1
00:00:26,750 --> 00:00:28,420
هذا كل شيء لهذا اليوم.

2
00:00:28,500 --> 00:00:30,960
سنناقش النتائج يوم الجمعة، حسنًا؟

3
00:00:42,500 --> 00:00:43,380
هل أنت بخير يا ميا؟

4
00:00:47,750 --> 00:00:48,670
هل أعرفك؟

5
00:00:48,750 --> 00:00:49,750
أوه ميا!

6
00:01:45,666 --> 00:01:47,456
المفضلة
نيكلاس

7
00:01:52,416 --> 00:01:54,826
مرحبًا، أنا نيكلاس. اترك لي رسالة.

8
00:01:54,916 --> 00:01:57,166
مرحبا نيكلاس. أين أنت؟

9
00:03:27,916 --> 00:03:28,746
تعال.

10
00:03:31,666 --> 00:03:32,496
ماذا؟

11
00:03:33,625 --> 00:03:36,825
هل يمكن لشخص أن يفتح؟
مفتاحي لا يعمل.

12
00:03:44,750 --> 00:03:45,790
من أنت؟

13
00:03:45,875 --> 00:03:47,035
من أنت؟

14
00:03:48,875 --> 00:03:49,705
يا!

15
00:03:53,250 --> 00:03:54,460
ماذا يحدث هنا؟

16
00:03:55,750 --> 00:03:56,790
هل أنت على ما يرام؟

17
00:03:58,166 --> 00:03:59,576
-أنا أعيش هنا.
-لا.

18
00:03:59,666 --> 00:04:00,826
لا أحد يعيش هنا.

19
00:04:05,000 --> 00:04:07,790
-أين زملائي في الغرفة؟
-هل تحتاج إلى مساعدة؟

20
00:04:07,875 --> 00:04:09,665
-أين أصدقائي؟
-يا.

21
00:04:09,750 --> 00:04:12,040
اهدأ! نحن لا نعرفهم.

22
00:04:12,125 --> 00:04:13,665
بدأت التجديدات في نوفمبر.

23
00:04:13,750 --> 00:04:14,580
ماذا؟

24
00:04:15,375 --> 00:04:16,705
إنه أكتوبر.

25
00:04:19,708 --> 00:04:20,828
يمين؟

26
00:04:20,916 --> 00:04:22,456
إنه منتصف شهر يناير.

27
00:04:24,875 --> 00:04:25,705
ماذا؟

28
00:05:18,166 --> 00:05:19,826
الثلاثاء 19 يناير

29
00:05:21,916 --> 00:05:23,246
أدخل رمز المرور

30
00:05:32,625 --> 00:05:35,375
ايفون معطل
حاول مرة أخرى خلال دقيقة واحدة

31
00:05:59,541 --> 00:06:01,881
يتم مسح iPhone

32
00:06:04,750 --> 00:06:05,880
ماذا يحدث؟

33
00:06:49,916 --> 00:06:50,996
إيما!

34
00:07:09,916 --> 00:07:10,746
نيكلاس؟

35
00:07:20,750 --> 00:07:21,710
ماذا؟

36
00:07:26,583 --> 00:07:27,753
يا.

37
00:07:31,041 --> 00:07:32,881
يا. أردت فقط أن أقبلك.

38
00:07:40,166 --> 00:07:41,126
هل أنت تمزح؟

39
00:07:42,500 --> 00:07:43,330
مضحك جدا.

40
00:07:47,291 --> 00:07:48,291
ما هو الخطأ؟

41
00:07:49,500 --> 00:07:50,420
أين نيكلاس؟

42
00:07:52,208 --> 00:07:53,668
ماذا تقصد؟

43
00:07:55,000 --> 00:07:55,830
أين نيكلاس؟

44
00:07:56,916 --> 00:07:58,626
في ستراسبورغ. في أي مكان آخر؟

45
00:08:02,958 --> 00:08:04,498
لماذا حاولت تقبيلي؟

46
00:08:05,416 --> 00:08:06,786
لأننا زوجين.

47
00:08:08,833 --> 00:08:10,043
نحن؟ زوجان؟

48
00:08:11,333 --> 00:08:12,293
نعم.

49
00:08:16,291 --> 00:08:17,211
ما هو الخطأ؟

50
00:08:20,291 --> 00:08:21,461
هناك شيء غير صحيح.

51
00:08:24,875 --> 00:08:26,285
ماذا؟ ما هو الخطأ؟

52
00:08:27,583 --> 00:08:29,633
استيقظت، وذهبت إلى المنزل، وذهب.

53
00:08:29,708 --> 00:08:31,828
-ماذا ذهب؟
-لقد ذهب كل شيء.

54
00:08:31,916 --> 00:08:32,746
ماذا ذهب؟

55
00:08:32,833 --> 00:08:36,213
كل ما أتذكره هو العطاء
الأجسام المضادة لنيكلاس والآخرين.

