1
00:00:03,550 --> 00:00:07,260
Kabili ukutuusha kwa kwa Cong ukwa kubalilapo ukwakonkana pa numa ya kuupa .

2
00:00:07,390 --> 00:00:10,460
Tulebwelela ku musumba wa kwa Cong mu calo

3
00:00:10,660 --> 00:00:12,930
Pano pali

4
00:00:13,330 --> 00:00:16,800
Iyi e ng'anda uko mwafyalilwe .

5
00:00:18,640 --> 00:00:21,070
Nabwela bamayo

6
00:00:21,270 --> 00:00:22,710
ingileni

7
00:00:24,070 --> 00:00:25,710
Mayo, nabwela

8
00:00:29,180 --> 00:00:36,650
Mayo, nabwela

9
00:00:36,820 --> 00:00:41,830
Cong? Bweleni bwangu bwangu

10
00:00:43,830 --> 00:00:46,430
Ni nshila iitali iya ku kapinda ka ku kulyo, te fyo?

11
00:00:46,730 --> 00:00:48,670
inshita itali tatumonane

12
00:00:48,900 --> 00:00:52,270
Mukulekelesha apa
Ingileni bwangu

13
00:00:52,740 --> 00:00:55,310
-Twatasha
-Nabwela

14
00:00:57,570 --> 00:00:58,940
ukucenjela

15
00:01:12,260 --> 00:01:13,420
Ingileni bwangu

16
00:01:13,820 --> 00:01:18,600
Uko umulume wandi afyelwe .
Kabili abafyashi abamukushishe .

17
00:01:18,760 --> 00:01:22,900
Nalitemenwe nga nshi uku kusefya .

18
00:01:37,250 --> 00:01:41,890
Ukutusha ukwacepa
Lelo aishile mu calo mu kupalako .

19
00:01:43,190 --> 00:01:45,260
Cili bwino ukwenda ukwaumfwika

20
00:01:47,220 --> 00:01:48,490
Twatasha

21
00:01:48,960 --> 00:01:52,530
Na ine wine natile cimo cine .
Lelo Nan alefwaya fye ukumona .

22
00:01:53,130 --> 00:01:58,270
Pa numa ya kuupa abafyashi .
Nalebomfya fye foni ku kulanshanya nankwe inshita yonse .

23
00:01:59,070 --> 00:02:02,110
Kabili mulefwaya ukumona uko Cong akulile .

24
00:02:02,640 --> 00:02:04,940
Ifyo nalandile filalenga ukuti mbe ne nsansa .

25
00:02:07,880 --> 00:02:11,310
-Tata ali kwi
-ukufuma

26
00:02:11,980 --> 00:02:13,080
Uko wingaya

27
00:02:26,460 --> 00:02:30,100
-Ni kwi batata baile
-nshishibe

28
00:02:30,770 --> 00:02:35,140
-Mucine cine atile
-Ufwile ukuya mupepi

29
00:02:48,650 --> 00:02:52,020
Papita inshita iikalamba ukufuma apo nabwelele .

30
00:02:54,890 --> 00:02:57,230
-cisuma ukulya
-Icine cine, ico cili bwino

31
00:02:57,730 --> 00:02:59,600
-Papita inshita itali ukufuma apo bamayo bacipikile
-Efyo cili bwino

32
00:03:01,160 --> 00:03:05,870
Bamayo, ndefwaya ukusambilila kuli imwe

33
00:03:06,640 --> 00:03:08,270
Tamako?

34
00:03:08,640 --> 00:03:14,440
Atile cali ica kutemwa sana .
Kabili nalicipika imiku iingi, lelo .

35
00:03:15,050 --> 00:03:20,050
Tamutemwa Nanzhu, te fyo?

36
00:03:20,380 --> 00:03:23,950
Nshakasose ifyo
Nan alisuma

37
00:03:28,790 --> 00:03:31,090
Mutwelele, ilelo tapali icakulya

38
00:03:33,630 --> 00:03:35,130
Lelo ico caliweme

39
00:03:41,270 --> 00:03:42,740
Batata mwapokelelwe

40
00:03:44,140 --> 00:03:48,410
Nan, uli pano
-njeleleniko

41
00:03:49,380 --> 00:03:53,580
-Ni kwi mwaile
-Ndi uwapamfiwa

42
00:03:56,390 --> 00:04:01,890
Tata, ukukonkana kwa mabatani yenu takwalubene

43
00:04:03,960 --> 00:04:08,770
-Nalishiba bwino bwino
-Naumfwa insoni ukufuma nga ifi

44
00:04:21,280 --> 00:04:25,520
-Lyeni panono panono
-Tata, tekuti mulye

45
00:04:26,080 --> 00:04:27,650
Takuli ukukabila kwa lelo

46
00:04:30,820 --> 00:04:32,260
Ifilecitika

47
00:04:58,350 --> 00:05:04,960
(Pa nshi ya mano ya lulimi ayakosa aya kwa wishifyala)
(Umukashi wa busuma uwalembwa)

48
00:05:05,190 --> 00:05:07,560
(Small Island South)

49
00:05:16,400 --> 00:05:18,140
Tanabwelelemo pa nshita itali

50
00:05:20,740 --> 00:05:23,840
Bushe abafyashi benu balikansana?

