1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Les sous-titres anglais sont disponibles]

2
00:01:34,750 --> 00:01:41,050
[Fox Spirit Matchmaker : Pacte de la Lune Rouge]

3
00:01:41,340 --> 00:01:45,740
[Épisode 17]

4
00:02:17,790 --> 00:02:21,080
Lorsque l'Arbre du Chagrin fut rongé par la Force Obscure,

5
00:02:21,720 --> 00:02:22,779
Je ne le savais pas.

6
00:02:23,950 --> 00:02:27,210
Je ne savais pas non plus que ce gamin appartenait à la famille Dongfang.

7
00:02:28,480 --> 00:02:30,260
Quand il faisait semblant de s'enfuir

8
00:02:30,480 --> 00:02:31,950
et a aidé sœur à s'occuper de Jin Renfeng,

9
00:02:31,950 --> 00:02:33,080
Je ne savais rien non plus.

10
00:02:34,640 --> 00:02:36,480
C'est bien si je ne savais rien.

11
00:02:37,670 --> 00:02:39,339
Mais le renard blanc que j'ai sauvé

12
00:02:39,480 --> 00:02:41,080
s'est avéré être l'espion de Shi Ji.

13
00:02:42,040 --> 00:02:44,170
Je suis vraiment un raté en tant que chef adjoint.

14
00:02:48,210 --> 00:02:48,840
Ouais,

15
00:02:49,690 --> 00:02:50,820
ce que tu viens de dire

16
00:02:51,100 --> 00:02:52,160
ne sont pas de votre faute.

17
00:02:53,490 --> 00:02:55,320
Honghong a ses propres arrangements et considérations

18
00:02:55,320 --> 00:02:57,230
pour vous avoir caché des choses.

19
00:02:57,510 --> 00:02:58,570
Et Guoguo ?

20
00:02:59,390 --> 00:03:01,430
J'ai moi-même amené Guoguo à Tushan.

21
00:03:02,600 --> 00:03:03,950
Maintenant que j'y pense,

22
00:03:03,950 --> 00:03:05,320
il l'a peut-être déjà fait

23
00:03:05,320 --> 00:03:06,379
été de connivence avec Shi Ji

24
00:03:06,379 --> 00:03:08,910
contre Tushan depuis l'événement de matchmaking.

25
00:03:09,200 --> 00:03:10,930
Il a même tué la princesse Bu Tai.

26
00:03:12,710 --> 00:03:13,840
Yaya, laisse-moi te demander.

27
00:03:13,920 --> 00:03:15,650
Est-ce votre faute si vous êtes gentil ?

28
00:03:17,550 --> 00:03:19,080
Même si tu ne l'as pas sauvé,

29
00:03:19,870 --> 00:03:21,930
Shi Ji aurait utilisé différentes manières

30
00:03:22,480 --> 00:03:24,080
pour installer ses espions à Tushan.

31
00:03:26,600 --> 00:03:27,830
Même ainsi,

32
00:03:28,710 --> 00:03:29,950
Je suis toujours en faute.

33
00:03:32,640 --> 00:03:34,100
Je réparerai tes fautes

34
00:03:34,230 --> 00:03:35,030
avec toi.

35
00:03:52,110 --> 00:03:52,820
Chef.

36
00:03:53,110 --> 00:03:56,390
Huang Yao, le chef de la crête de Huangfeng, est ici pour vous rendre visite.

37
00:03:56,390 --> 00:03:56,920
Pourquoi?

38
00:03:57,570 --> 00:03:59,170
J'ai entendu ça récemment,

39
00:03:59,200 --> 00:04:01,160
les disciples de leur clan ont disparu.

40
00:04:01,160 --> 00:04:03,960
Il est ici pour demander de l'aide à la Spirit Alliance.

41
00:04:04,320 --> 00:04:05,050
Faites-le entrer.

42
00:04:05,200 --> 00:04:05,640
Oui.

43
00:04:07,830 --> 00:04:09,640
Salutations, chef de Tushan.

44
00:04:10,480 --> 00:04:12,010
De rien, M. Huang.

45
00:04:12,800 --> 00:04:15,390
À propos des esprits disparus de la crête de Huangfeng,

46
00:04:15,390 --> 00:04:16,920
s'il vous plaît dites-nous les détails.

47
00:04:18,430 --> 00:04:19,230
Il y a quelques jours,

48
00:04:19,780 --> 00:04:21,550
des gens ont commencé à disparaître sur la crête.

49
00:04:21,550 --> 00:04:22,210
À ce jour,

50
00:04:22,600 --> 00:04:24,530
cinq disciples ont disparu.

51
00:04:24,830 --> 00:04:25,870
Le dernier

52
00:04:26,550 --> 00:04:28,210
est le meilleur combattant de notre clan.

53
00:04:29,200 --> 00:04:31,000
Même le meilleur combattant a disparu ?

54
00:04:32,800 --> 00:04:33,600
C'est exact.

55
00:04:33,880 --> 00:04:35,010
Durant cette période,

56
00:04:35,630 --> 00:04:37,230
Je peux à peine manger ou me reposer.

57
00:04:38,670 --> 00:04:40,480
S'il vous plaît, aidez-moi

58
00:04:41,020 --> 00:04:42,550
retrouvez mes disciples disparus.

59
00:04:44,640 --> 00:04:46,200
Est-ce que ces disciples disparus

60
00:04:46,780 --> 00:04:48,060
avez-vous un ennemi commun ?

61
00:04:49,720 --> 00:04:52,579
J'ai toujours appris à mes disciples à être bienveillants.

62
00:04:53,500 --> 00:04:56,030
Les disciples de la crête ont également été bons.

63
00:04:56,230 --> 00:04:57,960
Ils prennent soin des villageois

64
00:04:58,480 --> 00:05:00,360
et ne vous faites jamais d'ennemis.

65
00:05:00,960 --> 00:05:03,160
Ont-ils quelque chose en commun ?

66
00:05:04,360 --> 00:05:05,310
En commun?

67
00:05:07,870 --> 00:05:08,730
Je m'en souviens maintenant.

68
00:05:09,200 --> 00:05:10,130
Ces disciples

69
00:05:10,720 --> 00:05:13,220
ont formé leurs noyaux spirituels avant l’âge de 100 ans.

70
00:05:13,220 --> 00:05:15,550
Leurs noyaux spirituels sont purs et puissants.

71
00:05:15,730 --> 00:05:17,590
Cultivateurs ordinaires ou esprits

72
00:05:18,750 --> 00:05:20,310
ne pourra jamais leur faire de mal.

73
00:05:21,990 --> 00:05:22,840
Monsieur,

74
00:05:23,670 --> 00:05:27,000
avez-vous avec vous des effets personnels des personnes disparues ?

75
00:05:33,960 --> 00:05:36,520
Cet outil magique appartient au dernier disciple disparu,

76
00:05:36,520 --> 00:05:37,520
le Fan de Jingfeng.

77
00:05:38,230 --> 00:05:41,160
Je l'ai trouvé devant sa chambre le jour de sa disparition.

