1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Les sous-titres anglais sont disponibles]

2
00:01:34,700 --> 00:01:40,960
[Fox Spirit Matchmaker : Pacte de la Lune Rouge]

3
00:01:41,320 --> 00:01:45,789
[Épisode 2]

4
00:02:23,310 --> 00:02:25,910
Quitter Tushan et me venger de mes parents,

5
00:02:26,370 --> 00:02:27,860
Je peux m'en servir

6
00:02:28,310 --> 00:02:29,509
l’esprit du loup compte.

7
00:02:31,870 --> 00:02:33,480
Heureusement, la Fox Spirit Academy

8
00:02:33,480 --> 00:02:35,770
m'a appris beaucoup de trucs.

9
00:02:35,950 --> 00:02:38,460
Aujourd'hui, je vais essayer le grade le plus bas

10
00:02:38,490 --> 00:02:40,449
sort de déguisement.

11
00:02:51,450 --> 00:02:52,910
Même si c'est la note la plus basse,

12
00:02:52,910 --> 00:02:54,440
le déguisement est plutôt bien.

13
00:03:00,690 --> 00:03:01,890
Liushang, Liushang !

14
00:03:02,620 --> 00:03:03,410
Jiushuang ?

15
00:03:03,430 --> 00:03:04,360
Liushang.

16
00:03:05,360 --> 00:03:07,870
Jiushuang, je suis allé te voir tout à l'heure.

17
00:03:07,870 --> 00:03:08,590
Wuli a dit que

18
00:03:08,590 --> 00:03:10,990
vous êtes allé demander conseil au Second Chef.

19
00:03:12,590 --> 00:03:15,110
J'ai reçu mes conseils.

20
00:03:15,290 --> 00:03:16,050
Liushang,

21
00:03:16,360 --> 00:03:18,070
Je sais que tu n'y es pas allé

22
00:03:18,070 --> 00:03:19,710
m'entendre avec cet humain ces années-là.

23
00:03:19,710 --> 00:03:21,640
Tu as perdu beaucoup de fourrure à cause de lui.

24
00:03:23,230 --> 00:03:24,400
Ce sont les pilules de sésame noir

25
00:03:24,400 --> 00:03:25,740
Je t'ai acheté au marché.

26
00:03:25,740 --> 00:03:26,550
Jiushuang.

27
00:03:27,070 --> 00:03:28,310
Tu es si gentil avec moi.

28
00:03:28,890 --> 00:03:30,150
Je suis gentil avec toi, n'est-ce pas ?

29
00:03:31,120 --> 00:03:34,930
Liushang, je manque d'argent ces derniers temps.

30
00:03:35,360 --> 00:03:36,750
Comme vous le savez,

31
00:03:36,750 --> 00:03:38,550
nous, les renardes, utilisons beaucoup de maquillage.

32
00:03:38,590 --> 00:03:40,630
Ces choses coûtent cher.

33
00:03:40,630 --> 00:03:42,150
Je comprends.

34
00:03:42,150 --> 00:03:43,360
Il y a tellement de renards mâles à Tushan.

35
00:03:43,360 --> 00:03:44,870
Je suis heureux que tu aies décidé

36
00:03:44,870 --> 00:03:46,360
pour m'emprunter de l'argent.

37
00:03:48,630 --> 00:03:50,710
Je le savais, espèce de renard chauve.

38
00:03:50,710 --> 00:03:52,570
Vous êtes intéressé par Jiushuang.

39
00:03:53,750 --> 00:03:57,430
Ne te dépêches-tu pas de me le donner ?

40
00:03:58,430 --> 00:03:59,520
D'accord.

41
00:04:04,710 --> 00:04:05,520
Merci!

42
00:04:07,410 --> 00:04:08,670
Vous n'êtes pas Jiushuang !

43
00:04:09,280 --> 00:04:11,750
Je ne m'attendais pas à ce que ce renard ait autant de fonds privés.

44
00:04:11,750 --> 00:04:12,560
Yue Chu !

45
00:04:14,600 --> 00:04:15,990
C'est moi. Qu'est-ce qui ne va pas?

46
00:04:17,050 --> 00:04:19,050
Tu es tellement stupide, chauve.

47
00:04:19,560 --> 00:04:21,360
Vous ne pouvez même pas reconnaître le sort de déguisement de bas niveau

48
00:04:21,360 --> 00:04:22,560
que Yaya t'a appris.

49
00:04:23,040 --> 00:04:24,640
Pour le bien de l'argent,

50
00:04:24,870 --> 00:04:26,280
Je ne te répondrai pas

51
00:04:26,280 --> 00:04:27,290
pour m'avoir exposé

52
00:04:27,350 --> 00:04:29,030
devant Yaya aujourd'hui.

53
00:04:29,870 --> 00:04:31,080
Espèce de salaud !

54
00:04:31,080 --> 00:04:32,310
Comment oses-tu me tromper !

55
00:04:35,790 --> 00:04:36,550
Yuechu.

56
00:04:38,870 --> 00:04:39,470
Rongrong.

57
00:04:40,030 --> 00:04:41,080
Pourquoi es-tu ici ?

58
00:04:42,120 --> 00:04:43,780
J'ai quelque chose de bien pour toi.

59
00:04:44,360 --> 00:04:44,750
Main.

60
00:04:50,720 --> 00:04:51,450
Argent?

61
00:04:52,290 --> 00:04:53,670
Où en as-tu trouvé autant ?

62
00:04:53,670 --> 00:04:54,600
Je les ai empruntés.

63
00:04:54,770 --> 00:04:56,290
Je sais que tu aimes l'argent.

64
00:04:56,320 --> 00:04:57,250
C'est tout pour toi.

65
00:04:58,480 --> 00:05:00,160
D'habitude, tu es si avare.

66
00:05:00,240 --> 00:05:01,770
Pourquoi es-tu si généreux maintenant ?

67
00:05:01,920 --> 00:05:04,110
Dis-moi, que veux-tu de moi ?

68
00:05:05,560 --> 00:05:07,480
Vous êtes en effet la personne la plus intelligente de Tushan.

69
00:05:07,480 --> 00:05:08,280
Tu es intelligent.

70
00:05:08,290 --> 00:05:10,070
Rongrong, j'ai entendu l'esprit du loup

71
00:05:10,070 --> 00:05:12,670
qui est allé recouvrer la dette au marché est décédé.

72
00:05:12,760 --> 00:05:14,040
Puis-je prendre le relais ?

73
00:05:15,320 --> 00:05:16,960
Je reviens tout juste de la montagne avec Honghong

74
00:05:16,960 --> 00:05:18,810
et vous en avez déjà entendu parler ?

75
00:05:18,810 --> 00:05:20,090
Vous êtes bien informé.

76
00:05:20,360 --> 00:05:21,150
Rongrong.

77
00:05:21,590 --> 00:05:23,630
Toutes ces années à Tushan,

78
00:05:23,650 --> 00:05:26,100
J'ai été diligent et loyal.

79
00:05:26,130 --> 00:05:28,490
Et je suis bon en mathématiques depuis que je suis jeune.

80
00:05:28,490 --> 00:05:29,990
Je suis le meilleur homme pour ce travail.

81
00:05:29,990 --> 00:05:31,290
N'y pensez même pas.

82
00:05:31,290 --> 00:05:33,360
Cette question appartient à Honghong de décider.

83
00:05:33,360 --> 00:05:34,870
Elle ne te laissera pas partir.

84
00:05:36,000 --> 00:05:37,310
Ne peux-tu pas t'embêter

85
00:05:37,330 --> 00:05:39,270
Lady Fairy pour des choses aussi insignifiantes ?

86
00:05:39,270 --> 00:05:41,140
Tu sais que Honghong est occupé tous les jours,

87
00:05:41,140 --> 00:05:43,060
mais vous continuez à enrichir son travail.

88
00:05:43,060 --> 00:05:43,670
Bien.

89
00:05:43,880 --> 00:05:45,340
Quoi qu'il en soit, ne pense pas à

90
00:05:45,360 --> 00:05:46,820
étant le collecteur de dettes.

91
00:05:47,680 --> 00:05:48,880
Rendez-moi mon argent.

92
00:05:48,970 --> 00:05:50,050
Rendez-le-moi !

93
00:05:50,520 --> 00:05:51,680
En parlant d'argent,

94
00:05:53,860 --> 00:05:56,000
ce sont vos dépenses depuis votre entrée à Tushan.

95
00:05:56,000 --> 00:05:57,750
Je les ai tous enregistrés ici.

96
00:05:58,190 --> 00:06:00,920
J'ai déduit le salaire mensuel que vous gagniez de votre travail.

97
00:06:00,920 --> 00:06:02,850
Payez-moi le reste le plus tôt possible.

98
00:06:11,630 --> 00:06:13,150
Tu es comme un Pixiu,

99
00:06:13,510 --> 00:06:14,510
tout ce que vous faites, c'est prendre.

100
00:06:16,270 --> 00:06:17,420
Putain de femme.

101
00:06:17,510 --> 00:06:19,270
Comment oses-tu nous tendre une embuscade ?

102
00:06:19,270 --> 00:06:20,070
Lâchez-nous !

