0
00:00:05,005 --> 00:00:12,005
تم ترميزه بواسطة "Pirata-Tuga"
...TuGAZx، استمتع!
1
00:02:23,476 --> 00:02:26,001
أنت كل ما تبقى منا.
2
00:02:26,045 --> 00:02:29,879
حظ سعيد. الله يبارك.
3
00:02:29,916 --> 00:02:32,510
والتوفيق.
4
00:05:23,790 --> 00:05:26,122
باور.
5
00:05:50,516 --> 00:05:52,211
باور.
6
00:06:13,940 --> 00:06:17,501
"في حالة فقدان الذاكرة الخفيف
7
00:06:17,543 --> 00:06:22,242
الناتج عن فرط النوم الطويل..."
8
00:06:54,313 --> 00:06:56,338
ملازم!
9
00:06:57,350 --> 00:06:59,113
الملازم بايتون!
10
00:08:17,029 --> 00:08:19,623
يا. يا.
11
00:08:27,440 --> 00:08:29,965
- من أنت؟
- أنا باور.
12
00:08:30,009 --> 00:08:32,443
العريف باور، سيدي.
13
00:08:32,478 --> 00:08:35,038
باور؟ باور؟
14
00:08:35,081 --> 00:08:37,572
أنت تستيقظ من فرط النوم لفترة طويلة.
15
00:08:37,617 --> 00:08:40,415
- باور؟
- هذا هو الارتباك.
16
00:08:40,453 --> 00:08:42,512
هل يمكنك الحصول على هذا اللعين
ضوء من عيني؟
17
00:08:42,555 --> 00:08:43,852
آسف يا سيدي.
18
00:08:45,725 --> 00:08:47,317
أين نحن؟
19
00:08:47,360 --> 00:08:49,351
على متن الإليزيوم.
20
00:08:50,897 --> 00:08:53,365
الإليسيوم؟
21
00:08:53,399 --> 00:08:56,300
أين نحن؟
22
00:08:56,335 --> 00:08:58,599
لا أعرف.
23
00:08:58,638 --> 00:09:00,970
أين بقية الطاقم؟
24
00:09:02,675 --> 00:09:04,267
هل هو تحولنا؟
25
00:09:04,310 --> 00:09:07,074
- تناوبنا؟
- أعتقد ذلك.
26
00:09:07,113 --> 00:09:09,240
أليس من المفترض أن يفعلوا ذلك
يكون هنا لإيقاظنا؟
27
00:09:09,282 --> 00:09:11,113
لا أعرف.
28
00:09:15,421 --> 00:09:17,685
أشعل الأضواء، هل ستفعل؟
29
00:09:19,492 --> 00:09:22,086
هناك مشكلة مع السلطة، يا سيدي.
30
00:09:25,131 --> 00:09:26,723
من أيقظك؟
31
00:09:26,766 --> 00:09:29,064
لا بد أنه كان كمبيوتر الرحلة.
32
00:09:29,101 --> 00:09:31,695
لا يوجد أحد هنا غيرنا.
33
00:09:31,737 --> 00:09:34,228
انها بارده.
34
00:09:34,273 --> 00:09:37,299
لقد كنت مستيقظا لأكثر من ساعة
وما زلت لا أستطيع تذكر أي شيء.
35
00:09:39,445 --> 00:09:41,913
آخر مرة زحفت فيها
من Hyperbunk
36
00:09:41,948 --> 00:09:44,610
استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً
في حين للحصول على كل شيء مرة أخرى.
37
00:09:44,650 --> 00:09:47,118
ما كان الخاص بك...
38
00:09:47,153 --> 00:09:49,087
ما هي رحلتك الأخيرة يا سيدي؟
39
00:09:49,121 --> 00:09:51,089
لا أعرف.
40
00:09:51,123 --> 00:09:53,091
سيدي، هل تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون؟
41
00:09:53,125 --> 00:09:55,992
أتذكر التدريب
42
00:09:56,028 --> 00:09:59,361
ولكن ليس الوجهة، المهمة.
43
00:09:59,398 --> 00:10:01,593
اعتقدت أنك ستخبرني.
44
00:10:01,634 --> 00:10:03,124
إذا كانت هذه هي سفينتنا حقًا،
45
00:10:03,169 --> 00:10:05,262
ثم ينبغي لهذه الغرفة
تكون مقفلة في الموقف
46
00:10:05,304 --> 00:10:08,398
وخلف ذلك الباب
ينبغي أن يكون الجسر.
47
00:10:08,441 --> 00:10:10,602
عيسى.
48
00:10:10,643 --> 00:10:12,702
شخص ما كان يحاول الخروج.
49
00:10:18,517 --> 00:10:20,951
- ملازم.
50
00:10:20,987 --> 00:10:23,421
لا أحد من المنشطات يعمل.
51
00:10:23,456 --> 00:10:24,753
نعم، هذا الرقم.
52
00:10:26,192 --> 00:10:28,319
بدون خيوط موحدة
لا يمكننا الاتصال.
53
00:10:28,361 --> 00:10:30,124
انتظر هنا.
54
00:10:30,162 --> 00:10:32,562
يمكننا الحصول على الأقل
هذه المحطة للعمل.
55
00:10:42,375 --> 00:10:44,843
لم أفكر في ذلك حتى.
56
00:10:47,179 --> 00:10:49,613
حسنًا. عيسى.
57
00:10:52,151 --> 00:10:55,678
الملازم بايتون على
كوم. أي شخص نسخة؟
58
00:10:57,690 --> 00:11:00,989
هذا ملازم
بايتون من فريق الطيران...
59
00:11:02,662 --> 00:11:04,823
القرف.
60
00:11:04,864 --> 00:11:06,889
- 5.
- كيف تعرف ذلك؟
61
00:11:11,737 --> 00:11:14,365
هذا ملازم
بايتون من فريق الطيران 5.
62
00:11:14,407 --> 00:11:16,637
أي شخص نسخة؟
63
00:11:16,676 --> 00:11:19,611
أي شخص يستجيب.
64
00:11:21,213 --> 00:11:23,147
هذا ملازم
بايتون من فريق الطيران 5.
65
00:11:23,182 --> 00:11:25,275
هل هناك أحد مستيقظ هناك؟
66
00:11:25,317 --> 00:11:27,911
من المفترض أن يكون الفريق 4
هنا لتناوب الطيران.
67
00:11:27,953 --> 00:11:29,648
أين يمكن أن يكونوا؟
68
00:11:31,323 --> 00:11:33,188
ربما لم يتمكنوا من الوصول إلينا.
69
00:11:36,629 --> 00:11:38,563
أين ذهب؟
70
00:11:46,872 --> 00:11:51,036
يجب أن تكون أنظمة الطاقة مجانية
العائمة بين الدوائر المنفصلة،
71
00:11:51,077 --> 00:11:53,739
أو شيء من هذا التجاوز
لن يتم قفل الشبكة حتى.
72
00:11:53,779 --> 00:11:55,269
ما رأيك؟
73
00:11:59,085 --> 00:12:00,746
شخص ما هناك.
74
00:12:03,322 --> 00:12:06,086
اه، انها التهوية.
75
00:12:06,125 --> 00:12:08,616
يحتفظ النظام
إعادة التشغيل بعد كل موجة.
76
00:12:08,661 --> 00:12:09,958
يمكن أن يكون أي شيء.
77
00:12:09,995 --> 00:12:13,931
اسمع، أعتقد أننا
يجب أن أخرج من هنا.
78
00:12:13,966 --> 00:12:17,129
أفضل أن أكون في الأعلى وأخرج من ذلك
عالقة في صندوق السيارة، أليس كذلك؟
79
00:12:18,137 --> 00:12:18,237
اختبار اختبار.
80
00:12:18,237 --> 00:12:19,431
اختبار اختبار.
81
00:12:19,472 --> 00:12:21,872
ينسخ.
82
00:12:25,411 --> 00:12:26,605
ارفعني.
83
00:12:33,686 --> 00:12:35,483
يجب أن يكون ملازمنا الثاني
لقد جئت من خلال هنا.
84
00:12:35,521 --> 00:12:37,716
إنها الطريقة الوحيدة.
85
00:12:41,060 --> 00:12:42,459
الجو مظلم هنا.
86
00:12:42,495 --> 00:12:44,463
لا تقلق. فقط
خذ أول طريق للخروج.
87
00:12:44,497 --> 00:12:47,694
سأرشدك إلى هنا مرة أخرى
افتح الأبواب من الخارج.
88
00:12:51,771 --> 00:12:53,636
كيف حالنا؟
89
00:12:53,672 --> 00:12:55,469
ترى أي شيء؟
90
00:12:55,508 --> 00:12:57,135
لا شيء بعد.
91
00:12:57,176 --> 00:13:00,111
لا يوجد فتحة تهوية واحدة أو أي شيء.
92
00:13:00,146 --> 00:13:02,876
ماذا عن نهايتك؟
93
00:13:04,383 --> 00:13:07,750
تستمر زيادات الطاقة في الحدوث
زيادات أطول تماما كما قلت.
94
00:13:07,787 --> 00:13:10,187
يتم تعويض توقيت المفاعل في القلب.
95
00:13:10,222 --> 00:13:14,056
إنها تحاول إعادة الاتصال.
96
00:13:14,093 --> 00:13:15,993
ولكن لن يحدث ذلك حتى يتم إعادة تعيينه.
97
00:13:16,028 --> 00:13:18,121
كيف تعرف ذلك؟
98
00:13:20,032 --> 00:13:23,126
لا أعرف. لا أستطيع حتى
تذكر... يسوع المسيح!
99
00:13:26,071 --> 00:13:29,370
لكنني أعرف كل شيء هناك
للتعرف على ذلك المفاعل اللعين.
100
00:13:29,408 --> 00:13:32,206
هذا هو التدريب الحديث.
101
00:13:32,244 --> 00:13:33,836
يجب أن تكون مهندسنا الفني.
102
00:13:41,554 --> 00:13:43,146
وجدت تقاطعا.
103
00:13:43,189 --> 00:13:45,623
انسخ ذلك. أي شيء يبدو واعدا؟
104
00:13:45,658 --> 00:13:48,354
الكثير من نفس الشيء... لا شيء.
105
00:14:01,707 --> 00:14:04,232
- أخذ اليسار. تقديم ملاحظة.
- بقي هو.
106
00:14:20,559 --> 00:14:21,992
بايتون.
107
00:14:29,134 --> 00:14:31,568
بايتون! بايتون، هل تنسخ؟
108
00:14:31,604 --> 00:14:34,334
لا أعرف إذا كنت سأدور في دوائر.
109
00:14:35,507 --> 00:14:38,840
وأنا لا أستطيع التنفس.
110
00:14:38,878 --> 00:14:42,109
بايتون، هل تنسخ؟
111
00:14:42,147 --> 00:14:44,047
أنا هنا. أنا هنا.
112
00:14:45,618 --> 00:14:48,610
سهل الآن، سهل. يتنفس.
فقط استمع لي.
113
00:14:48,654 --> 00:14:51,179
- أريد فقط أن أقف.
- اهدأ.
114
00:14:51,223 --> 00:14:53,919
- لا أستطيع التنفس.
- توقف عن ذلك واستمع لي.
115
00:14:53,959 --> 00:14:56,086
- الآن دعنا نعيدك إلى هنا.
- خلف؟
116
00:14:56,128 --> 00:14:59,564
هل أنت سخيف تمزح معي؟
لا أستطيع حتى أن أستدير.
117
00:14:59,598 --> 00:15:02,089
هل تعرف إلى أي مدى ذهبت يا بايتون؟
118
00:15:02,134 --> 00:15:04,898
- استمع لي.
- أريد فقط الخروج من هذا الشيء اللعين!
119
00:15:04,937 --> 00:15:08,134
ضع عقلك في مكان آخر.
120
00:15:08,173 --> 00:15:10,869
مثل أين؟
121
00:15:10,910 --> 00:15:13,003
قد لا يكون هذا
أفضل وقت لأخبرك به،
122
00:15:13,045 --> 00:15:14,706
لكني فتحت الباب.
123
00:15:17,016 --> 00:15:19,348
هل تمزح معي؟
124
00:15:19,385 --> 00:15:22,320
نعم، أنا أمزح معك.
125
00:15:25,691 --> 00:15:28,285
هل ترى؟ الآن هذا ليس سيئا للغاية.
126
00:15:28,327 --> 00:15:31,319
سنساعدك على تجاوز هذا.
سنكتشف هذا معًا.
127
00:15:31,363 --> 00:15:33,388
- تسمع
أنا؟ - اه.
128
00:15:33,432 --> 00:15:35,195
لقد أمضيت ثماني سنوات في Hyperbunk.
129
00:15:35,234 --> 00:15:37,498
بضع دقائق أخرى
في رمح لن يقتلك.