78
00:05:43,720 --> 00:05:44,840
S'il vous plaît, aidez-moi

79
00:05:45,390 --> 00:05:48,040
retrouvez mes disciples disparus.

80
00:05:48,670 --> 00:05:49,540
Après cela,

81
00:05:50,230 --> 00:05:53,320
Je dirigerai les milliers d'esprits de la crête de Huangfeng

82
00:05:54,070 --> 00:05:55,730
et rejoignez la Spirit Alliance.

83
00:05:56,720 --> 00:05:57,960
Vous êtes trop gentil, monsieur.

84
00:05:58,120 --> 00:05:59,920
Cela concerne la vie des esprits.

85
00:05:59,920 --> 00:06:02,480
Que Huangfeng Ridge rejoigne ou non la Spirit Alliance,

86
00:06:02,480 --> 00:06:04,870
Moi, Tushan Honghong, je ferai de mon mieux.

87
00:06:06,160 --> 00:06:07,230
Merci, chef.

88
00:06:07,570 --> 00:06:09,810
Ancien, emmenez M. Huang me chercher.

89
00:06:09,990 --> 00:06:10,600
Oui.

90
00:06:11,520 --> 00:06:12,040
S'il te plaît.

91
00:06:23,720 --> 00:06:24,990
Est-il mort ?

92
00:06:34,110 --> 00:06:34,770
Dame Fée.

93
00:06:35,470 --> 00:06:36,500
Vous avez bien fait cette fois.

94
00:06:36,500 --> 00:06:38,230
Vous n'avez pas pris le risque seul.

95
00:06:38,300 --> 00:06:39,500
Depuis que je te l'ai promis,

96
00:06:39,990 --> 00:06:41,260
Je ne te laisserai pas t'inquiéter.

97
00:06:42,430 --> 00:06:43,360
Où est Guoguo ?

98
00:06:44,230 --> 00:06:45,630
Je l'ai suivi.

99
00:06:45,800 --> 00:06:46,860
Il entra dans le brouillard.

100
00:06:49,230 --> 00:06:50,750
Quelque chose ne va pas avec le brouillard.

101
00:06:50,750 --> 00:06:52,070
Cela a effacé son odeur.

102
00:06:53,550 --> 00:06:54,110
Allons-y.

103
00:07:40,920 --> 00:07:41,480
Par ici.

104
00:07:51,070 --> 00:07:54,400
Ce doit être le disciple de Huangfeng Ridge qui a disparu.

105
00:07:58,520 --> 00:08:00,250
Quelqu'un a volé son noyau spirituel.

106
00:08:03,720 --> 00:08:05,980
Shi Ji chasse secrètement des noyaux spirituels ?

107
00:08:07,520 --> 00:08:09,250
Jin Renfeng a perdu sa valeur.

108
00:08:09,430 --> 00:08:12,230
Elle n'est pas pressée de trouver une autre cible utile.

109
00:08:12,280 --> 00:08:14,840
Au lieu de cela, elle utilise des noyaux spirituels pour s'améliorer.

110
00:08:14,840 --> 00:08:16,430
Elle ne compte pas sur les autres.

111
00:08:16,430 --> 00:08:17,690
Ces esprits disparus

112
00:08:17,750 --> 00:08:19,430
sont des experts qui cultivent depuis 100 ans

113
00:08:19,430 --> 00:08:21,830
et cultivé les noyaux spirituels Chunyuan.

114
00:08:22,190 --> 00:08:23,850
Consommer leurs noyaux spirituels

115
00:08:23,920 --> 00:08:25,430
peut rapidement augmenter sa puissance spirituelle

116
00:08:25,430 --> 00:08:26,830
et renforcer son corps.

117
00:08:28,040 --> 00:08:31,160
Guoguo part à la recherche de Shi Ji.

118
00:08:32,430 --> 00:08:33,430
Que devons-nous faire ?

119
00:08:33,670 --> 00:08:36,000
Nous ne pouvons pas les laisser nuire librement aux esprits.

120
00:08:36,430 --> 00:08:38,630
J'ai déjà testé la force de Guoguo.

121
00:08:38,660 --> 00:08:40,920
Les esprits ordinaires ne lui font pas le poids.

122
00:08:43,670 --> 00:08:45,200
Informer la Spirit Alliance

123
00:08:45,310 --> 00:08:48,370
envoyer secrètement des gens pour protéger ces esprits faibles.

124
00:08:48,920 --> 00:08:49,800
Informez également ceux

125
00:08:49,800 --> 00:08:52,190
qui ont cultivé le noyau spirituel Chunyuan

126
00:08:52,190 --> 00:08:54,520
rester à la maison s'ils le peuvent.

127
00:08:55,110 --> 00:08:57,110
Surtout, n’agissez pas seul.

128
00:09:03,810 --> 00:09:05,940
Vous souhaitez vous marier sous l'Arbre du Deuil ?

129
00:09:06,310 --> 00:09:08,160
J'espère que Tushan pourra exaucer notre souhait.

130
00:09:08,459 --> 00:09:11,990
The Grief Tree fait le matchmaking pour Tushan depuis longtemps.

131
00:09:12,040 --> 00:09:15,240
Mais peu d’esprits ont voulu se marier sous l’Arbre du Deuil.

132
00:09:15,350 --> 00:09:17,520
Votre idée est très nouvelle.

133
00:09:17,800 --> 00:09:19,160
Chef de troisième rang, vous ne pensez pas

134
00:09:19,160 --> 00:09:20,940
il y a une première fois pour tout ?

135
00:09:20,940 --> 00:09:22,310
C'est le souhait de l'Arbre du Deuil

136
00:09:22,310 --> 00:09:24,220
pour aider les esprits à s'attacher.

137
00:09:26,290 --> 00:09:28,980
C'est un cadeau de Chengyuan et moi.

138
00:09:29,160 --> 00:09:30,360
C'est un petit geste,

139
00:09:30,470 --> 00:09:31,520
veuillez l'accepter.

140
00:09:32,750 --> 00:09:33,340
Eh bien...

141
00:09:34,230 --> 00:09:36,750
Nous avons besoin que le chef prenne la décision.

142
00:09:37,760 --> 00:09:40,160
Bien que le pic Kuzhu ne soit pas loin de Tushan,

143
00:09:40,400 --> 00:09:42,860
c'est toujours difficile de faire des allers-retours.

144
00:09:43,120 --> 00:09:44,630
Pourquoi ne restez-vous pas ici tous les deux

145
00:09:45,180 --> 00:09:46,770
et faire le tour ?

146
00:09:47,350 --> 00:09:50,090
J'organiserai un banquet pour toi ce soir

147
00:09:50,350 --> 00:09:52,150
et je te réponds, d'accord ?

148
00:09:53,310 --> 00:09:54,120
-Bien.
-Bien.

149
00:09:54,120 --> 00:09:55,760
-Merci, chef de troisième rang.
-Merci, chef de troisième rang.

150
00:09:55,760 --> 00:09:56,890
S'il te plaît, viens avec moi.

151
00:10:09,950 --> 00:10:10,680
Rongrong...

152
00:10:11,350 --> 00:10:11,950
Rongrong!

