0
00:00:00,290 --> 00:01:08,416
subscenelk.com ఆంగ్ల ఉపశీర్షికను పొందడానికి సందర్శించండి

1
00:01:08,416 --> 00:01:11,208
'అన్ని పత్రికలు, టెలివిజన్‌లకు ధన్యవాదాలు,
వెబ్‌సైట్‌లు, FM రేడియో మరియు అన్ని మీడియా వ్యక్తులు

2
00:01:53,458 --> 00:01:55,625
'ఏయ్ ఆగండి! నా నాయకుడు త్వరలో వస్తాడు'

3
00:01:55,666 --> 00:01:58,416
- 'అలా చేస్తాం, నోరు మూసుకో
- రండి, నేను చెప్తున్నాను'

4
00:01:58,833 --> 00:02:00,750
మీరు ఏమి చేయగలరు, డా?

5
00:02:00,791 --> 00:02:03,666
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

6
00:02:04,208 --> 00:02:07,166
రండి, ఎదురెదురు
మనం దేనినైనా నిర్వహించగలం

7
00:02:07,208 --> 00:02:09,208
చదువుకోవాల్సిన సమయంలో గొడవ ఎందుకు?!

8
00:02:09,291 --> 00:02:10,791
గోకుల్, మా గ్యాంగ్‌ని వెనక్కి పిలవండి

9
00:02:10,833 --> 00:02:13,000
- పెద్ద సమస్యగా మారవచ్చు
- ఇది జరగనివ్వండి, ఇసాయ్

10
00:02:13,041 --> 00:02:14,458
అప్పుడే ఇది ముగుస్తుంది

11
00:02:14,500 --> 00:02:17,291
ఇన్ని రోజులు అతను నిన్ను వేధిస్తున్నాడు
మరియు మేము మిమ్మల్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి అక్కడ ఉన్నాము

12
00:02:17,333 --> 00:02:18,500
ఈరోజు కాలేజీకి చివరి రోజు

13
00:02:18,541 --> 00:02:20,291
నీకెలా తెలుసు
అతను నిన్ను మళ్ళీ బాధించడు?

14
00:02:20,333 --> 00:02:21,375
అప్పుడు మీరు ఏమి చేస్తారు?

15
00:02:21,416 --> 00:02:23,333
'ఈ... ఉపద్రవం అంతం చేద్దాం!'

16
00:02:24,083 --> 00:02:27,750
సునీల్, ఈ సమస్య ఈరోజుతో ముగిద్దాం
అతను ఎక్కడ దాక్కున్నాడో కనుక్కోండి

17
00:02:27,791 --> 00:02:31,083
మనం ఎంతకాలం వేచి ఉండాలి?
వారు వెనుక గేటు నుండి పారిపోయారా?

18
00:02:31,125 --> 00:02:32,708
హే బావ! అది విన్నారా?!

19
00:02:32,750 --> 00:02:35,166
WHO? అతను తిరిగి రాలేడని మీరు అనుకుంటున్నారు
కాలేజీ చివరి రోజు కోసం?

20
00:02:35,208 --> 00:02:37,208
రచ్చ సృష్టించడమా?
వారు తప్పకుండా వస్తారు

21
00:02:37,250 --> 00:02:39,291
ఇది పేలుతుందని నేను చాలా భయపడుతున్నాను
ఒక దుష్ట సమస్యలో

22
00:02:39,333 --> 00:02:42,458
నిజాయితీ మీ స్నేహితుడు కూడా కాదా?
ఎలాంటి సమస్య సృష్టించవద్దని చెప్పండి

23
00:02:47,625 --> 00:02:51,500
మీరు శబ్దం విన్నారా?
మీ ప్రత్యర్థి ఇక్కడ ఉన్నారు

24
00:03:21,333 --> 00:03:24,666
నిజాయితీ అనేది 'బరువు'
హిమాలయాల ఎత్తు

25
00:03:24,708 --> 00:03:26,375
నిజాయితీ అనేది 'బరువు'

26
00:03:26,416 --> 00:03:28,500
హే, బార్బీ సమూహాలు
ఇక్కడ శబ్దం ఏమిటి?

27
00:03:28,541 --> 00:03:30,083
మార్గం ద్వారా, నా బార్బీ ఎక్కడ ఉంది?

28
00:03:31,333 --> 00:03:32,416
ఓహ్! రండి

29
00:03:32,458 --> 00:03:34,041
'నా స్వీటీ ఇక్కడ ఎందుకు కూర్చుంది?'

30
00:03:34,375 --> 00:03:35,375
ఓ!

31
00:03:35,583 --> 00:03:37,541
పొందలేని భద్రత
ఎండలో టాన్ చేశారా, ఉహ్?

32
00:03:37,583 --> 00:03:38,583
అది ఉండనివ్వండి!

33
00:03:38,625 --> 00:03:40,291
హే, నాకు ఆ బహుమతి ఇవ్వండి

34
00:03:43,791 --> 00:03:45,083
'అబ్బాయి, రండి'

35
00:03:55,333 --> 00:03:57,166
ఏమిటి, అబ్బాయిలు?
రక్షణ?

36
00:03:58,500 --> 00:04:01,333
ఆమెను ఎవరు రక్షిస్తారు
నా కంటే, మీరు పింకీ బ్లైండర్స్?

37
00:04:01,958 --> 00:04:02,958
నేను ప్రారంభించాలా?

38
00:04:03,250 --> 00:04:04,666
మరెన్నో హ్యాపీ రిటర్న్స్-

39
00:04:05,166 --> 00:04:06,416
ఉమ్...ఎర్-

40
00:04:07,083 --> 00:04:09,333
నేను నీతో ప్రేమలో ఉన్నాను, ఇసాయ్

41
00:04:09,875 --> 00:04:11,083
నా ఆఫర్‌ని అంగీకరిస్తున్నారా?

42
00:04:12,250 --> 00:04:13,500
'ఆమె అంగీకరించదు'

43
00:04:17,083 --> 00:04:18,916
నేను నీకు చెప్పలేదు కదా
ఆమె నాతో ప్రేమలో ఉందా?

44
00:04:19,666 --> 00:04:21,541
నాకు అధిక ఐదు ఇవ్వండి
వచ్చే నెల మా పెళ్లి

45
00:04:23,708 --> 00:04:24,791
హే! దానిని జీవించు

46
00:04:25,083 --> 00:04:26,666
హౌజాత్!

47
00:04:26,833 --> 00:04:27,916
- హే!
- దై!

48
00:04:27,958 --> 00:04:29,250
అంతే, ఇప్పుడు సంగీతాన్ని ఎదుర్కోండి

49
00:04:29,291 --> 00:04:31,291
మీరు ఎందుకు పోరాడుతున్నారు?
మీరందరూ శాంతించండి

50
00:04:31,333 --> 00:04:32,750
ఆపు!

51
00:04:33,541 --> 00:04:36,541
మీరు మీ గొంతు ఎందుకు పెంచుతున్నారు?
మీరు కేకలు వేస్తే నేను భయపడతానని అనుకుంటున్నావా?

52
00:04:36,583 --> 00:04:37,750
- హహ్?
- ఏమిటి, ఇసాయ్?

53
00:04:37,791 --> 00:04:39,791
అతను ప్రేమలో ఉన్నాడు
గత 4 సంవత్సరాలుగా మీతో ఉన్నారు

54
00:04:39,833 --> 00:04:41,458
మీరు చాలా వెల కట్టినట్లు వ్యవహరిస్తున్నారు

55
00:04:41,500 --> 00:04:43,166
నా అమ్మాయి కుమ్కీని చెడు పదాలు ఉపయోగించవద్దు

56
00:04:43,250 --> 00:04:44,375
చాలా క్షమించండి, బ్రో

57
00:04:44,416 --> 00:04:47,041
అతను 'నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను' అంటున్నాడు
మీరు అతని ప్రేమను ఎందుకు తిరిగి ఇవ్వడం లేదు?

58
00:04:47,083 --> 00:04:48,250
- ఎవరు...ఈ చాప్?
- అవును

59
00:04:48,291 --> 00:04:50,291
అతను నాతో నాలుగేళ్లుగా ప్రేమలో ఉన్నాడా?

60
00:04:50,333 --> 00:04:53,375
- ప్రేమ పేరుతో నన్ను హింసించేవాడు
- కరెక్ట్!

61
00:04:53,416 --> 00:04:56,958
ఒకరోజు...నన్ను ఉండనివ్వండి
కేవలం 1 రోజు ప్రశాంతంగా ఉందా?

62
00:04:57,041 --> 00:04:59,666
నేను ఎక్కడికి వెళ్లినా
మీరు నా నీడలా నన్ను అనుసరిస్తారు

63
00:04:59,708 --> 00:05:02,875
కాలేజీలో అందరికీ చెప్పేదాన్ని
నేను మీ అమ్మాయిని మరియు నన్ను చికాకుపెడుతోంది

64
00:05:02,916 --> 00:05:07,666
నువ్వు నాకు చేసినదంతా ఒక్కటే
అబ్బాయి నుండి అమ్మాయికి ఏది ఇష్టం ఉండదు

65
00:05:07,708 --> 00:05:09,750
మీరు ఇంకా ఏమి చేసారు, చెప్పండి?

66
00:05:09,791 --> 00:05:11,791
వాట్?
అతను మీ కోసం చాలా చేసాడు

67
00:05:11,833 --> 00:05:13,041
మీరు ఇంకా ఏమి ఆశిస్తున్నారు?

68
00:05:13,083 --> 00:05:14,875
- ఇది ప్రేమ, ఇసాయ్
- వినండి

69
00:05:14,916 --> 00:05:16,791
నా అమ్మాయి కోసం నేను కూడా ఇలా చేయలేదు

70
00:05:16,833 --> 00:05:19,041
బదులుగా పరస్పరం
మీరు చాలా అహంకారంగా వ్యవహరిస్తున్నారు!

71
00:05:19,083 --> 00:05:22,250
నిజాయితీ గల రాజ్, మంచి పేరు సంపాదించు
కనీసం మీరు కళాశాల నుండి పాస్ అయినప్పుడు

72
00:05:22,291 --> 00:05:24,166
ఎందుకు తీయాలి
అనవసరంగా పోట్లాడా?

73
00:05:24,541 --> 00:05:26,041
నన్ను హానెస్ట్ రాజ్ అని పిలవకండి

74
00:05:26,083 --> 00:05:28,875
నన్ను 'ఫియర్‌లెస్ బాయ్స్ లీడర్' అని పిలవండి, మీరు... మూర్ఖులు!

75
00:05:28,916 --> 00:05:30,250
ఇది నువ్వే!

76
00:05:30,291 --> 00:05:33,083
మీరు అయితే, ఇది మీకు మాత్రమే తెలుసు
ఒక అమ్మాయిని గ్లామ్ డాల్‌గా చూడండి

77
00:05:33,166 --> 00:05:35,083
నేను నిన్ను తిట్టడం మొదలుపెడతాను, వెళ్ళడం మంచిది

78
00:05:35,708 --> 00:05:37,291
మాట్లాడండి, ఏమి జరుగుతుందో చూద్దాం

79
00:05:37,333 --> 00:05:39,041
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

80
00:05:39,083 --> 00:05:40,625
ఆపు, అబ్బాయిలు
నా మాట వినండి, నిజాయితీ

81
00:05:40,666 --> 00:05:42,583
దీనికి ముగింపు పలకండి
అతిగా వెళ్లవద్దు

82
00:05:42,666 --> 00:05:46,041
మీరు ఇకపై ఇసాయిని పీడిస్తే
చర్య పదాల కంటే బిగ్గరగా మాట్లాడుతుంది!

83
00:05:46,083 --> 00:05:47,333
- చూసుకో
- ఓ!

84
00:05:47,708 --> 00:05:49,375
మాటలు లేవు, చర్య మాత్రమే, అవునా?

85
00:05:50,250 --> 00:05:51,333
మీ చివరి సమాధానం ఏమిటి?

86
00:05:51,375 --> 00:05:52,791
- ఆమె 'లేదు' అంటోంది
- హే!

87
00:05:55,250 --> 00:05:57,416
నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తావా లేదా?

