1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Les sous-titres anglais sont disponibles]

2
00:01:34,729 --> 00:01:40,970
[Fox Spirit Matchmaker : Pacte de la Lune Rouge]

3
00:01:41,400 --> 00:01:45,720
[Épisode 11]

4
00:02:21,580 --> 00:02:23,800
[Royaume des Maîtres Esprits]

5
00:02:40,590 --> 00:02:41,850
Pourquoi es-tu si pâle ?

6
00:02:42,470 --> 00:02:43,530
Êtes-vous encore blessé ?

7
00:02:45,080 --> 00:02:46,750
Je... je ne le suis pas.

8
00:02:47,620 --> 00:02:48,100
Vous...

9
00:02:50,210 --> 00:02:51,440
Je... je vais bien.

10
00:02:52,400 --> 00:02:54,800
C'est juste que Jin Renfeng m'a blessé il y a quelque temps.

11
00:02:54,800 --> 00:02:55,490
Aussi,

12
00:02:55,750 --> 00:02:57,910
J'ai été faible parce que je cultive des outils magiques ces jours-ci.

13
00:02:57,910 --> 00:02:58,530
Je vais bien–

14
00:03:03,550 --> 00:03:05,280
C'est bien le contrecoup de l'âme.

15
00:03:05,890 --> 00:03:08,090
Pourquoi m'as-tu caché une si grande chose ?

16
00:03:09,560 --> 00:03:11,840
Je... je ne voulais pas que tu t'inquiètes.

17
00:03:11,840 --> 00:03:12,590
Savez-vous?

18
00:03:12,910 --> 00:03:14,660
Une fois que la réaction de l'âme commence à se produire,

19
00:03:14,660 --> 00:03:16,400
nous devons le supprimer le plus tôt possible.

20
00:03:16,400 --> 00:03:18,930
Sinon, cela vous fera mal au cœur avec le temps.

21
00:03:18,960 --> 00:03:20,829
Je vais vraiment bien. Ne t'inquiète pas.

22
00:03:20,850 --> 00:03:22,850
Mon corps est fort. Je vais bien.

23
00:03:22,910 --> 00:03:24,790
C'est une question de vie ou de mort. Ce n'est pas un jeu d'enfant.

24
00:03:24,790 --> 00:03:25,610
Ne t'inquiète pas.

25
00:03:25,800 --> 00:03:27,520
Mon corps est dur et j'ai de la chance.

26
00:03:28,240 --> 00:03:29,390
En plus...

27
00:03:31,310 --> 00:03:33,030
vous avez protégé cette âme pendant des centaines d'années.

28
00:03:33,030 --> 00:03:34,630
Comment puis-je le laisser détruire ?

29
00:03:35,960 --> 00:03:37,820
Ne t'inquiète pas. Je vais bien.

30
00:03:38,140 --> 00:03:39,360
Considérez-le comme vous m'en devez une.

31
00:03:39,360 --> 00:03:40,760
Remboursez-moi à l'avenir.

32
00:03:45,950 --> 00:03:47,660
Le Poison Boy du Royaume Nan ?

33
00:03:48,630 --> 00:03:49,430
C'est exact.

34
00:03:49,710 --> 00:03:51,510
Lai a toujours été mystérieuse.

35
00:03:51,870 --> 00:03:53,000
Même Tushan Yaya

36
00:03:53,000 --> 00:03:54,800
ne connaît pas sa véritable identité.

37
00:03:55,000 --> 00:03:57,140
Ce n’est qu’après mon arrivée au Royaume des Maîtres Spirituels

38
00:03:57,140 --> 00:04:00,000
que j'étais sûr qu'il était le Poison Boy du Royaume Nan.

39
00:04:02,680 --> 00:04:04,370
Le Poison Boy du Royaume Nan.

40
00:04:07,079 --> 00:04:08,110
Qui c'est?

41
00:04:09,030 --> 00:04:10,570
Peu importe qui je suis.

42
00:04:11,150 --> 00:04:13,550
Ce qui compte c'est que vous coopériez avec moi.

43
00:04:13,740 --> 00:04:16,270
Le poste d’Empereur Poison sera le vôtre.

44
00:04:18,090 --> 00:04:19,300
Quelle arrogance !

45
00:04:20,010 --> 00:04:21,970
Bien que le royaume de Nan soit éloigné,

46
00:04:22,170 --> 00:04:23,650
et a une compétence limitée,

47
00:04:23,650 --> 00:04:25,850
mais tout le monde ne peut pas y intervenir.

48
00:04:27,140 --> 00:04:30,270
Cela ne veut pas dire que nous ne pouvons pas le faire simplement parce que d’autres ne le peuvent pas.

49
00:04:32,750 --> 00:04:34,470
Il y a un pouvoir dans ce monde

50
00:04:34,470 --> 00:04:36,930
c'est sans fin et cela ne cesse de se renforcer.

51
00:04:37,840 --> 00:04:41,220
Ce pouvoir est entre nos mains.

52
00:04:43,150 --> 00:04:43,910
Toi?

53
00:04:44,750 --> 00:04:46,100
Décidez si

54
00:04:46,160 --> 00:04:47,370
nous coopérons ou non.

55
00:04:49,880 --> 00:04:50,990
Continuez à rêver.

56
00:05:03,310 --> 00:05:04,560
Dans ce cas,

57
00:05:05,080 --> 00:05:07,500
Je l'ai déjà rencontré

58
00:05:07,560 --> 00:05:09,270
vous avez recondensé le corps spirituel.

59
00:05:09,270 --> 00:05:10,080
C'est exact.

60
00:05:10,980 --> 00:05:12,840
S'il ne refusait pas de coopérer,

61
00:05:13,320 --> 00:05:15,520
Je n'aurais pas cherché Jin Renfeng.

62
00:05:16,310 --> 00:05:17,920
Il est tellement ingrat.

63
00:05:18,390 --> 00:05:20,590
Et maintenant, il est déterminé à aider Tushan.

64
00:05:21,560 --> 00:05:24,720
Pourquoi ne trouvez-vous pas une chance de vous débarrasser de lui d'abord ?

65
00:05:28,930 --> 00:05:30,610
Vous a-t-il offensé ?

66
00:05:32,360 --> 00:05:34,420
Je fais tout pour votre grande cause.

67
00:05:36,180 --> 00:05:38,840
Les choses difficiles dans le monde doivent être facilitées.

68
00:05:38,960 --> 00:05:41,170
La question du Royaume des Maîtres Spirituels n’est pas encore terminée.

69
00:05:41,170 --> 00:05:43,030
Nous ne devrions pas offenser le Royaume Nan.

70
00:05:45,740 --> 00:05:46,340
Oui.

71
00:06:01,720 --> 00:06:03,160
Contrecoup de l'âme ?

72
00:06:03,480 --> 00:06:04,270
Oui.

73
00:06:04,870 --> 00:06:06,000
Savez-vous

74
00:06:06,300 --> 00:06:08,130
quand l'âme protégée par l'aorte humaine

75
00:06:08,130 --> 00:06:10,070
commence à se retourner contre son hôte,

76
00:06:10,070 --> 00:06:11,130
que faut-il faire ?

77
00:06:12,920 --> 00:06:15,120
Pourquoi posez-vous soudainement cette question ?

