1
00:00:14,890 --> 00:00:16,058
Элоиз.
2
00:00:16,934 --> 00:00:17,852
Элоиз,
3
00:00:19,437 --> 00:00:20,938
Мен өлүп жатканымды түшүндүм.
4
00:00:24,024 --> 00:00:25,359
Кабатыр болбоңуз,
5
00:00:25,860 --> 00:00:28,696
бул коркунучтуу түш болчу, бирок бүттү.
6
00:00:55,890 --> 00:00:58,517
Eloïse...
7
00:01:15,785 --> 00:01:16,619
салам.
8
00:01:17,828 --> 00:01:18,788
Ооба, сүйлөп.
9
00:01:20,372 --> 00:01:21,582
Ал менин кызым. Неге?
10
00:01:24,376 --> 00:01:25,294
Эмне?
11
00:01:26,712 --> 00:01:28,714
Менин Кудайым! Ал кандай?
12
00:01:29,715 --> 00:01:32,134
Жолумда баратам.
13
00:01:59,411 --> 00:02:00,246
Не болду?
14
00:02:02,832 --> 00:02:03,999
Ал көргөн жок.
15
00:02:25,104 --> 00:02:28,649
Дарыгер жакында кайтып келет.
Сураныч, отуруңуз.
16
00:02:33,988 --> 00:02:35,656
Мен муну алам.
17
00:02:36,323 --> 00:02:38,534
Жок, мен аны кийгенди жакшы көрөм.
18
00:02:39,076 --> 00:02:40,452
Бул анын сүйүктүү кулон.
19
00:02:43,038 --> 00:02:44,164
Ал кайда?
20
00:02:44,999 --> 00:02:47,501
-Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму?
-Анын.
21
00:02:48,377 --> 00:02:50,087
Сен ким жөнүндө айтып жатасың?
22
00:03:01,557 --> 00:03:04,602
Ал эч ким, эч ким эмес.
23
00:03:06,395 --> 00:03:09,315
Мага кофе керек.
Сиз чыны келеби?
24
00:03:10,816 --> 00:03:11,901
Жок.
25
00:03:12,401 --> 00:03:13,652
Мен дароо келем.
26
00:03:24,246 --> 00:03:25,372
Àsia.
27
00:03:27,917 --> 00:03:30,502
Акмак эмне деди билесиңби?
"Эрика,
28
00:03:30,669 --> 00:03:32,963
Мен даяр эмесмин
олуттуу мамиле ».
29
00:03:33,547 --> 00:03:37,343
- Аны ким сурады?
- Ал өлгүчө коркуп кетти.
30
00:03:37,551 --> 00:03:39,887
Эмне үчүн балдар силер каалагандай деп ойлошот?
31
00:03:40,471 --> 00:03:42,890
Биз да көңүл ачууну каалайбыз.
32
00:03:43,098 --> 00:03:47,686
- Ал ооручу.
- Мен аны артка ташташым керек эле.
33
00:03:48,103 --> 00:03:49,480
Бул алардын гормондору.
34
00:03:50,522 --> 00:03:55,903
Ооба, алардын гормондору ар кандай
жана ушундан улам алар ушундай иштерди кылышат.
35
00:03:56,111 --> 00:03:58,948
- Мындан тышкары, алар чачтуу.
-Ооба, колтугуңду карачы!
36
00:04:02,785 --> 00:04:03,953
Жигиттер жөнүндө кеп...
37
00:04:07,081 --> 00:04:08,207
Кандай кесим!
38
00:04:14,088 --> 00:04:16,340
- Караба.
- Ал бизди көрүп, карап жатат.
39
00:04:16,966 --> 00:04:18,592
Караңыз, ал дагы эле издеп жатат.
40
00:04:21,428 --> 00:04:23,973
-Менимче ал сени жакшы көрөт.
-Жок.
41
00:04:24,890 --> 00:04:26,642
Мен сени анын түрү деп ойлобойм.
42
00:04:26,892 --> 00:04:30,896
Былтыр ал бара жаткан
жашы улуу аял менен.
43
00:04:31,021 --> 00:04:34,483
- Капа, муну сен ойлоп тапкансың.
- Бул чын.
44
00:04:35,901 --> 00:04:39,321
- Салам, кыздар. Салам, Асиа.
- Салам, Нат, отур.
45
00:04:39,822 --> 00:04:43,993
Жок, рахмат. каалайсыңбы
шаршемби күнү киного келеби?
46
00:04:44,201 --> 00:04:46,120
-Ким барат?
-Дани, Рубен жана мен.
47
00:04:47,079 --> 00:04:48,872
Ырахат менен, туурабы, кыздар?
48
00:04:49,873 --> 00:04:54,253
-Шаршемби, 5те, мектептеби?
-Албетте.
49
00:04:54,420 --> 00:04:56,046
Мыкты. Шаршембиде көрүшкөнчө.
50
00:04:56,714 --> 00:04:58,257
-Кош болуңуз.
-Кош болуңуз.
51
00:05:00,009 --> 00:05:03,512
– Салам, Асия. Бул абдан айкын болду.
52
00:05:03,637 --> 00:05:06,432
Сиз аны менен киного барасыз!
53
00:05:06,557 --> 00:05:10,477
А балким ал бизди таштап кетет
достору менен жалгыз.
54
00:05:10,769 --> 00:05:12,354
Дани анча деле жаман эмес.
55
00:05:12,938 --> 00:05:15,190
Бул жерде жинди келет.
56
00:05:19,903 --> 00:05:20,738
Ал абдан кызык.
57
00:05:21,655 --> 00:05:25,325
Ал сектада төрөлгөн
бөтөн планеталарга сыйынышат.
58
00:05:25,576 --> 00:05:31,081
Ал аны куурулган дары ичкен
мээ жана азыр ал психопат.
59
00:05:31,665 --> 00:05:36,628
Ошон үчүн ал артка чегинүүдө, анткени
ал өлтүргүсү келет.
60
00:05:37,212 --> 00:05:40,674
- Ал буга чейин болушу мүмкүн.
-Мүмкүн эмес.
61
00:05:40,841 --> 00:05:43,218
-Неге?
-Ал андай эмес.
62
00:05:43,343 --> 00:05:45,095
Ошон үчүн мен ага ишенбейм.
63
00:05:45,304 --> 00:05:49,308
-Ал кош бойлуу болуп, боюнан алдырган.
-Бирок ал лесбиянка.
64
00:05:49,475 --> 00:05:52,269
Балким ошондо эместир.
Балким зордукталгандыр.
65
00:05:52,436 --> 00:05:54,021
Албетте, сектада.
66
00:05:56,398 --> 00:05:59,026
Кеттик, мен каалабайм
үйгө кеч баруу үчүн.
67
00:06:19,630 --> 00:06:20,464
Саат канча болду?
68
00:06:22,800 --> 00:06:25,260
-830.
-Врач качан келет?
69
00:06:25,719 --> 00:06:26,553
10до.
70
00:06:35,229 --> 00:06:38,315
Мен бир нерсе алайын деп жатам
жеш үчүн. Кофе каалайсызбы?
71
00:07:23,944 --> 00:07:26,196
Элоиз, караба
адамдар ушундай.
72
00:09:33,615 --> 00:09:34,616
Àsia.
73
00:09:36,702 --> 00:09:37,536
асиа!
74
00:09:40,539 --> 00:09:42,291
Сизде дагы бир аз убакыт бар.
Улант.
75
00:10:31,506 --> 00:10:32,341
убакыт келди.
76
00:10:50,359 --> 00:10:52,861
Сен мени акыры кыласың
сени менен сыймыктанам.
77
00:11:02,662 --> 00:11:06,583
-Эмне үчүн жума күнү мынчалык көпкө созулат?