153
00:10:12,160 --> 00:10:12,760
Comment était-ce?

154
00:10:13,150 --> 00:10:14,790
Est-ce que Lai et moi allons bien en ce moment ?

155
00:10:15,370 --> 00:10:16,230
C'était parfait.

156
00:10:16,520 --> 00:10:18,310
Tant que vous traitez White Fox comme aujourd'hui,

157
00:10:18,310 --> 00:10:19,170
tout ira bien.

158
00:10:20,550 --> 00:10:21,450
Chengyuan,

159
00:10:21,550 --> 00:10:24,570
Je suis prêt à me marier avec toi sous l'arbre du chagrin

160
00:10:24,570 --> 00:10:26,390
et laisse cet amour durer pour toujours

161
00:10:26,570 --> 00:10:28,500
et soyez protégé par l'arbre du chagrin.

162
00:10:28,920 --> 00:10:30,110
Sois prudent.

163
00:10:30,240 --> 00:10:32,310
Ne laisse pas ce renard voir à travers toi.

164
00:10:32,670 --> 00:10:33,550
Ne t'inquiète pas.

165
00:10:33,800 --> 00:10:34,640
La magie du déguisement de Rongrong

166
00:10:34,640 --> 00:10:36,170
peut changer nos apparences

167
00:10:36,240 --> 00:10:37,550
et notre aura spirituelle.

168
00:10:37,800 --> 00:10:39,200
Personne ne peut voir à travers.

169
00:10:40,860 --> 00:10:42,720
Mais il faut être prudent.

170
00:10:43,010 --> 00:10:45,520
J'ai vu à quel point il est rusé et méticuleux

171
00:10:45,540 --> 00:10:46,820
ce renard blanc l'est.

172
00:10:47,790 --> 00:10:49,590
D'accord, je vais t'écouter, chérie.

173
00:10:52,330 --> 00:10:53,900
Qui est ton chéri ?

174
00:10:54,160 --> 00:10:55,040
Vous, bien sûr.

175
00:11:03,120 --> 00:11:03,760
Pas mal.

176
00:11:04,190 --> 00:11:04,990
Pilules de sésame.

177
00:11:05,490 --> 00:11:06,890
Les pilules de sésame de Jin.

178
00:11:07,520 --> 00:11:08,480
Qu'est-ce que c'est?

179
00:11:08,760 --> 00:11:09,520
Goûtez.

180
00:11:09,840 --> 00:11:10,880
Goûtez.

181
00:11:17,610 --> 00:11:18,540
Une boîte, s'il vous plaît.

182
00:11:19,710 --> 00:11:20,160
D'accord.

183
00:11:20,970 --> 00:11:21,550
S'il vous plaît, revenez.

184
00:11:21,550 --> 00:11:22,280
Prends-le.

185
00:11:24,350 --> 00:11:24,950
Excusez-moi.

186
00:11:27,000 --> 00:11:28,470
Vous n'avez pas l'air local.

187
00:11:33,670 --> 00:11:37,070
On dit que le paysage de la colline Sanli de Tushan est magnifique.

188
00:11:37,160 --> 00:11:40,290
La vue de l’arc-en-ciel y est célèbre dans les six royaumes.

189
00:11:41,020 --> 00:11:42,470
Un orage arrive aujourd'hui.

190
00:11:42,470 --> 00:11:44,400
C'est le bon moment pour voir l'arc-en-ciel.

191
00:11:45,470 --> 00:11:46,870
Merci de nous l'avoir dit.

192
00:11:48,350 --> 00:11:49,280
Vous êtes les bienvenus.

193
00:11:49,750 --> 00:11:52,470
Je vais aussi à Sanli Hill.

194
00:11:52,970 --> 00:11:54,030
Si vous le souhaitez,

195
00:11:54,350 --> 00:11:55,430
tu peux venir avec moi.

196
00:11:58,670 --> 00:11:59,740
Merci pour votre gentillesse.

197
00:11:59,740 --> 00:12:01,070
Nous n'osons pas vous déranger.

198
00:12:01,240 --> 00:12:02,830
Nous pouvons y aller nous-mêmes.

199
00:12:04,880 --> 00:12:05,610
Dans ce cas,

200
00:12:06,490 --> 00:12:08,660
Je vous souhaite un bon voyage.

201
00:12:09,710 --> 00:12:10,310
Au revoir.

202
00:12:11,350 --> 00:12:11,880
Allons-y.

203
00:12:25,340 --> 00:12:25,940
Regarder.

204
00:12:35,040 --> 00:12:35,670
Monsieur.

205
00:12:36,200 --> 00:12:37,570
Monsieur et votre dame.

206
00:12:38,550 --> 00:12:40,430
Je ne m'attendais pas à vous rencontrer ici.

207
00:12:40,760 --> 00:12:42,310
Ce doit être le destin.

208
00:12:42,510 --> 00:12:43,670
Merci

209
00:12:43,710 --> 00:12:45,120
de nous avoir présenté ici.

210
00:12:45,640 --> 00:12:46,570
Vous êtes les bienvenus.

211
00:12:46,800 --> 00:12:47,710
Puisque c'est destiné à l'être,

212
00:12:47,710 --> 00:12:49,120
je peux te montrer

213
00:12:49,400 --> 00:12:50,760
par ici.

214
00:12:51,470 --> 00:12:52,380
A part l'arc-en-ciel,

215
00:12:52,380 --> 00:12:54,380
la vue ici est également superbe.

216
00:12:55,400 --> 00:12:56,070
Eh bien...

217
00:12:57,550 --> 00:12:58,500
Malheureusement,

218
00:12:58,690 --> 00:13:01,280
nous avons rendez-vous avec le chef de troisième rang ce soir.

219
00:13:01,280 --> 00:13:04,280
J'ai peur que nous vous décevions encore une fois.

220
00:13:04,450 --> 00:13:07,380
Je ne m’attendais pas à ce que vous connaissiez le chef de troisième rang.

221
00:13:07,570 --> 00:13:08,570
Pour être honnête,

222
00:13:08,640 --> 00:13:10,110
nous sommes ici pour demander

223
00:13:10,310 --> 00:13:12,220
l'arbre du chagrin de Tushan

224
00:13:12,510 --> 00:13:14,230
pour assister à notre mariage.

225
00:13:14,590 --> 00:13:16,680
Dans ce cas, je vous laisse tranquille.

226
00:13:17,160 --> 00:13:17,920
Nous avons le temps.

227
00:13:18,190 --> 00:13:20,050
Tant que tu es encore à Tushan,

228
00:13:20,070 --> 00:13:21,160
nous nous reverrons.

229
00:13:21,920 --> 00:13:22,450
Au revoir.

230
00:13:33,550 --> 00:13:34,240
je ne peux pas croire

231
00:13:34,240 --> 00:13:36,700
il chasse vraiment des noyaux spirituels pour Shi Ji.

232
00:13:39,660 --> 00:13:40,990
Je l'ai amené à Tushan.

233
00:13:42,000 --> 00:13:43,330
Je dois l'attraper moi-même.

234
00:13:48,040 --> 00:13:49,440
Préparer une robe de mariée ?

