1
00:00:01,708 --> 00:00:04,666
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ കേസ്
എമിൽ ബ്ലോൻസ്കിയുടെ പരോൾ ആണ്.
2
00:00:04,750 --> 00:00:07,333
മ്ലേച്ഛത എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
3
00:00:07,333 --> 00:00:09,500
ജെന്നിഫർ വാൾട്ടേഴ്സ്. നമസ്തേ.
4
00:00:11,250 --> 00:00:12,666
മുമ്പ് ഷീ-ഹൾക്ക്...
5
00:00:12,750 --> 00:00:15,791
നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ കാണുന്ന മനുഷ്യൻ
അതേ എമിൽ ബ്ലോൻസ്കി അല്ല.
6
00:00:15,875 --> 00:00:17,875
ഒരു ധ്യാന റിട്രീറ്റ് തുറക്കാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിടുന്നു.
7
00:00:17,875 --> 00:00:21,708
മിസ്റ്റർ ബ്ലോൻസ്കിയുടെ മോചനം ഞങ്ങൾ ഇതിനാൽ അനുവദിച്ചു
പരോളിൽ, ഉടൻ പ്രാബല്യത്തിൽ.
8
00:00:21,708 --> 00:00:24,625
മിസ്റ്റർ ബ്ലോൻസ്കി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു
മ്ലേച്ഛതയായി മാറുന്നു
9
00:00:24,625 --> 00:00:27,333
ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്യുന്നു
ശാശ്വതമായി ഒരു ഇൻഹിബിറ്റർ ധരിക്കാൻ.
10
00:00:27,333 --> 00:00:28,666
ഞാൻ ജോഷ്.
11
00:00:28,750 --> 00:00:29,750
ജെൻ.
12
00:00:29,875 --> 00:00:33,083
എൻ്റെ പ്ലാൻ സാധാരണ നിലയിലെത്തുക എന്നതായിരുന്നു
സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയുമായുള്ള സംഭാഷണം.
13
00:00:33,083 --> 00:00:34,333
ഷീ-ഹൾക്ക് അതിശയകരമാണ്.
14
00:00:34,500 --> 00:00:36,958
ഇന്ന് രാത്രി അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
15
00:00:36,958 --> 00:00:39,666
എനിക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
16
00:00:40,500 --> 00:00:43,583
ഇതിൽ ചിലത് വധഭീഷണിയാണ്.
അത് അവഗണിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം.
17
00:00:43,583 --> 00:00:45,958
അവളുടെ ജീവിതം ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ.
18
00:02:41,625 --> 00:02:42,791
- ബൈ.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കും.
19
00:02:42,875 --> 00:02:45,916
ഉപഭോക്താവിൻ്റെ ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി
ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രവൃത്തികൾ കവർ ചെയ്യുന്നു.
20
00:03:06,541 --> 00:03:08,125
ശരി. ശുഭ രാത്രി.
21
00:03:25,791 --> 00:03:29,458
ജീവിതത്തിൽ ചിലപ്പോൾ,
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യത്തിനായി നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
22
00:03:29,458 --> 00:03:31,000
എനിക്ക് വേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്.
23
00:04:38,291 --> 00:04:39,416
ജെൻ!
24
00:04:39,500 --> 00:04:43,500
നിങ്ങൾ നോമിനേറ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടതായി എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല
ഈ വർഷത്തെ വനിതാ അഭിഭാഷകയ്ക്ക്.
25
00:04:44,041 --> 00:04:46,125
ഇതിനർത്ഥം നമുക്ക് ഒരു ഗാലയിലേക്ക് പോകണം എന്നാണോ?
26
00:04:47,375 --> 00:04:53,166
ഹലോ? ഓ, നീ ഇറങ്ങുകയാണോ
ആ ഇൻ്റലിജൻസിയ സൈറ്റിൽ ഒരു മുയൽ ദ്വാരം?
27
00:04:53,250 --> 00:04:54,291
എന്ത്? ഇല്ല.
28
00:04:54,375 --> 00:04:57,125
എന്തൊരു കൂട്ടം തോറ്റുപോയാലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
എന്നെക്കുറിച്ച് ഓൺലൈനിൽ പറയൂ.
29
00:04:57,125 --> 00:05:02,083
മുഖത്ത് നോക്കാൻ പോലും പറ്റുന്നില്ല
'കാരണം അവർ ഹൾക്കിനെ തകർക്കുമെന്ന് അവർക്കറിയാം.
30
00:05:02,083 --> 00:05:05,833
- ഇല്ല, ജോഷിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സന്ദേശത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
- എന്ത്? ശരി. നിനക്ക് അത് മതി.
31
00:05:05,833 --> 00:05:08,375
നിങ്ങൾ ഒരു പരിധി നിശ്ചയിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് പരിശോധിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
32
00:05:08,375 --> 00:05:09,958
- വെറും മണിക്കൂറിൻ്റെ കാര്യമോ?
- ഇല്ല.
33
00:05:09,958 --> 00:05:13,750
നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ് ആദ്യത്തെ 12 മണിക്കൂർ മാത്രം
ആദ്യമായി ഒരാളുമായി ഉറങ്ങുക.
34
00:05:13,750 --> 00:05:14,833
ഇത് വെറും അസുഖം തോന്നുന്നു.
35
00:05:14,833 --> 00:05:17,791
നിങ്ങൾ അതിലൂടെ തീരണം
മണ്ടത്തരം ഒന്നും ചെയ്യാതെ.
36
00:05:18,875 --> 00:05:21,541
എന്തുകൊണ്ടാണ് അയാൾക്ക് എനിക്ക് തിരികെ സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ കഴിയാത്തത്?
എന്തുകൊണ്ടാണ് അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളത്?
37
00:05:21,625 --> 00:05:24,375
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് ഒരു കാരണവുമില്ല
ഒരു വാചകത്തോട് പ്രതികരിക്കാതിരിക്കാൻ.
38
00:05:24,375 --> 00:05:29,000
അവൻ ഒരു മീറ്റിംഗിലോ സിനിമയിലോ ആകാം.
39
00:05:29,000 --> 00:05:32,875
അവിടെ കല്യാണം, ശവസംസ്കാരം,
ജോലി അഭിമുഖങ്ങൾ, നിശബ്ദ പിന്മാറ്റങ്ങൾ.
40
00:05:32,875 --> 00:05:35,000
അവൻ ഇന്ന് അത്തരത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
41
00:06:39,541 --> 00:06:40,541
ഹലോ?
42
00:06:40,625 --> 00:06:42,375
ജെന്നിഫർ വാൾട്ടേഴ്സ്.
43
00:06:42,375 --> 00:06:43,500
ചക്ക് ഡോണലൻ.
44
00:06:43,500 --> 00:06:45,125
എമിൽ ബ്ലോൻസ്കിയുടെ പരോൾ ഓഫീസർ.
45
00:06:45,125 --> 00:06:46,750
ചക്ക്? സുഖമാണോ?
46
00:06:46,750 --> 00:06:50,333
ഉം... നീ എന്നെ വിളിക്കുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ വയ്യ
ഞായറാഴ്ച ഒരു നല്ല വാർത്തയാണ്.