130
00:15:37,536 --> 00:15:38,730
ثماني سنوات؟
131
00:15:38,771 --> 00:15:41,899
أتذكر عامين
يجري واجبنا التناوب.
132
00:15:41,941 --> 00:15:45,536
إذا كنا الفريق 5، فهذا يعني
لقد كنا خارج لمدة ثماني سنوات.
133
00:15:45,577 --> 00:15:48,102
لا أعتقد أنك هنا بشكل افتراضي.
134
00:15:48,147 --> 00:15:51,173
لقد كنت اختيارا مختارا. كنا جميعا.
135
00:15:51,216 --> 00:15:53,684
وكان هذا شيئا خاصا.
136
00:15:55,654 --> 00:15:56,951
لقد مر شخص ما من هنا.
137
00:15:59,091 --> 00:16:01,355
- انتظر ثانية.
- ما هو الخطأ؟
138
00:16:03,362 --> 00:16:06,297
أنا في زاوية. أوه
اللعنة، أنا في زاوية.
139
00:16:06,332 --> 00:16:07,629
أنا في زاوية!
140
00:16:11,203 --> 00:16:14,172
باور، ماذا حدث؟
141
00:16:18,811 --> 00:16:21,006
ما هذا؟
142
00:16:21,046 --> 00:16:23,981
باور، هل تأذيت؟
143
00:16:32,458 --> 00:16:34,551
باور، ماذا حدث؟
144
00:16:37,029 --> 00:16:39,122
أستطيع أن أسمعك تتنفس.
هل أنت بخير؟
145
00:17:13,232 --> 00:17:15,757
- أيمكنك سماعي؟
146
00:17:23,042 --> 00:17:26,603
باور، هل أنت بخير؟
147
00:17:28,747 --> 00:17:30,977
لقد... لقد وجدت كوبر.
148
00:17:31,016 --> 00:17:33,985
لقد مات. أنا في خزانة التمهيد.
149
00:17:37,856 --> 00:17:40,086
باور؟
150
00:17:41,960 --> 00:17:43,120
هل أنت بخير؟
151
00:17:47,900 --> 00:17:51,097
اجعل ذلك مقصورة علوية.
152
00:17:51,136 --> 00:17:53,661
بايتون، لقد خرجت.
153
00:17:55,674 --> 00:17:59,235
- بايتون؟
154
00:17:59,278 --> 00:18:01,212
باور، هل تسمعني؟
155
00:18:01,246 --> 00:18:03,182
هل تقرأ؟
156
00:18:16,395 --> 00:18:18,420
بايتون، هل أنت هناك؟
157
00:18:18,464 --> 00:18:20,762
بايتون، هل تسمعني؟
158
00:18:40,252 --> 00:18:42,345
بايتون، هل تنسخ؟
159
00:18:45,491 --> 00:18:47,823
بايتون؟
160
00:18:47,860 --> 00:18:50,294
أيها العريف، هل تسمعني؟
161
00:18:52,664 --> 00:18:54,564
أيها العريف، هل تسمعني؟
162
00:19:18,257 --> 00:19:20,020
يا.
163
00:19:20,058 --> 00:19:22,583
مهلا، أنا بحاجة للتحدث معك!
164
00:19:22,628 --> 00:19:24,721
انتظر! قف!
165
00:19:31,103 --> 00:19:33,230
لا تهرب مرة أخرى، حسنًا؟
166
00:19:33,272 --> 00:19:36,264
لا يهمني إذا كنت
سرقة أو أي شيء.
167
00:19:38,877 --> 00:19:41,209
أريد فقط أن أسأل
لك بضعة أسئلة.
168
00:19:44,149 --> 00:19:46,481
كيف حالك مستيقظا؟
169
00:19:51,857 --> 00:19:53,347
مرحبًا؟
170
00:19:54,793 --> 00:19:56,852
مرحبًا!
171
00:19:56,895 --> 00:19:59,455
ماذا، هل أنت أصم؟
172
00:20:03,735 --> 00:20:04,997
مرحبًا؟
173
00:20:06,438 --> 00:20:08,406
عيسى!
174
00:20:38,670 --> 00:20:41,366
- ماذا؟
175
00:20:45,277 --> 00:20:46,869
.لا تتحرك
176
00:20:48,080 --> 00:20:51,914
انتظر. انتظر ثانية.
أنا مع طاقم الطائرة.
177
00:20:54,553 --> 00:20:56,180
لا تتحرك.
178
00:20:56,221 --> 00:20:58,519
في الواقع، أنا جزء من طاقم الرحلة.
179
00:21:01,159 --> 00:21:03,184
- خلعهم.
- ماذا؟
180
00:21:03,228 --> 00:21:05,492
أحذية.
181
00:21:05,530 --> 00:21:07,930
أنا سوف الأمعاء مؤخرتك.
182
00:22:35,220 --> 00:22:36,551
ماذا؟
183
00:23:23,668 --> 00:23:25,260
باور، هل تقرأ؟
184
00:23:54,533 --> 00:23:56,364
لعنك الله، أجيبني.
185
00:24:08,914 --> 00:24:10,711
باور، هل تسمعني؟
186
00:24:12,017 --> 00:24:14,110
هل تقرأ؟
187
00:24:15,620 --> 00:24:17,212
أنت لا تسمعني.
188
00:24:17,255 --> 00:24:20,315
لا يوجد إجراء لهذا.
لا يمكنهم كتابة كتاب لهذا.
189
00:24:20,358 --> 00:24:22,826
بعد ما رأيته للتو، الإجراء
لقد خرجت للتو من النافذة اللعينة.
190
00:24:22,861 --> 00:24:24,829
اسمع، أريدك أن تهدأ.
191
00:24:24,863 --> 00:24:27,423
أنت كل ما لدينا هناك
إذا أردنا معرفة هذا.
192
00:24:27,466 --> 00:24:29,696
دعونا نعود إلى
هؤلاء... هؤلاء الرجال الآخرون.
193
00:24:29,734 --> 00:24:32,965
شباب؟ هؤلاء لم يكونوا رجالاً.
194
00:24:33,004 --> 00:24:35,472
كانوا يصطادون.
195
00:24:35,507 --> 00:24:38,874
لقد أخذوا جثة كوبر.
196
00:24:38,910 --> 00:24:41,640
تماما مثل حزمة سخيف من...
197
00:24:43,248 --> 00:24:45,910
لا يبدو أنهم بشر.
198
00:24:45,951 --> 00:24:49,409
علينا أن نحاول الاتصال بالجسر.
199
00:24:49,454 --> 00:24:52,912
أنت تفترض أن هناك
هو شخص ما على الجسر.
200
00:24:52,958 --> 00:24:55,256
يجب أن يكون هناك.
201
00:24:55,293 --> 00:24:56,885
لا يمكننا أن نكون وحدنا في هذا.
202
00:24:56,928 --> 00:24:58,987
حسنًا ، بمفردك أم لا ،
203
00:24:59,030 --> 00:25:01,521
لا يمكننا أن نفترض أن المساعدة سوف تأتي.
204
00:25:03,201 --> 00:25:07,160
هنا لا يوجد إنقاذ
وليس هناك تحول.
205
00:25:07,205 --> 00:25:10,402
لا أعتقد هذا الشيء
تم بناؤه حتى للعودة.
206
00:25:10,442 --> 00:25:11,875
ما الذي تتحدث عنه؟
207
00:25:11,910 --> 00:25:14,879
أنا أقول أن هذا هو
لا وسائل النقل العادية.
208
00:25:14,913 --> 00:25:17,313
نحن لسنا خارج على
حزام جمع البيانات
209
00:25:17,349 --> 00:25:19,943
نحن لا ننقل البضائع.
210
00:25:19,985 --> 00:25:23,045
نحن البضائع.
211
00:25:24,122 --> 00:25:27,717
60.000 شخص على
مسار إطلاق واحد.
212
00:25:27,759 --> 00:25:30,193
تانيس.
213
00:25:30,228 --> 00:25:32,856
شاهده 25 مليار شخص في رهبة.
214
00:25:32,898 --> 00:25:35,765
هذه لالتقاط الأنفاس
وصلت صور تانيس
215
00:25:35,800 --> 00:25:38,530
من المسبار المكتظ بالسكان و
تم بثها أمس.
216
00:25:38,570 --> 00:25:40,970
تم أخذ هذه على أنها
كان المسبار يدخل المدار
217
00:25:41,006 --> 00:25:43,634
من الأرض الوحيدة مثل
كوكب معروف بوجوده.
218
00:25:43,675 --> 00:25:47,167
شعوب العالم كله كذلك
مشاهدة كما أرسل المسبار إلى الفضاء
219
00:25:47,212 --> 00:25:51,740
يتم نقل البيانات بما يتجاوز حتى
التوقعات الأكثر تفاؤلا.
220
00:25:51,783 --> 00:25:54,217
كنا نعلم أننا نتوقع الماء على تانيس.
221
00:25:54,252 --> 00:25:56,516
كنا نعرف أن نتوقع
درجات حرارة معقولة.
222
00:25:56,555 --> 00:25:58,284
لكن بقي السؤال..
223
00:25:58,323 --> 00:26:01,986
هل سيجتمع هذا الكوكب للغاية
مزيج معقد وغير محتمل
224
00:26:02,027 --> 00:26:05,394
من المعلمات لدعم
الحياة كما نعرفها؟
225
00:26:05,430 --> 00:26:08,194
لقد هبط المسبار
على الكوكب منذ ستة أيام.
226
00:26:08,233 --> 00:26:10,292
إنها ترسل أول إرسال لها
227
00:26:10,335 --> 00:26:13,304
ومن المتوقع أن
تصل في أي ثانية الآن.
228
00:26:25,116 --> 00:26:27,346
السيدات والسادة،
229
00:26:27,385 --> 00:26:30,843
وهذا أمر غير مسبوق
لحظة للبشرية جمعاء.
230
00:26:30,889 --> 00:26:33,357
هل نرى هذا؟
231
00:26:33,391 --> 00:26:35,586
الكشف الأول كما كنا نأمل.
232
00:26:35,627 --> 00:26:37,857
هذا يجب أن يكون
التحقق منها، ولكن يبدو
233
00:26:37,896 --> 00:26:40,660
وجود شكل من أشكال الحياة النباتية.
234
00:26:40,699 --> 00:26:44,362
يا إلهي، الحياة في تانيس.
هناك كشف الحياة.
235
00:26:44,402 --> 00:26:46,495
لدينا كشف الموائل.
236
00:26:46,538 --> 00:26:49,598
تم التحقق، وهذا هو
يوم عظيم بالنسبة لنا جميعا.
237
00:26:49,641 --> 00:26:52,735
فقط مسألة وقت من قبل
نرسل الناس إلى هناك.
238
00:26:52,777 --> 00:26:54,938
المعالجة والسكان.
239
00:26:54,980 --> 00:26:56,777
نحن سفينة المستوطنين.
240
00:26:56,815 --> 00:26:58,908
كانت الجنة تذكرة ذهاب فقط.
241
00:27:00,885 --> 00:27:02,853
كيف كان لي أن...
242
00:27:02,887 --> 00:27:04,286
تركها؟
243
00:27:05,991 --> 00:27:07,788
كيف كان بإمكاني فعل ذلك؟
244
00:27:10,595 --> 00:27:12,119
لقد أحببتها.
245
00:27:15,967 --> 00:27:17,935
علينا أن نصل إلى الجسر.
246
00:27:17,969 --> 00:27:21,564
علينا أن نسيطر على
السفينة قبل أن يمزقها هؤلاء الرجال.
247
00:27:21,606 --> 00:27:23,130
هذا مهم للغاية.
248
00:27:23,174 --> 00:27:25,870
- بايتون، أين زوجتك؟
- ماذا؟
249
00:27:25,910 --> 00:27:28,435
هل تتذكر
التوظيف؟ اختبارات التربية
250
00:27:28,480 --> 00:27:30,141
الأزواج والزوجات؟
251
00:27:30,181 --> 00:27:33,947
لم نتركهم وراءنا.
إنهم هنا في مكان ما على متن السفينة.
252
00:27:57,075 --> 00:27:59,942
يجب أن أجدها قبل ذلك
هذه الحيوانات اللعينة تفعل.
253
00:27:59,978 --> 00:28:02,208
حاول أن تفكر. أين سيكونون؟
254
00:28:02,247 --> 00:28:04,374
حجرة النوم
للموظفين غير الخدمة؟
255
00:28:04,416 --> 00:28:06,213
انتظر، انتظر. فكر للحظة.
256
00:28:06,251 --> 00:28:08,219
أتذكر أنه كان هناك الآلاف
من الركاب الذين لم يكونوا جزءا
257
00:28:08,253 --> 00:28:10,778
- من فريق التطوير. عائلات.
- أنت تستمع لي.
258
00:28:10,822 --> 00:28:14,189
هل تعرف حجم هذه السفينة؟ و
ليس لديك أدنى فكرة عن مكان زوجتك...