51
00:05:25,340 --> 00:05:27,640
how to say

52
00:05:28,150 --> 00:05:32,850
Do not you think so
And dad hasn't eaten yet

53
00:05:33,480 --> 00:05:36,720
Bushe cine cine? He is always like that

54
00:05:36,990 --> 00:05:39,690
Have you drunk anyway?

55
00:05:41,690 --> 00:05:43,190
Nga ca kuti fye lyene kuti caba bwino .

56
00:05:46,930 --> 00:05:50,470
Nan, lekeni tusambile intanshi

57
00:05:50,770 --> 00:05:55,110
-You go wash first
-Then first

58
00:06:00,880 --> 00:06:06,920
It’s a metal bathtub.

59
00:06:48,330 --> 00:06:50,990
(Ubushiku bwakonkelepo pa numa ya kubwelela ku ŋanda)

60
00:06:55,930 --> 00:06:59,870
Bamayo, nalifumineko na Yusuke

61
00:07:03,410 --> 00:07:08,510
-Mom, are you there?
-Banyina taba pano

62
00:07:19,460 --> 00:07:21,630
Tata, lekeni njingile

63
00:07:26,400 --> 00:07:28,870
Batata, bushe muleumfwa bwino?

64
00:07:34,670 --> 00:07:38,680
-Tata, cinshi cacitika, uli bwino?
-Ukukanaumfwa bwino panono

65
00:07:39,980 --> 00:07:42,450
-Mayo
-nshishibe

66
00:07:48,290 --> 00:07:52,460
Cong, kabiye we mwine
Naikala pa ng'anda

67
00:07:53,760 --> 00:07:54,960
lelo

68
00:07:55,730 --> 00:07:59,400
Tacicitika sana ukukumana na bana abo balebelenga nabo
Wene kabiye fye

69
00:08:22,150 --> 00:08:25,320
-Mukwai bomfyeni
-Nan, twatasha

70
00:08:29,730 --> 00:08:34,230
Na kabili nalenwa ilelo
Mufwile mwanaka nga nshi

71
00:08:42,440 --> 00:08:45,640
Batata, bushe kuti mwaipusha icipusho?

72
00:08:48,150 --> 00:08:50,580
Bushe walikansana na bamayo

73
00:08:59,590 --> 00:09:02,960
Nali umukote sana
Tacili nangu cimo ica ciunda

74
00:09:04,930 --> 00:09:08,500
Mutweleleko pakwipusha nafimbi

75
00:09:10,300 --> 00:09:12,140
Fintu ali umukote uwabula umucinshi .

76
00:09:14,600 --> 00:09:16,710
Tacili nangu cimo

77
00:09:39,000 --> 00:09:45,100
Mu nshila, kuli ica kulya icisuma

78
00:09:45,540 --> 00:09:47,670
Njeleleniko, bushe kuti mwandetela?

79
00:09:48,310 --> 00:09:49,540
Cisuma

80
00:10:48,900 --> 00:10:51,840
-Ilemoneka iyasuma nga nshi
-ku kulyo

81
00:10:52,600 --> 00:10:55,440
Nan, ilyeni ifingi

82
00:10:55,840 --> 00:10:57,570
Lyene nkalya

83
00:10:57,840 --> 00:11:01,280
-Iyi yokan yalisuma
-Natendeka

84
00:11:30,570 --> 00:11:32,440
Calowa sana

85
00:11:32,810 --> 00:11:34,040
Mucinefye

86
00:11:36,110 --> 00:11:41,820
-Nan mu cine cine mukashi wa mutembo .
-Twatasha

87
00:11:44,020 --> 00:11:45,360
Mucinefye

88
00:11:49,960 --> 00:11:53,930
Naumfwa ubutulo

89
00:12:47,280 --> 00:12:52,220
Icisuma nga nshi
Caonaika ukulinganisha uyo mwaume

90
00:12:57,490 --> 00:12:58,830
Teti ncishipikishe

91
00:13:11,880 --> 00:13:14,040
Icisuma

92
00:13:48,180 --> 00:13:51,650
Aya makasa nayo yaliwama nga nshi

93
00:13:55,390 --> 00:13:56,920
Nga apa

94
00:14:30,850 --> 00:14:32,790
Tamubuuka nomba

95
00:15:01,150 --> 00:15:04,620
Iyumfwika iyanakilila kabili iyatelela .

96
00:22:48,320 --> 00:22:52,590
Mucine cine... cifunguleni

97
00:23:10,210 --> 00:23:11,880
Ukuyumfwa uwa nkumbu nga nshi

98
00:23:20,480 --> 00:23:26,290
Ico cisuma nga nshi. Ifilemoneka bwino

99
00:23:36,300 --> 00:23:37,800
Lekeni njilashe

100
00:23:54,220 --> 00:23:55,650
Uyu umo aumfwa bwino

101
00:24:14,140 --> 00:24:16,610
Na imwe mwise kuno

102
00:24:20,780 --> 00:24:22,280
Bushe cili bwino pano .

103
00:24:32,420 --> 00:24:34,260
Cinshi cicitika nga mwalya ifingi .