56
00:08:36,291 --> 00:08:38,081
الآن أستيقظ، وقد حل الشتاء،

57
00:08:38,166 --> 00:08:39,706
وأنت... لماذا لست في السجن؟

58
00:08:39,791 --> 00:08:43,211
لذلك أنت لا تتذكر أي شيء
من الأشهر الثلاثة الماضية؟

59
00:08:49,083 --> 00:08:51,293
-كيف تمكنا من القبض على لورينز؟
-"نحن"؟

60
00:08:51,375 --> 00:08:53,325
لقد أطلقت سراح البعوض اللعين.

61
00:08:53,416 --> 00:08:55,166
-تحدثنا عن ذلك.
-أوه نعم؟

62
00:08:55,250 --> 00:08:56,920
-وأنا ببساطة سامحتك؟
-نعم.

63
00:08:57,625 --> 00:08:59,575
حسنا، ليس ببساطة، ولكنك فعلت.

64
00:09:01,416 --> 00:09:04,996
لأنني أرسلت لك الأدلة.
لقد كنت بجانبك.

65
00:09:05,708 --> 00:09:09,288
- كأنك نسيت كل شيء!
-لم أعد أعرف أي شيء!

66
00:09:14,083 --> 00:09:15,333
هل أخذت شيئا؟

67
00:09:16,291 --> 00:09:17,421
لا.

68
00:09:24,708 --> 00:09:26,998
استرخ. لن أؤذيك.

69
00:09:35,250 --> 00:09:36,080
طبيعي.

70
00:09:42,666 --> 00:09:44,876
هل لديك
أي أعراض عصبية أخرى؟

71
00:09:47,125 --> 00:09:48,915
صداع خفيف، وإلا...

72
00:10:07,833 --> 00:10:08,713
هنا. شرب.

73
00:10:09,541 --> 00:10:10,671
لا تقلق.

74
00:10:12,208 --> 00:10:13,668
سأعتني بك.

75
00:10:24,083 --> 00:10:26,173
قد يكون هذا غريبًا بعض الشيء،

76
00:10:26,250 --> 00:10:29,170
لكن هل يمكنك أن تعطيني رقم نيكلاس؟
تم مسح هاتفي.

77
00:10:31,000 --> 00:10:31,830
بالطبع.

78
00:10:44,500 --> 00:10:47,080
مرحبًا، أنا نيكلاس. اترك لي رسالة.

79
00:10:47,166 --> 00:10:49,286
مرحبًا نيكلاس. إنها ميا.

80
00:10:51,791 --> 00:10:53,671
هل يمكنك معاودة الاتصال بي من فضلك؟

81
00:10:53,750 --> 00:10:56,330
أنا لست بخير. انا بحاجة للتحدث معك.

82
00:10:58,791 --> 00:10:59,921
إيما ميا أكيرلوند؟

83
00:11:00,750 --> 00:11:02,040
نعم، هذا أنا.

84
00:11:03,916 --> 00:11:06,126
تسجيل الوصول
الأشعة السينية/التصوير بالرنين المغناطيسي

85
00:11:06,208 --> 00:11:07,208
حظا سعيدا.

86
00:11:16,875 --> 00:11:17,705
الفانيليا.

87
00:11:23,541 --> 00:11:25,921
-قهوة.
-أخبرني عندما ترى إصبعي.

88
00:11:27,000 --> 00:11:27,830
الآن.

89
00:11:28,458 --> 00:11:29,378
الجانب الآخر.

90
00:11:31,875 --> 00:11:32,705
الآن.

91
00:11:33,208 --> 00:11:35,668
مقاومة الضغط بلدي
بينما أضغط على كتفيك.

92
00:11:37,541 --> 00:11:40,961
الآن مقاومة الضغط
على رأسك عن اليمين واليسار.

93
00:11:42,875 --> 00:11:43,705
جيد.

94
00:11:45,375 --> 00:11:48,875
لم أرى أي شيء غير عادي.
أنت بصحة جيدة تماما.

95
00:11:49,458 --> 00:11:51,538
من فضلك، أنا لا أختلق هذا.

96
00:11:51,625 --> 00:11:53,955
آخر شيء أتذكره هو من الخريف.

97
00:11:55,333 --> 00:11:59,003
هنا من فضلك.
قم بإزالة ملابسك وجميع الأشياء المعدنية.

98
00:11:59,083 --> 00:12:01,043
سوف أراك على الجانب الآخر.

99
00:12:21,041 --> 00:12:22,831
حسنًا، استلقي هنا، من فضلك.

100
00:12:26,041 --> 00:12:28,331
لا تندهش. أنا أرفع الطاولة.

101
00:12:34,416 --> 00:12:36,376
يمكنك ارتداء هذه الخوذة الرائعة.

102
00:12:38,875 --> 00:12:42,375
حسنًا، ستتمكن من رؤيتنا
طوال الوقت مع هذه المرآة.