103
00:06:20,900 --> 00:06:23,380
Vous avez caché des informations,

104
00:06:24,240 --> 00:06:25,040
quitté la Villa,

105
00:06:25,040 --> 00:06:27,440
et est resté près de Tushan pendant tant d'années.

106
00:06:27,830 --> 00:06:29,400
Vous avez convoité le sang spirituel à des fins égoïstes

107
00:06:29,400 --> 00:06:31,260
et a presque ruiné le plan du Maître.

108
00:06:32,750 --> 00:06:35,270
C'est la larme douloureuse qu'il vous a offerte.

109
00:06:36,780 --> 00:06:37,710
Une larme douloureuse ?

110
00:06:38,120 --> 00:06:39,270
Buvez-le.

111
00:06:39,600 --> 00:06:40,060
Ceci...

112
00:06:41,190 --> 00:06:42,510
Ce n'est pas nécessaire !

113
00:06:50,040 --> 00:06:51,240
La larme douloureuse

114
00:06:51,240 --> 00:06:53,560
a besoin de l'antidote tous les 7 jours pour rester dormant.

115
00:06:53,560 --> 00:06:55,240
Une fois activé, il corrodera vos organes

116
00:06:55,240 --> 00:06:56,840
et tu mourras de douleur.

117
00:06:58,040 --> 00:07:00,370
C'est l'antidote pour ces sept jours.

118
00:07:01,600 --> 00:07:02,750
Le Maître vous a commandé deux

119
00:07:02,750 --> 00:07:04,750
pour trouver un moyen d'attirer Dongfang Yuechu.

120
00:07:04,750 --> 00:07:06,550
Si tu oses encore jouer des tours,

121
00:07:06,760 --> 00:07:08,820
même si tu trouves le sang spirituel,

122
00:07:08,950 --> 00:07:10,550
vous ne pourrez pas en profiter.

123
00:07:18,310 --> 00:07:18,680
Donnez-le-moi.

124
00:07:18,680 --> 00:07:19,270
Je vais y aller en premier.

125
00:07:19,270 --> 00:07:20,630
Laisse-moi... Ne le renverse pas !

126
00:07:20,630 --> 00:07:21,720
Ça ne se répandra pas.

127
00:07:22,150 --> 00:07:23,040
Laissez-moi commencer.

128
00:07:29,409 --> 00:07:31,260
Jin Renfeng, ce salaud.

129
00:07:31,830 --> 00:07:35,070
Je ne m'attendais pas à ça après toutes ces années,

130
00:07:35,760 --> 00:07:39,050
nous devons encore travailler pour lui en fin de compte.

131
00:07:40,680 --> 00:07:42,920
Tant que nous attrapons Dongfang Yuechu

132
00:07:43,970 --> 00:07:46,170
et prenez le sang spirituel Dongfang,

133
00:07:46,880 --> 00:07:50,960
même Jin Renfeng ne peut rien nous faire.

134
00:07:51,740 --> 00:07:52,300
Oui.

135
00:08:06,800 --> 00:08:08,330
Sang spirituel Dongfang.

136
00:08:09,630 --> 00:08:10,600
Force obscure.

137
00:08:11,850 --> 00:08:14,000
Pourquoi ces deux pouvoirs sont-ils mélangés ?

138
00:08:14,020 --> 00:08:14,790
Dame Fée.

139
00:08:19,190 --> 00:08:20,120
Pourquoi es-tu ici ?

140
00:08:21,830 --> 00:08:22,680
Dame Fée.

141
00:08:23,430 --> 00:08:25,490
Je veux recouvrer des dettes au marché.

142
00:08:30,940 --> 00:08:33,200
Tu veux vraiment aller au marché des démons ?

143
00:08:34,160 --> 00:08:35,860
Je l'ai calculé avec soin.

144
00:08:35,860 --> 00:08:38,160
Sur la base de mon salaire actuel à Tushan,

145
00:08:38,240 --> 00:08:40,170
même si je travaille encore 50 ans,

146
00:08:40,190 --> 00:08:41,920
Je ne peux pas rembourser ma dette envers Tushan.

147
00:08:41,920 --> 00:08:44,390
En outre, le poste de recouvrement de la dette est vacant.

148
00:08:44,390 --> 00:08:45,560
Je peux le remplacer

149
00:08:45,840 --> 00:08:47,400
pour que je puisse gagner plus d'argent

150
00:08:47,800 --> 00:08:50,060
et rembourser les dettes le plus rapidement possible.

151
00:08:51,510 --> 00:08:53,310
Vous voulez juste gagner plus d'argent ?

152
00:08:54,600 --> 00:08:55,440
Dame Fée,

153
00:08:55,800 --> 00:08:57,120
en plus de gagner plus d'argent,

154
00:08:57,120 --> 00:08:58,650
Je n'ai pas d'autres intentions.

155
00:09:07,600 --> 00:09:08,630
Vas-y si tu veux.

156
00:09:09,390 --> 00:09:10,720
Mais je dois vous le rappeler.

157
00:09:11,240 --> 00:09:13,150
Votre Flamme Solaire la plus Pure est faible.

158
00:09:13,390 --> 00:09:15,120
Ne menez aucune bataille

159
00:09:16,150 --> 00:09:17,010
vous ne pouvez pas gagner.

160
00:09:17,390 --> 00:09:18,200
Aussi,

161
00:09:18,720 --> 00:09:21,150
le Fil du Ciel et de la Terre est toujours dans votre corps.

162
00:09:21,150 --> 00:09:22,280
N'essayez pas de vous échapper.

163
00:09:27,150 --> 00:09:27,960
Dame Fée,

164
00:09:28,630 --> 00:09:29,360
ne vous inquiétez pas.

165
00:09:30,150 --> 00:09:31,970
Tushan est ma deuxième maison.

166
00:09:32,110 --> 00:09:34,330
Je ne m'enfuirai pas quoi qu'il arrive.

167
00:09:43,910 --> 00:09:45,670
Tout est prédestiné.

168
00:09:46,200 --> 00:09:48,860
Puisque vous voulez vous venger de Jin Renfeng,

169
00:09:49,200 --> 00:09:50,790
Tushan peut suivre les indices

170
00:09:50,790 --> 00:09:52,390
et découvrez le cerveau.

171
00:09:59,720 --> 00:10:01,200
Que l'arbre du chagrin me bénisse.

172
00:10:01,200 --> 00:10:02,080
Tant que je peux trouver

173
00:10:02,080 --> 00:10:04,360
l'herbe de mariage qui peut augmenter la puissance spirituelle de l'arbre du chagrin,

174
00:10:04,360 --> 00:10:06,360
Je retournerai à Tushan immédiatement.

175
00:10:10,600 --> 00:10:13,200
Crane, comme tu t'y attendais,

176
00:10:13,230 --> 00:10:15,490
un renard est sur le point de sortir de la frontière.

177
00:10:15,870 --> 00:10:17,930
Une fois que nous aurons capturé un esprit de Tushan,

178
00:10:17,990 --> 00:10:19,550
nous pouvons l'utiliser pour les menacer

179
00:10:19,550 --> 00:10:21,550
remettre Dongfang Yuechu.

180
00:10:24,670 --> 00:10:25,600
Herbe de mariage !

181
00:10:30,620 --> 00:10:32,670
Petit Renard, viens avec nous.

182
00:10:32,690 --> 00:10:34,310
Nous ne vous ferons pas de mal.

183
00:10:45,510 --> 00:10:47,310
Tigre et grue, préparez-vous à mourir !

184
00:10:57,960 --> 00:10:58,660
Yue Chu !

185
00:10:58,680 --> 00:10:59,480
Partir.

186
00:11:00,410 --> 00:11:00,990
Mais toi...

187
00:11:00,990 --> 00:11:01,720
Vous y allez en premier.

188
00:11:06,800 --> 00:11:07,610
Tigre.

189
00:11:08,360 --> 00:11:09,560
Comment l'appelait-elle ?

190
00:11:10,560 --> 00:11:11,690
Yue Chu !

191
00:11:13,550 --> 00:11:15,720
Tu es ce petit salaud de l'époque,

192
00:11:15,720 --> 00:11:16,790
Dongfang Yuechu ?

193
00:11:17,120 --> 00:11:17,840
Que Dieu nous bénisse.

194
00:11:17,840 --> 00:11:18,640
Ça marche.

195
00:11:20,030 --> 00:11:20,840
Yuechu.

196
00:11:21,440 --> 00:11:22,870
Tu es devenu si grand.

197
00:11:23,270 --> 00:11:25,280
Je ne peux même pas te reconnaître dans la rue.

198
00:11:25,280 --> 00:11:27,610
Allez. Retourne avec grand-père Crane.

199
00:11:27,640 --> 00:11:28,710
Allons-y.

200
00:11:28,730 --> 00:11:30,390
Arrêtez ces conneries, Tigre et Grue.

201
00:11:30,610 --> 00:11:33,340
Aujourd'hui, je vais venger mes parents décédés !

202
00:11:40,770 --> 00:11:41,430
Comment oses-tu

203
00:11:41,430 --> 00:11:42,760
faire des ennuis à Tushan ?

