරා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. 968 01:20:09,533 --> 01:20:12,202 ඔහු එන්නේ නැහැ. අනික එයාට එන්න බෑ. 969 01:20:29,533 --> 01:20:30,600 මේක අඳින්න! 970 01:20:32,500 --> 01:20:35,336 බලන්න රාධා, මම වඳින්නේ නැහැ ඔබේ මුරණ්ඩුකමට පෙර. 971 01:20:35,733 --> 01:20:39,103 මට මගේ නින්දාව ඉවසන්න බැහැ. තේරුණා! 972 01:21:18,699 --> 01:21:20,334 හීරා ඔයා කරන වැඩේ වැරදියි. 973 01:21:21,366 --> 01:21:22,500 මඟුල් පෙරහැර බලාගෙන ඉන්නවා. 974 01:21:22,566 --> 01:21:24,200 මම මේක ඉවසන්නේ නැහැ නින්දාව නිහඬව! 975 01:21:31,733 --> 01:21:33,101 ඔබ මොනවද බලන්නේ! ඔහුව අල්ලා ගන්න! 976 01:22:05,566 --> 01:22:06,633 හීරා! 977 01:22:35,566 --> 01:22:36,967 Vermillion මත යොදන්න මනාලියගේ නළල.. 978 01:22:37,033 --> 01:22:38,467 .. ඇගේ ගෙලෙහි මල්මාලයක් දමන්න. 979 01:22:53,233 --> 01:22:56,903 චාරිත්‍ර වාරිත්‍ර වලින් ඈත් වෙලා.. 980 01:22:56,966 --> 01:23:01,937 ..දෙවියන් වහන්සේ සාක්ෂිකරු ලෙස සලකා, මම ඔබව මගේ බිරිඳ ලෙස පිළිගන්නවා. 981 01:24:12,233 --> 01:24:16,236 තාත්තා.. වෙන කවුරුත් නෑ ඔබට ඔබේ තීරණය වෙනස් කළ හැකිය. 982 01:24:17,199 --> 01:24:20,469 ඔබ මෙතෙක් ආශීර්වාද ලත් විවාහක කාන්තාවන්. 983 01:24:22,000 --> 01:24:23,835 මගේ සැමියා මරා දැමීමෙන්.. ඔයාට වෙන්න ඕනද.. 984 01:24:23,899 --> 01:24:25,434 ..මා වැන්දඹුවක් වීමට හේතුව? 985 01:24:45,233 --> 01:24:48,436 මේක ගන්න! ඔබේ කොටස දේපල හා ධනයෙන්! 986 01:24:49,033 --> 01:24:50,367 මෙය තෝරා අතරමං වන්න! 987 01:24:51,966 --> 01:24:54,101 ඔයා මට නින්දාවක්. 988 01:24:55,000 --> 01:24:57,268 මෙම විලා එකේ නරක කොටස. 989 01:25:00,500 --> 01:25:04,003 ඊටත් වඩා නරකම දේ මේ ගැහැණු ළමයා, ඔබ විවාහ වූ අය. 990 01:25:04,333 --> 01:25:06,935 මකබෑවිලා පලයන්! නැත මෙම නිවසේ ඔබට ස්ථානයක්! 991 01:25:07,833 --> 01:25:10,769 කවුරුහරි දැක්කොත් ඔබ දෙදෙනාගේ මුහුණ.. 992 01:25:10,833 --> 01:25:12,801 ..එතකොට මේ භානු ප්‍රතාප්ට ඔහුගේ මුහුණ පෙනෙන්නේ නැත! 993 01:25:17,766 --> 01:25:20,268 ඔහුව බලන්න! ඔහුව දැක්කා! 994 01:25:21,866 --> 01:25:23,901 අපි ඔහුට සෙල්ලම් බඩු දුන්නේ නැහැ පොඩි කාලේ සෙල්ලම් කරන්න.. 995 01:25:23,966 --> 01:25:25,500 ..ඉතින් දැන් එයා අපේ හැඟීම් සමඟ සෙල්ලම් කරන්න! 996 01:25:28,333 --> 01:25:30,768 කරන් සහ වරුන් වගේ.. එයාව ගන්න.. 997 01:25:30,833 --> 01:25:34,002 ..අපි භක්තියෙන් දෙවියන්ට යාඥා කළෙමු. 998 01:25:35,199 --> 01:25:39,070 නමුත් දෙවියන් වහන්සේ අපට ඵල ලබා දුන්නේය ඒ භක්තිය අඩ සිතින්. 999 01:25:39,800 --> 01:25:41,768 මේ වැඩකට නැති පුතා අපිට දුන්නා! 1000 01:25:43,033 --> 01:25:46,136 එයාට මෙතනින් යන්න කියන්න. මෙතැන් සිට ඔහු අපේ පුතා නොවේ. 1001 01:25:46,199 --> 01:25:47,267 තාත්තා. 1002 01:25:56,133 --> 01:25:57,701 මම ඔබේ පුතා නොවන විට.. 1003 01:25:57,766 --> 01:26:03,905 ..එහෙනම් මට එකක් නෑ මෙම දේපල මත අයිතිය. 1004 01:26:06,266 --> 01:26:10,036 මට වෙනම දෙයක් ඕන නෑ ඔයා පුතා කියන එකෙන්. 1005 01:26:13,699 --> 01:26:16,869 මට මේක ඕන නෑ. 1006 01:26:20,800 --> 01:26:23,135 මම යනවා ඔයා ගැන හිතලා ඔබේ ආශීර්වාදය ලෙස ප්රතික්ෂේප කිරීම. 1007 01:26:37,933 --> 01:26:39,067 මේ මගේ තායි මහල්. 1008 01:26:39,833 --> 01:26:42,135 අද වනතුරු එය මගේ විය. දැන් එය ඔබගේ ය. 1009 01:27:00,399 --> 01:27:03,402 ඔබව රැගෙන ගිය අය ඔබේම මිනිසුන්ගෙන්.. 1010 01:27:03,466 --> 01:27:05,434 ..ඔයා අසතුටෙන්ද ඉන්නේ ඔවුන්ගෙන් වෙන් වෙනවාද? 1011 01:27:07,833 --> 01:27:09,034 වෙච්ච දේ අමතක කරන්න හීරා. 1012 01:27:10,566 --> 01:27:13,402 ජීවිතයක් පටන් ගන්න.. අලුත් ජීවිතයක්! 1013 01:27:14,566 --> 01:27:16,401 ඉදිරියට එන්න. අපි හදමු ඔබේ පළමු රාත්‍රිය සඳහා විධිවිධාන. 1014 01:27:16,466 --> 01:27:17,533 ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. 1015 01:27:36,000 --> 01:27:39,470 අහන්න.. අද අපේ මංගල රාත්‍රිය. 1016 01:27:40,600 --> 01:27:44,670 මට ඔබෙන් යමක් අවශ්‍යයි. ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ නේද? 1017 01:27:45,899 --> 01:27:49,403 මට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැහැ. නමුත් මට ඔබට දිය හැක්කේ කුමක්ද? 1018 01:27:52,733 --> 01:27:57,070 මගේ අත්ල තියෙනවා රේඛා සහ වෙන කිසිවක් නැත. 1019 01:27:58,433 --> 01:27:59,500 මට කියන්න, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 1020 01:28:00,766 --> 01:28:02,334 අපේ පවුලේ අය එහෙම හිතනවා ඇති 1021 01:28:02,399 --> 01:28:04,668 .. අපි මුළු ජීවිත කාලයම අසතුටින් සිටිමු. 1022 01:28:05,000 --> 01:28:08,336 අපේ වෙනකම් මම එහෙම ප්‍රාර්ථනා කරනවා දුක සතුටට හැරෙන්නේ නෑ.. 1023 01:28:08,399 --> 01:28:12,771 ..අපි නොකළ යුතුයි පළමු රාත්‍රිය සමරන්න. 1024 01:28:13,766 --> 01:28:15,067 ඔක්කොම හරි. 1025 01:28:16,066 --> 01:28:18,802 බලන්න මීතුත් කියනවා. ඒක හරි. 1026 01:28:20,566 --> 01:28:21,800 ඔක්කොම හරි. 1027 01:28:26,533 --> 01:28:27,700 ඔයා කලබල වෙලාද? 1028 01:28:28,666 --> 01:28:32,369 නැහැ. මම විය යුත්තේ ඇයි? මම ඒකට කැමති වුණා. 1029 01:28:36,333 --> 01:28:38,868 ඔයා කොහේද යන්නේ? - පිටතට. 1030 01:28:39,366 --> 01:28:42,268 ඇයි? අපිට අපිව පාලනය කරගන්න පුලුවන්නම්.. 1031 01:28:42,333 --> 01:28:44,601 ..අපිටත් කාමරයක නිදාගන්න පුළුවන්. 1032 01:28:45,733 --> 01:28:46,867 හරි මම මෙතන නිදාගන්නම්. 1033 01:28:46,933 --> 01:28:48,668 හේයි! ඇයි ඔයා බිම නිදාගෙනද? 1034 01:28:50,600 --> 01:28:54,270 අපට අපව පාලනය කරගත හැකි නම්, අපිට නිදාගන්න පුලුවන්.. 1035 01:28:54,333 --> 01:28:57,302 ..එකට එක ඇඳකත්. 1036 01:29:05,866 --> 01:29:11,271 එකම වහලක් යට නැවතී, එකම ඇඳේ නිදාගන්නවා.. 1037 01:29:11,333 --> 01:29:16,471 ..ඔයා හිතනවද අපිට පුලුවන් කියලා.. - පාලනය. 1038 01:29:16,533 --> 01:29:17,700 ඔව්. අපිව පාලනය කරගන්නවද? 1039 01:29:18,566 --> 01:29:19,767 අපි උත්සාහ කරන්නම්. 1040 01:29:22,600 --> 01:29:23,667 හරි. 1041 01:29:35,933 --> 01:29:38,468 මම ලයිට් නිවා දමන්නම්. - ඔව්. හරි. 1042 01:29:44,500 --> 01:29:46,869 සිදුවුයේ කුමක් ද? - කටුස්සා! - කොහෙද? 1043 01:30:01,199 --> 01:30:05,470 අහන්න.. අද රෑ.. 1044 01:30:06,300 --> 01:30:10,704 ..අපි නැත්නම් අපිව පාලනය කරගන්න එහෙනම්.. 1045 01:30:14,266 --> 01:30:20,405 මම කිව්වේ, අපි නම් හෙට සිට පාලනය.. 1046 01:30:21,333 --> 01:30:27,539 ඔබ කැමති පරිදි. මාර්ගය වන විට, එහි මේ ගෙදර කටුස්සන් ගොඩක් ඉන්නවා. 1047 01:30:28,699 --> 01:30:31,569 හෙට ආයෙත් ඔයාගෙ සාරියෙන්.. 1048 01:30:31,766 --> 01:30:32,933 ..ඒක හරි. ඒකට කමක් නැහැ. 1049 01:30:36,300 --> 01:30:37,567 මීතුත් කියනවා.. 1050 01:31:08,866 --> 01:31:12,536 එන්න.. එකක් එන්න. 1051 01:31:12,600 --> 01:31:16,870 එන්න.. එකක් එන්න. 1052 01:31:31,633 --> 01:31:32,867 රහසිගතව.. රහසින්. 1053 01:31:35,199 --> 01:31:37,569 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1054 01:31:39,166 --> 01:31:40,500 ඒක කියනවා.. ඒක කියනවා. 1055 01:31:42,733 --> 01:31:45,102 මගේ හදවත කියයි.. 1056 01:31:46,600 --> 01:31:50,136 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1057 01:31:50,366 --> 01:31:53,802 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1058 01:31:54,199 --> 01:31:58,804 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1059 01:31:59,733 --> 01:32:04,637 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1060 01:32:05,333 --> 01:32:07,101 රහසිගතව.. රහසින්. 1061 01:32:09,166 --> 01:32:12,235 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1062 01:32:12,733 --> 01:32:14,634 ඒක කියනවා.. ඒක කියනවා. 1063 01:32:16,533 --> 01:32:19,802 මගේ හදවත කියයි. 1064 01:32:20,366 --> 01:32:23,802 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1065 01:32:24,166 --> 01:32:27,536 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1066 01:32:27,800 --> 01:32:33,071 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1067 01:32:33,433 --> 01:32:38,671 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1068 01:32:38,733 --> 01:32:42,436 එන්න.. එකක් එන්න. 1069 01:32:42,500 --> 01:32:47,104 එන්න.. එකක් එන්න. 1070 01:33:01,266 --> 01:33:04,736 මම බොහෝ දේ අතරමං වී සිටිමි මේ වගේ ප්‍රශ්න. 1071 01:33:05,000 --> 01:33:07,736 මම ඔබේ සිතුවිලි වල අතරමං වී සිටිමි. 1072 01:33:08,633 --> 01:33:11,002 ඉක්මනින්ම හමුවෙමු.. 1073 01:33:11,066 --> 01:33:15,303 .. මට ඔයා එක්ක ගොඩක් කතා කරන්න ඕන. 1074 01:33:16,233 --> 01:33:19,669 තරු ආලෝකය වනු ඇත තරු වල නිදාගන්නවා. 1075 01:33:20,100 --> 01:33:23,203 නැත ඔබ සහ මම හැර එකක්. 1076 01:33:23,733 --> 01:33:30,272 සීතල ගින්න ඇවිලේවි.. සීතල සුළඟ හමනු ඇත. 1077 01:33:31,500 --> 01:33:35,103 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1078 01:33:35,300 --> 01:33:38,569 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1079 01:33:39,033 --> 01:33:44,004 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1080 01:33:44,533 --> 01:33:49,671 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1081 01:34:11,300 --> 01:34:15,237 මේ ලෝකය අපට හමුවීමට ඉඩ නොදෙයි. 1082 01:34:15,300 --> 01:34:18,269 ඔබට නිදහසට කරුණක් කිරීමට සිදුවනු ඇත. 1083 01:34:19,000 --> 01:34:22,536 ඔබේ විවෘත වස්ත්‍ර පතුරුවන්න එපා.. 1084 01:34:22,600 --> 01:34:25,936 .. මාව තවත් දඟලන්න එපා. 1085 01:34:26,366 --> 01:34:30,136 කාලය කිසිවෙකු වෙනුවෙන් නතර නොවේ. 1086 01:34:30,199 --> 01:34:33,369 මේ රන්වන් අවස්ථා අහිමි විය හැක. 1087 01:34:33,966 --> 01:34:37,502 හි වේදනාවන් වෙන්වීම ඉතා දරුණු ය. 1088 01:34:37,566 --> 01:34:40,568 ගොඩක් තියෙනවා මෙතන ආරක්ෂකයෝ. 1089 01:34:45,366 --> 01:34:47,134 රහසිගතව.. රහසින්. 1090 01:34:49,133 --> 01:34:52,369 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1091 01:34:52,966 --> 01:34:54,300 ඒක කියනවා.. ඒක කියනවා. 1092 01:34:56,533 --> 01:34:59,969 මගේ හදවත කියයි. 1093 01:35:00,333 --> 01:35:03,969 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1094 01:35:04,033 --> 01:35:07,503 ලෝකයේ ඇස්වලින් සැඟවී ඇත. 1095 01:35:07,966 --> 01:35:13,237 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1096 01:35:13,600 --> 01:35:18,972 ඔහ් ආදරණීය, මාව හමුවන්න සමහර විට රහසේ. 1097 01:35:19,033 --> 01:35:22,503 එන්න.. එන්න. 1098 01:35:22,566 --> 01:35:26,536 එන්න.. එන්න. 1099 01:35:26,600 --> 01:35:28,068 රහසිගතව.. රහසින්. 1100 01:35:28,533 --> 01:35:30,067 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1101 01:35:30,399 --> 01:35:31,868 රහසිගතව.. රහසින්. 1102 01:35:32,233 --> 01:35:33,867 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1103 01:35:34,133 --> 01:35:35,601 රහසිගතව.. රහසින්. 1104 01:35:36,000 --> 01:35:37,534 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1105 01:35:37,899 --> 01:35:39,134 රහසිගතව.. රහසින්. 