88
00:05:57,708 --> 00:05:59,000
నేను మీతో పందెం వేయగలను

89
00:05:59,041 --> 00:06:01,583
ఏ అమ్మాయి కూడా తన జీవితంలో నిన్ను ప్రేమించదు

90
00:06:01,666 --> 00:06:05,416
చివరి వరకు నిజాయితీ రాజ్
ప్రేమ మరియు జీవితంలో సున్నా అవుతుంది

91
00:06:05,458 --> 00:06:07,750
నువ్వు చచ్చినా
నేను నిన్ను ప్రేమించను

92
00:06:07,958 --> 00:06:09,500
- అర్థమైందా?
- నేను చనిపోయినా?

93
00:06:10,958 --> 00:06:13,041
[గుసగుసలు]

94
00:06:13,083 --> 00:06:14,791
'మీకేమైనా అర్థమైందా?'

95
00:06:15,458 --> 00:06:17,041
నేను చనిపోయినా, మీరు చేయరు

96
00:06:17,458 --> 00:06:18,750
నేను చనిపోతాను, డి

97
00:06:18,916 --> 00:06:21,583
ఇసాయ్, అతను చనిపోతానని బెదిరిస్తున్నాడా?
అతను నిజంగా చనిపోతే?!

98
00:06:21,666 --> 00:06:24,333
చెడ్డ చెత్తకు మంచి విముక్తి!

99
00:06:30,916 --> 00:06:33,875
- మీ 'వేష్టి'ని సరిగ్గా సర్దుబాటు చేయండి
- మీరు మా అందరి మాట వినలేదా?

100
00:06:33,916 --> 00:06:35,791
మీ 'వేష్టి'ని తగ్గించుకోండి
మీరు ఉచిత ప్రదర్శన ఇస్తున్నారు!

101
00:06:35,833 --> 00:06:37,041
- నోరుమూసుకో
- నిజాయితీ, దిగిపో

102
00:06:37,083 --> 00:06:38,416
హే, అందరూ ఆపండి

103
00:06:38,458 --> 00:06:39,666
మా అబ్బాయి ఏదో చెప్పాలి

104
00:06:40,583 --> 00:06:42,166
AIT ఇంజనీరింగ్ కళాశాల విద్యార్థులు

105
00:06:42,333 --> 00:06:44,416
ఇసాయ్ ఇప్పుడే చెప్పినదాన్ని గుర్తుంచుకోండి

106
00:06:44,458 --> 00:06:45,791
4 సంవత్సరాలలో

107
00:06:45,833 --> 00:06:47,791
లెక్క ఎంత?
కేవలం 4 సంవత్సరాలలో

108
00:06:47,958 --> 00:06:50,041
నేను నా జీవితంలో ప్రేమను కనుగొంటాను
ఆమె కంటే అందంగా ఉంది

109
00:06:50,083 --> 00:06:52,375
నాకు జీతం ఇచ్చే ఉద్యోగం దొరుకుతుంది
ఆమె చేసేదాని కంటే ఎక్కువ

110
00:06:52,541 --> 00:06:54,791
నేను ఆమెకు నిరూపిస్తాను
నేను హీరోని, జీరోని కాదు

111
00:06:55,041 --> 00:06:58,083
నేను ఆమెను మీ అందరికీ చెప్పేలా చేస్తాను
'నా బాయ్‌ఫ్రెండ్‌గా నిజాయితీని కోల్పోయానన్నందుకు చింతిస్తున్నాను'

112
00:06:58,250 --> 00:06:59,625
అలా జరగకపోతే

113
00:06:59,666 --> 00:07:01,083
మా నాన్న చొక్కలింగంపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను

114
00:07:01,625 --> 00:07:03,083
నేను జీవితాంతం ఆమె ఇంటి కీపర్‌గా ఉంటాను

115
00:07:03,666 --> 00:07:05,833
[అస్పష్టమైన కబుర్లు]

116
00:07:05,875 --> 00:07:07,625
అంతే
వాటిని నలుపు మరియు నీలం కొట్టండి

117
00:07:07,666 --> 00:07:09,541
వారి తలపై పింకీ 'బ్లైండర్స్' కొట్టండి

118
00:07:09,625 --> 00:07:11,500
వారిని కొట్టండి
వారిని విడిచిపెట్టవద్దు

119
00:07:12,916 --> 00:07:14,541
ఆడవాళ్ళని వదులు
వెళ్ళు...వెళ్ళు...వెళ్ళు

120
00:07:16,791 --> 00:07:18,791
Hit that Maths teacher

121
00:07:18,833 --> 00:07:20,083
Don't hurt PT sir
అతను మనలో ఒకడు

122
00:07:20,166 --> 00:07:21,500
వారిని తరిమికొట్టండి

123
00:07:23,666 --> 00:07:24,916
'నిర్భయ అబ్బాయిలు'

124
00:07:24,958 --> 00:07:25,958
'సమీకరించు'

125
00:07:28,250 --> 00:07:29,750
కాలేజీని తగలబెట్టండి!

126
00:07:49,958 --> 00:07:51,083
Prema!

127
00:07:52,333 --> 00:07:54,708
ప్రేమా నువ్వు లేకుండా నేనెలా బతుకుతాను?

128
00:07:54,958 --> 00:07:56,833
నన్ను ఎందుకు వదులుతున్నావు?

129
00:07:57,041 --> 00:07:58,750
దయచేసి వెళ్లవద్దు

130
00:07:58,791 --> 00:08:00,333
నా దగ్గరకు తిరిగి రండి

131
00:08:00,583 --> 00:08:02,500
'చేతికి సంకెళ్లు వేయబడింది'
రాజ్‌కుమార్ బి.ఇ

132
00:08:05,833 --> 00:08:06,916
నా చేతికి సంకెళ్ళు వేయండి, ప్రియమైన

133
00:08:06,958 --> 00:08:08,791
నాకు సంకెళ్లు వేయండి
ఓ ప్రేమా!

134
00:08:08,833 --> 00:08:11,791
నేను నిన్ను 2 సంవత్సరాలు ప్రేమిస్తున్నాను మరియు నువ్వే
నాకు సమాధానం చెప్పకుండా వెళ్ళిపోతున్నాను

135
00:08:11,833 --> 00:08:13,416
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేస్తాను?

136
00:08:15,916 --> 00:08:17,916
నిజాయితీగా, మీరు ఒంటరిగా ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

137
00:08:17,958 --> 00:08:19,041
అంతే

138
00:08:19,083 --> 00:08:21,875
'ఇక్కడ కూర్చునే బదులు నువ్వేం చేయలేవు
పెళ్లి పనుల్లో ప్రేమకు సహాయం చేయాలా?'

139
00:08:21,916 --> 00:08:23,583
'పేద అమ్మాయి! ఆమెకు తోబుట్టువులు లేరు'

140
00:08:23,625 --> 00:08:26,833
నిజాయితీగా, మీరు దుకాణానికి వెళుతున్నారా అని చెప్పండి
నేను మీకు డబ్బు ఇస్తాను, నాకు కొన్ని గుడ్లు తీసుకురండి

141
00:08:26,875 --> 00:08:28,083
సరే

142
00:08:28,750 --> 00:08:30,541
- మీ భర్త కోసం?
- అవును, ప్రియమైన

143
00:08:33,041 --> 00:08:34,541
[ఏడుస్తూనే ఉంది]

144
00:08:34,625 --> 00:08:35,666
ప్రేమా!

145
00:08:36,458 --> 00:08:39,041
నా పరిస్థితి తెలియడం లేదు
నా పొరుగువారు నన్ను పనులు చేయిస్తున్నారు

146
00:08:39,083 --> 00:08:40,916
నువ్వు ఇక్కడ ఉంటే ఇలా జరుగుతుందా?

147
00:08:40,958 --> 00:08:43,041
నేను దీన్ని ఇప్పుడే ముగిస్తాను
నేను ఇక తీసుకోలేను

148
00:08:43,083 --> 00:08:44,666
నేను దీన్ని ముగిస్తాను

149
00:08:56,958 --> 00:08:58,208
హే! నిజాయితీపరుడు

150
00:08:58,250 --> 00:09:00,375
మీరందరూ అక్కడే నిలబడండి

151
00:09:00,416 --> 00:09:02,166
దగ్గరికి వస్తే అంతే

152
00:09:02,250 --> 00:09:03,375
నన్ను నేను చంపుకోవాలనుకుంటున్నాను

153
00:09:03,416 --> 00:09:04,791
నాకు ఈ జీవితం అయిపోయింది

154
00:09:04,833 --> 00:09:07,250
ఎందుకు చస్తానని బెదిరిస్తున్నాడు
రొట్టె ముక్కను పట్టుకున్నారా?

155
00:09:07,291 --> 00:09:10,583
ఎందుకు అని అయోమయంలో పడ్డారా
నేను చనిపోతున్నప్పుడు రొట్టె తింటున్నానా?

156
00:09:11,041 --> 00:09:13,208
మృత్యువు యమ ప్రభువు
ఈ స్లైస్ లోపల కూడా ఉండవచ్చు!

157
00:09:13,250 --> 00:09:14,958
మీరు ఆలోచించడం తప్పు
అది వెజ్ శాండ్‌విచ్

158
00:09:15,000 --> 00:09:16,625
ఎలుకల విషం ఉంది
ఇక్కడ శాండ్విచ్ చేయబడింది

159
00:09:16,666 --> 00:09:18,458
నేను ఇది తింటే
అధ్యాయం ముగిసింది!

160
00:09:19,958 --> 00:09:21,541
RIP, 'కాంచన' పార్ట్ 5

161
00:09:21,625 --> 00:09:22,875
ప్రేమకు అంతం ఉండదు...!

162
00:09:22,958 --> 00:09:25,458
- హే! అతన్ని ఆపు
- నన్ను వదలండి

163
00:09:25,500 --> 00:09:27,458
జబా కుమార్, నేను చనిపోవాలనుకుంటున్నాను

164
00:09:27,500 --> 00:09:29,041
- అతని చేయి పట్టుకోండి
- నన్ను వదలండి

165
00:09:30,250 --> 00:09:31,958
నేను ఏమి వినాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు?

166
00:09:32,958 --> 00:09:35,916
ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది
నేను సజీవంగా ఏమి సాధించగలను?

167
00:09:36,666 --> 00:09:38,541
ఇక్కడ కూడా అలాంటి పందిరి ఉండాలి

168
00:09:38,583 --> 00:09:40,250
మరియు 10x10 సంతాప పోస్టర్‌ను అతికించండి

169
00:09:40,875 --> 00:09:42,291
అప్పుడు మాత్రమే మేము విడిచిపెడతాము

170
00:09:42,333 --> 00:09:43,500
'శుభవార్త!'

171
00:09:48,083 --> 00:09:49,875
మెంటల్ కేసులా ఎందుకు మాట్లాడుతున్నాడు?

172
00:09:49,916 --> 00:09:51,666
ఇక్కడ 'మెంటల్' ఎవరు?

173
00:09:51,958 --> 00:09:53,375
నేను ఆమెను 2 సంవత్సరాల పాటు ప్రేమిస్తున్నాను, డా

174
00:09:53,416 --> 00:09:55,958
ఇది 2 సంవత్సరాల వన్ సైడ్ లవ్
మరియు ఇప్పుడు డ్రామా కింగ్!

175
00:09:56,291 --> 00:09:58,500
పైప్ డౌన్! ఇది
మీకు అర్హమైన గౌరవం

176
00:09:58,541 --> 00:10:00,375
ఎందుకు మాట్లాడరు

177
00:10:00,416 --> 00:10:01,916
నువ్వు వెనకాలే వెళ్ళావు
కనక 4 సంవత్సరాలు

178
00:10:01,958 --> 00:10:04,208
అప్పుడు...ఏమిటి?
మీ ఆనందాన్ని పొందారా?!

179
00:10:04,250 --> 00:10:05,666
దంతాలు ఉన్నవాడు
ఒక తీపి విందులు!

180
00:10:05,708 --> 00:10:07,958
మీరు విందు చేసుకోవచ్చు
కానీ నేను అలా కాదు

181
00:10:08,041 --> 00:10:09,625
ఒక పక్క కూడా
ప్రేమ ఎల్లప్పుడూ ప్రేమ

182
00:10:09,666 --> 00:10:11,500
- ఆహా!
- స్కూల్లో ఎవాంజెలిన్ పాల్

183
00:10:11,541 --> 00:10:13,166
4 సంవత్సరాలు
ఏం జబా కుమార్?