78
00:06:15,150 --> 00:06:17,080
Dites-moi simplement si vous avez un moyen ou non.

79
00:06:17,480 --> 00:06:19,240
Le problème racine qui cause une âme

80
00:06:19,240 --> 00:06:20,240
se retourner contre son hôte

81
00:06:20,240 --> 00:06:22,150
c'est que l'âme a commencé à se détruire.

82
00:06:22,150 --> 00:06:23,950
L'âme se détruit.

83
00:06:24,150 --> 00:06:25,010
Autant que je sache,

84
00:06:25,430 --> 00:06:27,240
quand une âme se détruit, c'est irréversible.

85
00:06:27,240 --> 00:06:28,480
À moins que quelqu'un volontairement

86
00:06:28,480 --> 00:06:30,430
donne un peu de leur vitalité à l'âme

87
00:06:30,430 --> 00:06:32,230
pour retarder l'autodestruction.

88
00:06:32,430 --> 00:06:34,730
Mais cela ne peut tenir que quelques jours encore.

89
00:06:34,730 --> 00:06:36,720
Personne n’utilisera donc cette méthode.

90
00:06:39,040 --> 00:06:40,800
N'y a-t-il pas d'autre moyen ?

91
00:06:42,160 --> 00:06:43,240
Il n'y en a pas.

92
00:06:43,630 --> 00:06:45,430
Une âme qui a commencé à se détruire

93
00:06:45,430 --> 00:06:47,720
sera détruit dans les 10 jours.

94
00:07:00,260 --> 00:07:02,410
Ma sœur, pourquoi es-tu seule ici ?

95
00:07:03,970 --> 00:07:05,230
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

96
00:07:06,409 --> 00:07:07,320
C'est Shi Ji.

97
00:07:08,490 --> 00:07:11,350
Elle a falsifié l'épiphyllum blanc envoyé par Bu Tai.

98
00:07:11,960 --> 00:07:13,710
Yuechu protège Dongfang Luo

99
00:07:13,710 --> 00:07:15,170
âme avec son aorte.

100
00:07:15,870 --> 00:07:16,680
Et puis?

101
00:07:18,000 --> 00:07:19,600
Cela se retourne contre nous maintenant.

102
00:07:20,680 --> 00:07:23,940
Nous devons trouver un moyen d’attirer l’âme le plus tôt possible.

103
00:07:24,270 --> 00:07:26,030
Peut-il tenir encore quelques jours ?

104
00:07:26,030 --> 00:07:28,240
Lorsque la dispute dans le Royaume des Maîtres Spirituels sera terminée,

105
00:07:28,240 --> 00:07:29,840
alors nous pouvons protéger l'âme.

106
00:07:30,880 --> 00:07:32,950
Même s'il n'a pas l'air fiable,

107
00:07:33,240 --> 00:07:34,880
il est doué pour faire les choses.

108
00:07:35,120 --> 00:07:37,510
Je suis sûr qu'il peut protéger l'âme.

109
00:07:38,000 --> 00:07:40,660
La réaction d’un esprit n’est pas une affaire anodine.

110
00:07:42,560 --> 00:07:43,420
Et ça ?

111
00:07:43,880 --> 00:07:44,990
Informer Cui Yuling

112
00:07:45,050 --> 00:07:46,920
et qu'elle vienne ici le plus tôt possible.

113
00:07:46,920 --> 00:07:47,430
D'accord.

114
00:08:12,800 --> 00:08:13,680
Gosse!

115
00:08:15,070 --> 00:08:17,110
Pourquoi es-tu assis seul ici ?

116
00:08:18,210 --> 00:08:19,340
Pour regarder le coucher du soleil.

117
00:08:25,970 --> 00:08:27,930
Il fait noir depuis des heures.

118
00:08:28,440 --> 00:08:30,170
Quel coucher de soleil regardes-tu ?

119
00:08:32,500 --> 00:08:33,340
Qu'est-ce qui ne va pas?

120
00:08:34,600 --> 00:08:37,710
Est-ce à cause du contrecoup de l'âme de Dongfang Luo ?

121
00:08:40,920 --> 00:08:42,240
Vous le savez aussi ?

122
00:08:43,430 --> 00:08:44,890
Honghong m'en a parlé.

123
00:08:48,160 --> 00:08:49,240
Est-elle inquiète ?

124
00:08:50,310 --> 00:08:51,270
Bien sûr.

125
00:08:52,160 --> 00:08:52,990
Après tout

126
00:08:53,190 --> 00:08:55,920
elle protège l'âme depuis des centaines d'années.

127
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
Pour elle,

128
00:08:57,190 --> 00:08:58,250
à part Tushan,

129
00:08:58,530 --> 00:09:00,270
rien n'est plus important que celui de Dongfang Luo

130
00:09:00,270 --> 00:09:01,070
âme.

131
00:09:03,800 --> 00:09:04,630
Alors

132
00:09:05,750 --> 00:09:07,809
ce qui l'inquiète, c'est l'âme ?

133
00:09:09,549 --> 00:09:10,360
Bien sûr.

134
00:09:16,789 --> 00:09:17,520
Alors,

135
00:09:19,600 --> 00:09:22,060
elle a pris Half Spring Snow pour me sauver

136
00:09:23,550 --> 00:09:24,840
pour cette âme...

137
00:09:27,580 --> 00:09:28,510
Qu'as-tu dit ?

138
00:09:30,120 --> 00:09:30,960
Ouais.

139
00:09:32,320 --> 00:09:33,720
Je veux manger de la pastèque.

140
00:09:33,790 --> 00:09:34,600
Pastèque?

141
00:09:36,910 --> 00:09:38,910
Où puis-je me procurer une pastèque ?

142
00:09:39,270 --> 00:09:40,330
C'est le désert.

143
00:09:40,550 --> 00:09:42,480
Il y a de la pastèque dans le désert.

144
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Très bien, je vais le chercher pour toi, d'accord ?

145
00:09:47,240 --> 00:09:48,600
C'est juste une pastèque.

146
00:09:49,210 --> 00:09:49,850
Attendez.

147
00:09:59,840 --> 00:10:00,670
Donc,

148
00:10:03,510 --> 00:10:04,820
tu es venu le chercher ?

149
00:10:23,260 --> 00:10:24,670
L'épiphyllum blanc a été détruit.

150
00:10:24,670 --> 00:10:26,670
Son âme sera brûlée et périra.

151
00:10:26,750 --> 00:10:29,030
Elle protège l'âme depuis des centaines d'années.

152
00:10:29,030 --> 00:10:30,030
Outre le mont Tu,

153
00:10:30,030 --> 00:10:30,790
rien n'est

154
00:10:30,790 --> 00:10:33,120
plus important que l'âme de Dongfang Luo.

155
00:10:41,860 --> 00:10:44,860
Je ne m'attendais pas à pouvoir voir le souvenir de l'âme.

156
00:10:55,210 --> 00:10:56,730
Sagesse et paix,

157
00:10:57,100 --> 00:10:58,530
et un esprit calme.

158
00:10:59,390 --> 00:11:02,050
Il faut utiliser son cœur pour comprendre les Écritures.

159
00:11:02,050 --> 00:11:04,060
A quoi ça sert de le mémoriser ?