259
00:28:14,225 --> 00:28:17,251
حيث قد تكون زوجاتنا.
260
00:28:17,295 --> 00:28:19,786
إذا انطلقت في مطاردة برية
261
00:28:19,831 --> 00:28:23,927
لن نكون أقرب إلى الحصول على
أنفسنا للخروج من هذا الوضع
262
00:28:23,968 --> 00:28:26,903
ومع وقت أقل ل
استعادة السيطرة على السفينة.
263
00:28:26,938 --> 00:28:31,102
بمجرد أن سيطرنا على
الأنظمة، والعثور عليها سيكون سهلاً.
264
00:28:31,142 --> 00:28:33,042
هل تسمعني؟
265
00:28:34,312 --> 00:28:37,406
نحن ننقذ السفينة، ننقذهم.
266
00:28:45,457 --> 00:28:48,153
- خزانة أمنية.
- ماذا؟
267
00:28:52,530 --> 00:28:54,998
أسلحة مكافحة الشغب غير القاتلة.
268
00:28:55,033 --> 00:28:57,695
عن قرب سوف يحدثون بعض الضرر.
269
00:29:27,465 --> 00:29:29,729
حسنًا، سأفعل
ارسم طريقًا لك
270
00:29:29,768 --> 00:29:32,498
ومحاولة تجاوز
شبكات الأمن الرئيسية.
271
00:29:32,537 --> 00:29:36,064
بدون القوة الرئيسية سنقوم بذلك
لا تفتح هذه الأبواب أبدًا.
272
00:29:36,107 --> 00:29:39,133
الاستماع، إذا كنت تستطيع الحصول على
لي إلى خليج المفاعل
273
00:29:39,177 --> 00:29:41,771
يمكنني إعادة ضبط الدورة يدويًا.
274
00:29:41,813 --> 00:29:43,804
هل تعرف كيف تفعل ذلك؟
275
00:29:43,848 --> 00:29:46,681
- نعم.
- إنه طريق طويل.
276
00:29:46,718 --> 00:29:49,619
سأضطر إلى تجاوزك
عدد قليل من الحواجز الأمنية.
277
00:29:49,654 --> 00:29:51,986
مع القليل من التجاوز،
سنوصلك إلى هناك.
278
00:29:56,427 --> 00:29:59,521
أوه، من أجل المسيح. دلتا 81643 ليما.
279
00:29:59,564 --> 00:30:00,997
حسنا حسنا، انتظر.
280
00:30:01,032 --> 00:30:03,227
لا أريدك أن تذهب أيضاً
بعيدا. فقط التقط أنفاسك.
281
00:30:03,268 --> 00:30:05,236
لا أحتاج إلى راحة.
فقط أخبرني بأي طريق.
282
00:30:05,270 --> 00:30:07,465
أنا لا أعرف حتى الآن. يتمسك.
283
00:30:16,881 --> 00:30:18,746
بايتون.
284
00:30:23,221 --> 00:30:27,123
باندورم، هل شعرت بالأعراض من قبل؟
285
00:30:28,560 --> 00:30:30,926
من بين كل الأشياء التي يجب تذكرها،
لماذا تختار ذلك؟
286
00:30:34,432 --> 00:30:36,593
هل كنت تفكر في مهمة عدن؟
287
00:30:36,634 --> 00:30:38,568
ماذا عن عدن؟
288
00:30:40,505 --> 00:30:44,771
كان عليك فقط أن تذكرني بالأكبر
كارثة سخيف في السفر إلى الفضاء.
289
00:30:46,211 --> 00:30:48,702
حكاية الرحلة التحذيرية من الجحيم.
290
00:30:48,746 --> 00:30:51,214
أتذكر. لم أفعل ذلك
لديهم نوع من
291
00:30:51,249 --> 00:30:54,685
خلل في النوم الزائد؟
292
00:30:54,719 --> 00:30:57,779
عامين في بهم
نقل أحد ضباطهم
293
00:30:57,822 --> 00:31:00,188
أصيب بانهيار نفسي.
294
00:31:00,225 --> 00:31:03,524
يشير الأطباء إليها باسم متلازمة المواد المستنفدة للأوزون.
295
00:31:03,561 --> 00:31:07,429
لكن الطيارين نسميها باندورم.
296
00:31:08,633 --> 00:31:12,330
لقد دفعه إلى الجنون. أصبح
مقتنع بأن الرحلة كانت ملعونة.
297
00:31:13,705 --> 00:31:15,764
- شر.
- ماذا فعل؟
298
00:31:17,475 --> 00:31:19,636
قام بإخلاء السفينة.
299
00:31:22,647 --> 00:31:26,048
أطلقهم جميعا في غياهب النسيان.
300
00:31:26,084 --> 00:31:29,212
تم إرسال 5000 شخص إلى حتفهم
301
00:31:29,254 --> 00:31:31,119
بضغطة زر واحدة.
302
00:31:34,325 --> 00:31:37,123
على الأقل لم نستيقظ
تطفو بعيدا في نعش.
303
00:31:39,564 --> 00:31:41,725
من يقول أننا لم نفعل ذلك؟
304
00:31:51,876 --> 00:31:54,344
- بأي طريقة؟
- اليسار عند العلامة الثالثة.
305
00:31:54,379 --> 00:31:57,371
فقط مستويين آخرين للأعلى و
نحن على الممشى الرئيسي.
306
00:31:57,415 --> 00:31:58,882
ينبغي أن يكون سهلا من هناك.
307
00:32:08,960 --> 00:32:11,087
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
308
00:32:11,129 --> 00:32:13,393
ما هو الخطأ؟
309
00:32:13,431 --> 00:32:16,491
لا أعرف إذا كنت أهلوس.
310
00:32:18,136 --> 00:32:20,229
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟
311
00:32:20,271 --> 00:32:23,035
لقد رأيت هذا من قبل. هذا هو ...
312
00:32:30,581 --> 00:32:32,344
هذا...
313
00:32:32,383 --> 00:32:34,874
هذا شيء مختلف.
314
00:32:41,893 --> 00:32:43,724
إنها مفخخة.
315
00:32:43,761 --> 00:32:45,854
جهزت السقف.
316
00:32:45,897 --> 00:32:47,330
احرص.
317
00:32:50,401 --> 00:32:52,767
لا! لا!
318
00:32:52,804 --> 00:32:54,829
لا!
319
00:32:54,872 --> 00:32:56,237
هادئ!
320
00:32:58,509 --> 00:33:01,137
- هادئ! صه.
321
00:33:01,179 --> 00:33:03,511
علينا أن نغلق الجحيم
فوق. هل تفهم؟
322
00:33:03,548 --> 00:33:06,039
سأخرجك من
هذا، ولكن عليك أن تكون هادئا.
323
00:33:06,084 --> 00:33:08,143
أنت تفهم؟
324
00:33:11,022 --> 00:33:13,149
باور، هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟
325
00:33:16,394 --> 00:33:18,862
انتبه لنفسك.
326
00:33:23,134 --> 00:33:24,726
انه الفريق 6
327
00:33:24,769 --> 00:33:28,398
هذه هي وحدة التحول
من المفترض أن يتبعنا.
328
00:33:28,439 --> 00:33:30,703
يمكن أن يكون...
329
00:33:30,742 --> 00:33:32,369
هادئ. هادئ!
330
00:33:32,410 --> 00:33:35,538
سهل. لن أتأذى
أنت ولكن عليك أن تكون هادئا.
331
00:33:35,580 --> 00:33:37,980
هل تسمعني؟
332
00:33:40,718 --> 00:33:43,812
شيبرد، الفريق 6، سيدي.
333
00:33:45,123 --> 00:33:47,387
أعتقد أنني الوحيد.
334
00:33:47,425 --> 00:33:50,087
كنت أعرف. كنت أعرف أنك ستعود.
335
00:33:50,128 --> 00:33:52,323
- ماذا؟
- أين فريقك؟
336
00:33:52,363 --> 00:33:55,127
فريق؟ هذا هو ملازم بلدي.
337
00:33:55,166 --> 00:33:57,760
- أين المكوك الخاص بك؟
- المكوك؟ ما الذي تتحدث عنه؟
338
00:33:57,802 --> 00:33:59,599
أنتم طاقم التراجع، أليس كذلك؟
339
00:33:59,637 --> 00:34:02,765
لا، لا، أنا الفريق 5.
340
00:34:02,807 --> 00:34:05,833
- هل استيقظت للتو؟
- قبل ست أو ثماني ساعات.
341
00:34:05,877 --> 00:34:07,139
لذلك أنت لا تعرف ماذا
اللعنة يجري؟
342
00:34:07,178 --> 00:34:08,577
هذا ما أقوله.
343
00:34:08,613 --> 00:34:11,582
- أنت تعرف مثلي يا رجل.
- أنا لا أعرف أي شيء.
344
00:34:11,616 --> 00:34:14,676
أنت، سوف تتناسب تمامًا.
345
00:34:17,121 --> 00:34:18,520
ماذا تفعل؟
346
00:34:18,556 --> 00:34:19,887
- ازيلي الرائحة.
- رائحة؟
347
00:34:19,924 --> 00:34:21,824
إنهم سريعون وهم كذلك
سخيف أقوى مما تعلمون.
348
00:34:21,859 --> 00:34:25,124
إنهم يأتون خلفك، أنت تركض. أنت
تشغيل وأنت لا سخيف ننظر إلى الوراء.
349
00:34:25,163 --> 00:34:26,790
لا استطيع الانتظار بالنسبة لك.
350
00:34:26,831 --> 00:34:29,857
من... من هم؟
351
00:34:29,901 --> 00:34:31,528
- لا أستطيع مساعدتك.
- ساعدني.
352
00:34:31,569 --> 00:34:34,538
باور، أنت تقول ذلك
الأحمق سلسلة القيادة
353
00:34:34,572 --> 00:34:36,972
- ويجري إصدار الأمر المباشر.
- أنت لا تزال ضابطا على هذه السفينة،
354
00:34:37,008 --> 00:34:39,169
وفي الوقت الحالي
CO الخاص بك يأمرك...
355
00:34:39,210 --> 00:34:41,371
- تأمرني؟ هذا مضحك.
...الآن أمرك...
356
00:34:41,412 --> 00:34:43,312
لقد تأخرت. لا يوجد
ثاني أكسيد الكربون اللعين على هذه السفينة.
357
00:34:43,347 --> 00:34:44,644
اللعنة عليك.
358
00:35:00,398 --> 00:35:01,490
هذا لن ينقذك.
359
00:35:08,106 --> 00:35:09,698
اخرج من هناك بحق الجحيم.
360
00:35:11,442 --> 00:35:13,307
اخرج من هناك!
361
00:35:32,029 --> 00:35:33,724
آه!
362
00:35:43,374 --> 00:35:44,671
يذهب.
363
00:36:18,576 --> 00:36:19,941
فقط اركض. يذهب!
364
00:37:34,452 --> 00:37:35,919
لا أفهم.
365
00:37:57,074 --> 00:37:59,065
شكرًا.
366
00:38:09,253 --> 00:38:11,551
ل... لا أفهم.
367
00:38:14,358 --> 00:38:16,758
أنا لا أعرف ما تقوله.
368
00:38:16,794 --> 00:38:19,319
ل... لا أفهم.
369
00:38:23,434 --> 00:38:25,698
زراعة.
370
00:38:25,736 --> 00:38:27,328
أنت مع الزراعة.
371
00:38:29,573 --> 00:38:31,973
نعم. نعم، أنا مع طاقم الطائرة.
372
00:38:32,009 --> 00:38:35,376
لكني لا أعرف... أنا
لا أعرف ماذا حدث.
373
00:38:36,881 --> 00:38:39,850
نعم، أعرف ذلك، ولكن
أنا لست المسؤول هنا.
374
00:38:39,884 --> 00:38:42,375
أحاول معرفة ذلك
ماذا حدث للسفينة.
375
00:38:42,420 --> 00:38:44,718
سفينة S.
376
00:38:44,755 --> 00:38:46,518
سفينة.
377
00:38:46,557 --> 00:38:49,151
أنا في طريقي إلى المفاعل.
378
00:38:49,193 --> 00:38:50,888
مفاعل.
379
00:38:50,928 --> 00:38:52,953
المفاعل، هذا صحيح. صحيح تماما.
380
00:38:52,997 --> 00:38:55,795
ولكن هذا لا يهم
أنت. يمكنك البقاء هنا.
381
00:38:55,833 --> 00:39:00,270
ابقى في مكانك وانتظر...
382
00:39:01,939 --> 00:39:04,908
الأمن لإعادة الانخراط.
383
00:39:04,942 --> 00:39:08,708
وأنا سأتعامل مع هذه المشكلة.
384
00:39:08,746 --> 00:39:10,270
تمام؟
385
00:39:32,103 --> 00:39:35,072
اللعنة عليك.