47
00:06:50,333 --> 00:06:51,416
അത് ശരിയാണ്.
48
00:06:51,500 --> 00:06:55,958
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തകരാർ അലേർട്ട് ലഭിച്ചു
ബ്ലോൻസ്കിയുടെ ഇൻഹിബിറ്ററിൽ.
49
00:06:56,125 --> 00:06:58,000
ഓ, അവൻ മ്ലേച്ഛതയായി മാറിയോ?
50
00:06:58,000 --> 00:06:59,166
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല,
51
00:06:59,250 --> 00:07:01,958
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കയറണം
അവൻ്റെ ആ വാക്കാഡൂ റാഞ്ചിലേക്ക്.
52
00:07:01,958 --> 00:07:05,208
ശരി. ശരി, ഞാൻ അവനുമായി ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്യാം.
53
00:07:05,208 --> 00:07:09,083
ശരി, നിങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്തു
ഞാൻ എന്തിനാണ് വിളിച്ചത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
54
00:07:09,083 --> 00:07:12,416
ഞങ്ങൾക്ക് വിഭവങ്ങൾ ഇല്ല
എന്നോടൊപ്പം പോകാൻ യൂണിഫോമിൻ്റെ ഒരു സ്ക്വാഡ് വേണ്ടി,
55
00:07:12,500 --> 00:07:16,291
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ അവിടെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
56
00:07:16,375 --> 00:07:18,083
ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ...
57
00:07:19,250 --> 00:07:23,000
അബോമിനേഷൻ കേസിൽ
സഹകരിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു.
58
00:07:23,000 --> 00:07:26,083
അതെ. ഐസിയുവിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനുള്ള എൻ്റെ സാധ്യത
വളരെ വലുതായിരിക്കും
59
00:07:26,083 --> 00:07:28,333
- എൻ്റെ കൂടെ ഒരു ഹൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ.
- മംമ്-ഹും.
60
00:07:28,958 --> 00:07:30,791
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ല, അല്ലേ?
61
00:07:34,541 --> 00:07:37,333
ഇല്ല. ഇല്ല. ഇല്ല.
ഞാൻ അവിടെ കാണും.
62
00:07:37,333 --> 00:07:40,791
കൊള്ളാം, 'കാരണം സ്ഥലം നിറയെ വിചിത്രങ്ങളാണ്
ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല...
63
00:08:14,875 --> 00:08:19,125
ഹേയ്, ജെൻ! ജെൻ, ജെൻ. കാത്തിരിക്കൂ!
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. ജെൻ, എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ!
64
00:08:30,791 --> 00:08:32,041
ഹേയ്, ജെൻ.
65
00:08:32,125 --> 00:08:33,625
ഇത് ചെയ്തതിന് വീണ്ടും നന്ദി.
66
00:08:33,625 --> 00:08:35,875
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,
അവൻ പരോൾ ലംഘിച്ചാൽ,
67
00:08:35,875 --> 00:08:37,166
അവൻ്റെ അഭിഭാഷകൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
68
00:08:37,250 --> 00:08:38,541
- അതെ.
- എല്ലാം ശരി.
69
00:08:39,833 --> 00:08:42,083
- ഇല്ല, ജെൻ! ജെൻ!
- നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? ബ്ലോൻസ്കി!
70
00:08:42,083 --> 00:08:45,208
നിങ്ങൾ ഹോൺ മുഴക്കുന്നു
പത്തടി ഉയരമുള്ള ഒരു പല്ലി രാക്ഷസനിൽ.
71
00:08:45,208 --> 00:08:48,125
അതിനാൽ, ഒരുപക്ഷേ, നിങ്ങളുടെ പച്ച സ്യൂട്ട് ധരിക്കുക.
72
00:08:48,833 --> 00:08:50,125
- എൻ്റെ പച്ച സ്യൂട്ട് ധരിക്കണോ?
- അതെ.
73
00:08:50,125 --> 00:08:51,791
വലുതാകൂ, ജോളി ഗ്രീൻ സ്വയം?
74
00:08:51,875 --> 00:08:53,583
- നിങ്ങൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?
- ഹൾക്കിംഗ് ഔട്ട്.
75
00:08:53,583 --> 00:08:56,541
ശരി. നല്ലത്. എന്തുതന്നെയായാലും.
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ? ദയവായി?
76
00:08:57,875 --> 00:09:01,208
ഇത് തീർച്ചയായും തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
77
00:09:01,208 --> 00:09:02,666
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
78
00:09:02,750 --> 00:09:04,625
ഒരുപക്ഷെ നിങ്ങൾ അത് പരിഹസിച്ചിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ...
79
00:09:05,416 --> 00:09:09,958
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ, എനിക്കൊരു ഞെട്ടൽ തോന്നി
നേരത്തെ വൈദ്യുത വേലിയിൽ നിന്ന്
80
00:09:09,958 --> 00:09:13,333
എന്നാൽ അത് വിലമതിച്ചു
കാരണം എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കോഴി,
81
00:09:14,208 --> 00:09:16,000
സിൽക്ക് ഫെതർ രാജകുമാരി കുടുങ്ങി.
82
00:09:16,000 --> 00:09:17,666
- നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചിക്കൻ?
- അതെ.
83
00:09:17,750 --> 00:09:19,166
- പ്രിയപ്പെട്ട ചിക്കൻ.
- കൊള്ളാം.
84
00:09:19,250 --> 00:09:23,291
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഇൻഹിബിറ്റർ വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്തു
അവൾ പോകുന്നതും നല്ലതാണ്.
85
00:09:23,375 --> 00:09:26,416
അതിനാൽ, മാറിനിൽക്കുക
വൈദ്യുത വേലിയിൽ നിന്ന്, ഒരുപക്ഷേ?
86
00:09:26,500 --> 00:09:29,916
അപ്പോൾ എനിക്ക് ഇനി ഒന്നും ഉണ്ടാക്കേണ്ടി വരില്ല
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന യാത്രകൾ.
87
00:09:30,000 --> 00:09:31,583
എനിക്കിവിടെ വരുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല എന്നല്ല.
88
00:09:31,583 --> 00:09:32,916
- ഇല്ല.
- ഞാൻ വെറുതെ...
89
00:09:33,000 --> 00:09:34,333
അതെ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും തിരികെ വരൂ.
90
00:09:37,500 --> 00:09:39,375
അവൻ എപ്പോഴും പോകാൻ തിടുക്കം കാണിക്കുന്നു.
91
00:09:40,041 --> 00:09:42,541
ശരി, അവൻ വിചാരിച്ചു
മ്ലേച്ഛതയെ നേരിടാൻ ഇവിടെ.
92
00:09:43,750 --> 00:09:45,083
അപ്പോൾ നിനക്കെന്തു പറ്റി, ജെൻ?
93
00:09:45,083 --> 00:09:48,166
ഉം, നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ
94
00:09:48,250 --> 00:09:50,125
തിരികെ അകത്തേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ശരിക്കും മന്ദബുദ്ധിയാകും.
95
00:09:50,125 --> 00:09:52,250
അതെ, അത് ശരിയാണ്.