160
00:11:04,790 --> 00:11:06,390
La diligence peut compenser ma faiblesse.

161
00:11:06,390 --> 00:11:07,600
Bien que ma cultivation actuelle

162
00:11:07,600 --> 00:11:08,900
ne peut pas être comparé à eux,

163
00:11:08,900 --> 00:11:11,030
cela ne veut pas dire que ce ne sera pas possible à l'avenir.

164
00:11:11,400 --> 00:11:14,290
[Tushan Honghong]

165
00:11:11,870 --> 00:11:13,270
Cela a du sens.

166
00:11:13,720 --> 00:11:15,960
Mais votre cultivation est faible.

167
00:11:16,120 --> 00:11:18,320
Vous ne pouvez même pas prédire quand le vent soufflera.

168
00:11:16,390 --> 00:11:18,150
[Dongfang Luo]

169
00:11:18,670 --> 00:11:20,870
Comment peux-tu savoir que je suis un esprit en un coup d'oeil ?

170
00:11:23,790 --> 00:11:24,960
J'avais un ami.

171
00:11:25,910 --> 00:11:27,110
Elle était aussi un esprit.

172
00:11:27,960 --> 00:11:30,560
Elle m'a appris à distinguer les auras spirituelles.

173
00:11:30,810 --> 00:11:31,770
Mais

174
00:11:31,860 --> 00:11:33,520
elle a rencontré un mauvais esprit

175
00:11:33,910 --> 00:11:35,440
et son âme fut dispersée.

176
00:11:35,920 --> 00:11:38,950
Il ne restait plus rien.

177
00:11:44,550 --> 00:11:46,150
Même si les esprits vivent longtemps,

178
00:11:46,720 --> 00:11:48,790
les choses que nous pouvons faire sont limitées.

179
00:11:49,510 --> 00:11:50,550
Peut-être ton ami

180
00:11:50,550 --> 00:11:52,550
a déjà vécu une vie merveilleuse.

181
00:11:52,550 --> 00:11:55,080
Après tout, elle s’est même liée d’amitié avec un humain.

182
00:11:56,240 --> 00:11:57,600
Pour de nombreux esprits,

183
00:11:58,080 --> 00:12:01,280
c'est quelque chose qu'ils ne peuvent pas faire toute leur vie.

184
00:12:04,310 --> 00:12:06,430
Serez-vous amis avec les humains ?

185
00:12:10,500 --> 00:12:12,150
Lisez plus et parlez moins.

186
00:13:07,930 --> 00:13:09,360
Tu t'es entraîné pendant si longtemps

187
00:13:09,360 --> 00:13:11,090
mais vous ne pouvez même pas accéder à un livre.

188
00:13:12,910 --> 00:13:15,720
C'est exactement parce que ma cultivation est faible et mon pouvoir est faible,

189
00:13:15,720 --> 00:13:16,920
Je devrais travailler plus dur.

190
00:13:17,120 --> 00:13:18,090
Un jour,

191
00:13:18,390 --> 00:13:20,450
Je pourrai éviter le danger à temps.

192
00:13:20,480 --> 00:13:22,030
Si je reste dans mon état actuel,

193
00:13:22,030 --> 00:13:23,760
Je ne ferai jamais de progrès.

194
00:13:24,850 --> 00:13:26,450
Comme c’est têtu.

195
00:13:26,790 --> 00:13:29,520
Je me demande quelle secte a accepté un disciple comme toi.

196
00:13:29,790 --> 00:13:30,850
Je viens de Divine...

197
00:13:33,150 --> 00:13:34,230
Vous avez raison.

198
00:13:34,630 --> 00:13:35,840
Mon pouvoir est faible.

199
00:13:36,240 --> 00:13:38,300
Je ne peux donc pas laisser ma secte être embarrassée.

200
00:13:50,320 --> 00:13:51,320
Dame Fée...

201
00:13:52,600 --> 00:13:53,530
Toutes ces années,

202
00:13:54,720 --> 00:13:57,150
Je ne t'ai jamais vu aussi joyeux.

203
00:13:58,120 --> 00:13:59,120
Toutes ces années,

204
00:14:00,890 --> 00:14:02,620
tu dois être très malheureux.

205
00:14:04,150 --> 00:14:05,000
Vous devez

206
00:14:06,120 --> 00:14:07,240
il me manque beaucoup.

207
00:14:26,780 --> 00:14:30,640
Il s’avère qu’un ancien empereur était lui aussi tombé amoureux d’un esprit.

208
00:14:31,240 --> 00:14:32,360
Dans ce cas,

209
00:14:33,360 --> 00:14:35,670
il ne voudrait pas que son amant soit un esclave.

210
00:14:36,190 --> 00:14:39,040
Il existe peut-être un moyen de dissocier le talisman.

211
00:14:42,850 --> 00:14:43,970
Salle ancestrale ?

212
00:15:05,180 --> 00:15:06,140
M. Yuechu.

213
00:15:06,510 --> 00:15:07,960
Pourquoi es-tu seul ici ?

214
00:15:13,550 --> 00:15:14,320
Princesse,

215
00:15:15,870 --> 00:15:16,960
dans ton coeur,

216
00:15:17,440 --> 00:15:18,620
à part Kuan,

217
00:15:19,790 --> 00:15:21,720
tu n'aimeras personne d'autre, n'est-ce pas ?

218
00:15:23,360 --> 00:15:25,300
Es-tu seulement vraiment heureux

219
00:15:26,550 --> 00:15:27,840
quand tu es avec Kuan ?

220
00:15:28,870 --> 00:15:29,870
Même si

221
00:15:30,750 --> 00:15:33,080
quelqu'un te donne son cœur dans le futur,

222
00:15:33,720 --> 00:15:36,520
c'est juste un vœu pieux de cette personne, n'est-ce pas ?

223
00:15:50,320 --> 00:15:51,780
Ainsi, du début à la fin,

224
00:15:53,320 --> 00:15:55,140
ce n'était que mon amour unilatéral...

225
00:16:04,820 --> 00:16:05,820
M. Yuechu,

226
00:16:06,790 --> 00:16:09,480
J'ai quelque chose à discuter avec toi.

227
00:16:15,750 --> 00:16:18,260
Ce secret est scellé dans la salle ancestrale

228
00:16:19,240 --> 00:16:21,750
et disparaîtra avec moi.

229
00:16:22,440 --> 00:16:24,240
Personne ne le saura jamais.

230
00:16:24,630 --> 00:16:26,320
Celui qui le touchera mourra.

231
00:16:27,770 --> 00:16:30,770
À cette époque, le Fondateur est également tombé amoureux d’un esprit.

232
00:16:31,390 --> 00:16:33,390
C'est pourquoi il a laissé cette note secrète.

233
00:16:33,890 --> 00:16:35,950
La façon de dissocier le Talisman Mère

234
00:16:36,240 --> 00:16:37,640
est dans la salle ancestrale.

235
00:16:37,890 --> 00:16:39,490
Mais seuls les nouveaux mariés peuvent

236
00:16:39,830 --> 00:16:42,490
d'un mariage royal peuvent entrer dans la salle ancestrale.