103
00:12:42,875 --> 00:12:46,415
وإذا ضغطت على هذا،
سوف تتوقف الآلة على الفور.

104
00:12:46,958 --> 00:12:47,788
حسنًا؟

105
00:12:48,541 --> 00:12:51,831
يرجى الانتظار. سوف أدخلك.
نراكم قريبا.

106
00:13:13,041 --> 00:13:14,081
كل شيء بخير؟

107
00:13:17,791 --> 00:13:19,961
تمام. ثم يرجى البقاء ساكنا جدا.

108
00:13:37,791 --> 00:13:40,791
أبقِ رأسك ثابتًا
حتى نحصل على صور جيدة.

109
00:13:59,333 --> 00:14:00,253
-يا.
-نعم!

110
00:14:00,333 --> 00:14:01,583
أبقِ رأسك ثابتًا.

111
00:14:49,083 --> 00:14:51,673
-لن يخرج.
-لأنه وشم.

112
00:14:51,750 --> 00:14:52,710
من أين أتت؟

113
00:14:53,458 --> 00:14:55,788
لا فكرة.
لقد حصلت عليه عندما عدت إلى ألمانيا.

114
00:14:55,875 --> 00:14:58,125
- ولم تسأل من أين حصلت عليه؟
-فعلتُ.

115
00:14:58,833 --> 00:15:00,333
قلت أنك لا تعرف.

116
00:15:02,250 --> 00:15:03,880
ربما ظلام دامس في حفلة.

117
00:15:04,791 --> 00:15:06,461
"ابن." ماذا يعني ذلك؟

118
00:15:06,958 --> 00:15:08,168
الإنجليزية ل "سون"؟

119
00:15:10,083 --> 00:15:10,963
سيدة أكيرلوند؟

120
00:15:11,916 --> 00:15:12,746
نعم.

121
00:15:15,916 --> 00:15:17,746
التصوير بالرنين المغناطيسي الخاص بك طبيعي أيضًا.

122
00:15:21,291 --> 00:15:24,251
أي شخص في عائلتك
مع مشاكل عصبية أو نفسية؟

123
00:15:24,333 --> 00:15:25,333
لا.

124
00:15:25,833 --> 00:15:27,383
اسأل والديك مرة أخرى

125
00:15:27,458 --> 00:15:29,498
إذا كانوا يعرفون
أي أمراض في الأسرة.

126
00:15:29,583 --> 00:15:31,883
-العائلات لا تتحدث دائمًا--
-إنهم ماتوا.

127
00:15:32,708 --> 00:15:33,538
أنا آسف.

128
00:15:36,541 --> 00:15:40,711
سنقوم بإجراء فحص السموم
ونخبرك إذا وجدنا أي شيء.

129
00:15:40,791 --> 00:15:44,171
أود أيضًا أن أشير إليك
إلى طبيب نفسي.

130
00:15:44,875 --> 00:15:47,375
إذا لم تتحسن الأعراض لديك
خلال ثلاثة أيام،

131
00:15:47,458 --> 00:15:49,128
من فضلك تعال لرؤيتي، حسنا؟

132
00:15:51,291 --> 00:15:52,501
-شكرًا.
-بكل سرور.

133
00:15:53,000 --> 00:15:55,500
-من الجيد أن كل شيء على ما يرام.
-لا شيء على ما يرام.

134
00:15:55,583 --> 00:15:57,713
لو أنهم وجدوا للتو
شيء على المسح،

135
00:15:57,791 --> 00:15:59,751
سبب عدم تذكري لأي شيء

136
00:15:59,833 --> 00:16:01,793
-ربما تحتاج إلى النوم عليه.
-يشب.

137
00:16:01,875 --> 00:16:04,785
من الجيد أنك تريد الاعتناء بي
لكنني لا أعرفك.

138
00:16:04,875 --> 00:16:07,285
آخر مرة رأيتني فيها،
أردت قتلي.

139
00:16:07,375 --> 00:16:09,705
والآن نحن زوجين؟ لماذا؟

140
00:16:11,250 --> 00:16:12,790
لقد تعرفنا على بعضنا البعض.

141
00:16:14,416 --> 00:16:16,826
لم أكن أريد أن أقتلك أو أي شخص.

142
00:16:19,291 --> 00:16:21,831
-أحتاج لبعض الوقت حتى أتمكن من السرعة.
-تمام.

143
00:16:22,583 --> 00:16:24,043
أحتاج إلى العودة إلى المنزل الآن.

144
00:16:26,791 --> 00:16:28,751
-هل يجب أن آخذك؟
-لا بأس.

145
00:16:30,166 --> 00:16:31,626
اتصل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

146
00:16:40,750 --> 00:16:42,290
هل يمكن أن تخبرني أين أعيش؟

147
00:17:00,541 --> 00:17:01,631
نيكلاس
رسالة نصية

148
00:17:01,708 --> 00:17:03,708
حصلت على النص الخاص بك.