235
00:13:49,500 --> 00:13:50,700
Avec qui épouses-tu ?

236
00:13:51,120 --> 00:13:53,590
Vieux renard, tu vieillis ?

237
00:13:53,830 --> 00:13:55,160
Avec moi ici,

238
00:13:55,160 --> 00:13:56,340
avec qui peut-elle épouser ?

239
00:13:58,630 --> 00:14:00,270
Vous...

240
00:14:00,950 --> 00:14:01,590
Je m'y oppose !

241
00:14:02,160 --> 00:14:03,190
Non, non, non !

242
00:14:03,830 --> 00:14:04,670
Chef,

243
00:14:05,160 --> 00:14:07,620
nous avons tellement d'esprits puissants dans le clan.

244
00:14:07,670 --> 00:14:09,530
Il y a bien mieux que lui.

245
00:14:09,710 --> 00:14:11,800
Il vaut mieux épouser quelqu'un que l'épouser.

246
00:14:11,800 --> 00:14:13,590
Ne dis pas ça, vieux renard.

247
00:14:13,770 --> 00:14:14,990
Même si je suis un humain,

248
00:14:15,190 --> 00:14:16,390
quelques esprits à Tushan

249
00:14:16,400 --> 00:14:17,920
sont plus forts que moi.

250
00:14:19,520 --> 00:14:20,600
En parlant de ça,

251
00:14:20,630 --> 00:14:21,910
Lai est plutôt bon.

252
00:14:22,640 --> 00:14:23,880
Lai n'est pas mal.

253
00:14:24,310 --> 00:14:25,000
Chef,

254
00:14:25,160 --> 00:14:26,710
vous pouvez plutôt envisager d'épouser Lai.

255
00:14:26,710 --> 00:14:27,310
Ancien,

256
00:14:28,110 --> 00:14:30,370
vous cultivez depuis 1000 ans.

257
00:14:31,480 --> 00:14:33,050
Pourquoi es-tu toujours dupe

258
00:14:33,080 --> 00:14:34,340
par des gens dans la vingtaine ?

259
00:14:35,280 --> 00:14:36,080
C'est exact.

260
00:14:36,710 --> 00:14:38,310
Si Lai épouse Lady Fairy,

261
00:14:38,550 --> 00:14:39,710
Avec qui Yaya va-t-elle épouser ?

262
00:14:40,100 --> 00:14:40,810
Idiot.

263
00:14:41,240 --> 00:14:42,040
Chef adjoint ?

264
00:14:43,000 --> 00:14:45,060
Le chef adjoint se marie aussi ?

265
00:14:46,760 --> 00:14:48,290
Je suis encore plus confus maintenant.

266
00:14:48,590 --> 00:14:51,060
Pour qui est le mariage ?

267
00:14:54,440 --> 00:14:55,530
Le chef est d'accord ?

268
00:14:55,830 --> 00:14:56,310
Oui.

269
00:14:57,180 --> 00:14:58,820
Le chef veut personnellement

270
00:14:59,400 --> 00:15:01,260
célébrez votre mariage dans 3 jours.

271
00:15:01,880 --> 00:15:04,140
C'est le premier mariage que Tushan aura

272
00:15:04,170 --> 00:15:07,360
témoignage personnel depuis sa création.

273
00:15:09,470 --> 00:15:11,310
La pleine lune est dans trois jours.

274
00:15:11,590 --> 00:15:13,280
Pour pouvoir bénéficier de la protection de l'Arbre du Deuil

275
00:15:13,280 --> 00:15:14,710
et les bénédictions du chef,

276
00:15:14,710 --> 00:15:16,770
Chengyuan et moi sommes profondément reconnaissants.

277
00:15:17,160 --> 00:15:19,040
Avec la protection de l'Arbre du Deuil,

278
00:15:19,040 --> 00:15:20,640
vous serez tous les deux en sécurité

279
00:15:20,990 --> 00:15:22,450
et avoir un mariage heureux.

280
00:15:50,520 --> 00:15:52,160
Tant que je mange

281
00:15:52,160 --> 00:15:54,560
un autre noyau spirituel centenaire ce soir,

282
00:15:55,120 --> 00:15:58,710
plus personne au monde ne peut m'arrêter.

283
00:16:03,070 --> 00:16:03,800
Seigneur Esprit.

284
00:16:04,590 --> 00:16:05,990
Où est le noyau spirituel ?

285
00:16:06,760 --> 00:16:09,070
Pourquoi est-ce que je ne sens pas le noyau spirituel ?

286
00:16:11,040 --> 00:16:11,830
Seigneur Esprit,

287
00:16:12,820 --> 00:16:14,080
J'ai quelqu'un en tête.

288
00:16:14,480 --> 00:16:16,100
S'il vous plaît, donnez-moi plus de temps.

289
00:16:16,200 --> 00:16:17,670
Je vais récupérer le noyau spirituel

290
00:16:17,830 --> 00:16:19,190
et t'aider à retrouver

291
00:16:19,470 --> 00:16:20,470
tous vos pouvoirs.

292
00:16:27,120 --> 00:16:29,430
Combien de temps veux-tu que j'attende ?

293
00:16:30,240 --> 00:16:31,040
Je

294
00:16:32,350 --> 00:16:33,310
fera n'importe quoi

295
00:16:33,890 --> 00:16:35,250
pour toi.

296
00:16:36,270 --> 00:16:37,800
Ce soir, je vais certainement

297
00:16:38,070 --> 00:16:39,470
acquérir le noyau spirituel.

298
00:16:42,580 --> 00:16:44,750
Tu ferais mieux de ne pas me faire attendre.

299
00:17:22,570 --> 00:17:23,470
Faites attention, monsieur.

300
00:17:23,520 --> 00:17:25,180
Très bien, finissons-en aujourd'hui.

301
00:17:25,780 --> 00:17:27,710
Merci de nous avoir aidé cette fois.

302
00:17:28,250 --> 00:17:29,180
Après notre retour,

303
00:17:29,210 --> 00:17:31,660
Chengyuan et moi recommanderons parents et amis

304
00:17:31,660 --> 00:17:33,920
venir à Tushan pour prier pour l'attachement.

305
00:17:34,060 --> 00:17:34,990
Vous êtes les bienvenus.

306
00:17:38,900 --> 00:17:40,970
-Ancien, chef de troisième rang.
-Ancien, chef de troisième rang.

307
00:17:40,970 --> 00:17:42,030
-À bientôt.
-À bientôt.

308
00:17:42,070 --> 00:17:43,140
D'accord.

309
00:17:43,140 --> 00:17:44,070
Bon voyage.

310
00:18:29,440 --> 00:18:31,930
Vous ne pouvez que vous reprocher de travailler trop dur.

311
00:18:31,930 --> 00:18:35,140
Vous avez cultivé le noyau spirituel Chunyuan à un si jeune âge.

312
00:18:35,140 --> 00:18:36,140
Mais ça va.

313
00:18:36,520 --> 00:18:38,520
Vous vous reverrez bientôt.

314
00:18:43,650 --> 00:18:44,780
Ce noyau spirituel

315
00:18:45,380 --> 00:18:46,970
est arrivé juste à temps.