386
00:39:48,052 --> 00:39:50,885
من هناك؟
387
00:39:57,628 --> 00:40:00,495
عرف نفسك.
388
00:40:00,531 --> 00:40:02,658
باور؟
389
00:40:02,700 --> 00:40:05,294
هل هذا أنت يا باور؟
390
00:40:07,805 --> 00:40:09,796
هذا لا يمكن أن يكون أنت.
391
00:41:33,257 --> 00:41:34,952
أنت مرة أخرى.
392
00:42:03,187 --> 00:42:06,987
أنا أفهم أنه شعر
393
00:42:07,024 --> 00:42:09,424
مثل كل رجل لنفسه.
394
00:42:09,460 --> 00:42:13,328
إذا أردنا الخروج من هذا...
395
00:42:13,364 --> 00:42:17,528
القليل من التضامن سخيف
396
00:42:17,568 --> 00:42:20,036
يقطع شوطا طويلا.
397
00:42:24,008 --> 00:42:25,976
كلنا نريد البقاء على قيد الحياة،
398
00:42:26,010 --> 00:42:28,376
أليس كذلك؟
399
00:42:28,412 --> 00:42:30,846
لقد فقدت الاتصال مع CO.
400
00:42:30,881 --> 00:42:33,714
لذلك أنا بحاجة إلى شخص ما ليقول
لي كيفية الوصول إلى المفاعل.
401
00:42:37,121 --> 00:42:39,487
أنت تعرف؟ هذا عظيم.
402
00:42:39,523 --> 00:42:42,390
حسنًا، يمكننا العمل معًا
403
00:42:42,426 --> 00:42:44,690
كفريق واحد.
404
00:42:54,138 --> 00:42:55,901
يذهب.
405
00:43:04,982 --> 00:43:06,415
نعم.
406
00:43:13,557 --> 00:43:15,718
نعم حسنًا، لا يوجد تعاطف هنا يا صديقي.
407
00:43:15,759 --> 00:43:17,989
لقد تركتني مع بعض البقع المؤلمة أيضًا.
408
00:43:20,331 --> 00:43:22,356
لماذا بحق الجحيم يجب أن أثق بك؟
409
00:43:22,399 --> 00:43:26,165
- إسمعي يا سيدة، لا نريد أي...
- هل أنت حقا جزء من طاقم الطائرة؟
410
00:43:26,203 --> 00:43:28,967
العريف باور، السفينة
مهندس ميكانيكي.
411
00:43:35,746 --> 00:43:38,476
لم أفكر هناك
هل بقي أي طاقم طيران؟
412
00:43:39,917 --> 00:43:41,908
ماذا حدث لنا؟
413
00:43:41,952 --> 00:43:44,284
خلل من نوع ما.
414
00:43:44,321 --> 00:43:47,722
كنت أعتقد؟ ما هي خطتك؟
415
00:43:47,758 --> 00:43:50,318
أشعل المفاعل. اذهب من هناك.
416
00:43:50,361 --> 00:43:52,488
- هل استيقظت للتو؟
- نعم.
417
00:43:52,529 --> 00:43:55,362
- انضممت للتو للحزب.
- لن تتمكني من ذلك أبداً.
418
00:43:55,399 --> 00:43:57,993
- لماذا هذا؟
- أنت تسير في الاتجاه الخاطئ.
419
00:43:59,837 --> 00:44:01,634
- انتظر ثانية.
- يبقيه إلى أسفل.
420
00:44:01,672 --> 00:44:03,606
- من أنت؟
- لا أحد.
421
00:44:03,641 --> 00:44:06,109
- أريدك أن تريني الطريق.
- إلى المفاعل؟
422
00:44:06,143 --> 00:44:08,304
أنا لا أحب الذهاب إلى هذا الحد.
423
00:44:10,648 --> 00:44:12,809
لا أحد يعود من أي وقت مضى.
424
00:44:12,850 --> 00:44:16,081
ليس لدينا الكثير من الوقت.
425
00:44:16,120 --> 00:44:18,953
يمكن أن نفقد كل شيء على متن الطائرة.
هل تعرف ما أقول لك؟
426
00:44:18,989 --> 00:44:21,116
هل يمكنك الطيران بها؟
427
00:44:21,158 --> 00:44:24,025
هل تستطيع أن تطير السفينة؟
428
00:44:24,061 --> 00:44:25,551
الهبوط عليه إذا كان لديك ل؟
429
00:44:28,098 --> 00:44:29,895
نعم.
430
00:44:34,705 --> 00:44:36,536
منذ متى وأنت مستيقظ؟
431
00:44:36,573 --> 00:44:39,599
لا أعرف. لا يوجد
طريقة لمعرفة الوقت هنا.
432
00:44:39,643 --> 00:44:41,611
- خمسة، ربما ستة أشهر.
- شهور؟
433
00:44:41,645 --> 00:44:44,273
هادئ. هل تريد أن تقتلنا؟
434
00:44:48,285 --> 00:44:50,150
ماذا نفعل؟
435
00:44:50,187 --> 00:44:53,247
- نحن ننتظر.
- في انتظار ماذا؟
436
00:44:55,959 --> 00:44:59,395
تريد الوصول إلى
مفاعل؟ ثم ثق بي.
437
00:45:05,402 --> 00:45:09,031
يا للقرف. مهلا، علينا أن نذهب.
438
00:45:09,073 --> 00:45:10,631
ثق بي.
439
00:45:10,674 --> 00:45:12,801
علينا أن نذهب الآن.
440
00:45:12,843 --> 00:45:15,676
- علينا أن نذهب الآن.
- انتظر.
441
00:45:15,713 --> 00:45:17,510
- علينا أن نذهب الآن.
442
00:45:42,673 --> 00:45:44,538
ماذا بحق الجحيم هم؟
443
00:45:44,575 --> 00:45:46,975
لم أشعر مطلقًا بذلك
التمسك لمعرفة ذلك.
444
00:45:47,010 --> 00:45:49,604
الجري هو الخيار الأفضل دائمًا.
445
00:45:49,646 --> 00:45:51,546
لا يمكن أن يكونوا من هذه السفينة.
446
00:45:59,223 --> 00:46:00,781
ما كل هذا؟
447
00:46:00,824 --> 00:46:02,883
التنمية البيئية.
448
00:46:02,926 --> 00:46:06,293
الميثاق الجنيني، الماشية
وإعادة توطين الحياة البرية.
449
00:46:06,330 --> 00:46:09,766
هل تعيش هنا؟ هل تحمي كل هذا؟
450
00:46:11,468 --> 00:46:13,333
بالنسبة لنا بدا الأمر يستحق الحماية.
451
00:46:13,370 --> 00:46:15,031
نحن؟
452
00:46:16,473 --> 00:46:18,839
عندما استيقظت، كان هناك خمسة إذا كنا.
453
00:46:20,144 --> 00:46:23,170
لقد كنت جزءًا من براندنبورغ
فريق أخذ العينات الجينية بالمعهد.
454
00:46:23,213 --> 00:46:26,376
سبع سنوات جمع و
تجهيز المحيط الحيوي للأرض...
455
00:46:26,416 --> 00:46:29,442
لم أشعر أنه من المناسب تسليمها.
456
00:46:31,321 --> 00:46:34,518
لقد تطوعت للذهاب معها.
457
00:46:38,629 --> 00:46:41,427
هذا...
458
00:46:41,465 --> 00:46:43,626
حقا هي سفينة نوح
459
00:46:43,667 --> 00:46:47,865
هذا الأرشيف يحمل العالم
سوف نعيش فيه.
460
00:46:47,905 --> 00:46:51,671
لقد فقدنا بالفعل
30% من العينات.
461
00:46:52,776 --> 00:46:56,075
المختبر لديه مولد خاص به،
ولكن من دون أن يعمل المفاعل،
462
00:46:56,113 --> 00:46:58,775
لا أعرف إذا كانوا سيفعلون ذلك
من أي وقت مضى تصل إلى تانيس.
463
00:46:58,816 --> 00:47:00,716
تانيس.
464
00:47:00,751 --> 00:47:03,242
لا تستطيع أن تتذكر؟
465
00:47:03,287 --> 00:47:05,346
لم أستطع أن أتذكر كيف...
466
00:47:05,389 --> 00:47:07,823
كم كان بعيدا.
467
00:47:07,858 --> 00:47:10,588
كانت هذه رحلة استغرقت 123 عامًا.
468
00:47:10,627 --> 00:47:12,754
اعتبر نفسك محظوظا.
469
00:47:12,796 --> 00:47:15,390
استغرق الأمر مني أشهر لأتذكر.
470
00:47:15,432 --> 00:47:18,026
وقد استغرق الأمر وقتا أطول ل
افتح هذا الباب اللعين.
471
00:47:18,068 --> 00:47:20,969
يأتي على شكل قطع.
472
00:47:22,206 --> 00:47:25,073
أنا أعرف كل شيء عنه
هذا القبو وأنظمته.
473
00:47:26,376 --> 00:47:28,810
ولكن ما زلت لا أستطيع
أتذكر أين نشأت..
474
00:47:30,681 --> 00:47:32,774
أو اسم أخي
475
00:47:32,816 --> 00:47:35,910
هل أنت جائع؟
476
00:47:35,953 --> 00:47:37,944
نعم، أنا جائعة.
477
00:47:42,025 --> 00:47:44,050
هنا.
478
00:47:44,094 --> 00:47:46,494
جيد للبروتين.
479
00:47:59,910 --> 00:48:03,004
كيف يمكن أن نصبح مثل
هذا في ثماني سنوات فقط؟
480
00:48:03,046 --> 00:48:06,709
تم بناء هذه السفينة لتدوم طويلاً
أطفال أطفالنا.
481
00:48:07,851 --> 00:48:11,685
أعتقد أننا كنا نائمين
أطول مما تعتقد.
482
00:48:40,050 --> 00:48:42,041
تريد في؟
483
00:48:42,085 --> 00:48:43,382
تعال واحصل عليه، أيها اللعين!
484
00:48:55,699 --> 00:48:58,759
يساعد! ساعدني!
485
00:49:00,837 --> 00:49:02,532
يساعد!
486
00:49:14,584 --> 00:49:17,144
من أنت بحق الجحيم؟
487
00:49:17,187 --> 00:49:19,155
أنا جزء من طاقم الرحلة.
488
00:49:19,189 --> 00:49:21,555
الرجاء مساعدتي.
489
00:49:21,591 --> 00:49:23,525
أنت بخير.
أنت بخير. سهل.
490
00:49:23,560 --> 00:49:26,495
- مهلا، انتظر.
491
00:49:26,530 --> 00:49:28,555
انتظر. من أنت؟
492
00:49:28,598 --> 00:49:32,090
ما اسمك؟ أيمكنك سماعي؟
493
00:49:34,104 --> 00:49:36,334
جالو.
494
00:49:36,373 --> 00:49:39,501
جالو؟ هل هذا هو؟
495
00:49:39,543 --> 00:49:42,512
العريف جالو؟
496
00:49:42,546 --> 00:49:45,777
نعم.
497
00:49:45,816 --> 00:49:47,443
من أين أتيت يا جالو؟
498
00:49:47,484 --> 00:49:49,384
من ...
499
00:49:49,419 --> 00:49:51,444
من الجسر.
500
00:49:51,488 --> 00:49:54,855
كوبري؟ ماذا حدث؟
501
00:49:54,891 --> 00:49:57,519
أين نحن؟ هل يمكن أن تخبرني؟
502
00:49:57,561 --> 00:50:00,462
- عريف.
503
00:50:01,498 --> 00:50:05,025
أخبرني. ماذا حدث؟
504
00:50:18,115 --> 00:50:19,707
أين نحن؟
505
00:50:19,750 --> 00:50:22,378
غرفة فرط النوم، الموظفين.
506
00:50:26,790 --> 00:50:28,917
حذرا.
507
00:50:30,160 --> 00:50:32,253
ولا تبطئني.
508
00:50:43,006 --> 00:50:44,940
معظم هذه فارغة.
509
00:50:44,975 --> 00:50:46,465
أين الجحيم الجميع؟
510
00:50:46,510 --> 00:50:48,478
هذه هي أرض الصيد الرئيسية الخاصة بهم.
511
00:50:50,714 --> 00:50:52,341
استمر في التحرك.
512
00:50:58,088 --> 00:51:01,683
مهلا، زوجتي يمكن أن تكون هنا.
513
00:51:01,725 --> 00:51:04,853
انها مستوطنة التنمية؟ مهندس؟
514
00:51:06,363 --> 00:51:09,764
لا، انها ليست جزءا من الطاقم.
لكن تم إحضار الأزواج معهم.
515
00:51:09,800 --> 00:51:11,199
إنها ليست هنا إذن.
516
00:51:11,234 --> 00:51:13,759
هل تعلم أين
أفراد الأسرة هم؟
517
00:51:13,804 --> 00:51:15,499
هادئ.