96
00:09:52,250 --> 00:09:54,125
ക്ഷമിക്കണം. ഒരു ഡിംഗ് കേട്ടതായി ഞാൻ കരുതി.
97
00:09:54,250 --> 00:09:58,041
ഞാൻ ഇതിനകം പകുതി ഞായറാഴ്ച പാഴാക്കി
പര്യവേഷണം, അതിനാൽ ഞാൻ നീങ്ങാൻ പോകുന്നു.
98
00:10:00,833 --> 00:10:01,833
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!
99
00:10:04,166 --> 00:10:05,916
ആഹ്! ഹേയ്! എന്തൊരു നരകമാണ്?
100
00:10:07,000 --> 00:10:09,083
കാത്തിരിക്കൂ.
101
00:10:16,083 --> 00:10:17,541
എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്?
102
00:10:17,625 --> 00:10:21,958
രണ്ട് പേർ മാത്രമാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നത്
അവരുടെ നീരസങ്ങളിലൂടെ
103
00:10:21,958 --> 00:10:23,583
സുരക്ഷിതമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, ജെൻ.
104
00:10:23,583 --> 00:10:25,166
ക്ഷമിക്കണം. അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്.
105
00:10:25,791 --> 00:10:28,875
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?
എൻ്റെ പ്രിയസ് പ്രൈമിനോട് പണം നൽകി മാപ്പ് പറയൂ.
106
00:10:28,875 --> 00:10:33,041
നിങ്ങളുടെ പ്രിയസിനോട് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കും,
അത് നിങ്ങൾക്ക് സുഖം പകരുമെങ്കിൽ.
107
00:10:33,125 --> 00:10:36,166
ബ്രദർ ബ്ലോൻസ്കി എന്നെ ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു
എൻ്റെ കോപത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.
108
00:10:36,250 --> 00:10:37,250
മാൻ-ബുൾ.
109
00:10:37,250 --> 00:10:38,958
ഒരു വിചിത്രമായ ലാബ് പരീക്ഷണം. ചോദിക്കരുത്.
110
00:10:38,958 --> 00:10:41,083
ഞാൻ എൽ അഗ്വിലയാണ്.
111
00:10:42,250 --> 00:10:45,541
നിങ്ങൾ അനുമാനങ്ങൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്,
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു മാടൻ അല്ല.
112
00:10:45,625 --> 00:10:48,375
അത് ഉണ്ടാക്കും
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നല്ല ക്ലീഷേ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?
113
00:10:48,375 --> 00:10:50,208
ഇവിടെ ഐഡൻ്റിറ്റി പ്രശ്നങ്ങളിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
114
00:10:50,208 --> 00:10:51,916
- എനിക്ക് പ്രശ്നങ്ങളില്ല.
- എല്ലാം ശരി.
115
00:10:52,000 --> 00:10:53,833
ഞാൻ ആരാണെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം.
116
00:10:55,041 --> 00:10:57,916
ഞാനൊരു ചങ്കൂറ്റക്കാരനാണ്.
117
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
അതൊരു തൊഴിൽ പോലെയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.
118
00:11:00,000 --> 00:11:03,750
വാൾ വീശുന്നത് ഒരു ജോലിയല്ല
നിങ്ങൾ ഒരു മറ്റാഡോർ അല്ലാത്ത പക്ഷം.
119
00:11:03,750 --> 00:11:09,041
നിങ്ങൾ കാണുന്നു, മാൻ-ബുളിനെ എൽ അഗ്വില പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
ശ്രമിച്ച ഓരോ വ്യക്തിയും, നിങ്ങൾക്കറിയാം,
120
00:11:09,625 --> 00:11:12,583
അവനെ കുത്തുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
"പ്രകൃതിക്ക് അപമാനം" ആയതിന്.
121
00:11:12,583 --> 00:11:13,791
അതിൽ പലതും ഉണ്ട്.
122
00:11:13,875 --> 00:11:15,041
- മാൻ-ബുൾ: അങ്ങനെ പലതും.
- അതെ.
123
00:11:15,125 --> 00:11:17,083
ഇത് വളരെ അനാവശ്യമായ പശ്ചാത്തലമാണ്
124
00:11:17,083 --> 00:11:19,500
ആരോടെങ്കിലും പറയാൻ
ആരുടെ കാർ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നശിപ്പിച്ചു.
125
00:11:19,500 --> 00:11:22,125
എനിക്ക് ഇത് ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ എങ്ങനെ വീട്ടിലേക്ക് പോകും?
126
00:11:22,125 --> 00:11:26,250
നിനക്കറിയാം,
ചിലപ്പോൾ ജീവിതം ഒരു അധ്യാപകനെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു
127
00:11:26,250 --> 00:11:28,125
പഠിക്കാൻ ഒരു പാഠം ഉള്ളപ്പോൾ.
128
00:11:28,125 --> 00:11:34,416
ജെൻ, ഇത് തികച്ചും വികലമാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക
പ്രിയൂസ് പ്രൈം നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനായി.
129
00:11:34,500 --> 00:11:35,875
ഉം, അതൊന്നും ആയിരുന്നില്ല.
130
00:11:35,875 --> 00:11:37,583
നീ വെറുതെ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല
പ്രതികരണമായി
131
00:11:37,583 --> 00:11:39,875
- വളരെ നേരായ ചോദ്യത്തിലേക്ക്.
- അതെ.
132
00:11:39,875 --> 00:11:42,500
മാൻ-ബുൾ? ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുഷ് തരൂ
ഗാരേജിലേക്ക്, അല്ലേ?
133
00:11:42,500 --> 00:11:45,750
ഞാൻ ഒരു മെക്കാനിക്കിനെപ്പോലെയാണോ?
എൻ്റെ പേര് മാൻ-ബുൾ.
134
00:11:45,750 --> 00:11:47,916
മെക്കാനിക്കൽ-ബുൾ അല്ല.
135
00:11:48,000 --> 00:11:50,250
വൗ. എത്ര നാളായി
അത് പറയാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണോ?
136
00:11:50,250 --> 00:11:52,083
- അത് വളരെ നിർബന്ധിതമായി തോന്നി.
- നിങ്ങളും?
137
00:11:53,125 --> 00:11:56,791
ഇത് അതിശയകരമായ വാർത്തയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ടോറസ് ഇവിടെ വരില്ല എന്ന്
138
00:11:56,875 --> 00:11:58,083
ഇന്നുവരെ.
139
00:11:58,083 --> 00:11:59,916
അതെങ്ങനെയാണ് അതിശയകരമായ വാർത്ത?
140
00:12:00,000 --> 00:12:03,041
ശരി, അതിനർത്ഥം
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കാം.
141
00:12:03,125 --> 00:12:04,833
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിശ്രമിക്കുക.
142
00:12:04,833 --> 00:12:06,583
ഇവിടെ സെൽ റിസപ്ഷൻ ഇല്ലേ?
143
00:12:06,583 --> 00:12:09,541
ഇല്ല, ശരി, അവിടെ വുഡ് ലോഡ്ജ് ഉണ്ട്
144
00:12:09,625 --> 00:12:13,375
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നിടത്ത്
സ്വകാര്യ ആത്മീയ കൂടിയാലോചന
145
00:12:13,375 --> 00:12:14,875
ജീവിതപരിശീലനവും.