316
00:18:54,770 --> 00:18:55,860
Aller se faire cuire un œuf.

317
00:18:59,430 --> 00:18:59,920
Oui.

318
00:19:16,560 --> 00:19:17,960
Non, cette cultivation...

319
00:19:28,710 --> 00:19:29,710
Oh non, mon pouvoir...

320
00:20:01,490 --> 00:20:02,340
L'art des marionnettes ?

321
00:20:03,060 --> 00:20:04,720
Cet esprit féminin était un faux !

322
00:20:05,730 --> 00:20:06,410
Guoguo.

323
00:20:08,730 --> 00:20:09,380
Ouais ?

324
00:20:10,430 --> 00:20:11,360
Pourquoi es-tu ici ?

325
00:20:11,860 --> 00:20:13,320
Lors de l'événement de jumelage,

326
00:20:13,530 --> 00:20:15,810
as-tu collaboré avec Jin Renfeng

327
00:20:16,340 --> 00:20:17,930
piéger sœur dans un cauchemar

328
00:20:17,930 --> 00:20:19,060
et presque la tuer ?

329
00:20:19,290 --> 00:20:20,750
Dans les rues de Beishan,

330
00:20:20,860 --> 00:20:22,920
as-tu assassiné la princesse Bu Tai ?

331
00:20:23,530 --> 00:20:25,050
Les esprits disparus sur la crête de Huangfeng.

332
00:20:25,050 --> 00:20:25,580
Ouais...

333
00:20:25,580 --> 00:20:27,010
Les avez-vous capturés ?

334
00:20:29,190 --> 00:20:30,390
Je déteste la race humaine.

335
00:20:30,580 --> 00:20:32,810
S'il n'y avait pas la race humaine et leur Mère Talisman,

336
00:20:32,810 --> 00:20:34,180
mon visage n'aurait pas été défiguré.

337
00:20:34,180 --> 00:20:35,040
Moi non plus

338
00:20:38,450 --> 00:20:39,510
ont été victimes d'intimidation.

339
00:20:40,660 --> 00:20:41,290
Guoguo.

340
00:20:42,250 --> 00:20:43,310
Si vous le souhaitez,

341
00:20:43,380 --> 00:20:45,900
retournez à Tushan avec moi et avouez vos crimes.

342
00:20:45,900 --> 00:20:46,630
Impossible!

343
00:20:48,400 --> 00:20:50,400
Êtes-vous déterminé à trahir Tushan

344
00:20:50,660 --> 00:20:52,290
et aller contre nous ?

345
00:20:53,380 --> 00:20:53,820
Ouais...

346
00:20:53,840 --> 00:20:54,470
Ouais.

347
00:20:54,530 --> 00:20:55,620
Ne m'appelle pas comme ça !

348
00:20:56,010 --> 00:20:57,470
Puisque tu es si têtu,

349
00:20:57,770 --> 00:20:59,770
Je ne peux que te punir en tant que traître.

350
00:21:00,200 --> 00:21:01,290
Tushan Honghong.

351
00:21:02,420 --> 00:21:04,450
J'ai attendu des centaines d'années

352
00:21:05,090 --> 00:21:07,250
pour enfin reformer mon corps physique.

353
00:21:07,900 --> 00:21:10,230
Je souffre depuis des centaines d'années

354
00:21:11,250 --> 00:21:14,310
pour que le clan spirituel de Tushan domine les six royaumes

355
00:21:14,450 --> 00:21:16,290
et ne plus être intimidé par la race humaine.

356
00:21:16,290 --> 00:21:19,690
Nous n’aurions plus besoin de nous cacher dans les limites de Tushan.

357
00:21:20,250 --> 00:21:21,860
Tout ce que j'ai fait

358
00:21:23,210 --> 00:21:24,730
c'est pour le bien de Tushan.

359
00:21:25,620 --> 00:21:26,620
Mais toi

360
00:21:26,970 --> 00:21:29,110
continue de ruiner mon plan.

361
00:21:29,490 --> 00:21:31,620
Tu as tué tant d'esprits

362
00:21:32,450 --> 00:21:34,050
pour votre propre désir égoïste.

363
00:21:35,180 --> 00:21:36,510
Tout ce que tu as fait

364
00:21:36,710 --> 00:21:39,510
ne fera qu'apporter de la misère aux humains et aux esprits.

365
00:21:39,730 --> 00:21:41,490
Je t'ai arrêté il y a 400 ans.

366
00:21:42,130 --> 00:21:44,420
Aujourd'hui, je vais vous arrêter à nouveau.

367
00:21:47,050 --> 00:21:48,340
Assez parlé.

368
00:21:49,050 --> 00:21:51,790
Vous m'avez trahi il y a 400 ans.

369
00:21:52,380 --> 00:21:53,050
Aujourd'hui,

370
00:21:53,050 --> 00:21:54,970
Je vais me venger de toi.

371
00:21:54,970 --> 00:21:57,230
Je ferai en sorte que tu meures d'une mort misérable.

372
00:21:58,130 --> 00:22:00,780
Vous ne vous repentez même pas lorsque vous êtes sur le point de mourir.

373
00:22:01,540 --> 00:22:02,390
Mourir?

374
00:22:04,210 --> 00:22:06,140
Cette fois, c'est toi qui mourras !

375
00:22:41,830 --> 00:22:44,270
Je ne permettrai à personne de blesser ma sœur

376
00:22:44,300 --> 00:22:45,450
et trahir Tushan.

377
00:24:02,180 --> 00:24:03,310
Espèce de renard ingrat.

378
00:24:03,420 --> 00:24:05,420
Vous êtes fidèle à cette femme vicieuse.

379
00:24:28,140 --> 00:24:28,940
C'est super.

380
00:24:29,210 --> 00:24:30,070
Le mauvais esprit

381
00:24:30,420 --> 00:24:31,620
est finalement exécuté.

382
00:24:55,900 --> 00:24:57,180
Quel est ton nom?

383
00:24:57,860 --> 00:24:58,700
Je...

384
00:25:00,010 --> 00:25:01,070
Je n'ai pas de nom.

385
00:25:02,300 --> 00:25:04,690
Et Guoguo ?

386
00:25:05,180 --> 00:25:05,950
Guoguo ?

387
00:25:06,340 --> 00:25:07,700
Avec ma protection,

388
00:25:08,010 --> 00:25:09,950
tu vivras une belle vie à partir de maintenant.

389
00:25:13,620 --> 00:25:14,210
Ouais.

390
00:25:14,740 --> 00:25:16,140
Je t'ai apporté du yaourt.

391
00:25:16,730 --> 00:25:18,130
J'ai fait la queue longtemps

392
00:25:18,180 --> 00:25:20,510
et ma queue a été piétinée par d'autres esprits.

393
00:25:23,100 --> 00:25:25,010
Je sais que tu aimes boire.

394
00:25:25,050 --> 00:25:26,420
Alors j'ai demandé autour de moi

395
00:25:26,530 --> 00:25:28,420
et j'ai enfin obtenu ce vin de raisin pour vous.