-Ал эми дем алыш күндөрү ушунчалык кыскабы?
78
00:11:07,376 --> 00:11:12,297
-Нат, бизде ойной турган матч бар.
-Өткөн жумада алар бизди корбой кармап калышты.
79
00:11:12,422 --> 00:11:14,508
- Алар үч гол киргизишти.
- Биз алты упай алабыз.
80
00:11:14,674 --> 00:11:17,052
-Ооба, албетте.
-Качанкы?
81
00:11:17,427 --> 00:11:21,431
Мен Нора жана Эрика менен сүйлөшүшүм керек,
бирок 10го жакын деп ойлойм.
82
00:11:21,556 --> 00:11:22,808
-Мен сага жазайын.
-Макул.
83
00:11:22,933 --> 00:11:24,393
- Көрүшкөнчө.
-Кош болуңуз.
84
00:11:25,602 --> 00:11:27,562
Мага бир-эки максатты арнаңыз.
85
00:11:50,043 --> 00:11:50,877
Кечир.
86
00:11:55,382 --> 00:11:57,050
Көйгөй жок.
87
00:11:57,134 --> 00:11:58,427
-Кечир.
-Рахмат.
88
00:12:03,932 --> 00:12:08,228
Искусство студентине үлгү керек
8-апрель, 203-класс, Көркөм өнөр
89
00:13:04,701 --> 00:13:05,744
салам.
90
00:13:09,539 --> 00:13:13,752
- Жарнама үчүн келдиңизби?
- Ооба, бирок мен сени таанычу эмесмин...
91
00:13:14,586 --> 00:13:17,005
- Моделди таптыңызбы?
-Жок.
92
00:13:19,174 --> 00:13:22,052
Сиз биринчисиз жана балким
акыркы. Мен кетип бара жаттым.
93
00:13:23,887 --> 00:13:25,347
-Кош болуңуз.
- Күтө тур.
94
00:13:37,776 --> 00:13:39,653
Эгер сиз бул жерде болсоңуз, кызыксыз.
95
00:13:41,321 --> 00:13:43,114
Жөн эле кызыгуудан улам.
96
00:13:43,865 --> 00:13:46,076
Мен эч кимге үлгү болбойм,
жана алда канча аз ...
97
00:13:48,078 --> 00:13:48,995
Меники.
98
00:13:52,457 --> 00:13:53,291
Албетте.
99
00:13:54,209 --> 00:13:56,253
келгениңиз үчүн рахмат.
Кийинки жолу көрүшкөнчө.
100
00:14:19,985 --> 00:14:20,819
Сен кетип жаткан жоксуңбу?
101
00:14:22,904 --> 00:14:25,865
-Мен сиздин моделиңиз болгум келет.
-Убакытты текке кетирбейм.
102
00:14:27,075 --> 00:14:28,034
Мен да.
103
00:14:29,160 --> 00:14:32,414
Мен бул жакка эмнеге келгенимди билбейм
эмне үчүн, бирок...
104
00:14:32,998 --> 00:14:37,961
Мен бир нерсе кылгым келет,
күтүүсүз, ойлонбостон.
105
00:14:39,212 --> 00:14:40,463
Мен сенин үлгүң болгум келет.
106
00:14:42,132 --> 00:14:44,467
- Ошол китеп болчу.
-Кандай китеп?
107
00:14:45,260 --> 00:14:48,388
Сиз барда окуп жатканыңыз,
мени бул жакка алып келди.
108
00:14:57,897 --> 00:14:59,608
Макул, импульсивдүү бололу!
109
00:15:08,992 --> 00:15:10,243
-Ура!
-Ура!
110
00:15:10,702 --> 00:15:11,661
Бизге!
111
00:15:12,370 --> 00:15:14,789
- Менин эки максатыма.
- Кайра баштаба.
112
00:15:14,914 --> 00:15:17,959
Мен бир шылуундан алыстап кеттим
менин артымдан келген коргоочу...
113
00:15:18,084 --> 00:15:23,340
Андан ары ичкенге жол бербе
же биз дагы эле саат 4тө ушул жерде болобуз.
114
00:15:23,632 --> 00:15:25,967
Сенде мындан артык эч нерсе жок
баары бир кылуу.
115
00:15:26,343 --> 00:15:30,930
Эмне? Мен бардык жигиттерди алам
дискотекада менин бутумда.
116
00:15:31,139 --> 00:15:35,268
Мен бул жерде убактымды текке кетирип жатам.
Мен даяр болушум керек.
117
00:15:35,644 --> 00:15:37,354
А сен жигиттер жөнүндө айтасыңбы?
118
00:15:37,771 --> 00:15:41,650
Мен сенин түрүңдү жактырам
жана көп.
119
00:15:42,442 --> 00:15:47,489
Ал менин досум болбосо,
Мен сени кылмакмын.
120
00:15:49,157 --> 00:15:51,368
Менимче, бизде ичимдик жетиштүү.
121
00:15:54,829 --> 00:15:55,997
Дайкс.
122
00:15:59,417 --> 00:16:00,794
Кандай жийиркеничтүү!
123
00:16:01,127 --> 00:16:03,672
Менимче, лесбиянкалар болгон
балдар менен жаман тажрыйба.
124
00:16:04,422 --> 00:16:06,925
Же алар өтө жаман болгондуктан,
ушул экөө сыяктуу.
125
00:16:08,968 --> 00:16:12,222
Барып аларга эмнени көрсөт
чыныгы эркек ушундай.
126
00:16:12,514 --> 00:16:16,685
- Үчкө жетем.
- Анан дагы эмне, бала?
127
00:16:17,727 --> 00:16:20,605
Бул музыка сүйрөө болбосо,
биз бийлесек болот.
128
00:16:53,680 --> 00:16:54,597
Джин жана тоник.
129
00:17:46,483 --> 00:17:48,777
Ушуну уланта бериңиз, май басып каласыз.
130
00:17:52,781 --> 00:17:54,949
-Кечир.
-Кабатыр болбо.
131
00:17:55,575 --> 00:17:58,328
-Кечээ көңүл ачтыңбы?
- Өтө көп.
132
00:18:00,288 --> 00:18:01,498
Бул көрүнүп турат.
133
00:18:04,167 --> 00:18:08,755
Мунун баары эмне жөнүндө экенин айтчы.
Эмне кылышым керек, качан сыртка чыга алам...
134
00:18:09,339 --> 00:18:12,133
Башка күнгө калтырып,
сен жаман маанайдасың.
135
00:18:13,510 --> 00:18:16,012
- Мен убактымды текке кетирбейм.
- Жок, күтө тур.
136
00:18:16,638 --> 00:18:21,017
Сүйлөшкүм келет, бирок
Мен жаман түндү өткөрдүм.
137
00:18:24,479 --> 00:18:26,981
Адам башка эркектерди жейт дешет.
138
00:18:27,273 --> 00:18:30,652
Мунун жанында эч нерсе жок
аял башкага кыла алат.
139
00:18:31,277 --> 00:18:35,907
-Биз андан да жаманбыз жана өзүбүздү улуубуз деп ойлойбуз.
- Атаандаштык жана көрө албастык.
140
00:18:36,324 --> 00:18:39,410
Бул көрө албастык эмес.
Болушун гана каалайм.
141
00:18:40,078 --> 00:18:41,329
Бул көрө албастык.
142
00:18:41,663 --> 00:18:45,208
Башкалардан жакшы болууну каалап,
нерселерге жана ушуга ээ.
143
00:18:48,461 --> 00:18:50,922
- Кантип кыласың?
-Эмне кылалы?
144
00:18:52,048 --> 00:18:54,634
Мектепте алар коркунучтуу дешти
сен жөнүндө нерселер.