518
00:51:26,550 --> 00:51:28,381
علينا أن نواصل التحرك.
519
00:51:28,418 --> 00:51:31,649
لا نريد البقاء
في العراء لفترة طويلة جدا.
520
00:51:31,688 --> 00:51:34,156
خصوصا هنا.
521
00:51:40,931 --> 00:51:41,989
علينا أن نبدأ.
522
00:51:48,138 --> 00:51:49,571
لا يمكننا أن نتركه فحسب.
523
00:51:49,606 --> 00:51:51,665
اللعنة على ذلك. انه الصيد.
524
00:51:51,708 --> 00:51:53,972
هل تنتظره؟ حظ سعيد.
525
00:51:56,613 --> 00:51:58,376
انتظر.
526
00:52:20,470 --> 00:52:22,700
هل أنت بخير؟
527
00:52:24,407 --> 00:52:26,398
أنا بخير.
528
00:52:28,979 --> 00:52:31,072
يا إلهي.
529
00:52:36,887 --> 00:52:38,980
يجب أن يكون هناك المئات منهم هنا.
530
00:53:17,861 --> 00:53:20,022
أين ذهبوا؟
531
00:53:22,832 --> 00:53:24,322
علينا أن نخرج من هنا.
532
00:56:09,566 --> 00:56:11,557
يجب أن نركض.
533
00:56:14,838 --> 00:56:17,170
- يذهب!
534
00:57:04,788 --> 00:57:06,221
- ماذا تفعل؟
- لا نستطيع أن نتركه.
535
00:57:23,239 --> 00:57:23,706
باور، هل تنسخ؟
536
00:57:23,706 --> 00:57:25,037
باور، هل تنسخ؟
537
00:57:28,878 --> 00:57:30,311
أنت هناك؟
538
00:58:03,279 --> 00:58:05,941
فريق الطيران 4
539
00:58:05,982 --> 00:58:07,813
ماذا تفعل؟
540
00:58:07,851 --> 00:58:09,318
مجرد التحقق منك.
541
00:58:09,352 --> 00:58:11,081
لماذا؟
542
00:58:11,120 --> 00:58:13,680
تأكد من أنك بخير. لقد فقدت الوعي.
543
00:58:13,723 --> 00:58:15,554
لقد كنت في حالة هستيرية.
544
00:58:15,592 --> 00:58:18,891
- من أنت بحق الجحيم؟
- أنا بايتون.
545
00:58:18,928 --> 00:58:21,988
- الملازم بايتون.
- أنت ملازم؟
546
00:58:22,031 --> 00:58:24,192
أنت الفريق 4.
547
00:58:24,234 --> 00:58:26,065
من المفترض أن تكون سلفي.
548
00:58:28,404 --> 00:58:31,601
قلت أنك أتيت من الجسر.
549
00:58:31,641 --> 00:58:34,041
- نعم إذن؟
- إذن أين نحن بحق الجحيم؟
550
00:58:34,077 --> 00:58:36,739
- لا أستطيع الحصول على أي الملاحة هنا.
- لا أعرف.
551
00:58:36,779 --> 00:58:39,373
حسنا، ماذا رأيت؟ كيف فعلت
الحصول على ثمل هذا الأمر برمته؟
552
00:58:39,415 --> 00:58:42,942
اسمع، أنا لست ملاحًا.
553
00:58:42,986 --> 00:58:45,784
- النجوم جميعها متشابهة.
- خذ الأمور ببساطة، حسنًا؟
554
00:58:45,822 --> 00:58:48,552
أريد فقط التأكد من أنك بخير.
555
00:58:48,591 --> 00:58:50,957
- أنا بخير.
- هل هذا دمك، أيها العريف؟
556
00:58:53,596 --> 00:58:57,191
بعض منه يا سيدي.
557
00:58:57,233 --> 00:58:59,963
دم من آخر هو؟
558
00:59:00,003 --> 00:59:02,233
كان هناك خطأ ما معهم.
559
00:59:02,272 --> 00:59:04,866
شيء خاطئ مع من؟
560
00:59:04,908 --> 00:59:07,433
طاقمك؟
561
00:59:07,477 --> 00:59:10,071
لقد كان باندورم.
562
00:59:10,113 --> 00:59:12,946
كان علي أن أدافع عن نفسي.
563
00:59:12,982 --> 00:59:14,950
فعلتُ.
564
00:59:14,984 --> 00:59:18,249
باندوروم؟ كلاهما؟
565
00:59:18,288 --> 00:59:20,984
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟
566
00:59:22,959 --> 00:59:26,019
لو كنت رأيتهم..
567
00:59:28,131 --> 00:59:32,001
كنت ستفعل نفس الشيء يا سيدي.
568
00:59:41,644 --> 00:59:43,544
اعتقدت أنك تعرف إلى أين نحن ذاهبون.
569
00:59:43,580 --> 00:59:46,572
كنت أحاول إنقاذ حميرنا.
570
01:00:30,693 --> 01:00:33,287
قف قف، من السهل، حسنا؟
571
01:00:33,329 --> 01:00:35,297
لا أسلحة. لا أسلحة.
572
01:00:37,200 --> 01:00:40,567
اعذرني. فقط من فضلك، تعال.
573
01:00:40,603 --> 01:00:43,470
ادخل. حسنًا.
574
01:00:43,506 --> 01:00:47,033
من فضلكم، اجعلوا أنفسكم في المنزل.
575
01:00:48,444 --> 01:00:50,241
هل تعيش هنا؟
576
01:00:50,279 --> 01:00:52,577
- من قال ذلك؟ ماذا؟
- أنت تعيش هنا؟
577
01:00:52,615 --> 01:00:55,982
أعلم أنه ليس هناك الكثير لننظر إليه.
578
01:00:56,019 --> 01:00:58,453
لكن...
579
01:00:58,488 --> 01:01:00,319
لا يمكنهم الدخول هنا
580
01:01:00,356 --> 01:01:02,017
إلا إذا كنت أريد لهم أن.
581
01:01:02,058 --> 01:01:03,423
لماذا تريدهم أن يفعلوا ذلك؟
582
01:01:03,459 --> 01:01:05,859
لم يكن لدي أي فكرة عن وجود أي طاقم متبقي.
583
01:01:05,895 --> 01:01:08,921
هل قابلت أي منشورات أخرى؟
584
01:01:08,965 --> 01:01:10,694
لا.
585
01:01:12,235 --> 01:01:15,500
ليس في وقت طويل.
586
01:01:15,538 --> 01:01:18,939
لماذا لا تأتي إلى أسفل
حتى نتمكن من الاجتماع بشكل صحيح؟
587
01:01:18,975 --> 01:01:21,944
تعتقد أنني نجوت من هذا
الغرباء الثقة الطويلة؟
588
01:01:21,978 --> 01:01:23,411
انتظر.
589
01:01:25,948 --> 01:01:28,109
لدي سؤال ل
أنت. أين يجب أن تكون؟
590
01:01:28,151 --> 01:01:31,382
خليج المفاعل. هل تعرف كيفية الوصول إلى هناك؟
591
01:01:31,421 --> 01:01:33,480
نعم أفعل.
592
01:01:34,957 --> 01:01:37,824
لماذا تريد الذهاب إلى المفاعل؟
593
01:01:37,860 --> 01:01:40,658
أوه، فهمت. أحصل عليه.
594
01:01:40,697 --> 01:01:44,155
لقد استيقظت للتو، هاه؟ هل أنت جائع؟
595
01:01:44,200 --> 01:01:46,498
لأنني أستطيع الطبخ.
596
01:01:46,536 --> 01:01:49,300
أنا حقا حصلت على علاج لكم يا رفاق.
597
01:01:49,338 --> 01:01:52,671
ولكن يجب أن أعترف أنه
من الصعب حقا الموسم
598
01:01:52,709 --> 01:01:54,700
عندما تستخدم قاعدة زيت المحرك فقط.
599
01:01:54,744 --> 01:01:57,804
ولكن إذا استخدمنا خيالنا،
600
01:01:57,847 --> 01:02:00,247
حصلنا على شيء هنا.
601
01:02:00,283 --> 01:02:02,251
طعمه نوعا ما مثل...
602
01:02:04,220 --> 01:02:06,279
عشبة وزبدة الكلب.
603
01:02:06,322 --> 01:02:08,517
منذ متى وأنت مستيقظ؟
604
01:02:08,558 --> 01:02:10,856
دعني أرى... ما هو اليوم؟
605
01:02:10,893 --> 01:02:13,123
الثلاثاء، لذلك ليس لدي أي فكرة.
606
01:02:17,800 --> 01:02:21,327
آه، حسنًا، دعنا نأكل، أليس كذلك؟
607
01:02:21,370 --> 01:02:24,032
انها موافق للشريعة اليهودية.
608
01:02:24,073 --> 01:02:27,304
أنا طباخ، كما تعلمون. يقول
حتى هنا على الوشم الخاص بي.
609
01:02:29,512 --> 01:02:31,173
هل هذا آمن؟
610
01:02:31,214 --> 01:02:33,182
مقارنة بماذا؟
611
01:02:33,216 --> 01:02:35,582
تلك الأشياء هناك،
612
01:02:35,618 --> 01:02:38,246
يمكن أن يكون شيئا
613
01:02:38,287 --> 01:02:41,848
التي زحفت من الخاص بك
دبابة أو مختبر أو شيء من هذا؟
614
01:02:41,891 --> 01:02:43,882
لا، هذا غير ممكن.
615
01:02:46,028 --> 01:02:48,519
ثم إنه نوع من
شكل الحياة الذي صعد على متن الطائرة.
616
01:02:48,564 --> 01:02:50,225
أو شيء من هذا.
617
01:02:50,266 --> 01:02:52,325
أو شيء كان على متن الطائرة بالفعل
618
01:02:52,368 --> 01:02:54,563
معنا في Hyperbunks.
619
01:02:54,604 --> 01:02:56,504
ماذا تقصد؟
620
01:02:56,539 --> 01:02:59,531
أعتقد أنه المسرع.
621
01:02:59,575 --> 01:03:02,635
الانزيم الاصطناعي
في أنابيب التغذية لدينا
622
01:03:02,678 --> 01:03:04,771
من شأنه أن يساعدنا
الهيئات تتكيف وتتكيف
623
01:03:04,814 --> 01:03:06,714
إلى البيئية
الظروف على تانيس.
624
01:03:06,749 --> 01:03:09,547
مما رأيته،
625
01:03:09,585 --> 01:03:13,021
لقد تكيفت هذه الأشياء
إلى السفينة بدلا من ذلك.
626
01:03:14,724 --> 01:03:18,182
إذن أنت تقول أنهم كذلك
الركاب الذين تحوروا؟
627
01:03:18,227 --> 01:03:21,025
تلك الأشياء في دمائنا
من المفترض أن تبدأ التطور.
628
01:03:21,063 --> 01:03:24,191
حسنا، لماذا سيكونون كذلك
تتأثر ونحن لا؟
629
01:03:24,233 --> 01:03:27,259
ربما كانوا مستيقظين
أطول بكثير مما نعتقد.
630
01:03:27,303 --> 01:03:30,272
- أطول منه.
- هاه.
631
01:03:30,306 --> 01:03:32,274
- ألا تعلم ماذا حدث لنا؟
- أنت تفعل؟
632
01:03:32,308 --> 01:03:35,766
أوه، لقد كنت هنا لفترة من الوقت.
633
01:03:35,812 --> 01:03:38,915
أنا أعرف ما رأيته.
634
01:03:47,557 --> 01:03:49,548
ماذا تعتقد أنك تفعل؟
635
01:03:49,592 --> 01:03:51,253
ما هذا؟
636
01:03:51,294 --> 01:03:54,058
إنه مجرد مسكن ليساعدك على الاسترخاء
637
01:03:54,096 --> 01:03:56,724
ثم تأخذها وتسترخي.
638
01:03:56,766 --> 01:04:00,429
خذها إلى أسفل قليلا.
نحن في نفس الفريق هنا.
639
01:04:01,971 --> 01:04:04,132
هل تعرف أعراض الباندوروم؟
640
01:04:04,173 --> 01:04:06,368
- ماذا؟
- متلازمة الخلل الوظيفي المداري.
641
01:04:06,409 --> 01:04:08,104
- باندوروم.
- لقد رأيت ذلك من قبل.
642
01:04:08,144 --> 01:04:10,738
هل شاهدت الأعراض بشكل مباشر؟
643
01:04:10,780 --> 01:04:12,839
إنه ليس شيئًا
يمكنك الكشف بسهولة.
644
01:04:12,882 --> 01:04:15,350
ويبدأ بقشعريرة، وحكة،
645
01:04:15,384 --> 01:04:17,215
غليان بطيء...
646
01:04:17,253 --> 01:04:20,313
الجانب البيولوجي
آثار الطيران في الفضاء السحيق
647
01:04:20,356 --> 01:04:21,914
تغذية في جنون العظمة.