1106 01:35:39,800 --> 01:35:41,835 නිහඬව සහ රහසිගතව. 1107 01:35:47,233 --> 01:35:50,402 රාධා.. රාධා.. රාධා.. 1108 01:35:53,133 --> 01:35:54,200 මොකද වුණේ? 1109 01:35:54,266 --> 01:35:56,468 මට Iob එකක් ලැබුණා! මට Iob එකක් ලැබුණා! - ඇත්තටම! 1110 01:35:56,533 --> 01:35:58,401 වාව්! බොහෝ රැකියාවක් ලබා ගැනීම සඳහා ප්රතිලාභ! 1111 01:35:58,466 --> 01:36:03,370 ඉදිරියට එන්න! දැන් මට කියන්න, ඔබේ රැකියාව කොහෙද? 1112 01:36:03,433 --> 01:36:06,302 බස් සමාගමක. - ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1113 01:36:06,366 --> 01:36:07,834 හරියට අයිතිකාරයෙක් වගේ. 1114 01:36:07,899 --> 01:36:10,802 හිමිකරු! - ඔව්. අයිතිකරුට පසුව, මම පේළියේ ඊළඟ කෙනා. 1115 01:36:10,866 --> 01:36:12,167 ඇත්තටම? ඔව්. 1116 01:36:12,533 --> 01:36:15,135 එය ඉතා පිරිසිදු අයෝබ් එකක්. 1117 01:36:19,433 --> 01:36:21,802 ප්‍රයෝජනයක් නැති අය, අපි ඔවුන්ව එළියට විසි කරනවා. 1118 01:36:23,233 --> 01:36:24,801 ඔබ ඔවුන්ව ඉවතට විසි කරන්න! - ඔව්. 1119 01:36:25,000 --> 01:36:28,236 කෙටියෙන්, සියල්ල වගකීම මා මතයි. 1120 01:36:31,233 --> 01:36:32,801 සියලු වගකීම්? - ඔව්. 1121 01:36:32,866 --> 01:36:34,033 එය ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුය. 1122 01:36:34,333 --> 01:36:36,935 නෑ ඒක අමාරු නෑ. එය ඉතා පහසුයි. ඔව්! 1123 01:36:37,166 --> 01:36:38,834 අයිතිකරු එය කරන්නේ වාඩි වී සිටීමයි. මම ඒක කරන්නේ වැතිරිලා. 1124 01:36:45,100 --> 01:36:46,868 ඔබට Iob එකක් ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 1125 01:36:46,933 --> 01:36:50,536 ඔව්. හා මේක බලන්න.. අත්තිකාරම් ලෙස රුපියල් 500 කි. 1126 01:36:51,833 --> 01:36:53,534 මුලින්ම ඔවුන් විය මට රුපියල් 1000ක් දෙනවා. ඔහ්! 1127 01:36:53,800 --> 01:36:55,268 මම කිව්වා මේක කරන්න බෑ කියලා. මට ගොඩක් වියදම් තියෙනවා. 1128 01:36:55,333 --> 01:36:59,904 මට 1ක් ඕන නෑ 500ක්. ඉතින් මට රුපියල් 500ක් දුන්නා. 1129 01:37:00,233 --> 01:37:03,803 ඉතින් ඔයා මේක 250 තියාගන්න ඉතුරු 250න්.. 1130 01:37:03,866 --> 01:37:08,070 .. මම මාසික සිල්ලර බඩු ගන්නම්. මට ඉක්මනින් ලැයිස්තුවක් දෙන්න. 1131 01:37:08,133 --> 01:37:09,467 ඔව්. - ඉක්මන් කරන්න. 1132 01:37:14,233 --> 01:37:18,036 සමිඳාණන් වහන්සේ දුරකථන! අපේ රටේ, ඔබේ තත්වය ඉතා නරකයි. 1133 01:37:18,100 --> 01:37:19,868 හැබැයි කොයි වෙලාවෙවත් මෙතන මැරෙන්න එපා. 1134 01:37:20,166 --> 01:37:21,867 හා හදන්න එපා වැරදි සම්බන්ධතාවයක් ද. 1135 01:37:22,466 --> 01:37:24,201 මගේ එකම ඉපැයීමේ මාර්ගය ඔබයි. 1136 01:37:24,833 --> 01:37:26,534 ඔයා ගියා නම් මමත් යනවා. 1137 01:37:26,933 --> 01:37:28,901 ආයුබෝවන් භාරතීය දුරකථන නිගම්. 1138 01:37:32,233 --> 01:37:34,234 ශුද්ධ සීනුව ඇත ශුද්ධ කාලය මත ධාවනය! 1139 01:37:37,066 --> 01:37:38,133 ආයුබෝවන්! 1140 01:37:38,199 --> 01:37:40,201 ධර්මේන්ද්‍ර, මම මේජර් රංජිත් කතා කරයි. 1141 01:37:40,266 --> 01:37:41,967 කොහොමද සර්? 1142 01:37:42,033 --> 01:37:43,734 මම ඉතා හොඳින්. නමුත් කවදාද ඔයා මගේ සල්ලි ආපහු දෙනවද.. 1143 01:37:43,800 --> 01:37:45,468 ..10,OOO රුපියල්? 1144 01:37:47,800 --> 01:37:50,936 ආයුබෝවන්! - ඔබ ආපසු එන්නේ කවදාද.. - හලෝ.. 1145 01:37:51,466 --> 01:37:54,035 මගේ.. - හලෝ.. - මගේ.. - හලෝ. 1146 01:37:54,800 --> 01:37:55,867 බා.. - හලෝ.. 1147 01:37:56,300 --> 01:37:57,968 බා.. - හලෝ.. 1148 01:37:58,399 --> 01:37:59,734 බා.. - හලෝ.. 1149 01:38:00,266 --> 01:38:02,334 ඔහුට ඇමතීමට සිදු විය පළමු දින පළමු! 1150 01:38:03,033 --> 01:38:05,435 අයියේ.. - එය කුමක්ද? 1151 01:38:06,199 --> 01:38:07,734 ඔබ හිඟාකෑමට පැමිණ ඇත උදේ පාන්දර.. 1152 01:38:07,800 --> 01:38:09,034 .. පළවෙනි දවසෙම 1153 01:38:09,100 --> 01:38:11,368 කට වහගන්න! මම හිඟා කන්න නෙවෙයි මෙතන ඉන්නේ. 1154 01:38:12,000 --> 01:38:13,935 මගේ ජංගම බැටරිය දුර්වල වී ඇත. 1155 01:38:14,366 --> 01:38:15,734 ඉතින් මම ඔයාගේ දුරකථන කුටියට ආවා.. 1156 01:38:15,800 --> 01:38:17,401 ..මුම්බායි වෙත STD ඇමතුමක් ගැනීමට. 1157 01:38:19,033 --> 01:38:20,100 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න! 1158 01:38:20,166 --> 01:38:22,902 පාරිභෝගිකයා සමිඳාණන් වහන්සේ ය! ඔහු හිඟන්නෙක් නොවේ! 1159 01:38:23,166 --> 01:38:27,069 ඇවිත් මුලින්ම ඩයල් කරන්න ඔබේ අයදින දෑතින් අමතන්න. 1160 01:38:29,066 --> 01:38:30,133 පැත්ත.. 1161 01:38:33,933 --> 01:38:35,200 ආයුබෝවන්.. - ආයුබෝවන්. 1162 01:38:35,266 --> 01:38:37,134 සුභ පැතුම් සහෝ. - සුභ පැතුම්. 1163 01:38:37,666 --> 01:38:38,733 එය පුද්ගලිකයි. 1164 01:38:40,133 --> 01:38:43,669 රඟපාන හිඟන්නා 30 වන පියවරේදී අන්ධ වන්න.. 1165 01:38:43,733 --> 01:38:46,902 ..මහාලක්ෂ්මි පන්සල තමයි මගේ මාමා. කරුණාකර ඔහු අමතන්න. 1166 01:38:47,333 --> 01:38:51,103 රේඛාව අල්ලාගෙන සිටින්න, මම ඔහුට කතා කරන්නම්. - හරි. 1167 01:38:52,399 --> 01:38:54,969 හේයි! ඔයා කොහෙද ඉන්නේ ග්‍රාහකය තබාගෙන යනවාද? 1168 01:38:55,399 --> 01:38:56,968 මට පෝලිමේ ඉන්න කිව්වා. 1169 01:39:04,899 --> 01:39:08,003 එකක් විතරයි. - ඒ ඇති. - එකක් විතරයි. - ඒ ඇති. 1170 01:39:08,066 --> 01:39:12,870 එකක් විතරයි.. ගොඩක් හොඳයි! වතුර තියෙනවා. 1171 01:39:13,966 --> 01:39:15,033 මේක ගන්න. 1172 01:39:16,966 --> 01:39:18,033 හොඳයි. 1173 01:39:18,833 --> 01:39:21,869 පොඩි එකක්. - දැන් ඇති. 1174 01:39:23,866 --> 01:39:27,336 හේයි තාත්තේ! කවද්ද ආවේ? 1175 01:39:27,399 --> 01:39:29,301 මම ඔයාට හිස නමනවා තාත්තේ. - ඔයාට බුදු සරණයි පුතේ. 1176 01:39:30,166 --> 01:39:32,301 ඔයාට කොහොම ද? - ඉතා හොඳයි. 1177 01:39:32,933 --> 01:39:34,934 ඒ වගේම මම ගොඩක් සතුටුයි ඔබ දෙදෙනාම දකිනවා. 1178 01:39:35,399 --> 01:39:37,001 කොහොමද අම්මේ, තාත්තේ, අයියේ? 1179 01:39:37,066 --> 01:39:38,767 ඔක්කොම හොඳින්. - ඉදිරියට එන්න. ඉඳ ගන්න. 1180 01:39:39,333 --> 01:39:40,600 ස්තුතියි පුතේ. 1181 01:39:45,266 --> 01:39:47,267 මට කියන්න දරුවා. මොකක්ද ඔබේ අතට සිදු වූවාද? 1182 01:39:47,933 --> 01:39:49,134 ඔයාට තුවාලද? - නැහැ. 1183 01:39:49,899 --> 01:39:53,003 එතකොට ඇයි බෑනා ඔයාට කන්න දෙන්නේ? 1184 01:39:53,666 --> 01:39:57,703 බලන්න තාත්තේ.. මට තියෙනවා මගේ අතේ හැනා දැම්මා. 1185 01:40:00,266 --> 01:40:04,737 මම දකිනවා! මම ගොඩක් සතුටුයි ඔබ අතරේ මෙතරම් ආදරයක් දකින්න. 1186 01:40:06,866 --> 01:40:09,034 හීරා පුතා, එල් ඔබ හා.. 1187 01:40:09,100 --> 01:40:10,601 ..රාධා විවාහ විය යුතුයි. 1188 01:40:11,033 --> 01:40:14,069 ඒත් වෙඩින් එක කළේ නෑ මා කැමති පරිදි සිදු වේ. 1189 01:40:15,333 --> 01:40:16,934 කොහොම හරි දැන් ඒ එල් අවස්ථාව ඇත.. 1190 01:40:17,000 --> 01:40:19,335 මම චාරිත්‍ර ඉටු කරන්නම්. 1191 01:40:20,633 --> 01:40:23,068 මේ රසකැවිලි කිහිපයක් සහ ඔබ දෙදෙනා සඳහා ඇඳුම්. 1192 01:40:23,800 --> 01:40:26,769 තාත්තේ, අම්මා දන්නවද ඔයාට මේක තියෙනවා කියලා. 1193 01:40:26,833 --> 01:40:29,235 දරුවා.. ඔයා දන්නවනේ කොහොමද කියලා ඔබේ මවට දැනෙනවා. 1194 01:40:29,300 --> 01:40:31,602 නෑ අප්පච්චි. ඔබ සහ විට එකට දෙන්න අම්මේ.. 1195 01:40:31,666 --> 01:40:34,335 .. එතකොට තමයි අපි ඒක පිළිගන්නේ. - ඒත් දරුවා.. 1196 01:40:34,600 --> 01:40:36,201 නෑ අප්පච්චි. කරුණාකර. 1197 01:40:37,733 --> 01:40:40,068 කමක් නැහැ. ඔයා කැමති විදිහට. 1198 01:40:41,199 --> 01:40:42,968 හරි තාත්තේ.. කියන්න ඔබට කුමක් ලැබේවිද? 1199 01:40:43,600 --> 01:40:45,535 ආහාර! පියෙක් වතුරවත් බොන්නේ නෑ.. 1200 01:40:45,600 --> 01:40:46,867 ..දුවෙකුගේ ගෙදර. 1201 01:40:47,266 --> 01:40:49,534 එහෙම උනාට පස්සෙත් මෑත කාලයේ දන්නා නීතිඥයෙක්.. 1202 01:40:49,600 --> 01:40:51,535 ..කාල, ඔබ පැරණි අදහස් ප්‍රචාරය කිරීම! 1203 01:40:51,600 --> 01:40:52,968 මට කියන්න. ඔබට කුමක් ලැබේවිද? 1204 01:40:54,199 --> 01:40:55,968 ඔයා මට මොනවා දුන්නත් මම කන්නම්. 1205 01:40:56,033 --> 01:40:57,734 කමක් නැහැ. ඔබ වාඩි වෙන්න. මම ඉක්මනින් නැවත එන්නම්. 1206 01:40:58,266 --> 01:40:59,533 ඉඳ ගන්න. 1207 01:41:02,199 --> 01:41:03,968 අහන්න.. - ඔව්. මම එන්නම්. 1208 01:41:04,699 --> 01:41:05,767 මම එනවා. 1209 01:41:05,833 --> 01:41:07,267 කරුණාකර මගේ අත්වලට වතුර දමන්න. - ඔව්. 1210 01:41:08,566 --> 01:41:09,633 ඔබේ දෑත් ඉදිරියට තබන්න. 1211 01:41:14,533 --> 01:41:15,600 ඇති. - තුවා. 1212 01:41:24,066 --> 01:41:25,167 මම තාත්තට කන්න දෙන්නේ මොනවද? 1213 01:41:26,199 --> 01:41:27,668 ඕනෑම දෙයක් සූදානම් කරන්න. 1214 01:41:29,733 --> 01:41:30,900 ඒත් ගෙදර සිල්ලර බඩු නැහැ. 1215 01:41:31,600 --> 01:41:32,667 ඔබ සූදානම් කරන්නේ කුමක්ද? 1216 01:41:33,566 --> 01:41:36,869 ඔව්. සවන් දෙන්න. ලබාගන්න කිරි සහ සීනි ටිකක්. 1217 01:41:36,933 --> 01:41:38,000 ඔව්. මම එය වහාම ලබා ගන්නෙමි. 1218 01:41:50,000 --> 01:41:51,067 අම්මි බලන්න.. 1219 01:41:53,933 --> 01:41:55,000 මොකද වුණේ දරුවා? 1220 01:41:55,066 --> 01:41:57,635 මම ඒකට සීනි දාන්නම්. ඔයා එළියේ ඉඳගන්න. 1221 01:41:59,133 --> 01:42:00,534 සමාවෙන්න තාත්තේ, මට පරක්කු වුණා. 1222 01:42:00,600 --> 01:42:01,667 එන්න. - එන්න. 1223 01:42:01,733 --> 01:42:04,635 එන්න! ඉඳ ගන්න. 1224 01:42:06,633 --> 01:42:07,800 ඇයි අප්පච්චි මං දිහා බලන් ඉන්නේ. 1225 01:42:09,199 --> 01:42:11,468 මට පේනවා කවදාවත් නැති කෙල්ල කුස්සියට අඩිය තියන්න පුරුදු වෙලා.. 1226 01:42:11,533 --> 01:42:13,601 .. කොහොමද ඇය එතරම් හොඳ කෝකියෙකු වන්න! 1227 01:42:15,666 --> 01:42:16,767 ඔබ සූදානම් කර ඇත්තේ කුමක්ද, දරුවා? 1228 01:42:17,033 --> 01:42:20,569 මේ.. එර්.. - මෙය පැණිරස බත්. 1229 01:42:20,633 --> 01:42:21,767 ඔව්. පැණිරස බත්. 1230 01:42:21,833 --> 01:42:23,201 පැණි බත්? - ඔව්. 1231 01:42:24,133 --> 01:42:25,534 ඉතුරු වුණා ඊයේ සිට සහල්. 1232 01:42:26,000 --> 01:42:29,570 l කිරි සහ සීනි මිශ්ර ඒකේ සහ මේක හැදුවා. 1233 01:42:29,633 --> 01:42:32,469 ඉතා හොඳයි! මගේ දරුවා ඉතා බුද්ධිමත් වී ඇත! 1234 01:42:37,133 --> 01:42:38,801 ඉතා හොඳයි! ඒක හරිම රසයි. 1235 01:42:38,866 --> 01:42:39,933 ස්තුතියි තාත්තේ. 1236 01:42:40,000 --> 01:42:42,402 ළමය, යම්තාක් ඇත්නම් මේ පැණි බත් වැඩිපුර.. 1237 01:42:42,466 --> 01:42:45,068 ..මට පැක් කරන්න. මම කරන්නම් ඔබේ මවටත් දෙන්න. 1238 01:42:45,133 --> 01:42:46,567 මම ඒක ගන්නම්. ඔව්! 1239 01:42:49,066 --> 01:42:50,133 ඔයා ආපහු ආවා.. 1240 01:42:51,033 --> 01:42:52,934 ඔබ පසුව ආපසු පැමිණ ඇත ඔබේ පැන ගිය දියණිය හමුවීම.. 1241 01:42:53,000 --> 01:42:54,701 .. සහ සිම්පල්ටන් බෑනා. 1242 01:42:55,033 --> 01:42:58,403 ඔව්. මට ඔවුන් හමුවුණා. සහ මම දැක්කා හීරා එහෙම කෙනෙක් කියලා.. 1243 01:42:58,466 --> 01:43:02,469 .. නොවන දියමන්ති ඕනෑම ස්වර්ණාභරණ පරීක්ෂණයක් මත රඳා පවතී. 1244 01:43:03,399 --> 01:43:05,435 එයා අපේ රාධා තියාගෙන ඉන්නවා ඔහුගේ ඇසේ ඇපල් ගෙඩියක් මෙන්! 1245 01:43:05,500 --> 01:43:08,402 ඔහු ඇය සමඟ පැන ගොස් ඇත. එබැවින් ඔහු ප්රදර්ශනය කරනු ඇත. 1246 01:43:08,466 --> 01:43:12,002 එය මවාපෑමක් වුවද, අපේ රාධා ගොඩක් සතුටුයි. 