149
00:17:03,791 --> 00:17:07,001
لا أعرف لماذا يجب أن نتحدث.
لقد أوضحت وجهة نظرك.

150
00:17:08,750 --> 00:17:09,790
نيكلاس موبايل

151
00:18:22,333 --> 00:18:23,633
واجهة الدماغ والكمبيوتر.

152
00:18:25,583 --> 00:18:26,713
تمام. مستعد؟

153
00:18:30,250 --> 00:18:32,790
مرحبًا أيها المعجبون وكل الفتيات المتسللات.

154
00:18:32,875 --> 00:18:35,125
اليوم سأقوم بتوجيه هذه الطائرة بدون طيار

155
00:18:35,208 --> 00:18:40,538
من خلال الشقة
باستخدام قوة أفكاري فقط.

156
00:18:40,625 --> 00:18:42,415
واجهة دماغي والكمبيوتر،

157
00:18:42,500 --> 00:18:45,210
على أساس
التكنولوجيا العصبية الصوتية غير الجراحية

158
00:18:45,291 --> 00:18:49,251
تستخدمها القوات الجوية الأمريكية للتجهيز
طائراتهم من طراز F-35 Lightning II.

159
00:18:49,333 --> 00:18:50,423
تمام.

160
00:18:58,875 --> 00:19:00,535
احذر، قد ترفع السجادة.

161
00:19:12,833 --> 00:19:13,673
لوتا!

162
00:19:47,375 --> 00:19:49,625
اللعنة، اللعنة!

163
00:19:49,708 --> 00:19:50,878
-هل يجب أن أتوقف؟
-ماذا؟

164
00:19:56,125 --> 00:19:58,375
-بلدي paphiopedilum sanderianum!
-أوه، لا!

165
00:20:05,416 --> 00:20:06,456
السلام أخيرا.

166
00:20:07,500 --> 00:20:08,330
أهلاً.

167
00:20:13,166 --> 00:20:13,996
يا.

168
00:20:14,083 --> 00:20:16,333
-الأمر ليس بهذا السوء.
-نعم إنه كذلك.

169
00:20:29,375 --> 00:20:31,245
عمل قذر جدا في أي حال.

170
00:20:31,333 --> 00:20:33,833
كانوا في عجلة من أمرهم أو في حالة سكر.

171
00:20:34,583 --> 00:20:35,883
أو كلاهما!

172
00:20:35,958 --> 00:20:39,458
أنت حقا لا تتذكر
أي شيء من الأشهر الثلاثة الماضية؟

173
00:20:41,416 --> 00:20:43,076
من الناحية العصبية، هل أنت بخير؟

174
00:20:43,166 --> 00:20:45,036
لم ير الطبيب شيئًا في الفحص.

175
00:20:49,958 --> 00:20:52,538
وجاسبر وأنا حقا...

176
00:20:54,250 --> 00:20:55,170
نعم و...

177
00:20:56,625 --> 00:20:59,205
تبدو جيدة معا. سعيد حقا.

178
00:20:59,291 --> 00:21:02,631
إنه لأمر مدهش مدى نجاحه في التغلب على الأمر
أنت تستخدمه للوصول إلى لورينز

179
00:21:02,708 --> 00:21:04,958
وفقدان الوصول
لأبحاث هنتنغتون.

180
00:21:05,041 --> 00:21:08,791
ولكن كلاكما ثمل
وكان لديك الكثير لتغفره، وهو ما فعلته.

181
00:21:08,875 --> 00:21:12,035
نعم، وبدا الأمر كذلك
كان لديك الكثير من المرح في القيام بذلك.

182
00:21:13,416 --> 00:21:14,996
ماذا؟ مسموح لي أن أقول ذلك.

183
00:21:16,375 --> 00:21:18,125
ونيكلاس؟

184
00:21:20,125 --> 00:21:24,165
لقد غيرت رأيك عنه
وألقوا به بسرعة كبيرة.

185
00:21:28,666 --> 00:21:31,956
هل كنت مختلفة؟
هل تصرفت بغرابة أم ماذا؟

186
00:21:33,583 --> 00:21:36,963
حسنًا، لقد تصرفت أحيانًا "بشكل غريب"
والذي ليس مثلك

187
00:21:37,041 --> 00:21:41,961
ولكن عندما وشدد، فإنه أمر مفهوم
أن تكون أنانيًا وتدفع الآخرين جانبًا.

188
00:21:42,041 --> 00:21:43,631
لقد كنت في حالة معنوية أفضل.

189
00:21:43,708 --> 00:21:46,628
بعض الأشياء لم تكن كذلك
كما هو مهم بالنسبة لك بعد الآن.

190
00:21:47,208 --> 00:21:48,168
مثلي.

191
00:21:49,875 --> 00:21:54,785
لقد قلت أنه تم رفع وزن كبير
أكتافك بعد قضية لورينز.

192
00:21:54,875 --> 00:21:59,705
وهو أمر منطقي،
حتى لو كنت أكثر سطحية بعض الشيء.