204
00:11:58,390 --> 00:11:58,840
Tu...

205
00:11:59,550 --> 00:12:00,150
Tu...

206
00:12:04,040 --> 00:12:07,510
Vous venez de blesser les habitants de Tushan.

207
00:12:07,720 --> 00:12:08,640
Chef,

208
00:12:09,050 --> 00:12:11,100
ce salaud est un humain.

209
00:12:11,720 --> 00:12:13,960
Dois-je vous expliquer quelque chose ?

210
00:12:15,670 --> 00:12:16,870
Si tu recommences,

211
00:12:17,520 --> 00:12:18,920
Je vais tous vous tuer.

212
00:12:24,000 --> 00:12:24,870
Puisque tu savais

213
00:12:24,870 --> 00:12:27,200
Yuechu voulait se venger des Immortels Tigre et Grue,

214
00:12:27,200 --> 00:12:29,460
pourquoi l'as-tu envoyé recouvrer les dettes ?

215
00:12:31,600 --> 00:12:32,510
C'est...

216
00:12:34,400 --> 00:12:36,130
La personne qui a tué Grey Wolf

217
00:12:36,160 --> 00:12:38,440
avait l’aura du sang spirituel de Dongfang.

218
00:12:38,440 --> 00:12:39,970
Soupçonnez-vous Yuechu ?

219
00:12:40,540 --> 00:12:42,210
Non, c'est impossible.

220
00:12:43,050 --> 00:12:45,460
Vous avez mis le Fil du Ciel et de la Terre dans son corps.

221
00:12:45,460 --> 00:12:47,110
S'il sortait de Tushan,

222
00:12:47,200 --> 00:12:48,730
vous le sentiriez certainement.

223
00:12:49,390 --> 00:12:50,270
Serait-ce lui ?

224
00:12:53,130 --> 00:12:55,530
Dans ce monde, à part Dongfang Yuechu,

225
00:12:55,740 --> 00:12:58,360
seul Jin Renfeng a du sang spirituel de Dongfang sur lui.

226
00:12:58,360 --> 00:13:00,760
Puisqu'il a également l'aura de Dark Force sur lui,

227
00:13:00,760 --> 00:13:01,590
ça veut dire

228
00:13:02,200 --> 00:13:04,550
il a quelque chose à faire

229
00:13:04,740 --> 00:13:06,430
avec la personne qui a corrodé l'Arbre du Deuil.

230
00:13:06,430 --> 00:13:09,070
Alors tu as pris le risque et laissé Yuechu sortir de Tushan

231
00:13:09,820 --> 00:13:11,350
pour attirer le poisson à l'appât.

232
00:13:11,780 --> 00:13:14,670
Grey Wolf était le seul étranger à pouvoir entrer dans Tushan.

233
00:13:14,670 --> 00:13:16,910
Jin Renfeng a dû découvrir par lui que

234
00:13:16,910 --> 00:13:19,570
Yuechu est actuellement à Tushan.

235
00:13:20,200 --> 00:13:21,460
C'est une personne rusée.

236
00:13:22,130 --> 00:13:23,850
Après ce qui s'est passé aujourd'hui,

237
00:13:24,270 --> 00:13:26,660
il agira sûrement en personne.

238
00:13:27,240 --> 00:13:29,860
C'est pour ça que tu as envoyé Yaya descendre la montagne aujourd'hui.

239
00:13:29,860 --> 00:13:31,660
C’était pour protéger Yuechu, n’est-ce pas ?

240
00:13:33,910 --> 00:13:35,510
Puisque tu as déjà envoyé Yaya,

241
00:13:35,960 --> 00:13:37,760
pourquoi l'as-tu suivi en secret ?

242
00:13:41,600 --> 00:13:43,800
Gardez également un œil sur lui lorsque vous avez le temps.

243
00:13:44,420 --> 00:13:45,230
Honghong.

244
00:13:45,570 --> 00:13:47,230
Il y a quelque chose de louche chez toi.

245
00:13:52,670 --> 00:13:56,310
[Villa de la Flamme Divine]

246
00:14:16,720 --> 00:14:17,270
Maître.

247
00:14:19,080 --> 00:14:20,150
Je suis sûr que la personne

248
00:14:20,150 --> 00:14:21,630
qui a combattu les Immortels Tigre et Grue aujourd'hui

249
00:14:21,630 --> 00:14:22,830
était Dongfang Yuechu.

250
00:14:26,150 --> 00:14:27,410
Que devrions-nous faire ensuite ?

251
00:14:29,440 --> 00:14:31,900
Gardez un œil sur les Immortels Tigre et Grue.

252
00:14:32,000 --> 00:14:33,510
Tant qu'ils sont en vie,

253
00:14:34,030 --> 00:14:35,270
Dongfang Yuechu

254
00:14:35,900 --> 00:14:38,410
viendra ici lui-même.

255
00:14:38,840 --> 00:14:40,100
Vous avez raison, Maître.

256
00:14:40,440 --> 00:14:42,790
Puissiez-vous bientôt attraper Dongfang Yuechu

257
00:14:43,280 --> 00:14:44,480
et obtenez ce que vous voulez.

258
00:14:54,270 --> 00:14:56,600
C'est l'élixir des blessures internes.

259
00:15:04,480 --> 00:15:05,550
Mettez-le sur ma note.

260
00:15:09,280 --> 00:15:11,190
Pensez-vous vraiment que votre dette

261
00:15:12,270 --> 00:15:13,840
est moins que ce gamin ?

262
00:15:16,910 --> 00:15:18,240
-Yuechu.
-Yuechu.

263
00:15:18,750 --> 00:15:19,360
Quoi?

264
00:15:20,000 --> 00:15:21,460
Ici pour me venger ?

265
00:15:22,240 --> 00:15:23,790
Comment peux-tu penser ça ?

266
00:15:23,810 --> 00:15:24,840
Vous êtes tellement juste.

267
00:15:24,840 --> 00:15:26,190
Pourquoi se vengerait-on de toi ?

268
00:15:26,190 --> 00:15:26,910
Ouais.

269
00:15:26,940 --> 00:15:29,780
Je pensais que tu étais un méchant.

270
00:15:29,800 --> 00:15:31,780
Je t'ai toujours dit du mal dans ton dos.

271
00:15:31,780 --> 00:15:33,900
Mais après ce qui s'est passé cette fois,

272
00:15:33,920 --> 00:15:36,130
tu es aussi gentil que nous.

273
00:15:36,160 --> 00:15:36,950
Oui.

274
00:15:37,670 --> 00:15:38,600
Arrêt. Arrêt.

275
00:15:38,600 --> 00:15:39,620
Dites-le simplement.

276
00:15:39,710 --> 00:15:40,390
Que faites-vous ici?

277
00:15:40,390 --> 00:15:42,020
Je t'ai apporté quelque chose de bien.

278
00:15:42,020 --> 00:15:42,620
Regarder.

279
00:15:42,990 --> 00:15:43,650
Jiushuang.

280
00:15:44,240 --> 00:15:44,900
Asseyez-vous.

281
00:15:51,610 --> 00:15:53,010
Je garde ça depuis des années.

282
00:15:56,160 --> 00:15:57,560
Lisez-vous habituellement ceci ?

283
00:15:57,630 --> 00:15:58,960
C'est très intéressant.

284
00:16:01,150 --> 00:16:03,630
J'ai spécialement préparé cette collation pour vous.

285
00:16:03,630 --> 00:16:04,630
Essayez-le.

286
00:16:05,720 --> 00:16:06,380
Jetez un oeil.

287
00:16:11,840 --> 00:16:12,720
Alors

288
00:16:13,560 --> 00:16:15,420
vous êtes vraiment là pour vous réconcilier ?

289
00:16:16,440 --> 00:16:18,010
J'étais en faute.

290
00:16:18,220 --> 00:16:19,320
Vous avez sauvé Jiushuang cette fois.

291
00:16:19,320 --> 00:16:20,840
Tu es mon vrai frère à partir de maintenant.

292
00:16:20,840 --> 00:16:22,240
Les affaires de mon frère sont mes affaires.

293
00:16:22,240 --> 00:16:23,320
Si vous avez besoin d'aide à l'avenir,

294
00:16:23,320 --> 00:16:24,180
viens à moi.

295
00:16:25,240 --> 00:16:26,150
Vraiment?

296
00:16:26,150 --> 00:16:27,150
Bien sûr.

297
00:16:29,750 --> 00:16:31,120
Je n'exagère pas.

298
00:16:31,550 --> 00:16:33,440
Je suis grièvement blessé.

299
00:16:34,270 --> 00:16:35,330
Demain matin,

300
00:16:35,770 --> 00:16:37,320
Je dois encore me lever tôt et...

301
00:16:37,320 --> 00:16:37,850
Très bien.

302
00:16:38,000 --> 00:16:38,800
Laissez-moi faire.

303
00:16:39,570 --> 00:16:41,100
Prenez juste soin de vous.

304
00:16:45,550 --> 00:16:46,120
Ch-

305
00:16:46,120 --> 00:16:47,050
-Chef.
-Chef.

306
00:16:48,480 --> 00:16:49,240
Dame Fée.