104
00:25:09,790 --> 00:25:11,560
Ici

105
00:26:06,050 --> 00:26:07,820
Ica kupapusha

106
00:26:30,240 --> 00:26:32,010
Icisuma

107
00:32:15,450 --> 00:32:17,020
Icisuma

108
00:32:32,240 --> 00:32:33,670
Icakunkuma nga nshi

109
00:32:52,060 --> 00:32:53,590
Icisuma

110
00:33:17,780 --> 00:33:21,080
Nga pa lwa nkanda iisuma kabili iyatelemuka .

111
00:33:53,520 --> 00:33:55,490
Icine cine insala sha ku makasa ishawama

112
00:34:25,350 --> 00:34:27,080
Icine cine ica mutengo

113
00:34:28,650 --> 00:34:31,150
Pinki ne langi?

114
00:34:36,690 --> 00:34:38,430
icalowa

115
00:34:41,730 --> 00:34:42,930
Icisuma nga nshi

116
00:35:36,590 --> 00:35:43,190
Umfweni bwino

117
00:35:52,070 --> 00:35:53,740
Icisuma

118
00:35:59,080 --> 00:36:02,910
Catonta sana

119
00:37:02,840 --> 00:37:05,240
Nacilansha bwino

120
00:37:44,250 --> 00:37:45,650
Icatonta

121
00:37:57,160 --> 00:38:01,000
Cawama sana

122
00:38:10,770 --> 00:38:12,710
Amalangi ayasuma nga nshi

123
00:38:34,970 --> 00:38:39,070
Ca kupapusha sana. Ukucipokelela bwino, te fyo?

124
00:39:27,580 --> 00:39:29,020
tata

125
00:39:31,090 --> 00:39:36,530
Cinshi ulecita, lekeni

126
00:39:38,030 --> 00:39:39,760
mukwai mwiba ngefi

127
00:39:42,400 --> 00:39:44,170
Laala panshi

128
00:39:48,670 --> 00:39:57,280
-Uli uwasuma nga nshi icakuti tekuti ushipikishe
-finshi ulecita

129
00:39:58,650 --> 00:40:00,280
Icimfulunganya

130
00:40:04,320 --> 00:40:06,120
Tata, mwiba ngefi

131
00:40:13,230 --> 00:40:14,600
iminine

132
00:40:18,970 --> 00:40:20,570
finshi ulecita

133
00:40:27,480 --> 00:40:28,810
Mwisenuka

134
00:40:30,410 --> 00:40:33,780
Te lyonse fye
Yapangile iciunda icisuma nga nshi

135
00:40:34,520 --> 00:40:38,720
-imika
-Fyonse fyatonta sana

136
00:40:39,760 --> 00:40:41,430
cilekeni

137
00:40:53,100 --> 00:40:56,170
Tata, lekeni

138
00:40:59,640 --> 00:41:07,920
-Tekuti ncishipikishe nga nalefwaya
-imika

139
00:41:08,450 --> 00:41:12,520
-Fyonse fyaba ngefi pano
-imika

140
00:41:27,500 --> 00:41:34,710
-Lekeni, mwilamba
-Ukufwaya fye ukunwa fyonse

141
00:41:43,120 --> 00:41:44,990
iminine

142
00:41:50,190 --> 00:41:55,500
-Iseni kuno na imwe
-Lekeni, mwilamba

143
00:41:56,170 --> 00:42:00,440
Na pano caliweme nga nshi

144
00:42:03,440 --> 00:42:08,250
-Icishima pano caliweme nga nshi
-Lekeni, mwilolesha

145
00:42:17,020 --> 00:42:27,260
-Bushe ni nshita ya kubalilapo?
-Wilamba, lekeni

146
00:42:41,980 --> 00:42:43,580
iminine

147
00:42:58,130 --> 00:43:02,930
Bushe mwaile na kabili?

148
00:43:10,410 --> 00:43:20,380
-Caliba icakunkuma nga nshi
-Lekeni, mwilamba, tata

149
00:43:44,410 --> 00:43:52,820
-imika
-Bushe te kuti cibe icafulisha?

150
00:43:53,320 --> 00:43:55,450
cinshi ico wacitile

151
00:44:04,060 --> 00:44:05,560
Lekeni njishibe nafimbi

152
00:44:13,670 --> 00:44:20,340
iminine

153
00:44:29,650 --> 00:44:31,150
iminine

154
00:44:40,160 --> 00:44:43,730
iminine

155
00:44:57,080 --> 00:45:02,850
iminine

156
00:45:03,450 --> 00:45:07,890
Ukucibika fye panono

157
00:45:40,760 --> 00:45:44,490
Cakakatwa bwino, mukati kobe waliwama

158
00:45:58,480 --> 00:46:01,140
iminine

159
00:46:10,720 --> 00:46:15,660
Lekeni, mwilamba

160
00:46:22,130 --> 00:46:24,500
Teti ncishipikishe, icifuba candi te kuti cileke .