237
00:16:46,520 --> 00:16:47,400
Esprits

238
00:16:47,510 --> 00:16:50,670
se transformeront en cendres une fois entrés dans la salle ancestrale.

239
00:16:51,410 --> 00:16:53,530
Donc je ne peux pas épouser Kuan.

240
00:17:02,650 --> 00:17:03,980
J'accepte le mariage.

241
00:17:11,430 --> 00:17:12,350
M. Yuechu,

242
00:17:13,130 --> 00:17:14,130
comme vous pouvez le voir,

243
00:17:14,750 --> 00:17:17,390
nous devons nous battre avec nos vies pour cela.

244
00:17:20,030 --> 00:17:21,550
Si je peux trouver le moyen de me dissocier

245
00:17:21,550 --> 00:17:23,210
Mère Talisman avec ma vie,

246
00:17:24,090 --> 00:17:26,040
et sauve Kuan et les autres esprits

247
00:17:26,360 --> 00:17:27,910
de Shi Ji,

248
00:17:28,360 --> 00:17:29,200
ça vaut le coup.

249
00:17:32,780 --> 00:17:33,570
Cependant,

250
00:17:34,480 --> 00:17:37,030
Je voudrais vous demander de garder cela secret pour Lady Fairy.

251
00:17:37,030 --> 00:17:40,240
Si elle sait que nous risquons nos vies pour détacher le talisman,

252
00:17:40,240 --> 00:17:41,170
elle nous arrêtera.

253
00:17:42,970 --> 00:17:44,170
Gardez cela de Kuan aussi.

254
00:17:44,510 --> 00:17:46,770
Sinon, il ne me laissera pas prendre de risques.

255
00:18:25,670 --> 00:18:29,030
Cette porte est le seul moyen d’entrer et de sortir du Royaume des Maîtres Spirituels.

256
00:18:29,030 --> 00:18:30,230
Avec cette barricade,

257
00:18:31,079 --> 00:18:33,410
il s'agit essentiellement d'attraper une tortue dans un bocal.

258
00:18:33,960 --> 00:18:34,790
Pas pressé.

259
00:18:35,720 --> 00:18:37,320
Piège-les simplement pendant quelques jours.

260
00:18:38,110 --> 00:18:40,680
Quand la nourriture et l’eau sont coupées dans la ville,

261
00:18:41,790 --> 00:18:43,110
laisse Shi Kuan

262
00:18:43,110 --> 00:18:46,480
prendre l'esprit de la ville pour se rebeller d'abord contre Tushan Honghong.

263
00:18:46,480 --> 00:18:50,070
Cela facilitera alors l’attaque de la ville.

264
00:18:52,690 --> 00:18:53,650
Vous êtes sage.

265
00:18:58,340 --> 00:19:00,680
Shi Ji a entouré la ville avec les esprits ?

266
00:19:00,680 --> 00:19:01,310
Oui.

267
00:19:01,590 --> 00:19:03,200
J'ai enquêté secrètement.

268
00:19:03,200 --> 00:19:04,930
Cette fois, elle a dû faire tout ce qu'elle pouvait

269
00:19:04,930 --> 00:19:06,540
et a envoyé la moitié des esprits qu'elle a

270
00:19:06,540 --> 00:19:07,430
par ici.

271
00:19:07,960 --> 00:19:10,480
Allez en ville et informez les humains et les esprits

272
00:19:10,480 --> 00:19:11,960
de ne pas quitter la ville récemment.

273
00:19:11,960 --> 00:19:12,610
D'accord.

274
00:19:13,750 --> 00:19:14,510
Sœur!

275
00:19:15,030 --> 00:19:15,880
Mauvaise nouvelle !

276
00:19:16,750 --> 00:19:18,010
-Mauvaise nouvelle !
-Qu'est-ce que c'est?

277
00:19:18,330 --> 00:19:20,390
Ce coquin va épouser la princesse Bu Tai !

278
00:19:20,390 --> 00:19:21,450
Ne dis pas de bêtises.

279
00:19:21,450 --> 00:19:23,900
C'est vrai. Tout le monde au palais le sait.

280
00:19:24,090 --> 00:19:26,590
Et la date du mariage est fixée. C'est ces deux jours.

281
00:19:26,590 --> 00:19:28,720
Pas étonnant qu'il se comporte bizarrement ces derniers temps.

282
00:19:28,720 --> 00:19:29,920
Il ne cesse de demander...

283
00:19:29,970 --> 00:19:31,230
Qu'est-ce qui ne va pas, ma sœur ?

284
00:19:31,590 --> 00:19:33,070
Chef, calmez-vous.

285
00:19:33,570 --> 00:19:35,070
Ton âme n'a pas complètement récupéré

286
00:19:35,070 --> 00:19:36,530
du combat avec Shi Ji.

287
00:19:36,540 --> 00:19:37,940
Ne soyez pas trop émotif.

288
00:19:38,790 --> 00:19:39,650
Je vais bien.

289
00:19:41,000 --> 00:19:43,440
Allez informer immédiatement les humains et les esprits.

290
00:19:43,440 --> 00:19:43,960
D'accord.

291
00:19:45,680 --> 00:19:48,010
Ne laissez pas votre sœur s'agiter à nouveau.

292
00:19:50,440 --> 00:19:51,310
Sœur!

293
00:19:52,350 --> 00:19:53,920
Va-t-il vraiment épouser Bu Tai ?

294
00:19:53,920 --> 00:19:54,750
C'est vrai.

295
00:19:55,110 --> 00:19:56,910
C'est répandu dans tout le palais.

296
00:20:25,400 --> 00:20:26,160
Pourquoi?

297
00:20:26,550 --> 00:20:27,790
N'êtes-vous pas

298
00:20:27,890 --> 00:20:29,770
tu vas me féliciter ?

299
00:20:38,600 --> 00:20:40,260
Après mon mariage demain,

300
00:20:40,800 --> 00:20:44,600
J'ai peur de ne plus avoir le temps de profiter du paysage de la ville.

301
00:20:46,170 --> 00:20:47,100
Toutes ces années,

302
00:20:47,780 --> 00:20:49,350
tu as été ma compagnie.

303
00:20:50,400 --> 00:20:52,860
Accompagnez-moi pour voir le Royaume des Maîtres-Esprits.

304
00:21:16,590 --> 00:21:17,960
Pourquoi épouses-tu vraiment Bu Tai ?

305
00:21:17,960 --> 00:21:19,080
L'aimes-tu vraiment ?

306
00:21:19,080 --> 00:21:20,360
Êtes-vous ici

307
00:21:21,080 --> 00:21:22,430
pour me féliciter ?

308
00:21:24,930 --> 00:21:25,930
La rumeur est vraie ?

309
00:21:26,830 --> 00:21:27,630
C'est exact.

310
00:21:28,360 --> 00:21:29,660
Je voulais t'annoncer cette heureuse nouvelle

311
00:21:29,660 --> 00:21:30,860
demain matin.

312
00:21:31,110 --> 00:21:31,860
Je ne suis pas d'accord.

313
00:21:32,480 --> 00:21:33,110
Pourquoi?

314
00:21:34,840 --> 00:21:36,840
Vous n'êtes pas faits l'un pour l'autre.

315
00:21:37,070 --> 00:21:39,100
Pourquoi pas?