1247 01:43:12,066 --> 01:43:14,835 ඇති, ඇති. ප්‍රමාණවත් මෙම ප්රශංසාව. දැන් කටවහගෙන ඉන්න. 1248 01:43:15,399 --> 01:43:17,835 මම එදා ඉඳන් නිහඬයි මම ඔබේ සැමියා වුණා. 1249 01:43:18,966 --> 01:43:22,102 අපොයි ඔව්! මෙන්න මිහිරි රාධා විසින් පිසූ බත්. 1250 01:43:22,600 --> 01:43:26,503 මට ඒක තිබුණා. එය ඉතා රසවත් ය. මෙන්න, ඔබටත් එය තිබේ. 1251 01:43:26,566 --> 01:43:29,735 එය රැගෙන යන්න! එය නොවේ මිනිසුන්ට කෑමට අදහස් කරයි. 1252 01:43:30,500 --> 01:43:33,603 කමක් නැහැ. මටත් මේක තියේවි. 1253 01:43:34,433 --> 01:43:37,435 ඒ විදියටම මට තියෙන එක එපා වෙලා ඔබ විසින් පිසූ රස නැති ආහාර. 1254 01:43:37,500 --> 01:43:38,567 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1255 01:43:38,633 --> 01:43:41,369 කිසිවක් නැත. - දැන් ඇති. දැන් උඩට යන්න. 1256 01:43:41,433 --> 01:43:44,903 ඔව්. - ඒ වගේ ඔයාට ගොඩක් දැනෙනවා මිහිරි මස් අනුභව කිරීමෙන් පසු නිදිමතයි. 1257 01:43:44,966 --> 01:43:46,033 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද? 1258 01:43:47,600 --> 01:43:50,002 ඒ ගෙදර මිනිහා සැබෑ ස්වාමිපුරුෂයෙක් සහ .. 1259 01:43:50,066 --> 01:43:51,867 ..කාන්තාව සැබෑ බිරිඳක්. 1260 01:44:27,800 --> 01:44:28,867 මෙතන. 1261 01:44:34,699 --> 01:44:35,700 එය බොන්න. 1262 01:44:39,333 --> 01:44:41,802 ඔයා මීතිගෙ එකට කැමති උනාද (මිහිරි) මීති (මිහිරි) බත්? 1263 01:44:42,366 --> 01:44:43,433 ඒක හොඳයි නේද? 1264 01:44:49,800 --> 01:44:53,003 මොනා, ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ? අඬන්න එපා. දැන් නිහඬයි. 1265 01:44:54,000 --> 01:44:57,803 මගේ දරුවා කොහොමද? ඇය සතුටින්ද? 1266 01:44:58,000 --> 01:45:00,435 ඇය ඉතා සතුටුයි. හරිම සතුටුයි. 1267 01:45:03,699 --> 01:45:04,801 මොහාන් මොකද වුණේ? 1268 01:45:04,866 --> 01:45:06,601 දන්නේ නැහැ. යම් බිඳවැටීමක්. 1269 01:45:06,666 --> 01:45:07,733 අපොයි නෑ! 1270 01:45:07,800 --> 01:45:09,268 මම කාර්මිකයෙක් හොයාගන්නම්. 1271 01:45:20,933 --> 01:45:22,000 ආයුබෝවන්. 1272 01:45:23,866 --> 01:45:26,268 ඔයා මෙතන ඉන්න.. මේ ගමේද? 1273 01:45:27,333 --> 01:45:30,269 මම ඒක ඔයාගෙ ඉඳන් හිතුවා ඔයාගෙ අම්මල තාත්තලව දාලා ගියා.. 1274 01:45:30,333 --> 01:45:33,002 ..හීරා ඔයා වෙන්න ඇති මහා බංගලාවක ජීවත් වෙනවා. 1275 01:45:33,866 --> 01:45:35,367 ඒත් ඔයාගේ තත්වේ.. 1276 01:45:36,933 --> 01:45:39,435 විවාහයෙන් පසු, ඒ ගැහැණු ළමයාගේ වාසගම වෙනස් වේ. 1277 01:45:40,500 --> 01:45:42,401 නමුත් ඔබේ නඩුවේදී, මම හිතන්නේ ඔබේ ඉරණම වෙනස් වී ඇති බව. 1278 01:45:44,633 --> 01:45:46,201 දැන්, ඔබ පවා කළ යුතුයි ඒක අමතක වෙලා.. 1279 01:45:46,266 --> 01:45:47,333 ..ඔයාට ඕන වුනේ එකතුකරන්නෙක් වෙන්න. 1280 01:45:48,300 --> 01:45:51,202 ඒක හොඳයි. කවදාද දරිද්රතාවය එය පරීක්ෂණයක් කරයි.. 1281 01:45:51,266 --> 01:45:55,603 එකතුකරන්නන් අමතක කරන්න, ඔබ ලිපිකරු පුහුණුවකින් පවා අසමත්. 1282 01:45:57,333 --> 01:46:00,235 දැන් ඔබට තේරෙනවා, ඇයි මම හීරාව විවාහ කර නොගත්තේ? 1283 01:46:01,199 --> 01:46:03,201 මොකද මට නාස්ති කරන්න ඕන වුනේ නෑ.. 1284 01:46:03,266 --> 01:46:05,568 ..මගේ ජීවිතය කුස්සියේ සහ ඔබ වැනි දරුවන්! 1285 01:46:09,199 --> 01:46:11,435 ජීවත් වීමට ආදරය පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේ. 1286 01:46:11,866 --> 01:46:14,835 මා දෙස බලන්න. මම කලාතුරකින් මාගේ පාදය බිම තබාගන්න. 1287 01:46:15,833 --> 01:46:18,635 ඔබට සිහින මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි! 1288 01:46:19,866 --> 01:46:21,567 නමුත් ඔබට එකක්වත් නැත ඔබේ අතේ ව්යාජ කාසියක්. 1289 01:46:23,866 --> 01:46:25,667 ඔබ උගත් මෝඩයෙක්! 1290 01:46:35,733 --> 01:46:38,235 සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ Iook ගොඩක් කලබල වෙලා. 1291 01:46:41,566 --> 01:46:44,201 විසි කරපු එකා මා ඇගේ ජීවිතයෙන් ඉවතට.. 1292 01:46:44,266 --> 01:46:46,568 ..ඇයි ඇය නොයන්නේ මගේ ලෝකයෙන් ඈත් වෙලා. 1293 01:46:47,399 --> 01:46:49,668 ඇය නැවත පැමිණෙන්නේ ඇයි? මා අසලින් උපහාසයට කටු ගැසීමද? 1294 01:46:50,633 --> 01:46:51,834 ඔබ කියන්නේ ගෞරි ගැනද? 1295 01:46:54,466 --> 01:46:57,302 ඔව්. මම කතා කරන්නේ ගෞරි ගැන. ඇය ඔබට සිනාසෙන්නේ ඇයි? 1296 01:46:57,366 --> 01:47:01,703 සමහරවිට ඇයට සතුටක් දැනෙනවා ඇති ඒක කරනවා. ඇයට සතුටින් ඉන්න දෙන්න. 1297 01:47:02,199 --> 01:47:03,301 මට රිදෙන්නේ නැහැ. 1298 01:47:03,633 --> 01:47:08,537 නමුත් මම කරනවා. මම ගොඩක් රිදුනා. මට නරකක් දැනෙනවා. 1299 01:47:13,633 --> 01:47:20,606 බලන්න.. මම. සෑම විටම මම මෙන් වන්න. 1300 01:47:22,433 --> 01:47:25,536 මම ඒ බව ඇත්ත ඉතා විශාල ගසක අත්තක්. 1301 01:47:26,833 --> 01:47:28,568 ඒත් දැන් මම කැඩිලා ගසෙන් ඉවතට. 1302 01:47:31,566 --> 01:47:32,867 මට අනාගතයක් නැහැ. 1303 01:47:36,266 --> 01:47:38,635 නමුත් මම ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමි ඔබේ සිහිනය ඉටු කළ යුතුය. 1304 01:47:38,699 --> 01:47:40,868 දැන්, මගේ එකක් නැහැ සිහින මගේ පමණි. 1305 01:47:41,600 --> 01:47:45,403 දැන් සියල්ල ආරම්භ වේ ඔබ සමඟ සහ ඔබ සමඟ අවසන් වේ. 1306 01:47:45,466 --> 01:47:48,769 එවිට මට, ඔබ ඔබේ ආරම්භ කරන්න එකතුකරන්නෙකු වීම සඳහා ඉගෙනුම ලබයි. 1307 01:47:49,133 --> 01:47:50,200 මම! 1308 01:47:50,266 --> 01:47:52,234 මම දිවා රෑ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමි. 1309 01:47:52,600 --> 01:47:56,337 මම මාව පවා විකුණනවා සහ ඔබ වෙනුවෙන් මුදල් එකතු කරන්න. 1310 01:47:57,633 --> 01:48:00,235 ඔබ යන තරමට, මම එතරම් උස වනු ඇත! 1311 01:48:14,666 --> 01:48:15,867 කොහොමද මේ හමුදා නිලධාරියා මෙතන? 1312 01:48:16,699 --> 01:48:18,301 එයා එන්න ඇති ඔහුගේ රුපියල් 10,OOO එකතු කරන්න. 1313 01:48:18,866 --> 01:48:20,334 ඔහු මාව මෙහි දුටුවහොත්, ඔහු මාව ඉතුරු කරන්නේ නැහැ. 1314 01:48:20,733 --> 01:48:21,800 මම සඟවන්නම්. 1315 01:48:26,333 --> 01:48:27,400 ඌ කව් ද? 1316 01:48:28,300 --> 01:48:29,367 ධර්මේන්ද්‍ර මෙතනද? 1317 01:48:29,699 --> 01:48:31,134 ඔහු වෙත ගොස් ඇත ඔහුගේ ප්‍රමාණය ලබා දීමට ටේලර්.. 1318 01:48:31,199 --> 01:48:33,735 ..නිකර් සහ කබාය සඳහා. 1319 01:48:34,566 --> 01:48:35,566 ඔයා කව්ද? 1320 01:48:35,633 --> 01:48:39,737 මම ධර්මේන්ද්‍රගේ බාල සහෝදරිය, කම්මෝ. 1321 01:48:40,699 --> 01:48:41,767 එලියට එනවද? 1322 01:48:42,633 --> 01:48:45,068 පිටතට! නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. ධර්මේන්ද්‍ර අයියට තියෙනවා.. 1323 01:48:45,133 --> 01:48:47,635 ..මට එන්න තහනම් නාඳුනන අය ඉදිරියේ. 1324 01:48:48,066 --> 01:48:50,401 ඔහු පවසන්නේ මිනිසුන්ට නරක චේතනා ඇති බවයි. 1325 01:48:50,466 --> 01:48:52,801 ඔවුන් යමක් කියනවා සහ වෙනත් දෙයක් අදහස් කරයි. 1326 01:48:53,066 --> 01:48:54,300 මම එළියට එන්නේ නැහැ. 1327 01:48:55,066 --> 01:48:58,569 බය වෙන්න එපා. මම අදහස් කරන දේ කියන්නම්. 1328 01:48:59,166 --> 01:49:01,501 මම සොල්දාදුවෙක්. එල් කවදාවත් පාලනය නැති කරගන්න. 1329 01:49:01,566 --> 01:49:04,068 නෑ නෑ. බලනවා ලස්සන කෙල්ලෝ උනත්.. 1330 01:49:04,133 --> 01:49:06,134 .. විනීත පිරිමින්ට පාලනය නැති වෙනවා. 1331 01:49:06,199 --> 01:49:07,301 අයියා හවසට ආපහු එයි. 1332 01:49:07,366 --> 01:49:09,334 එවිට ඔබට ඔහු සමඟ කතා කළ හැකිය. 1333 01:49:09,399 --> 01:49:13,137 කමක් නැහැ. මම එන්නම් හවස. ආයුබෝවන්! 1334 01:49:13,199 --> 01:49:14,501 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 1335 01:49:14,566 --> 01:49:18,102 මම හිතන්නේ මම එයාව රැවැට්ටුවා කියලා. එල් සවස් වන විට මෙහි නොසිටිනු ඇත. 1336 01:49:18,166 --> 01:49:19,734 මම STD බූත් එක වහලා යන්නම්. 1337 01:49:19,800 --> 01:49:21,368 සමාවෙන්න.. - ඒ කවුද? 1338 01:49:21,433 --> 01:49:25,069 මගේ නම චම්පා. එල් ඔයා කියලා අහලා තියෙනවා.. 1339 01:49:25,133 --> 01:49:29,804 ..තරුණයෙක් අවශ්‍යයි ලස්සන ක්රියාකරු. 1340 01:49:30,500 --> 01:49:32,602 ඔබ දෙදෙනාම තරුණ හා ලස්සනද? 1341 01:49:33,233 --> 01:49:36,002 අහම්බෙන්. ද භාරත්පූර්හි තරුණ කොල්ලෝ බලන්න.. 1342 01:49:36,066 --> 01:49:39,736 ..මාව ඔවුන්ගේ සිහින හා සියල්ල කරන්න! 1343 01:49:40,433 --> 01:49:43,669 මම එලියට එනවා. මම එනවා.. 1344 01:49:44,199 --> 01:49:46,402 චම්පා.. චම්පා.. ඔයා කොහෙද? 1345 01:49:46,733 --> 01:49:48,534 මෙන්න, ඔබට පෙර. 1346 01:49:50,600 --> 01:49:55,004 හේයි! එහෙම හිතනවද මම මෝඩයෙක්, මෝඩයෙක්ද? 1347 01:49:55,266 --> 01:49:58,202 මම වඩා හොඳ නාට්‍යකරුවෙක් එවිට ඔබ! මට සල්ලි දෙන්න. 1348 01:49:58,266 --> 01:50:00,234 මට දැන් ඒක නැහැ. එය දුරකථන කුටියට වියදම් කළා. 1349 01:50:01,100 --> 01:50:03,669 මොනවා හරි කරන්න. ආපසු එන්න මේ මස 35 වැනිදා. 1350 01:50:03,733 --> 01:50:06,001 හරි. ඔබ මට නොදුන්නොත් 35 දක්වා මුදල්.. 1351 01:50:06,066 --> 01:50:08,735 මම මේ සියල්ල විනාශ කරමි සහ දුරකථනය රැගෙන යන්න. 1352 01:50:09,000 --> 01:50:10,067 හරි. - මතක තියාගන්න.. 1353 01:50:10,133 --> 01:50:12,168 නැත්නම් මට වඩා නරක කෙනෙක් වෙන එකක් නෑ! 1354 01:50:13,300 --> 01:50:15,635 35 වැනි. මට කියන්න.. 1355 01:50:16,366 --> 01:50:18,167 මේ ගමේ කී දෙනෙක් මාසයක් තුළ දින තිබේද? 1356 01:50:18,233 --> 01:50:21,002 එ්යි ඔයා! - ඇයි ඔබ මගේ ප්රශ්නයට පිළිතුරු නොදෙන්නේ? 1357 01:50:21,066 --> 01:50:22,133 ඔබ නොවේ. ඔයාට කලින් එකා.. 1358 01:50:22,199 --> 01:50:25,136 ඔව්.. - ඔයාට කතා කරනවා.. 1359 01:50:25,733 --> 01:50:28,535 ඔබ නොවේ. - 35.. - විනාඩියක් ඉන්න. 1360 01:50:28,600 --> 01:50:29,667 ඔයා.. ඔයා.. 1361 01:50:29,733 --> 01:50:31,501 ඔබ.. - 35.. 1362 01:50:33,733 --> 01:50:35,601 ඔව් මාමේ. නැන්දා කොහොමද? 1363 01:50:36,366 --> 01:50:38,334 මම එන්නම් කියලා එයාට කියන්න සහ ඇයව 'දිවාලි උත්සවයේදී' හමුවන්න. 1364 01:50:38,566 --> 01:50:40,935 ඇයට මුදල් අවශ්‍ය නම්, ඉන්පසු මට විදුලි පණිවුඩයක් එවන්න. 1365 01:50:41,000 --> 01:50:42,601 හේයි! මගේ සල්ලි.. - විනාඩියක්. විනාඩියක් විතරයි. 1366 01:50:42,666 --> 01:50:44,567 මම මුදල් ඇණවුමක් එවන්නම්. 1367 01:50:45,366 --> 01:50:50,070 මගේ ආදරය නැන්දට දෙන්න. හරි. ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 1368 01:50:54,300 --> 01:50:56,268 මට දෙයක් කියන්න. ඇයි අප්පච්චි එහෙම උනේ.. 1369 01:50:56,333 --> 01:50:58,368 ..ඔයත් එක්ක කතා කරද්දි අවුල්ද? 1370 01:50:58,666 --> 01:51:01,435 මාමේ..! මොකක්ද මාමේ? එල් ඔහුව දන්නේවත් නැහැ. 1371 01:51:01,500 --> 01:51:03,168 මම ඔහුව විහිළුවට ලක් කළා. 1372 01:51:03,366 --> 01:51:06,936 මේ අය බස් එකට නැග්ගා තල්ලු කිරීම සහ රණ්ඩු කිරීම සහ.. 1373 01:51:07,000 --> 01:51:10,236 .. ජනෙල් ආසනය අල්ලන්න. එතකොට ඔවුන් නිදාගන්නවා. කම්මැලි ඇටකටු! 1374 01:51:11,233 --> 01:51:13,935 දැන් ඔහු සෑම ආකාරයකින්ම සිටිනු ඇත කරදරයි, ඔහු පහර දෙයි.. 1375 01:51:14,000 --> 01:51:15,935 .. ජනේලය මත හිස මම කවුද කියලා හිතාගෙන.. 1376 01:51:16,000 --> 01:51:19,603 .. මට ඔහුව මුණගැසුණේ කොහෙන්ද, කොහොමද? මම ඔහුට සම්බන්ධයි ආදිය. 1377 01:51:20,100 --> 01:51:22,602 මට දෙයක් කියන්න. මොනවා කරන්නද එවැනි දේවල් කිරීමෙන් ඔබට ලැබෙනවාද? 1378 01:51:23,600 --> 01:51:24,667 මම විනෝද වෙනවා. 