184
00:10:13,208 --> 00:10:14,333
చర్చి ఫాదర్ కూతురు

185
00:10:14,375 --> 00:10:16,416
ప్రభువైన యేసుకు తెలుసు
నేను ఆమెను ఎంతగా ప్రేమించాను

186
00:10:16,458 --> 00:10:18,416
చివరి వరకు, ఆమె వెళ్లిపోయింది
ప్రత్యుపకారం లేకుండా

187
00:10:18,875 --> 00:10:21,041
కాలేజీలో ఇసాయ్ 4 సంవత్సరాలు

188
00:10:21,083 --> 00:10:22,250
నాకు అర్థమైంది

189
00:10:22,958 --> 00:10:24,041
మీరు అనుకున్నది కాదు

190
00:10:24,083 --> 00:10:25,833
- ఆమె నన్ను ఆడనివ్వలేదు
- అదే నేను చెప్పాను

191
00:10:25,875 --> 00:10:27,666
ఇప్పుడు 2 సంవత్సరాలు
ప్రేమలత

192
00:10:28,125 --> 00:10:31,291
నేను ఆమెను ఎంతగా ప్రేమిస్తున్నానో ఆమెకు తెలుసు
అయితే ఆమె ఇంకొకరిని పెళ్లి చేసుకుంటోంది

193
00:10:31,333 --> 00:10:33,166
అమ్మాయిలందరూ ఒకేలా ఉంటారు

194
00:10:33,208 --> 00:10:36,000
- నా ముక్కు జుట్టు బూడిద రంగులోకి మారుతోంది!
- ఎప్పుడూ అమ్మాయిలను నిందించడం మానేయండి

195
00:10:36,041 --> 00:10:37,083
సాయంత్రం ఆమెను చూశాను

196
00:10:37,125 --> 00:10:39,541
ఆమె ఒంటరిగా కూర్చుంది
టెర్రస్ మీద, ఆమె కళ్ళు రుద్దడం

197
00:10:39,583 --> 00:10:42,000
ఆమె అయి ఉండవచ్చు
బలవంతంగా పెళ్లి చేసుకున్నారా?

198
00:10:45,000 --> 00:10:46,208
జబా కుమార్

199
00:10:46,791 --> 00:10:48,166
- మా ప్రేమా?
- అవును

200
00:10:48,208 --> 00:10:49,958
- 'మా' ప్రేమ బాగుంది కదూ
- ఆమె ఏడ్చిందా?

201
00:10:51,291 --> 00:10:53,166
- యేసు, నన్ను రక్షించు!
- నాకు తెలుసు...నాకు తెలుసు

202
00:10:53,208 --> 00:10:54,208
నాకు బాగా తెలుసు

203
00:10:54,250 --> 00:10:56,666
- ప్రేమలత హృదయంలో ప్రేమ చిగురించింది
- లావు ఆశలు!

204
00:10:56,708 --> 00:10:58,666
2 రోజుల క్రితం, ఆమె తెలియజేసింది
ఆమె కళ్ళ ద్వారా

205
00:10:58,833 --> 00:11:00,833
'నన్ను విడిచిపెట్టకు, నిజాయితీ'

206
00:11:00,916 --> 00:11:03,500
ఈ మందపాటి పుర్రె అర్థం కాలేదు

207
00:11:03,875 --> 00:11:06,291
ప్రేమలో ఉండటం నాకు కొత్త, అవునా?
అందుకే క్లూలెస్‌గా ఉన్నాను

208
00:11:06,458 --> 00:11:08,916
- ఇప్పుడు అతను ఏమి చేస్తాడో ఆశ్చర్యంగా ఉంది
- ధ్యానం...శాంతి!

209
00:11:09,416 --> 00:11:10,750
[మొబైల్ రింగింగ్]

210
00:11:11,083 --> 00:11:12,500
ఫోన్...తెలియని నంబర్

211
00:11:12,541 --> 00:11:14,166
జబా, బహుశా ప్రేమా?

212
00:11:14,625 --> 00:11:15,708
కావచ్చు!

213
00:11:15,750 --> 00:11:17,916
ఆమె తండ్రి ఆమెను కొట్టేవాడు
మరియు ఆమె ఫోన్ తీసుకువెళ్ళాడు

214
00:11:17,958 --> 00:11:20,000
ఆమె నాకు రహస్యంగా ఫోన్ చేస్తోంది
ఆమె స్నేహితురాలి ఫోన్ నుండి

215
00:11:20,625 --> 00:11:22,666
- 'లైఫ్ ఇన్సూరెన్స్ నుండి కాలింగ్'
- ప్రేమా, నేను వస్తున్నాను

216
00:11:22,708 --> 00:11:24,083
'నేను 2 నిమిషాల్లో వివరించగలనా?'

217
00:11:24,166 --> 00:11:26,041
- ఇది విచ్ఛిన్నం కాలేదు
- 'సార్, మీరు లైన్‌లో ఉన్నారా?'

218
00:11:26,083 --> 00:11:27,250
వివాహ గొలుసు పొందండి!

219
00:11:28,166 --> 00:11:30,791
నీకు ఎన్నిసార్లు చెప్పాలి
నాకు బాయ్‌ఫ్రెండ్ ఉన్నారా?

220
00:11:31,041 --> 00:11:33,083
Pcccht! నన్నెందుకు ఇలా హింసిస్తున్నావు?

221
00:11:35,041 --> 00:11:36,958
- పిచ్చివాడా!
- హే! అప్ప ఎప్పుడైనా ఇంట్లోనే ఉంటాడు

222
00:11:37,041 --> 00:11:38,458
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
హే నిజాయితీ

223
00:11:38,500 --> 00:11:40,125
కోతిలా ఎందుకు దూకుతున్నాడు?

224
00:11:40,166 --> 00:11:42,416
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
లేచి పైకి రా

225
00:11:42,458 --> 00:11:44,541
'అప్పలం' లాగా 'పాయసం'కి అనువైన కాంబో

226
00:11:44,583 --> 00:11:46,375
పెరుగు అన్నంలో తప్పనిసరిగా వెన్న జోడించాలి

227
00:11:46,416 --> 00:11:47,875
నాకు కొంచెం వెన్న తెప్పించండి

228
00:11:47,916 --> 00:11:48,916
'కాంపౌండ్ వాల్!'

229
00:11:48,958 --> 00:11:50,041
హే నిజాయితీ

230
00:11:50,083 --> 00:11:51,500
పెళ్లి క్యాన్సిల్ కానుంది

231
00:11:51,541 --> 00:11:53,708
చూడండి, అతను చుట్టూ దూకుతున్నాడు
తన లోదుస్తులు ధరించకుండా!

232
00:11:53,750 --> 00:11:55,791
'మేం ఏం చేస్తున్నామో ఊహించండి
రేపు ఈ సమయంలో?'

233
00:11:55,833 --> 00:11:57,583
ఒక ట్రాక్ మైండ్ మీ వద్ద ఉన్నది!

234
00:11:57,625 --> 00:12:00,083
'నేను నీతో మాట్లాడలేను
ఇకపై ఇలా, లేదా?'

235
00:12:00,375 --> 00:12:01,666
ప్రేమ

236
00:12:01,708 --> 00:12:03,041
- ఎవరు, ప్రేమా?
- 1 నిమిషం

237
00:12:03,250 --> 00:12:05,416
- ప్రేమ
- మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

238
00:12:08,750 --> 00:12:10,333
మీ నిజాయితీ మీ కోసం ఇక్కడ ఉన్నారు

239
00:12:10,916 --> 00:12:12,083
జబా కుమార్ ఇప్పుడే చెప్పాడు

240
00:12:12,916 --> 00:12:15,458
మీరు అంగీకరించాల్సిన అవసరం లేదు
ఈ వరుడు ఒత్తిడిలో

241
00:12:15,958 --> 00:12:17,958
మీరు మీ హృదయంలో చాలా ప్రేమను నింపారు

242
00:12:18,541 --> 00:12:20,166
మీరు నాకు చెప్పి ఉండవచ్చు

243
00:12:20,333 --> 00:12:21,375
నేను ఎక్కడికి వెళ్తాను?

244
00:12:21,458 --> 00:12:23,458
నేను ఇక్కడే ఉన్నాను
'ఫాస్ట్' 'ఫాస్ట్'!

245
00:12:24,041 --> 00:12:25,375
ఇది ఇప్పుడు ప్రపంచం అంతం కాదు

246
00:12:26,416 --> 00:12:29,291
మేము ఇద్దరం నిర్ణయించుకోగలము
జీవితాంతం కలిసి ప్రయాణం చేయండి

247
00:12:29,333 --> 00:12:30,541
మీకు ఇంకా 'సమయాలు' ఉన్నాయి

248
00:12:31,041 --> 00:12:32,583
- ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది
- హే!

249
00:12:32,625 --> 00:12:33,958
మూర్ఖులు కావద్దు

250
00:12:34,166 --> 00:12:36,041
ఇది కుదిరిన వివాహం కాదు

251
00:12:36,083 --> 00:12:37,625
లవ్ కమ్ ఏర్పాటు చేయబడింది

252
00:12:38,166 --> 00:12:40,041
రాజు, నేను ప్రేమలో ఉన్నాం
గత 1 సంవత్సరంగా

253
00:12:41,083 --> 00:12:43,166
నా తప్పు... నా తప్పు... నేనే నిందించాలి

254
00:12:43,458 --> 00:12:45,083
నేను ఇంతకు ముందు రాకపోవడం నా తప్పు

255
00:12:46,250 --> 00:12:48,250
కానీ ఆ కారణంగా
నాతో ఇలా అబద్ధాలు చెప్పకు

256
00:12:48,708 --> 00:12:50,541
నేను నిన్ను చూస్తూనే ఉన్నాను
నా ఇంటి నుండి

257
00:12:51,083 --> 00:12:53,166
నువ్వు ఉన్నట్లు అనిపించలేదు
ఎవరితోనైనా ప్రేమలో

258
00:12:53,541 --> 00:12:54,916
పిచ్చివాడిలా ప్రవర్తించకు!

259
00:12:56,541 --> 00:12:58,083
దండయాత్ర కూడా
నా గోప్యత పర్వాలేదు

260
00:12:58,166 --> 00:12:59,875
నేను దానిని చూపిస్తున్నాను
మీ తలలోకి దిన్ సెన్స్

261
00:12:59,916 --> 00:13:01,833
నా వాట్సాప్ చాట్ చూడండి

262
00:13:02,291 --> 00:13:05,541
'మీరు నన్ను పట్టించుకోరు
ఒకసారి మనకు బిడ్డ పుట్టిందా, భార్యా?'

263
00:13:05,583 --> 00:13:08,708
'ఛోటీ, నువ్వు ఒకవైపు ఉంటావు
మరియు మరొకదానిలో మా బిడ్డ

264
00:13:08,750 --> 00:13:10,458
'సరే, నువ్వు వీడియో కాల్‌కి వస్తావా?'

265
00:13:10,500 --> 00:13:15,083
దేవుడి కోసం మీ ఆలోచన మార్చుకోండి, అమ్మాయి
పనిలో మరియు ఇంట్లో అదే విధంగా ప్రవర్తిస్తారు

266
00:13:15,541 --> 00:13:17,291
మేము అలా ప్రవర్తిస్తాము, సరియైనదా?

267
00:13:18,375 --> 00:13:20,041
నేను ఈ ఫోన్‌ని బ్రేక్ చేసి అతని కాంటాక్ట్ కట్ చేస్తాను

268
00:13:20,541 --> 00:13:21,833
పిచ్చివాడా, పోగొట్టుకో!

269
00:13:22,041 --> 00:13:23,625
- 'నువ్వు మరియు నీ తెలివితక్కువ ముఖం'
- వినండి

270
00:13:24,833 --> 00:13:26,166
నేను మీకు చివరి అవకాశం ఇస్తున్నాను

271
00:13:26,666 --> 00:13:28,166
- ప్రేమిస్తుందా లేదా?
- క్లియర్ అవుట్!

272
00:13:35,375 --> 00:13:37,083
'సరే, నన్ను పడుకోనివ్వండి'

273
00:13:37,166 --> 00:13:39,291
'ఏమైనా నువ్వు చేయవని నాకు తెలుసు
రేపు రాత్రి నన్ను పడుకోనివ్వండి'

274
00:13:39,333 --> 00:13:41,166
[ఏడుపు]

275
00:13:47,791 --> 00:13:49,833
[సాధారణంగా ఈలలు]

276
00:13:57,833 --> 00:13:59,083
ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

277
00:13:59,750 --> 00:14:01,375
ప్రేమా...అంటే-

278
00:14:02,083 --> 00:14:04,416
నాకు ప్రేమ్ కుమార్ అనే స్నేహితుడు ఉన్నాడు

279
00:14:04,458 --> 00:14:07,166
ఆయన నన్ను చర్చకు పిలిచారు
ఒక ఇంటర్వ్యూ గురించి

280
00:14:07,250 --> 00:14:08,833
కాబట్టి నేను వెళ్లి అతనికి సహాయం చేసాను

281
00:14:08,875 --> 00:14:10,500
ఎదురు ఇంట్లో 'ప్రేమ్ కుమార్'?