161
00:47:03,770 --> 00:47:05,310
iminine

162
00:47:31,540 --> 00:47:34,910
iminine

163
00:47:50,750 --> 00:47:55,060
Tapali inshila iya ku kapinda ka ku kulyo
Nshakakusuminishe ukuya

164
00:48:02,130 --> 00:48:03,400
Bushe na pano cimoneka bwino

165
00:48:06,700 --> 00:48:14,110
iminine

166
00:48:32,000 --> 00:48:36,700
-imika
-Nan, nshakakusuminishe ukuya

167
00:48:44,310 --> 00:48:45,980
iminine

168
00:49:12,740 --> 00:49:14,500
Ica kupapusha

169
00:49:25,920 --> 00:49:27,750
Teti ncishipikishe

170
00:50:38,420 --> 00:50:43,660
Lekeni, mwibikako amano

171
00:50:47,230 --> 00:50:51,900
Takuli inshila, lekeni

172
00:51:03,010 --> 00:51:08,650
Fintu ukufuuta kwaba ukwa kutemwa .
Nalitemenwe

173
00:51:14,290 --> 00:51:15,790
iminine

174
00:51:30,840 --> 00:51:32,140
Ukuboko ukusuma

175
00:51:50,560 --> 00:51:53,760
iminine

176
00:51:56,100 --> 00:52:09,180
Takuli inshila, lekeni

177
00:52:15,950 --> 00:52:18,960
Icisuma

178
00:52:24,960 --> 00:52:29,200
Icisuma, bushe muleumfwa ukufimba?

179
00:52:31,330 --> 00:52:32,940
Icisuma

180
00:52:36,670 --> 00:52:39,240
Tacili bwino

181
00:52:39,610 --> 00:52:45,780
Bushe cine cine? Uli uwayemba
Mucine cine tacashipikishiwa

182
00:52:46,120 --> 00:52:49,590
iminine

183
00:52:49,950 --> 00:52:52,620
Nshakaleke abanakashi abasuma eka

184
00:52:59,130 --> 00:53:01,500
iminine

185
00:53:10,310 --> 00:53:13,040
Ishiwi lyakowela icine cine, icasuko icabomba

186
00:53:19,080 --> 00:53:23,220
Umubili onse wali uwa kupapusha nga nshi .

187
00:53:31,660 --> 00:53:33,400
Teti ncishipikishe

188
00:53:54,080 --> 00:53:57,790
-Awe
-mulandu nshi

189
00:53:58,020 --> 00:53:59,390
iminine

190
00:54:12,500 --> 00:54:20,780
Bushe muletwalilila ukubomba? Tacili capwa

191
00:54:29,050 --> 00:54:32,660
-Cisuma
-imika

192
00:54:43,530 --> 00:54:45,040
Teti ncishipikishe

193
00:55:06,760 --> 00:55:08,460
Moneni, ukulambata .

194
00:55:12,960 --> 00:55:16,030
iminine

195
00:55:17,670 --> 00:55:19,240
Icisuma nga nshi

196
00:55:27,380 --> 00:55:29,150
Ukuya ku kulasa

197
00:55:48,430 --> 00:55:50,370
Umulomo waisuka

198
00:55:57,440 --> 00:55:58,810
bwino

199
00:56:04,510 --> 00:56:05,580
Icisuma nga nshi

200
00:56:27,470 --> 00:56:32,780
Bushe kuti cawama shani ukucila Cong?

201
00:56:33,880 --> 00:56:35,280
cinshi caba ifi

202
00:56:38,480 --> 00:56:39,980
Kabili aipwishe umulandu .

203
00:56:41,350 --> 00:56:45,920
Kuli umukashana umusuma nga nshi .
Ca cine ndefwaya ukucicita

204
00:56:50,930 --> 00:56:52,460
Kabili ah

205
00:57:00,500 --> 00:57:05,140
Nalipokele icikope icisuma

206
00:57:08,510 --> 00:57:10,450
Moneni bwino

207
00:57:10,850 --> 00:57:12,080
cinshi caba ifi

208
00:57:17,850 --> 00:57:21,860
Lekeni, uku e kulonganika kwandi ukwacindama

209
00:57:23,690 --> 00:57:28,030
Nga ca kuti Cong amwene
Nshishibe ifyo caba

210
00:57:28,670 --> 00:57:33,270
-Ndelomba mwiba nga ifi
-Lekeni

211
00:57:35,440 --> 00:57:36,770
Icisuma

212
00:57:40,780 --> 00:57:42,650
Mwilanda ifya buwelewele kuli Cong

213
00:58:23,420 --> 00:58:25,920
Mutwelele ilelo
Lekeni mwikale no kusakamana tata

214
00:58:27,990 --> 00:58:29,530
Cili bwino

215
00:58:32,730 --> 00:58:38,800
-Laala, ubushiku ubusuma
-ubushiku ubusuma

216
00:59:23,150 --> 00:59:25,580
Mwitina sana

217
00:59:33,220 --> 00:59:36,060
-imika
-Finshi mwasosa

218
00:59:37,430 --> 00:59:41,400
Bushe tamwacitile umulimo usuma kale?

219
01:00:00,720 --> 01:00:02,690
Bushe mulandu nshi tamutemenwe?

220
01:00:12,230 --> 01:00:19,240
Nangu ca kutila nalipata na kabili .
Topa icikope icisuma

221
01:00:20,740 --> 01:00:23,370
Kabili muleleka ukuya imiku iingi .