145
00:18:54,884 --> 00:18:58,805
Мен аларга ишенген жокмун, бирок ишендим
бул мен болчумун, мен аны көтөрө албадым.
146
00:18:59,973 --> 00:19:03,309
Бирок кирпик каккан жоксуң,
сага маани бербегендей.
147
00:19:04,269 --> 00:19:05,353
Муну кантип жасадыңыз?
148
00:19:06,646 --> 00:19:09,399
- Жалгыздыкта ыйлап.
- Бул сага таасир эттиби?
149
00:19:09,774 --> 00:19:13,111
Албетте.
Мен эмнеден жаралганмын деп ойлойсуң?
150
00:19:13,570 --> 00:19:15,613
өтүүгө аракет кылдым,
бирок мага таасир этти.
151
00:19:32,380 --> 00:19:34,591
Бизге эң жакын адамдар
бизди эң көп кыйнайт.
152
00:19:44,893 --> 00:19:47,604
Мен качан жакшы тартам
эл алаксыды.
153
00:20:12,879 --> 00:20:13,755
Кечиресиз.
154
00:20:17,300 --> 00:20:20,386
Кызымды алып кетишти
эки саат мурун операция болгон.
155
00:20:20,595 --> 00:20:23,306
- Ал дагы көп жашайбы?
-Кандай номер?
156
00:20:23,473 --> 00:20:24,390
314.
157
00:20:30,438 --> 00:20:35,234
Операция үч саатка созулат.
Алар бүтүшү керек.
158
00:20:35,860 --> 00:20:41,115
Кабатыр болбоңуз, врач келет
анын кандай өткөнү жөнүндө кабарлоо үчүн.
159
00:20:42,867 --> 00:20:44,953
-Рахмат.
-Эч нерсе эмес.
160
00:21:09,394 --> 00:21:12,522
-Натаниел менен дагы эле чыгып жатасызбы?
– Ооба, бир жылдан бери.
161
00:21:13,231 --> 00:21:16,609
- Ал жакшы жигит.
- Ооба, абдан мээримдүү.
162
00:21:17,276 --> 00:21:18,945
- Эмнени окуп жатасың?
-Архитектура.
163
00:21:19,696 --> 00:21:24,867
Азыр мен папканы түшүндүм.
Экөөбүз жолукканда мени таң калтырды.
164
00:21:25,994 --> 00:21:29,539
- Демек, сен да тартасың.
- Бир эле нерсе эмес, бирок ооба.
165
00:21:30,790 --> 00:21:32,375
-Сен аны тааныйсыңбы?
-Жок.
166
00:21:44,137 --> 00:21:46,889
Сиз бейтааныш адамга жылмайып көрдүңүз беле?
167
00:21:48,474 --> 00:21:49,934
Жок, эмне үчүн?
168
00:21:50,977 --> 00:21:53,438
Жок, жөн гана кызыгуу.
169
00:22:02,613 --> 00:22:03,740
Асиа,
170
00:22:06,034 --> 00:22:07,618
башка күнү дискотекада
171
00:22:10,955 --> 00:22:13,458
Мен кылбашым керек болгон нерсени кылдым...
172
00:22:14,625 --> 00:22:15,918
Мен Эриканы өптүм.
173
00:22:16,627 --> 00:22:20,923
Эмнеге экенин билбейм, кечиресиз.
Мен сени менен чын жүрөктөн болгум келет.
174
00:22:23,551 --> 00:22:27,597
Бул дудук болду, кечиресиз,
бирок мен билгим келди.
175
00:22:28,097 --> 00:22:30,600
-Кечир.
- Мен муну билдим.
176
00:22:31,559 --> 00:22:34,187
-Ал айтты беле?
-Жок, мен сени көрдүм.
177
00:22:35,313 --> 00:22:36,314
Бок!
178
00:22:36,898 --> 00:22:40,234
-Эмнеге эч нерсе айткан жоксуң?
- Мен кандай реакция кылышымды билбей калдым.
179
00:22:41,027 --> 00:22:43,446
- Кокуй, кечир мени.
- Мен да ошондоймун.
180
00:22:45,865 --> 00:22:50,286
-Сенин кечиришиң үчүн эмне кылсам болот?
- Түшүндүң. Бул эмес...
181
00:22:50,870 --> 00:22:55,917
Ооба, мен өзүмдү коркунучтуу сездим,
бирок бүттү, бүттү.
182
00:22:56,292 --> 00:22:59,670
- Жана чын ыкласыңыз үчүн рахмат.
- Мени чапкыла.
183
00:23:00,296 --> 00:23:02,548
-Эмне?
-Мен акмак болгонум үчүн татыктуумун.
184
00:23:02,840 --> 00:23:04,884
Акылсыз болбо. Мен сени чаппайм.
185
00:23:06,094 --> 00:23:06,928
Бул жерге кел.
186
00:23:09,722 --> 00:23:10,765
Мен сени сүйөм.
187
00:23:12,683 --> 00:23:14,977
Мен сени кыйнагандан башка эч нерсе кылбайм.
188
00:23:16,270 --> 00:23:18,397
-Рахмат.
-Эч нерсе эмес.
189
00:23:22,944 --> 00:23:23,778
Идиот!
190
00:23:33,704 --> 00:23:34,664
Мен сага бир нерсем бар.
191
00:23:38,793 --> 00:23:42,797
-Ал не?
- Жоголгон дата. Алар эртеңкиге.
192
00:23:46,384 --> 00:23:48,136
-Мен үчүн?
-Ооба.
193
00:23:48,970 --> 00:23:51,430
Пайдалануу жана
Натаниел менен бар.
194
00:23:52,682 --> 00:23:55,935
Сиз аларды колдоносуз. Башка бирөө менен жүр.
195
00:23:56,561 --> 00:23:59,480
-Алардын баасы бир топ эле.
- Аларды колдон.
196
00:24:00,314 --> 00:24:03,401
Жок, аларды досуна бер.
197
00:24:04,068 --> 00:24:07,113
Эс ал, аларды колдоно аласың деп кубанычтамын.
198
00:24:09,448 --> 00:24:11,868
Эмне дээримди билбейм.
199
00:24:13,327 --> 00:24:15,913
Сен барып аласың деп
чыныгы сонун убакыт.
200
00:24:18,875 --> 00:24:21,919
Балет, бүгүн кечинде? Билбейм.
201
00:24:22,962 --> 00:24:24,505
Бул кызыктуу болот.
202
00:24:25,798 --> 00:24:27,216
-Мен...
-Эмне?
203
00:24:27,508 --> 00:24:30,761
Мен матчты көрөйүн деп жатам
барда досторум менен.
204
00:24:31,846 --> 00:24:33,973
Ар жума сайын матч болот.
205
00:24:34,098 --> 00:24:37,518
Башка нерсе кылалы.
Анын үстүнө сен мага бир карызсың.
206
00:24:37,810 --> 00:24:38,895
Сиз балетти жакшы көрөсүзбү?
207
00:24:45,318 --> 00:24:46,485
Мейли, макул.
208
00:27:26,479 --> 00:27:29,398
-Ой, мага булар жагат.
- Ооба, алар сонун.
209
00:27:31,192 --> 00:27:33,986
- Мен аларды сынап көрөм.
-Кеттик!
210
00:27:57,385 --> 00:27:58,636
Бул сенин стилиң эмес.
211
00:28:01,263 --> 00:28:04,892
- Мен бул жерге сатып алганы келген жокмун.
-Терезе дүкөнү?
212
00:28:05,351 --> 00:28:09,397
-Мен бир нече достор мененмин.
-Нора жана Эрика. Киргениңизди көрдүм.
213
00:28:10,689 --> 00:28:11,899
Сен аларды жактырбайсың.
214
00:28:14,068 --> 00:28:18,114
-Сен бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
- Менин күнүмдү калыбына келтирүү.