1379 01:51:25,000 --> 01:51:28,436 විනෝදජනකයි! එතකොට 35 එන්නේ කවදාද? මගේ මුදල් ලැබෙන්නේ කවදාද? 1380 01:51:28,500 --> 01:51:29,567 ඇය මෙහි සිටී. 1381 01:51:29,933 --> 01:51:31,934 l? - නෑ. ඔයා නෙවෙයි. ඇයගේ. 1382 01:51:32,000 --> 01:51:33,067 ඔහු ඔබට කතා කරයි. 1383 01:51:33,133 --> 01:51:35,535 ඔයා නෙවෙයි නංගි එයා. 1384 01:51:35,600 --> 01:51:38,369 ඔහු ඔබට කතා කරයි. - නෑ.. ඔව්. ඔබ පිටුපස සිටින තැනැත්තා. 1385 01:51:38,433 --> 01:51:41,068 අහන්න.. අයියෝ ඔතන. 1386 01:51:41,133 --> 01:51:43,001 හේයි! ඔයාට කොහොම ද? 1387 01:51:43,066 --> 01:51:45,601 ලොකු අයියා! ඔයාට කොහොම ද? කොහොමද නෑනා? 1388 01:51:45,866 --> 01:51:48,468 ඇය හොඳින්ද? ඇයට කියන්න තෙල් ගබඩා කරන්න කියලා. 1389 01:51:48,866 --> 01:51:51,168 මම ආලෝකයට එනවා දීවාලි දින පහන්. 1390 01:51:51,233 --> 01:51:52,500 ඔබ සවන් දෙනවාද? 1391 01:51:53,133 --> 01:51:56,369 අපි දවසින් රංගීලා බලමු. රෑට අපි දීපවාලි සමරමු. 1392 01:51:56,433 --> 01:52:00,503 අපි මත්පැන් ලීටරයක් ​​ගන්නෙමු. හරි? ආයුබෝවන්! Cheerio! 1393 01:52:05,100 --> 01:52:06,167 ඔහු ඔබේ සහෝදරයාද? 1394 01:52:06,233 --> 01:52:08,301 මොන සහෝදරයාද! ඔහු කිසිම වැඩක් නැහැ. 1395 01:52:08,366 --> 01:52:10,534 ඔහු එහි යන මිනිසුන්ව රවට්ටනවා. 1396 01:52:10,600 --> 01:52:12,001 අද මම එයාව රැවැට්ටුවා. 1397 01:52:13,300 --> 01:52:15,368 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නද? දිනපතා ඔබ මිනිසුන්ව රවට්ටනවා. 1398 01:52:15,433 --> 01:52:16,567 නමුත් අද ඔහු ඔබව රවටා ඇත. 1399 01:52:17,033 --> 01:52:19,402 මොන ජරාවක්ද! ඔහු විය මගේ ළමා කාලයේ මිතුරා. 1400 01:52:19,466 --> 01:52:21,301 අපි පාඩම් කළා එකට ඉස්කෝලේ. හරි? 1401 01:52:21,366 --> 01:52:23,601 ළමා කාලයේ මිතුරා? ඔහු ලෙස ඔබේ පුතා තරම් වයසයි. 1402 01:52:23,966 --> 01:52:25,867 ඔහු එක් පන්තියකින් බොහෝ වාරයක් අසමත් විය. 1403 01:52:25,933 --> 01:52:27,100 එබැවින් ඔහු හැදී වැඩුණේ නැත. තේරුනාද? 1404 01:52:46,366 --> 01:52:47,533 මට ඔය ගෝනිය දෙන්න.. 1405 01:52:51,899 --> 01:52:58,106 එක.. දෙක.. තුන.. හතර.. 1406 01:52:59,233 --> 01:53:01,034 ඔයා මට ඒක කිව්වා හැම දෙයක්ම මගේ අතේ! 1407 01:53:01,100 --> 01:53:03,535 අයිතිකරු වාඩි වී වැඩ කරයි අපි නිදාගෙන වැඩ කරමු! 1408 01:53:03,966 --> 01:53:06,902 ඔයා මේ වැඩේ කරනවද? - 7. 1409 01:53:06,966 --> 01:53:08,033 ඇති. 1410 01:53:09,533 --> 01:53:11,201 ඇයි මට බොරු කිව්වේ? 1411 01:53:11,533 --> 01:53:14,802 ඔයා හිතනවද මම එහෙම කරයි කියලා ඔයාව ඒ විදියට මහන්සි කරවන්න.. 1412 01:53:14,866 --> 01:53:17,435 .. සහ එකතුකරන්නෙක් වෙන්න? 1413 01:53:19,966 --> 01:53:21,400 ඇති. එය අමතක කරන්න. 1414 01:53:23,533 --> 01:53:27,536 රාධා, ඔබ දන්නවා මම නූගත් බව. 1415 01:53:28,533 --> 01:53:30,268 වෙන මොනවද එල් මේ වැඩේ හැර කරන්නද? 1416 01:53:31,199 --> 01:53:33,535 ඊට පස්සේ, මහන්සි වෙනවා අපගේ ඉරණමෙහි ලියා ඇත. 1417 01:53:33,899 --> 01:53:36,335 පුද්ගලයෙකු උත්සාහ කරන්නේ නම්, ඔහු ඔහුගේ ඉරණම වෙනස් කළ හැකිය. 1418 01:53:36,966 --> 01:53:39,401 ඔබට මෙම කාර්යය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, එහෙනම් පරණ බස් එකක් ගන්න. 1419 01:53:39,466 --> 01:53:40,733 ඔබ එය පදවන්නත් දන්නවා. 1420 01:53:41,100 --> 01:53:42,234 නමුත් මුදල් කොහෙද? 1421 01:53:42,833 --> 01:53:44,734 නැති එකෙක් බස් ටිකට් ගන්න සල්ලි.. 1422 01:53:44,800 --> 01:53:46,234 ..එයා කොහොමද සම්පූර්ණ බස් එක ගන්නෙ? 1423 01:53:46,300 --> 01:53:48,101 මගෙන් සල්ලි ගන්න. - නැහැ, නැහැ. 1424 01:53:48,166 --> 01:53:51,335 එය ණයක් ලෙස ගන්න. කවදාද ඔබට ප්‍රමාණවත් වේ, එය ආපසු දෙන්න. 1425 01:53:51,833 --> 01:53:52,900 හා මට නොලැබුනොත්.. 1426 01:53:53,399 --> 01:53:54,734 පොඩි කාලේ ඉඳන් මම වේදනාවෙන් ගොඩක් බර වෙලා.. 1427 01:53:54,800 --> 01:53:57,369 .. ඒක මට නෑ කියලා තවත් ඕනෑම බරක් දරා ගැනීමට ධෛර්යය. 1428 01:53:57,733 --> 01:53:58,800 බලන්න හීරා.. 1429 01:53:59,233 --> 01:54:01,001 මම ඔයාට උදව්වක් කරනවා ඔබ මගේම ලෙස සලකන අත. 1430 01:54:01,733 --> 01:54:04,402 ඔයා හිතුවොත් මම ඔයාගේ කියලා තමන්ගේම පසුව මා සමඟ අතට අත දෙන්න. 1431 01:54:07,866 --> 01:54:10,468 හරි එහෙනම්. එල් දැන් මෙතන ඉන්න ඕන නෑ. 1432 01:54:11,233 --> 01:54:13,768 ඔයා හිතුවොත් මම කෙනෙක් කියලා පිට කෙනෙක් එහෙනම් මම යන්නම්. 1433 01:54:13,833 --> 01:54:15,100 හේයි මාමේ! නවත්වන්න. 1434 01:54:17,000 --> 01:54:19,302 මාමා හරි. ඔහු පිටස්තරයෙක් නොවේ. 1435 01:54:19,899 --> 01:54:21,735 ඔහුගෙන් මුදල් ණයට ගෙන බස් රථයක් මිලදී ගන්න. 1436 01:54:21,966 --> 01:54:24,234 අපි එය පොලිය සමඟ ආපසු දෙන්නෙමු. - ඒත් රාධා.. 1437 01:54:24,300 --> 01:54:26,402 නම් සහ නමුත් නැත! එන්න අපි බස් එකක් ගනිමු. 1438 01:54:55,933 --> 01:54:58,168 අයියලා සහ.. අයියලා. 1439 01:54:59,100 --> 01:55:02,169 මේ දක්වා ඔබ සංචාරය කර ඇත Kevada Thakur බස් වල. 1440 01:55:02,933 --> 01:55:04,834 මේ බස් එකත් නෑ සුඛෝපභෝගී හෝ සුඛෝපභෝගී නොවේ. 1441 01:55:05,233 --> 01:55:08,703 නමුත් තවමත් ඔබ තෘප්තිමත් වනු ඇත වායුසමනය කළ බස් රථයක් මෙන් ගමන් කරන්න. 1442 01:55:08,766 --> 01:55:09,967 කොහොමද කියලා අහන්න? 1443 01:55:10,033 --> 01:55:12,668 කවුරුත් අහන්නේ නෑ.. අහන්න! - කෙසේද?! 1444 01:55:12,733 --> 01:55:15,669 මොකද කොන්දොස්තර අපි මේ බස් එකේ තියාගෙන ඉන්නේ.. 1445 01:55:15,733 --> 01:55:18,669 .. ඔහු නොව ඇය. ඇය දිලිසෙන කෙනෙක්. 1446 01:55:18,733 --> 01:55:23,070 දිලිසෙන කෙනාගේ නම කරිෂ්මා. 1447 01:55:32,033 --> 01:55:33,401 ඔබේ හද ගැස්ම නැවතිලා නැද්ද! 1448 01:55:33,866 --> 01:55:35,100 කරිෂ්මා, ටිකට් වෙන්කරවා ගන්න. 1449 01:55:40,800 --> 01:55:42,134 මට කියන්න. මම වෙන්කරවා ගත යුතු ටිකට් මොනවාද? 1450 01:55:42,333 --> 01:55:44,034 ඔබට මා වෙන්කරවා ගත හැක්කේ කුමන ස්ථාන සඳහාද? 1451 01:55:45,600 --> 01:55:49,103 ldiot! ඇය කොණ්ඩය කපන්නේ නැත. ඇය ටිකට් පත් වෙන්කර ගනී. 1452 01:55:49,166 --> 01:55:50,901 ටිකට්! ඔව්. 1453 01:55:50,966 --> 01:55:52,334 අලිබාග්. 1454 01:55:53,833 --> 01:55:55,901 Alibaug ටිකට් එක රුපියල් 2 යි. 1455 01:55:58,199 --> 01:56:00,235 ඔබ Alibaug හි කුමක් කරයිද? 1456 01:56:00,300 --> 01:56:02,135 මගේ නිවස Alibaug වල. 1457 01:56:02,199 --> 01:56:03,601 ඒ වගේම හැමදාම වගේ, ඔහු ගෙදර යයි.. 1458 01:56:03,666 --> 01:56:04,733 ..ඔහුගේ බිරිඳට බනින්න! 1459 01:56:05,966 --> 01:56:08,601 එනියොයි වඩා හොඳයි කරිෂ්මා එක්ක ගමන. 1460 01:56:08,666 --> 01:56:10,267 ජුම්රි තලෙයියා වෙත යන්න. ආපසු එතනින්.. 1461 01:56:10,333 --> 01:56:11,734 .. Alibaug හි බැස යන්න. Alibaug එකට රුපියල් 2යි.. 1462 01:56:11,800 --> 01:56:13,268 .. සහ ජුම්රි තලෙයියාට රුපියල් 20 යි. 1463 01:56:13,966 --> 01:56:16,001 එයද? හරි මෙන්න රු.20. 1464 01:56:19,133 --> 01:56:20,701 ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1465 01:56:21,100 --> 01:56:25,070 අලිබාග්. ඒත් මම බහින්නම් ජුම්රි තලෙයියා වෙතින් ආපසු. 1466 01:56:36,766 --> 01:56:38,067 ඇතුල් වන්න, ඇතුල් වන්න. 1467 01:56:42,199 --> 01:56:44,101 මට එක ටිකට් එකක් දෙන්න ජුම්රි තලෙයියාට. 1468 01:56:44,166 --> 01:56:46,134 එය රුපියල් 30 ක් වනු ඇත. - රුපියල් 30 යි! ඔව්. 1469 01:56:46,199 --> 01:56:48,268 ඇයි රුපියල් 30? වෙනත් බස් වල අය කරන්නේ රුපියල් 20යි. 1470 01:56:48,333 --> 01:56:49,600 ඔබ රුපියල් 30ක් අය කරනවා! 1471 01:56:49,666 --> 01:56:51,768 හේයි! අනෙකුත් බස් රථ iust deluxe වේ. 1472 01:56:51,833 --> 01:56:54,035 අපේ බස් එක සුපිරි ඩිලක්ස් එකක්. එතන බලන්න. 1473 01:56:58,866 --> 01:57:00,267 ඉතින්, Super-Deluxe කොහොමද? 1474 01:57:00,333 --> 01:57:01,901 ඒක හරිම ලස්සනයි සර්. ඉතා කදිමයි. 1475 01:57:01,966 --> 01:57:03,033 හරි එහෙනම් රුපියල් 30ක් දෙන්න. 1476 01:57:03,100 --> 01:57:05,869 ඇයි 30 වසර? මට පුළුවන් රුපියල් 50ක් ගෙවන්න! මෙතන. 1477 01:57:05,933 --> 01:57:07,267 මේ ටිකට් එක ගන්න. හා හෙට එන්න. 1478 01:57:07,333 --> 01:57:09,168 හෙට? - එහෙනම් මොකක්ද? දැන්!? 1479 01:57:09,233 --> 01:57:11,234 ඔවුන් හිටගෙන ඉන්නවා ඊයේ රෑ ඉඳන් පෝලිමේ. 1480 01:57:11,300 --> 01:57:12,601 ඔවුන්ට ටිකට් පතක් ලැබුණා දැන් ඉතින්.. 1481 01:57:12,666 --> 01:57:13,733 ..ඔවුන් බස් එකට නගිනවා. 1482 01:57:13,800 --> 01:57:14,967 එතන බලන්න. ඔවුන් ය පෝලිමේ හිටගෙන.. 1483 01:57:15,033 --> 01:57:16,167 ..හෙට ඇඩ්වාන්ස් දැන්ම වෙන්කරවා ගැනීම. 1484 01:57:16,233 --> 01:57:17,334 නමුත් එය එසේ වන්නේ කෙසේද? 1485 01:57:17,600 --> 01:57:18,667 එය ඔබගේ ගත නොහැකි නම් මුදල් ආපසු. ටිකට් පත ආපසු දෙන්න. 1486 01:57:18,733 --> 01:57:20,267 නෑ නෑ. මම හෙට එන්නම්. - හරි. දැන් යන්න. 1487 01:57:21,100 --> 01:57:23,268 හේ කොන්දොස්තර! පොත මටත් ටිකට් එකක්. 1488 01:57:23,333 --> 01:57:26,069 ඔයා කොහේද යන්නේ? ද ටිකට් කවුන්ටරය මෙතන තියෙනවා. 1489 01:57:26,133 --> 01:57:30,136 ඔහ්! එය මෙහි තිබේද? එල් බලන්න බැහැ. මම අන්ධයි 1490 01:57:30,600 --> 01:57:32,134 එහෙනම් ඇයි ඔයාට ඕන බස් එකට නගින්නද? 1491 01:57:32,199 --> 01:57:33,601 ඔබ වැනි අය බස් එකේ යන්න එපා.. 1492 01:57:33,666 --> 01:57:35,868 ..බස් එක ඔයා උඩින් යනවා. ගිහින් ඒක යට වැතිරෙන්න. 1493 01:57:36,766 --> 01:57:40,703 මට නොපෙනේ නම් කුමක් කළ යුතුද? මට පුළුවන් ස්පර්ශ කිරීමෙන් පමණක් භුක්ති විඳින්න! 1494 01:57:41,733 --> 01:57:43,935 කාන්තා කොන්දොස්තර කොහෙද? ඇය කොහෙද? 1495 01:57:45,966 --> 01:57:48,134 එතන නැහැ. එතන නැහැ. වැරදි අංකයක්. වැරදි අංකයක්. 1496 01:57:50,266 --> 01:57:51,867 කවුද තමුසෙට රස්සාව කරන්න කිව්වේ කොන්දොස්තර කෙනෙක් විදියට කෙල්ලෙක්ද? 1497 01:57:52,133 --> 01:57:53,634 ඒ විදියට මගීන් වැඩි වෙන්න ඇති. 1498 01:57:53,699 --> 01:57:54,767 කවුරුත් බස් එකට නැග්ගේ නැත්තම්.. 1499 01:57:54,833 --> 01:57:55,900 .. ඔබට එය මෙහි සිටීමට ඉඩ දිය යුතුව තිබුණි! 1500 01:57:57,533 --> 01:57:58,800 මම මේ බස් එකට නම දැම්මා මගේ පියාගෙන් පසුව සමාගම. 1501 01:57:59,666 --> 01:58:01,200 මට මාවම විනාශ කළ හැකි නමුත් ඔහුගේ නම නොවේ. 1502 01:58:01,733 --> 01:58:03,935 මේ සල්ලි අරගෙන ආපහු දෙන්න. 1503 01:58:04,000 --> 01:58:06,936 දැන් මම බස් එක එලවන්නම්. සහ එල් එය ධාවනය කරන්නේ කෙසේදැයි හොඳින් දනී. 1504 01:58:35,500 --> 01:58:41,005 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1505 01:58:41,066 --> 01:58:46,704 හෙමිහිට ඔයා පාට කලා ඒවා ඉටු කළා. 1506 01:58:52,800 --> 01:58:58,472 මම පොරොන්දු වෙනවා මම හැමදාම කරනවා කියලා මගේ පණටත් වඩා ඔයාට ආදරෙයි.. 1507 01:58:58,533 --> 01:59:03,204 .. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1508 01:59:03,600 --> 01:59:09,105 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1509 01:59:09,166 --> 01:59:15,138 හෙමිහිට ඔයා පාට කලා ඒවා ඉටු කළා. 1510 01:59:20,899 --> 01:59:27,473 මම පොරොන්දු වෙනවා මම හැමදාම කරනවා කියලා මගේ පණටත් වඩා ඔයාට ආදරෙයි.. 1511 01:59:27,533 --> 01:59:31,637 .. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1512 01:59:31,699 --> 01:59:37,138 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1513 02:00:22,066 --> 02:00:27,404 අපේ ගෙදරට තරු ලැබේවි.. 