222
01:00:25,640 --> 01:00:27,410
Bushe tefyo

223
01:00:29,610 --> 01:00:34,280
-Icintu ica musango yo
-Bushe kucili ukumfwa pano?

224
01:00:34,720 --> 01:00:36,590
Nakuno kuno

225
01:00:40,390 --> 01:00:44,560
-Nakuno
-imika

226
01:00:44,760 --> 01:00:49,500
-Nakuno
-Tata, mwicita

227
01:00:50,530 --> 01:00:54,670
Na nomba pano

228
01:01:02,050 --> 01:01:03,750
Bushe te kuti cibe ica kupapusha pano?

229
01:01:52,330 --> 01:01:59,970
Bushe mwalisamba bwino?
Ici cilenunkila ubukose pano .

230
01:02:01,370 --> 01:02:02,770
iminine

231
01:02:08,310 --> 01:02:10,050
Teti ncishipikishe

232
01:02:33,770 --> 01:02:37,070
Nalilamba fye panono kabili nalitwalilile ukututuma .

233
01:02:41,140 --> 01:02:45,020
-Ukwasuka sana
-imika

234
01:02:58,560 --> 01:03:07,100
Nga ca kuti cakulisha nga nshi
Cong akaumfwa

235
01:03:18,120 --> 01:03:19,720
iminine

236
01:03:32,260 --> 01:03:37,500
Ukushipikisha no kulamba bwino .

237
01:03:38,700 --> 01:03:41,040
-Iseni kuno na imwe
-imika

238
01:03:43,540 --> 01:03:45,040
Ukulambata pano no lulimi lobe .

239
01:03:58,220 --> 01:04:00,590
Cong takacite ici, tefyo

240
01:04:27,250 --> 01:04:31,220
Nangu ca kutila kuti mwaya imiku inga .

241
01:06:07,650 --> 01:06:09,120
icalowa

242
01:06:57,530 --> 01:06:59,370
icisuma sana

243
01:07:02,170 --> 01:07:03,970
Icisuma nga nshi

244
01:07:33,940 --> 01:07:35,970
(Ubushiku bwalenga butatu pa numa ya kubwelela ku ŋanda)

245
01:07:36,270 --> 01:07:38,110
Ikaleni panshi

246
01:07:38,380 --> 01:07:45,080
Pa numa, bafyashi bandi balipepele umubili wandi imiku iingi .

247
01:07:45,450 --> 01:07:47,920
-Mayo
-Nkalanda panuma

248
01:07:48,190 --> 01:07:49,290
Pa nshita imo

249
01:07:50,320 --> 01:07:54,260
-Twatasha
-Iseni no kunwa

250
01:07:57,160 --> 01:07:58,560
iminine

251
01:08:14,640 --> 01:08:16,650
Nga ca kuti fyasangwa

252
01:08:20,450 --> 01:08:25,960
Nga taucilanda, taukasangwa .

253
01:08:44,470 --> 01:08:46,110
Icisuma nga nshi

254
01:09:01,190 --> 01:09:10,470
Mu cine cine, ndefwaya nga nshi. Nshicipata.

255
01:09:14,000 --> 01:09:17,470
iminine

256
01:09:18,810 --> 01:09:26,550
Lekeni cinshi?
Mucine cine ukufwaya ukuba uwashipikisha

257
01:09:30,090 --> 01:09:33,290
Nalitonta sana

258
01:09:37,190 --> 01:09:38,700
Umubili wa cine .

259
01:13:11,780 --> 01:13:15,610
Iciputulwa ca nshita cili bwino ica kuti ndacilanshata bwangu .

260
01:13:44,540 --> 01:13:52,580
Calicilapo ukutonta ukucila nomba kabili cilepongoloka

261
01:15:03,390 --> 01:15:07,160
Iciputulwa cenu caliwamako panono

262
01:15:30,050 --> 01:15:31,620
icalowa

263
01:16:18,060 --> 01:16:20,600
Icisuma

264
01:16:22,730 --> 01:16:24,800
Ukununkila ukwabipa nga nshi

265
01:17:54,390 --> 01:17:55,790
Iminine

266
01:20:51,970 --> 01:20:53,640
Icasuko ica menshi

267
01:22:47,150 --> 01:22:49,150
Nacifwaya pano

268
01:22:51,860 --> 01:22:58,060
Nakulakupeela ifintu fyandi ifya koca

269
01:23:38,540 --> 01:23:40,540
Umulomo waisuka

270
01:23:47,040 --> 01:23:48,780
Teti ndeke ukuya

271
01:23:53,150 --> 01:23:54,850
Ukumfwikisha

272
01:24:01,760 --> 01:24:03,790
Tacikapwe nga taucikakatile bwino .

273
01:24:08,170 --> 01:24:09,800
Icisuma

274
01:24:14,000 --> 01:24:16,410
Icisuma nga nshi, akanwa kalikwata amaka nga nshi

275
01:24:28,120 --> 01:24:32,390
Lamba iminwe yobe bwino

276
01:24:39,600 --> 01:24:41,230
Ici cili pano

277
01:24:56,010 --> 01:24:57,980
Efyo fine

278
01:25:01,020 --> 01:25:02,490
Mwisa nakabili

279
01:25:43,590 --> 01:25:46,630
Bushe ulecita shani? Ukuya panshi panono

280
01:26:04,250 --> 01:26:06,250
Mwisa no kucilambata bwangu .