215
00:28:19,323 --> 00:28:22,118
балет.
Баса, кандай болуп кетти?
216
00:28:22,451 --> 00:28:24,078
- Укмуш.
- Сага жактыбы?
217
00:28:24,203 --> 00:28:27,039
Мен аны сүйдүм.
Мен мындай балетти көргөн эмесмин.
218
00:28:27,289 --> 00:28:30,209
- Бул укмуш болду.
- Сага жагарын билгем.
219
00:28:31,877 --> 00:28:38,050
- Натаниел бул жөнүндө эмне деп ойлоду?
- Ооба, ал жакты. Бирок...
220
00:28:38,175 --> 00:28:41,011
- Кечиресиз, бара алган жоксуз.
-Кабатыр болбо.
221
00:28:41,512 --> 00:28:43,722
Эгер сизге жакса, бул жетиштүү.
222
00:28:44,682 --> 00:28:47,184
Нора сиздин пикириңизди каалайт
бир жуп шым боюнча.
223
00:28:47,601 --> 00:28:51,480
Мен келе жатам.
Макул, мен сени көрөм.
224
00:28:51,897 --> 00:28:53,566
- Албетте жетиштүү.
-Кош болуңуз.
225
00:28:53,691 --> 00:28:54,608
Кош болуңуз.
226
00:28:57,736 --> 00:29:00,614
-Асия, алар кандай карайт?
-Абдан жакшы.
227
00:29:02,366 --> 00:29:04,326
Алар мени жасашпайбы
эшек чоңураак көрүнөт?
228
00:29:09,665 --> 00:29:14,211
-Асия, мен келдим!
- Мен аларды сатып алмакмын.
229
00:29:14,628 --> 00:29:15,629
Ооба?
230
00:29:18,132 --> 00:29:21,093
макул.
Эрика, Асияга сатып алган сөйкөңдү көрсөт.
231
00:29:22,678 --> 00:29:25,639
-Баракелде. Асиа, бир нерсе таптыңбы?
-Жок.
232
00:29:38,235 --> 00:29:41,155
Күтө тур, ал менин кызым.
Ал кандай?
233
00:29:41,363 --> 00:29:44,241
- Дароо чыгат.
-Ал кандай?
234
00:29:44,617 --> 00:29:49,330
Билбейм. Мага аны алып кет деп айтышты
314. Дарыгер айтып берет.
235
00:30:23,697 --> 00:30:25,115
-Салам.
-Салам.
236
00:30:26,158 --> 00:30:27,993
-Кандай карайм?
-Абдан жакшы.
237
00:30:31,705 --> 00:30:35,084
- Боз көйнөк кийишим керек беле?
-Сен жакшысың.
238
00:30:37,336 --> 00:30:40,339
- Мен өтө ишенбейм.
- Бул жөн эле тамак, Нат.
239
00:30:42,758 --> 00:30:45,135
Бул биринчи жолу
Мен сенин үй-бүлөң менен таанышам
240
00:30:46,679 --> 00:30:48,597
жана мен жасагым келет
жакшы таасир.
241
00:30:48,931 --> 00:30:51,058
Андан кийин шымыңызды сыдырыңыз.
242
00:30:51,600 --> 00:30:53,269
-Эмне?
-Мен тамашалап жатам!
243
00:30:53,519 --> 00:30:56,063
сен жакшысың.
Жүр, алар күтүп жатышат.
244
00:31:02,903 --> 00:31:04,613
-Салам.
-Салам.
245
00:31:07,116 --> 00:31:10,786
- Кириңиз. Бул чоң ата...
-Таанышканыма кубанычтамын.
246
00:31:11,662 --> 00:31:14,039
-Салам.
-Бул менин эжем...
247
00:31:27,928 --> 00:31:31,265
-Бул жерде жалгыз эмне кылып жүрөсүң?
- Таза абага чыгуу.
248
00:31:36,228 --> 00:31:38,397
- Ал жакшы түшүп калды.
-Ооба.
249
00:31:42,776 --> 00:31:45,070
Алар тоок сыяктуу
короз менен.
250
00:31:46,238 --> 00:31:49,950
Не деген шумдук,
баарынан мурда чоң энең.
251
00:31:50,451 --> 00:31:51,535
Ал баарынан жаман.
252
00:31:54,163 --> 00:31:55,414
Аялдар!
253
00:31:56,498 --> 00:32:00,544
Алар ага уулундай мамиле кылышат.
Бөлүнүп калсак, мен мурассыз болуп калам.
254
00:32:00,919 --> 00:32:01,920
Так.
255
00:32:05,341 --> 00:32:08,510
Бирок эсиңизде болсун,
сен аны менен чыгып жатасың,
256
00:32:09,178 --> 00:32:13,515
жана бир күнү ажырашып кетсең,
бул сенин чечимиң.
257
00:32:14,892 --> 00:32:16,185
Башка эч кимдики.
258
00:32:38,082 --> 00:32:41,919
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
Ичке кириңиз, окуяларды угасыз.
259
00:32:42,127 --> 00:32:44,213
Алар чоң эненики болсо,
Мен аларды уктум.
260
00:32:44,713 --> 00:32:48,133
- Мага үй-бүлөңүз жагат. Алар жакшы.
- Башында.
261
00:32:49,301 --> 00:32:52,930
- Кириңиз.
-Мен бул жерде жакшымын.
262
00:32:53,097 --> 00:32:57,309
- Жалгызбы? Мени менен кел.
-Жок, Нат, мен кийинчерээк барам.
263
00:32:58,310 --> 00:33:00,646
Сен каалагандай.
Узак болбо.
264
00:33:06,026 --> 00:33:09,029
-Ал кирбейт.
- Адаттагыдай эле. Кандай кызык.
265
00:33:11,573 --> 00:33:14,243
деген үнүн уктуңбу
кагазга көмүр карандаш?
266
00:33:14,660 --> 00:33:17,121
-Эмне?
- Көрөсүң.
267
00:33:19,123 --> 00:33:19,998
Угуңуз.
268
00:33:21,625 --> 00:33:22,918
Кадимки үн.
269
00:33:24,920 --> 00:33:28,799
Бирок сен муну билчү белең,
ага топтолгон?
270
00:33:30,259 --> 00:33:31,552
Мен түшүнбөйм.
271
00:33:32,511 --> 00:33:33,971
- Көзүңдү жум.
-Неге?
272
00:33:34,847 --> 00:33:36,098
Көзүңдү жум.
273
00:33:39,518 --> 00:33:41,770
Эми калганын унут, макулбу?
274
00:33:43,313 --> 00:33:45,357
Өзүңдү да унут.
275
00:33:46,400 --> 00:33:47,943
Жөн гана карандаш бар.
276
00:33:50,821 --> 00:33:52,990
Мен тарткан сызыктарды элестетиңиз.
277
00:33:54,992 --> 00:33:56,994
Үнүнөн билишиңиз керек.
278
00:34:08,255 --> 00:34:09,423
Сиз эмнени сезип жатасыз?
279
00:34:10,841 --> 00:34:12,009
сенин жүрөгүң.
280
00:34:12,301 --> 00:34:15,637
- Эми менин колум менен ук.
-Мүмкүн эмес.
281
00:34:16,263 --> 00:34:19,892
-Дүлөй адам музыканы укпайбы?
-Андай деп ойлобойм.
282
00:34:20,476 --> 00:34:24,062
Ооба, алар мүмкүн.
Бирок муну менен эмес,
283
00:34:25,481 --> 00:34:26,607
бирок муну менен
284
00:34:29,026 --> 00:34:30,027
жана бул,
285
00:34:31,737 --> 00:34:33,280
алардын бүт денеси.
286
00:34:34,490 --> 00:34:37,242
Аларга ноталардын кереги жок
аларды сезе билуу.