193
00:21:59,791 --> 00:22:01,581
-المزيد من المرح.
-أو أكثر متعة.

194
00:22:01,666 --> 00:22:05,536
إنه أمر طبيعي بعد القصة بأكملها
مع القطار والحجر الصحي.

195
00:22:06,916 --> 00:22:07,746
ماذا؟

196
00:22:09,166 --> 00:22:10,076
الحجر الصحي؟

197
00:22:10,166 --> 00:22:12,076
- نعم بعد الحفظ
الناس في القطار,

198
00:22:12,166 --> 00:22:14,246
لقد مرضت وغبت لمدة ثلاثة أيام.

199
00:22:14,333 --> 00:22:16,793
-أنا؟ مريض؟
-نعم. انتظر.

200
00:22:18,833 --> 00:22:20,253
حسنا، أعطني ثانية.

201
00:22:21,083 --> 00:22:22,713
لا، لا.

202
00:22:22,791 --> 00:22:23,881
لا.

203
00:22:23,958 --> 00:22:24,788
نعم!

204
00:22:25,750 --> 00:22:27,580
"لا تقلق، ولكن لدي حمى مفاجئة،

205
00:22:27,666 --> 00:22:29,876
ومكافحة الأمراض
يريدني أن أخضع للحجر الصحي."

206
00:22:29,958 --> 00:22:33,538
"لا يعني ذلك أنني لا أزال مصابًا بفيروس كوكساكي.
لست متأكدًا مما إذا كان سيكون لدي إنترنت."

207
00:22:33,625 --> 00:22:36,415
"لا تقلق إذا لم تسمع مني.
الحب، ميا."

208
00:22:39,375 --> 00:22:42,915
مهلا، ارتفاع درجة الحرارة يمكن أن يجعلك تفقد الوعي.

209
00:23:37,833 --> 00:23:42,213
تجارب الأجنة

210
00:23:42,291 --> 00:23:44,961
"مكتب DA يحقق
البروفيسور الشهير

211
00:23:45,041 --> 00:23:47,541
في مئات الحالات
بالقتل الخطأ".

212
00:23:58,166 --> 00:24:00,166
صعود وسقوط لورنز

213
00:24:04,250 --> 00:24:08,170
إزالة أيقونة العلوم
صعود وسقوط تانجا لورينز

214
00:24:19,208 --> 00:24:21,128
إذن أنا حقاً أسقطت لورينز؟

215
00:24:22,208 --> 00:24:23,248
مثل المنهي.

216
00:24:23,333 --> 00:24:27,673
حسنًا، أنت لم تقتلها،
لكنها لا تستطيع إجراء الأبحاث أو دخول المختبر.

217
00:24:27,750 --> 00:24:29,630
إذن نعم! أود أن أقول أنك فعلت ذلك.

218
00:24:37,333 --> 00:24:39,583
ربما يجب عليك التحدث مع المعالج الخاص بك.

219
00:24:40,750 --> 00:24:42,290
-لدي المعالج؟
-نعم.

220
00:24:42,375 --> 00:24:44,785
تحبها وتثق بها كصديقة جيدة،

221
00:24:44,875 --> 00:24:45,825
مثلي أو أكثر.

222
00:24:45,916 --> 00:24:48,036
ربما لهذا السبب لا نتحدث كثيرًا.

223
00:24:48,125 --> 00:24:49,495
أنا آسف، تشين لو.

224
00:24:50,708 --> 00:24:51,538
حقًا.

225
00:24:57,250 --> 00:24:59,790
أنت أفضل صديق
يمكن أن أتمنى من أي وقت مضى ل.

226
00:25:25,166 --> 00:25:30,206
مسار الدراجة

227
00:25:31,791 --> 00:25:32,631
ومن هنا.

228
00:25:38,125 --> 00:25:40,035
"دكتور رويثر. ممارسة الطب النفسي."

229
00:25:41,250 --> 00:25:42,330
لم أسمع به قط.

230
00:25:45,125 --> 00:25:46,495
اتصل بي إذا كنت في حاجة لي.

231
00:25:47,916 --> 00:25:48,876
شكرا، تشين لو.

232
00:26:19,666 --> 00:26:20,496
ميا.

233
00:26:22,041 --> 00:26:25,331
من الجميل رؤيتك، لكني لا أعتقد ذلك
لديك موعد اليوم.

234
00:26:26,333 --> 00:26:28,083
هل يحدث أن لديك الوقت بالنسبة لي؟

235
00:26:28,166 --> 00:26:30,246
لدي مريض خلال عشر دقائق

236
00:26:30,791 --> 00:26:33,381
لكن يمكننا التحدث حتى ذلك الحين. ادخل.

237
00:26:39,583 --> 00:26:42,583
منذ متى وأنت تعاني من هذه الفجوات في الذاكرة؟

238
00:26:42,666 --> 00:26:43,666
أمس.