1514 02:00:27,466 --> 02:00:33,471 සහ බලාපොරොත්තුවේ පහන් දල්වන්න. 1515 02:00:33,533 --> 02:00:43,976 මල් ඇවිත්.. ඒවා සතුට ගෙන දී ඇත. 1516 02:00:44,633 --> 02:00:50,338 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1517 02:00:50,399 --> 02:00:55,905 හෙමිහිට ඔයා පාට කලා ඒවා ඉටු කළා. 1518 02:01:07,666 --> 02:01:14,339 මම පොරොන්දු වෙනවා මම හැමදාම කරනවා කියලා මගේ පණටත් වඩා ඔයාට ආදරෙයි.. 1519 02:01:14,399 --> 02:01:18,403 .. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1520 02:01:18,466 --> 02:01:24,071 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1521 02:01:57,600 --> 02:02:08,777 කවදාවත් කුරුල්ලො අඬන්නෙ නෑ.. ගල් කිසිදා කඳුළු හෙළන්නේ නැත. 1522 02:02:08,833 --> 02:02:13,904 ඔබ යමක් ලබාගෙන යමෙකු අහිමි වේ. 1523 02:02:14,533 --> 02:02:19,804 ඕන දෙයක් සිදුවීම සැමවිටම සිදු වේ. 1524 02:02:19,866 --> 02:02:25,838 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1525 02:02:25,899 --> 02:02:31,872 හෙමිහිට ඔයා පාට කලා ඒවා ඉටු කළා. 1526 02:02:37,433 --> 02:02:43,205 මම පොරොන්දු වෙනවා මම හැමදාම කරනවා කියලා මගේ පණටත් වඩා ඔයාට ආදරෙයි.. 1527 02:02:43,266 --> 02:02:47,937 .. මම පොරොන්දු වෙනවා. 1528 02:02:48,266 --> 02:02:53,804 මගේ හිස් සිහින විය වසර ගණනාවක් තිස්සේ අසම්පූර්ණයි. 1529 02:02:53,866 --> 02:02:59,504 හෙමිහිට ඔයා පාට කලා ඒවා ඉටු කළා. 1530 02:03:23,933 --> 02:03:25,701 ඇයි වතුර නැත්තේ ක්ෂේත්‍රවලට මුදා හැර තිබේද? 1531 02:03:25,866 --> 02:03:28,301 තාකූර්-සර්, අපි පෝෂණය වෙනවා අයදුම්පත් ලබා දීම දක්වා. 1532 02:03:28,833 --> 02:03:31,502 සඳහා කිසිදු විභාගයක් ලබා නොදේ එකතුකරන්නාගේ කාර්යාලයේ ජලය. 1533 02:03:31,866 --> 02:03:34,368 දැන්, පවතිනු ඇත ඇසීමක් ද නැත. - හේතුව? 1534 02:03:34,433 --> 02:03:36,168 හේතුව ඔබ දන්නවා තාකූර් සර්. 1535 02:03:36,233 --> 02:03:38,268 ඔබේ බාල ලේලිය දැන් එකතුකරන්නා වේ. 1536 02:03:53,366 --> 02:03:54,433 සුභ පැතුම්, තාකූර්. 1537 02:03:56,500 --> 02:03:57,567 සුභ පැතුම්, තාකූර්. 1538 02:03:58,233 --> 02:04:01,202 අහන්න මල්ලි. අපි භාරත්පූර් සිට පැමිණ ඇත. 1539 02:04:02,233 --> 02:04:04,134 අපි හදන්න ඕනේ a එකතුකරන්නාට පෙත්සමක්. 1540 02:04:04,300 --> 02:04:07,269 එකතු කරන්නා ඇතුලේ කාර්යබහුලයි. මට ඔබේ නම දෙන්න. 1541 02:04:07,333 --> 02:04:08,400 මම ඒක ඇතුලට දෙන්නම්. 1542 02:04:11,433 --> 02:04:15,436 මෙන්න අපේ කාඩ් එක. - ඔතන ඉඳගන්න. ඔබ හඳුන්වන පරිදි මම ඔබව ගෙන එන්නම්. 1543 02:04:15,766 --> 02:04:18,468 සමාවෙන්න සර්. යන පැමිණිලි අපට ලැබෙන මහජනතාව.. 1544 02:04:18,533 --> 02:04:21,869 ..ඒවා හරි නෑ නීතිය හා සාමය සඳහා. 1545 02:04:22,433 --> 02:04:24,168 ඒ නිසා කරුණාකරලා මේ වගේ දේවල් නවත්තන්න බලන්න. 1546 02:04:24,566 --> 02:04:28,202 මැඩම් අපි ඉන්නකම් දේශපාලන බලපෑම් අපි.. 1547 02:04:28,266 --> 02:04:31,869 මැඩම්, සමහර අය භාරත්පූර් ඔබ හමුවීමට පැමිණ ඇත. 1548 02:04:32,133 --> 02:04:33,534 ඉන්න කියන්න. 1549 02:04:33,866 --> 02:04:37,336 ස්වාමීනි, ඔබ ඔබේ යුතුකම ඉටු කරන්න. එල් අනෙක් සියල්ල බලා ගනීවි. 1550 02:04:41,566 --> 02:04:43,200 ශ්‍යාම්ලාල්! - ඔව් මැඩම්? 1551 02:04:43,266 --> 02:04:47,236 ඒ භාරත්පූර්හි අයයි ගෞරවනීය. ඔවුන්ව ඇතුලට ගන්න - හරි. 1552 02:04:48,233 --> 02:04:51,069 සමාවෙන්න සර්. කරුණාකර විනාඩි 10කට සමාවෙන්න. 1553 02:04:51,133 --> 02:04:52,200 ෂුවර් මැඩම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 1554 02:04:54,066 --> 02:04:56,201 සර්, මැඩම් ඔයාට කතා කරනවා. 1555 02:05:10,066 --> 02:05:14,270 සුභ පැතුම්. - සුභ පැතුම්. 1556 02:05:14,333 --> 02:05:15,400 ඉඳ ගන්න. 1557 02:05:27,133 --> 02:05:28,667 අනික මේ කෙල්ල ඊට වඩා නරකයි.. 1558 02:05:28,733 --> 02:05:30,367 ..ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටින්නේ කවුද! 1559 02:05:30,433 --> 02:05:33,569 මෙතනින් නැති වෙන්න! තියෙනවා මේ ගෙදර ඔයාට තැනක් නෑ. 1560 02:05:34,600 --> 02:05:39,638 කවුරුහරි ඔබේ මුහුණු දුටුවොත්, මම ඔහුගේ මුහුණ දකින්නේ නැහැ! 1561 02:05:41,333 --> 02:05:44,002 ඔබේ අයදුම්පත එයයි ගංගා වේල්ලේ ජලය.. 1562 02:05:44,066 --> 02:05:46,601 ..ඔබගේ දිස්ත්‍රික්කයේ නිදහස් කළ යුතුයි. 1563 02:05:47,199 --> 02:05:48,267 ඔබ කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 1564 02:05:49,000 --> 02:05:51,669 වේලි බලධාරීන් කිරීමට නියෝග කර ඇත.. 1565 02:05:51,733 --> 02:05:53,668 ..ඔබගේ දිස්ත්‍රික්කයට ජලය නිකුත් කරන්න. 1566 02:06:10,233 --> 02:06:12,735 ඔබ ජලය ලබා ගැනීමට පටන් ගනීවි දෙසැම්බර් මාසයේ සිට. 1567 02:06:14,199 --> 02:06:18,437 මැඩම් අපිට වතුර ඕන ඔක්තෝබර් මාසයේ සිටම. 1568 02:06:20,133 --> 02:06:21,601 පසුගිය වසරේ සාගතයක් හේතුවෙන්.. 1569 02:06:21,666 --> 02:06:23,734 ..හි තෙතමනය ක්ෂේත්‍ර අහිමි වී ඇත. 1570 02:06:25,333 --> 02:06:27,201 බීජ සිටුවිය නොහැක වතුර ඉසින්නේ නැතිව. 1571 02:06:27,266 --> 02:06:31,003 නමුත් ඔබේ දිස්ත්‍රික්කය සඳහා, අපි කොහොමද.. 1572 02:06:31,066 --> 02:06:33,001 ..මාස 2කට කලින් වතුර දෙන්නද? 1573 02:06:33,066 --> 02:06:35,635 ඔබ එය දිස්ත්‍රික්කයක් ලෙස සලකන්නේ නම්, එය එකක් පමණි. 1574 02:06:36,666 --> 02:06:38,601 නමුත් 85ක් තියෙනවා එහි ඇති ගම්.. 1575 02:06:38,666 --> 02:06:40,734 ..මුළු ජනගහනය 125,OOO. 1576 02:06:41,733 --> 02:06:43,134 ඒකයි බලන්න එපා එය එක් දිස්ත්‍රික්කයක් ලෙසය. 1577 02:06:43,199 --> 02:06:45,735 125,OOO බලන්න එහි ජීවත් වන මිනිසුන්. 1578 02:06:46,000 --> 02:06:49,336 මම ඔබ සමඟ එකඟයි. ඒත්.. සමාවෙන්න. 1579 02:06:51,199 --> 02:06:53,669 හලෝ රාධා.. මම කතා කරන්නේ පායල් මල්හෝත්‍රා. 1580 02:06:54,199 --> 02:06:55,501 හායි පායල්. ඔයාට කොහොම ද? 1581 02:06:55,566 --> 02:06:58,135 මම හොඳින්. - ඔයාට මාව මතක් වුණේ කොහොමද? 1582 02:06:58,566 --> 02:07:01,001 අවස්ථාවට මගේ ස්වාමිපුරුෂයා සමඟ වසර 4 ක් සම්පූර්ණ කිරීම. 1583 02:07:01,066 --> 02:07:03,535 .. මම පොඩියට විසි කරනවා 15 වෙනිදා සාදය. 1584 02:07:03,600 --> 02:07:05,735 මට සමාවෙන්න පායල්. මට එන්න බෑ. 1585 02:07:06,399 --> 02:07:08,535 ඒක මගේ 15 වැනිදා මාමණ්ඩියගේ උපන්දිනය. 1586 02:07:10,166 --> 02:07:13,068 මගේ සැමියා සහ මම ඉදිරිපත් කරනවා එදින දේවමාළිගාවේ යාච්ඤා. 1587 02:07:13,466 --> 02:07:15,100 කොහොම හරි. ඔබගේ පුතා කොහොමද? 1588 02:07:15,166 --> 02:07:18,002 නියමයි. ඔහු ගොස් ඇත ඔහුගේ සීයා මත.. 1589 02:07:18,066 --> 02:07:20,568 .. ඥානවන්ත බව පෙනේ, බුද්ධිමය හා ලක්ෂණ. 1590 02:07:23,100 --> 02:07:25,001 ප්රවේසම් වන්න. ඔහු බව බලන්න ඔබේ ඇමතීමට පටන් ගන්නේ නැත. 1591 02:07:25,066 --> 02:07:27,301 ..සැමියා, පුතා, iust ඔබේ මාමණ්ඩිය වගේ! 1592 02:07:28,000 --> 02:07:29,067 ආයුබෝවන්! 1593 02:07:30,333 --> 02:07:33,002 මට සමාවෙන්න. මම කතා කරන්නම් වාරිමාර්ග දෙපාර්තමේන්තුව සහ.. 1594 02:07:33,066 --> 02:07:36,369 .. ප්‍රාදේශීය නිලධාරියා ඔබගේ අයදුම්පත සම්බන්ධයෙන්. 1595 02:07:36,666 --> 02:07:39,335 මම ඔබේ එය උත්සාහ කරන්නම් දිස්ත්‍රික්කයට ඉක්මනින් ජලය ලැබේ. 1596 02:07:40,300 --> 02:07:41,367 ඔයාට ස්තූතියි. 1597 02:07:50,100 --> 02:07:51,935 ගුරුතුමනි, මෙහි පැමිණීමට පෙර, නරක කීර්තියක් තිබුනා.. 1598 02:07:52,000 --> 02:07:53,368 .. බාල ලේලි ගැන. 1599 02:07:53,433 --> 02:07:55,168 නමුත් ඇය ඉතා සංස්කෘතික වූවා සේය. 1600 02:07:55,566 --> 02:07:56,934 පුටුවේ වාඩි වූ ඇය එකතුකරන්නාගේ යුතුකම ඉටු කළා. 1601 02:07:57,000 --> 02:07:59,001 ..ඔබේ පාද ස්පර්ශ කිරීමෙන්, ලේලියකගේ රාජකාරියක්. 1602 02:07:59,066 --> 02:08:00,434 ඇය එක්ව එය ඉටු කළාය. 1603 02:08:11,933 --> 02:08:14,935 මෝඩයෝ අපිත් නෑ ඩීසල් මුදල් අයකර ගන්නවා.. 1604 02:08:15,000 --> 02:08:16,935 ..මේ බස් වලින්! කියන්න මම ඒවා ධාවනය කරන්නේ කෙසේද? 1605 02:08:17,000 --> 02:08:18,067 ඒත් සර් අපිට මොනවා කරන්නද? 1606 02:08:18,133 --> 02:08:20,935 තාකූර් හීරා කුල්මත් වී ඇත සියලුම පාරිභෝගිකයින් විසින්.. 1607 02:08:21,000 --> 02:08:22,935 .. විවිධ තෑගි යෝජනා ක්රම නිවේදනය කිරීම. 1608 02:08:23,000 --> 02:08:24,935 ඒකයි කවුරුත් නැත්තේ අපේ බස් වලට නගිනවා සර්. 1609 02:08:25,666 --> 02:08:27,934 ඔන්න හීරා එහෙන් මෙහෙන් කළා භානු ප්‍රතාප් ඔබට චෝදනා කළා.. 1610 02:08:28,000 --> 02:08:29,935 ..කමලිට අගෞරව කරනවා ඒ වගේම ඔයාව හිරේ දැම්මා.. 1611 02:08:30,000 --> 02:08:31,668 .. ගම් කමිටුව හරහා. 1612 02:08:32,933 --> 02:08:36,069 ගැමියන්ගේ ඇස්වලින් අපේ කීර්තිය විනාශ වෙලා තාත්තේ. 1613 02:08:37,266 --> 02:08:39,201 සහ චෙරි මත පුඩිං කියන්නේ භානු ප්‍රතාප්ගේ.. 1614 02:08:39,266 --> 02:08:41,434 .. ලේලියට තියෙනවා එකතු කරන්නා බවට පත් වේ. 1615 02:08:42,166 --> 02:08:43,867 ඔහු එයින් ප්‍රයෝජන ගෙන ඇත කියලා අනුමැතියක් ගත්තා.. 1616 02:08:43,933 --> 02:08:46,335 ..කුඹුරුවලට ජලය නිකුත් කිරීම සඳහා. 1617 02:08:47,300 --> 02:08:49,368 මේ නිසා ගම්වාසීන් සහ ගොවීන්ට වැඩි ගෞරවයක් ඇත. 1618 02:08:49,433 --> 02:08:51,201 .. දැන් සූර්යවංශට! 1619 02:08:51,266 --> 02:08:55,536 ඇති! දැන් කීර්තිය සූර්යවංශයේ වර්ධනය නොවනු ඇත. 1620 02:08:55,600 --> 02:08:58,536 ..ඔහුගේ පෙළපතද නොවනු ඇත. 1621 02:09:21,399 --> 02:09:22,467 රාධා මම ඔෆිස් යනවා. 1622 02:09:22,533 --> 02:09:24,902 අහන්න.. ගෞරි මෙහේ ඔබේ උදව් ඉල්ලීමට. 1623 02:09:26,166 --> 02:09:27,233 මගෙන්! 1624 02:09:28,300 --> 02:09:30,402 මගේ සැමියාට තිබී ඇත ඔහුගේ ව්යාපාරයේ විශාල පාඩුවක්. 1625 02:09:33,066 --> 02:09:34,133 ඔහුගේ ව්‍යාපාරය වසා දමා ඇත. 1626 02:09:35,800 --> 02:09:37,101 ඔහු මාස ​​6 සිට රැකියා විරහිත ය. 1627 02:09:39,833 --> 02:09:42,802 එකේ දැන්වීමක් තියෙනවා ඔබේ සීනි බව පුවත්පත.. 1628 02:09:42,866 --> 02:09:45,101 .. කර්මාන්තශාලා අවශ්‍යතා a නිෂ්පාදන කළමනාකරු. 1629 02:09:46,800 --> 02:09:52,805 ඔයා මට ඒ තනතුර දුන්නොත් ස්වාමිපුරුෂයා, මම ඉතා කෘතඥ වනු ඇත. 1630 02:09:56,800 --> 02:09:59,802 බලන්න, ඔබේ සැමියා සහ ඔහුගේ නම් රාජකීයත්වය බලපාන්නේ නැත.. 1631 02:09:59,866 --> 02:10:01,867 .. වැඩ කරන්නේ මගේ කර්මාන්ත ශාලාව එහෙනම් මට කමක් නැහැ. 1632 02:10:03,466 --> 02:10:04,900 එයාට එන්න කියන්න මාව හමුවෙන්න කියලා. 1633 02:10:05,899 --> 02:10:06,967 රාධා මම දැන් යන්නම්. 1634 02:10:09,366 --> 02:10:10,433 වාඩි වෙන්න ගෞරි. 1635 02:10:16,100 --> 02:10:17,367 ඔබ ඉරණම දුටුවාද? 1636 02:10:18,100 --> 02:10:20,802 ඔයාට හිටිය කෙනා නූගත් කෙනෙක් කියලා ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.. 1637 02:10:20,866 --> 02:10:23,802 .. සිම්පල්ටන්, ඔබට සිදු විය රැකියාවකට ඔහු වෙත එන්න.. 1638 02:10:23,866 --> 02:10:26,134 ..ඔබේ උගත් සැමියා වෙනුවෙන්. 1639 02:10:28,100 --> 02:10:30,869 මම ඔබට නින්දා කරන්නේ නැහැ. මම පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි. 1640 02:10:31,266 --> 02:10:34,736 මේ සඳහා එකම හීරා කවුද ඉන්නේ කියලා.. 1641 02:10:34,800 --> 02:10:37,736 .. එයා ගැන විශේෂ දෙයක් නෑ හඳුන්වා දෙන අතරම.. 1642 02:10:37,800 --> 02:10:39,968 ..