287
00:34:38,076 --> 00:34:39,453
Алар жөн гана сезишет.
288
00:34:43,582 --> 00:34:45,250
Сен менин жүрөгүмдү азыр сезесиңби?
289
00:34:47,836 --> 00:34:48,837
Ооба.
290
00:34:50,214 --> 00:34:51,131
Көзүңдү жум.
291
00:34:59,306 --> 00:35:00,557
линиялары кандай?
292
00:35:02,017 --> 00:35:03,060
Жука.
293
00:35:04,728 --> 00:35:05,896
Жана айлануу.
294
00:35:08,148 --> 00:35:09,316
Спиралдар сыяктуу.
295
00:35:11,777 --> 00:35:13,195
Дагы эмне угасың?
296
00:35:17,407 --> 00:35:18,575
Саат.
297
00:35:19,618 --> 00:35:20,536
Дагы эмне?
298
00:35:23,997 --> 00:35:26,208
- Кадамдар.
-Канча киши?
299
00:35:27,751 --> 00:35:31,338
Эки... жок, үч киши.
300
00:35:32,965 --> 00:35:35,717
Алар күлүп жатышат.
Алар үч кыз.
301
00:35:37,302 --> 00:35:38,762
Алар коридордо.
302
00:35:41,640 --> 00:35:45,018
Музыка.
Кайдан экенин билбейм, бирок музыка угам.
303
00:35:47,271 --> 00:35:48,772
Пианино.
304
00:35:54,111 --> 00:35:55,028
Мен үчүн ойно.
305
00:36:16,425 --> 00:36:17,301
карандаш
306
00:36:20,012 --> 00:36:22,723
жана дем алуу.
307
00:36:59,843 --> 00:37:02,971
- Моделдик кызык.
- Мен көнүп калдым.
308
00:37:04,306 --> 00:37:06,892
Ата-энем фотограф
жана мен алардын үлгүсү болдум.
309
00:37:07,768 --> 00:37:12,105
Биз дайыма саякаттап жүрчүбүз
бир жерден экинчи жерге.
310
00:37:12,940 --> 00:37:15,734
Жаңы адамдарды, жерлерди көрүү.
311
00:37:15,901 --> 00:37:17,694
Эч качан бир жерде алты айдан ашык эмес.
312
00:37:20,238 --> 00:37:23,659
Анан бир нерсе болду
сен ушинтип жашаганда андай болбошу керек.
313
00:37:25,327 --> 00:37:26,578
мен сүйүп калдым.
314
00:37:30,290 --> 00:37:32,626
13 жашымда жинди болуп сүйүп калдым
315
00:37:36,088 --> 00:37:38,715
жана мен ал адамды таштап кетүүгө аргасыз болгондо,
316
00:37:40,258 --> 00:37:41,802
Мен өлөм деп ойлогом.
317
00:37:45,222 --> 00:37:49,851
Саякатка чыкканда керек дешет
адамдарды эмес, пейзажды сүйөм.
318
00:37:51,395 --> 00:37:53,522
Анан эмне үчүн экенин түшүндүм.
319
00:37:56,274 --> 00:38:00,153
Анан мени чоң энеликке жиберишти.
жана менде акыры болду
320
00:38:00,320 --> 00:38:03,073
аздыр-көптүр нормалдуу жашоо.
321
00:38:05,033 --> 00:38:08,161
Биринчи жолу мен өткөрдүм
ошол эле мектепте бүт курс.
322
00:38:09,371 --> 00:38:12,040
-Ата-энең дагы деле саякаттайбы?
-Ооба.
323
00:38:12,916 --> 00:38:16,837
Азыр алар Мексикада.
Аларга ушундай жашоо жагат.
324
00:38:18,839 --> 00:38:21,800
-Ата-энеңчи?
- Алар ажырашып кетишкен.
325
00:38:23,593 --> 00:38:27,097
-Мен апам менен жашайм.
- Атаңды көрдүңбү?
326
00:38:29,016 --> 00:38:30,100
Ал каза болду
327
00:38:33,228 --> 00:38:34,730
жол кырсыгында.
328
00:39:05,594 --> 00:39:09,306
-Унут, мен эч нерсе каалабайм.
-Бирок, ханым...
329
00:39:10,223 --> 00:39:12,726
Эч кандай эскерүү жок, ал бизди кыйнады.
330
00:39:14,186 --> 00:39:16,980
Сиз документке кол коюшуңуз керек
мунун баарынан баш тартуу
331
00:39:17,189 --> 00:39:21,318
- Ошентип, биз аны жок кыла алабыз.
-Макул.
332
00:39:28,450 --> 00:39:30,035
асиа!
333
00:40:41,148 --> 00:40:42,566
Эй, Эрика!
334
00:40:54,703 --> 00:40:56,580
1, 2, 3, 4,
335
00:40:56,746 --> 00:41:00,750
5, 6, 7, 8, 9, 10.
Абдан жакшы!
336
00:41:03,795 --> 00:41:05,589
Эми сен. Аны буруңуз.
337
00:41:10,135 --> 00:41:11,219
Бул сонун болду!
338
00:41:13,013 --> 00:41:15,640
Аны өйдө, өйдө карай толтургула.
Дал ушул.
339
00:41:18,351 --> 00:41:20,896
1, 2, 3, 4,
340
00:41:21,104 --> 00:41:25,192
5, 6, 7, 8, 9, 10.
Фантастикалык!
341
00:41:27,068 --> 00:41:29,696
Эми кезек кимдики?
Нора, ал сеники.
342
00:41:31,948 --> 00:41:33,408
Аларга өзүңүздүн баалуу экениңизди көрсөтүңүз!
343
00:41:35,744 --> 00:41:37,120
Үчкө чейин санайбыз.
344
00:41:37,913 --> 00:41:40,957
Бир эки үч. Wow!
345
00:42:10,362 --> 00:42:11,404
Мен бул жерден кеттим.
346
00:42:29,172 --> 00:42:31,049
-Эмне?
-Эч нерсе.
347
00:42:36,846 --> 00:42:39,349
Эмне кылып жатасың?
жинди болуп кеттиңби?
348
00:45:12,669 --> 00:45:13,503
Ооба?
349
00:45:14,421 --> 00:45:15,630
Ким чалып жатат?
350
00:45:16,756 --> 00:45:19,801
Бир көз ирмем.
асиа!
351
00:45:21,261 --> 00:45:22,262
Бул сен үчүн.
352
00:45:31,396 --> 00:45:32,564
Eloïse.
353
00:45:33,940 --> 00:45:36,276
-Ал ким?
- Университеттен бир досум.
354
00:45:40,447 --> 00:45:42,866
-Ооба?
-Салам.
355
00:45:43,032 --> 00:45:43,867
салам.
356
00:45:44,492 --> 00:45:45,410
Эмне кылып жүрдүң?
357
00:45:45,994 --> 00:45:47,704
Окууда.
358
00:45:48,788 --> 00:45:51,666
-Сенден бир нерсе сурайын дегем.
-Макул.
359
00:45:53,710 --> 00:45:58,381
Мен сенден тарткан сүрөттөр
азыркыга чейин чынында эле сонун, бирок
360
00:45:59,716 --> 00:46:04,179
Мен мындан ары кетишим керек.
361
00:46:04,888 --> 00:46:06,723
Мен сенин колуңду тарта албайм.
362
00:46:07,223 --> 00:46:10,727
-Сиз эмнени айтып жатасыз?
- Жылаңач кылуу.
363
00:46:14,689 --> 00:46:17,233
Толугу менен жылаңач?
364
00:46:18,443 --> 00:46:19,319
Ооба.
365
00:46:20,612 --> 00:46:23,281
-Менби?
- Албетте, кааласаң.
