1 00:00:07,550 --> 00:00:13,970 Heartbeat, why do you miss when my baby kisses me? 2 00:00:20,370 --> 00:00:26,210 Heartbeat, why does a love kiss stay in my memory? 3 00:00:43,620 --> 00:00:49,420 How are you doing? 4 00:00:50,020 --> 00:00:51,020 Fine, a bit cold. 5 00:00:51,260 --> 00:00:53,880 Is there any more tea in there? Yes, a bit, but it's nearly time. 6 00:00:54,700 --> 00:00:55,700 Better pack the gear away. 7 00:01:01,840 --> 00:01:02,840 Morning. 8 00:01:07,440 --> 00:01:08,440 Morning. 9 00:01:09,450 --> 00:01:10,450 How long have you been here? 10 00:01:10,610 --> 00:01:11,750 Since ten last night. 11 00:01:13,930 --> 00:01:15,050 Better know what you're after. 12 00:01:15,950 --> 00:01:16,950 Be yourself. 13 00:01:17,090 --> 00:01:18,090 Yes. 14 00:01:18,750 --> 00:01:19,750 Very nice, too. 15 00:01:20,730 --> 00:01:23,790 Now, remember, ladies, no biting, no scratching. 16 00:01:24,250 --> 00:01:26,750 Just take it steady. There's no rush, no pack. 17 00:01:44,820 --> 00:01:45,820 Hello, Tina. 18 00:01:45,920 --> 00:01:46,738 How are you? 19 00:01:46,740 --> 00:01:48,180 Not bad, Mr Scripps. 20 00:01:48,480 --> 00:01:49,860 Any time for you in your lab? 21 00:01:50,360 --> 00:01:51,820 Ah, yes, round the corner. 22 00:01:55,800 --> 00:01:56,800 Where are you going? 23 00:01:56,920 --> 00:01:57,919 Where do you think? 24 00:01:57,920 --> 00:01:58,960 I told you I couldn't wait. 25 00:02:00,060 --> 00:02:01,720 Always the same, your Tina. 26 00:02:02,060 --> 00:02:03,060 Ah, worse luck. 27 00:02:03,600 --> 00:02:06,040 Come off it, she's a grand lass. Maybe so. 28 00:02:06,280 --> 00:02:07,420 She never leaves the farm. 29 00:02:07,820 --> 00:02:11,860 Night after night, in watching the telly. Oh, there are worse things, Sid. 30 00:02:11,860 --> 00:02:13,540 won't meet any fellas doing that, will she? 31 00:02:15,260 --> 00:02:18,620 Marge and me want to see her settled, so we're taking matters into our own 32 00:02:18,620 --> 00:02:21,520 hands. I need a word with David. 33 00:02:48,629 --> 00:02:55,490 What are you doing, night after 34 00:02:55,490 --> 00:02:56,490 tomorrow? 35 00:02:56,870 --> 00:03:01,230 Uh, nothing. Why? I've got tickets for Artina to go to the young farmer's ball. 36 00:03:01,750 --> 00:03:02,750 Oh, that's nice. 37 00:03:02,810 --> 00:03:05,610 So, if you're free that night, I'd like you to take her. 38 00:03:07,530 --> 00:03:11,010 Me? She can get a bit silly when she's had a drink or two, and, well, you're a 39 00:03:11,010 --> 00:03:12,010 dependable lad. 40 00:03:12,190 --> 00:03:13,730 I know you'll get her home safe and sound. 41 00:03:16,290 --> 00:03:17,710 How long were you on your feet for? 42 00:03:18,370 --> 00:03:19,370 Not long. 43 00:03:19,850 --> 00:03:21,310 They found a chair for me in the shop. 44 00:03:22,350 --> 00:03:24,750 But I went funny again when I got back to my auntie's. 45 00:03:25,990 --> 00:03:26,990 What did she say? 46 00:03:27,910 --> 00:03:28,910 She was at work. 47 00:03:30,950 --> 00:03:34,050 Have you told her about not feeling well? I don't impose on her any more 48 00:03:34,050 --> 00:03:35,050 already have. 49 00:03:35,110 --> 00:03:37,230 Well, Lynn, we're going to have to watch your blood pressure. 50 00:03:38,050 --> 00:03:40,910 No need to panic, but I'd feel happier if you were in hospital. 51 00:03:41,500 --> 00:03:42,800 I'm not due for three weeks. 52 00:03:43,020 --> 00:03:44,920 No, but you've nobody here to keep an eye on you. 53 00:03:46,600 --> 00:03:48,160 I could phone your parents. 54 00:03:48,600 --> 00:03:50,820 No. They might like to help. 55 00:03:51,880 --> 00:03:54,700 No, they don't want to see me again until I've got rid of this. 56 00:03:56,560 --> 00:03:57,580 Is that what you want? 57 00:03:58,940 --> 00:03:59,960 I suppose so. 58 00:04:02,120 --> 00:04:03,380 It's your decision, you know. 59 00:04:04,580 --> 00:04:05,880 Don't let anybody rush you. 60 00:04:09,620 --> 00:04:10,620 Afternoon, Hope. 61 00:04:11,140 --> 00:04:14,200 Mr Pudgett, I got a message about Dray. 62 00:04:14,400 --> 00:04:15,840 Yes, I'll go and bring her in. 63 00:04:20,079 --> 00:04:21,820 You were there, Younger. 64 00:04:22,480 --> 00:04:23,459 Yes, Sergeant. 65 00:04:23,460 --> 00:04:24,580 And you did nothing. 66 00:04:25,880 --> 00:04:27,780 Well, I... And why was that? 67 00:04:28,520 --> 00:04:29,780 Because you had your hands full. 68 00:04:30,040 --> 00:04:32,980 No point denying it, is there, when you're in the picture? 69 00:04:33,600 --> 00:04:35,020 Holding what, precisely? 70 00:04:36,120 --> 00:04:37,320 A pedal bin, Sergeant. 71 00:04:37,900 --> 00:04:38,940 It was our prize. 72 00:04:43,180 --> 00:04:44,280 It all happened so fast. 73 00:04:44,700 --> 00:04:46,900 You don't call this an obstruction of the footpath? 74 00:04:47,880 --> 00:04:50,800 Oh. Reckless behaviour, liable to endanger the public? 75 00:04:51,440 --> 00:04:53,880 Most of the people I spoke to thought it made a bit of a change. 76 00:04:54,380 --> 00:04:56,200 Well, I should ask the store manager about that. 77 00:04:56,640 --> 00:04:58,880 This was hardly the news that she had in mind. 78 00:05:00,620 --> 00:05:04,040 Well, somebody's been feeding her. Yeah, we have, for about a week. 79 00:05:05,160 --> 00:05:08,000 Well, she's got to stamp her own fleas for a kick -off. 80 00:05:08,860 --> 00:05:10,760 I'll take her back home with me and sort her out. 81 00:05:11,020 --> 00:05:12,020 Then what? 82 00:05:12,150 --> 00:05:15,990 Well, if no -one turns up to claim her, I know a couple who might take her in. 83 00:05:16,210 --> 00:05:17,109 Oh, thank you. 84 00:05:17,110 --> 00:05:19,370 Oh, by the way, the boss would like to see you before you go. 85 00:05:19,590 --> 00:05:22,510 All right, so, put her in the wagon first. 86 00:05:25,630 --> 00:05:29,990 Hey, fire, David, you've hit the jackpot. 87 00:05:30,390 --> 00:05:31,390 Oh, hold on. 88 00:05:31,770 --> 00:05:34,350 Well, Tina Besswick's all right, but she's hardly that. 89 00:05:34,890 --> 00:05:35,890 Why not? 90 00:05:36,830 --> 00:05:38,370 It's all right to have a laugh with. 91 00:05:39,150 --> 00:05:42,170 You won't mind giving a hand if you need someone to help push your truck, but I 92 00:05:42,170 --> 00:05:43,270 wouldn't call the jackpot. 93 00:05:43,630 --> 00:05:44,670 Well, I would. 94 00:05:45,570 --> 00:05:51,970 Sid Bestwick's seen in you things that are hidden to the rest of us. You, my 95 00:05:51,970 --> 00:05:54,350 lad, are the chosen one. 96 00:05:55,330 --> 00:05:56,650 It's only a dance. 97 00:05:57,150 --> 00:05:59,630 Well, what is a dance if not a courting ritual? 98 00:06:00,510 --> 00:06:05,550 What? No, this is Sid Bestwick's way of announcing to the old district that you 99 00:06:05,550 --> 00:06:07,550 and Tina could be... 100 00:06:08,039 --> 00:06:09,039 Might be. 101 00:06:09,940 --> 00:06:12,240 Or a couple. 102 00:06:13,820 --> 00:06:16,020 Did your daughter say what she was getting up to? 103 00:06:16,880 --> 00:06:17,880 No. 104 00:06:18,700 --> 00:06:19,780 Do you know her friend? 105 00:06:20,060 --> 00:06:21,060 Nick Payton. 106 00:06:21,220 --> 00:06:22,220 She's living with him. 107 00:06:23,320 --> 00:06:24,320 With your approval? 