282
00:14:11,166 --> 00:14:12,250
ఎదురు ఇల్లు?

283
00:14:12,541 --> 00:14:14,666
మమ్మీ, నాన్న ఏం చెప్తున్నారు?

284
00:14:14,750 --> 00:14:16,833
ప్రేమ్ కుమార్ ఉన్నాడా
ఎదురు ఇంట్లో?

285
00:14:17,750 --> 00:14:18,750
క్షమించండి

286
00:14:18,791 --> 00:14:19,833
నాకు తెలియదు

287
00:14:19,958 --> 00:14:21,291
మమ్మీ, ఆ స్వీట్-

288
00:14:21,333 --> 00:14:22,625
డియర్... ఆగండి

289
00:14:22,666 --> 00:14:24,250
అమ్మా, నన్ను కొట్టవద్దని చెప్పు

290
00:14:24,291 --> 00:14:26,291
ప్రేమ్ కుమార్ నిజమే!

291
00:14:26,333 --> 00:14:28,375
- అతను అమాయకుడు, ప్రియమైన
- ప్రేమ... ప్రేమ, అవునా?

292
00:14:28,416 --> 00:14:32,500
- అమ్మా, వాడు పాఠం నేర్చుకో
-అప్పా...పా...నొప్పిస్తుంది

293
00:14:32,541 --> 00:14:34,125
దారుణమైన ప్రవర్తన!

294
00:14:34,166 --> 00:14:35,291
పరిగెత్తవద్దు
నువ్వు పరుగెత్తకు!

295
00:14:35,333 --> 00:14:37,041
అమ్మా, నీ 'మార్క్ హెన్రీ'ని పట్టుకో.

296
00:14:37,083 --> 00:14:38,500
'నా ప్యాంటుని వదలండి'

297
00:14:38,541 --> 00:14:40,375
- 'అతను ఏం చేసాడు?'
- అతను దానికి అర్హుడు, అమ్మ

298
00:14:40,416 --> 00:14:41,833
బయటకు రండి, మీరు నా నుండి దాన్ని పొందుతారు

299
00:14:41,916 --> 00:14:44,541
'ఆమె నా అబ్బాయిని కొట్టింది, తెలుసా?
- అతన్ని రక్షించవద్దు, అమ్మ

300
00:14:44,583 --> 00:14:45,791
ప్రేమ

301
00:14:52,458 --> 00:14:53,708
ఈ తోటి మళ్ళీ! అయ్యో!

302
00:14:53,750 --> 00:14:55,041
వాల్యూమ్ తగ్గించండి, డా

303
00:14:55,083 --> 00:14:57,458
పక్కనే శాంతి టీవీ ఉంది

304
00:14:57,500 --> 00:14:59,166
అతను తక్కువ వాల్యూమ్‌లో చూస్తున్నాడు

305
00:14:59,250 --> 00:15:01,500
'ఇప్పటి నుంచి వారం రోజులైంది
శాంతి అక్క తిరుపతి వెళ్ళింది'

306
00:15:01,541 --> 00:15:02,958
అతనికి మద్దతు ఇవ్వడం ఆపండి

307
00:15:03,041 --> 00:15:05,333
- కలుద్దాం అమ్మ
- మీ పరీక్షను బాగా చేయండి

308
00:15:05,375 --> 00:15:07,083
'లేదా నా చీపురు మాట్లాడుతుంది!'

309
00:15:10,958 --> 00:15:14,958
మీరు టీవీ 24x7 చూస్తూ ఉంటే
మీ జీవితం బాగా అభివృద్ధి చెందుతుంది!

310
00:15:15,041 --> 00:15:17,500
నా జీవితాన్ని ఎలా చూసుకోవాలో నాకు తెలుసు

311
00:15:17,541 --> 00:15:20,958
కుక్క నుండి పెద్ద చర్చ జరగదు
దాని ఆహారంలో మాంసం మరియు అల్లం వేరు చేయండి

312
00:15:21,041 --> 00:15:22,916
మీరు ఎల్లప్పుడూ అతనిని ఎందుకు అరుస్తారు?

313
00:15:22,958 --> 00:15:24,250
మీరు అసిడిటీ గురించి ఫిర్యాదు చేశారు

314
00:15:24,291 --> 00:15:26,458
నేను నైట్ షేడ్ గ్రీన్స్ తయారు చేసాను
ప్రత్యేకంగా తినండి, వృధా చేయకండి

315
00:15:26,500 --> 00:15:27,583
ఇక్కడికి రండి

316
00:15:27,625 --> 00:15:29,958
నా కడుపు మంట ఉండదు
నైట్ షేడ్ ఆకులతో నయం

317
00:15:30,041 --> 00:15:32,375
'కొన్ని ఐస్ క్యూబ్స్ మింగమని అతనిని అడగండి'

318
00:15:38,291 --> 00:15:39,750
నిజాయితీగా, బయటికి వెళ్లే ముందు తినండి

319
00:15:40,333 --> 00:15:41,750
ఆహారం నా మనసులో చివరి విషయం!

320
00:15:41,791 --> 00:15:45,583
"అతను ఒక చల్లని పిల్లి, అతను చుట్టూ సరదాగా ఉంటుంది"

321
00:15:45,958 --> 00:15:49,958
“అతను ఊరంతా ఎగతాళి చేసినా
అతను చుట్టూ సరదాగా ఉండే చల్లని పిల్లి"

322
00:15:50,041 --> 00:15:52,083
'నా తలలో ప్రేమ నాన్‌స్టాప్‌గా నడుస్తోంది'

323
00:15:52,166 --> 00:15:53,750
పెళ్లి మొదలైందా?

324
00:15:53,791 --> 00:15:56,458
మన అబ్బాయిలను ప్లాన్ చేయమని అడగవచ్చు
రాజ్‌కుమార్‌ని పూర్తి చేయడానికి స్కెచ్?

325
00:15:56,541 --> 00:15:58,375
మా అబ్బాయిల్లో ఎవరికీ గీయడం తెలియదు!

326
00:15:58,416 --> 00:16:00,125
నా స్నేహితుల్లో ఒకరు మంచి ఆర్టిస్టు

327
00:16:00,166 --> 00:16:02,291
మేము అతనికి చెప్పగలము
రాజ్‌కుమార్‌ను గీసేందుకు

328
00:16:02,333 --> 00:16:04,916
తన పక్కన ప్రేమను స్కెచ్ చేయగలిగితే
అది ఒక ఆదర్శ వివాహ బహుమతి!

329
00:16:04,958 --> 00:16:08,250
- నేను దుఃఖంలో మునిగిపోతున్నాను
- ఆమెను మరచిపోవడానికి నేను మీకు ఒక ఆలోచన చెబుతాను

330
00:16:08,416 --> 00:16:09,500
ఏమిటి?

331
00:16:09,583 --> 00:16:11,708
Instagram లో ఒక ID ఉంది
'పెయిడ్ ప్రియాంక' అని

332
00:16:11,750 --> 00:16:15,041
మీరు ఆమెకు 'హాయ్' పంపితే
మీరు కోట్‌తో అన్ని వర్గాలను పొందుతారు

333
00:16:15,083 --> 00:16:19,500
మీకు నచ్చిన వర్గాన్ని ఎంచుకోండి
వీడియో కాల్ ద్వారా Gpay చేసి ఆనందించండి

334
00:16:19,541 --> 00:16:21,708
నేను మీకు ఎలా వస్తాను?

335
00:16:21,750 --> 00:16:24,375
అతను సాధువులా
బ్రహ్మచర్యాన్ని జయించినవాడు

336
00:16:24,416 --> 00:16:25,541
పోగొట్టుకో!

337
00:16:25,583 --> 00:16:27,500
ఇది చూడండి, మీరు 'ఫ్లిక్కర్'

338
00:16:27,541 --> 00:16:28,833
[నవ్వుతూ]

339
00:16:29,375 --> 00:16:30,708
'ఇది ఆఫీసు, ఆపు'

340
00:16:30,750 --> 00:16:32,125
నాకు పెన్ను ఇవ్వండి

341
00:16:32,166 --> 00:16:34,166
జబా కుమార్ సోదరా, మీరు స్పాట్‌లో ఉన్నారా?

342
00:16:34,291 --> 00:16:38,041
నేను వారికి శుభ ముహూర్తాన్ని కోల్పోయేలా చేస్తే
పెళ్లి ఆగిపోయే అవకాశం ఉందా?

343
00:16:38,083 --> 00:16:40,125
వేణుగోపాల్ ఫ్లాట్, కోవలం

344
00:16:40,166 --> 00:16:41,958
- ఇది హౌస్ కీపింగ్?
- అవును

345
00:16:42,041 --> 00:16:43,291
హౌస్ కీపింగ్ ఇప్పుడు ట్రెండింగ్‌లో ఉంది

346
00:16:43,333 --> 00:16:44,791
ఆలస్యం అవుతోంది
అతన్ని త్వరగా పంపించు

347
00:16:44,833 --> 00:16:46,333
ఇంధనం కోసం చెల్లించలేని సంస్థ!

348
00:16:46,375 --> 00:16:47,666
- రండి
- ప్రేమపై ఓ కన్నేసి ఉంచు

349
00:16:47,708 --> 00:16:50,916
ఆమె ఒక్క కన్నీరు కారుస్తే, నన్ను పిలవండి
నేను రెప్పపాటులో అక్కడకు వస్తాను, సరేనా?

350
00:16:50,958 --> 00:16:53,708
నేరుగా ఒకే వీక్షణతో తనిఖీ చేయండి
మీరు ఆమెను తనిఖీ చేయడం నాకు ఇష్టం లేదు

351
00:16:53,750 --> 00:16:55,416
- నేను నిన్ను సజీవంగా తొక్కుతాను
- వెళ్ళు, కుడి!

352
00:16:56,041 --> 00:17:00,625
"నేను నిజాయితీకి సహాయం చేయడానికి నా వంతు ప్రయత్నం చేసినా
ఏదీ పని చేయలేదు, అది సెట్ కాలేదు"

353
00:17:01,083 --> 00:17:03,166
'చాలా బాధగా! మీ భార్యకు పెళ్లయింది'

354
00:17:03,250 --> 00:17:04,791
నేను అతని కంటే మెరుగ్గా కనిపించలేదా?

355
00:17:05,291 --> 00:17:07,750
- లేదు
- వధూవరులు ఒకరికొకరు తయారు చేస్తారు

356
00:17:08,500 --> 00:17:10,166
రాజ్ కుమార్ స్కెచ్ ఈ మూర్ఖుడికి మార్చండి!

357
00:17:10,458 --> 00:17:12,041
హే, నేరుగా వెళ్ళు!

358
00:17:12,166 --> 00:17:13,291
ఈ సందు షార్ట్ కట్

359
00:17:13,333 --> 00:17:15,416
వన్-ట్రాక్ షార్ట్ కట్ మానియా, మూర్ఖుడు!

360
00:17:18,458 --> 00:17:22,166
నేను ప్రేమ మరియు ఆమె భర్త విన్నాను
టామ్ అండ్ జెర్రీలా పోరాడుతున్నారు

361
00:17:22,250 --> 00:17:23,250
అది నిజమేనా?

362
00:17:23,333 --> 00:17:25,791
అలాంటిదేమీ లేదు
కళ్ళు రోడ్డు మీద పడి రైడ్ చేయండి!

363
00:17:25,833 --> 00:17:27,333
నాగ్-నాగ్ కావద్దు!

364
00:17:34,625 --> 00:17:36,791
మీ చివరి సమాధానం ఏమిటి?
నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తావా లేదా?

365
00:17:36,833 --> 00:17:38,083
మీరు చాలా ఖరీదుగా వ్యవహరిస్తున్నారు

366
00:17:38,333 --> 00:17:40,500
నేను నిన్ను బాగా చూసుకుంటాను
నన్ను నమ్మండి, దయచేసి

367
00:17:40,541 --> 00:17:42,583
- దయచేసి
- నా చేయి వదలండి, నెత్తుటి మంగ్రెల్!