239
00:26:47,416 --> 00:26:48,666
لكنها ليست فجوات.

240
00:26:48,750 --> 00:26:51,540
لا أتذكر أي شيء
من الأشهر الثلاثة الماضية.

241
00:26:53,791 --> 00:26:54,831
ولا حتى أنت.

242
00:27:01,750 --> 00:27:02,750
لماذا أنا هنا؟

243
00:27:04,208 --> 00:27:06,828
-تقصد لماذا أنت في العلاج؟
-نعم بجدية.

244
00:27:06,916 --> 00:27:09,666
لماذا أتيت إلى هنا في المرة الأولى؟

245
00:27:10,250 --> 00:27:13,630
الجامعة أرسلت لك
بعد أن أبلغت عن البروفيسور لورينز.

246
00:27:14,916 --> 00:27:16,456
لقد كان كل ذلك كثيرًا.

247
00:27:16,541 --> 00:27:18,961
كان علي أن أساعدك على التعامل مع مشاعرك.

248
00:27:19,750 --> 00:27:23,250
-وهل تمكنت من ذلك؟
-تحدثنا كثيرًا عن الاستراتيجيات.

249
00:27:23,333 --> 00:27:27,043
كيفية التعامل مع هذه المواقف.
لقد احتفلت كثيرًا في البداية.

250
00:27:28,291 --> 00:27:30,541
لقد بدا أنك بعيد المنال
مع مشاعرك.

251
00:27:32,750 --> 00:27:33,580
تمام.

252
00:27:41,416 --> 00:27:42,826
ماذا تكتب؟

253
00:27:42,916 --> 00:27:45,996
ما تقوله. انطباعاتي عنك.

254
00:27:46,083 --> 00:27:47,083
هل يمكنني رؤيته؟

255
00:27:49,833 --> 00:27:51,463
هذه الملاحظات سرية.

256
00:27:52,083 --> 00:27:53,213
نعم، عني.

257
00:27:57,291 --> 00:27:58,131
تمام.

258
00:28:05,833 --> 00:28:07,503
الطفولة
الموت المأساوي للأخ

259
00:28:10,166 --> 00:28:12,246
الأخ التوأم
مات الآباء في حادث سيارة

260
00:28:12,333 --> 00:28:13,463
مشاعر الذنب؟

261
00:28:13,541 --> 00:28:15,671
الذكريات هي مسألة صعبة.

262
00:28:16,958 --> 00:28:18,378
في أغلب حالات فقدان الذاكرة..

263
00:28:18,458 --> 00:28:19,288
ثأر

264
00:28:19,375 --> 00:28:21,455
…لم يرحلوا،
لا يمكنك الوصول إليهم.

265
00:28:23,500 --> 00:28:25,130
في بعض الأحيان لسبب وجيه.

266
00:28:25,666 --> 00:28:28,376
الدماغ يريد حمايتك
من ذكريات معينة

267
00:28:29,708 --> 00:28:31,998
لقد شعرت أننا كنا على الطريق الصحيح.

268
00:28:32,791 --> 00:28:35,631
لقد أصبحت أكثر استقرارا
والبدء في العيش مرة أخرى.

269
00:28:35,708 --> 00:28:38,378
لا بد أن شيئاً ما قد حدث
في هذه الأثناء.

270
00:28:38,458 --> 00:28:39,918
يجب أن أعرف ما كان عليه.

271
00:28:41,500 --> 00:28:42,580
أريد أن أتذكر.

272
00:28:43,958 --> 00:28:44,788
تمام.

273
00:28:46,375 --> 00:28:49,035
هناك طرق مختلفة.
الأدوية، والتنويم المغناطيسي.

274
00:28:49,125 --> 00:28:52,665
لقد أثبت التحفيز أنه أكثر واعدة.

275
00:28:55,125 --> 00:28:56,035
"اثارة"؟

276
00:28:56,750 --> 00:29:00,630
عندما تشم رائحة كريم تسمير البشرة
كنت تستخدمه عندما كنت طفلا،

277
00:29:01,458 --> 00:29:04,168
إنه يثير ذاكرة الطفولة، أليس كذلك؟

278
00:29:08,000 --> 00:29:11,080
عليك أن تعتمد على الأشياء
يمكنك أن تتذكر.

279
00:29:11,166 --> 00:29:12,876
خلق مواقف مماثلة.

280
00:29:12,958 --> 00:29:16,378
يمكن أن يثير الذكريات،
ولكن هذا ليس ضمانا.

281
00:29:16,458 --> 00:29:19,248
شكرًا. لقد كنت عونا كبيرا.

282
00:29:28,125 --> 00:29:28,955
يا.

283
00:29:33,416 --> 00:29:35,876
قال تشين لو أنك كنت هنا، و...

284
00:29:37,708 --> 00:29:39,578
أعلم أنك لست محدثًا تمامًا،

285
00:29:40,291 --> 00:29:42,251
ولكن في عالمي، أنت صديقتي.