108 00:06:24,580 --> 00:06:26,540 These days she doesn't seek my approval. 109 00:06:28,140 --> 00:06:32,240 He's coming up on our radar as a troublemaker. She should keep better 110 00:06:32,340 --> 00:06:36,100 Tom. Could agree with you more, but she chooses her own friends. 111 00:06:36,640 --> 00:06:37,760 You could try talking to her. 112 00:06:38,580 --> 00:06:41,320 She hasn't spoken to me for two years. 113 00:06:42,900 --> 00:06:43,900 I see. I'm sorry. 114 00:06:44,260 --> 00:06:45,260 Me too. 115 00:06:46,000 --> 00:06:47,400 Still catching the checks, though. 116 00:06:48,220 --> 00:06:50,180 Naturally. Is she still at university? 117 00:06:51,140 --> 00:06:52,600 Yes, that's where she met Peyton. 118 00:06:52,920 --> 00:06:56,400 He was in his final year and something of a star in the student protest 119 00:06:56,400 --> 00:06:58,400 movement. So we've gathered. 120 00:06:58,640 --> 00:07:02,660 Well, now, Mr Peyton seems determined to get himself noticed in this corner of 121 00:07:02,660 --> 00:07:03,660 North Yorkshire. 122 00:07:03,890 --> 00:07:06,970 You might let us know if you get wind of any more stunts like this. 123 00:07:07,210 --> 00:07:09,750 I promise you, George, I'll be the last to know. 124 00:07:11,070 --> 00:07:12,070 Pity. 125 00:07:15,290 --> 00:07:16,290 We're famous! 126 00:07:17,870 --> 00:07:20,350 This will show our mates elsewhere that we can do the business. 127 00:07:20,630 --> 00:07:23,890 It's the local, Dad. They won't see it. I'll make sure they see it. Don't you 128 00:07:23,890 --> 00:07:24,890 worry. 129 00:07:25,270 --> 00:07:26,710 This is just the start, yeah? 130 00:07:27,190 --> 00:07:28,190 Yeah, why not? 131 00:07:32,190 --> 00:07:33,190 What's for tea? 132 00:07:33,280 --> 00:07:34,280 I thought you were having it. 133 00:07:38,500 --> 00:07:39,500 From the old man? 134 00:07:39,700 --> 00:07:40,700 Yeah. 135 00:07:41,100 --> 00:07:42,100 Conscience money? 136 00:07:42,320 --> 00:07:45,660 Playing the parent, I suppose. I don't mean conscience about you. I'm talking 137 00:07:45,660 --> 00:07:48,680 about him turning a blind eye to what's going on at the livestock market. 138 00:07:49,140 --> 00:07:50,140 Not again. 139 00:07:50,360 --> 00:07:53,580 He's supposed to be in charge of animal welfare, isn't he? He's the market vet, 140 00:07:53,760 --> 00:07:54,760 yes. Right. 141 00:07:54,980 --> 00:07:59,500 So don't go making excuses for him. I'm not, but I know him and you don't. 142 00:07:59,850 --> 00:08:03,450 I know he stands by while cattle are jammed into lorries. He does what he 143 00:08:03,470 --> 00:08:04,470 Nick. Rubbish. 144 00:08:04,730 --> 00:08:08,590 I've seen animals go up for auction so lame they can barely make it to the 145 00:08:08,590 --> 00:08:09,590 slaughterhouse. 146 00:08:10,390 --> 00:08:11,470 I'll tell you what that is. 147 00:08:11,870 --> 00:08:12,870 Blood money. 148 00:08:18,810 --> 00:08:19,810 Mrs Reynolds? 149 00:08:20,130 --> 00:08:22,310 Hi, it's Nurse Cassidy from Aidensfield. 150 00:08:22,890 --> 00:08:26,430 I'm sorry to disturb your evening, but I thought you should know that Lynn will 151 00:08:26,430 --> 00:08:27,530 be going into hospital tomorrow. 152 00:08:28,740 --> 00:08:31,260 I wondered if you might come up from Leeds to see her. 153 00:08:34,360 --> 00:08:35,360 I see. 154 00:08:35,860 --> 00:08:38,919 Well, if you have second thoughts, do phone and I'll give you directions. 155 00:08:40,840 --> 00:08:41,919 Thank you, Mrs Reynolds. 156 00:08:42,140 --> 00:08:43,140 Bye. 157 00:09:10,320 --> 00:09:13,780 Thought the leaden winter would bring you down forever. 158 00:09:14,220 --> 00:09:18,620 But you rode upon a steamer to the vines of the sun. 159 00:09:27,740 --> 00:09:33,380 And the colors of two deeds blind your eyes with trembling mermaids. And you 160 00:09:33,380 --> 00:09:37,260 touch the distant beaches with tales of great ulysses. 161 00:09:37,550 --> 00:09:41,770 How his naked ears were tortured by the sirens sweetly singing. 162 00:09:42,010 --> 00:09:46,450 What a sparkling way to find you to kiss the white lace man. 163 00:10:19,660 --> 00:10:20,639 What have you done? 164 00:10:20,640 --> 00:10:22,320 It was a chance too good to miss. 165 00:10:23,880 --> 00:10:24,880 Shall we go? 166 00:10:50,540 --> 00:10:52,460 The files have been disturbed, but no cash taken. 167 00:10:52,800 --> 00:10:56,700 Not Kidd, then. He says he's had anonymous letters from nutters in the 168 00:10:56,700 --> 00:10:57,699 welfare movement. 169 00:10:57,700 --> 00:10:59,100 Animal welfare movement? 170 00:10:59,640 --> 00:11:00,740 What's that one to do? 171 00:11:00,940 --> 00:11:02,060 It's a growing problem. 172 00:11:02,400 --> 00:11:03,800 Don't you read your Frederick and Mac? 173 00:11:04,020 --> 00:11:05,020 Only if I can't sleep. 174 00:11:05,700 --> 00:11:07,720 They're accusing him of overloading his lorry. 175 00:11:07,940 --> 00:11:11,100 He says Tom Padgett's had letters as well. The vet? Why? 176 00:11:11,660 --> 00:11:13,040 Dunno. Let's ask him. 177 00:11:19,150 --> 00:11:19,869 Sort of incident. 178 00:11:19,870 --> 00:11:22,930 Someone broke into the offices and set fire to one of the lorries. 179 00:11:23,230 --> 00:11:23,909 Oh, yeah? 180 00:11:23,910 --> 00:11:27,650 The haulier had some anonymous letters prior to the attack. He said that you've 181 00:11:27,650 --> 00:11:28,650 had the same. 182 00:11:28,890 --> 00:11:31,030 Yes. You didn't report them? 183 00:11:31,890 --> 00:11:33,070 No. Why not? 184 00:11:34,150 --> 00:11:36,250 Threatening letters can lead to threatening behaviour. 185 00:11:36,790 --> 00:11:42,110 Well, they weren't threatening as such. More reminders of my responsibility for 186 00:11:42,110 --> 00:11:43,110 animal welfare. 187 00:11:43,270 --> 00:11:45,150 Any idea who might have sent the letters? 188 00:11:45,990 --> 00:11:47,190 Sorry. No. 189 00:11:57,130 --> 00:11:58,130 since he passed away? 190 00:11:58,690 --> 00:12:01,770 Oh, not long ago, but I knew his widow wouldn't mind me asking. 191 00:12:02,130 --> 00:12:06,030 Eh, yeah, a couple of alterations should do very nicely. 192 00:12:06,830 --> 00:12:09,330 Bit of a dry clean, get the soup off of the bells. 193 00:12:11,130 --> 00:12:12,810 Oh, no, that's not soup, Bernie. 194 00:12:13,230 --> 00:12:14,230 That's wine. 195 00:12:14,570 --> 00:12:16,070 The mark of a gentleman. 196 00:12:16,890 --> 00:12:19,030 Oh, no, I'll just give it a sponge down. 197 00:12:20,090 --> 00:12:24,090 Hey, do you know, I reckon this could be the making of our David. 198 00:12:24,640 --> 00:12:26,080 Don't get carried away. 199 00:12:26,320 --> 00:12:27,320 No, I'm not. 200 00:12:27,540 --> 00:12:29,400 Sid Bestwick's no fool. 201 00:12:29,780 --> 00:12:34,300 I didn't used to think so. I mean, Tina's an only child and she should come 202 00:12:34,300 --> 00:12:35,380 for a good few acres. 203 00:12:35,720 --> 00:12:37,220 Whatever happened to romance? 204 00:12:37,640 --> 00:12:39,000 Oh, don't be so soppy. 205 00:12:39,440 --> 00:12:44,340 First batten down the assets and then the hanky -panky can take care of 206 00:12:58,190 --> 00:12:59,910 Is this about our fur trade protest? 