368
00:17:42,625 --> 00:17:44,125
మీరు సమాధానం కోసం 'లేదు' తీసుకోలేదా?

369
00:17:44,166 --> 00:17:45,250
'నన్ను వెంబడించడం'

370
00:17:45,291 --> 00:17:46,791
సంగీ...సంగీత

371
00:17:48,250 --> 00:17:49,458
శక్స్!

372
00:17:50,250 --> 00:17:51,458
బాగా చేసారు!

373
00:17:51,500 --> 00:17:52,500
అతన్ని కొట్టు!

374
00:17:52,583 --> 00:17:54,500
- కొట్టుకుంటూ ఉండండి
- అదంతా నకిలీ

375
00:17:54,541 --> 00:17:56,500
అది నిజమని మీరు నమ్మితే
రీల్ కూడా నిజమవుతుంది

376
00:17:56,541 --> 00:17:58,750
మీకు బ్రాక్ లెస్నర్ తెలుసా?
అదంతా నీకు ఎలా తెలుస్తుంది?

377
00:17:58,791 --> 00:18:00,541
L1ని నొక్కండి మరియు స్మాక్ చేయండి!

378
00:18:01,083 --> 00:18:02,416
తినడం పూర్తయిందా కొడుకా?

379
00:18:02,458 --> 00:18:05,583
"నిజాయితీ రాజ్ గందరగోళాన్ని ఆహ్వానిస్తున్నాడు
ప్రతి ఒక్క మిషన్‌లో సమస్యాత్మకం"

380
00:18:05,625 --> 00:18:07,416
అమ్మా, నా చేతులు కడుక్కోవడానికి నీళ్ళు తీసుకురా

381
00:18:07,458 --> 00:18:09,166
'లేచి చేతులు కడుక్కో, సోమరి గేదె!'

382
00:18:09,250 --> 00:18:10,666
"అయితే అదే, జాగ్రత్తగా"

383
00:18:10,708 --> 00:18:14,041
అతని తండ్రి తాంబరం బస్సు డ్రైవర్‌గా పనిచేస్తున్నాడు.

384
00:18:20,750 --> 00:18:22,833
- అతను ఏమి తప్పు చేసాడు?
- నోరుమూసుకో!

385
00:18:22,875 --> 00:18:24,791
నేను మౌనంగా ఉంటానా
ఎవరైనా మిమ్మల్ని కొట్టినట్లయితే!

386
00:18:24,833 --> 00:18:26,833
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

387
00:18:27,083 --> 00:18:29,125
పారిపో...పారిపో కొడుకు

388
00:18:29,166 --> 00:18:30,791
పెళ్లయిన ఆడదానిపై కొట్టడం!

389
00:18:30,833 --> 00:18:32,625
మీరు తిరిగి వస్తే నేను నిన్ను కాల్చివేస్తాను

390
00:18:32,666 --> 00:18:36,833
ఆ హాఫ్ ప్యాంట్ చాప్‌కి నా గ్రాడ్యుయేట్ కొడుకు కావాలి
మినీ వ్యాన్ డ్రైవర్‌గా పని చేయాలా?

391
00:18:36,958 --> 00:18:38,250
మీరు చింతించకండి

392
00:18:38,291 --> 00:18:41,791
మీకు ఐటీ ఉద్యోగం వస్తుంది
నెలకు 100000 జీతంతో

393
00:18:41,833 --> 00:18:44,416
మన జ్యోతిష్యుడు ముందే చెప్పినా
అది ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది

394
00:18:46,416 --> 00:18:47,500
అది నాకు ముందే తెలుసు

395
00:18:47,541 --> 00:18:49,583
ఫోన్ మోగించడం ఆపి, దాన్ని చూడండి

396
00:18:49,625 --> 00:18:52,541
'ఇప్పటికే మీరు నిన్న చూశారు
రిపీట్ ఎందుకు చూస్తున్నారు?'

397
00:18:55,791 --> 00:18:57,916
'ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో ఐడీ ఉంది
'పెయిడ్ ప్రియాంక' అని

398
00:18:58,166 --> 00:19:01,083
'Gpay మరియు ఆనందించండి
వీడియో కాల్ ద్వారా'

399
00:19:07,458 --> 00:19:09,625
'నిజాయితీ ఎక్కడ?
ఉదయం నుంచి కనిపించడం లేదు'

400
00:19:09,666 --> 00:19:12,125
'ఏదో చదువుతున్నాడు
తన ప్రాజెక్ట్, శాంతి గురించి

401
00:19:12,166 --> 00:19:13,500
'ఓ! ఇదేనా?'

402
00:19:19,708 --> 00:19:20,791
బ్లడీ ఫోన్!

403
00:19:30,375 --> 00:19:32,958
నిజాయితీ, ఇది చూడండి
ఇది సూపర్ టీవీ సీరియల్

404
00:19:33,041 --> 00:19:34,125
నేను ఇందులో చూస్తాను

405
00:19:34,166 --> 00:19:37,791
'అద్భుతమైన రోజువారీ సబ్బు లేదు
మీ ఫోన్‌లో మీరు ఏమి పొందవచ్చో ఆశ్చర్యంగా ఉంది!'

406
00:19:37,833 --> 00:19:39,833
చేపల వ్యాపారి ఇటువైపు వస్తే నన్ను పిలవండి

407
00:19:39,875 --> 00:19:42,125
' అని నన్ను అడుగుతూనే ఉన్నాడు
గత 2 రోజులుగా చేప గ్రేవీ చేయడానికి

408
00:19:42,166 --> 00:19:46,041
ఆమె ఎవరిని ఆకట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తుందో తెలియదు
ఈ 'బూమర్' ఫోటోలతో ఆమె ప్రొఫైల్‌లో

409
00:19:46,083 --> 00:19:48,083
సరే, మన కర్మను ప్రారంభిద్దాం!

410
00:19:53,625 --> 00:19:54,958
చాలా ప్రొఫైల్స్ ఉన్నాయి

411
00:19:55,041 --> 00:19:56,500
అసలు ఏది?

412
00:19:57,166 --> 00:19:58,833
నేను కళ్ళు మూసుకుంటాను
మరియు వాటిలో ఒకదానిని నొక్కండి

413
00:20:04,458 --> 00:20:05,833
హలో

414
00:20:13,708 --> 00:20:15,166
ముఖం మాత్రమే

415
00:20:16,333 --> 00:20:17,625
చాలా ఖర్చుతో కూడుకున్నది

416
00:20:17,666 --> 00:20:19,250
[హిందీ] 300 కాదు

417
00:20:19,291 --> 00:20:20,708
చాలా పేద కుటుంబం

418
00:20:20,750 --> 00:20:22,500
199 సరేనా?

419
00:20:24,666 --> 00:20:26,083
ఆగండి, పట్టుకోండి

420
00:20:26,958 --> 00:20:28,416
199

421
00:20:28,916 --> 00:20:30,375
నగదు బదిలీ చేశాను

422
00:20:39,083 --> 00:20:40,375
అవును...అవును

423
00:20:44,750 --> 00:20:45,791
ప్రియా...?

424
00:20:45,833 --> 00:20:47,625
హే, లైట్లు వేయండి

425
00:20:47,750 --> 00:20:49,250
చీకటిగా ఉంది

426
00:20:49,291 --> 00:20:51,166
మీరు సిగ్గుపడుతున్నారా...అవునా?

427
00:20:51,291 --> 00:20:52,875
హే బేబీ డాల్

428
00:20:52,958 --> 00:20:54,333
లైట్లు ఆన్ చేయండి

429
00:20:54,416 --> 00:20:55,833
'సమయం ముగిసింది'

430
00:20:56,333 --> 00:20:57,666
నేను రేపు 250 చేస్తాను

431
00:20:57,708 --> 00:20:58,791
'నాకు చూపించు'

432
00:21:01,041 --> 00:21:02,083
హే మీరు!

433
00:21:07,166 --> 00:21:09,166
[నటించు-గురక]

434
00:21:19,041 --> 00:21:20,791
నేను ఆనందించడానికి 200 చెల్లించాను

435
00:21:20,958 --> 00:21:23,041
అసహ్యం! నేను చివరికి ఏమి చూస్తానో ఊహించండి!

436
00:21:23,083 --> 00:21:24,250
'చెడ్డ గాడిద'

437
00:21:25,041 --> 00:21:26,833
ఎలా కూర్చుని పడుకోగలడు!

438
00:21:29,083 --> 00:21:31,041
'నిజాయితీ అబ్బా, వచ్చి నాతో చూడు'

439
00:21:31,083 --> 00:21:33,916
'ఈ విలన్ నీలాగే కనిపిస్తున్నాడు'

440
00:21:33,958 --> 00:21:35,458
'కొవ్వు ఆశలు!'

441
00:21:38,750 --> 00:21:39,875
'టాస్ కోసం నా వీపు పోయింది'

442
00:21:39,916 --> 00:21:41,750
'ఇవ్వు అక్కా
నేను మీ కోసం వంకాయను కోయనివ్వండి

443
00:21:42,375 --> 00:21:44,875
'మీ అత్తగారు ఎందుకొచ్చారు
నిన్న నీపై అరుస్తున్నావా?'

444
00:21:44,916 --> 00:21:46,166
'ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు అక్కా'

445
00:21:46,250 --> 00:21:49,375
'నేను తనని మేపాలని ఆమె కోరుకుంటుంది
అక్కడక్కడా, అలాంటి నాగ్ ఆమె'

446
00:21:49,416 --> 00:21:51,916
'ఇంట్లో తొడలా కూర్చుంటే
ఆమె ఏమి చేస్తుంది?'

447
00:21:52,041 --> 00:21:54,166
'కనీసం గుడినైనా దర్శించండి
మరియు మీరు సంతోషంగా ఉంటారు'

448
00:21:54,250 --> 00:21:55,791
నా ఫోన్ రింగ్ అవుతోంది
అది ఎవరో తనిఖీ చేయండి

449
00:21:56,458 --> 00:21:58,625
'ఈ బెండకాయతో ఏం వండుతున్నావు?'

450
00:21:58,666 --> 00:22:01,541
'అక్కా, వంకాయకు నూనె రాసుకో
కాలిపోయే వరకు స్టవ్ మీద కాల్చండి'

451
00:22:01,583 --> 00:22:04,291
'ఇది నిజంగా రుచికరమైనది
మీరు 'గోట్సు' లేదా చట్నీ చేస్తే

452
00:22:04,333 --> 00:22:05,750
మనం దానికి షాట్ ఇవ్వాలా?

453
00:22:13,250 --> 00:22:16,291
షణ్ముగం కాదా అని తనిఖీ చేయండి
ఏదైనా సందేశం పంపారా?

454
00:22:17,375 --> 00:22:19,625
నేను అతని ఫోన్‌లో ఎర్ర గులాబీని క్లిక్ చేసాను

455
00:22:19,666 --> 00:22:20,791
అతను పంపించాడా?

456
00:22:40,916 --> 00:22:42,958
'నిజాయితీగల తండ్రి ఇప్పుడు చనిపోయిన మాంసం'

457
00:22:43,041 --> 00:22:46,041
'తండ్రి కాదు
కొడుకు నేరస్తుడు'

458
00:22:46,083 --> 00:22:47,875
హైనాలా ఎందుకు నవ్వుతున్నారు?

459
00:22:48,708 --> 00:22:50,666
మీరు ఎవరు?
నన్ను బ్లాక్ మెయిల్ చేయకండి

460
00:22:50,875 --> 00:22:51,916
దయచేసి, డా

461
00:22:52,791 --> 00:22:54,083
5000 మీకు పంపండి, డా

462
00:22:54,500 --> 00:22:56,166
ప్లీజ్...వద్దు...బ్లాక్ మెయిల్ చేయండి

463
00:23:02,750 --> 00:23:05,041
మీరు చెప్పేది వినడం కోసం నాకు సరిగ్గా సేవ చేస్తుంది!

464
00:23:05,291 --> 00:23:06,708
మా నాన్న నన్ను చంపేస్తాడు

465
00:23:06,833 --> 00:23:08,916
అతను సాధారణంగా స్నానం చేస్తాడు
తన అంతర్గత దుస్తులు చెక్కుచెదరకుండా

466
00:23:09,791 --> 00:23:11,875
అతని ఫోటోలు ఆన్‌లైన్‌లో లీక్ అయితే

467
00:23:11,958 --> 00:23:13,291
నేను చనిపోయినంత బాగున్నాను!