396
00:25:28,420 --> 00:25:29,660
Tu l'as cherché pour moi ?

397
00:25:30,580 --> 00:25:32,310
Au moins tu as une conscience.

398
00:25:52,980 --> 00:25:54,640
Pourquoi te caches-tu seul ici ?

399
00:25:55,580 --> 00:25:57,980
Je ne suis pas triste à propos du renard blanc ou quoi que ce soit.

400
00:25:58,290 --> 00:25:59,690
J'ai juste du sable dans les yeux.

401
00:26:02,030 --> 00:26:03,900
Et si tu es triste pour lui ?

402
00:26:20,010 --> 00:26:21,290
A bien y penser,

403
00:26:22,500 --> 00:26:24,700
Guoguo a vécu longtemps avec nous.

404
00:26:24,720 --> 00:26:26,580
Il était déjà membre de Tushan.

405
00:26:27,900 --> 00:26:28,960
Qui ne serait pas triste

406
00:26:29,780 --> 00:26:31,640
après ce qui lui est arrivé aujourd'hui ?

407
00:26:33,160 --> 00:26:33,840
Vraiment?

408
00:26:35,780 --> 00:26:36,340
Oui.

409
00:26:40,210 --> 00:26:42,010
S'il ne m'avait pas grondé ce jour-là,

410
00:26:42,010 --> 00:26:44,210
J'aurais pleuré avec toi aujourd'hui.

411
00:26:46,210 --> 00:26:48,410
C'est parce que tu l'as toujours intimidé.

412
00:26:52,050 --> 00:26:54,050
En fin de compte, tout est de ma faute.

413
00:26:55,490 --> 00:26:57,150
Si je ne l'avais pas sauvé ce jour-là,

414
00:26:58,010 --> 00:26:59,670
cela ne serait pas arrivé.

415
00:27:05,250 --> 00:27:06,020
Fille idiote.

416
00:27:06,900 --> 00:27:08,700
Vous n'avez rien fait de mal.

417
00:27:10,230 --> 00:27:10,980
À ce moment-là,

418
00:27:12,210 --> 00:27:13,940
il a eu de la chance que tu l'aies sauvé.

419
00:27:14,010 --> 00:27:15,270
Vous n'avez rien fait de mal.

420
00:27:15,450 --> 00:27:17,730
Après cela, il a blessé Tushan.

421
00:27:18,050 --> 00:27:20,380
Vous n'avez rien fait de mal en le tuant non plus.

422
00:27:21,380 --> 00:27:22,980
Il y a beaucoup de choses dans la vie

423
00:27:23,140 --> 00:27:24,200
nous ne pouvons pas contrôler,

424
00:27:24,490 --> 00:27:26,120
y compris l'humanité.

425
00:27:26,810 --> 00:27:29,290
La seule chose que nous pouvons faire est de nous souvenir de notre cœur.

426
00:27:29,290 --> 00:27:30,420
Faire de bonnes actions

427
00:27:30,970 --> 00:27:32,040
et punir le mal.

428
00:28:02,940 --> 00:28:04,070
Vous avez l'air expérimenté.

429
00:28:04,330 --> 00:28:06,660
Vous emmenez souvent des gens voir le lever du soleil, n'est-ce pas ?

430
00:28:06,660 --> 00:28:07,530
Bien sûr que non.

431
00:28:10,230 --> 00:28:12,140
Tu es le premier.

432
00:28:16,660 --> 00:28:17,580
Je t'aime bien.

433
00:28:20,400 --> 00:28:21,010
Ouais.

434
00:28:24,120 --> 00:28:26,580
♫Les feuilles qui tombent♫

435
00:28:27,250 --> 00:28:27,810
Et vous ?

436
00:28:27,380 --> 00:28:30,340
♫Atterrir sur l'herbe d'automne♫

437
00:28:30,740 --> 00:28:34,590
♫Qui a encore frappé mon cœur♫

438
00:28:32,170 --> 00:28:33,030
-Je.
-Je sais.

439
00:28:33,580 --> 00:28:34,580
Tu as toujours aimé

440
00:28:34,580 --> 00:28:35,860
Aolai Sanshao.

441
00:28:37,260 --> 00:28:39,300
♫Je regarde en arrière mille fois♫

442
00:28:39,510 --> 00:28:42,340
♫À la sincérité la plus insupportable♫

443
00:28:42,930 --> 00:28:44,460
♫J'attends que tu demandes♫

444
00:28:44,380 --> 00:28:45,420
Dans mon coeur,

445
00:28:44,930 --> 00:28:48,500
♫Laissez la chaleur persister ne serait-ce qu'un instant♫

446
00:28:46,320 --> 00:28:48,770
Sanshao n'est pas de taille pour vous.

447
00:28:48,830 --> 00:28:51,920
♫Mon disparu descend du ciel♫

448
00:28:50,900 --> 00:28:51,960
Écoutez attentivement.

449
00:28:52,120 --> 00:28:55,140
♫Se transformant en d'innombrables murmures♫

450
00:28:52,970 --> 00:28:54,080
Celui que j'aime

451
00:28:55,320 --> 00:28:56,210
c'est toi, Lai.

452
00:28:55,530 --> 00:29:01,070
♫J'essuie tes larmes avec un morceau de ciel nocturne♫

453
00:29:02,000 --> 00:29:04,940
♫Le passé est toujours le même♫

454
00:29:05,280 --> 00:29:08,480
♫J'ai entendu parler des blagues dans les rues♫

455
00:29:09,400 --> 00:29:14,880
♫À quelle profondeur cet amour peut-il graver le bois♫

456
00:29:14,910 --> 00:29:18,130
♫Les feuilles rouges nous enflamment♫

457
00:29:18,160 --> 00:29:21,400
♫La neige draine notre chaleur♫

458
00:29:21,460 --> 00:29:24,620
♫Nous continuons à nous séparer et à nous aimer à nouveau♫

459
00:29:24,660 --> 00:29:27,620
♫Vivre la vie comme un rêve♫

460
00:29:27,990 --> 00:29:31,380
♫Mon cœur et mon esprit sont toujours en conflit♫

461
00:29:31,410 --> 00:29:35,210
♫Je suis passé devant tant de gens♫

462
00:29:35,440 --> 00:29:37,030
♫Tout ce qui reste♫

463
00:29:37,060 --> 00:29:42,150
♫Est-ce que mon reflet est dans tes yeux♫

464
00:30:00,940 --> 00:30:02,070
Chef, veuillez patienter.

465
00:30:03,250 --> 00:30:04,210
Merci

466
00:30:04,210 --> 00:30:06,050
pour votre aide cette fois.

467
00:30:06,700 --> 00:30:08,900
Bien que mon disciple soit mort tragiquement,

468
00:30:09,210 --> 00:30:10,620
résoudre ce problème

469
00:30:11,210 --> 00:30:13,050
sert d'explication

470
00:30:13,050 --> 00:30:15,050
pour les autres disciples de notre clan.

471
00:30:15,380 --> 00:30:16,580
Mes condoléances, monsieur.