207 00:13:00,710 --> 00:13:02,810 No, we're investigating another incident. 208 00:13:03,530 --> 00:13:06,050 Could you tell us where you were last night at around ten o 'clock? 209 00:13:06,310 --> 00:13:08,450 I was here, watching television. 210 00:13:08,910 --> 00:13:09,910 You all right? 211 00:13:10,370 --> 00:13:11,750 Yeah. What's going on? 212 00:13:11,970 --> 00:13:12,970 I asked them in. 213 00:13:13,570 --> 00:13:15,870 What if I told you about opening the door to strange men? 214 00:13:16,130 --> 00:13:18,890 We're investigating an incident that took place last night at around ten o 215 00:13:18,890 --> 00:13:20,750 'clock. Where were you around that time? 216 00:13:21,330 --> 00:13:22,330 I was here. 217 00:13:22,690 --> 00:13:24,150 Watching television by any chance? 218 00:13:24,670 --> 00:13:25,670 Well, she was. 219 00:13:26,160 --> 00:13:28,180 I was half asleep, never anything on, is there? 220 00:13:28,780 --> 00:13:29,780 What's it all about? 221 00:13:29,900 --> 00:13:31,620 Burglary and malicious damage. 222 00:13:32,400 --> 00:13:34,700 Someone set fire to a lorry. Oh, I see. 223 00:13:35,040 --> 00:13:37,180 We set fire to things, but you came knocking. 224 00:13:37,480 --> 00:13:39,100 The lorry was a live dot -com supporter. 225 00:13:39,900 --> 00:13:41,720 You've been a vocal critic of the way they operate. 226 00:13:41,980 --> 00:13:43,500 Along with other right -thinking people. 227 00:13:43,720 --> 00:13:45,060 The Holliers had some threatening letters. 228 00:13:45,580 --> 00:13:48,600 Would you know anything about that? Using your deductive powers again. 229 00:13:48,920 --> 00:13:51,220 I'm a teacher, so I must know how to write a letter. 230 00:13:52,060 --> 00:13:53,260 I'll take that as a no, shall I? 231 00:13:55,280 --> 00:13:56,360 All thanks for your help. 232 00:13:59,700 --> 00:14:00,700 Yeah. 233 00:14:01,220 --> 00:14:05,920 Oh, just so you know, there were sheep in that lorry when it was set alight. 234 00:14:06,740 --> 00:14:10,620 One minute happily munching away, the next, shish kebab. 235 00:14:18,120 --> 00:14:19,340 What did you do that for? 236 00:14:20,840 --> 00:14:22,640 I just set the cat amongst the pigeon. 237 00:14:23,060 --> 00:14:24,700 I don't say you didn't enjoy it. 238 00:14:36,190 --> 00:14:37,190 Hi, 239 00:14:38,490 --> 00:14:40,930 Ash. You'll keep an eye on her? Yes, of course. 240 00:14:41,770 --> 00:14:42,810 She looks so frightened. 241 00:14:43,350 --> 00:14:44,950 Her parents keep him well away? 242 00:14:45,890 --> 00:14:48,150 Yeah. Can't stand the shame, apparently. 243 00:14:48,890 --> 00:14:52,110 She's been staying with her auntie, pro tem, but I think she feels an 244 00:14:52,110 --> 00:14:53,130 inconvenience even there. 245 00:14:53,490 --> 00:14:56,050 Well, when she leaves here, let's hope she can get on with her life again. 246 00:14:56,310 --> 00:14:58,550 Yeah, I know. I'm hoping she'll decide to keep the baby. 247 00:14:58,770 --> 00:14:59,770 Really? 248 00:14:59,930 --> 00:15:03,330 I thought she'd already decided to finish her A -levels. Who knows? Maybe 249 00:15:03,330 --> 00:15:04,330 can do both. 250 00:15:04,370 --> 00:15:06,190 Well, shouldn't we be putting the baby first? 251 00:15:06,510 --> 00:15:07,510 I think I am. 252 00:15:10,330 --> 00:15:12,670 Sue Padgett seems very much under Peter's influence. 253 00:15:13,050 --> 00:15:15,010 Well, she's his alibi and vice versa. 254 00:15:15,270 --> 00:15:16,270 So you got nothing? 255 00:15:16,310 --> 00:15:17,770 Only a lot of yap from him. 256 00:15:18,010 --> 00:15:22,070 It was the same with me outside the store. Yeah, cocky git wants knocking 257 00:15:22,070 --> 00:15:23,049 his soapbox. 258 00:15:23,050 --> 00:15:24,550 It's not our place to take sides. 259 00:15:24,990 --> 00:15:26,530 Militant protest is here to stay. 260 00:15:27,050 --> 00:15:28,590 We just have to learn to cope with it. 261 00:15:30,949 --> 00:15:33,550 Sarge, wouldn't it be better if we played down the story for the time 262 00:15:34,050 --> 00:15:34,909 How do you mean? 263 00:15:34,910 --> 00:15:36,950 Well, it seems to me that all these people really want is publicity. 264 00:15:37,430 --> 00:15:39,370 Deprive them of that and we sabotage their plan. 265 00:15:46,410 --> 00:15:47,410 It's here. 266 00:15:48,230 --> 00:15:51,970 Inside, bottom of the page. You can't make the front page every time. It's a 267 00:15:51,970 --> 00:15:52,970 fix, stupid. 268 00:15:55,150 --> 00:15:58,010 We don't even get a mention. The police are saying it was pinned. 269 00:15:58,430 --> 00:15:59,630 He screamed it. 270 00:16:00,210 --> 00:16:02,870 That's how easy it is to novel the press in this country. 271 00:16:03,150 --> 00:16:06,550 We can't suppose everything yet. We've already proved that. We just have to 272 00:16:06,550 --> 00:16:07,650 our time for the right opportunity. 273 00:16:08,110 --> 00:16:10,130 Bide our time? Yeah, that's just what they'd like. 274 00:16:10,770 --> 00:16:11,770 Stop that. 275 00:16:12,090 --> 00:16:13,590 We need to keep the momentum going. 276 00:16:15,010 --> 00:16:16,230 You are with me, aren't you? 277 00:16:16,650 --> 00:16:17,650 You know I am. 278 00:16:28,110 --> 00:16:31,830 One of Ashford's keepers. We'll have checked the pens about 20 minutes ago. 279 00:16:31,830 --> 00:16:32,970 won't do it again till last thing. 280 00:16:33,670 --> 00:16:37,670 While you do the job, I'll drive to the battery end farm and create some havoc 281 00:16:37,670 --> 00:16:40,290 there. We'll meet at the pub about 9 .30. 282 00:16:41,550 --> 00:16:42,630 Just about an hour. 283 00:16:43,110 --> 00:16:44,110 Should be plenty. 284 00:17:04,160 --> 00:17:09,160 And the morals that they worship will be gone. 285 00:17:11,300 --> 00:17:17,760 And the men who spur the song sit in judgment of all 286 00:17:17,760 --> 00:17:23,660 wrong. They decide and the shotgun sings the song. 287 00:17:33,750 --> 00:17:34,750 Ah, 288 00:17:37,530 --> 00:17:38,530 good evening. 289 00:17:38,930 --> 00:17:40,310 Orange juice, please. 290 00:17:42,390 --> 00:17:43,490 Is that the right time? 291 00:17:43,810 --> 00:17:45,150 I think it must be a bit slow. 292 00:17:45,450 --> 00:17:47,550 Yeah, that's pretty much on the dot. 293 00:17:50,070 --> 00:17:51,070 There we are. 294 00:18:01,800 --> 00:18:02,800 Don't I know him? 295 00:18:02,880 --> 00:18:08,200 Yeah, he's the bloke that set fire to a fur coat outside Brown's, along with Tom 296 00:18:08,200 --> 00:18:09,200 Padgett's girl. 297 00:18:09,360 --> 00:18:11,020 We don't get fooled again! 298 00:18:33,550 --> 00:18:37,090 I haven't seen him in here before. No, he likes to spread his custom thin. 299 00:18:37,590 --> 00:18:41,110 And he means thin. He's been sat in here from that one orange juice for nearly 300 00:18:41,110 --> 00:18:42,110 an hour. 301 00:18:43,070 --> 00:18:44,510 Hi. Drink? 302 00:18:44,770 --> 00:18:45,790 Not just now, thanks. 303 00:18:46,010 --> 00:18:47,630 Can I drag you away for a moment? 304 00:18:47,950 --> 00:18:48,950 Sure. 305 00:18:53,710 --> 00:18:55,350 I need to ask you a big favour. 