286
00:29:43,458 --> 00:29:44,708
وأود أن أساعد.

287
00:29:48,958 --> 00:29:49,788
ها أنت ذا.

288
00:29:54,083 --> 00:29:55,333
هل كنت دائما بهذا اللطف؟

289
00:29:56,500 --> 00:29:57,540
لقد نسيت للتو.

290
00:30:00,958 --> 00:30:02,788
حسنًا، التحفيز.

291
00:30:02,875 --> 00:30:05,745
ما أتذكره منذ أن استيقظت بالأمس

292
00:30:06,458 --> 00:30:07,418
هو، أولا وقبل كل شيء،

293
00:30:08,291 --> 00:30:10,001
التقيت بشخص ما في الحديقة.

294
00:30:12,666 --> 00:30:14,916
لقد وقف هنا وظهره لي.

295
00:30:16,625 --> 00:30:18,995
-هل رأيت وجهه؟
-لا أستطيع أن أتذكر.

296
00:30:19,833 --> 00:30:21,883
-هل يمكنك أن تنظر إلى البحيرة؟
-نعم.

297
00:30:22,750 --> 00:30:23,580
تمام.

298
00:30:37,208 --> 00:30:38,878
لذا؟ هل أثار أي شيء؟

299
00:30:39,875 --> 00:30:41,075
لا شيء ذو صلة.

300
00:30:42,333 --> 00:30:43,713
قد يبدو هذا جنونيا.

301
00:30:45,500 --> 00:30:49,250
لكني أتذكر الجلوس في شاحنة
مقيدة في الظلام.

302
00:30:51,208 --> 00:30:52,668
هذا يبدو مجنونا بعض الشيء.

303
00:30:52,750 --> 00:30:54,630
كنت لا تريد استئجارها؟

304
00:30:54,708 --> 00:30:57,828
-نريد فقط أن نأخذها في جولة هنا.
-نوع من اختبار القيادة.

305
00:30:57,916 --> 00:31:00,626
نحن لا نبيع السيارات. نحن فقط نستأجرهم.

306
00:31:00,708 --> 00:31:02,208
حسناً، إيجار لمدة خمس دقائق.

307
00:31:03,000 --> 00:31:05,290
-أنت تقود.
-أكيد يا عزيزتي.

308
00:31:08,875 --> 00:31:11,785
ولكن هل أنت متأكد من أنك لم تحلم به فقط؟

309
00:31:11,875 --> 00:31:14,575
لا، الذاكرة تبدو حقيقية.

310
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
هل كان هناك أي شخص آخر؟
كيف دخلت إلى الداخل؟

311
00:31:19,875 --> 00:31:20,785
لا أعرف.

312
00:31:34,916 --> 00:31:35,746
و؟

313
00:31:37,791 --> 00:31:38,631
لا شئ.

314
00:31:38,708 --> 00:31:39,788
لدي فكرة ثالثة.

315
00:31:39,875 --> 00:31:40,915
1) الحديقة 2) الشاحنة 3)

316
00:31:41,000 --> 00:31:43,790
يجب أن يكون الوشم مؤلمًا مثل الجحيم.

317
00:31:43,875 --> 00:31:46,165
ربما سيثير الألم ذكرى.

318
00:31:47,166 --> 00:31:48,956
هل تريد وشم نفسك مرة أخرى؟

319
00:31:49,625 --> 00:31:51,495
أعتقد أننا نأخذ هذا بعيدًا جدًا.

320
00:31:52,083 --> 00:31:53,043
لا، نحن لسنا كذلك.

321
00:31:55,541 --> 00:31:56,501
مريض نفسي.

322
00:32:00,833 --> 00:32:01,673
القرف.

323
00:32:16,000 --> 00:32:17,670
كافٍ! أوقفه.

324
00:32:18,708 --> 00:32:19,538
لا.

325
00:32:19,625 --> 00:32:21,205
كفى. حقًا.

326
00:32:22,208 --> 00:32:23,168
توقف!

327
00:32:25,291 --> 00:32:26,131
تمام؟

328
00:32:30,958 --> 00:32:33,038
1) بارك 2) فان 3) الوشم

329
00:33:05,416 --> 00:33:07,206
"جوري أوبرويتر".

330
00:33:15,416 --> 00:33:17,916
جهة الاتصال بجوري أوبرويتر

331
00:33:19,458 --> 00:33:21,168
البحث في كتاب الهاتف أوبرويتر

332
00:33:21,250 --> 00:33:22,790
كهربائي
مصفف الشعر

333
00:33:24,666 --> 00:33:26,826
دليل الصحافة الألمانية

334
00:33:26,916 --> 00:33:31,166
"""جوري أوبرويتر"" مرادف
للحصول على نصائح مقدمة على خط ساخن مجهول."

335
00:34:24,125 --> 00:34:25,875
إنه جاسبر. أنا غير متاح.

336
00:34:25,958 --> 00:34:27,168
جاسبر، أتذكر!