472
00:30:17,590 --> 00:30:19,780
je convoquerai

473
00:30:19,890 --> 00:30:21,970
les esprits qui nous entourent à rejoindre la Spirit Alliance

474
00:30:21,970 --> 00:30:23,430
pour éliminer les mauvais esprits

475
00:30:23,810 --> 00:30:25,290
et protégeons ensemble les faibles.

476
00:30:25,290 --> 00:30:25,890
Merci.

477
00:30:26,950 --> 00:30:28,400
Si dans les six royaumes,

478
00:30:28,940 --> 00:30:30,540
les esprits peuvent s'entraider,

479
00:30:30,810 --> 00:30:32,730
l’Alliance Spirituelle sera heureuse.

480
00:30:32,730 --> 00:30:33,390
D'accord.

481
00:30:33,530 --> 00:30:35,000
Assez avec les formalités.

482
00:30:35,000 --> 00:30:37,010
Maintenant que nous faisons tous partie de la Spirit Alliance,

483
00:30:37,010 --> 00:30:38,740
il n'est pas nécessaire d'être aussi poli.

484
00:30:52,530 --> 00:30:53,810
Mon mini pavillon.

485
00:30:54,900 --> 00:30:56,770
Tu m'as tellement manqué.

486
00:30:59,900 --> 00:31:02,700
Je pensais que j'étais le seul calculateur à Tushan.

487
00:31:02,810 --> 00:31:05,340
Vous m'avez vraiment impressionné cette fois.

488
00:31:05,660 --> 00:31:06,340
Tu as tellement d'argent

489
00:31:06,340 --> 00:31:07,900
de Lai immédiatement.

490
00:31:08,570 --> 00:31:10,810
Je gagne de l'argent pour Tushan.

491
00:31:11,290 --> 00:31:13,420
Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit stupide et riche.

492
00:31:13,580 --> 00:31:15,700
Il a suggéré d'être le marié à la place.

493
00:31:15,700 --> 00:31:16,860
Mais dès le début,

494
00:31:16,860 --> 00:31:20,060
Lady Fairy les avait déjà choisis pour le faux mariage.

495
00:31:20,180 --> 00:31:21,710
Qui t'a appris à

496
00:31:21,740 --> 00:31:23,470
voler l'argent des gens de cette façon ?

497
00:31:24,370 --> 00:31:25,810
Mes petites astuces

498
00:31:25,860 --> 00:31:27,580
ne sont pas aussi bons que les vôtres.

499
00:31:29,810 --> 00:31:30,450
Yue Chu !

500
00:31:32,030 --> 00:31:33,060
Yue Chu ?

501
00:31:33,730 --> 00:31:34,730
Mon ami est là.

502
00:31:35,140 --> 00:31:36,520
Rongrong, à bientôt.

503
00:31:38,480 --> 00:31:39,500
À bientôt. À bientôt.

504
00:31:42,010 --> 00:31:43,270
Chef de troisième rang.

505
00:31:47,530 --> 00:31:48,010
Yuechu,

506
00:31:50,730 --> 00:31:53,250
quand j'ai découvert ton identité,

507
00:31:53,620 --> 00:31:54,970
J'ai fait de mauvaises choses.

508
00:31:55,620 --> 00:31:56,210
Vous...

509
00:31:57,380 --> 00:31:58,050
Arrêtez-le.

510
00:31:58,900 --> 00:31:59,960
Je t'ai pardonné.

511
00:32:00,770 --> 00:32:02,030
Cela ne vous dérange vraiment pas ?

512
00:32:03,510 --> 00:32:05,240
Tu es vraiment mon bon frère.

513
00:32:05,340 --> 00:32:07,470
Mon cadeau pour toi ne sera pas gaspillé non plus.

514
00:32:07,900 --> 00:32:10,420
Ici, un livre sur la poursuite de la femme que vous aimez.

515
00:32:09,070 --> 00:32:10,360
[Comment poursuivre la femme que vous aimez]

516
00:32:13,860 --> 00:32:15,770
Je n'en ai pas besoin maintenant.

517
00:32:18,130 --> 00:32:19,260
Pourquoi pas?

518
00:32:23,140 --> 00:32:23,620
Certainement pas.

519
00:32:24,210 --> 00:32:26,270
Avez-vous conquis le cœur du chef ?

520
00:32:28,740 --> 00:32:29,740
Non, ce n'est pas possible.

521
00:32:30,870 --> 00:32:32,550
Depuis des centaines d'années,

522
00:32:32,580 --> 00:32:34,910
Le chef ne s'est jamais intéressé à aucun esprit.

523
00:32:35,530 --> 00:32:36,450
Toi?

524
00:32:37,180 --> 00:32:37,910
Impossible.

525
00:32:39,490 --> 00:32:40,490
Peu importe.

526
00:32:41,810 --> 00:32:43,140
J'ai entendu dire que tous les couples spirituels

527
00:32:43,140 --> 00:32:44,810
qui a obtenu les fleurs à plumes

528
00:32:44,810 --> 00:32:45,860
sont mariés maintenant.

529
00:32:46,140 --> 00:32:47,970
Seuls toi et Jiushuang n'avez rien fait.

530
00:32:47,970 --> 00:32:48,420
Oui.

531
00:32:49,110 --> 00:32:50,430
Et alors ?

532
00:32:50,900 --> 00:32:52,450
Je joue dur pour l'obtenir.

533
00:32:52,450 --> 00:32:53,380
Que sais-tu ?

534
00:32:56,450 --> 00:32:57,050
Oublie ça.

535
00:32:59,110 --> 00:33:00,950
Laisse-moi t'apprendre quelque chose.

536
00:33:01,180 --> 00:33:01,910
Viens t'asseoir.

537
00:33:10,810 --> 00:33:11,920
Tout d'abord, vous devez créer

538
00:33:11,920 --> 00:33:15,720
un scénario de rêve pour Jiushuang.

539
00:33:16,210 --> 00:33:18,140
Ensuite, vous pourrez montrer votre sincérité.

540
00:33:18,780 --> 00:33:20,180
La chose la plus importante

541
00:33:20,340 --> 00:33:21,400
c'est l'atmosphère.

542
00:33:22,250 --> 00:33:23,110
L'atmosphère

543
00:33:23,510 --> 00:33:25,990
fera ressortir les émotions.

544
00:33:28,770 --> 00:33:29,770
Cela a du sens.

545
00:33:30,940 --> 00:33:33,010
Le festival Qixi aura lieu dans quelques jours.

546
00:33:33,500 --> 00:33:34,210
je me demandais

547
00:33:34,210 --> 00:33:37,190
comment inviter Jiushuang à célébrer le festival ensemble.

548
00:33:37,190 --> 00:33:38,600
Fête Qixi ?

549
00:33:43,900 --> 00:33:45,860
vous pouvez boire autant que vous le souhaitez.

550
00:33:47,290 --> 00:33:48,820
Tu as toujours été avare.

551
00:33:48,860 --> 00:33:49,660
Pourquoi es-tu

552
00:33:49,660 --> 00:33:51,260
soudainement si généreux aujourd'hui ?

553
00:33:51,420 --> 00:33:54,080
Y a-t-il quelque chose que vous voulez que nous fassions ?