307
00:16:50,200 --> 00:16:50,840
Yuechu,

308
00:16:50,840 --> 00:16:52,270
nous partirons s'il n'y a rien d'autre.

309
00:16:52,270 --> 00:16:52,920
Nous vous rendrons visite un autre jour.

310
00:16:52,920 --> 00:16:53,450
Bien.

311
00:17:01,000 --> 00:17:02,270
Comment va ta blessure ?

312
00:17:05,110 --> 00:17:06,650
Asseyez-vous.

313
00:17:07,440 --> 00:17:08,080
Ici.

314
00:17:09,030 --> 00:17:10,030
Prenez quelques collations.

315
00:17:13,140 --> 00:17:15,240
Ma blessure me fait juste mal.

316
00:17:15,700 --> 00:17:16,730
Ça fait tellement mal.

317
00:17:18,950 --> 00:17:21,150
C'est le médicament que Rongrong vous a donné.

318
00:17:23,390 --> 00:17:24,790
Ça a l'air d'être une bonne chose.

319
00:17:25,720 --> 00:17:26,980
Merci Rongrong pour moi.

320
00:17:27,510 --> 00:17:28,150
Bien sûr.

321
00:17:28,920 --> 00:17:30,920
C'est vous qui me traitez le mieux, Lady Fairy.

322
00:17:31,870 --> 00:17:32,910
Suis-je gentil avec toi ?

323
00:17:33,120 --> 00:17:33,880
Bien sûr.

324
00:17:34,080 --> 00:17:35,069
Pourquoi pas?

325
00:17:35,069 --> 00:17:36,510
Tu m'as sauvé quand j'étais jeune

326
00:17:36,510 --> 00:17:37,310
et m'a accueilli.

327
00:17:38,069 --> 00:17:38,960
Bien que

328
00:17:39,640 --> 00:17:41,010
tu me grondes souvent,

329
00:17:41,069 --> 00:17:42,270
c'est un signe que

330
00:17:42,270 --> 00:17:43,400
tu tiens à moi.

331
00:17:44,839 --> 00:17:46,099
Le pensez-vous vraiment ?

332
00:17:46,960 --> 00:17:47,560
Bien sûr.

333
00:17:49,790 --> 00:17:50,680
Quoi qu'il en soit,

334
00:17:50,859 --> 00:17:52,190
Tushan est juste et équitable.

335
00:17:52,790 --> 00:17:54,390
Vous avez sauvé la vie de Jiushuang.

336
00:17:54,490 --> 00:17:55,690
Je te dois une faveur.

337
00:17:59,240 --> 00:18:01,050
Ce n'est pas facile de

338
00:18:01,240 --> 00:18:02,660
rembourse-moi.

339
00:18:04,440 --> 00:18:05,400
Que veux-tu?

340
00:18:06,970 --> 00:18:08,430
Vous le saurez dans le futur.

341
00:18:10,550 --> 00:18:11,790
Prends soin de toi.

342
00:18:11,790 --> 00:18:13,920
Vous n’avez pas besoin de faire de tâches ménagères de nos jours.

343
00:18:13,920 --> 00:18:14,720
Vraiment?

344
00:18:15,640 --> 00:18:16,380
Et le salaire ?

345
00:18:16,380 --> 00:18:17,180
Payé comme d'habitude.

346
00:18:54,110 --> 00:18:54,960
Attendez-moi!

347
00:18:59,700 --> 00:19:00,260
Un humain ?

348
00:19:05,210 --> 00:19:05,850
Un humain.

349
00:19:09,900 --> 00:19:10,660
C'est...

350
00:19:11,110 --> 00:19:12,170
Pourquoi un humain est-il ici ?

351
00:19:13,230 --> 00:19:15,250
[Marché des esprits de Tushan]

352
00:19:13,340 --> 00:19:14,640
Revenez la prochaine fois.

353
00:19:18,830 --> 00:19:20,550
[Esprit de vache - Mu Tong]

354
00:19:26,480 --> 00:19:28,090
Monsieur, voulez-vous acheter du vin ?

355
00:19:28,700 --> 00:19:29,590
Mon vin est...

356
00:19:33,000 --> 00:19:33,830
Un humain ?

357
00:19:34,440 --> 00:19:36,500
Êtes-vous le loup gris humain mentionné

358
00:19:36,640 --> 00:19:37,910
qui habite à Tushan ?

359
00:19:38,790 --> 00:19:40,250
Vous êtes intelligent, n'est-ce pas ?

360
00:19:40,270 --> 00:19:41,000
Bonne supposition.

361
00:19:42,070 --> 00:19:43,180
A partir d'aujourd'hui,

362
00:19:43,180 --> 00:19:44,880
Je suis le percepteur des loyers pour ce marché.

363
00:19:44,880 --> 00:19:47,940
J'ai payé six mois de loyer à l'esprit du loup il y a deux jours.

364
00:19:47,990 --> 00:19:50,270
C'était pour l'année dernière.

365
00:19:50,540 --> 00:19:52,910
Vous n'avez pas payé un centime pour le loyer de cette année.

366
00:19:52,910 --> 00:19:53,830
Selon les règles,

367
00:19:53,830 --> 00:19:56,590
on ne paie pas le loyer à la fin de l'année ?

368
00:19:56,590 --> 00:19:58,110
C'était la règle l'année dernière.

369
00:19:58,110 --> 00:20:01,040
Selon les règles de cette année, vous devez payer maintenant.

370
00:20:01,890 --> 00:20:02,680
D'accord...

371
00:20:05,490 --> 00:20:07,140
Pourquoi a-t-il autant augmenté ?

372
00:20:07,200 --> 00:20:10,290
Vous devez payer autant que vous gagnez maintenant.

373
00:20:10,400 --> 00:20:12,080
Vous payez plus si vous gagnez plus.

374
00:20:12,160 --> 00:20:12,990
Arrêtez les conneries.

375
00:20:13,070 --> 00:20:14,170
Payez le loyer maintenant.

376
00:20:14,510 --> 00:20:15,770
Si vous ne pouvez pas vous le permettre,

377
00:20:16,190 --> 00:20:17,710
déménager vers un autre endroit.

378
00:20:18,880 --> 00:20:20,290
J'ai entendu parler d'un endroit

379
00:20:20,310 --> 00:20:21,320
avec de bonnes affaires

380
00:20:21,320 --> 00:20:22,390
et un loyer bon marché.

381
00:20:23,300 --> 00:20:24,120
Où?

382
00:20:24,400 --> 00:20:25,400
Le marché humain.

383
00:20:26,180 --> 00:20:27,270
J'ai entendu ça une fois

384
00:20:27,270 --> 00:20:29,180
un esprit a ouvert une boutique sur le marché humain.

385
00:20:29,180 --> 00:20:30,380
Ils ont plutôt bien réussi.

386
00:20:31,350 --> 00:20:31,960
Vraiment?

387
00:20:32,270 --> 00:20:33,880
Pourquoi je te mentirais ?

388
00:20:36,000 --> 00:20:37,710
Mais pourquoi je te dis ça ?

389
00:20:37,880 --> 00:20:39,270
Combien tu gagnes

390
00:20:39,450 --> 00:20:40,850
ça n'a rien à voir avec moi.

391
00:20:48,070 --> 00:20:50,200
Maintenant tu peux me le dire, n'est-ce pas ?

392
00:20:53,880 --> 00:20:55,550
Ce marché humain...

393
00:20:57,590 --> 00:20:58,590
Cet enfant

394
00:20:59,430 --> 00:21:00,890
a augmenté le loyer d'autant.

395
00:21:01,600 --> 00:21:02,400
C'est exact.

396
00:21:02,970 --> 00:21:04,770
Vu comment il augmente le loyer,

397
00:21:04,790 --> 00:21:05,960
dans les trois mois,

398
00:21:05,960 --> 00:21:07,960
ces magasins devront fermer.

399
00:21:08,830 --> 00:21:10,510
A quoi va-t-il servir

400
00:21:10,880 --> 00:21:12,810
pousser ces gens dans une impasse ?

401
00:21:15,420 --> 00:21:16,510
Toutes ces années,

402
00:21:16,550 --> 00:21:18,270
où sont passés les marchands de spiritueux

403
00:21:18,270 --> 00:21:20,400
à qui ne peut pas payer le loyer ?

404
00:21:20,880 --> 00:21:22,020
Certains d'entre eux, après avoir fermé leur entreprise,

405
00:21:22,020 --> 00:21:24,010
ils sont retournés dans leur ville natale pour gagner leur vie.

406
00:21:24,010 --> 00:21:27,210
Certains sont allés secrètement au marché humain.

407
00:21:29,160 --> 00:21:30,270
Un marché humain ?

408
00:21:31,550 --> 00:21:33,750
On dirait qu'il veut profiter de l'occasion pour aller vers la race humaine

409
00:21:33,750 --> 00:21:35,790
pour se venger de Tiger and Crane Immortals et de Jin Renfeng.

410
00:21:35,790 --> 00:21:37,130
[Restaurant Zhiwei]

411
00:21:42,400 --> 00:21:43,950
C'est une grosse commande.