337
00:34:27,708 --> 00:34:30,128
لقد كنت مقيدا في الشاحنة، ولكن ليس وحدي.

338
00:34:30,208 --> 00:34:31,458
وكان لورينز هناك أيضًا.

339
00:34:32,208 --> 00:34:33,578
مهما حدث…

340
00:34:36,125 --> 00:34:37,245
لورينز يعرف.

341
00:34:56,125 --> 00:34:56,955
مرحبًا؟

342
00:35:00,583 --> 00:35:02,003
أحتاج أن أتحدث معك!

343
00:35:57,250 --> 00:35:58,630
شهادة الفائز

344
00:36:01,708 --> 00:36:02,538
شهادة

345
00:36:18,500 --> 00:36:19,670
من فضلك انتظر
لقائي

346
00:36:30,416 --> 00:36:32,576
أستاذ كيف حالك؟

347
00:36:32,666 --> 00:36:35,536
تماما مثل المرة الماضية. رائع.

348
00:36:36,458 --> 00:36:37,708
دعونا نصل الى ذلك.

349
00:36:38,666 --> 00:36:40,496
لقد حصلنا على إمكانية الوصول إلى الملفات وأنا--

350
00:36:40,583 --> 00:36:42,423
لا أهتم بالملفات

351
00:36:42,500 --> 00:36:44,630
-هل تحدثت مع DA؟
-لا.

352
00:36:45,250 --> 00:36:46,540
مازلت لم تفعل؟

353
00:36:46,625 --> 00:36:48,245
لقد حاولنا عدة مرات.

354
00:36:50,041 --> 00:36:52,291
لقد استأجرتك لاتصالاتك الجيدة.

355
00:36:52,375 --> 00:36:53,575
لدينا جيدة منها.

356
00:36:53,666 --> 00:36:58,326
ولكن لا يوجد أي علامة على الاهتمام
أن مكتب DA يريد تسويته.

357
00:36:58,416 --> 00:36:59,246
ومع ذلك فهم كذلك.

358
00:37:00,250 --> 00:37:03,580
ليس عليك حتى ترتيب هذه الصفقة،
فقط قم بتنفيذها.

359
00:37:04,166 --> 00:37:07,706
أقصى ما تمكنت منه
في الأسابيع الماضية هو الوصول إلى الملفات؟

360
00:37:08,416 --> 00:37:11,996
يقول مصدري
يريد DA أن يشكل سابقة.

361
00:37:12,083 --> 00:37:16,003
إنه يهدف إلى العقوبة القصوى.
هناك حديث عن عقوبة السجن مدى الحياة.

362
00:37:18,250 --> 00:37:19,210
هراء.

363
00:37:21,458 --> 00:37:23,458
لا أعرف ما الخطأ الذي تفعله،

364
00:37:23,541 --> 00:37:27,421
لكنني أعلم أن المدعي العام سيقدم عرضًا،
وسيكون متساهلا.

365
00:37:27,500 --> 00:37:29,170
لقد قلت ذلك عدة مرات.

366
00:37:29,250 --> 00:37:33,000
نصيحتي كمحاميك
هو إبقاء خياراتك مفتوحة.

367
00:37:33,083 --> 00:37:35,333
نحن بحاجة ماسة لمناقشة استراتيجية

368
00:37:35,416 --> 00:37:40,036
في حالة عدم القدرة على الاتصال الشخصي الخاص بك
للحصول على تسوية خارج المحكمة.

369
00:37:40,125 --> 00:37:43,785
لقد فقدنا الكثير من الوقت
التعامل مع هذه الحالة على أنها عادية.

370
00:37:43,875 --> 00:37:45,375
اتصل بـ DA.

371
00:37:46,416 --> 00:37:47,876
لن أذهب إلى السجن.

372
00:37:49,041 --> 00:37:50,381
سأبقيك على اطلاع.

373
00:38:05,125 --> 00:38:05,955
و؟

374
00:38:10,666 --> 00:38:11,496
كيف سارت الأمور؟

375
00:38:12,250 --> 00:38:13,580
جيد.

376
00:38:13,666 --> 00:38:14,746
ماذا قالوا؟

377
00:38:21,583 --> 00:38:24,383
هل يجب علي أن أرتدي ملابس فاخرة؟
لأجعلك تتحدث معي؟

378
00:38:26,541 --> 00:38:29,711
أنا كبير في السن لتحمله
مع تعليقات حول الملابس.

379
00:38:32,208 --> 00:38:35,918
- هل يسمح لك بالعمل مرة أخرى؟
- لا تقلقي، ستتخلصين مني قريباً.

380
00:39:12,666 --> 00:39:15,036
الأربعاء 20 يناير
رسالة نصية

381
00:39:15,125 --> 00:39:17,665
أين أنت؟ أفتقدك.

382
00:39:20,750 --> 00:39:22,960
هل سترسل لي صورة شخصية ليلة سعيدة؟