146
00:12:14,875 --> 00:12:18,458
അത് എക്സ്ക്ലൂസീവ് ആണ്
ഞങ്ങളുടെ പ്ലാറ്റിനം സർക്കിൾ അംഗങ്ങൾക്ക്.
147
00:12:18,458 --> 00:12:20,833
- ഹായ്, രാജകുമാരി. വളരെ മനോഹരമായ.
- ഊഹൂ.
148
00:12:21,416 --> 00:12:22,541
ഊഹൂ.
149
00:12:24,125 --> 00:12:25,375
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാചകം ലഭിച്ചു.
- ഞാൻ ചെയ്തോ?
150
00:12:25,375 --> 00:12:26,916
- അതെ.
- എവിടെ? വളരെ തമാശയുള്ള.
151
00:12:29,833 --> 00:12:32,250
ഞങ്ങളുടെ ആചാരപരമായ വിയർപ്പിൽ,
152
00:12:32,250 --> 00:12:36,708
ഞങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു
വർത്തമാനകാലവും ഒരു സത്തയായി.
153
00:12:39,166 --> 00:12:41,375
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 20-ൽ നിങ്ങളെ പിക്കപ്പ് ചെയ്യണോ?
154
00:12:41,375 --> 00:12:43,750
ഇന്ന് ഞാൻ അത് ഒരു യാർട്ടിൽ വിയർക്കുന്നില്ല.
155
00:12:43,750 --> 00:12:45,416
എനിക്ക് കുറച്ച് ജോലി ചെയ്യണം.
156
00:12:45,500 --> 00:12:48,708
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ലഭിക്കുമെങ്കിൽ
ഒരു മേശയും കുറച്ച് വൈഫൈയും.
157
00:12:48,708 --> 00:12:52,333
ചോദിക്കുന്നത് കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്,
Wi-Fi ഫ്രണ്ടിൽ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
158
00:12:52,333 --> 00:12:54,708
ഞങ്ങൾ അത് ഒരു നയമായി എടുക്കുന്നില്ല.
159
00:12:54,708 --> 00:12:57,166
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പുറത്ത് നിന്നുള്ള ശ്രദ്ധ
അതെല്ലാം.
160
00:12:57,250 --> 00:12:59,375
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് സ്വീകരണമില്ല
എവിടെയും, ഒന്നുകിൽ.
161
00:12:59,375 --> 00:13:01,291
ഞാൻ എൻ്റെ ദിവസം ചെലവഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയല്ല.
162
00:13:02,666 --> 00:13:05,083
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ദിവസം എങ്ങനെ ചെലവഴിക്കണം.
163
00:13:05,083 --> 00:13:06,708
ഞാൻ ഒരു സിഗ്നൽ കണ്ടെത്തും.
164
00:13:07,625 --> 00:13:10,208
വ്യക്തമായും, നിങ്ങളല്ല
ഇപ്പോൾ പഠിപ്പിക്കാവുന്ന മാനസികാവസ്ഥയിലാണ്
165
00:13:10,208 --> 00:13:13,500
ഞാൻ അതിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു. അങ്ങനെ...
166
00:13:16,708 --> 00:13:19,291
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ ചുറ്റും ഉണ്ട്.
167
00:14:09,333 --> 00:14:10,333
ഓ, നരകം, അതെ.
168
00:14:13,916 --> 00:14:18,000
ജെൻ! എൽ അഗ്വിലയെയും മാൻ-ബുളിനെയും നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
169
00:14:18,458 --> 00:14:20,750
- ഊഹൂ.
- ഇത് മുള്ളൻപന്നിയാണ്. അവൻ ഒരു മുള്ളൻപന്നിയാണ്.
170
00:14:20,750 --> 00:14:23,416
ഒപ്പം സരസൻ കരുതുന്നത് താനൊരു വാമ്പയർ ആണെന്നാണ്.
171
00:14:23,625 --> 00:14:25,125
കൊള്ളാം, ഇത് തികച്ചും ഒരു ഗ്രൂപ്പാണ്.
172
00:14:25,125 --> 00:14:28,458
- ചേരാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.
- ഞാൻ ജയിക്കും.
173
00:14:28,458 --> 00:14:31,666
ഞാൻ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്താൽ മതി
ഒരു ചതുരശ്ര മീറ്ററിൽ
174
00:14:31,750 --> 00:14:33,833
ഈ വസ്തുവിൻ്റെ
അതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വീകരണമുണ്ട്.
175
00:14:33,833 --> 00:14:34,916
ശരി.
176
00:14:36,500 --> 00:14:43,250
കഴിഞ്ഞ സെഷൻ, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തു
അലജാൻഡ്രോ തൻ്റെ ഐഡൻ്റിറ്റിയുമായി പോരാടുന്നു.
177
00:14:43,250 --> 00:14:46,750
ഞാൻ സ്പാനിഷ് ആയതുകൊണ്ട് മാത്രം
എനിക്ക് ശൈലിയിൽ ഒരു അഭിരുചിയുണ്ട്,
178
00:14:46,750 --> 00:14:49,625
ആളുകൾ നിരന്തരം ഊഹിക്കുന്നു
ഞാൻ ഒരു matador ആണെന്ന്.
179
00:14:49,625 --> 00:14:51,041
അത് മനുഷ്യത്വരഹിതമാണ്.
180
00:14:51,125 --> 00:14:53,500
സ്പാനിഷ് ഒരു ഭാഷയാണ്,
ഒരു ദേശീയതയല്ല, അതിനാൽ ...
181
00:14:54,166 --> 00:14:56,500
നിങ്ങൾ സ്പെയിനിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ലേ?
182
00:14:56,500 --> 00:14:59,166
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല,
എന്നാൽ ആ ഗുണങ്ങൾ എന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നു
183
00:14:59,250 --> 00:15:00,541
നിന്നെ ഒരു മറ്റാഡോറായി കാണുന്നു.
184
00:15:00,625 --> 00:15:02,625
പിന്നെ, അത് എന്നെ ട്രിഗർ ചെയ്യുന്നു.
185
00:15:02,625 --> 00:15:05,750
ഞാൻ ചിലത് ചെയ്തു
കോളേജിൽ നേരിയ മറ്റാഡോറിംഗ്.
186
00:15:05,750 --> 00:15:07,333
ഓ എന്റെ ദൈവമേ! സുഹൃത്തേ, എന്ത്?
187
00:15:07,333 --> 00:15:11,250
നാം കാത്തുസൂക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഇവിടെ ആശ്രിതത്വത്തിന് എതിരാണ്.
188
00:15:11,250 --> 00:15:13,458
- ഞങ്ങൾ സഹാശ്രിതരല്ല.
- രസകരമായ.
189
00:15:13,458 --> 00:15:14,833
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്, മാൻ-ബുൾ?
190
00:15:14,833 --> 00:15:15,916
നമ്മുടെ ബന്ധം...
191
00:15:16,000 --> 00:15:18,791
ഞാൻ മാൻ-ബുളിനോട് ചോദിക്കുന്നു.