468
00:23:13,916 --> 00:23:16,041
- అతను నన్ను సజీవంగా తోలుతాడు
- మీరు నన్ను పిలిచి అడిగితే

469
00:23:16,083 --> 00:23:18,041
నేను నిన్ను పంపివుంటాను
అసలు ID లింక్

470
00:23:18,083 --> 00:23:20,166
'నువ్వు తల తగిలించుకున్నావు
ఫేక్ ఐడీలో పెట్టి పట్టుబడ్డాడు'

471
00:23:20,250 --> 00:23:22,583
వారు మాత్రమే స్క్రీన్షాట్లను తీసుకుంటారు
ఇలా చేయండి మరియు 'బెదిరింపులు' చేయండి

472
00:23:22,916 --> 00:23:24,375
నన్ను 5000 రూపాయలు అడుగుతున్నారు

473
00:23:24,625 --> 00:23:25,916
ఆ మొత్తం కోసం నేను ఎక్కడికి వెళ్తాను?

474
00:23:25,958 --> 00:23:27,750
'5000?! అలాంటి నోట్లు ఉన్నాయా?!'

475
00:23:27,791 --> 00:23:29,791
రోమన్, మీ దగ్గర నగదు ఉందా?

476
00:23:30,083 --> 00:23:31,916
హే! నేను ఎలా ఉంటాను
ఇంత భారీ మొత్తం?

477
00:23:31,958 --> 00:23:34,041
నా బకాయిలు చెల్లించలేక ఇబ్బంది పడుతున్నాను

478
00:23:34,166 --> 00:23:37,083
'అది మర్చిపో, మీ బూమర్ నాన్న
కనీసం సెల్ఫీలు తీసుకోవడం మానేయండి'

479
00:23:37,166 --> 00:23:41,750
రోజూ ఒక పువ్వు క్లిక్ చేసి పంపేవాడు
నాకు 'గుడ్ మార్నింగ్, రోమన్' అని కోరుకుంటున్నాను

480
00:23:41,958 --> 00:23:45,083
మంచి ప్రభూ, దయచేసి నాకు ఒక మార్గం చూపండి
నా తండ్రి నుండి నన్ను రక్షించడానికి

481
00:23:46,375 --> 00:23:48,041
'నేను ఆ నగదును ఎలా పొందగలను!'

482
00:23:48,375 --> 00:23:50,041
నేను భయపడుతున్నాను, రోమన్ రెయిన్స్!

483
00:23:50,083 --> 00:23:52,291
ఎవరూ సుముఖంగా లేరు
ఆ డబ్బు నాకు అప్పుగా ఇవ్వు

484
00:23:52,333 --> 00:23:53,416
నేను ఏమి చేయాలి?

485
00:23:53,458 --> 00:23:54,625
ఇప్పుడు చెప్పు

486
00:23:54,666 --> 00:23:58,791
ప్రేమ వైఫల్యం బాధ పెద్దదా?
లేక మీ నాన్న పెద్దగా అవమానించారా?

487
00:23:58,833 --> 00:24:01,666
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

488
00:24:02,083 --> 00:24:04,291
ఒక తండ్రి పంచ్ బాధిస్తోంది
విడిపోవడం కంటే ఎక్కువ

489
00:24:05,833 --> 00:24:06,958
'హాయ్, నా స్వీట్ మిఠాయి'

490
00:24:07,041 --> 00:24:09,166
నేను ఇప్పుడే మాట్లాడాను
విడిపోయింది మరియు ఆమె భయపడింది

491
00:24:09,375 --> 00:24:10,500
ఆమె నన్ను పిలిచింది

492
00:24:10,583 --> 00:24:11,625
'నా తీపి పత్తి మిఠాయి'

493
00:24:11,666 --> 00:24:12,916
అది హౌసింగ్ యూనిట్నా?

494
00:24:13,041 --> 00:24:14,916
'నేను రేపు ఎవరినైనా పంపుతాను' అని చెప్పడానికి

495
00:24:14,958 --> 00:24:16,083
గేటెడ్ విల్లా!

496
00:24:16,375 --> 00:24:18,666
వారు 5 మందిని అడిగారు
5 విల్లాలకు హౌస్ కీపింగ్ కోసం

497
00:24:18,708 --> 00:24:21,250
మీలో నలుగురు మాత్రమే వచ్చారు
5వ వ్యక్తి కోసం నేను ఎక్కడికి వెళ్తాను?

498
00:24:21,291 --> 00:24:22,500
బదులుగా నీ కొడుకుని పంపు

499
00:24:22,541 --> 00:24:23,875
తదుపరి కదలిక ఏమిటి?

500
00:24:23,916 --> 00:24:26,083
ఆ విల్లా మేనేజర్
ఇప్పుడు నా ఒప్పందాన్ని రద్దు చేస్తాను

501
00:24:26,333 --> 00:24:27,416
పో... పోగొట్టుకో

502
00:24:27,458 --> 00:24:30,583
- మీరు ఈ విషయం చెబితే మేము ఏమి చేస్తాము?
- మీరు నేను ఇంకా ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నారు?

503
00:24:30,625 --> 00:24:34,625
నేను విల్లా యజమానులందరినీ చెల్లించమని అడిగాను
మీకు అడ్వాన్స్‌గా 1 నెల జీతం

504
00:24:34,666 --> 00:24:36,041
అది నీకు తెలుసా?

505
00:24:36,583 --> 00:24:38,500
'ఇప్పుడు నీ డబ్బు పోగొట్టుకున్నావు
కుమార్ వల్ల'

506
00:24:38,625 --> 00:24:40,166
వెళ్లి నాకు ప్రత్యామ్నాయం ఇవ్వండి

507
00:24:40,250 --> 00:24:41,250
లేకపోతే

508
00:24:41,291 --> 00:24:44,375
కుమార్ మందులు మరియు పండ్లు కొనండి
అతని కాళ్ళకు మసాజ్ చేస్తూ అతని పడక వద్ద ఉండండి

509
00:24:44,416 --> 00:24:46,791
మీకు తెలిసిన ఉద్యోగిని తీసుకురండి

510
00:24:46,833 --> 00:24:48,833
నేను అలా చేయను
నాకు ఎవరైనా సరిపోతారని తెలిస్తే?

511
00:24:48,875 --> 00:24:51,666
మీరు ఇవన్నీ ఆలోచించాలి
గత రాత్రి అతనితో మద్యం సేవించే ముందు

512
00:24:51,708 --> 00:24:56,291
'అమ్మాయిలను వేధించిన తండ్రీకొడుకులు
ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో లైంగికంగా అరెస్టయ్యారు'

513
00:24:56,333 --> 00:25:01,083
'మహిళా సంఘం నిరసన తెలుపుతోంది
వారిని ఉరితీయడానికి బీచ్‌లో

514
00:25:08,416 --> 00:25:09,708
ఇది స్థానం

515
00:25:09,750 --> 00:25:11,583
ఆగండి...పట్టుకోండి

516
00:25:11,625 --> 00:25:13,125
నా సహోద్యోగుల మీదుగా నడపవద్దు!

517
00:25:13,166 --> 00:25:15,208
'మాలిఫిక్ ఎఫెక్ట్‌ని ఆహ్వానించవద్దు
ఇక్కడ కూడా శని గ్రహం'

518
00:25:15,250 --> 00:25:18,583
- దిగడానికి నిచ్చెన కావాలా?
- మాకు నిచ్చెన లేదా లిఫ్ట్ అవసరం లేదు!

519
00:25:18,625 --> 00:25:20,833
జాగ్రత్త! మీరు గాయపడవచ్చు
సున్నితమైన ప్రదేశంలో!

520
00:25:21,291 --> 00:25:24,208
ఓ! ఇక్కడ హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగం, అవునా?

521
00:25:24,708 --> 00:25:27,125
నేను ఎలాగైనా ఉద్యోగం వెతుక్కోవాలి
మరియు అడ్వాన్స్ డబ్బు కూడా పొందండి

522
00:25:27,166 --> 00:25:28,333
నేను రహస్యంగా వెళ్తాను

523
00:25:28,375 --> 00:25:31,041
1997లో, నా అమ్మాయి మరియు నేను
ఈ ప్రాంతంలో ఈత కొడుతున్నారు

524
00:25:31,083 --> 00:25:33,333
- ఇప్పుడు ఇది నివాసం-
- హే, ఆపు ఆపండి!

525
00:25:33,500 --> 00:25:36,250
రాచరికంగా బరువెక్కుతున్నారా?
మీరు ముందుగా నాకు తెలియజేయకూడదా?

526
00:25:36,333 --> 00:25:38,833
- ఒక అలవాటు, బ్రో
- పాడు అలవాటు!

527
00:25:38,875 --> 00:25:42,083
నేనెందుకు ఇక్కడ మూర్ఖుడిలా కూర్చున్నాను?
సంఘానికి సమాధానం చెప్పేదెవరు?

528
00:25:42,166 --> 00:25:43,625
- మీరు చేయాలి
- హే!

529
00:25:43,666 --> 00:25:46,833
- మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
- మేము హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగం కోసం వచ్చాము

530
00:25:46,875 --> 00:25:48,541
ఓ! హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగం, అవునా?

531
00:25:48,583 --> 00:25:49,750
- సరే, కొనసాగించు
- ధన్యవాదాలు

532
00:25:49,791 --> 00:25:50,833
వెళ్ళు, మనిషి

533
00:25:50,875 --> 00:25:52,041
సోదరా, 1 నిమిషం!

534
00:25:52,208 --> 00:25:53,708
- తిరిగి రండి
- 'నేను పగిలిపోయాను, మనిషి'

535
00:25:54,500 --> 00:25:57,083
'అతను చాలా సుపరిచితుడు'

536
00:25:58,500 --> 00:25:59,875
- హే, సోదరుడు
- అన్నా

537
00:25:59,916 --> 00:26:01,625
'నిర్భయ అబ్బాయిల' ముఠా నాయకుడు

538
00:26:01,666 --> 00:26:03,708
- అవును, సోదరా
- మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?

539
00:26:03,750 --> 00:26:06,666
నేను షార్ట్ ఫిల్మ్ తీస్తున్నాను
'మిస్టర్ హౌస్ కీపింగ్' అని పిలుస్తారు

540
00:26:06,708 --> 00:26:08,541
- సరే
- ఉద్యోగాన్ని ప్రత్యక్షంగా తెలుసుకోవడం

541
00:26:08,583 --> 00:26:10,250
నేను నా చేతిని ప్రయత్నించడానికి ఇక్కడకు వచ్చాను

542
00:26:10,291 --> 00:26:11,708
- పరిశోధన?
- అవును, అన్నా

543
00:26:11,750 --> 00:26:13,291
మీరు దీన్ని బాగా నిర్వహిస్తారు, సోదరా

544
00:26:13,333 --> 00:26:15,791
సరే...సరే
నాకూ ఓ పాత్ర ఇవ్వండి

545
00:26:15,833 --> 00:26:17,083
ఖచ్చితంగా, బ్రో

546
00:26:17,541 --> 00:26:18,958
- కుడి
- సరే

547
00:26:19,041 --> 00:26:21,083
అన్నా, ఇది నీకు మరియు నాకు మధ్య మాత్రమే

548
00:26:21,291 --> 00:26:23,000
'నిజాయితీ', నా అబ్బాయి, త్వరపడండి

549
00:26:23,041 --> 00:26:24,208
వస్తున్నా...వస్తున్నా

550
00:26:26,291 --> 00:26:29,083
'మియా ఖలీఫా ఇప్పుడు తలుపు తెరుస్తుందో ఊహించుకోండి'

551
00:26:29,541 --> 00:26:31,041
'ఇది ఊపిరి పీల్చుకునేలా ఉంటుంది!'

552
00:26:34,416 --> 00:26:35,833
మురికి రక్తపు దోమ!

553
00:26:35,875 --> 00:26:37,666
నేను మీ అవయవాలను విడదీస్తాను!

554
00:26:37,958 --> 00:26:39,583
సార్, నేను హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగం కోసం వచ్చాను

555
00:26:46,666 --> 00:26:49,708
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

556
00:26:52,083 --> 00:26:54,583
'నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, ఇసాయ్'

557
00:26:55,916 --> 00:26:57,958
'నేను నీకు చెప్పలేదు కదా
ఆమె నాతో ప్రేమలో ఉందా?'