281
01:27:23,030 --> 01:27:25,430
Mwipanga icimfulunganya

282
01:27:28,900 --> 01:27:31,800
Naisa ku kubikamo. Mwipanga ulubilo

283
01:27:47,580 --> 01:27:51,720
Ndeisa, ca kupapusha

284
01:28:25,690 --> 01:28:27,590
Takuli inshila

285
01:30:27,610 --> 01:30:34,180
Ululimi lwafuma na kabili

286
01:31:16,160 --> 01:31:21,370
Lekeni tata

287
01:31:40,450 --> 01:31:43,090
Takuli inshila

288
01:33:10,670 --> 01:33:19,450
ifyo fyacitike

289
01:33:22,720 --> 01:33:26,620
Ifilemoneka ngefi

290
01:33:44,370 --> 01:33:48,010
Awe, lekeni

291
01:34:09,370 --> 01:34:10,900
Nalicitile bwino

292
01:34:14,100 --> 01:34:20,880
-Nafimbi
-imika

293
01:34:21,210 --> 01:34:22,210
Ukutamfya

294
01:35:19,600 --> 01:35:24,470
Icilonda cilatwalilila ukutenta

295
01:35:31,480 --> 01:35:33,250
Twalilileni ukukunkuma

296
01:36:06,350 --> 01:36:07,950
bamayo

297
01:36:10,250 --> 01:36:15,090
Bushe ulecita shani?

298
01:36:16,730 --> 01:36:19,160
Natontonkenye ukuti kuti caba ngefi .

299
01:36:21,260 --> 01:36:23,070
ifyo fyacitike

300
01:36:48,290 --> 01:36:52,360
Ukubika amano kuli iwe wine, Cong acilipo .

301
01:37:00,740 --> 01:37:06,640
Mu kupumikisha ukufuma, ku Masamba kwaisa na kabili .

302
01:37:14,950 --> 01:37:17,190
Iminine

303
01:41:53,660 --> 01:41:55,230
Ululimi ululefuma

304
01:42:09,050 --> 01:42:10,880
Mwisa nakabili

305
01:42:53,960 --> 01:42:58,460
Bushe calicindama shani pano?

306
01:43:06,740 --> 01:43:08,000
Teti nleke

307
01:45:03,990 --> 01:45:06,120
Tuli lupwa

308
01:45:07,520 --> 01:45:11,600
Tamuli na uko mwingabutuka .

309
01:45:36,950 --> 01:45:40,260
panuma ya ifyo
(Kasuba pa bushiku bwalenga bune ubwa kubwelela ku ŋanda)

310
01:45:40,660 --> 01:45:45,930
Bafyashi bacili balelomba umubili wandi imiku iingi .

311
01:45:47,200 --> 01:45:51,900
Nali nge cikwatwa cakwe

312
01:46:21,500 --> 01:46:23,200
iminine

313
01:46:29,410 --> 01:46:34,040
Nine mukashi wakwa Cong

314
01:46:35,680 --> 01:46:40,380
Tata na ine na kabili twamonwa nga wishi no mwana mwanakashi .

315
01:46:44,650 --> 01:46:49,160
Ni wishi no mwana mwanakashi, lelo tabakwete umulopa

316
01:46:50,160 --> 01:46:56,370
Eico tuli fye abaume na banakashi .

317
01:47:03,870 --> 01:47:09,580
Ululimi ululefuma

318
01:47:14,720 --> 01:47:16,050
Ululimi

319
01:50:57,340 --> 01:51:01,410
Nkapunda nga mwaleka ukuya

320
01:51:03,450 --> 01:51:04,980
Ukusenda bwino

321
01:51:26,370 --> 01:51:28,370
Umukaka uwawama nga nshi .

322
01:51:35,180 --> 01:51:37,980
Ukucikwata fye bwino bwino

323
01:52:13,520 --> 01:52:15,250
bamayo

324
01:52:22,630 --> 01:52:27,360
Mwisakamana, te cintu

325
01:53:30,090 --> 01:53:35,900
Caumfwika ukuti na bafyashi ba kwa wishi .
Tacisuminishiwe

326
01:53:36,730 --> 01:53:41,300
Kabili umubili wandi uo balecusha lyonse .

327
01:53:41,940 --> 01:53:44,340
Lelo panono panono nalikwete icasuko .

328
01:53:47,280 --> 01:53:48,280
ukulya ifingi
(Ukubwelela ku ŋanda ubushiku bwalenga bune)

329
01:53:48,480 --> 01:53:51,580
-Ici cilomfwika
-Bushe calicindama? Ico cili bwino

330
01:53:55,890 --> 01:53:59,390
-Ijade lya kwa Mayo lyalisuma
-Icisuma

331
01:54:11,900 --> 01:54:15,110
-Umbelele uluse
-Hee, tulelya

332
01:54:15,370 --> 01:54:20,340
Cafuma kuli Yoshida
Mwapoleni cinshi calubana

333
01:54:43,170 --> 01:54:45,070
iminine

334
01:55:32,250 --> 01:55:36,920
Ku kapinda ka ku kulyo, iyi yuzi yaki yalisuma
Walya fye ifingi

335
01:55:39,990 --> 01:55:42,260
Nangu ca kutila nali uwaumfwika bwino .