554
00:33:54,400 --> 00:33:55,640
Poursuivre.

555
00:33:58,410 --> 00:34:00,210
Vous êtes vraiment intelligents tous les deux.

556
00:34:00,620 --> 00:34:02,350
Je ne peux rien te cacher.

557
00:34:02,970 --> 00:34:03,970
Voici le truc.

558
00:34:06,140 --> 00:34:07,210
Vingt taels ?

559
00:34:07,970 --> 00:34:09,050
C'est trop cher !

560
00:34:09,050 --> 00:34:09,490
Certainement pas.

561
00:34:10,140 --> 00:34:10,600
Hé maintenant.

562
00:34:10,970 --> 00:34:12,240
Regardez ça.

563
00:34:12,530 --> 00:34:14,010
Ce sont de nouvelles lanternes

564
00:34:14,040 --> 00:34:15,340
du marché humain.

565
00:34:15,690 --> 00:34:17,080
Seul mon stand en possède !

566
00:34:17,420 --> 00:34:19,040
Je les utilise pour faire ressortir mon stand

567
00:34:19,040 --> 00:34:20,700
afin que les clients visitent mon stand.

568
00:34:20,700 --> 00:34:21,830
Vous n'en voulez pas ?

569
00:34:21,900 --> 00:34:23,160
Bien, je ne vends pas !

570
00:34:25,580 --> 00:34:26,310
Mon vieux copain,

571
00:34:26,880 --> 00:34:29,140
nous nous connaissons depuis tant d'années.

572
00:34:29,450 --> 00:34:30,910
Pouvez-vous m'accorder une réduction ?

573
00:34:31,450 --> 00:34:32,780
je te ferai une réduction

574
00:34:33,210 --> 00:34:34,780
pour votre prochain loyer.

575
00:34:35,030 --> 00:34:35,870
Rabais?

576
00:34:36,620 --> 00:34:37,450
Ne me mens pas.

577
00:34:37,450 --> 00:34:38,600
Vous n’avez pas votre mot à dire là-dessus.

578
00:34:38,600 --> 00:34:39,730
Toi? M'accorder une réduction ?

579
00:34:39,730 --> 00:34:40,730
Oublie ça.

580
00:34:40,730 --> 00:34:41,140
Arrêtez d'essayer.

581
00:34:41,140 --> 00:34:41,530
je ne suis pas

582
00:34:41,530 --> 00:34:42,790
vous offrant une réduction.

583
00:34:43,620 --> 00:34:45,020
Ne retardez pas mes affaires.

584
00:34:45,860 --> 00:34:46,580
Mu Tong.

585
00:34:47,770 --> 00:34:49,680
Ne m'oblige pas à te dénoncer.

586
00:34:51,210 --> 00:34:52,210
Faites-le si vous l'osez.

587
00:34:52,730 --> 00:34:54,400
Que peux-tu me dire ?

588
00:34:54,400 --> 00:34:55,460
As-tu oublié

589
00:34:55,900 --> 00:34:58,530
à propos des billets de loterie que vous avez vendus ?

590
00:34:58,530 --> 00:34:59,940
Je m'en souviens clairement.

591
00:34:59,940 --> 00:35:01,450
Arrêtez-le.

592
00:35:02,760 --> 00:35:04,359
Combien allez-vous vendre les lanternes ?

593
00:35:04,359 --> 00:35:05,570
Nommez votre prix.

594
00:35:06,540 --> 00:35:07,000
Arrêtez-le.

595
00:35:08,810 --> 00:35:09,230
Vous...

596
00:35:09,899 --> 00:35:11,500
Vous avez acheté tellement de lanternes.

597
00:35:11,560 --> 00:35:13,560
Je me demandais qui était si généreux.

598
00:35:14,020 --> 00:35:15,939
À mon avis, ces choses du monde

599
00:35:15,939 --> 00:35:18,109
ne peut qu'impressionner ceux

600
00:35:18,140 --> 00:35:19,730
esprits avides et vains.

601
00:35:20,810 --> 00:35:21,730
Que sais-tu ?

602
00:35:21,730 --> 00:35:22,330
Combien?

603
00:35:23,180 --> 00:35:23,780
Soyez honnête.

604
00:35:24,700 --> 00:35:25,980
Si le chef est également

605
00:35:25,980 --> 00:35:27,379
un esprit vaniteux et avare,

606
00:35:27,589 --> 00:35:28,919
est-ce que tu l'aimeras toujours ?

607
00:35:31,660 --> 00:35:33,660
Récemment, pour une raison inconnue,

608
00:35:33,770 --> 00:35:35,370
les hommes disent souvent que

609
00:35:35,390 --> 00:35:37,350
si une femme l'aime vraiment,

610
00:35:37,850 --> 00:35:40,149
elle ne devrait pas parler d'argent.

611
00:35:40,260 --> 00:35:41,620
Si elle parle d'argent,

612
00:35:41,620 --> 00:35:43,689
on la traitera de vaniteuse et de gourmande.

613
00:35:44,540 --> 00:35:45,870
Je voudrais leur demander.

614
00:35:46,370 --> 00:35:47,850
Au lieu de blâmer la femme,

615
00:35:47,850 --> 00:35:50,530
pourquoi l'homme ne travaille-t-il pas plus dur

616
00:35:50,550 --> 00:35:52,140
et gagner plus d'argent ?

617
00:35:53,390 --> 00:35:54,980
Donc ces problèmes que vous avez mentionnés

618
00:35:54,980 --> 00:35:56,440
ne me posent aucun problème.

619
00:35:56,540 --> 00:35:58,170
Puisque j'aime Lady Fairy,

620
00:35:58,810 --> 00:36:01,010
Je ferai de mon mieux pour réaliser ses souhaits.

621
00:36:01,870 --> 00:36:04,380
Son souhait est mon souhait.

622
00:36:06,390 --> 00:36:07,010
Cependant,

623
00:36:07,480 --> 00:36:09,210
Je suis mécontent de Lady Fairy

624
00:36:09,700 --> 00:36:11,500
sur une petite affaire.

625
00:36:12,540 --> 00:36:13,180
Dites-moi.

626
00:36:14,930 --> 00:36:18,500
Ses deux sœurs sont trop difficiles à gérer.

627
00:36:18,500 --> 00:36:21,220
Ils sont trop gênants et ennuyeux.

628
00:36:22,700 --> 00:36:23,900
Vous l'avez dit vous-même.

629
00:36:24,430 --> 00:36:25,510
Et alors ?

630
00:36:25,540 --> 00:36:27,620
Je suis un homme de parole...

631
00:36:30,100 --> 00:36:31,660
Espèce de gamin...

632
00:36:31,660 --> 00:36:32,140
Ouais !

633
00:36:32,140 --> 00:36:33,290
Cela faisait un moment que je voulais te battre !

634
00:36:33,290 --> 00:36:34,330
Ce n'est pas ce que je voulais dire.

635
00:36:34,330 --> 00:36:34,620
Venez ici!

636
00:36:34,620 --> 00:36:35,290
Dame Fée, sauve-moi !

637
00:36:35,290 --> 00:36:35,890
Arrêt!