412
00:21:43,970 --> 00:21:45,200
Tu le prends ou pas ?

413
00:21:45,200 --> 00:21:46,200
Si vous ne le faites pas,

414
00:21:46,480 --> 00:21:48,060
Je vais devoir trouver quelqu'un d'autre.

415
00:21:48,060 --> 00:21:49,540
Bien sûr, je le prendrai.

416
00:21:50,080 --> 00:21:51,360
Cette commande

417
00:21:51,390 --> 00:21:53,110
vaut un an de mon chiffre d'affaires.

418
00:21:53,110 --> 00:21:54,110
C'est exact.

419
00:21:54,170 --> 00:21:56,900
Comment peut-on faire fortune si l’on se soucie de tout ?

420
00:21:56,900 --> 00:21:59,430
C'est le dépôt de dix taels. Gardez-le bien.

421
00:21:59,550 --> 00:22:01,270
Les gens du marché humain sont-ils

422
00:22:01,640 --> 00:22:03,200
riche et stupide ?

423
00:22:03,400 --> 00:22:05,160
Le loyer est bon marché en plus.

424
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
Même si les affaires ici sont bonnes,

425
00:22:08,300 --> 00:22:10,010
le loyer a beaucoup augmenté.

426
00:22:10,240 --> 00:22:11,500
Tu travailles dur pendant un an

427
00:22:12,110 --> 00:22:13,880
mais vous devez payer tout ce que vous avez gagné.

428
00:22:13,880 --> 00:22:14,940
Personne ne peut le supporter.

429
00:22:19,590 --> 00:22:21,790
Ne dis pas que je ne prends pas soin de toi.

430
00:22:22,790 --> 00:22:24,600
Il s'agit d'une pilule de sésame pour disperser votre aura spirituelle.

431
00:22:24,600 --> 00:22:26,210
Cela peut vous aider à cacher votre aura spirituelle

432
00:22:26,210 --> 00:22:27,180
sur le marché humain.

433
00:22:27,750 --> 00:22:30,130
Maintenant, tout est prêt.

434
00:22:30,180 --> 00:22:31,180
Le Dieu de la richesse,

435
00:22:32,350 --> 00:22:33,880
viendra frapper à la porte aussi.

436
00:22:33,880 --> 00:22:34,680
En effet.

437
00:22:37,240 --> 00:22:39,920
On dirait que cet humain ne m'a pas vraiment menti.

438
00:22:40,540 --> 00:22:42,130
[Restaurant Zhiwei]

439
00:22:53,510 --> 00:22:54,270
Bravo.

440
00:22:56,110 --> 00:22:59,370
C'est un élixir qui aide les gens à cultiver Tushan.

441
00:23:00,030 --> 00:23:02,070
Les humains tuent les esprits à vue.

442
00:23:02,590 --> 00:23:04,190
A l'aide de cet élixir,

443
00:23:04,410 --> 00:23:05,840
ce ne sera pas un problème pour toi

444
00:23:05,840 --> 00:23:07,310
pratiquer l'auto-défense.

445
00:23:07,310 --> 00:23:08,110
Merci.

446
00:23:36,520 --> 00:23:38,360
Qui as-tu offensé ?

447
00:23:38,660 --> 00:23:40,260
Pourquoi es-tu si gravement blessé ?

448
00:23:50,270 --> 00:23:51,820
Qui est si cruel

449
00:23:51,850 --> 00:23:53,260
te faire du mal comme ça ?

450
00:23:56,190 --> 00:23:57,000
Les humains.

451
00:23:58,440 --> 00:23:59,640
Comme c’est terrible de leur part.

452
00:24:01,770 --> 00:24:02,650
Ne t'inquiète pas.

453
00:24:03,020 --> 00:24:05,510
Je vais demander à Rongrong de vous enseigner la magie des mille beautés.

454
00:24:05,510 --> 00:24:07,350
Votre visage s'en remettra.

455
00:24:08,400 --> 00:24:09,660
N'as-tu pas peur de moi

456
00:24:10,710 --> 00:24:12,110
à cause de mon apparence actuelle ?

457
00:24:13,350 --> 00:24:14,950
De quoi faut-il avoir peur ?

458
00:24:15,830 --> 00:24:17,880
Mais pourquoi es-tu à Tushan ?

459
00:24:19,200 --> 00:24:21,930
J'ai entendu dire que c'était plus sûr à Tushan depuis

460
00:24:22,440 --> 00:24:23,550
il ne permet pas aux humains d'entrer.

461
00:24:23,550 --> 00:24:24,350
Alors...

462
00:24:24,880 --> 00:24:27,590
Mais n'y a-t-il pas une barrière à l'extérieur de Tushan ?

463
00:24:27,880 --> 00:24:29,000
Comment es-tu entré ?

464
00:24:30,000 --> 00:24:30,750
Je...

465
00:24:33,240 --> 00:24:35,900
J'ai grimpé de la falaise derrière la montagne.

466
00:24:38,400 --> 00:24:41,240
Pas étonnant que ta main soit toute égratignée.

467
00:24:44,880 --> 00:24:45,750
Ne t'inquiète pas.

468
00:24:46,160 --> 00:24:47,440
À Tushan,

469
00:24:47,830 --> 00:24:50,070
aucun humain ne vous intimidera plus.

470
00:24:58,030 --> 00:24:59,200
Quel est ton nom?

471
00:25:00,200 --> 00:25:01,030
Je...

472
00:25:02,440 --> 00:25:03,510
je n'ai pas de nom.

473
00:25:05,850 --> 00:25:06,730
Je vois.

474
00:25:07,400 --> 00:25:08,650
Ce doit être parce que

475
00:25:08,670 --> 00:25:10,670
votre ancien nom donné par un humain,

476
00:25:11,240 --> 00:25:13,400
donc tu ne veux pas le dire, n'est-ce pas ?

477
00:25:16,750 --> 00:25:17,610
Et ça ?

478
00:25:17,790 --> 00:25:19,550
Je vais vous donner un nouveau nom.

479
00:25:20,920 --> 00:25:22,120
Laissez-moi y réfléchir.

480
00:25:26,880 --> 00:25:29,270
Et Guoguo ?

481
00:25:31,240 --> 00:25:32,070
Guoguo ?

482
00:25:34,190 --> 00:25:35,530
Avec ma protection,

483
00:25:35,830 --> 00:25:37,830
vivre une vie heureuse dans le futur.

484
00:25:44,260 --> 00:25:46,060
[Renard des neiges
Guoguo]

485
00:25:49,530 --> 00:25:50,800
Tout est de ma faute.

486
00:25:51,200 --> 00:25:52,920
Je suis allé trop loin en cherchant un loyer,

487
00:25:52,920 --> 00:25:55,250
obligeant Mutong à s'échapper vers le marché humain.

488
00:25:55,410 --> 00:25:56,410
Avec sa fuite,

489
00:25:56,540 --> 00:25:58,200
non seulement on ne peut pas récupérer le loyer,

490
00:25:58,200 --> 00:26:02,080
cela a également eu une mauvaise influence sur les autres marchands de spiritueux sur le marché.

491
00:26:02,080 --> 00:26:04,480
Que se passe-t-il avec les marchands de spiritueux ?

492
00:26:05,070 --> 00:26:06,570
Ils apprennent de Mutong,

493
00:26:06,570 --> 00:26:08,300
trouver des excuses pour ne pas payer le loyer.

494
00:26:08,310 --> 00:26:10,800
Ainsi, ils peuvent s’enfuir le moment venu.

495
00:26:12,550 --> 00:26:13,350
Alors

496
00:26:14,320 --> 00:26:16,250
la gestion du marché a mal tourné ?

497
00:26:17,460 --> 00:26:19,550
Quel marchand de spiritueux en a marre de vivre ?

498
00:26:19,550 --> 00:26:21,390
Comment osent-ils nous devoir un loyer ?

499
00:26:22,550 --> 00:26:23,490
Vous êtes blessé.

500
00:26:27,280 --> 00:26:28,560
Ce n'était pas moi.

501
00:26:28,590 --> 00:26:29,720
Ne t'inquiète pas.

502
00:26:30,200 --> 00:26:32,800
J'ai sauvé un renard sauvage blessé dans l'arrière-montagne.

503
00:26:33,110 --> 00:26:35,310
Vous n'imaginez pas à quel point il est pitoyable.

504
00:26:35,310 --> 00:26:36,110
Mesdames,

505
00:26:36,480 --> 00:26:38,500
pouvons-nous prioriser nos problèmes ?

506
00:26:38,700 --> 00:26:40,830
Parlons d'abord du marché des spiritueux.

507
00:26:42,880 --> 00:26:44,000
Gosse,

508
00:26:44,240 --> 00:26:45,720
comment oses-tu dire

509
00:26:45,750 --> 00:26:47,590
Je ne parle pas de nos problèmes devant mes sœurs ?

510
00:26:47,590 --> 00:26:48,310
Comment oserais-je ?

511
00:26:48,310 --> 00:26:49,090
Vous réfléchissez trop.

512
00:26:49,090 --> 00:26:50,610
Comment oses-tu dire ça ?