558
00:26:58,750 --> 00:27:00,625
'నాకు అధిక ఐదు ఇవ్వండి
వచ్చే నెల మా పెళ్లి'

559
00:27:00,666 --> 00:27:02,291
'ఏయ్! జీవించు'

560
00:27:02,875 --> 00:27:04,291
4 సంవత్సరాలలో

561
00:27:04,333 --> 00:27:06,416
నేను నా జీవితంలో ప్రేమను కనుగొంటాను
ఆమె కంటే అందంగా ఉంది

562
00:27:06,458 --> 00:27:08,833
నాకు జీతం ఇచ్చే ఉద్యోగం దొరుకుతుంది
ఆమె చేసేదాని కంటే ఎక్కువ

563
00:27:08,875 --> 00:27:11,208
నేను ఆమెకు నిరూపిస్తాను
నేను హీరోని, జీరోని కాదు

564
00:27:11,500 --> 00:27:12,541
అలా జరగకపోతే

565
00:27:12,583 --> 00:27:14,041
మా నాన్న చొక్కలింగంపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను

566
00:27:14,083 --> 00:27:15,958
నేను ఆమెకు సేవకునిగా ఉంటాను
నా జీవితాంతం!

567
00:27:29,666 --> 00:27:30,916
మీ గురించి చెప్పండి

568
00:27:34,250 --> 00:27:35,958
హే! ఇసాయి

569
00:27:36,666 --> 00:27:38,333
వేగవంతమైన చర్యను లాగవద్దు!

570
00:27:40,625 --> 00:27:41,625
నోరుమూసుకో!

571
00:27:41,875 --> 00:27:43,500
నా ప్రశ్నకు జవాబివ్వండి

572
00:27:44,250 --> 00:27:45,916
మీ గురించి చెప్పండి

573
00:27:48,083 --> 00:27:50,041
నా పేరు హానెస్ట్ రాజ్

574
00:27:50,583 --> 00:27:52,041
మ్...అలాగే-

575
00:27:52,875 --> 00:27:53,875
బాగా-

576
00:27:54,333 --> 00:27:55,375
అమ్మో

577
00:27:55,666 --> 00:27:56,708
అంతే

578
00:27:58,625 --> 00:28:00,208
వినండి మిస్టర్
నేను ఇసాయిని

579
00:28:00,625 --> 00:28:02,958
11 ఏస్ టెక్ కంపెనీలో పని చేస్తున్నారు

580
00:28:03,083 --> 00:28:05,958
నా తల్లిదండ్రులు 6 నెలలు UK వెళ్లారు

581
00:28:06,250 --> 00:28:09,875
అంతేకాకుండా ఈరోజు చివరి రోజు
జోతి అక్క ఇక్కడ పని చేస్తోంది

582
00:28:10,083 --> 00:28:12,291
అందుకే ప్లాన్ చేస్తున్నాను
ఒక కొత్త హౌస్ కీపింగ్ ఉంచడానికి

583
00:28:12,333 --> 00:28:13,833
ఈ ఫార్మాలిటీ అంతా ఎందుకు?

584
00:28:16,541 --> 00:28:17,541
క్షమించండి

585
00:28:18,666 --> 00:28:19,916
తప్పుగా కమ్యూనికేషన్

586
00:28:19,958 --> 00:28:22,416
Er...మీ పని సమయం 12 గంటలు

587
00:28:22,541 --> 00:28:23,916
నెల జీతం 10 వేలు

588
00:28:24,541 --> 00:28:26,958
నువ్వు ఓకే అయితే
నా అన్ని షరతులతో

589
00:28:27,041 --> 00:28:28,916
6 నెలల పాటు పని ఒప్పందంపై సంతకం చేయండి

590
00:28:28,958 --> 00:28:30,625
మీ 1 నెల జీతం ముందుగానే తీసుకోండి

591
00:28:30,666 --> 00:28:32,250
కానీ... అంతకు ముందు

592
00:28:33,291 --> 00:28:34,500
అక్కా?

593
00:28:34,541 --> 00:28:35,708
మ్మ్

594
00:28:38,208 --> 00:28:39,833
'బహుశా ఆమె హల్క్ చెల్లెలేనా?!'

595
00:28:42,958 --> 00:28:44,458
మేడమ్, చూసారా?

596
00:28:44,500 --> 00:28:46,416
ఆమె నన్ను ఎలా సైగ చేసిందో చూడండి!

597
00:28:46,458 --> 00:28:47,958
డై! లేవండి

598
00:28:51,083 --> 00:28:52,916
మీకు మునుపటి 'అనుభవం' ఉందా?

599
00:28:52,958 --> 00:28:54,541
ఊడ్చి తుడుచుకో, లేదా?

600
00:28:54,791 --> 00:28:56,041
అదంతా నేను నిర్వహిస్తాను

601
00:28:58,916 --> 00:29:00,041
సవాలు?

602
00:29:02,250 --> 00:29:04,541
'ద్రవ' ఎంత
మీరు ఈ హాలును తుడుచుకోవడానికి ఉపయోగిస్తారా?

603
00:29:04,583 --> 00:29:06,041
'ద్రవ'?
అంటే...?

604
00:29:06,291 --> 00:29:07,958
1 మాప్ ఎంతకాలం ఉంటుంది?

605
00:29:08,041 --> 00:29:10,416
మాప్...2,10,15...?

606
00:29:10,458 --> 00:29:13,166
చీపుర్లు చాలా సార్లు ఉన్నాయి

607
00:29:13,208 --> 00:29:15,875
మీరు హాల్ కోసం ఏమి ఉపయోగిస్తారు?
ముందు దశల కోసం ఏది ఉపయోగించబడుతుంది?

608
00:29:15,916 --> 00:29:17,708
నేను కొంచెం ఉపయోగిస్తాను
ముందు కఠినమైన మరియు కఠినమైన

609
00:29:17,791 --> 00:29:20,125
మీరు ఎన్ని గిన్నెలు కడుగుతారు
1 Vim డిటర్జెంట్ బార్‌తో?

610
00:29:21,833 --> 00:29:24,083
చెత్త సంచి ఎందుకు నల్లగా ఉంది?

611
00:29:24,125 --> 00:29:25,791
చెత్త కవర్ నల్లగా ఉంది, అవునా?

612
00:29:25,833 --> 00:29:28,666
'ప్రత్యక్ష సమయం' అంటే ఏమిటి
డిష్ వాషింగ్ కోసం ఒక స్క్రబ్బర్?

613
00:29:29,416 --> 00:29:30,458
స్క్రబ్-

614
00:29:30,541 --> 00:29:32,083
'విభాగాధిపతి' అంత కఠినంగా ఎందుకు ఉన్నాడు?

615
00:29:32,125 --> 00:29:33,666
అతను పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించడు, మేడమ్, రద్దు చేయండి

616
00:29:33,708 --> 00:29:35,583
తప్పు చేయవద్దు
అతనికి అడ్వాన్స్ చెల్లించడం

617
00:29:35,625 --> 00:29:38,083
ప్లీజ్...ప్లీజ్ మేడమ్
ఎలాగోలా చదివి పాస్ చేస్తాను మేడమ్

618
00:29:38,125 --> 00:29:40,416
అక్కా...అక్కా, దయచేసి సిఫార్సు చేయండి
ఈ ఉద్యోగం తప్పనిసరి

619
00:29:40,708 --> 00:29:41,916
క్షమించండి, 'అక్కా'
క్షమించండి మేడమ్

620
00:29:41,958 --> 00:29:43,958
- తెల్లవారుజామున జిన్క్సర్!
- దయచేసి మంచి మాటలో చెప్పండి

621
00:29:44,041 --> 00:29:45,208
దయచేసి, సోదరి

622
00:29:45,291 --> 00:29:46,416
అక్కా...అక్కా

623
00:29:46,458 --> 00:29:47,666
మేడమ్, దయచేసి, మేడమ్

624
00:29:47,833 --> 00:29:48,833
దయచేసి మేడమ్

625
00:29:48,916 --> 00:29:49,958
దయచేసి మేడమ్

626
00:29:50,833 --> 00:29:51,958
దయచేసి

627
00:29:54,958 --> 00:29:56,958
'నిజాయితీ రాజ్
ప్రేమతో!'

628
00:29:57,416 --> 00:29:58,416
మేడమ్

629
00:29:58,666 --> 00:30:00,166
ఒక చిన్న విన్నపం

630
00:30:00,708 --> 00:30:01,750
ఏమిటి?

631
00:30:01,791 --> 00:30:03,791
కొన్ని సార్లు, కాలేజీలో, నేను-

632
00:30:03,833 --> 00:30:04,791
నం

633
00:30:04,833 --> 00:30:06,291
నిన్ను చాలా సార్లు ఇబ్బంది పెట్టాను

634
00:30:06,708 --> 00:30:09,958
నాకు వ్యతిరేకంగా దానిని పట్టుకోవద్దు
ఈ పని గురించి మా స్నేహితులకు చెప్పకండి

635
00:30:10,833 --> 00:30:13,083
వారు నా గురించి చెత్తగా ఆలోచిస్తారు

636
00:30:13,125 --> 00:30:14,708
అది నా పని కాదు, Mr.

637
00:30:14,750 --> 00:30:16,833
హౌస్ కీపింగ్ మేడమ్
రేపు 5 గంటల హాజరు సమయం

638
00:30:16,875 --> 00:30:18,208
- కలుద్దాం
- హే!

639
00:30:18,250 --> 00:30:20,500
నేను ఉదయం ఇంట్లో ఉండను
సాయంత్రం 6:00 గంటల తర్వాత రండి

640
00:30:20,541 --> 00:30:21,750
సరే, మేడమ్

641
00:30:22,041 --> 00:30:23,083
నాకు అడ్వాన్స్ చెల్లించండి

642
00:30:23,125 --> 00:30:24,041
అది ప్రాధాన్యత

643
00:30:24,083 --> 00:30:28,666
"అతనికి సింగిల్ ట్రాక్ మైండ్ ఉంది
అతని నక్షత్రాలు చక్కగా సమలేఖనం చేయబడ్డాయి"

644
00:30:29,958 --> 00:30:35,541
"అతను ఇక్కడ ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాడు
దూరదృష్టితో"

645
00:30:36,166 --> 00:30:39,125
"అతను వస్తాడు, యిప్ యిప్ ... యిప్పీ!
అతను తన క్లీనింగ్ కేళిని ప్రారంభిస్తాడు"

646
00:30:39,166 --> 00:30:41,041
"అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు
మా హీరో ప్రియమైన"

647
00:30:41,333 --> 00:30:43,416
మిస్టర్ హౌస్ కీపింగ్

648
00:30:50,875 --> 00:30:52,041
'హలో?'

649
00:30:52,083 --> 00:30:54,083
'చెప్పు చిత్రా
ఎలా ఉన్నావు?'

650
00:30:55,083 --> 00:30:57,958
అవును, చిత్రా
ఒక ఐటీ కంపెనీలో

651
00:30:58,708 --> 00:31:00,041
జ్యోతిష్యుడు చెప్పింది 100% నిజమే

652
00:31:00,083 --> 00:31:01,958
'అతనికి వెంటనే ఉద్యోగం వచ్చింది
హానికరమైన దశ ముగిసింది'

653
00:31:02,041 --> 00:31:03,791
- చిత్రా, అన్నీ అబద్ధాలు
- '1 నిమిషం'

654
00:31:03,833 --> 00:31:07,208
అతను తన బకాయిలు ఏవీ క్లియర్ చేయలేదు
నీ గుడ్డు దోసె తినడానికే అబద్ధం చెబుతున్నాడు

655
00:31:07,250 --> 00:31:08,500
మీరు నా కొడుకును చూసి చాలా అసూయపడుతున్నారు!

656
00:31:08,541 --> 00:31:10,083
అతను రేపు పనికి వెళ్లడం మీరు చూస్తారు

657
00:31:10,125 --> 00:31:11,416
మీ కలలలో మరియు నా కలలలో!

658
00:31:11,458 --> 00:31:14,208
నేను అతనిని మా ఇంట్లోంచి వెళ్లగొట్టలేదు
అతను మా కొడుకు కాబట్టి!

659
00:31:14,250 --> 00:31:16,583
ఐటీ కంపెనీ అనిపిస్తోంది
NoIT కంపెనీ!

660
00:31:16,625 --> 00:31:17,750
హుహ్?!

661
00:31:17,916 --> 00:31:19,166
మోసం... మోసం!