ඔහු ඔබේ මිතුරන්ට. ඒත් අද.. 1643 02:10:40,033 --> 02:10:42,201 ඔහු හමුවීමට ලොකු VIP ගේ අරගලය. 1644 02:10:44,399 --> 02:10:47,736 මිනිස්සු එහෙම කියනවා සෑම සාර්ථක මිනිසෙක්ම.. 1645 02:10:47,800 --> 02:10:50,736 ඔහු පිටුපස කාන්තාවක් සිටී. ඒත් මම තමයි පළවෙනි ගැහැණිය.. 1646 02:10:50,800 --> 02:10:54,336 ..කවුද සාර්ථක ඇගේ සැමියා නිසා. 1647 02:10:54,733 --> 02:10:56,201 ඔහුම සාර්ථක විය.. 1648 02:10:56,266 --> 02:10:57,333 ..ඒත් එයා මාව සාර්ථක කළා. 1649 02:10:58,833 --> 02:11:03,003 දැන් කියන්නකෝ.. කවුද කියලා උගත් මෝඩයා.. ඔයාද මමද? 1650 02:11:05,300 --> 02:11:06,367 තේ බොන්න. 1651 02:11:08,399 --> 02:11:10,068 මම කියපු දේ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 1652 02:11:11,266 --> 02:11:13,201 මගේ හිතේ ඔයා ගැන කිසිම අඩුවක් නෑ. 1653 02:11:14,933 --> 02:11:18,736 ඔබට පෙනේ, දෙවියන් වහන්සේ හදවත ලබා දෙයි සෑම කෙනෙකුටම, ඔහු ලබා දෙයි.. 1654 02:11:18,800 --> 02:11:22,737 ..හැමෝටම ආදරණියයි. නමුත් ඔහු හීරා (දියමන්ති) ලබා දෙයි. 1655 02:11:22,800 --> 02:11:24,768 .. විශේෂ කෙනෙකුට පමණයි. 1656 02:11:33,300 --> 02:11:36,670 මේ වසරේ මම අයදුම් කරන්නම් රජය ලබා දීමට.. 1657 02:11:36,733 --> 02:11:39,702 ..ඉහළ සඳහා අවසර පාසලට ද්විතියික. 1658 02:11:44,100 --> 02:11:47,236 ඔහ්! මට සමාවෙන්න. එල් ඔයා එනව දැක්කෙ නෑ. 1659 02:11:47,966 --> 02:11:49,767 එය නොදැනුවත්වම සිදු විය. සමාවෙන්න. 1660 02:11:49,833 --> 02:11:53,169 කවුරුවත් ඒක හිතාමතා කරන්නේ නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 1661 02:11:57,833 --> 02:12:00,402 ඔහුගේ වටිනාකම් ඔහුගේ වයසට වඩා වැඩි ය. 1662 02:12:00,933 --> 02:12:02,868 ඇයි සර් එහෙම වෙන්නේ නැත්තේ! 1663 02:12:03,399 --> 02:12:05,001 සියල්ලට පසු, ඔහු සූර්යවංශ ලේ ය. 1664 02:12:06,266 --> 02:12:09,002 ඔව් මාස්ටර්. ඔහු හීරා මහතාගේ පුත්‍රයාය. 1665 02:12:30,033 --> 02:12:32,101 සමාවෙන්න කියන්න ආයෙත් ආවද? 1666 02:12:32,833 --> 02:12:34,634 මම දැනටමත් ඔබට සමාව දී ඇත. 1667 02:12:36,600 --> 02:12:37,701 ඔයාගේ නම මොකක්ද පුතේ? 1668 02:12:37,766 --> 02:12:39,834 තාකූර් භානු ප්‍රතාප් සිං. 1669 02:12:42,333 --> 02:12:45,169 තාකූර් භානු ප්‍රතාප් සිං? 1670 02:12:45,233 --> 02:12:47,802 මේ නම හයියෙන් කියන්න එපා! 1671 02:12:48,333 --> 02:12:51,135 ඇයි? - මේ මගේ සීයාගේ නම. 1672 02:12:51,199 --> 02:12:53,201 කිසිවෙක් ඔහුගේ නම නොකියයි. 1673 02:12:53,833 --> 02:12:57,069 මම දකිනවා. ඔබට ඔහුව කවදා හෝ හමු වී තිබේද? 1674 02:12:57,133 --> 02:13:00,002 නෑ මම එයාව දැකලවත් නෑ. 1675 02:13:01,100 --> 02:13:03,101 හේයි! අලියා..! අලියා..! 1676 02:13:03,166 --> 02:13:04,767 අලියා..! අලියා..! 1677 02:13:06,333 --> 02:13:08,001 ඔබ එය පදින්නේද? - ඔව්. 1678 02:13:08,066 --> 02:13:10,134 එන්න, මම ඔබව ගමනක් යන්නම්. 1679 02:13:10,766 --> 02:13:14,269 හේ අලි අසරුවා! කරුණාකර කොල්ලව ගමනක් යන්න. 1680 02:13:15,100 --> 02:13:16,267 යන්න පුතේ. - එන්න පුතා. 1681 02:13:16,333 --> 02:13:18,134 මේ බෑග් එක මට දෙන්න. ඔව්. පරිස්සමෙන්. 1682 02:13:18,199 --> 02:13:20,101 බලන්න ඔහු වැටෙන්නේ නැහැ. - ඔව් සර්. 1683 02:13:23,199 --> 02:13:24,267 ඉදිරියට එන්න. 1684 02:13:29,766 --> 02:13:34,537 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! එන්න මගේ අලියා. 1685 02:13:34,600 --> 02:13:37,035 එන්න.. හැමෝම මගේ පස්සෙන්. 1686 02:13:41,166 --> 02:13:42,634 එන්න මගේ අලියා. 1687 02:13:42,699 --> 02:13:44,902 බලන්න, මම වාඩි වී සිටින ස්ථානය. 1688 02:13:47,066 --> 02:13:48,600 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 1689 02:13:48,666 --> 02:13:50,768 ඇති! ඇති දැන් නවතින්න. 1690 02:13:56,199 --> 02:13:57,267 මේක ගන්න. 1691 02:13:58,033 --> 02:14:00,268 ඉතින් අලි පැදීම කොහොමද? 1692 02:14:00,833 --> 02:14:04,002 ඉතා කදිමයි. මට දෙයක් කියන්න. - මගෙන් අහන්න. 1693 02:14:04,066 --> 02:14:08,770 මම ඔයාව දන්නෙවත් නෑ. එතකොට ඇයි ඔබ මට මෙය කළේ? 1694 02:14:09,766 --> 02:14:10,833 ඇයි මම එය කළේ! 1695 02:14:11,966 --> 02:14:15,536 ඔව්. මම දන්නවා. මොකද ඔබ තීන්ත ඉහිරුවා.. 1696 02:14:15,600 --> 02:14:18,102 ..මගේ කමිසය, ඒකයි. එහෙම නේද? 1697 02:14:18,166 --> 02:14:20,668 හරි. හරි. 1698 02:14:20,733 --> 02:14:21,867 ඔයා කව්ද? 1699 02:14:22,166 --> 02:14:26,537 මම? මාව ඔබේ මිතුරා ලෙස සලකන්න, 1700 02:14:26,800 --> 02:14:27,867 මිතුරා? 1701 02:14:27,933 --> 02:14:30,535 ඔව්. මම නැද්ද ඔබේ මිතුරෙකු වීමට හැකියාව තිබේද? 1702 02:14:30,833 --> 02:14:33,802 ඔබේ මිත්රත්වය වඩා හොඳය අලි සවාරියටත් වඩා. 1703 02:14:34,833 --> 02:14:37,468 හරි යාළුවා. මගේ බස් එක මෙතන. ආයුබෝවන්! 1704 02:14:37,533 --> 02:14:39,501 මේ අහන්න.. ඔයාගේ බෑග් එක ගන්න.. 1705 02:14:39,566 --> 02:14:42,468 හරි. ආයුබෝවන්. නැවත හමුවෙමු. 1706 02:15:07,899 --> 02:15:11,470 ඉතා හොඳයි. ඔයාට තියෙනවා රසකැවිලි තිබුණා. ඉදිරියට එන්න! 1707 02:15:12,466 --> 02:15:18,038 තවත් එකක්. ඉදිරියට එන්න. තව එකක් විතරයි. - ඇති. මම දැන් කන්නේ නැහැ. 1708 02:15:19,466 --> 02:15:20,533 කට අරින්න. විවෘත කරන්න. 1709 02:15:23,800 --> 02:15:24,867 මේ කුමක් ද? 1710 02:15:24,933 --> 02:15:28,636 ඔබේ දත මීයෙකු විසින් ගෙන ඇත. - ඔහු කොහොමද? 1711 02:15:29,133 --> 02:15:32,636 යාළුවනේ, දරුවන්ට දත් නැති වෙනවා. 1712 02:15:32,699 --> 02:15:36,003 එවිට ඔවුන් නව දත් ලබා ගනී. ඔහ්! 1713 02:15:39,766 --> 02:15:42,135 යාලුවනේ, එහෙම වෙන්නේ නැහැ අලියා අද ආවද? 1714 02:15:42,899 --> 02:15:45,035 ඇයි? ඔබට ඔහුව පදින්න අවශ්‍යද? 1715 02:15:45,566 --> 02:15:49,503 ඔව්. - ඉදිරියට එන්න. අද මම අලියා වන්නෙමි. 1716 02:15:49,566 --> 02:15:53,703 එන්න. - එන්න අලියා. 1717 02:15:56,600 --> 02:15:58,401 යන්න, අලියා! 1718 02:15:58,466 --> 02:16:00,467 එන්න අලියා. 1719 02:16:00,766 --> 02:16:01,833 බලන්න සර්. 1720 02:16:01,899 --> 02:16:09,140 - ඉදිරියට එන්න. එන්න වේගයෙන් යන්න! දුවන්න! අලියා ගෙන යන්න! - 1721 02:16:09,566 --> 02:16:10,700 එන්න අලියා. 1722 02:16:10,766 --> 02:16:12,968 දැන් ඉන්න. අහකට යන්න. 1723 02:16:14,866 --> 02:16:17,835 ඔබ විනෝද වුණාද? - ඔව්. අලියට වඩා. 1724 02:16:17,899 --> 02:16:19,635 හරි, එන්න. 1725 02:16:20,766 --> 02:16:26,037 කියන්න යාළුවනේ. වෙන කවුද ඔබ ඔබේ පවුල තුළ සිටිනවාද? 1726 02:16:26,466 --> 02:16:28,601 අම්මයි තාත්තයි මමයි. 1727 02:16:30,566 --> 02:16:34,136 ඒ සියල්ලද? වෙන කවුරුත් නැද්ද? - නැහැ. 1728 02:16:39,799 --> 02:16:45,405 සවන් දෙන්න. මටත් ඉන්නවා ආච්චිලා සීයලා, 2 මාමලා සහ නැන්දලා. 1729 02:16:45,466 --> 02:16:47,401 නමුත් ඔවුන් ජීවත් වන්නේ කොහේදැයි මම නොදනිමි. 1730 02:16:49,066 --> 02:16:54,070 මේ සියල්ල ඔබට කීවේ කවුද? - මගේ තාත්තා මට කිව්වා. 1731 02:16:55,566 --> 02:16:56,700 ඔහු ඔබට තවත් මොනවද කිව්වේ? 1732 02:16:56,766 --> 02:17:01,704 සීයා මගේ තාත්තට කැමති වුණේ නැහැ. ඒ නිසා ඔහුව නිවසින් එළියට දැම්මා. 1733 02:17:02,933 --> 02:17:05,902 එසේ නොකළේ මන්දැයි ඔහු හෙළි කළේ නැද්ද? ඔහු වගේ? - ඔහු ප්රමාණවත් තරම් අධ්යයනය කර නැත. 1734 02:17:05,966 --> 02:17:07,767 සීයා එහෙම නෑ මේ සඳහා දොස් පැවරීමට. 1735 02:17:08,000 --> 02:17:11,870 මම පාඩම් නොකරන්නේ නම්, තාත්තා තරහා වෙයි. හරිද? 1736 02:17:14,766 --> 02:17:17,902 හරි. මට ගෙදර යන්න වෙලාව හරි. ආයුබෝවන්. 1737 02:17:18,399 --> 02:17:21,936 අහන්න, මේක ගෙදර ගෙනියන්න. 1738 02:17:22,000 --> 02:17:23,701 ස්තුතියි මිත්‍රයා. මම හෙට ඔබව හමුවෙමු. 1739 02:17:27,066 --> 02:17:29,034 අහන්න, මම එව්වා සෑම කෙනෙකුටම කාඩ්පත්. 1740 02:17:29,600 --> 02:17:31,735 ඒත් තාත්තට තාම තියෙනවා කාඩ්පත ලැබී නැත. 1741 02:17:32,466 --> 02:17:33,967 එතුමා තමයි සමාරම්භක උත්සවය කරන්න යන්නේ. 1742 02:17:36,500 --> 02:17:41,371 ඔව්, රාධා. එයා කවදාවත් මගේ මූණ බලන්නේ නැහැ. 1743 02:17:43,333 --> 02:17:45,601 ඔබ නම් එය හොඳ වනු ඇත ගිහින් එයාට කාඩ් එක දෙන්න. 1744 02:17:46,700 --> 02:17:50,070 එයා ආවොත් මම එන්නම් එයා තරහ නෑ කියල හිතන්න. 1745 02:17:51,066 --> 02:17:52,634 එසේ නොවේ නම්.. - තාත්තා. 1746 02:17:53,333 --> 02:17:54,400 හේයි! 1747 02:17:55,500 --> 02:17:57,835 මේක ගන්න. මම ඔයාට රසකැවිලි තියෙනවා. 1748 02:17:59,466 --> 02:18:00,633 කවුද ඔයාට මේක දුන්නේ? 1749 02:18:01,066 --> 02:18:06,070 මගේ මිතුරා. ඔහු විය ඔබ රසකැවිලි වලට ආදරය කරන බව පවසමින්. 1750 02:18:06,433 --> 02:18:07,500 ඇත්තටම? - ඔව්. 1751 02:18:07,566 --> 02:18:08,833 ඔබේ මිතුරා? - ඔව්. 1752 02:18:08,899 --> 02:18:10,735 මම ඔබේ මිතුරන් කිසිවෙක් නොදනිමි. 1753 02:18:11,500 --> 02:18:13,001 එතකොට එයා කොහොමද ආවේ මම කැමති දේ ගැන දන්නවා. 1754 02:18:13,500 --> 02:18:14,567 ඔහු ඔබේ පන්තියේ ඉගෙන ගන්නවාද? 1755 02:18:14,633 --> 02:18:16,668 නැත, ඔහු දැනටමත් ඇත ඔහුගේ අධ්‍යයන කටයුතු අවසන් කළේය. 1756 02:18:16,966 --> 02:18:19,468 ඔහුට විශාල රැවුලක් සහ උඩු රැවුලක් ඇත. 1757 02:18:22,333 --> 02:18:23,400 රැවුල සහ උඩු රැවුල? 1758 02:18:23,466 --> 02:18:26,535 ඔව්. මම යාළු වුණා ඔහු දින කිහිපයකට පෙර. 1759 02:18:28,066 --> 02:18:29,333 ඔහු පෙනෙන්නේ කෙසේද? 1760 02:18:32,766 --> 02:18:34,000 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 1761 02:18:38,433 --> 02:18:40,268 ඒක කන්න එපා. දෙවියනේ මේක දුන්නේ කවුද කියලා දන්නවා. 1762 02:18:40,933 --> 02:18:44,002 සුවඳ ඉතා හුරුපුරුදුය. 1763 02:18:52,766 --> 02:18:56,302 මේ බලන්න අප්පච්චි. මගේ යාළුවා මේ වගේ. 1764 02:19:08,866 --> 02:19:10,400 එයා ඔයා වගේ නේද? 1765 02:19:10,466 --> 02:19:15,771 නෑ පුතේ. ඔහු බලන්නේ නැහැ මම වගේ. මම ඔහු වගේ. 1766 02:19:17,566 --> 02:19:22,871 හා අහන්න.. ඔබ නම් ඔබේ මිතුරා හමුවන්න. - ඔව්. 1767 02:19:23,799 --> 02:19:29,472 ඉන්පසු ඔහුගේ පාද ස්පර්ශ කරන්න. ඔබට සාමකාමී බවක් දැනේවි. 1768 02:19:30,833 --> 02:19:32,668 ඔහු ඔබේ හිස මත දෑත් තබා ඇත්නම්. 1769 02:19:39,766 --> 02:19:40,833 තාත්තා. 1770 02:19:42,533 --> 02:19:46,470 මම ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමි. මට මේ කාඩ් එක දෙන්න ඕන. 1771 02:19:49,700 --> 02:19:53,737 මම දන්නවා.. මට තිබිය යුතුයි කාඩ් එක දෙන්න ගෙදර එන්න. 1772 02:19:54,933 --> 02:19:58,803 නමුත් ඔබ අපට තහනම් කළා නිවසට ඇතුළු වීමට. ඉතින්.. 1773 02:20:00,500 --> 02:20:02,869 ඔබේ පුතා නිදහස් කර ඇත දුප්පත් මිනිස්සුන්ට රෝහලක්.. 1774 02:20:02,933 --> 02:20:04,768 ..ඔබගේ නමින්. 1775 02:20:09,933 --> 02:20:13,836 ඔහුගේ පැතුම ඔබයි රෝහල විවෘත කළ යුතුයි. 1776 02:20:14,433 --> 02:20:15,567 අපි සතුටු වන්නෙමු. 1777 02:20:30,466 --> 02:20:33,435 අහන්න, මම ඒකට යනවා හීරා රෝහල විවෘත කිරීම. 1778 02:20:33,500 --> 02:20:34,767 තාත්තා දැනගත්තොත්? 1779 02:20:34,833 --> 02:20:37,135 ඒකයි මම ඇතුළට කියන්නේ අම්මා තාත්තා අහනවා.. 1780 02:20:37,200 --> 02:20:39,569 .. ඒක එයාලට කියන්න මම රැවුල කපන්න ගියා. 1781 02:20:39,633 --> 02:20:40,700 හරි හරී. - හරි හරී. 1782 02:20:44,633 --> 02:20:45,700 මමත් එන්නද? 1783 02:20:45,766 --> 02:20:48,602 ඔයා මොකද කරන්නේ ඌෂා? මම හොරෙන් යනවා. 