513
00:26:50,850 --> 00:26:52,480
Si tu n'avais pas fait un mauvais travail,

514
00:26:52,480 --> 00:26:53,550
pourquoi ces marchands de spiritueux

515
00:26:53,550 --> 00:26:55,550
s'enfuir vers le marché humain ?

516
00:26:56,920 --> 00:26:58,030
Alors tu veux dire

517
00:26:58,200 --> 00:27:00,550
Tushan devrait-il leur faire plaisir et les laisser ne pas payer le loyer ?

518
00:27:00,550 --> 00:27:01,070
Alors–

519
00:27:01,070 --> 00:27:01,790
Très bien.

520
00:27:02,590 --> 00:27:03,390
Arrêtez de vous disputer.

521
00:27:03,790 --> 00:27:05,830
J'ai quelque chose à discuter avec Rongrong.

522
00:27:05,830 --> 00:27:06,830
Vous pouvez partir maintenant.

523
00:27:07,400 --> 00:27:07,990
D'accord.

524
00:27:18,090 --> 00:27:19,570
Afin de ne pas rendre Yuechu suspect

525
00:27:19,570 --> 00:27:21,300
et faire un voyage au marché humain,

526
00:27:21,480 --> 00:27:23,340
vous faites tout ce que vous pouvez.

527
00:27:24,160 --> 00:27:26,270
Heureusement, il n'a pas réalisé que derrière Mutong fuyant le loyer

528
00:27:26,270 --> 00:27:27,600
est notre poussée.

529
00:27:29,720 --> 00:27:32,320
S'il veut attirer Jin Renfeng vers le marché humain,

530
00:27:32,900 --> 00:27:34,530
il le leur fera sûrement savoir.

531
00:27:35,510 --> 00:27:38,010
Nous devons juste l'attendre

532
00:27:38,670 --> 00:27:41,000
pour me supplier de lui permettre d'aller au marché humain.

533
00:27:41,250 --> 00:27:42,810
Jin Renfeng a toujours été sinistre, rusé,

534
00:27:42,810 --> 00:27:43,870
et sans scrupules.

535
00:27:44,160 --> 00:27:46,020
Au cours des deux dernières années, il s'est caché dans la Divine Flame Villa.

536
00:27:46,020 --> 00:27:47,150
et sortait rarement.

537
00:27:48,030 --> 00:27:49,400
Seulement du sang Dongfang

538
00:27:49,710 --> 00:27:51,080
peut l'attirer.

539
00:27:52,480 --> 00:27:53,340
Pourquoi penses-tu

540
00:27:53,720 --> 00:27:56,020
il attire Jin Renfeng vers le marché humain ?

541
00:28:00,480 --> 00:28:01,900
A-t-il grandi ?

542
00:28:02,200 --> 00:28:03,330
Et comprend maintenant

543
00:28:03,600 --> 00:28:04,880
vos pensées ?

544
00:28:05,240 --> 00:28:06,180
Que tu ne veux pas

545
00:28:06,180 --> 00:28:08,720
Les humains vont commencer une autre guerre avec le Clan des Esprits,

546
00:28:08,720 --> 00:28:10,200
ni impliquer Tushan,

547
00:28:10,500 --> 00:28:12,150
alors il a décidé d'y aller seul.

548
00:28:28,560 --> 00:28:29,810
Dans la famille Dongfang,

549
00:28:29,810 --> 00:28:32,300
les prouesses magiques d'une femme se transmettent par son sang.

550
00:28:32,300 --> 00:28:33,200
Le pouvoir de ta mère

551
00:28:33,200 --> 00:28:34,250
vous a été transmis.

552
00:28:34,250 --> 00:28:37,050
C'est pourquoi la flamme divine est instable, tu sais ?

553
00:28:40,680 --> 00:28:42,100
Mère, j'avais tort.

554
00:28:42,320 --> 00:28:44,510
Quand j'apprends la Flamme Solaire la plus Pure,

555
00:28:44,530 --> 00:28:47,340
Je ferai rôtir des patates douces pour toi et papa.

556
00:28:56,370 --> 00:28:57,760
Père, Mère.

557
00:28:58,640 --> 00:29:00,310
Je vais bientôt te venger.

558
00:29:31,480 --> 00:29:33,070
Tu es intelligent.

559
00:29:33,320 --> 00:29:35,110
Vous pouvez le maîtriser en un clin d’œil.

560
00:29:35,110 --> 00:29:36,670
Mais tu dois pratiquer cette magie

561
00:29:36,670 --> 00:29:38,380
avec diligence

562
00:29:38,550 --> 00:29:40,250
pour maintenir un effet à long terme.

563
00:29:40,250 --> 00:29:41,450
Merci, Rongrong.

564
00:29:41,550 --> 00:29:42,270
Ouais.

565
00:29:42,880 --> 00:29:44,110
Je ne peux pas remercier votre gentillesse.

566
00:29:44,110 --> 00:29:46,080
Si vous avez besoin de quoi que ce soit à l'avenir,

567
00:29:46,300 --> 00:29:48,170
Je ferai n'importe quoi pour toi.

568
00:29:48,880 --> 00:29:50,000
Vous êtes les bienvenus.

569
00:29:50,170 --> 00:29:51,830
Ne pensez pas toujours à remercier la gentillesse.

570
00:29:51,830 --> 00:29:54,110
Restez simplement à Tushan.

571
00:29:57,090 --> 00:29:58,240
Mon cerveau...

572
00:29:58,640 --> 00:30:01,040
Vous n'avez pas encore d'endroit où séjourner à Tushan.

573
00:30:01,550 --> 00:30:02,310
Rongrong.

574
00:30:02,690 --> 00:30:04,930
Je vous laisse là où réside Guoguo.

575
00:30:04,960 --> 00:30:05,750
Eh bien...

576
00:30:06,570 --> 00:30:07,770
Ce n'est pas impossible.

577
00:30:08,110 --> 00:30:09,840
C'est juste que les dépenses...

578
00:30:10,720 --> 00:30:12,100
Prends-le-moi.

579
00:30:12,440 --> 00:30:14,570
Je peux juste boire moins.

580
00:30:14,650 --> 00:30:16,050
Ce ne sera toujours pas suffisant.

581
00:30:16,160 --> 00:30:18,460
Ensuite, je prendrai moins de salaire.

582
00:30:18,580 --> 00:30:19,560
Plus de la moitié

583
00:30:19,750 --> 00:30:20,510
de votre salaire est utilisé

584
00:30:20,510 --> 00:30:22,920
pour rembourser la dette que vous avez contractée en buvant du vin.

585
00:30:22,920 --> 00:30:24,580
Que pensez-vous que nous devrions faire ?

586
00:30:25,670 --> 00:30:26,290
Ouais,

587
00:30:26,640 --> 00:30:29,240
pourquoi ne profites-tu pas de l'occasion pour arrêter de boire ?

588
00:30:30,610 --> 00:30:31,440
Rongrong!

589
00:30:40,400 --> 00:30:41,250
Dame Fée,

590
00:30:41,590 --> 00:30:42,530
tu devrais

591
00:30:42,800 --> 00:30:44,800
souriez davantage.

592
00:30:45,420 --> 00:30:47,420
Ne gardez pas toujours autant de choses à l'intérieur.

593
00:30:47,550 --> 00:30:49,610
Il y a tellement de clans de renards à Tushan.

594
00:30:49,920 --> 00:30:52,440
Vous devez également vous occuper du marché en contrebas de la montagne.

595
00:30:52,440 --> 00:30:53,840
Même moi, je me sens fatigué pour toi.

596
00:30:54,280 --> 00:30:55,440
Alors dis-moi

597
00:30:55,860 --> 00:30:57,610
comment être un chef qui n'est pas fatigué ?

598
00:30:57,610 --> 00:30:58,340
C'est simple.

599
00:30:58,600 --> 00:31:00,400
Saisissez le grand et laissez partir le petit.

600
00:31:00,400 --> 00:31:02,400
Saisir le grand et laisser partir le petit ?

601
00:31:02,550 --> 00:31:03,490
Par exemple,

602
00:31:03,570 --> 00:31:05,920
laisser des tâches minuscules comme aller au marché humain

603
00:31:05,920 --> 00:31:07,450
pour me récupérer le loyer.

604
00:31:09,000 --> 00:31:10,660
Vous voulez aller au Human Market ?

605
00:31:11,180 --> 00:31:12,440
J'y ai pensé.

606
00:31:12,690 --> 00:31:15,480
Tushan et les humains ne se sont jamais interférés.

607
00:31:15,480 --> 00:31:18,310
Si vous ou d'autres renards y allez imprudemment,

608
00:31:18,600 --> 00:31:20,600
cela causera des problèmes inutiles.

609
00:31:20,960 --> 00:31:22,000
Pourquoi ne me laisses-tu pas, un humain

610
00:31:22,000 --> 00:31:24,030
qui a grandi à Tushan, fais-le

611
00:31:24,140 --> 00:31:25,200
pour qu'on puisse le résoudre ?

612
00:31:25,750 --> 00:31:26,710
On dirait

613
00:31:27,270 --> 00:31:29,240
tu tiens vraiment à Tushan.