306 00:18:56,410 --> 00:18:58,430 Remember the pregnant schoolgirl I told you about? 307 00:18:58,870 --> 00:19:01,990 Yeah. Well, I may be clutching at the drawers, but I want to find the baby's 308 00:19:01,990 --> 00:19:02,909 father. 309 00:19:02,910 --> 00:19:03,910 Can you help me? 310 00:19:03,970 --> 00:19:08,170 How? I've tried all the obvious avenues, but he seems to have gone to ground. 311 00:19:08,490 --> 00:19:09,490 That's not unusual. 312 00:19:09,570 --> 00:19:13,770 You must have contacts in Leeds. Maybe he's known or a police record or 313 00:19:13,770 --> 00:19:17,710 something. Carol. If I can just talk to him, it might give this girl one more 314 00:19:17,710 --> 00:19:18,750 reason to keep a baby. 315 00:19:19,010 --> 00:19:21,950 Carol, I can't. You know I can't use the system like that. 316 00:19:23,810 --> 00:19:26,370 I'm sorry. I'm sorry. 317 00:19:26,750 --> 00:19:31,090 I just... I just know she'll come to regret it. 318 00:19:31,780 --> 00:19:35,240 And a child will wonder, as I always have, why she was given away. 319 00:19:36,460 --> 00:19:37,460 Like you have. 320 00:19:37,960 --> 00:19:40,380 I never knew my parents. I grew up in a children's home. 321 00:19:41,800 --> 00:19:43,180 Sorry, I didn't know. 322 00:19:44,340 --> 00:19:45,340 Why would you? 323 00:19:46,440 --> 00:19:48,220 I think I will have that drink now, please. 324 00:20:00,170 --> 00:20:01,170 Thought we were meeting outside. 325 00:20:01,550 --> 00:20:02,550 Help Del. 326 00:20:04,690 --> 00:20:05,489 Did it? 327 00:20:05,490 --> 00:20:06,369 Great stuff. 328 00:20:06,370 --> 00:20:07,370 What about you? 329 00:20:07,690 --> 00:20:08,690 No. 330 00:20:09,230 --> 00:20:10,189 What do you mean? 331 00:20:10,190 --> 00:20:11,169 The farm was busy. 332 00:20:11,170 --> 00:20:13,830 Lit up like a Christmas tree. I had no chance. 333 00:20:14,270 --> 00:20:15,490 So how long have you been here? 334 00:20:16,150 --> 00:20:17,150 A while. 335 00:20:17,310 --> 00:20:18,870 How long's that? Relax. 336 00:20:19,950 --> 00:20:21,650 You were at home till you came here. 337 00:20:22,230 --> 00:20:23,650 Well, nobody can vouch for that. 338 00:20:23,970 --> 00:20:24,970 Calm down. 339 00:20:26,390 --> 00:20:29,290 We'll stay here till closing time. Then I'll sort something out. 340 00:20:35,490 --> 00:20:37,130 Right. How does it feel? 341 00:20:38,190 --> 00:20:39,650 It's a bit hard to say. Why? 342 00:20:40,130 --> 00:20:41,870 Because it's a bit hard to talk. 343 00:20:42,390 --> 00:20:45,010 Oh, don't exaggerate. 344 00:20:45,690 --> 00:20:47,890 It's just a bit snug in places. 345 00:20:48,210 --> 00:20:50,230 Oh, it's fuss over one flippin' dance. 346 00:20:50,470 --> 00:20:52,750 It's not just one dance, David. 347 00:20:53,370 --> 00:20:57,290 It's your chance to cut a dash among the landed gentry. 348 00:20:57,970 --> 00:21:01,370 Now then, turn round and let me see what I've got to play with at the mic. 349 00:21:02,310 --> 00:21:03,310 Get off. 350 00:21:09,250 --> 00:21:10,290 Aren't you going to ask me in? 351 00:21:13,270 --> 00:21:19,370 I was about to go to bed. 352 00:21:21,450 --> 00:21:22,530 What is it you want? 353 00:21:23,010 --> 00:21:24,010 It's Sue. 354 00:21:24,250 --> 00:21:27,050 She might have got herself in a spot of bother. She went out tonight and 355 00:21:27,050 --> 00:21:28,990 sabotaged the pheasant pens on the Ashfordly estate. 356 00:21:29,890 --> 00:21:30,890 What the hell for? 357 00:21:31,190 --> 00:21:33,690 To protest about the breeding of birds for sport. 358 00:21:34,110 --> 00:21:35,150 Oh, your idea. 359 00:21:35,970 --> 00:21:38,130 She's got a mind of her own. You should know that. 360 00:21:39,290 --> 00:21:41,430 Even so, I have to accept some of the responsibility. 361 00:21:42,050 --> 00:21:43,050 Well, that's big of you. 362 00:21:43,470 --> 00:21:45,030 You might feel the same yourself. 363 00:21:45,390 --> 00:21:47,870 For her act of sabotage? As a father. 364 00:21:48,750 --> 00:21:52,350 If she's caught and convicted, it could put pay to her career prospects. 365 00:21:54,310 --> 00:21:55,310 What do you want? 366 00:21:55,510 --> 00:21:57,510 It's something for Sue, not me. 367 00:21:57,990 --> 00:22:01,330 What she needs from you, she'd never ask you for herself. 368 00:22:17,230 --> 00:22:17,969 him to lie. 369 00:22:17,970 --> 00:22:19,130 He needed an alibi. 370 00:22:19,490 --> 00:22:22,210 Doesn't he owe you that much, at least? You never asked me. 371 00:22:22,430 --> 00:22:27,730 Listen, we do what's necessary to stay active, even if it means using your 372 00:22:27,730 --> 00:22:29,950 father. What did you get him to say? 373 00:22:30,750 --> 00:22:34,070 For the hour before you joined me in the pub, he was with you. 374 00:22:34,270 --> 00:22:35,370 Where? Here. 375 00:22:36,110 --> 00:22:40,090 His only concern was that he was tending a sick dog at the time for some old 376 00:22:40,090 --> 00:22:41,090 girl up on the moor. 377 00:22:41,230 --> 00:22:44,910 Well, doesn't that make it risky for him? Maybe, but it was a risky thing 378 00:22:44,910 --> 00:22:45,910 prepared to take. 379 00:23:08,680 --> 00:23:09,559 Mr. Bestwick. 380 00:23:09,560 --> 00:23:10,319 There you are. 381 00:23:10,320 --> 00:23:11,320 What brings you here? 382 00:23:12,560 --> 00:23:14,340 Well, it's about this dance. 383 00:23:15,320 --> 00:23:19,480 I've tried, you know, to look forward to it, but I just can't. 384 00:23:19,820 --> 00:23:20,940 What are you on about, lad? 385 00:23:21,220 --> 00:23:23,080 Well, I can't take your Tina to the dance. 386 00:23:23,800 --> 00:23:28,280 It's all this dressing up and all this fuss. It's got me in a right state. I 387 00:23:28,280 --> 00:23:30,380 think you might have got hold at wrong end of the stick here, David. 388 00:23:31,240 --> 00:23:34,960 Oh? I only want you to taxi her there and back. I don't want you to stay with 389 00:23:34,960 --> 00:23:37,040 her. I've got Dennis Nixon to partner her. 390 00:23:38,419 --> 00:23:39,419 Oh, right. 391 00:23:39,920 --> 00:23:43,120 It's not my choice of the three Nixon lads, but, well, the other two I've 392 00:23:43,120 --> 00:23:44,260 for, so it's Obstin's choice. 393 00:23:46,040 --> 00:23:47,040 Happier now? 394 00:23:47,480 --> 00:23:48,860 Oh, yeah, yeah. 395 00:23:53,040 --> 00:23:56,360 The pens were secured around eight. When they were checked again at ten to 396 00:23:56,360 --> 00:23:58,060 eleven, they were open and the stock was gone. 397 00:23:59,240 --> 00:24:00,240 Yes? 398 00:24:01,700 --> 00:24:03,060 Lord Ashfordly here, Sergeant. 399 00:24:03,380 --> 00:24:04,380 I'll be with him in a moment. 400 00:24:05,240 --> 00:24:06,240 Morning, Sergeant. 401 00:24:06,480 --> 00:24:07,219 Come, Lord. 402 00:24:07,220 --> 00:24:08,220 Do come in. 403 00:24:08,800 --> 00:24:11,160 Mason was just briefing me about last night's incident. 404 00:24:11,460 --> 00:24:14,680 Outrage, you mean? I've lost stock amounting to a whole season of shooting. 405 00:24:15,040 --> 00:24:19,840 It can be replaced at some cost, but more serious is the threat these 406 00:24:19,840 --> 00:24:21,000 pose to people's jobs. 407 00:24:21,380 --> 00:24:25,200 You're assuming that it wasn't an act of random vandalism? You think some lad's 408 00:24:25,200 --> 00:24:27,800 going to trample mud and thicket just to release a few game birds? 