316
00:21:40,690 --> 00:21:42,250
Bu Tai aime Shi Kuai.

317
00:21:43,240 --> 00:21:44,240
Si la princesse Bu Tai

318
00:21:44,680 --> 00:21:47,880
ne veut pas ça, ce mariage n'aurait pas lieu.

319
00:21:48,790 --> 00:21:49,750
Est-ce que tu

320
00:21:51,030 --> 00:21:52,070
tu l'aimes vraiment ?

321
00:21:56,200 --> 00:21:57,030
Depuis quand?

322
00:21:57,380 --> 00:21:58,650
Puisque tu tiens tellement à mon mariage,

323
00:21:58,650 --> 00:21:59,520
laisse-moi te demander,

324
00:22:00,150 --> 00:22:02,320
qu'est-ce que je suis pour toi ?

325
00:22:05,200 --> 00:22:06,160
Vous êtes Dongfang Yuechu.

326
00:22:06,160 --> 00:22:07,110
Je t'ai ramené de la race humaine–

327
00:22:07,110 --> 00:22:08,510
Je ne veux pas entendre ça.

328
00:22:10,880 --> 00:22:12,720
Que suis-je pour toi ?

329
00:22:16,180 --> 00:22:17,780
Tu es le même que Rongrong,

330
00:22:18,110 --> 00:22:18,960
Ouais,

331
00:22:19,750 --> 00:22:20,860
et Elder sont pour moi.

332
00:22:23,770 --> 00:22:24,630
Tout de même...

333
00:22:30,840 --> 00:22:32,110
Je devrais donc être content.

334
00:22:34,510 --> 00:22:35,480
Dans ton coeur,

335
00:22:36,440 --> 00:22:38,390
Je ne suis pas quelqu'un d'irremplaçable.

336
00:22:46,420 --> 00:22:47,940
Si je disparais un jour,

337
00:22:50,000 --> 00:22:51,590
seras-tu triste ?

338
00:23:07,990 --> 00:23:09,640
Tu me demandes si je l'aime bien.

339
00:23:10,590 --> 00:23:11,510
Ma réponse est...

340
00:23:12,640 --> 00:23:13,440
Oui.

341
00:23:14,640 --> 00:23:15,720
Je l'aime bien.

342
00:23:16,330 --> 00:23:17,530
je ne la quitterai jamais

343
00:23:18,110 --> 00:23:19,440
et ne l'abandonnez jamais.

344
00:23:20,110 --> 00:23:21,750
Moi, Dongfang Yuechu,

345
00:23:22,510 --> 00:23:23,710
ne change jamais d'avis.

346
00:23:32,880 --> 00:23:33,750
Pourquoi tu

347
00:23:34,240 --> 00:23:35,440
confie ta vie

348
00:23:35,620 --> 00:23:37,510
à Yuechu ?

349
00:23:37,920 --> 00:23:39,450
Sans oublier qu'il est un humain.

350
00:23:40,270 --> 00:23:42,270
Il semble que tu n'as jamais fait confiance

351
00:23:42,750 --> 00:23:43,880
n'importe quel homme comme ça.

352
00:23:46,280 --> 00:23:48,000
Si tu disparais un jour,

353
00:23:49,350 --> 00:23:50,070
je serai...

354
00:23:51,500 --> 00:23:52,960
pas seulement triste...

355
00:24:06,200 --> 00:24:09,120
C'est ici que nous nous sommes rencontrés pour la première fois.

356
00:24:10,160 --> 00:24:12,900
Disons au revoir ici aujourd'hui.

357
00:24:17,680 --> 00:24:18,480
Au revoir,

358
00:24:19,070 --> 00:24:19,710
Kuan.

359
00:24:39,530 --> 00:24:40,730
Félicitations...

360
00:24:50,000 --> 00:24:50,750
je ne m'attendais pas

361
00:24:50,750 --> 00:24:51,680
la situation dans le Royaume des Maîtres Spirituels

362
00:24:51,680 --> 00:24:53,760
être plus tendu que les rumeurs extérieures.

363
00:24:53,760 --> 00:24:55,010
Quand je suis entré dans la ville tout à l'heure,

364
00:24:55,010 --> 00:24:56,720
J'ai découvert que de nombreux esprits entouraient la ville.

365
00:24:56,720 --> 00:24:58,360
Ils parlaient de l'attaque de la ville.

366
00:24:58,360 --> 00:24:59,340
Il semble que l'attaque principale

367
00:24:59,340 --> 00:25:00,600
le sera ces quelques jours.

368
00:25:01,070 --> 00:25:02,400
Les médicaments sont-ils prêts ?

369
00:25:02,510 --> 00:25:03,120
Oui.

370
00:25:03,310 --> 00:25:03,680
D'accord.

371
00:25:05,640 --> 00:25:06,970
Alors l'âme de Dongfang Luo

372
00:25:07,000 --> 00:25:08,220
est dans le corps de Yuechu.

373
00:25:09,400 --> 00:25:11,590
Pas étonnant qu'il soit soudainement venu me voir ce jour-là.

374
00:25:11,590 --> 00:25:12,680
Me demandant étrangement

375
00:25:12,680 --> 00:25:13,550
s'il y a un moyen

376
00:25:13,550 --> 00:25:15,010
pour arrêter le contrecoup.

377
00:25:15,390 --> 00:25:16,460
Y a-t-il un moyen

378
00:25:17,200 --> 00:25:18,780
qui peut protéger à la fois l'âme

379
00:25:18,780 --> 00:25:20,110
et la vitalité de Yuechu ?

380
00:25:23,240 --> 00:25:25,170
Que Yuechu coexiste avec l'âme,

381
00:25:25,350 --> 00:25:27,070
et je m'endors pendant quelques années.

382
00:25:27,070 --> 00:25:28,550
De cette façon, il peut sauver l'âme

383
00:25:28,550 --> 00:25:30,200
et cela n'affectera pas sa vitalité.

384
00:25:30,200 --> 00:25:32,270
Quand je formule une nouvelle méthode,

385
00:25:32,520 --> 00:25:33,760
Je vais le réveiller.

386
00:25:41,480 --> 00:25:45,280
Ce salaud veut épouser la princesse du Royaume des Maîtres Spirituels ?

387
00:25:46,030 --> 00:25:46,680
Oui.

388
00:25:47,160 --> 00:25:48,820
La date du mariage est demain.

389
00:25:49,070 --> 00:25:51,920
Les préparatifs au sein de Spirit-Master Kingdom sont tous terminés.

390
00:25:51,920 --> 00:25:52,920
Cela semble vrai.

391
00:25:54,370 --> 00:25:57,500
Pourquoi Bu Tai tomberait-il soudainement amoureux de quelqu'un d'autre ?

392
00:25:57,920 --> 00:25:59,070
La salle ancestrale du Royaume des Maîtres Spirituels

393
00:25:59,070 --> 00:26:01,790
ne peut être ouvert que le jour du mariage de la famille royale.

394
00:26:01,790 --> 00:26:03,530
Il y a une formation à l'intérieur de la salle ancestrale.

395
00:26:03,530 --> 00:26:04,730
Les esprits ne peuvent pas entrer.