1784 02:20:48,666 --> 02:20:50,167 හරි, ඔයාට විතරයි යන්න පුළුවන්. 1785 02:20:50,733 --> 02:20:54,436 කවුරුහරි මගෙන් ඇහුවොත් මම කියන්නම් ඔවුන් ඔබ බාබර් වෙත ගොස් ඇත. 1786 02:20:54,500 --> 02:20:56,134 බාබර්? - ඔව්. 1787 02:20:56,200 --> 02:20:58,235 හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි. 1788 02:21:03,299 --> 02:21:04,367 ආච්චි. - ඔව්. 1789 02:21:04,433 --> 02:21:06,134 ඔබත් රැවුල බෑමට යනවද? 1790 02:21:06,366 --> 02:21:07,500 මම සහ රැවුල කපනවද? 1791 02:21:08,233 --> 02:21:09,300 හොඳයි, ආච්චි. 1792 02:21:09,366 --> 02:21:12,135 ඔබට මාමා වෙත යා හැකිය හීරාගේ රෝහල විවෘත කිරීම. 1793 02:21:12,466 --> 02:21:16,136 සීයා ඇහුවොත් මම එයාට කියන්නම් ඔයා පන්සල් ගියා කියලා. 1794 02:21:16,866 --> 02:21:18,300 මගේ ආදරණීය මුණුබුරා. 1795 02:21:35,566 --> 02:21:36,633 ශාරදා. 1796 02:21:38,133 --> 02:21:40,301 ශාරදා. - ගෙදර කවුරුත් නෑ සීයා. 1797 02:21:41,066 --> 02:21:44,169 ඇයි? - හැමෝම එළියට ගියා, සීයා. 1798 02:21:44,233 --> 02:21:45,567 පිටතට? - ඔව්, සීයා. 1799 02:21:45,633 --> 02:21:47,735 තාත්තයි මාමයි නුවර ගිහින්. 1800 02:21:47,799 --> 02:21:50,302 මගේ අම්මයි නැන්දයි ආච්චිව හම්බවෙන්න ගිහින් තියෙනවා. 1801 02:21:50,366 --> 02:21:51,567 අනික ආච්චි පන්සල් ගිහින්. 1802 02:21:57,466 --> 02:22:02,137 බලන්න, මම එකකට යනවා උයනේ ඇවිදින්න. 1803 02:22:02,200 --> 02:22:05,069 ඔබේ ආච්චි නම් පන්සලෙන් ආපහු එනවා.. 1804 02:22:05,133 --> 02:22:07,368 ..එයාට කියන්න මම කරන්නම් කියලා දිවා ආහාරය තෙක් ආපසු එන්න. 1805 02:22:07,433 --> 02:22:08,500 හොඳයි, සීයා. 1806 02:22:21,633 --> 02:22:22,700 ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 1807 02:22:29,799 --> 02:22:31,067 තාත්තා එයිද? 1808 02:22:33,533 --> 02:22:35,167 ඔහු එන බව මට විශ්වාසයි. 1809 02:22:40,733 --> 02:22:42,000 නෝනාවරුණි මහත්වරුණි. 1810 02:22:43,399 --> 02:22:50,073 ඔබට පෙර මෙම රෝහල හීරාගෙ මහන්සියේ ප්‍රතිඵලයක් විතරයි. 1811 02:22:51,733 --> 02:22:55,236 ගොඩනැගීමේ සිහිනය රෝහල බැලුවේ හීරාගේ පියාය. 1812 02:22:56,500 --> 02:22:59,469 නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා එය ඉටු නොවීය. 1813 02:23:01,600 --> 02:23:05,003 පිටුවහල් කළ පසු තාත්තගෙ ගෙදරින්.. 1814 02:23:05,066 --> 02:23:09,670 ..පරණ බස් රථයක ගමන් කිරීම, හීරා මෙම ගමනාන්තයට ළඟා විය. 1815 02:23:16,500 --> 02:23:18,735 සෑම දෙමව්පියෙකුටම දරුවන් සිටී. 1816 02:23:20,166 --> 02:23:23,002 ඒත් හීරා වගේ ළමයෙක්, ඔහුගේ දෙමාපියන් කරන්නේ කවුද.. 1817 02:23:23,066 --> 02:23:26,002 .. වාසනාවන්තයි, ඉපදෙනවා නිල් සඳෙහි එක් වරක් පමණි. 1818 02:23:33,000 --> 02:23:34,668 මම හිතන්නේ නැහැ තාත්තා එයි හීරා. 1819 02:23:37,366 --> 02:23:38,433 හොඳයි, මම යමක් කරන්නම්. 1820 02:24:01,266 --> 02:24:03,935 සහෝදර සහෝදරියනි, ඔබ කවුරුත් දන්නා පරිදි.. 1821 02:24:04,000 --> 02:24:05,935 ..ශ්‍රී භානු ප්‍රතාප් තාකූර් විය.. 1822 02:24:06,000 --> 02:24:08,402 .. මේ රෝහල විවෘත කරන්න යනවා. 1823 02:24:09,433 --> 02:24:11,935 නමුත් ඔහුට යාමට සිදු වූ පරිදි ගම් කමිටු රැස්වීම.. 1824 02:24:12,000 --> 02:24:14,535 .. එයාට මෙහෙ එන්න බැරි උනා. 1825 02:24:15,100 --> 02:24:17,936 එබැවින් ඔහු පණිවිඩයක් එවා ඇත ඔහුගේ ආශීර්වාද සමඟ. 1826 02:24:18,933 --> 02:24:22,936 ඒ ඔහුගේ මුනුපුරා, කනිෂ්ඨ භානු ප්‍රතාප් තාකූර්.. 1827 02:24:23,000 --> 02:24:24,167 ..මෙම රෝහල විවෘත කරනවා. 1828 02:24:52,233 --> 02:24:54,435 මෙහි පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. 1829 02:24:54,933 --> 02:24:57,869 පළමුව, මට අවශ්යයි ඔබ සැමට යමක් කියන්න. 1830 02:24:59,233 --> 02:25:01,868 විනාඩි කිහිපයකට කලින් සර් කිව්වා.. 1831 02:25:01,933 --> 02:25:05,102 ..මේ හොස්පිට්ල් එක තාත්තගෙ ඔහුට ඉටු කිරීමට නොහැකි වූ සිහිනය. 1832 02:25:07,899 --> 02:25:13,538 මට කියන්න ඕන තිබුනා තාත්තට කරන්න බැරි වැඩකුත් නෑ. 1833 02:25:16,266 --> 02:25:20,470 දෙවනුව, පියා එසේ කළේ නැත මාව ගෙදරින් එලවන්න. 1834 02:25:22,466 --> 02:25:27,470 මාව ස්වාධීන කිරීමට, ඔහු මාව ඔහුගෙන් වෙන් කළා. 1835 02:25:33,433 --> 02:25:34,801 ගහෙන් අත්තක් කැඩෙනකොට.. 1836 02:25:34,866 --> 02:25:37,368 .. එතකොට ගහ සහ twig දෙකම වේදනාව දැනෙනවා. 1837 02:25:39,166 --> 02:25:41,134 මට විශ්වාසයි මගේ තාත්තා කියලා මට වගේම වේදනාවක් දැනෙන්න ඇති.. 1838 02:25:41,200 --> 02:25:42,801 ..මාව ඔහුගෙන් වෙන් කිරීමේදී. 1839 02:25:45,233 --> 02:25:48,803 මිනිස්සු කියනවා.. ගල් කියලා වේදනාව දැනෙනවා කියලා.. 1840 02:25:48,866 --> 02:25:52,269 .. මිටිය ගහනවා.. එය කිසිදා පිළිමයක් බවට පත් විය නොහැක. 1841 02:25:53,366 --> 02:25:57,870 දුකට පත් වූ ක්ෂේත්‍රය සීසෑමෙන් කිසිදා අස්වැන්නක් නොලැබේ. 1842 02:26:00,000 --> 02:26:03,803 අම්මට බනිනවා සහ තාත්තා වගේ.. 1843 02:26:03,866 --> 02:26:08,804 .. මිටියක් සහ නගුලක්.. නමුත් මේ බැනුම් අපිට උගන්වනවා විතරයි.. 1844 02:26:08,866 --> 02:26:11,535 ..enCOURa9eS එ.ජ. 1845 02:26:14,799 --> 02:26:17,202 මම වැඩකට නැති කෙනෙක්. 1846 02:26:18,366 --> 02:26:20,534 නමුත් මම අද කුමක් වුවත් තාත්තාගේ බනින නිසා. 1847 02:26:22,299 --> 02:26:24,802 අද මම නම් ස්වාධීනයි එහෙනම්.. 1848 02:26:24,866 --> 02:26:26,801 .. තාත්තාගේ දිරිගැන්වීම නිසා. 1849 02:26:37,466 --> 02:26:39,367 මගේ තාත්තා මට ගොඩක් ආදරෙයි. 1850 02:26:43,799 --> 02:26:47,803 අද එයා ආවොත් දෛවයේ භාෂාව දන්නවා.. 1851 02:26:47,866 --> 02:26:51,369 ..එතකොට එයාට ඇති මගේ නළල ස්පර්ශ කළා. 1852 02:27:12,799 --> 02:27:17,070 අහෝ මගේ දෙවියනේ! බොහෝ මිනිසුන්! බොහෝ අත්පොළසන්! 1853 02:27:17,399 --> 02:27:19,969 එතරම් කලබලයක්! බොහෝ ප්‍රශංසා! 1854 02:27:20,033 --> 02:27:21,100 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 1855 02:27:21,166 --> 02:27:23,067 හීරාගේ රෝහල විවෘත කිරීම. 1856 02:27:24,533 --> 02:27:27,135 ඔයා එතනට ගියාද? - ඇයි මම එහි යන්නේ? 1857 02:27:27,200 --> 02:27:30,069 අපේ අසල්වැසියා විමලා ගිහින් තිබුණා. ඇය මට කිව්වා. 1858 02:27:32,533 --> 02:27:35,202 ඔහු කතා කළේ ඒ ගැන පමණයි මුළු කතාවේම ඔබ. 1859 02:27:35,733 --> 02:27:38,001 ඔබ දන්නවා ඔහු මොකක්ද කියලා ඔබේ ප්‍රශංසාවේදී කිව්වේ? 1860 02:27:40,166 --> 02:27:44,236 ඔහු කිව්වා ඔයා කියලා ඔහුගේ දියුණුවට වගකිව යුතු ය. 1861 02:27:45,000 --> 02:27:47,736 ඔබේ සමඟ දිරිගැන්වීම සහ ආශිර්වාදය.. 1862 02:27:47,799 --> 02:27:49,968 .. ඔහු සාර්ථක විය රෝහල හදනවා. 1863 02:27:50,399 --> 02:27:54,737 ඔව්, ඔබ වෙනුවෙන් බනිනවා කිව්වා.. 1864 02:27:54,799 --> 02:28:00,005 ..ගල්.. මිටිය.. නගුල, පොළොව.. යමක්.. 1865 02:28:00,066 --> 02:28:01,734 නැහැ, ඔහු මෙය කීවේ නැත. 1866 02:28:03,299 --> 02:28:05,402 මම කිව්වේ.. එයා කියන්න ඇති. 1867 02:28:06,166 --> 02:28:11,738 අඬන ගල මිටි පහරත් සමග.. 1868 02:28:11,799 --> 02:28:15,803 .. ඒක පිළිමයක් වෙන්න බෑ. 1869 02:28:16,100 --> 02:28:19,736 ඒ ක්ෂේත්‍රය සීසෑමට දුකයි.. 1870 02:28:19,799 --> 02:28:22,235 .. ඒකෙන් අස්වැන්න දෙන්න බෑ. 1871 02:28:22,299 --> 02:28:23,401 සමාන රේඛාවල යමක්. 1872 02:28:24,233 --> 02:28:26,001 ඔබ මේ සියල්ල ඇසුවේ කොහෙන්ද? 1873 02:28:26,366 --> 02:28:28,801 එය පැරණි හිතෝපදේශයකි. මම 4 වන පන්තියේ ඉගෙන ගන්නෙමි. 1874 02:28:31,066 --> 02:28:32,133 ඇයි මෙහෙම බලන්නේ? 1875 02:28:32,933 --> 02:28:36,102 මම ඔබ තවමත් දකිනවා 4 වන පන්තියේ පාඩම් මතක තබා ගන්න. 1876 02:28:36,166 --> 02:28:37,233 එතරම් ශ්රේෂ්ඨ කුමක්ද? 1877 02:28:37,299 --> 02:28:39,101 මිනිස්සුන්ට මතකයි A,B,C 1 පන්තියේ ඉගැන්නුවා. 1878 02:28:39,166 --> 02:28:42,002 එය අමතක කරන්න. මම හිතුවා ඔයා එහෙ ගිහින් කියලා. 1879 02:28:43,399 --> 02:28:46,936 මම ඔයාගේ ඇඳුම් දැක්කා එතනම සෙනඟ අතරේ. 1880 02:28:47,799 --> 02:28:50,068 එය එහි ගියේ කෙසේද? 1881 02:28:50,133 --> 02:28:55,137 මම දන්නේ නැහැ. මෙතෙක් එය ඔබේ උරහිස මත විය. 1882 02:28:55,666 --> 02:28:59,269 සමහර විට ඌ අද තනියම ඇවිදින්න ඇති. එය නූතන ලෝකයයි. 1883 02:28:59,333 --> 02:29:01,101 ඕනෑම දෙයක් සිදු විය හැක. 1884 02:29:05,399 --> 02:29:07,301 හිතවත් සෝනු, උදේ ආහාරය සූදානම්. 1885 02:29:07,366 --> 02:29:10,268 අම්මි මම පරක්කුයි. මම පස්සේ කන්නම්. 1886 02:29:10,899 --> 02:29:13,235 හෙලෝ, සෝනු. ඔයා කොහේද යන්නේ? 1887 02:29:14,100 --> 02:29:16,001 මම මගේ මිතුරා හමුවීමට යනවා, තාත්තා. 1888 02:29:16,700 --> 02:29:19,402 ඉතින් අද එයා ඔයාව හම්බෙන්න එනවද? 1889 02:29:20,066 --> 02:29:22,401 නෑ අද මම එයාව හම්බවෙන්න යනවා. 1890 02:29:22,766 --> 02:29:25,401 ඔහ්, එහෙනම් ඔයා එයාව හම්බවෙන්න යනවා. - ඔව්. 1891 02:29:26,100 --> 02:29:27,167 ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් ගන්නේ කුමක්ද? 1892 02:29:28,033 --> 02:29:29,734 කිසිවක් නැත. මා ගත යුත්තේ කුමක්ද? 1893 02:29:32,766 --> 02:29:36,336 අපි එක දෙයක් කරමු. අද ඔහු වෙනුවෙන් 'ඛීර්' ගන්න. - 'කීර්'? 1894 02:29:36,966 --> 02:29:40,803 ඔව්. - ඔයා කොහොමද දන්නේ ඔහු 'කීර්'ට කැමති බව? 1895 02:29:41,633 --> 02:29:44,736 හරියට එයා දන්න විදියට මම රසකැවිලි වලට කැමතියි කියලා. 1896 02:29:47,799 --> 02:29:50,035 එන්න, උදේ ආහාරය ගන්න. මම 'කීර්' සූදානම් කරන්නම්. 1897 02:29:57,066 --> 02:30:00,335 'එයා කොහෙද යන්නේ හැමදාම මේ වෙලාවටද?' 1898 02:30:29,600 --> 02:30:30,801 හායි, යාලුවනේ! 1899 02:30:34,833 --> 02:30:37,835 හේයි! එන්න, එන්න, එන්න. - හායි. 1900 02:30:40,966 --> 02:30:44,536 සමාවෙන්න යාලුවනේ. මට පරක්කු වුනා. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 1901 02:30:44,600 --> 02:30:46,134 හරි හරී. අපි යමු. 1902 02:30:52,533 --> 02:30:56,703 බඩී ඔයා කැමති 'ඛීර්' එකට නේද? - කවුද ඔයාට කිව්වේ? 1903 02:30:56,766 --> 02:30:57,900 මගේ තාත්තා. 1904 02:30:57,966 --> 02:30:59,767 මේ දරුවා හීරා තාකූර්ගේ පුතා. 1905 02:31:00,166 --> 02:31:02,101 ජ්‍යෙෂ්ඨ තාකූර් මෙහි පැමිණේ සෑම දිනකම මෙම දරුවා හමුවීමට. 1906 02:31:03,266 --> 02:31:04,700 තාත්තා තව මොනවද කිව්වේ? 1907 02:31:05,133 --> 02:31:07,935 එයා කිව්වා ඔයා දෙවියන් වගේ කියලා. 1908 02:31:08,000 --> 02:31:12,270 ඔහු මට සුබ පතන්න කිව්වා මම ඔබව දකින විට ඔබ. 1909 02:31:14,266 --> 02:31:18,536 'ඛීර්' කන්න, යාලුවනේ. - මම මගේ උදේ ආහාරය ගත්තා. 1910 02:31:19,533 --> 02:31:23,603 මම මේක ගෙදර අරන් එන්නම්. මම ඒක එතනින් කන්නම්. - හරි හරී. 1911 02:31:24,533 --> 02:31:25,600 අපි යමු. 1912 02:31:29,533 --> 02:31:32,168 හෙට එන්න. ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 1913 02:31:35,066 --> 02:31:36,133 සීයා. 1914 02:31:42,100 --> 02:31:46,003 මට දැනුනේ ඇයි කියලා දෙවියන් දන්නවා හරියට ඔයාට සීයා කියනවා වගේ. 1915 02:31:46,066 --> 02:31:47,133 ඒ වගේම මම ඔයාට කතා කළා. 1916 02:32:05,200 --> 02:32:08,670 මෙතැන් සිට ඔබ මට සීයා යැයි කියනු ඇත. - හරි හරී. 