192
00:15:18,875 --> 00:15:20,250
എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
193
00:15:20,250 --> 00:15:21,458
കൊള്ളാം.
194
00:15:22,041 --> 00:15:23,375
സരസൻ.
195
00:15:23,375 --> 00:15:25,541
അവർ ചെലവഴിച്ചു
ഒരുപാട് സമയം ഒരുമിച്ച്.
196
00:15:25,625 --> 00:15:28,500
ഒരുപക്ഷേ ഇത് ആരോഗ്യകരമല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
197
00:15:28,500 --> 00:15:30,458
Mmm. അനാരോഗ്യം. ഞാനും അങ്ങനെ വിളിച്ചു.
198
00:15:30,458 --> 00:15:33,041
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. മുള്ളൻപന്നി,
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പങ്കിടണോ?
199
00:15:34,083 --> 00:15:35,625
വേണ്ട, നന്ദി.
200
00:15:35,625 --> 00:15:38,666
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ സംസാരിച്ചുവെന്ന് ഓർക്കുക
ദുർബലതയെക്കുറിച്ച്
201
00:15:38,750 --> 00:15:41,000
പ്രക്രിയയ്ക്ക് അത് എത്ര പ്രധാനമാണ്?
202
00:15:41,000 --> 00:15:42,125
അതെ. അതെ.
203
00:15:42,125 --> 00:15:48,541
നിങ്ങളുടെ സ്യൂട്ട് എങ്ങനെ എടുക്കുന്നു
ഒരു മികച്ച ആദ്യപടി ആയിരിക്കുമോ?
204
00:15:48,625 --> 00:15:49,791
ഊഹൂ. അതെ.
205
00:15:49,958 --> 00:15:51,083
അതെ?
206
00:15:54,208 --> 00:15:55,541
നിങ്ങൾ ഇന്ന് അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
207
00:15:55,625 --> 00:15:57,708
അത് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് സുരക്ഷിതത്വം തോന്നുന്നു. നന്ദി.
208
00:15:57,708 --> 00:15:59,791
ഹൂ-വീ!
209
00:16:00,208 --> 00:16:03,083
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വൈകി.
യാർട്ടിൽ എനിക്ക് സമയം നഷ്ടപ്പെട്ടു.
210
00:16:03,083 --> 00:16:04,958
- ഒരു വഴിയുമില്ല.
- ജെൻ.
211
00:16:04,958 --> 00:16:08,125
എങ്കിലും എനിക്ക് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു.
ഒരു യൂറിറ്റിനായി ഞാൻ വേദനിക്കുകയായിരുന്നു.
212
00:16:08,125 --> 00:16:11,375
ആ പയ്യൻ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ
അവൻ ആരാണെന്ന് പോലും ഓർക്കുന്നില്ല.
213
00:16:11,375 --> 00:16:15,291
എന്നോട് പറയൂ, അവർ അവനെ മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു.
214
00:16:15,375 --> 00:16:17,041
മുമ്പ് ഈ വ്യക്തിയിൽ!
215
00:16:19,000 --> 00:16:22,166
നിങ്ങൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ
നിങ്ങളുടെ ശക്തി കാണിക്കുന്നു,
216
00:16:22,250 --> 00:16:24,333
നിങ്ങൾക്ക് അത് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതാണ് നല്ലത്.
217
00:16:27,625 --> 00:16:30,333
എന്നെ സന്ദർശിച്ചു
അവിടെയുള്ള ഒരുപാട് സ്ത്രീ ഊർജ്ജത്താൽ.
218
00:16:30,333 --> 00:16:32,833
ഞാൻ എൻ്റെ മരിച്ചവരോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
മുത്തശ്ശി, റോസ്.
219
00:16:33,750 --> 00:16:36,166
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ സർഫിംഗ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്
യാർട്ട് എങ്കിലും. ശരിയാണോ?
220
00:16:36,625 --> 00:16:37,625
ഓ, ഹേയ്!
221
00:16:40,750 --> 00:16:42,583
ജെൻ! ജെൻ! ജെന്നിഫർ!
222
00:16:43,791 --> 00:16:45,125
വരൂ, ഞാൻ അവ അടുക്കിവച്ചു.
223
00:16:45,125 --> 00:16:47,541
- അത് ശാന്തമാണ്. അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക.
- മാൻ-ബുൾ: എനിക്ക് ദേഷ്യപ്പെടാൻ അനുവാദമുണ്ട്!
224
00:16:47,625 --> 00:16:49,791
- ഹാവൂ, ഹാവൂ!
- ഈ തെണ്ടിയും അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും
225
00:16:49,875 --> 00:16:51,791
എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പിന്നിൽ എന്നെ ആക്രമിച്ചു.
226
00:16:51,875 --> 00:16:53,583
അതെ, ജെന്നിഫർ, പ്രിയേ,
227
00:16:53,583 --> 00:16:56,291
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
ഇപ്പോൾ ശാന്തമായ കസേരയിൽ ഇരിക്കാൻ.
228
00:16:56,375 --> 00:16:57,375
ഇപ്പോൾ തന്നെ.
229
00:16:57,375 --> 00:16:59,541
പോർക്കുപൈനും മനുഷ്യ-കാളയും: കസേര.
230
00:16:59,625 --> 00:17:01,375
- നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്.
- നന്നായി.
231
00:17:01,375 --> 00:17:03,791
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് ഇറങ്ങിയപ്പോൾ,
ഞാൻ ഇവനെ കീറിമുറിക്കും.
232
00:17:03,916 --> 00:17:07,125
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. അങ്ങനെയല്ല ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്
ഇവിടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ.
233
00:17:07,125 --> 00:17:09,291
- ശരി, അവൾ സർക്കിളിലേക്ക് സ്വാഗതം.
- ശരി.
234
00:17:09,375 --> 00:17:11,333
- എന്നാൽ അവൾക്ക് സ്വന്തം കസേര കിട്ടണം.
- ശരി.
235
00:17:11,333 --> 00:17:15,541
പ്രവർത്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ.
236
00:17:17,125 --> 00:17:22,000
അതിനാൽ, യഥാർത്ഥ ശക്തി അതിൽ നിന്നാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി
കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി പറഞ്ഞു,
237
00:17:22,000 --> 00:17:25,458
"ഹേയ്, മനുഷ്യാ, ഞാൻ എന്നെ ജോലി ചെയ്യാൻ പോകുന്നു."
238
00:17:26,291 --> 00:17:29,500
എനിക്ക് ഒരു മാന്ത്രിക ക്രോബാർ ആവശ്യമില്ല
എനിക്ക് ഒരു തെറ്റായ അധികാരബോധം നൽകാൻ.
239
00:17:29,500 --> 00:17:32,041
എന്നെ ഉണ്ടാക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
എൻ്റെ ആൺകുട്ടികൾ വിഡ്ഢികളെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
240
00:17:32,125 --> 00:17:35,541
ഞങ്ങളെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ മേൽ ചുരുട്ടുന്നു
ചില സൂപ്പർ വില്ലന്മാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.