409 00:24:28,080 --> 00:24:32,120 Well, I... My tenants have known about these vegetarians for some time now, 410 00:24:32,200 --> 00:24:33,200 Miller. Why not you? 411 00:24:33,550 --> 00:24:35,730 We are not as ill -informed as you may think, my lord. 412 00:24:35,990 --> 00:24:36,849 Oh, really? 413 00:24:36,850 --> 00:24:39,990 I can expect action, then. An early arrest, perhaps? 414 00:24:40,230 --> 00:24:41,069 We'll see. 415 00:24:41,070 --> 00:24:42,070 Shall we? 416 00:24:42,150 --> 00:24:44,610 Well, I won't be holding my breath, I can tell you. 417 00:24:48,550 --> 00:24:49,710 Has the scene been cornered off? 418 00:24:49,910 --> 00:24:51,710 Yes. Scenes of crime have been there since daybreak. 419 00:24:51,950 --> 00:24:53,990 Well, let's bring in our friend Peyton, shall we? 420 00:24:54,350 --> 00:24:55,350 Peyton couldn't have done it. 421 00:24:56,210 --> 00:24:56,949 Why not? 422 00:24:56,950 --> 00:24:58,470 He was in the Eden Shield Arms all evening. 423 00:25:00,800 --> 00:25:01,800 He's at work. 424 00:25:01,840 --> 00:25:02,880 We're here to see you. 425 00:25:12,360 --> 00:25:13,540 So how can I help? 426 00:25:14,880 --> 00:25:16,340 We'd like to know where you were last night. 427 00:25:16,620 --> 00:25:17,820 You saw me. I was in the pub. 428 00:25:18,220 --> 00:25:21,380 Before then. Between 8 .30 and 9 .30. I was here. 429 00:25:21,620 --> 00:25:22,860 I had work to do. 430 00:25:23,300 --> 00:25:24,600 Not housework, I assume. 431 00:25:25,000 --> 00:25:25,859 Study work. 432 00:25:25,860 --> 00:25:26,900 At least that was the plan. 433 00:25:27,780 --> 00:25:28,780 Why? What happened? 434 00:25:29,770 --> 00:25:30,770 I had a visitor. 435 00:25:31,090 --> 00:25:32,090 My father. 436 00:25:32,210 --> 00:25:33,210 Your father was here? 437 00:25:33,510 --> 00:25:35,030 Yeah. How long before? 438 00:25:35,250 --> 00:25:37,230 An hour or so. Then he drove me to the pub. 439 00:25:37,770 --> 00:25:39,130 Well, that must have come as a surprise. 440 00:25:39,510 --> 00:25:40,890 I had heard that you'd lost touch. 441 00:25:41,870 --> 00:25:42,870 Obviously not. 442 00:25:45,550 --> 00:25:46,550 Anything else? 443 00:25:47,190 --> 00:25:54,090 I only know when he began to dance with me. 444 00:25:55,170 --> 00:25:58,430 I could have danced, danced. 445 00:26:00,400 --> 00:26:02,680 Look at these lapels, David. 446 00:26:03,140 --> 00:26:05,520 Hey, they've come up lovely. 447 00:26:05,800 --> 00:26:06,459 Haven't they? 448 00:26:06,460 --> 00:26:08,800 Yeah. I've got something I have to tell you. 449 00:26:09,160 --> 00:26:11,680 There's nothing like the something I've got to tell you. 450 00:26:13,620 --> 00:26:14,620 Look. 451 00:26:15,520 --> 00:26:17,600 They were your Uncle Herbert's. 452 00:26:18,020 --> 00:26:22,000 I've been waiting for something special before I gave them to you. 453 00:26:22,540 --> 00:26:26,860 Oh, I couldn't. Oh, yes, you could, lad, here. And that's not all. 454 00:26:29,570 --> 00:26:32,270 Oscar Blaketon came across these in your size. 455 00:26:32,870 --> 00:26:37,110 The dancing pubs. You can see your face in them. Look! 456 00:26:38,090 --> 00:26:42,130 Hey, David, you are going to be the bow of the ball. 457 00:26:46,750 --> 00:26:48,650 Give us a bit more light, if you don't mind, Jen. 458 00:26:52,130 --> 00:26:54,750 Yes, I did visit my daughter, yeah. 459 00:26:55,150 --> 00:26:56,150 What time was that? 460 00:26:56,630 --> 00:26:59,420 It must have been about... About a day or thereabouts. 461 00:26:59,740 --> 00:27:00,740 How long did you stay? 462 00:27:01,640 --> 00:27:02,640 About an hour. 463 00:27:02,820 --> 00:27:03,820 And then what? 464 00:27:03,840 --> 00:27:07,740 Well, then I gave her a lift to the Aidensfield Arms and went home. 465 00:27:08,520 --> 00:27:11,680 When was the last time you spoke to your daughter, Mr Padgett? Before last 466 00:27:11,680 --> 00:27:13,320 night. I'm not sure. 467 00:27:13,600 --> 00:27:14,600 It was two years, didn't you think? 468 00:27:15,160 --> 00:27:17,420 I'm just wondering why you suddenly decided to make contact. 469 00:27:17,780 --> 00:27:21,420 Well, she was about to start her final year at university. I wanted to see her 470 00:27:21,420 --> 00:27:22,420 before she went. 471 00:27:22,760 --> 00:27:23,780 What's going on, Tom? 472 00:27:24,660 --> 00:27:25,720 Better ask these officers. 473 00:27:26,400 --> 00:27:29,780 We just had a few questions for Mr Padgett, my lord. Well, can't you see 474 00:27:29,780 --> 00:27:30,980 working? It's all right. 475 00:27:31,180 --> 00:27:32,220 I think they're done now. 476 00:27:33,220 --> 00:27:37,360 Yes. I'm glad to hear it. Mr Padgett will send you his bill in due course. 477 00:27:41,880 --> 00:27:44,380 So that rules out crime suspect number two. 478 00:27:45,040 --> 00:27:46,040 Maybe. 479 00:27:46,920 --> 00:27:50,100 If Tom Padgett says he was with his daughter, she couldn't have done it, 480 00:27:50,100 --> 00:27:51,520 she? If he was with her, no. 481 00:27:53,639 --> 00:27:57,980 If you're suggesting that Tom would perjure himself, then you're no judge of 482 00:27:57,980 --> 00:27:58,980 character, listen. 483 00:28:06,620 --> 00:28:08,360 Hello. How are you feeling? 484 00:28:09,280 --> 00:28:11,100 Bored. Maybe these will help. 485 00:28:12,120 --> 00:28:13,120 Thanks. 486 00:28:13,500 --> 00:28:14,980 I phoned your mother again. 487 00:28:15,940 --> 00:28:19,000 Oh, no. I know you asked me not, but I'm sure she wants to know how you're 488 00:28:19,000 --> 00:28:20,000 doing. 489 00:28:21,300 --> 00:28:22,300 Hi, Lynn. 490 00:28:22,540 --> 00:28:23,540 How are you? 491 00:28:24,080 --> 00:28:25,080 All right. 492 00:28:25,620 --> 00:28:26,620 Ah. 493 00:28:28,220 --> 00:28:31,820 Schoolbook's taking a back seat today, hmm? Give her a break, not be a poor 494 00:28:31,820 --> 00:28:32,820 bored. 495 00:28:33,300 --> 00:28:36,600 Yes, well, it's up to you, Lynn. But best not to get too far behind. 496 00:28:42,660 --> 00:28:46,180 Think of all the hate there is in Red China. 497 00:28:46,540 --> 00:28:48,200 Then take a look around. 498 00:28:48,640 --> 00:28:49,720 Just tell them Alabama. 499 00:28:50,990 --> 00:28:57,690 You may leave here for four days in space, but when you return, it's the 500 00:28:57,690 --> 00:28:58,690 old place. 501 00:28:58,830 --> 00:29:00,670 The pounding of the drums. 502 00:29:00,990 --> 00:29:03,270 We said we'd wait until break, but the headmaster insisted. 503 00:29:03,730 --> 00:29:04,730 Yeah, he would. 504 00:29:05,650 --> 00:29:07,310 We're investigating another incident. 505 00:29:07,670 --> 00:29:12,030 This time on the Ashfordly Statecraft line. It happened sometime between half 506 00:29:12,030 --> 00:29:13,030 eight and ten. 507 00:29:13,150 --> 00:29:14,150 Well, not guilty. 508 00:29:14,270 --> 00:29:15,410 I was in the pub. 509 00:29:15,770 --> 00:29:18,570 Ask him. Sue Padgett joined you at the pub at about 9 .30. 510 00:29:18,930 --> 00:29:20,410 Did she say where she'd been beforehand? 