648
01:04:21,958 --> 01:04:24,483
والدماغ المصاب بجنون العظمة
تغذية الآثار الجانبية.
649
01:04:24,527 --> 01:04:27,189
دوامة الهبوط. أ
الهبوط إلى الجنون.
650
01:04:27,230 --> 01:04:30,563
ليس هناك اغلاق
الحرارة بغض النظر عما تفعله.
651
01:04:30,600 --> 01:04:33,194
سوف يغلي.
652
01:04:33,236 --> 01:04:35,363
أنت لا تصدقني.
653
01:04:35,404 --> 01:04:37,770
أنا لم أقل ذلك.
654
01:04:37,807 --> 01:04:40,537
كيف يمكن أن يكون كلاهما
ذلك؟ الاحتمالات لا يمكن التغلب عليها.
655
01:04:40,576 --> 01:04:42,441
لم أكن على وشك التشكيك في أفعالك.
656
01:04:42,478 --> 01:04:44,946
نعلم جميعًا أن الباندوروم يتأثر بشكل كبير
657
01:04:44,981 --> 01:04:47,211
بسبب أي صدمة نفسية كبيرة.
658
01:04:47,250 --> 01:04:50,083
- له تأثير تحفيزي عاطفي.
- هذا ما يقولون.
659
01:04:50,119 --> 01:04:53,850
كيف تعتقد أنك سوف
رد فعل إذا كنت تعرف الحقيقة؟
660
01:04:57,226 --> 01:05:00,286
الحقيقة حول ماذا؟
661
01:05:00,329 --> 01:05:03,196
بوم. أوه، كم فرح العالم كله
662
01:05:03,232 --> 01:05:06,258
إلى رعد الأرض
اقوى خلق...
663
01:05:06,302 --> 01:05:07,860
الجنة.
664
01:05:07,904 --> 01:05:10,168
شرارة واحدة صغيرة
665
01:05:10,206 --> 01:05:13,107
لتشعل السماء للأبطال
666
01:05:13,142 --> 01:05:15,406
للمغامرة أبعد وأبعد
667
01:05:15,444 --> 01:05:18,140
من أي آلة من آلات البشر.
668
01:05:18,180 --> 01:05:21,149
ونمنا. لقد نمنا نومة عميقة جداً
669
01:05:21,183 --> 01:05:22,946
الذي لم يجرؤ عليه أحد من قبل
670
01:05:22,985 --> 01:05:26,921
كثلاثة هنود صغار
تركت في الاعتبار المتجر.
671
01:05:26,956 --> 01:05:28,480
كنا فقط في الفصل الدراسي الثاني.
672
01:05:28,524 --> 01:05:29,752
جميع أنظمة الطيران اسمية.
673
01:05:29,792 --> 01:05:32,522
التقطت الأعراض مع
ثاني أكسيد الكربون والملازم الثاني.
674
01:05:32,561 --> 01:05:36,395
أعراض خفيفة. لا شيء أنا
الفكر سيصبح مشكلة.
675
01:05:36,432 --> 01:05:39,799
- حتى حصلنا على الإرسال.
- أي انتقال؟
676
01:05:39,835 --> 01:05:42,326
النداء الأخير لأمنا الأرض.
677
01:05:42,371 --> 01:05:46,535
كل خلق الله ينتهي ب
مجرد كلمات التشجيع.
678
01:05:53,950 --> 01:05:56,475
ماذا يقول؟
679
01:06:08,264 --> 01:06:10,824
أنت كل ما تبقى منا.
680
01:06:12,768 --> 01:06:16,226
حظ سعيد. الله يبارك.
681
01:06:16,272 --> 01:06:18,866
والتوفيق.
682
01:06:19,909 --> 01:06:21,274
الأرض...
683
01:06:24,213 --> 01:06:25,874
ذهب؟
684
01:06:25,915 --> 01:06:28,042
لوطي. تمحى بعيدا.
685
01:06:28,084 --> 01:06:30,951
قمنا بعملية تمشيط كاملة لل
الشبكة وذهبوا.
686
01:06:30,987 --> 01:06:33,785
يوم واحد هناك، لا شيء التالي.
687
01:06:33,823 --> 01:06:35,984
في يوم واحد؟
688
01:06:36,025 --> 01:06:38,653
كان لا بد أن يكون نوويًا أو كويكبًا.
689
01:06:38,694 --> 01:06:40,184
هل يهم؟
690
01:06:40,229 --> 01:06:42,663
زملائي أعضاء الطاقم
لم تأخذ الأخبار بشكل جيد.
691
01:06:42,698 --> 01:06:45,724
أردت إيقاظ الطاقم الأساسي،
692
01:06:45,768 --> 01:06:48,293
لكن ملازمي الثاني
كان بالفعل على الحافة.
693
01:06:48,337 --> 01:06:51,738
ثلاثة هنود صغار
مع العبء الذي يجب تحمله.
694
01:06:51,774 --> 01:06:54,140
لا مزيد من القانون. لم يبق شيء للرعاية.
695
01:06:54,176 --> 01:06:57,771
فقط ثلاثة أرواح صغيرة
وقد أصبح مصير التراجع
696
01:06:57,813 --> 01:07:01,840
لأنه كان هناك فرم فرم فرم ...
697
01:07:02,985 --> 01:07:05,215
ثم كان هناك واحد فقط.
698
01:07:05,254 --> 01:07:07,779
بقي هندي صغير.
699
01:07:07,823 --> 01:07:09,757
لقد كانوا ضباطي القياديين،
700
01:07:09,792 --> 01:07:12,090
الرجال الذين أرشدوني خلال FT.
701
01:07:12,128 --> 01:07:15,256
ولكن لم يكن لهم
بعد الآن. لقد ذهبوا.
702
01:07:15,297 --> 01:07:18,164
- لم يكن لدي خيار!
- العريف جالو!
703
01:07:18,200 --> 01:07:21,931
بقي هندي صغير،
وحده مع كل هلاكه.
704
01:07:21,971 --> 01:07:24,769
يرفض الذهاب إليه
السرير فماذا يفعل؟
705
01:07:24,807 --> 01:07:28,743
يقرر البقاء مستيقظا
واللعب في غرفته .
706
01:07:28,778 --> 01:07:31,372
يا لها من ألعاب صغيرة سيئة كان يلعبها
707
01:07:31,414 --> 01:07:33,348
مع فريسته النائمة
708
01:07:33,382 --> 01:07:35,748
لقد كان قاتلاً، كان سيداً.
709
01:07:35,785 --> 01:07:38,652
لقد كان الله والشيطان.
710
01:07:38,687 --> 01:07:41,622
انظر، هذا ما قد يفعله البعض
قل. وسينمو إلى الرجولة،
711
01:07:41,657 --> 01:07:43,682
- النفس
-نُصِب ملكًا.
712
01:07:43,726 --> 01:07:47,389
سيد سفينته الخاصة.
موطن لخطيئته.
713
01:07:47,430 --> 01:07:50,331
لقد طرد للتو كل من تصرفوا.
714
01:07:50,366 --> 01:07:53,802
فقط نفي إلى عنبر الشحن
715
01:07:53,836 --> 01:07:55,633
- ليتقاتلوا فيما بينهم..
716
01:07:55,671 --> 01:08:00,005
...والبحث عن الطعام، وإطعام أنفسهم.
717
01:08:00,042 --> 01:08:02,306
نما الشر.
718
01:08:02,344 --> 01:08:05,802
لم يعد الملك يريد اللعب.
719
01:08:05,848 --> 01:08:09,340
فعاد إلى فراش نومه.
720
01:08:09,385 --> 01:08:11,945
وبينما كان الملك نائما،
721
01:08:11,987 --> 01:08:14,979
نما عالم جديد من الشر
722
01:08:15,024 --> 01:08:16,753
كما بكينا.
723
01:08:17,860 --> 01:08:20,488
يبدأ الأمر بقشعريرة وحكة.
724
01:08:20,529 --> 01:08:22,656
نعلم جميعًا أن الباندوروم يتأثر بشكل كبير
725
01:08:22,698 --> 01:08:24,962
بسبب أي صدمة نفسية كبيرة.
726
01:08:25,000 --> 01:08:27,161
لها تأثير تحفيزي عاطفي.
727
01:09:09,078 --> 01:09:10,170
ماذا تفعل؟
728
01:09:14,250 --> 01:09:16,184
سوف يأكلنا سخيف.
729
01:09:16,218 --> 01:09:18,482
الأمر ليس شخصياً يا رفاق.
730
01:09:18,521 --> 01:09:22,252
إنه مجرد البقاء للأصلح.
731
01:09:22,291 --> 01:09:26,091
أو ربما هو ألمع.
732
01:09:26,128 --> 01:09:28,289
هل تفهم ما أقول؟
733
01:09:29,331 --> 01:09:31,390
- أنت بالغاز لنا.
- أوه، نعم.
734
01:09:31,433 --> 01:09:33,196
وأنا آسف، لكني كبير في السن بعض الشيء
735
01:09:33,235 --> 01:09:35,760
ومتعب جدا بالنسبة ل
طريقة شريفة للعبة الصيد.
736
01:09:35,804 --> 01:09:39,399
من الأفضل أن تتأكد من أنني ميت...
737
01:09:42,611 --> 01:09:45,808
ليس عليك أن تفعل هذا.
علينا أن ننقذ السفينة.
738
01:09:45,848 --> 01:09:49,579
لا تتعرق واحفظ لي الخطب.
739
01:09:49,618 --> 01:09:52,416
لم أكن لأنجو
هذه المدة لو كان لي قلب.
740
01:09:53,856 --> 01:09:57,553
تدري شي غريب
غريزة البقاء.
741
01:09:57,593 --> 01:10:01,393
أعني، لا يوجد شيء
حقا تركت للعيش من أجلها.
742
01:10:01,430 --> 01:10:04,991
لا تكن غبيا سخيف. أنا
يمكن أن ينقذ السفينة اللعينة.
743
01:10:08,771 --> 01:10:12,639
السؤال هو، ما الذي سيكون أكثر غباء؟
744
01:10:12,675 --> 01:10:15,166
الثقة في السفينة سوف
عقد لرؤية يوم آخر
745
01:10:15,211 --> 01:10:18,510
عندما أبقاني على قيد الحياة
لكل هذه السنوات؟
746
01:10:18,547 --> 01:10:20,674
أو الثقة بشخص ما
747
01:10:20,716 --> 01:10:22,843
الذي يائس بما فيه الكفاية ليقول أي شيء
748
01:10:22,885 --> 01:10:26,116
فقط عندما أكون على وشك النحت
شريحة لحم من صديقته؟
749
01:10:27,756 --> 01:10:29,747
استمع للسفينة.
750
01:10:29,792 --> 01:10:31,589
ماذا عن السفينة؟
751
01:10:33,629 --> 01:10:35,460
القوة تتصاعد...
752
01:10:35,497 --> 01:10:38,591
المفاعل في مرحلته النهائية.
753
01:10:38,634 --> 01:10:41,762
لدينا وقت أقل مما كنت أعتقد.
754
01:10:41,804 --> 01:10:45,740
المرحلة الاخيرة قبل الاغلاق
755
01:10:45,774 --> 01:10:48,140
قبل أن نخسر كل شيء
756
01:10:48,177 --> 01:10:50,611
والجميع على متنها.
757
01:10:50,646 --> 01:10:54,548
إذا لم نقم بإعادة ضبطه الآن،
758
01:10:54,583 --> 01:10:57,814
ضاع كل شيء.
759
01:10:57,853 --> 01:11:02,119
لقد كانت متقلبة المزاج في الآونة الأخيرة.
760
01:11:02,157 --> 01:11:04,682
متقلب المزاج للغاية.
761
01:11:04,727 --> 01:11:07,423
مهلا، استمع.
762
01:11:07,463 --> 01:11:09,954
مهلا، فهمت.
763
01:11:09,999 --> 01:11:13,560
ماذا؟ تحصل على ماذا؟
764
01:11:13,602 --> 01:11:16,799
لقد فعلت ما كان عليك فعله.
765
01:11:16,839 --> 01:11:20,502
لقد نجحت. لن يحكم عليك أحد.
766
01:11:20,542 --> 01:11:23,067
لن يحكم عليك أحد.
767
01:11:23,112 --> 01:11:25,580
أنت أحد الناجين.
768
01:11:27,049 --> 01:11:30,416
وحالياً نحن...
769
01:11:30,452 --> 01:11:33,319
يجب إعادة ضبط المفاعل.
770
01:11:38,294 --> 01:11:42,230
كم من الوقت قبل أن تموت السفينة؟
771
01:11:42,264 --> 01:11:43,959
الحقيقة.
772
01:11:43,999 --> 01:11:46,661
لا أعرف.
773
01:11:46,702 --> 01:11:49,466
خذ تخمينًا سخيفًا.