241
00:17:35,625 --> 00:17:39,500
നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെ നാല് മുതൽ ഒന്ന് വരെ ആക്രമിച്ചു.
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും സൂപ്പർ വില്ലന്മാരായിരുന്നു.
242
00:17:39,500 --> 00:17:44,000
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു, ജെൻ, ഞാൻ എടുക്കുന്നു
എൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് സമൂലമായ ഉത്തരവാദിത്തം.
243
00:17:45,041 --> 00:17:46,250
പിന്നെ ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
244
00:17:46,250 --> 00:17:47,958
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
245
00:17:47,958 --> 00:17:49,958
ഒരു വഴിത്തിരിവായി തോന്നുന്നു.
അവൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.
246
00:17:49,958 --> 00:17:51,416
- പരിഹാസം.
- വൗ.
247
00:17:51,500 --> 00:17:54,541
ഹെന്നിഫറിന് വ്യക്തമായും ചില കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്,
248
00:17:54,625 --> 00:17:57,375
അവൾ ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അവളുടെ കിക്കുകൾ ലഭിക്കുന്നു,
249
00:17:57,375 --> 00:18:00,041
സ്വയം അധ്വാനിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
250
00:18:00,125 --> 00:18:03,250
എനിക്ക് അടി കിട്ടുന്നില്ല. പിന്നെ ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
251
00:18:03,250 --> 00:18:04,416
എന്ത്?
252
00:18:04,500 --> 00:18:05,500
നിനക്ക് സുഖമില്ല.
253
00:18:05,500 --> 00:18:08,041
രോഷത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു.
മുറിയിലുടനീളം ആളുകളെ എറിയുന്നു.
254
00:18:08,125 --> 00:18:09,875
- തികച്ചും അടുക്കിയിരിക്കുന്ന കസേരകളിലേക്ക്.
- മംമ്-ഹും.
255
00:18:10,166 --> 00:18:12,333
മറ്റെല്ലാവരും ഷെയർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
256
00:18:12,333 --> 00:18:16,166
അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ നെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
257
00:18:16,250 --> 00:18:18,208
- ഇല്ല.
- നിന്നെ നോക്കൂ.
258
00:18:18,208 --> 00:18:21,500
നിങ്ങൾ ആ സംഗതിയിൽ ഒതുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
259
00:18:30,500 --> 00:18:33,583
ജോഷ് എന്ന ഒരാളെ ഞാൻ ഒരു വിവാഹത്തിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടി.
260
00:18:33,583 --> 00:18:36,250
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് തീയതികളിൽ പോയി.
അത് നന്നായി പോകുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതി.
261
00:18:36,250 --> 00:18:38,083
പിന്നെ, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല.
262
00:18:38,250 --> 00:18:40,416
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. ശരി?
263
00:18:40,500 --> 00:18:42,916
- നിങ്ങൾ അവനോട് അവസാനമായി സംസാരിച്ചത് എപ്പോഴാണ്?
- ഓ,
264
00:18:43,000 --> 00:18:45,125
മൂന്ന് രാത്രി മുമ്പ് ഞങ്ങൾ...
265
00:18:45,125 --> 00:18:46,458
പ്രണയിച്ചോ?
266
00:18:46,458 --> 00:18:47,625
ആദ്യം, ഈ.
267
00:18:47,625 --> 00:18:50,083
ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുമ്പോൾ
ആദ്യമായി.
268
00:18:50,208 --> 00:18:52,791
- മറ്റൊരു നേരിട്ടുള്ള ഹിറ്റ്.
- ശരി, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിവാഹിതരാണോ?
269
00:18:52,875 --> 00:18:54,541
- വരിക.
- കോഡ്ഡിപെൻഡൻസി.
270
00:18:54,625 --> 00:18:58,083
അതെ, വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
ഒരാളുമായി സീറ്റ് മാറണോ?
271
00:18:58,083 --> 00:18:59,166
ആരെങ്കിലും?
272
00:18:59,250 --> 00:19:01,208
- ഇത് കുറച്ച് അനാരോഗ്യം തോന്നുന്നു.
- മംമ്-ഹും.
273
00:19:03,458 --> 00:19:04,791
നന്ദി.
274
00:19:05,166 --> 00:19:06,166
അപ്പോൾ എത്ര തീയതികൾ?
275
00:19:07,750 --> 00:19:10,416
- മൂന്ന്.
- നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് അവസാനമായി സന്ദേശം അയച്ചത് എന്താണ്?
276
00:19:10,500 --> 00:19:11,791
ഉം...
277
00:19:13,833 --> 00:19:15,375
"അത് രസകരമായിരുന്നു, എനിക്ക് ചിരി നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല."
278
00:19:15,375 --> 00:19:16,833
- ഓ, ദൈവമേ.
- അയ്യോ.
279
00:19:16,833 --> 00:19:18,708
- എന്ത്?
- "എനിക്ക് ചിരി നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല"?
280
00:19:18,708 --> 00:19:20,708
ഇത് ദാഹവും ഒരു ക്ലീഷേയുമാണ്.
281
00:19:20,708 --> 00:19:22,333
നിങ്ങൾക്ക് ദാഹിക്കുന്നു, ഒരു ക്ലീഷേ.
282
00:19:22,333 --> 00:19:24,333
ഇല്ല അവൾ എന്നെ വെറുതെ വിളിച്ചതല്ല...
283
00:19:24,333 --> 00:19:27,458
താഴത്തെ വരി. കളി നടക്കുമെന്ന് നീ പറഞ്ഞു
അവൻ പ്രതികരിച്ചില്ല.
284
00:19:28,791 --> 00:19:32,458
- ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് അവസാനമായി സന്ദേശമയച്ചത് അതല്ല.
- ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്?
285
00:19:32,458 --> 00:19:36,000
ഇപ്പോൾ 'കാരണം ഞാൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
ഇത്രയും കാലം ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിരുന്നില്ല.
286
00:19:36,000 --> 00:19:39,541
- അവൻ എവിടെയെങ്കിലും ഒരു കുഴിയിൽ ആയിരിക്കാം.
- നീ എന്തുചെയ്യുന്നു?
287
00:19:39,625 --> 00:19:44,083
"ഏയ്, കുറച്ച് വിഷമിക്കുന്നുണ്ട്.
നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലെന്ന് അറിയണം."
288
00:19:44,083 --> 00:19:45,291
നാണിപ്പിക്കുന്ന പുഞ്ചിരി ഇമോജി.
289
00:19:48,750 --> 00:19:50,000
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്?
290
00:19:50,000 --> 00:19:52,000
എനിക്കറിയില്ല! ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നു, ശരി?
291
00:19:52,000 --> 00:19:53,166
ഇത് ശരിക്കും ഒരു മോശം കാഴ്ചയാണ്.
292
00:19:53,250 --> 00:19:54,833
അതൊരു മോശം കാഴ്ചയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, മാൻ-ബുൾ.
293
00:19:54,833 --> 00:19:57,625
എൻ്റെ തെറ്റുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
എൻ്റെ അമ്മ അത് ചെയ്യുന്നു.