396
00:26:05,000 --> 00:26:06,680
Je pense que c'est pour ça que Bu Tai

397
00:26:07,070 --> 00:26:09,200
a choisi Dongfang Yuechu comme mari.

398
00:26:09,790 --> 00:26:12,070
Pourquoi Bu Tai veut-il entrer dans la salle ancestrale ?

399
00:26:12,070 --> 00:26:14,480
La rumeur parmi les gens du Royaume des Maîtres Spirituels veut que

400
00:26:14,480 --> 00:26:15,920
qu'il y a un passage secret

401
00:26:15,920 --> 00:26:17,120
dans la salle ancestrale

402
00:26:17,640 --> 00:26:19,180
qui mène à l'extérieur de la ville.

403
00:26:19,180 --> 00:26:20,140
Alors...

404
00:26:20,720 --> 00:26:21,720
ce salaud

405
00:26:22,050 --> 00:26:25,780
essaie de s'enfuir par le passage secret avec la princesse ?

406
00:26:26,920 --> 00:26:28,920
Ils sont issus d'une famille prestigieuse.

407
00:26:29,160 --> 00:26:30,760
Ils sont meilleurs que les autres.

408
00:26:30,850 --> 00:26:32,380
Pourtant, au moment critique,

409
00:26:32,440 --> 00:26:34,400
ils ont tous peur de la mort.

410
00:26:34,960 --> 00:26:37,830
Nous ne pouvons pas nous fier aux rumeurs.

411
00:26:38,270 --> 00:26:40,530
Allez en ville et enquêtez correctement.

412
00:26:40,960 --> 00:26:42,360
Ne faites aucune erreur.

413
00:26:45,000 --> 00:26:51,450
[Villa Wangquan]

414
00:26:54,270 --> 00:26:56,960
Jin Renfeng était de connivence avec les mauvais esprits,

415
00:26:55,000 --> 00:26:57,230
[Chef de l'Alliance Yiqi,
Wangquan Hongye]

416
00:26:57,420 --> 00:27:00,280
en utilisant l'Alliance Yiqi au sein du Royaume des Maîtres Spirituels

417
00:27:00,790 --> 00:27:02,160
pour attiser la discorde.

418
00:27:03,990 --> 00:27:05,390
La source est-elle fiable ?

419
00:27:05,980 --> 00:27:08,590
Cette lettre a été envoyée depuis le Royaume des Maîtres Spirituels.

420
00:27:06,080 --> 00:27:08,240
[Majordome de la Villa Wangquan,
Majordome Fei]

421
00:27:08,880 --> 00:27:10,830
Je ne sais pas qui a envoyé le message.

422
00:27:11,090 --> 00:27:12,820
Mais j'ai envoyé quelqu'un pour le vérifier,

423
00:27:13,200 --> 00:27:14,640
et a découvert que le chef de l'Alliance Yiqi

424
00:27:14,640 --> 00:27:17,300
Dans le Royaume des Maîtres Spirituels, Xu Yi a été assassiné.

425
00:27:17,640 --> 00:27:20,100
Les conflits entre les clans humains et spirituels furent déclenchés.

426
00:27:20,100 --> 00:27:23,100
Jin Renfeng se trouvait dans le Royaume des Maîtres Spirituels.

427
00:27:24,800 --> 00:27:27,080
Jin Renfeng a toujours été vicieux.

428
00:27:27,650 --> 00:27:28,700
Si cette fois

429
00:27:28,780 --> 00:27:31,490
nous pouvons prouver qu'il a travaillé avec de mauvais esprits,

430
00:27:32,130 --> 00:27:34,440
nous pouvons le punir.

431
00:27:35,960 --> 00:27:39,400
Cela compterait pour venger Divine Flame Villa.

432
00:27:40,090 --> 00:27:41,010
Ne t'inquiète pas.

433
00:27:41,480 --> 00:27:42,240
Demain c'est

434
00:27:42,570 --> 00:27:44,900
le mariage du chef du Royaume des Maîtres Spirituels.

435
00:27:44,900 --> 00:27:46,500
L'invitation est arrivée.

436
00:27:47,060 --> 00:27:47,700
Nous pouvons

437
00:27:48,160 --> 00:27:49,920
peut envoyer des disciples d'élite

438
00:27:50,440 --> 00:27:53,460
dans la ville pour célébrer et aussi aider le Royaume des Maîtres-Esprits

439
00:27:53,460 --> 00:27:54,990
pour capturer le Jin Renfeng,

440
00:27:55,300 --> 00:28:00,360
lui demandant des comptes pour tout ce qui s’est passé à la Villa de la Flamme Divine ces années-là.

441
00:28:02,430 --> 00:28:03,350
Encore une chose.

442
00:28:05,320 --> 00:28:06,320
Après la mort de Xu Yi,

443
00:28:06,350 --> 00:28:09,240
il n’y a pas eu de chef de l’Alliance Yiqi dans le Royaume des Maîtres Spirituels.

444
00:28:09,240 --> 00:28:10,840
Quand tu passeras cette fois-ci,

445
00:28:11,240 --> 00:28:12,950
résoudre ce problème aussi.

446
00:28:14,870 --> 00:28:15,410
Oui.

447
00:28:20,680 --> 00:28:22,210
C'est entièrement la faute de ce gamin.

448
00:28:22,480 --> 00:28:24,480
S'il n'avait pas été aussi flamboyant toute la journée,

449
00:28:24,480 --> 00:28:26,680
La princesse Bu Tai peut-elle être attirée par lui ?

450
00:28:27,880 --> 00:28:28,400
Non!

451
00:28:28,920 --> 00:28:30,570
Je dois le traîner ici et lui demander.

452
00:28:30,570 --> 00:28:31,570
Arrêtez-vous là !

453
00:28:32,510 --> 00:28:35,000
Sœur, tu m'arrêtes toujours ?

454
00:28:35,180 --> 00:28:36,130
Si nous ne faisons rien,

455
00:28:36,130 --> 00:28:38,550
quand ce gamin et la princesse se marieront vraiment,

456
00:28:38,550 --> 00:28:40,030
que faisons-nous de la mission divine

457
00:28:40,030 --> 00:28:41,590
et l'arbre du chagrin ?

458
00:28:42,030 --> 00:28:43,690
Même si tu amènes Yuechu ici,

459
00:28:43,740 --> 00:28:45,200
pouvez-vous terminer la tâche ?

460
00:28:45,440 --> 00:28:46,990
Et ce n'est pas si simple.

461
00:28:47,030 --> 00:28:48,630
Il doit avoir ses propres raisons.

462
00:28:49,960 --> 00:28:50,960
À ce stade,

463
00:28:50,960 --> 00:28:52,310
tu le défends toujours ?

464
00:28:52,310 --> 00:28:54,770
Le Jin Renfeng est sur le point de faire son chemin ici.

465
00:28:54,790 --> 00:28:55,790
Mais regardez le.

466
00:28:55,900 --> 00:28:58,160
Ils sont toujours d'humeur à se marier.

467
00:28:58,510 --> 00:28:59,270
Pas étonnant

468
00:28:59,810 --> 00:29:01,660
il n'y a jamais eu d'édit divin

469
00:29:01,660 --> 00:29:04,110
entre les humains et les esprits qui s'attachent.

470
00:29:04,110 --> 00:29:05,640
Les humains changent facilement.