774
01:11:51,073 --> 01:11:53,906
ساعة. أقل.
775
01:12:05,821 --> 01:12:08,289
- حسنًا؟
- نحن في هذا معا.
776
01:12:08,324 --> 01:12:10,622
أحتاج إلى الراديو الخاص بك. نحن
ليس لديك الكثير من الوقت.
777
01:12:16,832 --> 01:12:18,891
بايتون، هل تنسخ؟
778
01:12:18,934 --> 01:12:20,526
هل تنسخ؟ أيمكنك سماعي؟
779
01:12:20,569 --> 01:12:23,697
بايتون، هل تنسخ؟ أيمكنك سماعي؟
780
01:12:23,739 --> 01:12:25,934
أنا هنا. أين أنت؟
781
01:12:25,974 --> 01:12:28,738
خزان تخزين في مكان ما تحت المستوى B.
782
01:12:28,777 --> 01:12:31,302
القطاع الأوسط 12، على ما أعتقد.
783
01:12:31,347 --> 01:12:33,941
كيف بحق الجحيم حصلت على كل هذا
الطريق إلى الجانب الآخر من السفينة؟
784
01:12:33,982 --> 01:12:35,973
المفاعل يغلق بسرعة
785
01:12:36,018 --> 01:12:39,010
أريدك أن تصل إلى الذاكرة
البنوك من آخر زيادة في الطاقة
786
01:12:39,054 --> 01:12:42,285
- وإجراء اختبار كولزر المعقد.
- الوصول إلى بنوك الذاكرة الآن.
787
01:12:42,324 --> 01:12:44,383
تشغيل مجمع كولزر.
788
01:12:50,733 --> 01:12:52,598
لن يعجبك هذا.
789
01:12:52,634 --> 01:12:54,898
يقول الاختبار أن لديك أقل من 47 دقيقة
790
01:12:54,937 --> 01:12:57,064
قبل الفشل الكامل للنظام.
791
01:12:57,106 --> 01:12:59,734
- هذا ليس الكثير من الوقت.
- كيف ندخلك هناك؟
792
01:12:59,775 --> 01:13:02,175
- أريدك أن تعطينا الطريق.
- ينسخ.
793
01:13:05,280 --> 01:13:07,407
حركه.
794
01:13:33,409 --> 01:13:35,343
لا، إنه طفل.
795
01:13:35,377 --> 01:13:37,868
طفل؟ هذا ليس طفلا سخيفا.
796
01:13:45,387 --> 01:13:47,014
إنهم يتكاثرون.
797
01:13:47,055 --> 01:13:49,319
اللقيط الصغير. ذهب وحصل على بابا.
798
01:14:02,004 --> 01:14:04,302
هذا لن ينجح.
هناك الكثير منهم.
799
01:14:04,339 --> 01:14:06,864
يجب أن نكون قريبين من المكان الذي يعيشون فيه.
800
01:14:06,909 --> 01:14:09,639
عظيم. الآن نحن عالقون هنا.
801
01:14:12,448 --> 01:14:14,575
ما هو مهم جدا على
الجانب الآخر من هذا الباب؟
802
01:14:14,616 --> 01:14:17,107
الجسر. نستطيع
السيطرة على التوجيه
803
01:14:17,152 --> 01:14:18,551
بمجرد وصولنا إلى الجسر.
804
01:14:18,587 --> 01:14:21,147
كيف سيتم ذلك
مساعدة؟ هذه السفينة تموت.
805
01:14:21,190 --> 01:14:23,715
يجب أن نركز
حول كيفية إنقاذ أنفسنا.
806
01:14:23,759 --> 01:14:26,853
أوه، هذا صحيح. الصبي
الكشافة سوف تنقذنا.
807
01:14:26,895 --> 01:14:28,795
يمكنه أن يفعل ذلك.
808
01:14:30,466 --> 01:14:33,663
قبل 24 ساعة لم يفعل
تعرف اسمه.
809
01:14:33,702 --> 01:14:36,569
الآن تعتقد أنه مستعد لإعادة التشكيل
810
01:14:36,605 --> 01:14:38,937
مفاعل نووي؟
811
01:14:38,974 --> 01:14:41,135
إذا لم يغادروا قريباً
812
01:14:41,176 --> 01:14:43,235
ليس هناك فائدة من الذهاب حتى.
813
01:14:44,480 --> 01:14:46,311
ماذا تفعل؟
814
01:14:46,348 --> 01:14:48,942
هذه هي عائلاتنا
815
01:14:48,984 --> 01:14:51,452
من أفراد الرحلة.
816
01:14:51,487 --> 01:14:54,684
كلهم ماتوا.
817
01:14:55,824 --> 01:14:57,951
هل تعتقد أنها هنا؟
818
01:14:57,993 --> 01:15:00,461
لا، إنها...
819
01:15:00,496 --> 01:15:02,293
انها ليست هنا.
820
01:15:03,899 --> 01:15:05,890
كيف تعرف على وجه اليقين؟
821
01:15:05,934 --> 01:15:08,198
لأنها لن تأتي معي
822
01:15:17,446 --> 01:15:20,472
إنها ليست على هذه الرحلة.
823
01:15:20,516 --> 01:15:22,541
لقد تركتني.
824
01:15:39,034 --> 01:15:41,127
ولم يبق لي شيء،
825
01:15:41,169 --> 01:15:43,103
لذلك جندت.
826
01:15:43,138 --> 01:15:46,073
إنها السبب وراء مغادرتي.
827
01:15:47,576 --> 01:15:51,012
حسناً، إذن هي أنقذت حياتك.
828
01:15:51,046 --> 01:15:53,537
هذا مأساوي للغاية.
829
01:15:53,582 --> 01:15:56,517
ولكن علينا أن نتحرك
على. لقد سئمت من هذا القرف.
830
01:15:56,552 --> 01:15:57,849
- لماذا؟
- ماذا؟
831
01:15:57,886 --> 01:15:59,683
- لماذا؟
- صه.
832
01:15:59,721 --> 01:16:01,746
- لقد ذهبوا جميعا.
- صه.
833
01:16:01,790 --> 01:16:05,226
- لم يبق شيء.
- صه! أغلق فمك اللعين.
834
01:16:05,260 --> 01:16:07,524
لم يبق شيء لنعود إليه.
835
01:16:07,563 --> 01:16:09,963
أنت مخطئ.
836
01:16:09,998 --> 01:16:12,933
مهلا ، كان من المفترض أن نستمر.
837
01:16:14,503 --> 01:16:17,700
وكان من المفترض أن نعيش.
838
01:16:17,739 --> 01:16:19,764
والآن أصبح الأمر أكثر أهمية من أي وقت مضى.
839
01:16:19,808 --> 01:16:21,799
نحن نضيع الوقت.
840
01:16:21,843 --> 01:16:24,368
- أتذكر.
- ماذا؟
841
01:16:26,381 --> 01:16:28,645
الساعة تدق.
842
01:16:32,721 --> 01:16:35,690
زوجة بايتون ماريان.
843
01:16:42,664 --> 01:16:44,359
أتذكر.
844
01:16:46,735 --> 01:16:49,636
لقد كان باور محقًا بشأن شيء واحد:
845
01:16:49,671 --> 01:16:52,003
بمجرد إغلاق هذا الشيء
نحن جيدون مثل الموتى.
846
01:16:52,040 --> 01:16:54,201
ما الذي تتكلم عنه؟
847
01:16:54,242 --> 01:16:57,678
أنا أقول بمجرد الانتهاء من ذلك نكون قد انتهينا.
848
01:16:57,713 --> 01:17:00,045
ولكن لا يزال لدينا طريقة للخروج من هذا.
849
01:17:00,082 --> 01:17:03,245
أنت تقترح ماذا، أيها العريف؟
850
01:17:03,285 --> 01:17:05,446
يمكننا إطلاق أنفسنا في القرون
851
01:17:05,487 --> 01:17:08,888
قبل أنظمة الإشعال
ماتوا تماما يا سيدي.
852
01:17:08,924 --> 01:17:11,017
هذا انتحار.
853
01:17:11,059 --> 01:17:12,458
يمكننا شراء بضعة أيام،
854
01:17:12,494 --> 01:17:14,485
وهو أفضل من
ما تركناه هنا.
855
01:17:18,467 --> 01:17:20,765
المفاعل قريب.
856
01:17:20,802 --> 01:17:22,269
يمكنك سماعها وهي تتنفس.
857
01:17:36,918 --> 01:17:38,579
نعم هذا هو...
858
01:17:39,821 --> 01:17:42,915
الهبوط إلى الجحيم نفسه.
859
01:17:56,038 --> 01:17:58,802
إلى متى تعتقد أن هذا المفاعل
وقد كان يجلس هناك، هاه؟
860
01:17:58,840 --> 01:18:01,365
هذا الشيء يمكن أن يذوب
861
01:18:01,410 --> 01:18:03,071
عندما يحاول إطلاق النواة.
862
01:18:04,913 --> 01:18:07,143
من الممكن أن تنقسم هذه السفينة إلى نصفين.
863
01:18:07,182 --> 01:18:10,549
تنحي أيها العريف. نحن
لا تتخلى عن أي شيء
864
01:18:10,585 --> 01:18:12,780
ونحن لا نتركهم وراءنا.
865
01:18:12,821 --> 01:18:15,688
لا يمكننا البقاء على هذا
سفينة! أنت تعرف ذلك!
866
01:18:15,724 --> 01:18:18,591
قلت انزل أيها العريف!
867
01:18:20,062 --> 01:18:21,723
هذا أمر.
868
01:18:43,518 --> 01:18:45,577
- قف!
869
01:18:51,326 --> 01:18:52,554
المسيح عز وجل.
870
01:19:23,892 --> 01:19:25,416
لا تترك.
871
01:20:03,064 --> 01:20:04,554
انه في.
872
01:20:05,567 --> 01:20:07,432
سوف نخرج أنفسنا من هذا.
873
01:20:07,469 --> 01:20:09,096
- ثق بي.
- أثق بك؟
874
01:20:09,137 --> 01:20:12,163
كيف يمكنني أن أثق بشخص
ليس صادقا حتى مع نفسه؟
875
01:20:12,207 --> 01:20:14,767
لا يزال لدينا الوقت.
876
01:20:14,810 --> 01:20:17,711
- عليك أن تستمع لي.
- لا تفعل ذلك.
877
01:20:17,746 --> 01:20:19,441
لا تفعل ماذا؟
878
01:20:19,481 --> 01:20:22,814
لا تتحدث معي وكأنني البعض
طفل يحتاج إلى الطمأنينة.
879
01:20:22,851 --> 01:20:24,443
ثم تهدئة اللعنة.
880
01:20:24,486 --> 01:20:27,512
أنا أعرف هذه السفينة وأعرف ماذا
إنها قادرة على أن تكون أفضل من أي شخص آخر.
881
01:20:27,556 --> 01:20:31,117
أنا أعرف ما يمكنها وما لا تستطيع
افعل. لماذا نتجادل حتى؟
882
01:20:31,159 --> 01:20:33,389
إذا كنت ترغب في البقاء هنا
أن تموت هذا هو اختيارك.
883
01:20:33,428 --> 01:20:36,727
- لقد أعطيتك أمرا.
- ليس لي. ليس لي!
884
01:20:36,765 --> 01:20:38,232
عريف.
885
01:20:38,266 --> 01:20:40,234
من هو الكائن
غير عقلاني هنا، أيها الملازم؟
886
01:20:40,268 --> 01:20:42,361
من هو الذي يتوهم؟
887
01:20:42,404 --> 01:20:45,202
أنا النزول من هذا
سفينة. انتهت الرحلة.
888
01:20:45,240 --> 01:20:46,571
زيادة!
889
01:21:47,335 --> 01:21:49,997
- لا تطلق النار على نفسك في الفضاء.
- اسكت.
890
01:21:50,038 --> 01:21:52,768
- أنا النزول من هذه السفينة.
- سوف يقوم باور بإعادة تشغيل المفاعل.
891
01:21:52,807 --> 01:21:54,502
اسكت.
892
01:21:55,877 --> 01:21:58,402
لم يكن الطاقم
كان ذلك مريضا، أليس كذلك؟
893
01:21:58,446 --> 01:22:00,471
- انهاء الكود .
- انظر إلى نفسك.
894
01:22:00,515 --> 01:22:03,382
- أنت الذي تظهر عليه الأعراض.
- أنهي الأمر!
895
01:22:18,099 --> 01:22:20,090
ماذا تفعل؟
896
01:22:20,135 --> 01:22:22,069
انها لمصلحتك الخاصة.
897
01:22:22,103 --> 01:22:24,367
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
898
01:22:24,406 --> 01:22:26,340
أنت لست بخير.
899
01:22:26,374 --> 01:22:28,899
أنت فقط بحاجة إلى العلاج المناسب.