366
00:46:24,199 --> 00:46:27,118
Ооба, мен билбейм.
367
00:46:28,077 --> 00:46:29,746
мен билбейм...
368
00:46:30,413 --> 00:46:33,541
Ойлонуп көр, анан сүйлөшөбүз.
369
00:46:35,001 --> 00:46:36,669
Ооба, мен дагы ойлонуп көрөм.
370
00:46:37,962 --> 00:46:39,339
Мен сизге бир нече күндөн кийин чалам.
371
00:46:40,298 --> 00:46:41,674
Бир нече күндөн кийин, ооба.
372
00:46:42,383 --> 00:46:43,551
Иштериңиз жакшыбы?
373
00:46:44,260 --> 00:46:45,637
Макул, ооба.
374
00:46:47,013 --> 00:46:50,099
Ыраазымын. Сүйлөшөбүз.
375
00:46:50,517 --> 00:46:51,351
Албетте.
376
00:46:52,310 --> 00:46:54,145
-Сау бол.
-Сау бол.
377
00:49:02,190 --> 00:49:04,442
Тамагым ооруп жатат.
378
00:49:06,110 --> 00:49:09,072
-Бок!
-Дем алыш күнүбүздү кийинкиге калтырышыбыз керек.
379
00:49:09,155 --> 00:49:14,202
Мейли, кабатыр болбо.
Сак болуңуз жана төшөктө жатыңыз.
380
00:49:15,036 --> 00:49:16,120
Бул албетте.
381
00:49:16,829 --> 00:49:19,791
- Апаң кеттиби?
- Бүгүн эртең менен.
382
00:49:20,667 --> 00:49:23,878
Бля, дем алыш күндү өзүбүзгө
жана мен ооруп жатам.
383
00:49:23,961 --> 00:49:27,924
Сен кам көр.
Келсемби?
384
00:49:28,633 --> 00:49:33,888
Мен аны жакшы көрөт элем, бирок мүмкүн
аны сизге өткөрүп бериңиз.
385
00:49:34,305 --> 00:49:36,516
-Өзүңө кам көр, эс ал.
-Макул.
386
00:49:37,183 --> 00:49:38,017
өбүү.
387
00:49:38,476 --> 00:49:39,310
Эмне?
388
00:49:40,937 --> 00:49:42,063
Мен сени сүйөм.
389
00:49:43,439 --> 00:49:46,484
-Мен да сени сүйөм. Сау бол.
-Сау бол.
390
00:50:37,326 --> 00:50:39,829
Eloïse? Бул менмин, Асия.
391
00:51:52,860 --> 00:51:54,946
-Асия, кел.
-Мен жасай албайм.
392
00:51:58,616 --> 00:51:59,826
Юбкаңды унут.
393
00:52:02,537 --> 00:52:03,621
Болсоңчу!
394
00:52:43,035 --> 00:52:45,329
Мен эмнени эң сагындым билесиң
саякаттоо жөнүндө?
395
00:52:45,913 --> 00:52:48,833
-Эмне?
- Жылдыздар.
396
00:52:51,127 --> 00:52:54,005
Көп жылдыздар бар эле
түнү кайда барбайын.
397
00:52:55,047 --> 00:52:56,465
Мен муну жакшы көрөм.
398
00:52:58,384 --> 00:53:00,261
Кайсы жерде маанилүү эмес болчу.
399
00:53:01,095 --> 00:53:04,849
Болгону өзүмдү көтөрүшүм керек болчу
Алар ошол жерде күтүп турушту.
400
00:53:06,100 --> 00:53:08,644
Мен жылдыздуу асманды көргөн эмесмин
узак убакытта.
401
00:53:11,105 --> 00:53:14,817
– Атыңар эмнеден келип чыккан?
- Апам француз.
402
00:53:16,110 --> 00:53:19,614
- А сеники?
-Атамдын биринчи өнөктөшүнөн кийин.
403
00:53:21,198 --> 00:53:25,244
-Апа, апаң каршы болгон жокбу?
-Ал билген эмес.
404
00:53:25,620 --> 00:53:27,538
Ал ошондой деп ойлоду
атамдын каалоосу.
405
00:53:28,039 --> 00:53:29,707
Ал менден сырды сактоону суранды.
406
00:53:34,420 --> 00:53:35,922
-Мен үшүп калдым.
-Мен да.
407
00:53:40,051 --> 00:53:42,261
Мен сага жер көрсөтөм
сен эч качан болгон эмессиң.
408
00:53:59,820 --> 00:54:01,489
-Салам.
- Кириңиз.
409
00:54:03,741 --> 00:54:04,659
рахмат.
410
00:54:25,429 --> 00:54:26,305
Асун.
411
00:54:26,931 --> 00:54:29,183
Салам сулуу.
412
00:54:34,605 --> 00:54:36,732
-Ал ким?
-Асия.
413
00:54:37,400 --> 00:54:39,026
- Салам, Асия.
-Салам.
414
00:54:40,152 --> 00:54:43,531
Сулуу.
Кыздар эмне кыласынар?
415
00:54:43,864 --> 00:54:46,867
-Мен Kahuna Blue алам.
-Тиги эмне?
416
00:54:47,702 --> 00:54:50,329
Бул абдан өзгөчө.
Сиз аракет кылышыңыз керек.
417
00:54:51,038 --> 00:54:52,039
Ал абдан күчтүүбү?
418
00:54:53,207 --> 00:54:57,670
Кээде жашооңдо сулуу,
сиз жөн гана тобокелге барышыңыз керек.
419
00:54:58,796 --> 00:55:02,550
- Каалайсыңбы?
- Менде бир.
420
00:55:05,636 --> 00:55:07,388
Мен сенин досуңду бир күнү көрдүм.
421
00:55:08,514 --> 00:55:12,560
Блондинка, бул жакка келген
бир нече жолу.
422
00:55:12,810 --> 00:55:15,312
Блондинка? Сара дегениң.
423
00:55:15,896 --> 00:55:18,232
Мен аны көчөдө көрдүм,
бирок ал эч нерсе айткан жок.
424
00:55:18,941 --> 00:55:23,696
Ал жакшы кийинген менен болгон
жана тараган жигит.
425
00:55:24,697 --> 00:55:27,074
Ал жаңы эле көрүндү
чыккан балапан.
426
00:55:28,075 --> 00:55:30,202
- Чоң нерсе жок.
- Мен аны тааныбайм.
427
00:55:31,203 --> 00:55:32,705
Эки Кахуна Көк.
428
00:55:34,290 --> 00:55:35,416
ырахат алыңыз.
429
00:55:46,802 --> 00:55:49,680
- Мага бул жер жагат.
- Бул бар сонун.
430
00:55:53,267 --> 00:55:57,104
- Натаниел менен кайда барасың?
- Киного, кечки тамакка...
431
00:55:57,730 --> 00:56:01,442
Кадимки жерлер, бирок андай жерлер жок.
432
00:56:02,026 --> 00:56:03,569
Бул тандалгандар үчүн.
433
00:56:04,278 --> 00:56:05,446
Максат!
434
00:56:14,413 --> 00:56:16,415
-Аны бул жакка алып келдиңби?
-Бүткүл дүйнөлүк саламаттык сактоо уюму?
435
00:56:16,707 --> 00:56:19,043
Сиздин балет күнүңүз.
Ал сулуу болчу.
436
00:56:20,544 --> 00:56:23,506
Мен баарын өткөрүп жибердим жана
аны түз эле керебетке алып кетти.
437
00:56:25,549 --> 00:56:28,969
-Асун, башкасынчы?
-Албетте.
438
00:56:29,345 --> 00:56:31,388
- Дагы бир?
-Албетте.
439
00:56:40,815 --> 00:56:43,484
-Сен эң мыктысың.