511 00:29:21,270 --> 00:29:23,170 She didn't tell you she'd been with her father? 512 00:29:23,990 --> 00:29:27,670 She didn't have anything to do with him. So she didn't mention his visit or that 513 00:29:27,670 --> 00:29:30,810 he'd given her a lift to the pub? Why are you asking me these questions? Ask 514 00:29:30,810 --> 00:29:31,810 old man. We have. 515 00:29:32,290 --> 00:29:35,970 Tom Padgett said he was with his daughter between 8 .30 and 9 .30. He's 516 00:29:35,970 --> 00:29:36,970 statement to that effect? 517 00:29:37,290 --> 00:29:38,290 Yes. 518 00:29:39,530 --> 00:29:40,530 Then he's a liar. 519 00:29:41,590 --> 00:29:44,210 Ask the old girl out at Ridgeway Farm if you don't believe me. 520 00:29:46,160 --> 00:29:50,580 You said that you visited your daughter and stayed about an hour? 521 00:29:51,740 --> 00:29:53,280 Give or take a few minutes, yeah. 522 00:29:54,380 --> 00:29:58,020 And after your chat with her, you gave her a lift to the pub, is that right? 523 00:29:58,440 --> 00:29:59,440 Yeah. 524 00:29:59,560 --> 00:30:01,440 I told all this before to Mason. 525 00:30:01,920 --> 00:30:02,920 Quite. 526 00:30:04,240 --> 00:30:05,840 Sorry, George, is there a problem? 527 00:30:06,600 --> 00:30:07,800 I'm afraid there is, yes. 528 00:30:08,860 --> 00:30:13,060 According to Mrs James out at Ridgeway Farm, last night between 8 .30 and 9 .30 529 00:30:13,060 --> 00:30:14,280 you were tending her sick dog. 530 00:30:17,450 --> 00:30:18,450 Is that the case? 531 00:30:19,830 --> 00:30:20,830 Well? 532 00:30:21,670 --> 00:30:22,670 Yeah. 533 00:30:24,710 --> 00:30:25,710 Sorry, George. 534 00:30:27,230 --> 00:30:28,610 Yes, well, so am I. 535 00:30:30,250 --> 00:30:32,990 Attempting to pervert the course of justice is a very serious offence. 536 00:30:33,330 --> 00:30:36,850 Yes, of course. One that incurs very stiff penalties, especially for someone 537 00:30:36,850 --> 00:30:38,070 like yourself in a position of trust. 538 00:30:41,090 --> 00:30:42,090 Who told you? 539 00:30:42,150 --> 00:30:43,150 That's irrelevant. 540 00:30:43,310 --> 00:30:44,310 Payton! 541 00:30:48,360 --> 00:30:50,020 Came to my house late last night. 542 00:30:51,140 --> 00:30:52,360 Appealed to me as the father. 543 00:30:53,360 --> 00:30:57,540 He said if Sue was caught, the criminal record could ruin her career prospects. 544 00:30:59,180 --> 00:31:05,820 Perfectly true, of course, but... It's just... I thought this could be... 545 00:31:05,820 --> 00:31:06,820 What? 546 00:31:07,560 --> 00:31:09,180 A way back into her affections? 547 00:31:11,700 --> 00:31:12,700 Yeah. 548 00:31:23,690 --> 00:31:24,690 Hello, Dennis. 549 00:31:24,930 --> 00:31:25,930 Hello, David. 550 00:31:29,290 --> 00:31:30,290 Hiya. 551 00:31:30,750 --> 00:31:33,330 I hear that you're taking Tina Bestwick to the farmer's ball. 552 00:31:33,550 --> 00:31:34,550 Don't mind me. 553 00:31:34,810 --> 00:31:36,370 Sick of my father going on about it. 554 00:31:36,930 --> 00:31:39,450 Him and Bestwick think they're going to match me and Tina up. 555 00:31:39,770 --> 00:31:40,770 No chance. 556 00:31:41,630 --> 00:31:42,670 She's not right, is Tina. 557 00:31:43,110 --> 00:31:46,490 Maybe she is. But I've already got a girl and she'll dump me if she finds out 558 00:31:46,490 --> 00:31:47,490 about it. 559 00:31:47,530 --> 00:31:48,530 You are still going, though. 560 00:31:49,230 --> 00:31:50,910 Old man says I'm out of my ear if I don't. 561 00:31:51,919 --> 00:31:53,640 Just got to get it over with, not for the best. 562 00:31:56,760 --> 00:31:57,760 It's outrageous. 563 00:31:57,960 --> 00:31:58,960 And to what aim? 564 00:31:59,440 --> 00:32:00,440 Publicity for the cause. 565 00:32:00,800 --> 00:32:03,780 The disgrace of such a respected man might even make the national papers. 566 00:32:04,060 --> 00:32:06,480 Surely you can stop this fellow Payton getting away with it. 567 00:32:06,840 --> 00:32:08,820 Tom Padgett made the statement of his own accord. 568 00:32:09,140 --> 00:32:11,940 Yeah, but from what you say, it was all a set -up. Of course Tom would try to 569 00:32:11,940 --> 00:32:12,939 shield his daughter. 570 00:32:12,940 --> 00:32:14,960 I'm afraid that's no defence in law. 571 00:32:16,640 --> 00:32:20,960 You know, day or night, if you had to make a distress call to that man, he'd 572 00:32:20,960 --> 00:32:21,960 right there. 573 00:32:24,020 --> 00:32:28,460 Sergeant, if Lord Ashfordly offered to withdraw the complaint, could you drop 574 00:32:28,460 --> 00:32:29,460 the charges? 575 00:32:29,680 --> 00:32:31,140 Compensation would have to be paid, of course. 576 00:32:31,400 --> 00:32:35,040 Would that let Tom off the hook? Very likely, but it would be seen as a cover 577 00:32:35,040 --> 00:32:35,939 -up. 578 00:32:35,940 --> 00:32:37,560 Imagine what Peyton could make of that. 579 00:32:37,840 --> 00:32:41,620 True, but if Lord Ashfordly's offer was made known to the girl, perhaps we could 580 00:32:41,620 --> 00:32:42,620 nail Peyton instead. 581 00:32:42,970 --> 00:32:46,190 Well, I haven't the foggiest what Mason's on about, Sergeant, but if it'll 582 00:32:46,190 --> 00:32:47,470 Tom Padgett, I'll move for it. 583 00:32:48,390 --> 00:32:51,210 Temperature much steadier, Mrs Andrews. Very good. 584 00:32:55,250 --> 00:32:57,610 Visitor. From the Adoption Society. 585 00:32:58,170 --> 00:32:59,170 Ah. 586 00:33:00,110 --> 00:33:01,110 Still not signed? 587 00:33:01,830 --> 00:33:03,890 No. I thought you'd made that decision. 588 00:33:04,250 --> 00:33:07,530 I had, but Nurse Cassidy said I should leave it until the baby's born. 589 00:33:08,510 --> 00:33:09,510 Hmm. 590 00:33:09,910 --> 00:33:10,910 Isn't that right? 591 00:33:11,820 --> 00:33:13,360 It's about what's right for you, Lynne. 592 00:33:14,100 --> 00:33:17,820 But in my opinion, you're in a more rational frame of mind now than you will 593 00:33:17,820 --> 00:33:18,820 after the event. 594 00:33:26,140 --> 00:33:27,140 I'm a bit busy. 595 00:33:27,360 --> 00:33:28,360 We won't keep you long. 596 00:33:31,140 --> 00:33:32,140 What are you doing with that? 597 00:33:32,520 --> 00:33:36,360 A Fiends of Crime officer found wool thread nagged on the open fern pen. 598 00:33:36,680 --> 00:33:37,680 Ten a penny, though, girl. 599 00:33:38,140 --> 00:33:39,940 You were quite wet when you arrived at the pub. 600 00:33:40,540 --> 00:33:43,620 Why was that if you'd been given a lift? It was raining when I got out of the 601 00:33:43,620 --> 00:33:45,520 car. And muddy underfoot. 602 00:33:45,720 --> 00:33:47,340 And we've got the hoof prints to prove it. 603 00:33:47,600 --> 00:33:49,020 Not mine, you haven't? No. 604 00:33:50,120 --> 00:33:53,260 I've already said I couldn't have been on the Ashfordly estate because I was 605 00:33:53,260 --> 00:33:54,260 with my father. 606 00:33:54,360 --> 00:33:56,180 At Ridgeway Farm, was that? 607 00:33:56,800 --> 00:33:57,900 Because that's where he was. 608 00:33:59,460 --> 00:34:02,940 What? Your father's confessed to giving you a false alibi. 609 00:34:24,139 --> 00:34:25,360 Come to see what you've done? 610 00:34:25,900 --> 00:34:28,560 To gloat? To say I told you so? 611 00:34:28,840 --> 00:34:29,779 Of course not. 612 00:34:29,780 --> 00:34:30,840 Then why are you here? 613 00:34:31,159 --> 00:34:32,239 To say sorry? 