294
00:19:57,625 --> 00:20:02,375
യഥാർത്ഥമായത് നാം പരിഗണിക്കണം
നിങ്ങൾ പ്രേതമായിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
295
00:20:02,375 --> 00:20:04,125
- അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്തം വേണമായിരുന്നു.
- ഇല്ല, അതല്ല.
296
00:20:04,125 --> 00:20:06,083
രക്തത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത്.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനല്ല.
297
00:20:06,083 --> 00:20:07,291
എൻ്റെ അച്ഛനെ കുറിച്ച് പറയരുത്.
298
00:20:07,375 --> 00:20:08,708
ഹെർമാനോസ്, ദയവായി.
299
00:20:13,000 --> 00:20:15,291
ജെൻ, ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല...
300
00:20:15,375 --> 00:20:16,416
ഇല്ല.
301
00:20:18,541 --> 00:20:22,500
ഞാൻ ജെനായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അവനെ കണ്ടുമുട്ടി,
അവൻ ജെന്നിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
302
00:20:22,500 --> 00:20:25,291
അവൻ പ്രത്യേകിച്ച് ഷീ-ഹൾക്കിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചില്ല.
303
00:20:28,500 --> 00:20:34,041
ആ സുഹൃത്തിനെ ഹൈസ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം
നിങ്ങളേക്കാൾ തണുപ്പ് നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ?
304
00:20:34,125 --> 00:20:38,708
പോലെ, കൂടുതൽ ആകർഷകവും അത്ലറ്റിക്.
അവർ എല്ലാവരിൽ നിന്നും എല്ലാ ശ്രദ്ധയും നേടുന്നു.
305
00:20:41,875 --> 00:20:42,875
ഹലോ.
306
00:20:45,291 --> 00:20:49,500
അതുപോലെ, ജീവിതം ആയിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഞാൻ ആ വ്യക്തിയാണെങ്കിൽ വളരെ എളുപ്പമാണ്
307
00:20:51,291 --> 00:20:55,541
എനിക്ക് ആ വ്യക്തിയായി മാറാനും കഴിയും
എനിക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.
308
00:20:55,625 --> 00:20:58,333
ഞാൻ ഇതായിരിക്കുമ്പോൾ എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.
309
00:20:58,333 --> 00:21:03,708
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർ, എൻ്റെ ബോസ്, ആൺകുട്ടികൾ.
310
00:21:06,125 --> 00:21:09,958
പക്ഷേ, ചതിയായി തോന്നും
311
00:21:09,958 --> 00:21:14,875
കാരണം അവർ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
എനിക്ക് ഇതെല്ലാം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ?
312
00:21:14,875 --> 00:21:19,666
പോലെ, ഞാൻ വെറും ജെൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ,
ഷീ-ഹൾക്കിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന അതേ ആൺകുട്ടികൾ തന്നെയായിരിക്കും
313
00:21:19,750 --> 00:21:24,541
ജെന്നിന് വേണ്ടി നിൽക്കണോ?
കാരണം അവയിൽ ചിലത് അങ്ങനെയല്ല.
314
00:21:24,625 --> 00:21:30,083
അത് ജെന്നിന് വിഷമകരമാണ്
കാരണം ജെൻ മഹാനാണ്,
315
00:21:30,083 --> 00:21:33,166
അവർ ഷീ-ഹൾക്ക് ആകുമ്പോൾ ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
316
00:21:33,250 --> 00:21:37,125
അതിനാൽ, ഞാൻ ഈ വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ജെന്നിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്,
317
00:21:37,125 --> 00:21:40,166
അത് നന്നായി തോന്നി
അത് അറിയാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
318
00:21:40,250 --> 00:21:44,333
എന്നിട്ട്, അവൻ എന്നെ പ്രേതിപ്പിക്കുന്നു, അത് ചീത്തയാകുന്നു.
319
00:21:49,500 --> 00:21:51,291
ഈ ആളെ സ്ക്രൂ! അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?
320
00:21:51,375 --> 00:21:53,291
നമുക്ക് അവനെ കൊല്ലാം. അവൻ മരിക്കണം.
321
00:21:53,375 --> 00:21:54,416
വലിയ മനുഷ്യരേ, ദയവായി.
322
00:21:54,500 --> 00:21:55,583
നമ്പർ മാൻ-ബുൾ ശരിയാണ്.
323
00:21:56,250 --> 00:21:59,000
ജോഷ് നിർവഹിച്ചു
ഈ മുഴുവൻ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെയും ശത്രു.
324
00:21:59,000 --> 00:22:01,333
ഇന്ന് രാത്രി, ഞങ്ങൾ കയറുന്നു!
325
00:22:01,333 --> 00:22:02,625
അത് ഗംഭീരമാണ്!
326
00:22:02,625 --> 00:22:06,833
Alejandro, ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്
മുമ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ ജൈവ-വൈദ്യുതി.
327
00:22:06,833 --> 00:22:07,958
ക്ഷമിക്കണം.
328
00:22:07,958 --> 00:22:10,458
നമുക്ക് ഈ ജോഷിനെ കണ്ടെത്താം
അവൻ്റെ രക്തം മുഴുവൻ വലിച്ചു കുടിക്കുകയും ചെയ്തു.
329
00:22:10,458 --> 00:22:11,583
അതെ!
330
00:22:11,750 --> 00:22:15,291
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ! കാത്തിരിക്കൂ! ജെൻ വേദനിക്കുന്നു,
331
00:22:16,250 --> 00:22:18,583
നമുക്ക് അവൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുന്നത് അക്രമമാണോ?
332
00:22:21,291 --> 00:22:24,833
ആരെങ്കിലും കരുതുന്നുണ്ടോ
അവർക്ക് ജീനിൻ്റെ വേദനയോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
333
00:22:24,833 --> 00:22:27,916
ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്
ഞങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പിൽ പഠിച്ചത്?
334
00:22:29,666 --> 00:22:32,875
ശരി, ഒരു കാര്യം ഞാൻ പറയാം
മറ്റുള്ളവർ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല.
335
00:22:34,166 --> 00:22:36,416
ആരെങ്കിലും നമ്മളെ നിരസിക്കുമ്പോൾ അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു
336
00:22:37,625 --> 00:22:40,916
കാരണം അത് നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
നമ്മൾ സ്വയം നിരസിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ.
337
00:22:41,791 --> 00:22:43,375
ഒരുപക്ഷേ ഈ ജോഷ് കാര്യം വളരെ വേദനിപ്പിച്ചേക്കാം
338
00:22:43,375 --> 00:22:46,291
കാരണം നിങ്ങൾ ചെലവാക്കിയിട്ടില്ല
ജെനിനൊപ്പം മതിയായ സമയം.
339
00:22:46,708 --> 00:22:51,500
അതൊരു നാണക്കേടാണ്
കാരണം ജെൻ വളരെ മികച്ചവനാണെന്ന് ഞാൻ വാതുവെയ്ക്കുന്നു...
340
00:22:51,500 --> 00:22:53,083
- അതെ.
- ... ഒപ്പം രുചികരവും.
341
00:22:53,083 --> 00:22:54,208
പാളത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി.