1917 02:32:09,933 --> 02:32:11,000 යන්න. 1918 02:32:27,100 --> 02:32:29,469 සර් කෙනෙක් ඉන්නවා පාරේ ක්ලාන්ත විය. 1919 02:32:31,500 --> 02:32:32,500 රියදුරු, රථය නවත්වන්න. 1920 02:32:40,133 --> 02:32:41,400 රියදුරු, මට යතුර දෙන්න. 1921 02:32:41,466 --> 02:32:42,600 නැත, යතුර සමඟ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත. 1922 02:32:42,666 --> 02:32:43,867 ලී කෑල්ලක් ගේන්න. හරි හරී. 1923 02:32:45,399 --> 02:32:47,135 ඔහුගේ දෑත් අල්ලා ගන්න. - සර්. 1924 02:33:01,933 --> 02:33:04,402 ඔව්. එන්න. - ප්රවේසම් වන්න. 1925 02:33:06,133 --> 02:33:08,802 ඔබ මගේ ජීවිතය බේරුවා දෙවියන් වහන්සේගේ මෙසියස්. 1926 02:33:09,399 --> 02:33:11,668 මම ඔබට සැමදා ණයගැතියි. 1927 02:33:11,733 --> 02:33:14,669 හරි පරිස්සමෙන් යන්න. ඔබේ ගමන් මලු රැගෙන යන්න. 1928 02:33:26,066 --> 02:33:28,468 මොකද වුණේ සර්? - කිසිවක් නැත. 1929 02:33:31,700 --> 02:33:32,700 අපි යමු රියදුරු. 1930 02:33:41,666 --> 02:33:43,334 ඔබ කොහෙන්ද මේ 'ඛීර්' ගෙනාවේ? 1931 02:33:43,399 --> 02:33:44,534 මගේ යාළුවෙක් මට දුන්නා. 1932 02:33:46,733 --> 02:33:50,069 කුමන මිතුරාද? - ඔබ ඔහුව දන්නේ නැහැ. 1933 02:33:51,066 --> 02:33:52,333 ඔහු මගේ ළමා කාලයේ මිතුරෙක්. 1934 02:33:52,399 --> 02:33:55,903 ඔහු ඔබේ ළමා මිතුරාද? නැත්නම් යාළුවෙක් වෙන ළමයෙක්ද? 1935 02:34:13,899 --> 02:34:16,769 මම දන්නවා. ඔබට මුනුපුරා හමුවෙයි. 1936 02:34:20,966 --> 02:34:24,336 ඔව්, මට ඔහුව මුණගැසෙනවා! මට ඔහුව මුණගැසුණා. 1937 02:34:24,399 --> 02:34:25,467 ඇයි? 1938 02:34:27,666 --> 02:34:30,335 ඔබ කරන කෙනා ඔබගෙන්ම ඈත් වෙලා.. 1939 02:34:30,399 --> 02:34:32,335 ..ඇයි මෙයාට මෙතරම් උද්යෝගයක්? 1940 02:34:33,266 --> 02:34:35,868 ඔහු ඔබේ පුතා නිසාද? හීරාගේ පුතා? 1941 02:34:36,399 --> 02:34:39,336 නැත්නම් ඔබේ අනෙකා නිසා පුතාලට පුතෙක් නැද්ද? 1942 02:34:39,866 --> 02:34:43,703 නැත්නම් ඔහු නිසා අපේ පවුලේ ඉස්ට් උරුමක්කාරයා? 1943 02:34:45,266 --> 02:34:47,901 ඇයි? ඇයි ඔබ නොකළේ ඔබේ තීරණය මත ස්ථිරව සිටින්න? 1944 02:34:47,966 --> 02:34:49,834 මම පමණක් නොවේ වැරදිකාරයා, ශාරදා. 1945 02:34:52,266 --> 02:34:54,601 වරදට සහ දඩුවමට.. මේ වචන දෙකට.. 1946 02:34:54,666 --> 02:34:56,367 ..2 දෙනෙක් වගකිව යුතුයි. 1947 02:34:57,000 --> 02:34:59,669 එක්කෝ පුතා එයා වගේ නෙවෙයි නැත්නම් තාත්තා මම වගේ නෙවෙයි. 1948 02:34:59,733 --> 02:35:01,434 පුතා ඔහු වගේමයි. 1949 02:35:01,933 --> 02:35:04,802 මේ වයසේදී, දෙමාපියන් ළමයින්ව පිටුවහල් කරන්න එපා. 1950 02:35:05,333 --> 02:35:07,268 ඇත්ත වශයෙන්ම දරුවන් ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් පිටුවහල් කරන්න. 1951 02:35:10,000 --> 02:35:13,269 ඔබ විසි කළ හීරා වැඩකට නැති පුතෙක් විදියට දුරස් වෙලා.. 1952 02:35:13,333 --> 02:35:15,268 ..අද එයා ගොඩක් කීර්තිමත් වෙලා.. 1953 02:35:15,333 --> 02:35:18,269 .. මිනිස්සු එහෙම කියන්නේ නෑ කියලා භානු ප්‍රතාප් තාකූර්ගේ පුතා.. 1954 02:35:18,333 --> 02:35:20,334 ..ඔවුන් ඔහුව දකින විට පසුකර යනවා. 1955 02:35:20,933 --> 02:35:24,269 ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් ඔබව දකින අතර හීරාගෙ තාත්තා කියන්න.. 1956 02:35:24,333 --> 02:35:26,334 ..භානු ප්‍රතාප් තාකූර් ඒ අසලින් යනවා. 1957 02:35:27,000 --> 02:35:30,503 මොන අභිමානයක්ද විය හැකිද තාත්තාට මීට වඩා ලොකුද? 1958 02:35:35,666 --> 02:35:39,703 ඔයාගේ අනිත් පුතාලා එහෙම හිතනවා ඔබේ උරුමය ඔවුන්ගේ ය. 1959 02:35:40,700 --> 02:35:43,803 හීරා ඔබව සලකයි ඔහුගේ උරුමය ලෙස. 1960 02:35:46,399 --> 02:35:50,637 ඔබ එම කාමරවලට නොයන්න කුඩා දොරවල් ඇති මෙම විලා. 1961 02:35:52,366 --> 02:35:54,868 ඔයා කැමති නැති නිසා හිස නමා ඇවිදීමට. 1962 02:35:55,933 --> 02:36:00,370 එතකොට කොහොමද ඉස්සර වැඳ වැටුණේ කුඩා දරුවෙකුගේ ආශාව? 1963 02:36:13,633 --> 02:36:17,203 දැන් ඔබ වැඳ වැටුණා.. 1964 02:36:17,266 --> 02:36:21,570 ..ඔයාගේ පුතාවයි මුනුපුරාවයි ආපහු ගේන්න. 1965 02:36:24,533 --> 02:36:27,636 ඔයා වගේම මමත් ආසයි. 1966 02:36:29,299 --> 02:36:33,203 අවුරුදු 6ක් වෙනකම් හදවත ඒ.. 1967 02:36:33,266 --> 02:36:37,203 ..හීරට සහන දීලා තිබුණා.. 1968 02:36:37,266 --> 02:36:40,202 ..ඒ සිත ආශා කරයි.. 1969 02:36:40,266 --> 02:36:43,268 .. පසුගිය වසර 6 සිට ඔහු වෙනුවෙන්. 1970 02:36:57,799 --> 02:36:58,867 ආයුබෝවන්. 1971 02:37:12,566 --> 02:37:13,633 ඔහු.. - හලෝ. 1972 02:37:19,700 --> 02:37:20,767 ආයුබෝවන්. 1973 02:37:27,933 --> 02:37:29,200 හීරා.. 1974 02:37:32,766 --> 02:37:33,833 හීරා! 1975 02:37:39,600 --> 02:37:40,667 හීරා! 1976 02:37:42,666 --> 02:37:44,234 හේයි! කවුරුහරි ඉන්නවා! 1977 02:38:29,866 --> 02:38:35,471 අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඉතා නරකයි! 1978 02:38:35,799 --> 02:38:39,737 අඬන්න එපා! අඬන්න එපා! දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න! 1979 02:38:40,266 --> 02:38:43,068 දෙවියන් පවා 10 සිතනු ඇත ගැනීමට පෙර වාර.. 1980 02:38:43,133 --> 02:38:45,134 ..උතුම් ජීවිතයක් ඔබේ පියා වැනි මිනිසා. 1981 02:38:46,433 --> 02:38:50,203 නමුත් මේ සියල්ල සිදු වූයේ කෙසේද? - හීරා ඔහුට වස දුන්නා. 1982 02:38:52,799 --> 02:38:54,801 කුමක් ද! හීරා ඔහුට වස දුන්නා! 1983 02:38:55,399 --> 02:38:57,468 ඔහු නමස්කාර කිරීමට පුරුදු විය ඔහුගේ පියා දෙවියන් මෙන්! 1984 02:38:58,200 --> 02:39:00,068 තාකූර් සර්, ඔයා දන්නේ නැද්ද? 1985 02:39:00,600 --> 02:39:02,468 ජ්‍යෙෂ්ඨ තාකූර්ට තිබුණා හීරාව ගෙදරින් එලෙව්වා. 1986 02:39:03,200 --> 02:39:05,435 තාත්තටයි පුතාටයි තිබුණා දිවුරුම් දුන් සතුරන් බවට පත් වේ. 1987 02:39:05,500 --> 02:39:07,802 ඔව්! - ඔබ කුණු කතා! 1988 02:39:08,366 --> 02:39:10,067 හීරා සැලකුවා ඔහුගේ පියා සතුරෙක්.. 1989 02:39:10,133 --> 02:39:12,502 ..එහෙනම් ඇයි එයා පටන් ගන්නෙ ඔහුගේ සියලුම ව්‍යාපාර ඔහුගේ නමින්ද? 1990 02:39:12,799 --> 02:39:14,668 ඔහු මෙය නම් කළේ ඇයි? ඔහුගේ පියාගෙන් පසු රෝහල? 1991 02:39:14,733 --> 02:39:17,802 තාකූර් සර් සල්ලි වලට අද දරුවන්ට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය! 1992 02:39:18,066 --> 02:39:19,133 ඔව්! 1993 02:39:35,733 --> 02:39:37,000 නවත්වන්න! 1994 02:39:38,600 --> 02:39:40,301 මට තාත්තාව එක පාරක් බලන්න දෙන්න බබී. 1995 02:39:40,666 --> 02:39:42,667 කිඹුලා අඬන්න එපා ඔහුව මරා දැමීමෙන් පසු කඳුළු. 1996 02:39:42,733 --> 02:39:44,000 බබී, මොනවද.. 1997 02:39:45,666 --> 02:39:48,502 පොඩි කාලේ ඉඳන් මට විතරයි ඔහුගේ දීර්ඝායුෂ ප්‍රාර්ථනා කළේය. 1998 02:39:48,566 --> 02:39:51,302 අනික පොඩි කාලෙ ඉඳන් ඔයා ඔහුව මරා දැමීමේ ආශාව පෝෂණය කරයි. 1999 02:39:51,366 --> 02:39:52,433 නැහැ, බබී! 2000 02:39:53,399 --> 02:39:54,667 කලින් සිටි පුද්ගලයා එල් ධෛර්යයක් තිබුනේ නෑ.. 2001 02:39:54,733 --> 02:39:56,568 ..මගේ ඔළුව උස්සනවා මම ඔහුව මරා දැමීමට ධෛර්යය තිබේද? 2002 02:39:56,633 --> 02:39:59,669 ඒකයි ඔයා. වංචාවෙන් ඔහුව මැරුවා. 2003 02:39:59,733 --> 02:40:02,368 ඔයා මොනවද කියන්නේ වරුන්? ඔයාට ඔයාගේ මල්ලිව විශ්වාස නැද්ද? 2004 02:40:02,433 --> 02:40:06,003 නවත් වන්න. මම ඇත්ත දැනගන්නම්. 2005 02:40:06,066 --> 02:40:08,101 හේයි, දරුවා ගෙනෙන්න. 2006 02:40:11,466 --> 02:40:14,735 ඉතින් මිහිරි දරුවා. හරියට ඔයාගේ තාත්තා වගේ. 2007 02:40:16,000 --> 02:40:19,002 මට කියන්න, කවුද දුන්නේ 'ඛීර්' සීයාට? 2008 02:40:19,066 --> 02:40:21,201 - මම කළා. ඇත්තටම? 2009 02:40:22,000 --> 02:40:26,104 මට කියන්න, කවුද ඔයාට කිව්වේ සීයාට 'කීර්' දෙන්නද? 2010 02:40:26,733 --> 02:40:28,000 අප්පච්චි. 2011 02:40:30,233 --> 02:40:31,300 ඔබට ඔහුව ඇහුණාද? 2012 02:40:31,733 --> 02:40:37,271 මම දන්න තරමින් ළමයි තමයි දෙවියන්ට වඩා අඩු නොවේ. ඔවුන් කවදාවත් බොරු කියන්නේ නැහැ. 2013 02:40:38,133 --> 02:40:40,935 ඒ වගේම මේ දරුවා පැහැදිලියි හීරා දුන්නා කියලා.. 2014 02:40:41,000 --> 02:40:43,068 ..විෂ සහිත 'කීර්'. 2015 02:40:44,399 --> 02:40:47,136 ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න! 2016 02:40:47,200 --> 02:40:51,404 නවත්වන්න! බලන්න.. මට සවන් දෙන්න! 2017 02:40:52,233 --> 02:40:55,235 තාත්තා! තාත්තා! මගේ තාත්තාව තනි කරන්න! 2018 02:40:55,299 --> 02:40:56,367 නැහැ! 2019 02:40:56,433 --> 02:40:59,269 සෝනු! සෝනු! 2020 02:40:59,333 --> 02:41:02,035 ඔහුට පහර දෙන්න! ඔහුට පහර දෙන්න! ඔහුට පහර දෙන්න! 2021 02:41:11,033 --> 02:41:13,301 ඔහුට පහර දෙන්න! ඔහුට පහර දෙන්න! ඔහුට පහර දෙන්න! 2022 02:41:19,299 --> 02:41:21,068 ඔහුව මරන්න! ඔහුව මරන්න! 2023 02:42:45,966 --> 02:42:48,802 දේශාන්ෂ්! භානු ප්‍රතාප් තමයි ඒ මනුස්සයා.. 2024 02:42:48,866 --> 02:42:54,271 ..කවුද පුතාගෙ ගෙල මිරිකන්න පුලුවන් ඔවුන් වැරැද්දක් කළහොත් උගුරේ. 2025 02:42:55,799 --> 02:42:59,803 අනික කවුරුහරි වැරදියට අත ගෑවොත්.. 2026 02:42:59,866 --> 02:43:04,303 ..ඔවුන්, මම ඔවුන්ගේ බෙල්ල කපා දමමි! 2027 02:43:36,933 --> 02:43:38,901 ඔබ ‘කීර්’ එකට වස මිශ්‍ර කළා. 2028 02:43:39,833 --> 02:43:44,270 මම මගේ මෝටර් රථය තුළ ඔබේ pe_ume උදුරා ගත්තෙමි. 2029 02:43:45,399 --> 02:43:47,135 නමුත් මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි වෙන දෙයක් ගැන. 2030 02:43:48,200 --> 02:43:49,768 මට ඒක අමතක වුනා. 2031 02:44:11,266 --> 02:44:15,837 අද නඩුව මමයි ඔබයි සම්බන්ධයි පංච්‍යාත් (ප්‍රාදේශීය අධිකරණය) වෙත නොයනු ඇත. 2032 02:44:16,899 --> 02:44:20,403 එය මෙහි තර්ක කර තීරණය කරනු ඇත! 2033 02:44:21,133 --> 02:44:23,235 දඩුවම ලැබේවි මෙහි ද දෙනු ලැබේ! 2034 02:44:28,333 --> 02:44:29,400 හීරා ආදරණීය! 2035 02:44:32,399 --> 02:44:33,667 පියාණෙනි! 2036 02:44:40,399 --> 02:44:42,001 සූර්යවංශය යනු ගින්නයි. 2037 02:44:43,166 --> 02:44:48,804 එය මිතුරන්ට ආලෝකයකි සහ සතුරන් සඳහා අපාය. 2038 02:44:49,333 --> 02:44:50,867 මේ රස්තියාදුව මරන්න! 2039 02:44:50,933 --> 02:44:53,235 සූර්යවංශම්. 2040 02:44:54,066 --> 02:44:56,034 සූර්යවංශම්. 2041 02:44:57,299 --> 02:44:59,802 සූර්යවංශම්. 2042 02:45:00,399 --> 02:45:02,101 සූර්යවංශම්. 2043 02:46:12,899 --> 02:46:14,334 සූර්යවංශම්. 2044 02:46:16,000 --> 02:46:17,701 සූර්යවංශම්. 2045 02:46:22,333 --> 02:46:24,334 සූර්යවංශම්. 2046 02:46:25,600 --> 02:46:27,335 සූර්යවංශම්. 2047 02:46:37,833 --> 02:46:38,900 ඇති, තාකූර් සර්! 2048 02:46:40,333 --> 02:46:44,336 මේ වැඩකට නැති මිනිහාට සමාව දෙන්න! 2049 02:46:44,966 --> 02:46:46,100 මට සමාවෙන්න. 2050 02:47:09,266 --> 02:47:15,105 මගේ සිහින විය යුගයේ සිට අසම්පූර්ණයි. 2051 02:47:15,166 --> 02:47:20,871 ටිකෙන් ටික, ඔබ එය පුරවා ඇත වර්ණ හා ඒවා ඉටු කළා. 2052 02:47:26,166 --> 02:47:31,704 මගේ සිහින විය යුගයේ සිට අසම්පූර්ණයි. 2053 02:47:31,766 --> 02:47:37,104 ටිකෙන් ටික, ඔබ එය පුරවා ඇත වර්ණ සමඟ එය සාදා ඇත. 2054 02:48:08,266 --> 02:48:10,067 එය මගේ පොරොන්දුව, මගේ පොරොන්දුව. 2055 02:48:11,066 --> 02:48:15,804 මම ඔබට ජීවිතයට වඩා ආදරය කරමි. 2056 02:48:15,866 --> 02:48:18,935 එය මගේ පොරොන්දුව, මගේ පොරොන්දුව. 2057 02:48:19,000 --> 02:48:24,705 මගේ සිහින විය යුගයේ සිට අසම්පූර්ණයි. 2058 02:48:24,766 --> 02:48:30,271 ටිකෙන් ටික, ඔබ එය පුරවා ඇත වර්ණ හා ඒවා ඉටු කළා.