614
00:31:29,470 --> 00:31:30,550
Bien sûr.

615
00:31:30,780 --> 00:31:32,930
C'est tout pour Lady Fairy et Tushan.

616
00:31:33,160 --> 00:31:34,850
Si vous voulez aller au Human Market,

617
00:31:34,850 --> 00:31:36,250
tu dois me dépasser d'abord.

618
00:31:39,330 --> 00:31:40,200
Quoi?

619
00:31:41,550 --> 00:31:42,400
Dame Fée !

620
00:31:42,970 --> 00:31:43,820
Dame Fée !

621
00:31:56,710 --> 00:31:58,440
Vous ne pouvez pas utiliser la Flamme solaire la plus pure.

622
00:31:59,400 --> 00:32:00,110
Vous êtes...

623
00:32:00,110 --> 00:32:02,110
j'ai peur d'utiliser la flamme divine devant les humains

624
00:32:02,110 --> 00:32:03,170
et m'exposer ?

625
00:32:03,410 --> 00:32:04,060
En ce moment,

626
00:32:04,430 --> 00:32:07,230
vous ne devriez pas laisser plus d'humains connaître votre identité.

627
00:32:07,790 --> 00:32:08,920
Désormais,

628
00:32:09,390 --> 00:32:11,720
Je vais vous apprendre un ensemble complet d'exorcisme.

629
00:32:12,750 --> 00:32:13,380
J'ai compris.

630
00:32:30,370 --> 00:32:33,480
♫Le désir teint le vieux rêve en rouge♫

631
00:32:33,500 --> 00:32:36,390
♫Que le chaos des trois royaumes prenne fin♫

632
00:32:37,570 --> 00:32:41,090
♫Vous voulez parler mais vous vous arrêtez ; ne laissant aucun conflit ♫

633
00:32:41,120 --> 00:32:43,660
♫Qui hésite ?♫

634
00:32:44,470 --> 00:32:47,640
♫Le jour n'arrive jamais et les étoiles disparaissent♫

635
00:32:47,660 --> 00:32:50,460
♫Mon corps est chaud mais je n'ai nulle part où aller♫

636
00:32:51,550 --> 00:32:54,500
♫Je regrette depuis trop longtemps et les destins commencent à s'emmêler à Tushan♫

637
00:32:54,520 --> 00:32:57,600
♫Main dans la main, nous dessinons tout ce qui se passe♫

638
00:32:57,800 --> 00:33:01,050
♫Une légère pluie tombe sur le terrain♫

639
00:33:01,310 --> 00:33:04,950
♫Tirer sur l'espace-temps qui transcende le temps♫

640
00:33:04,980 --> 00:33:06,550
♫La vie est comme un rêve♫

641
00:33:06,570 --> 00:33:08,820
♫Mais tu me manques depuis longtemps♫

642
00:33:08,840 --> 00:33:11,660
♫J'ai pleuré toutes mes larmes et je me sens vide♫

643
00:33:11,680 --> 00:33:15,120
♫J'ai regardé en arrière des milliers de fois et des centaines de façons♫

644
00:33:15,150 --> 00:33:19,020
♫Rêve détruit pour l'éternité♫

645
00:33:19,050 --> 00:33:21,380
♫J'ai décidé de tout oublier♫

646
00:33:21,510 --> 00:33:25,210
♫Et échanger mon passé contre le présent et le futur♫

647
00:33:25,940 --> 00:33:28,480
♫Qui restera sous l'arbre du deuil ?♫

648
00:33:28,510 --> 00:33:30,280
♫Le peu d'amour♫

649
00:33:30,340 --> 00:33:33,010
♫Écris ça dans le chagrin♫

650
00:33:33,180 --> 00:33:35,500
♫Entre le bien et le mal♫

651
00:33:34,070 --> 00:33:34,880
Dame Fée !

652
00:33:35,520 --> 00:33:37,520
♫Épée et vengeance♫

653
00:33:36,070 --> 00:33:36,790
C'est prêt.

654
00:33:37,550 --> 00:33:40,160
♫Protéger le peuple♫

655
00:33:40,180 --> 00:33:42,790
♫Les premières fleurs rouges que rencontre la lune blanche♫

656
00:33:42,810 --> 00:33:44,470
♫Embrasser à travers les cieux et les mers♫

657
00:33:44,490 --> 00:33:46,980
♫Avec des montagnes et des rivières entre nous♫

658
00:33:47,010 --> 00:33:49,800
♫Les ondulations du cœur♫

659
00:33:48,550 --> 00:33:49,240
Essayez-le.

660
00:33:49,830 --> 00:33:53,980
♫Fais trembler mon cœur♫

661
00:33:51,850 --> 00:33:52,490
Comment ça se passe ?

662
00:33:53,140 --> 00:33:53,930
Pas mal.

663
00:33:54,650 --> 00:33:57,220
♫Qui restera sous l'arbre du deuil ?♫

664
00:33:55,380 --> 00:33:57,670
Ce sont les divines patates douces grillées à la flamme transmises par mes ancêtres.

665
00:33:57,240 --> 00:33:58,730
♫Le peu d'amour♫

666
00:33:58,110 --> 00:33:58,880
Personne à Tushan

667
00:33:58,760 --> 00:34:01,160
♫Écris ça dans le chagrin♫

668
00:33:58,880 --> 00:34:00,610
qui peut le griller mieux que moi.

669
00:34:01,000 --> 00:34:01,790
Dame Fée.

670
00:34:01,460 --> 00:34:04,370
♫Entre le bien et le mal♫

671
00:34:02,640 --> 00:34:03,400
En parlant de,

672
00:34:03,960 --> 00:34:06,060
après avoir récupéré le loyer du marché humain,

673
00:34:04,390 --> 00:34:05,910
♫Épée et vengeance♫

674
00:34:05,940 --> 00:34:08,190
♫Protéger le peuple♫

675
00:34:06,110 --> 00:34:07,550
Je vais acheter du citron vert blanc

676
00:34:08,030 --> 00:34:08,960
et du riz gluant.

677
00:34:08,210 --> 00:34:11,190
♫Les premières fleurs rouges que rencontre la lune blanche♫

678
00:34:09,550 --> 00:34:11,440
Avec du jus de vigne de Yangtao,

679
00:34:11,210 --> 00:34:12,610
♫Embrasser à travers les cieux et les mers♫

680
00:34:11,440 --> 00:34:12,720
les mélanger ensemble,

681
00:34:12,630 --> 00:34:15,290
♫Avec des montagnes et des rivières entre nous♫

682
00:34:12,720 --> 00:34:15,660
nous pouvons réparer les avant-toits qui ont coulé à cause de la pluie à Tushan.

683
00:34:15,660 --> 00:34:18,890
♫Les ondulations du cœur♫

684
00:34:16,070 --> 00:34:17,070
Réparer les avant-toits ?

685
00:34:18,350 --> 00:34:19,920
Quand le toit de chaume coulait quand j'étais enfant,

686
00:34:18,910 --> 00:34:25,660
♫Fais trembler mon cœur♫

687
00:34:19,920 --> 00:34:21,580
c'est comme ça que mon père l'a réparé.

688
00:34:21,680 --> 00:34:23,400
Se pourrait-il qu'il n'ait pas amené Jin Renfeng à Tushan

689
00:34:23,400 --> 00:34:25,790
parce que Tushan a déjà une place dans son cœur ?

690
00:34:25,790 --> 00:34:26,920
Alors, Dame Fée,

691
00:34:27,590 --> 00:34:30,390
quand puis-je aller au Human Market pour récupérer le loyer ?

692
00:34:32,110 --> 00:34:33,910
Allez chercher le registre à Rongrong.

693
00:34:34,400 --> 00:34:35,480
Bien sûr!

694
00:34:35,880 --> 00:34:36,790
Dame Fée,

695
00:34:36,790 --> 00:34:38,030
Je vais certainement tout récupérer

696
00:34:38,030 --> 00:34:40,160
pour Tushan.

697
00:34:50,640 --> 00:34:51,790
Bébé, sors.

698
00:34:55,400 --> 00:34:57,000
Mon précieux Vin de Fleur.

699
00:34:57,510 --> 00:35:00,170
Je suis absent depuis tellement de jours. Tu me manques tellement.

700
00:35:07,420 --> 00:35:08,340
Pourquoi est-il parti ?

701
00:35:08,630 --> 00:35:09,690
Que fais-tu?

702
00:35:12,760 --> 00:35:14,239
Chef C.

703
00:35:14,690 --> 00:35:17,250
Comment ça s'est passé cette fois ?

704
00:35:23,760 --> 00:35:24,960
Ne vous inquiétez pas, chef.

705
00:35:25,250 --> 00:35:27,480
Selon vos instructions,

706
00:35:28,000 --> 00:35:29,630
J'ai fouillé les autres royaumes spirituels.

707
00:35:29,630 --> 00:35:31,960
Il n’y a aucune trace de la Force Noire dans les environs.

708
00:35:32,710 --> 00:35:33,550
Alors,

709
00:35:34,630 --> 00:35:36,159
la personne derrière cette fois

710
00:35:36,480 --> 00:35:38,150
choisi un humain spécifiquement.