471
00:29:30,440 --> 00:29:31,350
Dame Fée...

472
00:29:32,350 --> 00:29:34,010
J'ai mis dix ans de vitalité

473
00:29:34,600 --> 00:29:35,800
dans...

474
00:29:35,820 --> 00:29:37,670
dans l'âme de Dongfang Luo.

475
00:29:42,270 --> 00:29:43,270
De cette façon,

476
00:29:44,090 --> 00:29:45,130
même si je meurs,

477
00:29:46,160 --> 00:29:47,830
son âme sera toujours sauvée.

478
00:29:49,120 --> 00:29:51,120
S'il vous plaît, battez Jin Renfeng...

479
00:29:52,050 --> 00:29:54,510
cela compterait aussi comme une vengeance pour mes parents.

480
00:29:58,520 --> 00:30:00,120
Pourquoi m'as-tu invité à sortir si tard ?

481
00:30:01,780 --> 00:30:03,310
Les esprits assiègent la ville.

482
00:30:03,310 --> 00:30:04,830
Pourquoi as-tu pris le risque de me chercher ?

483
00:30:04,830 --> 00:30:07,030
Voici la carte de l'attaque de Jin Renfeng.

484
00:30:14,220 --> 00:30:15,480
Pourquoi tu m'aides ?

485
00:30:15,530 --> 00:30:16,750
Parce que comme toi,

486
00:30:17,440 --> 00:30:19,000
Je veux que Jin Renfeng meure.

487
00:30:19,420 --> 00:30:21,950
N'as-tu pas peur d'être découvert par lui ?

488
00:30:23,880 --> 00:30:26,440
Quand tu m'as demandé de te chercher Fire Candle ce jour-là,

489
00:30:26,440 --> 00:30:28,170
pourquoi n'avais-tu pas peur de ça ?

490
00:30:31,160 --> 00:30:31,890
Merci...

491
00:30:33,270 --> 00:30:34,000
pour ce jour.

492
00:30:34,110 --> 00:30:36,390
Pas besoin. Je fais juste ça pour moi.

493
00:30:37,070 --> 00:30:38,270
Puisque tu détestes tellement Jin Renfeng,

494
00:30:38,270 --> 00:30:39,530
pourquoi tu ne t'enfuis pas ?

495
00:30:39,590 --> 00:30:40,330
Si tu veux,

496
00:30:40,660 --> 00:30:42,110
Je peux t'aider à t'échapper maintenant.

497
00:30:42,640 --> 00:30:43,440
S'échapper?

498
00:30:43,680 --> 00:30:44,560
Alors,

499
00:30:44,930 --> 00:30:47,110
tu épouses la princesse demain

500
00:30:47,110 --> 00:30:48,400
s'échapper ?

501
00:30:49,400 --> 00:30:50,800
Vous ne trahirez pas Tushan.

502
00:30:51,030 --> 00:30:52,430
Quelle est la raison exacte ?

503
00:30:55,310 --> 00:30:56,350
La femme dans ton coeur

504
00:30:56,350 --> 00:30:57,890
est cette renarde de Tushan.

505
00:30:58,350 --> 00:31:00,610
Je l'ai vu quand elle est allée te sauver ce jour-là.

506
00:31:01,510 --> 00:31:02,770
La façon dont tu la regardes.

507
00:31:02,990 --> 00:31:03,990
Vous l'aimez bien.

508
00:31:04,010 --> 00:31:05,070
Vous réfléchissez trop.

509
00:31:05,400 --> 00:31:06,260
En ce moment,

510
00:31:07,390 --> 00:31:09,390
Je veux juste épouser la princesse Bu Tai.

511
00:31:10,920 --> 00:31:11,830
Dans ce cas,

512
00:31:12,200 --> 00:31:13,790
Je devrais vous féliciter.

513
00:31:25,310 --> 00:31:27,170
Lorsque le Jin Renfeng est exécuté,

514
00:31:27,240 --> 00:31:28,900
Je les laisserai vous épargner la vie.

515
00:31:29,920 --> 00:31:31,880
Assurez-vous d'abord que vous êtes en vie.

516
00:31:55,200 --> 00:31:56,000
Gosse.

517
00:31:56,350 --> 00:31:58,480
Vous êtes venu ici pour vous faire gronder.

518
00:31:59,100 --> 00:32:00,530
Tu es si sans cœur

519
00:32:00,590 --> 00:32:02,160
tu es pire que les chiens et les cochons.

520
00:32:02,160 --> 00:32:02,590
Non!

521
00:32:02,920 --> 00:32:05,180
Même les loups et les chiens sont meilleurs que toi.

522
00:32:07,630 --> 00:32:09,230
S'il vous plaît, demandez au chef de sortir.

523
00:32:09,270 --> 00:32:10,920
J'ai quelque chose à discuter avec elle.

524
00:32:10,920 --> 00:32:12,780
Ma sœur ne veut pas te voir.

525
00:32:18,750 --> 00:32:19,750
Sœur!

526
00:32:21,330 --> 00:32:22,330
Entrez en premier.

527
00:32:26,580 --> 00:32:27,340
Qu'est-ce que c'est?

528
00:32:32,770 --> 00:32:35,500
C'est la carte de l'attaque de Jin Renfeng demain.

529
00:32:37,060 --> 00:32:38,260
Où l'as-tu eu ?

530
00:32:38,880 --> 00:32:40,940
Fu Cheng, le testeur de drogue de Jin Renfeng.

531
00:32:41,010 --> 00:32:41,580
C'était elle

532
00:32:42,290 --> 00:32:44,890
qui a apporté la bougie de feu pour m'aider ce jour-là.

533
00:32:45,270 --> 00:32:47,100
Mettre en place une formation avec l'armée qu'il nous reste

534
00:32:47,100 --> 00:32:48,100
dans la ville.

535
00:32:48,520 --> 00:32:49,450
Nous pouvons encore gagner.

536
00:32:50,650 --> 00:32:51,510
Et toi?

537
00:32:54,360 --> 00:32:55,250
Dame Fée.

538
00:32:56,120 --> 00:32:58,720
Je te cause des ennuis depuis que je suis enfant.

539
00:33:00,390 --> 00:33:01,390
Alors cette fois,

540
00:33:02,810 --> 00:33:04,370
laisse-moi être à nouveau volontaire.

541
00:33:20,520 --> 00:33:25,610
♫Une rencontre fortuite est comme une libellule touchant légèrement l'eau♫

542
00:33:27,910 --> 00:33:30,990
♫ Traverser les ombres que tu as laissées ♫

543
00:33:31,010 --> 00:33:34,540
♫ Tirant sur le courant de ce que je pense ♫

544
00:33:31,720 --> 00:33:32,350
Princesse.

545
00:33:32,550 --> 00:33:34,670
C'est l'épée que votre mari vous a donnée.

546
00:33:34,670 --> 00:33:36,230
Il a dit qu'il y avait injecté son pouvoir.

547
00:33:35,420 --> 00:33:41,960
♫Le temps erre sans fin♫

548
00:33:39,030 --> 00:33:40,810
C'est si gentil de la part de ton mari.

549
00:33:40,810 --> 00:33:42,850
Félicitations, princesse. Vous êtes tous les deux un couple parfait.