336
01:55:48,270 --> 01:55:50,370
Lelo na lyo line tulingile ukucisunga mu nkama .

337
01:55:54,140 --> 01:55:58,280
Nshilefwaya ukuba no bulanda

338
01:56:00,040 --> 01:56:05,020
Umwana mwaume uwacindama aliceneke
Tandefwaya ukumona ici nakalya

339
01:56:10,850 --> 01:56:15,590
Tanjishiba ngacakuti ni mwana wandi

340
01:56:22,470 --> 01:56:24,100
Nangu cibe fyo

341
01:56:25,300 --> 01:56:28,940
Nangu cibe fyo, walitemenwe ukubelenga ilyo .

342
01:58:10,310 --> 01:58:14,480
mailo nkabwelela ku Tokyo

343
01:58:22,520 --> 01:58:26,790
Mwisa fye no kusekelela

344
01:58:56,450 --> 01:59:04,630
Yuko uyo mwanakashi
Bushe mulelya inyama ishinono ishipya?

345
01:59:05,760 --> 01:59:10,700
Na kabili ndelya insabi iipya

346
02:00:02,920 --> 02:00:04,690
Icine cine icawama

347
02:00:08,060 --> 02:00:09,760
Moneni bwino

348
02:00:54,170 --> 02:00:56,310
Icisuma nga nshi

349
02:01:14,860 --> 02:01:17,860
Naumfwa nangu ni kwi nacilanda

350
02:02:36,110 --> 02:02:38,840
Amabele yalitonta

351
02:03:01,300 --> 02:03:02,870
Caba shani

352
02:04:11,570 --> 02:04:15,740
Umukaka uwawama nga nshi .

353
02:08:11,410 --> 02:08:13,740
Koka impunda yobe iyawama

354
02:08:29,160 --> 02:08:34,330
Ulefwaya ukuti nsuntinkanye umubili wandi

355
02:08:36,700 --> 02:08:38,040
Icifuba cenu cileenda

356
02:09:30,490 --> 02:09:32,560
Bushe mulandu nshi umusana uleenda nga ifi .

357
02:09:35,730 --> 02:09:37,090
Icintu ica musango yo .

358
02:10:13,530 --> 02:10:15,500
Ukusenda we mwine

359
02:10:58,110 --> 02:11:02,650
Teti nshipikishe pano nakabili

360
02:11:03,950 --> 02:11:08,390
Icipuupu tacisuma

361
02:11:25,200 --> 02:11:27,070
Ukufwaisha nga nshi

362
02:12:15,850 --> 02:12:17,850
Lamba ifingi

363
02:12:24,030 --> 02:12:28,830
Mwisa nakabili

364
02:12:36,010 --> 02:12:37,770
iseni

365
02:12:48,920 --> 02:12:52,260
Kuti caba icakosa pano .

366
02:12:55,760 --> 02:12:58,630
Iseni musende mwe bene

367
02:14:36,830 --> 02:14:43,130
Lyene iseni mulanje umubili wandi .

368
02:14:54,910 --> 02:14:58,680
Ukuisuntinkanya we mwine

369
02:15:04,050 --> 02:15:09,030
Ukufumya ululimi lobe no kunsuntinkanya

370
02:15:12,900 --> 02:15:16,800
Cisuma, eco

371
02:15:34,050 --> 02:15:36,420
Nalitemwa nga nshi nga nacilambata

372
02:15:39,860 --> 02:15:41,260
Ici tacisuma .

373
02:15:49,370 --> 02:15:50,670
Lamba nga fintu ulefwaya

374
02:16:11,250 --> 02:16:13,760
Mwisa no kucilambata pa kuti nfume .

375
02:16:22,000 --> 02:16:23,170
icisuma sana

376
02:16:41,450 --> 02:16:46,320
Lamba icifuba candi

377
02:17:08,010 --> 02:17:12,020
Bushe mwacifumyapo fyonse?

378
02:17:13,980 --> 02:17:19,220
Ukulambata pano na kabili

379
02:17:25,430 --> 02:17:31,800
Bikeni ukuboko kwenu pano no kumfwa ifingi

380
02:17:36,710 --> 02:17:38,940
Fumyeni ululimi lwenu panono

381
02:17:57,660 --> 02:17:59,360
Nafimbi ifinono

382
02:18:07,670 --> 02:18:08,840
Apa

383
02:18:13,010 --> 02:18:14,710
Cawama sana

384
02:18:29,090 --> 02:18:30,460
Ukupeela

385
02:18:42,540 --> 02:18:44,440
Mwilaba ululimi .