711
00:35:40,300 --> 00:35:41,570
Tu veux dire

712
00:35:42,190 --> 00:35:43,199
ce pouvoir maléfique

713
00:35:43,230 --> 00:35:45,440
est apparu sur un humain à l'extérieur de Tushan

714
00:35:45,440 --> 00:35:46,699
pas par hasard

715
00:35:46,920 --> 00:35:49,920
mais qu'ils préparent une conspiration encore plus grande.

716
00:35:50,030 --> 00:35:52,490
Vous souvenez-vous de ce qui s'est passé il y a 700 ans ?

717
00:35:54,390 --> 00:35:56,240
Tu veux dire...

718
00:35:56,920 --> 00:36:00,450
quelqu'un veut créer la discorde entre les humains et Tushan ?

719
00:36:00,890 --> 00:36:02,090
Comment est-ce possible ?

720
00:36:03,670 --> 00:36:05,440
J'espère que je réfléchis trop.

721
00:36:06,940 --> 00:36:09,230
Que devrions-nous faire ensuite ?

722
00:36:09,610 --> 00:36:10,930
Ces jours-ci,

723
00:36:11,550 --> 00:36:13,110
J'ai trouvé cette Dark Force

724
00:36:13,110 --> 00:36:15,040
semble être lié à Jin Renfeng.

725
00:36:15,190 --> 00:36:17,650
J'ai tendu un piège pour l'attirer sur le marché humain.

726
00:36:18,920 --> 00:36:22,360
C'est la juridiction du chef de l'Alliance Yiqi, Wangquan.

727
00:36:22,360 --> 00:36:24,760
Il devrait y être retenu.

728
00:36:25,690 --> 00:36:28,950
Villa de la Flamme Divine, Jin Renfeng.

729
00:36:29,890 --> 00:36:30,740
Très bien.

730
00:36:31,230 --> 00:36:33,310
J'irai à la rencontre de cet Immortel du Feu

731
00:36:33,330 --> 00:36:36,080
avec toi.

732
00:36:36,930 --> 00:36:37,590
D'accord.

733
00:36:38,030 --> 00:36:38,890
En parlant de ça,

734
00:36:38,890 --> 00:36:40,030
après la guerre entre les humains et les esprits,

735
00:36:40,030 --> 00:36:41,800
Tushan a rompu les liens avec les humains.

736
00:36:41,800 --> 00:36:43,200
Vous n'êtes pas entré dans

737
00:36:43,220 --> 00:36:45,280
le royaume humain depuis 400 ans, n'est-ce pas ?

738
00:36:46,140 --> 00:36:47,050
Chef?

739
00:36:47,510 --> 00:36:48,510
Il est tard.

740
00:36:48,510 --> 00:36:49,840
Reposez-vous tôt.

741
00:36:49,840 --> 00:36:50,510
D'accord.

742
00:36:52,360 --> 00:36:53,660
Si tu veux boire,

743
00:36:53,920 --> 00:36:55,850
allez en chercher au Pavillon Huguang.

744
00:36:57,320 --> 00:36:58,610
Merci, chef.

745
00:36:58,910 --> 00:37:00,160
Je vais prendre congé.

746
00:37:16,280 --> 00:37:17,510
Les patates douces ont l'air cuites,

747
00:37:17,510 --> 00:37:18,770
mais ils sont encore crus.

748
00:37:18,860 --> 00:37:21,100
Quelle flamme solaire la plus pure ?

749
00:37:21,480 --> 00:37:23,380
Il ne peut même pas cuire des patates douces.

750
00:37:23,380 --> 00:37:24,180
Attends une minute.

751
00:37:24,680 --> 00:37:25,870
Je vais le réchauffer pour toi.

752
00:37:25,870 --> 00:37:27,670
Je vous promets que vous apprécierez la nourriture.

753
00:37:38,800 --> 00:37:41,460
Tu vas au Human Market pour louer demain.

754
00:37:41,550 --> 00:37:44,350
Pourquoi es-tu toujours d'humeur à rôtir du poulet ici ?

755
00:37:45,030 --> 00:37:45,800
Dame Fée.

756
00:37:48,510 --> 00:37:50,660
C'est devenu une habitude après tant d'années.

757
00:37:50,660 --> 00:37:53,260
De plus, rôtir un poulet n’est pas difficile.

758
00:37:56,030 --> 00:37:57,630
Le feu divin est instable.

759
00:37:58,110 --> 00:37:59,710
Quelque chose vous dérange ?

760
00:38:02,280 --> 00:38:04,800
Je suis juste un peu nerveux.

761
00:38:05,230 --> 00:38:07,860
Après tout, c'est la première fois que je retourne dans le royaume humain après si longtemps.

762
00:38:07,860 --> 00:38:08,840
Ne parlons pas de moi.

763
00:38:08,840 --> 00:38:09,700
Et toi?

764
00:38:10,360 --> 00:38:12,490
As-tu aussi quelque chose en tête ?

765
00:38:13,590 --> 00:38:16,030
D'après ma compréhension de vous pendant tant d'années,

766
00:38:16,030 --> 00:38:17,540
soit vous vous entraînez

767
00:38:17,800 --> 00:38:18,880
ou s'occuper des affaires à cette heure-là.

768
00:38:18,880 --> 00:38:21,170
Vous n'auriez pas le temps de vous promener ici.

769
00:38:21,170 --> 00:38:22,080
Dis-moi

770
00:38:22,290 --> 00:38:23,750
ce que vous avez en tête.

771
00:38:24,320 --> 00:38:25,920
Cela n'a rien à voir avec vous.

772
00:38:27,550 --> 00:38:29,090
Bien sûr que oui.

773
00:38:29,480 --> 00:38:31,330
Je suis ton acolyte !

774
00:38:32,570 --> 00:38:33,840
Pas grave.

775
00:38:37,760 --> 00:38:38,230
Essayez-le.

776
00:38:41,200 --> 00:38:42,790
[Tuchan]

777
00:38:45,320 --> 00:38:46,030
Honghong.

778
00:38:48,710 --> 00:38:49,510
Ouais.

779
00:38:50,720 --> 00:38:53,630
Nous sommes tous les trois nés de Grief Tree.

780
00:38:54,180 --> 00:38:56,980
Nous avons un pouvoir spirituel supérieur à celui des autres renards.

781
00:38:57,150 --> 00:38:59,150
Vous êtes également dévoué à la cultivation.

782
00:38:59,670 --> 00:39:00,670
Toutes ces années,

783
00:39:01,000 --> 00:39:02,190
à part moi,

784
00:39:02,670 --> 00:39:04,470
tu es le plus fort de Tushan.

785
00:39:05,450 --> 00:39:06,520
Honghong.

786
00:39:06,550 --> 00:39:08,680
Pourquoi continuez-vous à me féliciter ces jours-ci ?

787
00:39:08,800 --> 00:39:10,590
Vous me mettez dans l'embarras.

788
00:39:11,230 --> 00:39:13,690
Avoir une grande puissance spirituelle est votre force,

789
00:39:14,030 --> 00:39:15,480
mais aussi votre faiblesse.

790
00:39:17,250 --> 00:39:18,210
Pensez-y.

791
00:39:18,840 --> 00:39:20,570
Chaque fois que quelque chose arrive,

792
00:39:21,000 --> 00:39:24,130
vous voulez toujours y faire face avec le pouvoir spirituel, n'est-ce pas ?

793
00:39:24,670 --> 00:39:25,670
Tu as raison.

794
00:39:26,230 --> 00:39:28,910
Nous ne pouvons pas protéger Tushan avec le seul pouvoir spirituel.

795
00:39:30,080 --> 00:39:31,480
Je comprends, Honghong.

796
00:39:31,850 --> 00:39:33,520
Mais avec toi et Rongrong ici,

797
00:39:33,520 --> 00:39:35,080
Je peux être impulsif.

798
00:39:36,060 --> 00:39:37,170
Ces jours-ci,

799
00:39:37,350 --> 00:39:40,010
Je dois quitter Tushan pour régler certaines affaires.

800
00:39:40,510 --> 00:39:41,360
Sans moi,

801
00:39:42,150 --> 00:39:44,000
Je vous laisse Tushan.

802
00:39:44,480 --> 00:39:45,610
Où vas-tu?

803
00:39:46,410 --> 00:39:47,470
Cela n'a pas d'importance.

804
00:39:48,430 --> 00:39:50,960
Ce qui compte c'est que tu puisses bien protéger Tushan

805
00:39:50,960 --> 00:39:53,090
et je n'aurai rien à craindre.

806
00:39:54,000 --> 00:39:55,280
Ne t'inquiète pas, Honghong.

807
00:39:55,280 --> 00:39:56,960
Je réfléchirai avant de faire quoi que ce soit.

808
00:39:56,960 --> 00:39:58,230
Je ne me battrai pas si je le peux.

809
00:39:58,670 --> 00:40:01,670
Je travaillerai avec Rongrong pour protéger Tushan.

810
00:40:02,400 --> 00:40:03,030
Poursuivre.

811
00:40:08,490 --> 00:40:14,350
[Tuchan]