- Мага айткандай.
440
00:56:44,485 --> 00:56:45,444
Ура!
441
00:56:47,863 --> 00:56:50,116
- Билесиңби, мен эмне кылгым келет?
-Эмне?
442
00:56:51,158 --> 00:56:53,285
-Сүзүү.
-Эми? Кайда?
443
00:56:54,453 --> 00:56:56,413
Болдуң беле
люкс мейманканада?
444
00:57:05,464 --> 00:57:07,341
Сиз окуяны билесизби
киттин өбүү жөнүндө?
445
00:57:09,093 --> 00:57:11,178
Көк кит сүйүп калыптыр
ай менен.
446
00:57:12,555 --> 00:57:15,349
Башкалар ээрчип жөнөштү
планктон жээктери
447
00:57:15,891 --> 00:57:19,353
ал айды көрүү үчүн келген.
448
00:57:20,604 --> 00:57:22,481
Ал капа болду.
449
00:57:23,440 --> 00:57:26,652
Аны күн сайын кечинде көрчү,
бирок жете алган жок.
450
00:57:27,528 --> 00:57:30,823
Деңизде чекит болуп,
ай аны көргөн жок.
451
00:57:31,657 --> 00:57:35,953
Ошондо кит кыйкырды,
бир түн,
452
00:57:36,620 --> 00:57:40,624
ал эң караңгы жерге сүздү
деңиздин бир бөлүгү
453
00:57:41,417 --> 00:57:43,460
жана бетине секирип,
454
00:57:44,587 --> 00:57:46,881
башкалардан жогору,
455
00:57:48,340 --> 00:57:52,511
бирок ай өтө бийик болчу
жана ал ага жете алган жок,
456
00:57:52,928 --> 00:57:54,680
Ошентип, ал аны өөп жиберди.
457
00:57:56,390 --> 00:57:58,767
Бул өбүү ушунчалык сүйүүгө толгон
458
00:57:59,143 --> 00:58:03,689
кийинки түнү суу
айдын көчүрмөсүн чагылдырган.
459
00:58:54,073 --> 00:58:55,282
Бул жерден кетели.
460
00:59:36,323 --> 00:59:40,119
- Келесиңби?
-Жок, мен андай деп ойлобойм.
461
00:59:41,704 --> 00:59:43,038
Мындай эмес.
462
00:59:47,668 --> 00:59:48,627
Кош болуңуз.
463
01:02:58,066 --> 01:02:58,984
Eloïse.
464
01:03:05,741 --> 01:03:06,909
Кайырдуу таң.
465
01:03:24,510 --> 01:03:25,344
Кабатыр болбо.
466
01:03:27,262 --> 01:03:29,056
Эртең менен баары айкыныраак болот.
467
01:03:32,476 --> 01:03:35,354
Мен душка түшкүм келет
кетер алдында.
468
01:03:35,979 --> 01:03:39,483
Албетте.
Кабинетте таза сүлгүлөр бар.
469
01:03:50,452 --> 01:03:54,456
Мен эртең мененки тамак жасайм.
Ач карынга кете албайсың.
470
01:04:41,795 --> 01:04:42,879
Рахмат.
471
01:04:46,174 --> 01:04:47,551
Менде кургаткыч бар.
472
01:04:48,760 --> 01:04:50,804
Мен аны ар дайым өз алдынча кургатып коём.
473
01:05:05,736 --> 01:05:08,530
Мен сүлгүлөрдү себетке салып койдум...
474
01:05:09,156 --> 01:05:11,950
Бул жакшы. Мына ошол тоскоол.
475
01:05:25,797 --> 01:05:27,215
Мен барганым жакшы.
476
01:05:28,383 --> 01:05:31,094
- Сен жеген жоксуң.
-Мен ачка эмесмин.
477
01:06:57,097 --> 01:06:59,349
Ооба? Саламатсызбы?
478
01:07:00,934 --> 01:07:04,688
Саламатсызбы? Бул ким? Салам.
479
01:07:10,902 --> 01:07:12,362
Анын камкордугу менде.
480
01:07:12,571 --> 01:07:16,658
-Мен аны көрүүгө укугум бар.
- Сен болбойт. Сиз бул жерде болбошуңуз керек.
481
01:07:16,908 --> 01:07:19,536
- Андан кутула албайсың.
- Мен милицияларды чакырам.
482
01:07:19,870 --> 01:07:22,539
-Мен коштошкум келет.
-Сен мени жийиркентипсиң.
483
01:07:22,748 --> 01:07:23,832
Мени киргизиңиз!
484
01:07:29,588 --> 01:07:32,507
Асиа, мен кош айтышканы келдим.
485
01:07:32,841 --> 01:07:36,303
-Мен барам, бирок сени көрөйүн...
-Сиз кыла албайсыз, сот...
486
01:07:36,470 --> 01:07:40,682
Эгерде сот сиздин калпыңызга ишенсе
аларды чындык кылбайт!
487
01:07:41,475 --> 01:07:43,643
Мен муну айткым келген жок.
488
01:07:44,394 --> 01:07:47,063
-Билесиңби эмнеге кетип жатам?
-Себеби сен мени сүйбөйсүң.
489
01:07:48,106 --> 01:07:52,110
Жок, жаным, мен сени дайыма сүйөм.
Ар дайым.
490
01:07:52,736 --> 01:07:56,490
Сен менин жүрөгүмдүн баласысың.
491
01:07:56,656 --> 01:07:59,367
- Убактың бар. Азыр бар.
- Күтө тур.
492
01:07:59,534 --> 01:08:02,287
-Чык!
-Мен жакында келем.
493
01:08:02,788 --> 01:08:06,875
Мен качан кайтып келем деп убада берем
ошол калптардын баары такталат.
494
01:08:13,131 --> 01:08:14,382
Күтө тур, ата.
495
01:08:20,388 --> 01:08:21,598
Мен сени сүйөм.
496
01:08:24,518 --> 01:08:25,811
Мен да сени сүйөм.
497
01:08:27,020 --> 01:08:28,063
Бар, суранам!
498
01:10:45,700 --> 01:10:46,701
Мен сени жек көрөм.
499
01:10:49,537 --> 01:10:52,332
Мен эч качан мындай нерсени сезген эмесмин.
500
01:10:53,458 --> 01:10:54,668
Мен абдан коркуп жатам.
501
01:10:57,420 --> 01:10:58,588
Билем.
502
01:10:59,714 --> 01:11:01,883
- Мен дагы ушундай окуядан өттүм.
-Мен...
503
01:11:03,635 --> 01:11:05,470
абдан чаташкан.
504
01:11:35,667 --> 01:11:36,501
Ооба?
505
01:11:37,877 --> 01:11:39,295
О, салам, Натаниэль.
506
01:11:40,964 --> 01:11:44,342
Жок, ал кирбейт.
Мен ал сени менен деп ойлогом.
507
01:11:47,345 --> 01:11:50,640
Менин бир бөлүгүм бул мүмкүн эмес дейт.
508
01:11:51,182 --> 01:11:52,892
Мен сендей эр жүрөк эмесмин.
509
01:11:54,269 --> 01:11:57,814
Бул кайраттуу болуу жөнүндө эмес,
бул сиз каалаган нерсени кылуу жөнүндө.
510
01:11:58,606 --> 01:12:01,818
-Бактылуу болуу үчүн.
-Мен эмне каалап жатканымды билбейм.
511
01:12:02,027 --> 01:12:03,069
Ооба.
512
01:12:08,908 --> 01:12:13,288
Жаныңызда ойгонот
Мен өзүмдү кир сездим.
513
01:12:14,289 --> 01:12:17,667
Мен ооруп калдым.
Мен сени карай албадым.
514
01:12:18,835 --> 01:12:20,045
Бул таң калтырды.