614 00:34:32,739 --> 00:34:35,639 Sorry for pretending to help, then dropping me in it? 615 00:34:35,840 --> 00:34:37,020 I know that's how it looks. 616 00:34:37,280 --> 00:34:39,739 You couldn't have stood by me for just once in your life. 617 00:34:40,000 --> 00:34:42,920 Sue. The police found out what I was last night. 618 00:34:43,840 --> 00:34:44,920 Someone told them. 619 00:34:46,360 --> 00:34:47,719 Your father's telling the truth. 620 00:34:48,060 --> 00:34:49,520 Nick Peaton informed on it. 621 00:34:50,199 --> 00:34:51,199 Nick told you? 622 00:34:52,060 --> 00:34:53,060 Yes. 623 00:34:53,409 --> 00:34:54,409 Oh, no. 624 00:34:54,870 --> 00:34:58,050 Oh, no. Tricks. Nick was right. Dirty tricks. 625 00:34:58,330 --> 00:34:59,330 Not on our part. 626 00:34:59,650 --> 00:35:04,230 I live with him. We share a passion for a cause. We love one another. Who am I 627 00:35:04,230 --> 00:35:05,690 going to believe, you or him? 628 00:35:07,550 --> 00:35:08,550 Thank you, nurse. 629 00:35:12,750 --> 00:35:13,750 Still not signed? 630 00:35:14,090 --> 00:35:15,190 I haven't got a pen. 631 00:35:15,690 --> 00:35:16,690 Take mine. 632 00:35:20,570 --> 00:35:21,570 Problem? 633 00:35:22,280 --> 00:35:23,280 Not sure. 634 00:35:24,680 --> 00:35:25,680 Lynn? 635 00:35:26,260 --> 00:35:27,320 You sure about this? 636 00:35:29,640 --> 00:35:30,940 Then leave it till you are. 637 00:35:31,160 --> 00:35:32,160 A word, please. 638 00:35:34,100 --> 00:35:35,180 I'll take this, all right? 639 00:35:35,760 --> 00:35:36,760 It's the doctor's. 640 00:35:39,380 --> 00:35:40,520 Why didn't you leave her alone? 641 00:35:40,860 --> 00:35:42,440 Like you, you pen of a leaf. 642 00:35:43,340 --> 00:35:45,180 You know what will happen when she gives birth. 643 00:35:45,420 --> 00:35:46,660 Exactly. She'll get attacked. 644 00:35:47,020 --> 00:35:49,740 Carol, she is a schoolgirl without any close family support. 645 00:35:49,980 --> 00:35:50,980 Somehow she'll cope. 646 00:35:51,140 --> 00:35:53,280 Oh, and that's good enough, is it, when there are couples out there desperate to 647 00:35:53,280 --> 00:35:54,420 give the baby a good home? 648 00:35:54,680 --> 00:35:57,780 Her life, her baby. What makes you so sure she wants to keep it? 649 00:35:58,020 --> 00:36:00,940 Because you think she doesn't. Because personal history hasn't clouded my 650 00:36:00,940 --> 00:36:01,940 judgement. 651 00:36:04,480 --> 00:36:08,460 What did your father do to make you so bitter? 652 00:36:09,240 --> 00:36:10,240 What's it to you? 653 00:36:11,100 --> 00:36:12,120 I'm just trying to understand. 654 00:36:13,900 --> 00:36:15,220 He cheated on my mother. 655 00:36:15,860 --> 00:36:17,080 It broke up the family. 656 00:36:17,880 --> 00:36:20,800 So now you think you've got more in common with Nick than with him? 657 00:36:21,600 --> 00:36:22,600 What do you think? 658 00:36:23,640 --> 00:36:26,680 I think there's a big difference between passion and fanaticism. 659 00:36:27,880 --> 00:36:29,460 I've seen your father working with animals. 660 00:36:29,800 --> 00:36:31,160 I'd say he was passionate about them. 661 00:36:32,460 --> 00:36:33,460 A good vet. 662 00:36:34,160 --> 00:36:35,160 A decent man. 663 00:36:35,600 --> 00:36:37,120 You're an expert on me, Dad, are you? 664 00:36:37,800 --> 00:36:39,100 I think he misses you a lot. 665 00:36:40,240 --> 00:36:41,240 Nick says that. 666 00:36:42,060 --> 00:36:44,860 He knew that when it came to the crunch, your father would do anything for you. 667 00:36:45,480 --> 00:36:46,620 That's why he sets it up. 668 00:36:47,070 --> 00:36:47,908 Said you? 669 00:36:47,910 --> 00:36:49,090 Nick could have laid low. 670 00:36:50,150 --> 00:36:52,410 Instead, he arrives at the pub an hour before you do. 671 00:36:52,710 --> 00:36:56,530 He makes a great show of discussing the time with Oscar Blaketon. That way, he 672 00:36:56,530 --> 00:36:58,710 makes sure he has an alibi, and you don't. 673 00:37:01,970 --> 00:37:03,210 What will happen to Dad? 674 00:37:03,510 --> 00:37:04,510 Don't know. 675 00:37:04,930 --> 00:37:06,010 Making a false statement? 676 00:37:06,810 --> 00:37:07,810 It's pretty serious. 677 00:37:08,090 --> 00:37:11,290 If I admitted sabotaging the pens, would he be let off? 678 00:37:12,190 --> 00:37:13,190 No. 679 00:37:13,390 --> 00:37:14,630 Besides, we don't need your confession. 680 00:37:14,930 --> 00:37:15,930 We've got enough evidence. 681 00:37:17,580 --> 00:37:20,800 The only way out now for your dad would be if we could persuade Lord Ashfordly 682 00:37:20,800 --> 00:37:21,800 to drop the charges. 683 00:37:21,860 --> 00:37:26,500 How? By telling him that you helped put the guilty man in the dock instead of 684 00:37:26,500 --> 00:37:27,500 your dad. 685 00:37:29,700 --> 00:37:31,360 Have you drowned in there? 686 00:37:32,340 --> 00:37:33,760 You haven't got all day. 687 00:37:36,360 --> 00:37:38,840 Don't forget to tell come under your arm. 688 00:37:43,780 --> 00:37:46,120 She's shocked, Peyton. With the breaking of the holidays? 689 00:37:46,420 --> 00:37:50,060 Yes. He told her that they were just going to search the files. The lorry 690 00:37:50,060 --> 00:37:51,060 was all his work. 691 00:37:51,320 --> 00:37:52,320 Go and get him. 692 00:37:57,620 --> 00:38:00,320 I warn you, if I'm not caught, I'll leg it. 693 00:38:00,560 --> 00:38:01,560 You'll take the risk. 694 00:38:01,600 --> 00:38:02,600 Why? 695 00:38:03,880 --> 00:38:05,140 I'll skin off Arnold. 696 00:38:05,700 --> 00:38:06,880 You see this, boys? 697 00:38:07,100 --> 00:38:08,940 This is for fighting for animal welfare. 698 00:38:09,200 --> 00:38:12,300 They call it a democracy. It stinks. It's a police state. Come on, move on. 699 00:38:22,450 --> 00:38:25,330 There. What are you crying for? It's me that has to go. 700 00:38:26,770 --> 00:38:29,250 Your mother would have been that proud. 701 00:38:33,930 --> 00:38:36,050 Give me a whiskey, Chaser. Make it double. 702 00:38:36,410 --> 00:38:37,410 What's the magic word? 703 00:38:38,010 --> 00:38:39,010 Abracadabra. 704 00:38:39,370 --> 00:38:40,370 What's up? 705 00:38:40,630 --> 00:38:41,710 He doesn't want to go. 706 00:38:42,190 --> 00:38:45,850 Oh, dancing, not your thing, Dennis. But don't worry, all farmers dance as if 707 00:38:45,850 --> 00:38:46,850 they're driving a tractor. 708 00:38:47,530 --> 00:38:49,090 Your dad's making him go. 709 00:38:49,490 --> 00:38:50,970 He's trying to marry me off. 710 00:38:51,450 --> 00:38:53,550 Well, aren't you courting Nicola Thompson? 711 00:38:53,850 --> 00:38:55,670 Yeah, but he's dead set against her. 712 00:38:56,350 --> 00:38:57,890 Bent with no brass to call her. 713 00:38:58,130 --> 00:39:02,690 It's your choice, Teller. I have, but no money to go on my own road to prison. 714 00:39:04,070 --> 00:39:07,270 They could all kill me if she finds out I'm taking Tina Bedway. 715 00:39:08,430 --> 00:39:09,430 Tina Bedway? 