342
00:22:54,208 --> 00:22:55,958
- ആരെങ്കിലും എന്നെ ജാമ്യത്തിൽ വിടൂ.
- ഒരുപക്ഷേ...
343
00:22:55,958 --> 00:23:00,041
ഒരുപക്ഷേ ഈ ജോഷ് മാത്രമല്ല ആൾ
ജെൻ വാൾട്ടേഴ്സിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ.
344
00:23:00,125 --> 00:23:02,833
ഒരുപക്ഷേ, ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട്
ഇവിടെത്തന്നെ
345
00:23:02,833 --> 00:23:05,708
സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർ
ഇപ്പോൾ ജെന്നിനൊപ്പം.
346
00:23:06,416 --> 00:23:07,458
ശരി, ജെൻ.
347
00:23:07,458 --> 00:23:12,541
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ ഈ ഗ്രൂപ്പ്
നിങ്ങളെ മുഴുവൻ യഥാർത്ഥമായി വിലമതിക്കുന്നുണ്ടോ?
348
00:23:17,583 --> 00:23:19,708
- ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
- അത് അവിടെയുണ്ട്.
349
00:23:20,541 --> 00:23:25,583
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് She-Hulk ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താം
ഒരു സംരക്ഷണ കവചമായി
350
00:23:25,583 --> 00:23:28,083
ജെനിനൊപ്പം ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കൂ.
351
00:23:43,875 --> 00:23:45,166
അതെ!
352
00:23:46,833 --> 00:23:47,958
വലിയ ജോലി.
353
00:23:48,875 --> 00:23:50,750
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നി എന്ന് പറയണം.
354
00:23:51,125 --> 00:23:52,125
നന്നായി...
355
00:23:52,583 --> 00:23:54,041
നല്ല സുഖം തോന്നി, മുള്ളൻപന്നി.
356
00:24:08,208 --> 00:24:09,375
മാൻ-ബുൾ: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ!
357
00:24:10,375 --> 00:24:12,166
ഇത് ഒരു ഫാർട്ട് പോലെ മണക്കുന്നു.
മാൻ-ബുൾ: അതെ.
358
00:24:12,250 --> 00:24:14,375
ശരിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു.
ഓ, മനുഷ്യാ.
359
00:24:14,375 --> 00:24:16,791
ഒരു ദിവസം എത്ര മണിക്കൂർ
നീ ആ മുഖംമൂടി ധരിക്കുന്നുണ്ടോ, പപ്പാ?
360
00:24:16,875 --> 00:24:18,791
- എന്തുകൊണ്ട്? എനിക്ക് നാണമില്ലേ?
- ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
361
00:24:18,875 --> 00:24:24,583
നിങ്ങൾക്ക് സ്യൂട്ട് ഉപേക്ഷിക്കാമോ
നമുക്ക് അത് ഡ്രൈ ക്ലീൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതുവരെ?
362
00:24:24,583 --> 00:24:25,708
ശരി.
363
00:24:25,708 --> 00:24:29,875
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജെൻ.
ജോഷ് ജെന്നിനായി സമയം ചെലവഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
364
00:24:29,875 --> 00:24:32,583
അപ്പോൾ ജെന്നിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല
ജോഷിനായി സമയം ചിലവഴിക്കാൻ.
365
00:24:32,583 --> 00:24:35,083
ജോഷിൻ്റെ നമ്പർ ഡിലീറ്റ് ചെയ്യുക
അതാണ് അവൻ പറയുന്നത്.
366
00:24:35,083 --> 00:24:36,416
ഓ.
367
00:24:39,833 --> 00:24:40,833
- അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
- വരിക.
368
00:24:40,833 --> 00:24:42,583
അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
369
00:24:42,583 --> 00:24:43,875
ശരിക്കും?
370
00:24:43,875 --> 00:24:46,666
അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
അത് ഇല്ലാതാക്കുക. അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
371
00:24:46,750 --> 00:24:50,458
അത് ഇല്ലാതാക്കുക. അത് ഇല്ലാതാക്കുക. അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
അത് ഇല്ലാതാക്കുക. അത് ഇല്ലാതാക്കുക.
372
00:24:52,791 --> 00:24:55,166
ശരി. നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? അത്രയും വളർച്ച.
373
00:24:56,708 --> 00:24:59,708
ഞാൻ ഇത് പറയുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല,
374
00:24:59,708 --> 00:25:01,250
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു യൂർട്ടിൻ വേണ്ടി വേദനിക്കുന്നു.
375
00:25:26,166 --> 00:25:29,166
ജെൻ! എനിക്ക് ഇതറിയാം. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു!
376
00:25:29,250 --> 00:25:31,333
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു!
377
00:25:34,500 --> 00:25:36,000
അങ്ങനെയല്ലെന്ന് പറയണം.
378
00:25:36,000 --> 00:25:39,250
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല
നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും, സത്യസന്ധമായി.
379
00:25:39,458 --> 00:25:41,583
ശരി, ഞങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കി.
380
00:25:42,125 --> 00:25:46,833
{\an8}ഓ. "ബൈ, ജെൻ. ഞങ്ങൾ ജെന്നിനെയും ഷീ-ഹൾക്കിനെയും സ്നേഹിക്കുന്നു."
381
00:25:46,833 --> 00:25:48,166
- ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.
- "സംഘം."
382
00:25:48,416 --> 00:25:51,458
- അത് മനോഹരമാണ്.
- "സംഘം" എന്ന് പറയുന്നു, പക്ഷേ ഇത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിലുള്ള സംഘമല്ല.
383
00:25:51,458 --> 00:25:53,958
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
അത് പരോൾ ബോർഡിന് വ്യക്തമാക്കി.
384
00:25:53,958 --> 00:25:55,583
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും. അതെ.
385
00:25:56,583 --> 00:25:57,625
- ശരി.
- ബൈ.
386
00:25:57,625 --> 00:25:59,125
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.
- ലളിതമായി എടുക്കൂ.
387
00:25:59,125 --> 00:26:01,625
- കാറിനെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും ക്ഷമിക്കണം.
- അത് കുഴപ്പമില്ല.
388
00:26:01,916 --> 00:26:04,375
- നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക.
- അതെ. നീയും ഡാർലിൻ.
389
00:26:04,375 --> 00:26:05,666
ഒപ്പം ജെൻ,
390
00:26:06,791 --> 00:26:10,625
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ ജോഷിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ,
നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവരെയും ഓർക്കുക
391
00:26:10,625 --> 00:26:15,041
അവർ നിങ്ങളെ എത്ര വേദനിപ്പിച്ചാലും
പഠിച്ച പാഠമാണ്.
392
00:26:17,291 --> 00:26:20,416
അതെ. ആ അപവാദങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും,
ഞാൻ ചുറ്റിത്തിരിയുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
393
00:26:20,541 --> 00:26:21,916
വീണ്ടും വരാൻ മടിക്കേണ്ടതില്ല.
394
00:26:22,000 --> 00:26:23,583
ഓ, നിങ്ങൾക്ക് വൈഫൈ ലഭിക്കുന്നതുവരെ.
395
00:26:24,291 --> 00:26:26,000
- ശരി.
- വരിക.