515
01:12:47,489 --> 01:12:51,785
Бирок сен кеткенде мен сени сагындым.
516
01:12:52,869 --> 01:12:54,621
Сен мага ошол жерде керек болчу.
517
01:13:01,002 --> 01:13:04,672
Мага убакыт бер,
Мен көп нерсени ойлонушум керек.
518
01:13:05,840 --> 01:13:07,926
Мен жөн гана кечирим сурагым келет
519
01:13:09,177 --> 01:13:13,056
жана мен чындап эле айтам
жумадан ырахат алды.
520
01:13:14,682 --> 01:13:15,725
Мен да.
521
01:14:02,063 --> 01:14:04,732
Апа, мен сизди сыртта деп ойлогом.
522
01:14:05,942 --> 01:14:07,861
Караңгыда эмне кылып жатасың?
523
01:14:09,070 --> 01:14:10,196
сени күтүп жатабыз.
524
01:14:14,868 --> 01:14:16,161
Бул сен үчүн.
525
01:14:17,954 --> 01:14:18,913
Мен үчүн?
526
01:14:19,914 --> 01:14:20,832
Бул не?
527
01:14:21,666 --> 01:14:23,001
Аны ачсаңыз, көрөсүз.
528
01:14:41,853 --> 01:14:45,064
Wow, бул сулуу!
529
01:14:46,274 --> 01:14:47,567
Байкап көрүңүз.
530
01:14:56,534 --> 01:14:57,911
Натаниел чакырды.
531
01:14:58,995 --> 01:15:01,331
Бул сюрприз болушу керек болчу
бирок мен андан кутула албадым.
532
01:15:02,999 --> 01:15:06,753
Ал сени балетке алып барат
биринчи юбилейиңизге.
533
01:15:07,879 --> 01:15:09,464
Ал сен балетти жакшы көрөсүң дейт.
534
01:15:10,465 --> 01:15:15,303
Ал эми кечки тамакка,
жана мен кийим идеалдуу деп ойлодум.
535
01:15:16,054 --> 01:15:17,680
-Апа.
- Байкап көрүңүз.
536
01:15:18,223 --> 01:15:20,558
-Кийинчерээк. Чарчадым.
- Сага жакпайбы?
537
01:15:20,683 --> 01:15:22,769
- Андай эмес.
-Сиз сонун болуп каласыз.
538
01:15:22,936 --> 01:15:23,978
-Апа.
-Эмне?
539
01:15:24,270 --> 01:15:25,438
-Жок, бул...
-Эмне?
540
01:15:31,778 --> 01:15:34,489
Ал жакшы бала жана сени жакшы көрөт.
541
01:15:35,740 --> 01:15:37,325
Ал сени абдан жакшы көрөт.
542
01:15:40,161 --> 01:15:43,623
Ишемби - өзгөчө күн
жана аны эч нерсе бузбашы керек.
543
01:15:45,416 --> 01:15:46,292
макулбу?
544
01:15:47,543 --> 01:15:48,878
Ооба, апа.
545
01:15:51,297 --> 01:15:53,633
Кечки тамакка эмне каалайсыз?
546
01:15:54,050 --> 01:15:56,344
Маанилүү эмес.
Баары болот.
547
01:22:33,157 --> 01:22:35,326
Мен Натаниел менен ажырашып жатам.
548
01:22:38,954 --> 01:22:40,164
Ишенесиңби?
549
01:22:41,374 --> 01:22:42,416
жок.
550
01:22:43,334 --> 01:22:47,296
Бирок мен жетким келбейт
50 Мен жаңылганымды көрдүм,
551
01:22:48,464 --> 01:22:52,134
- Мен каалаган нерсени кылган жокмун.
- Ага эмне дейсиң?
552
01:22:53,636 --> 01:22:55,054
Мен азырынча билбейм.
553
01:22:56,097 --> 01:22:59,725
Мен ага бул тууралуу айтууга батынбайм.
554
01:23:04,855 --> 01:23:06,107
Мен сени сүйөм.
555
01:23:16,701 --> 01:23:18,285
Экөөң тең сонун көрүнөсүң.
556
01:23:23,165 --> 01:23:25,501
- Жакшы убакыт өткөрүңүз.
- Биз болот.
557
01:23:27,837 --> 01:23:29,672
-Сау бол, апа.
-Кош болуңуз.
558
01:23:30,381 --> 01:23:31,215
Кош болуңуз.
559
01:24:15,968 --> 01:24:17,261
Сиз Элоизсизби?
560
01:25:01,806 --> 01:25:02,640
Салам.
561
01:25:05,559 --> 01:25:06,852
Мен сөзгө келейин.
562
01:25:07,686 --> 01:25:11,649
-Кызымды экинчи көрбө.
-Анын алдын аласыңбы?
563
01:25:12,441 --> 01:25:13,275
Ооба.
564
01:25:14,860 --> 01:25:19,615
Туура. Бирок ал жашы жетет
анын эмне кылып жатканын билүү үчүн.
565
01:25:19,782 --> 01:25:23,035
-Бирок мен анын апасымын.
-Сенин бизге эч кандай тиешең жок.
566
01:25:23,661 --> 01:25:26,121
- Анда чыда.
- Мен ага жол бербейм.
567
01:25:26,288 --> 01:25:28,374
Эмне, кызыңдын бактысыбы?
568
01:25:30,292 --> 01:25:31,710
Сен аянычтуусуң.
569
01:25:32,378 --> 01:25:36,298
Сен анын бактысын курман кыласың
жаман көрүнүштөр үчүн.
570
01:25:36,465 --> 01:25:39,134
- Бакыт? Бул бакыт эмес.
-Сен эч нерсе билбейсиң.
571
01:25:40,761 --> 01:25:43,889
- Сумкаңды кантип унутуп калдың?
-Мен дароо келем.
572
01:25:44,306 --> 01:25:45,307
Мен күтөм.
573
01:25:51,272 --> 01:25:54,692
Мен ага эмне ыңгайлуу экенин билем,
жана бул эмес.
574
01:25:54,859 --> 01:25:58,070
Жок? Ал бирөөгө турмушка чыгышы керек
ал сүйбөйт, туурабы?
575
01:25:58,654 --> 01:26:02,449
Балалуу болуп, силердей болгула.
Бул ыңгайлуу.
576
01:26:12,001 --> 01:26:15,921
- Ага жакындаба да.
- Ал чечиши керек.
577
01:26:16,422 --> 01:26:17,882
-Кандай...
- Канчык?
578
01:26:18,632 --> 01:26:19,925
Балким мен.
579
01:26:20,593 --> 01:26:24,138
Бирок мен аны сүйөм, ал мени сүйөт,
жана муну эч ким өзгөртө албайт.
580
01:26:25,431 --> 01:26:27,474
Чык! Бул жерден кет!
581
01:26:32,730 --> 01:26:35,983
-Унут ал кызды,Асия.
-Не болду? Эмне?
582
01:26:36,483 --> 01:26:38,402
-Эч нерсе. Болсоңчу.
-Жок!
583
01:26:38,944 --> 01:26:41,113
Жок, барба, Асия.
584
01:26:41,989 --> 01:26:46,118
Аны менен барсаң, кайра келбе.
Мени угуп жатасыңбы?
585
01:27:05,346 --> 01:27:07,056
Азия!
Эй, Асия!
586
01:27:09,433 --> 01:27:10,517
Азия, күт!
587
01:27:31,664 --> 01:27:32,623
Азия!
588
01:27:34,375 --> 01:27:35,292
Күтө тур!
589
01:29:12,848 --> 01:29:14,808
Кечиресиз, айым.
590
01:29:16,769 --> 01:29:18,145
Абдан кечирим сурайм.
591
01:31:43,665 --> 01:31:44,625
Азия!