550
00:33:42,850 --> 00:33:45,790
♫Je vois ta trace dans mes yeux♫

551
00:33:45,900 --> 00:33:50,050
♫Pourquoi avoir peur des changements du destin ?♫

552
00:33:52,480 --> 00:33:53,720
Cher arbre du deuil,

553
00:33:54,200 --> 00:33:56,160
Je suis un humain et lui est un esprit.

554
00:33:56,590 --> 00:33:58,440
Nous sommes destinés à être gênés par le monde.

555
00:33:58,440 --> 00:34:00,240
Si nous ne pouvons pas être ensemble dans cette vie,

556
00:34:00,240 --> 00:34:01,970
nous nous aimerons pour toujours.

557
00:34:02,270 --> 00:34:03,480
S'il te plaît, bénis-nous

558
00:34:04,510 --> 00:34:06,240
pour franchir les obstacles...

559
00:34:06,970 --> 00:34:11,970
♫La séparation est le début des ténèbres♫

560
00:34:07,400 --> 00:34:08,800
et soyez ensemble pour toujours.

561
00:34:14,280 --> 00:34:17,300
♫J'ai vu le paysage dans tes yeux♫

562
00:34:14,680 --> 00:34:15,480
J'ai dit ça

563
00:34:15,600 --> 00:34:17,200
Je te protégerai pour toujours.

564
00:34:17,490 --> 00:34:19,310
Quelqu'un me protégera pour toujours.

565
00:34:17,540 --> 00:34:21,070
♫Il comble les lacunes de la vie♫

566
00:34:20,370 --> 00:34:21,590
C'est juste ça, cette personne

567
00:34:21,590 --> 00:34:27,920
♫Les quatre saisons changent, les étoiles bougent♫

568
00:34:23,310 --> 00:34:24,140
n'est-ce pas toi.

569
00:34:29,250 --> 00:34:32,040
♫L'amour est si subtil♫

570
00:34:32,230 --> 00:34:36,640
♫Si c'est un rêve, pourquoi as-tu peur de le perdre ?♫

571
00:34:38,090 --> 00:34:40,390
♫Les fleurs sauvages et le vent s'embrassent♫

572
00:34:40,410 --> 00:34:42,210
♫ Empêtré dans le monde ♫

573
00:34:42,230 --> 00:34:45,230
♫Ne rien laisser tomber de ce que j'ai rencontré dans cette vie♫

574
00:34:44,550 --> 00:34:46,290
Que suis-je pour toi ?

575
00:34:46,030 --> 00:34:49,390
♫L'amour dans ce vaste monde est le feu♫

576
00:34:48,830 --> 00:34:50,000
Vous êtes Dongfang Yuechu.

577
00:34:49,410 --> 00:34:52,540
♫Brûler sans fin l'un pour l'autre♫

578
00:34:50,000 --> 00:34:52,130
Je t'ai ramené de la race humaine.

579
00:34:53,030 --> 00:34:54,240
Je ne veux pas entendre ça.

580
00:34:53,320 --> 00:34:54,710
♫La lune et la mer s'embrassent♫

581
00:34:54,740 --> 00:34:56,990
♫Refléter la solitude de chacun♫

582
00:34:54,920 --> 00:34:57,510
Que suis-je pour toi ?

583
00:34:57,200 --> 00:35:00,250
♫Emmêlé jusqu'à la fin du monde♫

584
00:35:00,680 --> 00:35:03,860
♫Voyagez à travers l'obstruction des nuages♫

585
00:35:03,990 --> 00:35:11,430
♫Pour revenir à ton étreinte♫

586
00:35:06,720 --> 00:35:08,200
Décret !

587
00:35:10,240 --> 00:35:11,640
Sous les cieux,

588
00:35:12,300 --> 00:35:13,650
et parmi les vivants,

589
00:35:14,550 --> 00:35:17,670
La princesse Bu Tai est une personne vertueuse.

590
00:35:18,440 --> 00:35:19,670
Maître Yong Yuechu

591
00:35:20,030 --> 00:35:21,440
est invincible.

592
00:35:21,880 --> 00:35:24,360
Ils sont un mariage parfait.

593
00:35:24,530 --> 00:35:25,190
Ce sera

594
00:35:25,810 --> 00:35:27,080
un beau moment.

595
00:35:28,190 --> 00:35:29,659
Présentez les fleurs.

596
00:35:34,230 --> 00:35:36,600
Que tous les dieux bénissent

597
00:35:36,800 --> 00:35:39,400
le mariage royal du Royaume des Maîtres-Esprits.

598
00:35:39,670 --> 00:35:41,659
Avec la pureté de l'épiphyllum blanc,

599
00:35:41,659 --> 00:35:43,679
et la poussière de la plateforme spirituelle,

600
00:35:43,679 --> 00:35:45,070
que les fleurs s'épanouissent

601
00:35:45,320 --> 00:35:46,850
et tous les souhaits se réalisent.

602
00:35:47,590 --> 00:35:49,630
Ouvrez la salle ancestrale !

603
00:36:00,739 --> 00:36:01,570
Dame Fée,

604
00:36:02,230 --> 00:36:03,960
Je veux passer quatre saisons,

605
00:36:04,960 --> 00:36:06,150
et regarde la lune

606
00:36:06,710 --> 00:36:08,710
à l'ombre des montagnes avec toi.

607
00:36:14,550 --> 00:36:15,190
Yue Chu !

608
00:36:19,400 --> 00:36:20,150
Dame Fée.

609
00:36:20,920 --> 00:36:21,760
Cette fois,

610
00:36:22,350 --> 00:36:25,030
nous avons vu ensemble le coucher du soleil du Royaume des Maîtres-Esprits.

611
00:36:25,030 --> 00:36:27,350
La prochaine fois, allons voir le sommet d'une montagne enneigée,

612
00:36:27,350 --> 00:36:28,360
des forêts aussi denses qu'une mer,

613
00:36:28,360 --> 00:36:29,440
des rivières qui reflètent la lune,

614
00:36:29,440 --> 00:36:31,320
et de nombreux beaux paysages du monde.

615
00:36:31,320 --> 00:36:32,530
Allons les voir ensemble.

616
00:36:32,530 --> 00:36:33,180
D'accord?

617
00:36:39,960 --> 00:36:41,390
Au mariage du maître du Royaume

618
00:36:41,390 --> 00:36:43,850
l'épiphyllum blanc de la ville fleurira.

619
00:36:44,310 --> 00:36:47,180
J'ai pensé à une journée comme celle-ci avec Kuan...

620
00:36:48,760 --> 00:36:51,000
Si nous pouvons dissocier la Mère Talisman aujourd'hui,

621
00:36:51,000 --> 00:36:52,130
ces imaginations

622
00:36:52,340 --> 00:36:53,620
peut devenir réalité.

623
00:37:43,190 --> 00:37:44,030
Sœur!

624
00:37:45,340 --> 00:37:46,600
Laisse ce gamin tranquille.

625
00:37:46,880 --> 00:37:48,380
Shi Ji a rassemblé des troupes à l'extérieur de la ville.

626
00:37:48,380 --> 00:37:49,700
J’ai peur qu’ils n’attaquent bientôt la ville.