716 00:39:09,770 --> 00:39:11,770 Yeah. Are you sure? 717 00:39:12,230 --> 00:39:13,490 Why do you think I need this? 718 00:39:15,530 --> 00:39:22,350 There may be trouble ahead But while there's moonlight 719 00:39:22,350 --> 00:39:29,290 and music and love and romance Let's face 720 00:39:29,290 --> 00:39:35,990 the music and dance Before the fiddlers have 721 00:39:35,990 --> 00:39:42,770 fled Before they ask us to pay the bill 722 00:39:42,770 --> 00:39:47,350 And while... We still have that chance. 723 00:39:49,350 --> 00:39:52,250 Let's play some music and dance. 724 00:39:54,490 --> 00:39:58,710 Soon we'll be without moon. 725 00:39:59,070 --> 00:40:01,290 Come in a different tune. 726 00:40:02,150 --> 00:40:03,150 You're right. 727 00:40:03,430 --> 00:40:04,710 You should have brought the lorry. 728 00:40:05,070 --> 00:40:08,090 There may be teardrops to shed. 729 00:40:08,910 --> 00:40:09,910 Wish me luck. 730 00:40:10,410 --> 00:40:11,530 Do you think David knows? 731 00:40:11,930 --> 00:40:12,930 I don't think so. 732 00:40:13,450 --> 00:40:14,450 And what's happened? 733 00:40:14,630 --> 00:40:15,710 Poor David. 734 00:40:16,610 --> 00:40:18,010 Poor Auntie Peggy. 735 00:40:18,650 --> 00:40:21,470 Well, somebody's got to go and let her down gently. 736 00:40:35,070 --> 00:40:39,210 What do you think you're playing at? Who are you? 737 00:40:39,510 --> 00:40:40,670 Driving too fast. 738 00:40:40,930 --> 00:40:41,930 You what, sunshine? 739 00:40:42,110 --> 00:40:43,110 You heard. 740 00:40:43,190 --> 00:40:44,190 Take his name. 741 00:40:44,430 --> 00:40:45,430 Right. 742 00:40:45,650 --> 00:40:46,650 Name. 743 00:40:46,930 --> 00:40:47,930 Mr. Sunshine. 744 00:40:48,870 --> 00:40:50,510 I'd watch it if I were you. Why? 745 00:40:51,410 --> 00:40:52,410 Name. 746 00:40:55,630 --> 00:40:56,990 Whistler. You what? 747 00:40:58,910 --> 00:41:00,570 Whistler. Give me that back. 748 00:41:02,290 --> 00:41:04,570 If you blow that, you're in big trouble. 749 00:41:06,990 --> 00:41:07,990 I'm warning you. 750 00:41:15,560 --> 00:41:17,120 It's only been 30 minutes. He'll be here soon. 751 00:41:20,460 --> 00:41:21,580 Don't cry, Tina. 752 00:41:22,180 --> 00:41:23,200 He's not coming. 753 00:41:25,140 --> 00:41:27,380 Don't. You'll make a mess of your frock. 754 00:41:28,060 --> 00:41:29,420 I want to go home. 755 00:41:31,060 --> 00:41:34,200 You can't. I mean, not now you've done yourself up so lovely. 756 00:41:34,700 --> 00:41:35,700 Take me back. 757 00:41:39,600 --> 00:41:40,600 Wait. 758 00:41:55,560 --> 00:41:56,519 Come on, you. 759 00:41:56,520 --> 00:42:00,260 You're going. There may be teardrops in the shed. 760 00:42:02,340 --> 00:42:07,980 And while there's moonlight and music and love and romance. 761 00:42:10,360 --> 00:42:14,620 Let's face the music and dance, dance. 762 00:42:15,620 --> 00:42:17,380 Let's make the music. 763 00:42:18,180 --> 00:42:20,040 Let's hear that music. 764 00:42:21,440 --> 00:42:23,200 I owe you one. 765 00:42:32,810 --> 00:42:33,810 Shall I make a fresh pot? 766 00:42:34,690 --> 00:42:37,490 Better not. I'm waterlogged. I'm not surprised. 767 00:42:37,790 --> 00:42:39,470 You sat there supping for hours. 768 00:42:39,870 --> 00:42:42,190 I thought I'd be company for you while you waited. 769 00:42:42,590 --> 00:42:43,590 All right. 770 00:42:43,950 --> 00:42:46,950 But I want you to promise me that you'll op it when he comes. 771 00:42:47,230 --> 00:42:50,210 I want to hear what's gone on, not you wittering. 772 00:42:52,950 --> 00:42:53,950 Hello, Mrs Lynn. 773 00:42:54,470 --> 00:42:56,150 I just came to check on Lynn. 774 00:42:57,550 --> 00:42:58,550 Excuse me. 775 00:42:58,650 --> 00:42:59,629 Mrs Reynolds? 776 00:42:59,630 --> 00:43:01,290 Yes. Carol Cassidy. 777 00:43:01,760 --> 00:43:02,760 We spoke on the phone. 778 00:43:03,200 --> 00:43:04,740 You have a lovely grandson. 779 00:43:10,040 --> 00:43:11,040 Oh, Mother. 780 00:43:11,220 --> 00:43:13,980 Oh, I thought... Sometimes people carry the mind. 781 00:43:14,980 --> 00:43:17,320 Carol, can we just agree to disagree on this? 782 00:43:17,880 --> 00:43:18,880 Tell you what, let's not. 783 00:43:19,740 --> 00:43:21,840 Somehow I don't think you and I can agree on very much. 784 00:43:22,180 --> 00:43:23,180 It's late. 785 00:43:23,280 --> 00:43:24,280 You're tired. 786 00:43:24,380 --> 00:43:25,380 Actually, no. 787 00:43:25,400 --> 00:43:26,720 I've never felt so wide awake. 788 00:43:27,840 --> 00:43:28,840 Bye, Chris. 789 00:43:43,440 --> 00:43:45,380 Probably hasn't been much fun for him, you know. 790 00:43:46,020 --> 00:43:47,020 What do you mean? 791 00:43:47,500 --> 00:43:49,140 Better, perhaps, if he missed it altogether. 792 00:43:49,620 --> 00:43:50,620 What are you saying? 793 00:43:50,940 --> 00:43:51,940 Oh, 794 00:43:54,620 --> 00:43:56,660 he's still up. You bet. 795 00:43:56,940 --> 00:43:58,000 How did it go? 796 00:43:59,120 --> 00:44:03,700 Oh, it was... Oh, it was... It was fantastic. 797 00:44:03,960 --> 00:44:06,420 It was... It was smashing. 798 00:44:06,760 --> 00:44:08,680 Tell me, tell me. 799 00:44:09,260 --> 00:44:10,720 We just... 800 00:44:11,760 --> 00:44:17,120 I'm... I love it. Yeah, I did the twist to everything until I split me trousers. 801 00:44:17,580 --> 00:44:22,300 You split them? Back to front, but I didn't let it stop me from doing 802 00:44:22,580 --> 00:44:23,580 Well, good. 803 00:44:23,880 --> 00:44:26,240 As long as the cuckoo's dead in the clock. 804 00:44:28,380 --> 00:44:31,700 What are you doing here, Mrs Phipps? Oh, well, he's just going, weren't you, 805 00:44:31,760 --> 00:44:34,200 Bernie? Can you show him out, please, David? 806 00:44:38,800 --> 00:44:40,540 What happened to Dennis Nixon? 807 00:44:41,260 --> 00:44:42,520 Well, I didn't turn up. 808 00:44:42,940 --> 00:44:44,000 Well, I went instead. 809 00:44:45,940 --> 00:44:48,420 Will you be stepping out with Tina again, then? 810 00:44:49,240 --> 00:44:50,240 No. 811 00:44:51,200 --> 00:44:53,560 No, I'm a taxi driver, not a farmer. 812 00:44:54,780 --> 00:45:01,160 Anyway, next year, if Mr Wright doesn't turn up, she said I can be first reserve 813 00:45:01,160 --> 00:45:03,500 again. David, hurry up! 814 00:45:20,650 --> 00:45:22,230 Will you be in court when the time comes? 815 00:45:22,590 --> 00:45:24,550 No. You'll be fine. 816 00:45:24,790 --> 00:45:27,090 A decent solicitor will make your cooperation count. 817 00:45:27,550 --> 00:45:29,130 Fingers crossed for a conditional discharge. 818 00:45:30,530 --> 00:45:31,530 And Nick? 819 00:45:31,930 --> 00:45:33,470 Oh, that depends on the magistrates. 820 00:45:33,830 --> 00:45:35,930 Whatever the punishment, I expect he'll milk it. 821 00:45:38,990 --> 00:45:39,990 Second thoughts? 822 00:45:41,370 --> 00:45:42,370 No. 823 00:45:42,830 --> 00:45:44,910 I hope you're right. 824 00:45:50,440 --> 00:45:56,900 All I hear is the sound of rain falling on the ground. 825 00:45:57,420 --> 00:46:01,820 I sit and watch myself go by. 826 00:46:06,160 --> 00:46:11,660 You gave a box full of gold sovereigns to Cyril. 827 00:46:20,400 --> 00:46:21,400 What is that? 828 00:46:21,900 --> 00:46:24,660 Oh, do stop going on about him, Rupert. Our daughter's missing. 829 00:46:24,980 --> 00:46:26,800 I hope you're going to stop this now and let me go.