386
02:18:48,810 --> 02:18:50,480
Ico cili bwino

387
02:19:05,600 --> 02:19:06,700
Ukucilamba bwino

388
02:19:10,570 --> 02:19:12,900
Ico cili bwino

389
02:19:25,550 --> 02:19:27,520
Lamba nga fintu ulefwaya

390
02:20:00,680 --> 02:20:02,320
Efyo fine

391
02:20:13,800 --> 02:20:17,700
Ululimi lwalamba nga nshi

392
02:20:25,080 --> 02:20:28,050
Ukucilamba pakuti cibe icakusansamusha

393
02:20:38,520 --> 02:20:40,420
Efyo fine

394
02:20:42,660 --> 02:20:44,390
Cisuma

395
02:21:00,740 --> 02:21:11,860
Nan, nalilamba fye ifingi
Bikenipo nomba

396
02:21:15,630 --> 02:21:20,130
Twalilileni ukukakatila
Ukusenda pa fyo ulefwaya ukuti nsuntinkanye

397
02:21:29,370 --> 02:21:31,110
Ukuisa mu kulansha

398
02:21:45,920 --> 02:21:47,620
Icakunkuma nga nshi

399
02:22:49,650 --> 02:22:57,530
Nan, napapata lambati umukoshi obe ukucilapo

400
02:23:43,870 --> 02:23:45,640
cinshi ulefwaya

401
02:23:49,610 --> 02:23:51,010
Cinshi mulefwaya

402
02:24:03,130 --> 02:24:04,560
Landeni

403
02:24:18,710 --> 02:24:23,650
Ndefwaya peeleni umukoshi wa kwa tata

404
02:24:31,560 --> 02:24:33,120
Ukuisa mu kubikamo

405
02:24:47,300 --> 02:24:51,710
Bushe ico cili bwino?

406
02:24:55,010 --> 02:24:56,480
fyonse fyaba shani

407
02:26:15,030 --> 02:26:16,630
Ukusenda we mwine

408
02:30:03,050 --> 02:30:06,220
Ibula amakasa yobe

409
02:30:40,390 --> 02:30:41,990
Efyo fine

410
02:31:22,800 --> 02:31:24,230
Ukufumako panono

411
02:31:45,220 --> 02:31:46,590
Ukuya

412
02:32:22,760 --> 02:32:27,060
Suminisheni umusana wenu

413
02:33:09,210 --> 02:33:10,810
Ukufuuta amenshi

414
02:33:17,850 --> 02:33:19,850
Mucine cine ukufuuta amenshi ayengi .

415
02:33:55,520 --> 02:33:57,150
Ipakisheni nafimbi

416
02:34:03,260 --> 02:34:04,760
Icisuma ukwisa na kabili

417
02:34:13,870 --> 02:34:16,370
Icine cine icawama

418
02:34:20,240 --> 02:34:27,620
-Mwicita
-Bushe tekuti cibe bwino?

419
02:34:29,250 --> 02:34:30,720
Ukutamfya

420
02:34:44,170 --> 02:34:45,970
Twalilileni ukufuma mu menshi

421
02:35:38,620 --> 02:35:40,290
Cabikwamo sana

422
02:36:27,170 --> 02:36:31,510
Bushe nalitemenwe?

423
02:36:33,740 --> 02:36:38,520
-fyonse fyaba shani
-Awe

424
02:37:01,510 --> 02:37:03,410
Icilangililo icisuma

425
02:37:32,740 --> 02:37:41,340
Ukusosa fye, ukuipokolola we mwine .

426
02:37:51,120 --> 02:37:55,530
-ya
-yaile

427
02:38:01,060 --> 02:38:04,840
Efyo fine

428
02:38:11,310 --> 02:38:14,980
Cisuma oh icakonkapo
Mulingile ukuya imiku iingi .

429
02:38:20,120 --> 02:38:25,790
-Iseni nakabili
-Ukuya

430
02:38:41,040 --> 02:38:45,910
Ukuya

431
02:39:01,860 --> 02:39:08,000
-Moneni ndeya
-Ukuya

432
02:39:25,620 --> 02:39:29,650
Ukuya

433
02:39:31,390 --> 02:39:32,960
Mwisa nakabili

434
02:39:35,660 --> 02:39:37,090
icisuma sana

435
02:39:41,830 --> 02:39:45,970
Ukuya

436
02:39:46,770 --> 02:39:48,970
Icisuma

437
02:40:05,020 --> 02:40:07,890
Ukuya

438
02:40:14,660 --> 02:40:18,140
Awe, ndeya mukulasa

439
02:42:02,870 --> 02:42:06,710
(Ubushiku bwa kulekelesha ubwa kubwelela ku ŋanda pa bushiku bwalenga isano)

440
02:42:22,990 --> 02:42:24,460
Bamayo na Batata, natubwelele

441
02:42:38,110 --> 02:42:39,410
Natuye

442
02:42:41,610 --> 02:42:46,150
Abafyashi balitemwa nga nshi .
Nan atile ali bwino nga nshi

443
02:42:46,420 --> 02:42:47,850
Ico cili bwino

444
02:42:48,120 --> 02:42:53,420
Abafyashi baleisa ku Tokyo inshita imbi pa nshita ya kusefya
Bushe ici cili bwino?

445
02:42:55,060 --> 02:42:57,290
Lekeni balye ifyo mwapika .

446
02:42:58,900 --> 02:43:00,300
Na kabili

447
02:43:02,700 --> 02:43:08,610
(Icishi Icinono ku Masamba)