900
01:22:31,313 --> 01:22:34,146
اسمح لي بالخروج، لعنة الله!
901
01:22:34,182 --> 01:22:37,674
افتحه! هذا أمر أيها اللعين!
902
01:22:37,719 --> 01:22:40,711
هذا ليس خطأك.
903
01:22:40,755 --> 01:22:44,247
سأقطعك إلى قطع سخيف. افتحه!
904
01:22:44,292 --> 01:22:46,123
افتحه! سوف أقطعك!
905
01:22:46,161 --> 01:22:48,561
لقد انقلب عقلك ضد نفسه.
906
01:22:48,596 --> 01:22:51,030
أنت تقتلنا!
907
01:22:51,066 --> 01:22:53,364
نحن جميعا سوف نموت، أيها العريف.
908
01:23:04,312 --> 01:23:06,371
اللعنة المقدسة.
909
01:23:50,925 --> 01:23:53,860
- يا للقرف.
910
01:24:52,053 --> 01:24:53,213
إنهم قادمون.
911
01:25:01,663 --> 01:25:03,290
أسرع!
912
01:25:03,331 --> 01:25:04,559
القرف.
913
01:25:09,137 --> 01:25:11,298
هيا، هيا، هيا.
914
01:25:39,467 --> 01:25:43,164
لقد فعل ذلك. لقد فعلها فتى الكشافة.
915
01:25:43,204 --> 01:25:46,139
لقد كنت على حق. الآن اسمحوا لي أن أخرج.
916
01:25:46,174 --> 01:25:48,540
أستطيع المساعدة.
917
01:25:48,576 --> 01:25:50,567
سأساعدك.
918
01:25:53,882 --> 01:25:56,009
ماذا تفعل؟
919
01:25:56,050 --> 01:25:58,177
هل مازلت تحاول
للوصول إلى الجسر؟
920
01:25:59,387 --> 01:26:01,514
أنت لا تريد أن
اذهب إلى هناك، أيها العريف.
921
01:26:04,225 --> 01:26:06,125
ماذا ستقول لهم، هاه؟
922
01:26:06,161 --> 01:26:09,130
- باور سوف يعود هنا.
- اسكت.
923
01:26:09,164 --> 01:26:11,029
سيعرفون ماذا فعلت
924
01:27:11,826 --> 01:27:13,225
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
925
01:27:13,261 --> 01:27:14,888
هادئ.
926
01:27:14,929 --> 01:27:17,261
فكر فيما تفعله يا سيدي.
927
01:27:18,433 --> 01:27:21,266
اصمت اللعنة.
928
01:27:23,004 --> 01:27:25,029
لن يسمحوا أبدا
تفلت من هذا.
929
01:27:25,073 --> 01:27:26,335
اسكت!
930
01:27:42,824 --> 01:27:45,156
إنهم في كل مكان.
931
01:28:08,616 --> 01:28:09,878
الأحمق!
932
01:29:11,012 --> 01:29:13,446
كلانا يعرف من يحتاج إلى هذه اللقطة.
933
01:29:13,481 --> 01:29:16,746
- ابق في الخلف.
- من الذي يعاني هنا يا سيدي؟
934
01:29:16,784 --> 01:29:18,217
أعني ذلك!
935
01:29:20,121 --> 01:29:22,612
ماذا تريد مني
936
01:29:24,459 --> 01:29:27,257
لقد انقلب عقلك ضد نفسه.
937
01:29:30,498 --> 01:29:32,898
سأقوم بتقطيعك.
938
01:29:46,481 --> 01:29:48,472
من أنت؟
939
01:29:59,594 --> 01:30:02,290
مهم. صنعتها.
940
01:30:02,330 --> 01:30:05,595
ووو.
941
01:30:05,633 --> 01:30:07,464
لقد كنت مع ولدك.
942
01:30:07,502 --> 01:30:10,994
لقد ساعدته في البدء بكل هذا.
943
01:30:11,038 --> 01:30:12,733
أرى أنك نشرة أيضا.
944
01:30:39,200 --> 01:30:40,758
اه.
945
01:30:59,086 --> 01:31:01,418
أين ملازمك؟
946
01:31:01,456 --> 01:31:03,515
إنه ليس ملازمي.
947
01:31:16,571 --> 01:31:19,404
أين نحن؟
948
01:31:19,440 --> 01:31:21,032
ماذا حدث لنا؟
949
01:31:21,075 --> 01:31:23,635
سجل الرحلة
950
01:31:23,678 --> 01:31:26,772
سوف يخبرنا كم من الوقت لدينا
لقد خرج وإلى أي مدى ذهبنا.
951
01:31:41,762 --> 01:31:43,957
يبدو
952
01:31:43,998 --> 01:31:47,126
فقدان ذاكرتي المعتدلة
953
01:31:47,168 --> 01:31:49,261
لقد تآكل أخيرًا، أيها الملازم.
954
01:31:49,303 --> 01:31:51,328
من أنت بحق الجحيم؟
955
01:31:51,372 --> 01:31:54,671
جالو، العريف.
956
01:31:54,709 --> 01:31:57,200
كنت أصغر منك
عندما جئت على متن الطائرة لأول مرة.
957
01:31:57,245 --> 01:32:01,181
مضحك، لا أستطيع حتى أن أتذكر ما
كانت الحياة كما كانت قبل بدء هذه الرحلة.
958
01:32:01,215 --> 01:32:03,080
هذا كل ما أملك.
959
01:32:04,585 --> 01:32:06,780
أنت الذي استقبلت
الإرسال النهائي.
960
01:32:06,821 --> 01:32:08,516
لقد بقيت مستيقظا. أنت
كسرت الدوران.
961
01:32:08,556 --> 01:32:10,717
لقد قتلت طاقمك.
962
01:32:10,758 --> 01:32:13,886
كيف بحق الجحيم ستعرف ذلك؟
963
01:32:13,928 --> 01:32:15,896
أين نحن؟
964
01:32:18,900 --> 01:32:20,993
المضي قدما، نلقي نظرة خاطفة.
965
01:32:29,143 --> 01:32:30,940
أخبرني أنت.
966
01:32:36,350 --> 01:32:38,477
ماذا فعلت معنا؟
967
01:32:38,519 --> 01:32:40,316
أنت لا تفهم الأمر يا فتى.
968
01:32:40,354 --> 01:32:42,584
لم يبق أحد للحكم.
969
01:32:42,623 --> 01:32:46,184
أين النجوم؟ يا إلهي.
970
01:32:46,227 --> 01:32:48,627
إله؟ هل تعتقد أن الله نجا؟
971
01:32:48,663 --> 01:32:51,154
لقد مات معه
بقية البشرية.
972
01:32:51,198 --> 01:32:53,063
ليس هناك قانون أو نظام،
973
01:32:53,100 --> 01:32:54,795
لا خير ولا شر. نحن فقط.
974
01:32:54,835 --> 01:32:58,327
وتظن أنك ذاهب
أن أكون الشخص الذي يحكم علي؟
975
01:32:58,372 --> 01:32:59,634
هل تريد أن تطلق النار علي؟
976
01:32:59,674 --> 01:33:01,335
أتعلم؟ أنا فقط قد.
977
01:33:01,375 --> 01:33:02,808
أنت تعاني يا بني.
978
01:33:02,843 --> 01:33:06,404
أستطيع أن أرى ذلك في الخاص بك
وجه. لقد كنت هناك.
979
01:33:06,447 --> 01:33:09,007
تخيل ولو لدقيقة واحدة فقط
980
01:33:09,050 --> 01:33:12,110
تخيل نفسك بدون
قيود أخلاقك.
981
01:33:12,153 --> 01:33:14,087
حتى أنك ستفاجئ نفسك.
982
01:33:14,121 --> 01:33:15,952
إنها الحرية المطلقة.
983
01:33:15,990 --> 01:33:17,924
لا.
984
01:33:17,959 --> 01:33:20,086
هذه ليست الحرية.
985
01:33:20,127 --> 01:33:22,118
هذا هو الباندوروم.
986
01:33:22,163 --> 01:33:25,963
أوه ، باندورم. باندوروم ليس كذلك
ما حذرونا منه.
987
01:33:26,000 --> 01:33:28,025
أعلم أنه مخيف في
أولا، مرعبة في الواقع.
988
01:33:28,069 --> 01:33:30,867
أليس هذا ما تشعر به
الآن، الخوف الرهيب؟
989
01:33:30,905 --> 01:33:34,500
ترك ومن ناحية أخرى
وجانب منه الوضوح الإلهي.
990
01:33:34,542 --> 01:33:36,203
نقاء. التنوير.
991
01:33:36,243 --> 01:33:38,211
اسكت! ماذا يوجد هناك؟
992
01:33:38,245 --> 01:33:40,873
أنت تقاوم ما هو موجود.
993
01:33:40,915 --> 01:33:43,816
عليك أن تتخلى عن الخاص بك
مفهوم تافه للواقع.
994
01:33:43,851 --> 01:33:46,012
هذه مجرد أمتعة من العالم القديم.
995
01:33:46,053 --> 01:33:48,749
وكلانا يعلم أن ذلك لم يحدث
العمل بشكل جيد للغاية الآن، أليس كذلك؟
996
01:33:48,789 --> 01:33:52,691
لقد مارس الجنس لدينا
كوكب. الحياة تأكل الحياة.
997
01:33:52,727 --> 01:33:55,958
وكل ما تبقى هو ما هو.
998
01:33:55,997 --> 01:33:58,056
هذه السفينة هي البذور
999
01:33:58,099 --> 01:34:00,659
والتي يمكننا من خلالها خلق عالم جديد.
1000
01:34:00,701 --> 01:34:01,861
اسكت! ماذا هناك؟!
1001
01:34:01,902 --> 01:34:03,665
عالم جديد. حالة طبيعية.
1002
01:34:03,704 --> 01:34:05,899
- خام، جميل..
- ماذا ترى؟
1003
01:34:05,940 --> 01:34:09,137
...ممتاز. أنا كذلك
تقدم لك المملكة.
1004
01:34:09,176 --> 01:34:11,804
- وكل ما يعيقك
1005
01:34:11,846 --> 01:34:13,507
هو خوفك الخاص.
1006
01:34:15,750 --> 01:34:17,684
هل ما زال فتى الكشافة، يا فتى؟
1007
01:34:17,718 --> 01:34:20,278
سيكون هناك دائما قانون
1008
01:34:20,321 --> 01:34:22,915
وسوف تدفع ثمن ما قمت به.
1009
01:34:22,957 --> 01:34:26,688
حتى لو كان هذا يعني أنني أملك
لسحب المرضى منك.
1010
01:34:29,597 --> 01:34:31,428
- باور!
- ما هذا؟
1011
01:34:53,554 --> 01:34:55,579
لقد تحطمنا بالفعل.
1012
01:34:55,623 --> 01:34:59,286
لقد كنا في تانيس كل هذا الوقت.
1013
01:35:00,761 --> 01:35:02,786
كل هذا الوقت.
1014
01:35:06,767 --> 01:35:09,497
أعتقد أن هذا الشيء يهبط بنفسه.
1015
01:35:09,537 --> 01:35:11,505
لا تطفو بشكل جيد بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟
1016
01:35:16,444 --> 01:35:18,139
تخلص من خوفك.
1017
01:35:19,346 --> 01:35:21,974
هذا هو المكان الذي سأمضي فيه.
1018
01:35:25,486 --> 01:35:27,977
صششش.
1019
01:35:28,022 --> 01:35:29,922
إنهم قادمون.
1020
01:35:35,096 --> 01:35:36,290
أتابوي.
1021
01:36:17,905 --> 01:36:20,169
إنهم قادمون.
1022
01:36:20,207 --> 01:36:22,937
ماذا تفعل؟
1023
01:36:31,752 --> 01:36:33,344
لماذا لا تطلق النار؟
1024
01:37:30,744 --> 01:37:32,405
هل أنت مجنون؟
1025
01:37:38,619 --> 01:37:41,782
- هل ترى ذلك؟
- اللعنة عليه.
1026
01:37:41,822 --> 01:37:43,847
- نحن بحاجة للخروج من هنا.
- يتمسك.
1027
01:37:43,891 --> 01:37:46,951
ليس مثل هذا. لا يمكننا أن نموت هكذا.
1028
01:37:46,994 --> 01:37:48,427
يتمسك.
1029
01:38:24,198 --> 01:38:26,962
ماذا؟ لا، لا أستطيع...
1030
01:38:27,001 --> 01:38:28,730
فقط تنفس.
1031
01:39:33,767 --> 01:39:36,099
يا. يا.
1032
01:39:42,676 --> 01:39:44,166
فقط تنفس.
1033
01:39:46,947 --> 01:39:49,108
من الآمن أن تستيقظ الآن.
1034
01:41:20,005 --> 01:41:26,005
آمل أن تستمتع! :)
...بيراتا-توجا،TuGAZx...