662
00:31:21,291 --> 00:31:23,666
'నా అన్నకు ఉద్యోగం వచ్చింది
ఒక ఐటీ కంపెనీలో, ప్రియతమా'

663
00:31:24,041 --> 00:31:26,791
'కాలేజీ అయిపోయిన తర్వాత చేరవచ్చు
అతని సూచనతో అదే సంస్థ'

664
00:31:26,833 --> 00:31:28,833
చిత్రా, మీరు చెప్పారు
నీకు మంచి వధువు తెలుసు

665
00:31:28,875 --> 00:31:30,541
ఆమె జాతకాన్ని మాకు పంపండి

666
00:31:30,583 --> 00:31:32,833
ఆమె పనికి వెళ్లవలసిన అవసరం లేదు

667
00:31:32,875 --> 00:31:34,750
ఖర్చులన్నీ ఆయనే చూసుకుంటారు

668
00:31:34,791 --> 00:31:37,458
ఆమె నాకు సహాయం చేసినంత కాలం
ఇంటి పనులతో, అది సరిపోతుంది

669
00:31:37,500 --> 00:31:38,500
'సరేనా?'

670
00:31:40,083 --> 00:31:41,833
లేదా కొన్ని రోజుల తర్వాత చేయండి

671
00:31:41,875 --> 00:31:43,541
నాకు చాలా బాగా అనిపించడం లేదు

672
00:31:43,583 --> 00:31:46,333
నేను వచ్చి మిమ్మల్ని ప్రత్యక్షంగా కలుస్తాను
మరియు వివరంగా వివరించండి

673
00:31:50,375 --> 00:31:51,750
'అతని బట్‌లో తన్నండి, బ్లడీ డాగ్!'

674
00:31:51,791 --> 00:31:52,875
[బిగ్గరగా శబ్దం]

675
00:31:52,916 --> 00:31:56,458
సరే, చిత్రా, నా కొడుకు చేయాలి
రేపు ఆఫీసుకి వెళ్ళు, బై

676
00:32:05,625 --> 00:32:07,083
నేను కింగ్‌సైజ్‌గా జీవించాను

677
00:32:08,958 --> 00:32:10,125
కేవలం 1 వీడియో

678
00:32:10,625 --> 00:32:12,166
నా జీవితం తారుమారైంది!

679
00:32:12,458 --> 00:32:13,583
నా ఆశీర్వాద విధి!

680
00:32:13,875 --> 00:32:16,208
కానీ నేను రాజీ పడాలి
నగదు కోసమే!

681
00:32:16,375 --> 00:32:17,458
'అద్దంలా మెరిసిపో'

682
00:32:30,625 --> 00:32:33,041
మీ ఆశీర్వాద విధి నిర్ణయించబడింది
మీరిద్దరూ తిరిగి రావాలి

683
00:32:33,458 --> 00:32:34,875
- మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?
- అవును

684
00:32:34,916 --> 00:32:37,958
ఆమె కాలేజీలో మీతో స్నేహం చేయనప్పుడు
ఆమె మిమ్మల్ని తన ఇంట్లోకి ఎందుకు అనుమతించింది?

685
00:32:38,125 --> 00:32:39,666
ఎందుకంటే ఇది వ్రాయబడింది!

686
00:32:40,208 --> 00:32:42,625
- అప్పుడు రేపు నేను-
- మీరు ఆమెకు ప్రపోజ్ చేయాలనుకుంటున్నారు!

687
00:32:42,666 --> 00:32:45,625
ఆమె నిన్ను తరిమివేస్తుంది
చీపురు నుండి కొట్టడంతో!

688
00:32:45,666 --> 00:32:46,750
- ఓ!
- ఆహ్!

689
00:32:46,791 --> 00:32:48,458
మీకు ప్రేమ అనుభవం ఉందా లేదా?

690
00:32:48,500 --> 00:32:50,958
అవును, నా దగ్గర ఉంది
కానీ అన్నీ ఒకవైపు ప్రేమ

691
00:32:51,583 --> 00:32:52,916
సరే, నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

692
00:32:52,958 --> 00:32:55,958
- ఆమెను కౌగిలించుకోండి మరియు ముద్దు పెట్టుకోండి!
- నోరుమూసుకో!

693
00:32:56,666 --> 00:32:58,000
ప్రేమ గురించి నీకేం తెలుసు?

694
00:33:01,875 --> 00:33:04,250
చూడండి, మీకు లభిస్తుందో లేదో తనిఖీ చేయండి
ఆమె నుండి ఈ 3 లక్షణాలు

695
00:33:04,791 --> 00:33:06,041
[గొంతు తడుము]

696
00:33:08,500 --> 00:33:10,208
ఏంటి మేడమ్?
వీడియో గేమ్‌లు, అవునా?

697
00:33:11,541 --> 00:33:13,666
నేను కూడా వీడియో గేమ్స్ ఆడతాను
సగం రోజుకు కేవలం 5 బక్స్ మాత్రమే

698
00:33:13,708 --> 00:33:14,750
స్మాక్ డౌన్ పెయిన్

699
00:33:14,833 --> 00:33:16,708
డౌన్ నొక్కండి, L1, స్పియర్...డమాల్!

700
00:33:17,375 --> 00:33:19,125
భయపడకండి మేడమ్
నేను నిన్ను బాధపెట్టను

701
00:33:19,375 --> 00:33:21,791
మేడమ్, నేను ఈ రోజు పూర్తి చేసాను
పనులన్నీ అయిపోయాయి

702
00:33:21,833 --> 00:33:23,166
నేను సెలవు తీసుకుంటాను

703
00:33:23,208 --> 00:33:24,458
- మ్మ్
- మిమ్మల్ని చూస్తారా?

704
00:33:24,500 --> 00:33:26,958
మేడమ్, చూస్తూ ఉండకండి
మీ ల్యాప్‌టాప్ చాలా సేపు ఉంది

705
00:33:27,041 --> 00:33:29,833
యూట్యూబ్‌లో చూశాను
ఇది మీ కళ్ళను నాశనం చేస్తుంది

706
00:33:30,166 --> 00:33:32,291
నాకు గడువు ఉంది
చాలా ముఖ్యమైన ప్రాజెక్ట్ కోసం

707
00:33:32,333 --> 00:33:33,916
నేను రాత్రంతా పని చేయాలి

708
00:33:33,958 --> 00:33:35,458
మరియు నాకు నిద్రలేమి కూడా ఉంది

709
00:33:35,583 --> 00:33:36,625
ఇది ఏమిటి?

710
00:33:36,875 --> 00:33:37,958
కుస్తీ ఉన్మాదా?!

711
00:33:38,541 --> 00:33:41,250
అదొక వ్యాధి
రాత్రి నిద్ర పట్టదు

712
00:33:41,291 --> 00:33:43,458
ఓ మై గాడ్! నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు
పగటిపూట మాత్రమే

713
00:33:43,500 --> 00:33:46,125
నేను రాత్రి 12 గంటలు నిద్రపోతాను
కుంభకర్ణ అలియాస్ రిప్ వాన్ వింకిల్ లాగా

714
00:33:46,166 --> 00:33:48,041
నేను 1 రోజు నిద్రపోకపోతే, అంతే

715
00:33:48,083 --> 00:33:50,125
అయ్యో! నేను లూనాటిక్ అవుతాను!

716
00:33:50,333 --> 00:33:51,416
శాంతి!

717
00:33:51,458 --> 00:33:52,916
కలుద్దాం మేడమ్?

718
00:33:52,958 --> 00:33:54,041
హే!

719
00:33:54,625 --> 00:33:56,333
ఆ స్టూల్ లాగి ఇక్కడ కూర్చో

720
00:33:58,625 --> 00:34:00,458
- ఎందుకు?
- నేను మీకు చెప్తాను, కూర్చోండి

721
00:34:00,500 --> 00:34:01,500
సరే

722
00:34:05,791 --> 00:34:06,791
చెప్పు

723
00:34:07,791 --> 00:34:09,333
మీ పని సమయం ఎంత?

724
00:34:09,458 --> 00:34:10,458
12 గంటలు

725
00:34:10,625 --> 00:34:14,208
నేను నీకు రూ.10000 జీతం ఇస్తా
మీరు 4 గంటల పని కోసం చేస్తారా?

726
00:34:14,250 --> 00:34:16,708
మేడమ్, ఇది చూడండి
నా జీతం తగ్గించవద్దు

727
00:34:16,750 --> 00:34:18,083
నా పనులన్నీ పూర్తి చేసాను మేడమ్

728
00:34:18,125 --> 00:34:19,125
అదెలా?

729
00:34:19,166 --> 00:34:21,125
నేను రాత్రంతా పని చేస్తున్నాను

730
00:34:21,750 --> 00:34:24,666
మధ్యలో నాకు మగతగా ఉంటే
నేను నిద్రపోనని మీరు నిర్ధారించుకోవాలి

731
00:34:24,875 --> 00:34:25,958
అది నీ పని

732
00:34:26,916 --> 00:34:29,583
'మీరు అభినందించాలని ఆమె కోరుకుంటుంది
ఆమె కార్యకలాపాల్లో చిన్నది!'

733
00:34:31,625 --> 00:34:32,958
మొదటి లక్షణం

734
00:34:33,750 --> 00:34:34,916
అమ్మో

735
00:34:35,250 --> 00:34:38,083
మీరు నిద్రపోకుండా చూసుకోవడానికి

736
00:34:38,458 --> 00:34:40,083
- నేను వేరే ఏదైనా చేయాలా?
- వాట్?!

737
00:34:40,125 --> 00:34:41,958
ఏమీ లేదు, నేను తమాషా చేశాను

738
00:34:42,666 --> 00:34:45,625
నేను చేయాల్సిందల్లా నిర్ధారించుకోవడం
నీకు నిద్ర పట్టదు, అంతేనా?

739
00:34:46,041 --> 00:34:47,583
నేను చెల్లించినప్పుడు కూడా నేను చూడలేకపోయాను

740
00:34:47,625 --> 00:34:49,583
ఇప్పుడు ఇది ఉచితం
నేను ఆ అవకాశాన్ని వదులుకుంటానా?

741
00:34:50,125 --> 00:34:51,500
'చాలా ఏళ్ల కల!'

742
00:34:51,541 --> 00:34:53,000
'నెమ్మదిగా నొక్కండి!'

743
00:35:30,208 --> 00:35:31,333
మేడమ్

744
00:35:31,708 --> 00:35:32,750
పని

745
00:35:37,833 --> 00:35:39,666
[గురక]

746
00:35:41,291 --> 00:35:42,333
మేడమ్

747
00:35:42,375 --> 00:35:43,875
నాకు కొంచెం నీరు ఇవ్వండి

748
00:35:46,291 --> 00:35:47,791
- నేను సిప్ చేయవచ్చా?
- ఛీ! తిరిగి ఇవ్వండి

749
00:35:56,708 --> 00:35:58,666
నేను నా భుజం చాచడం మర్చిపోయాను

750
00:35:58,708 --> 00:36:00,458
ఛాతీ లాక్ అయింది

751
00:36:05,583 --> 00:36:07,833
మీరు ఈ యాంగిల్‌లో అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నారు మేడమ్

752
00:36:07,875 --> 00:36:09,833
మీ ముఖాన్ని ఫ్రేమ్ చేయవచ్చు
మరియు దానిని జూలో వేలాడదీయండి!

753
00:36:11,500 --> 00:36:13,041
[గురక]

754
00:36:18,875 --> 00:36:20,083
అయ్యో! చనిపోయింది!

755
00:36:20,125 --> 00:36:21,375
నేను కీటకాన్ని పట్టుకున్నాను!

756
00:36:21,750 --> 00:36:23,583
ఈ బొద్దింక నన్ను తప్పించుకుంటోంది
చాలా నెలలు!

757
00:36:23,625 --> 00:36:25,166
ఉహ్? నిజమే, మీకు ఇది ఎందుకు అవసరం?

758
00:36:25,208 --> 00:36:27,458
నేను ఇంటికి వెళ్తాను, చంపేస్తాను
మరియు విందు కోసం తినండి!

759
00:36:28,375 --> 00:36:29,583
మీరు తిరిగి పనిలోకి రండి

760
00:36:30,708 --> 00:36:31,750
సైకో!

761
00:36:35,416 --> 00:36:36,500
దేవుడు నాకు సహాయం చెయ్యి!

762
00:36:52,541 --> 00:36:53,583
ఓయ్!

763
00:36:57,208 --> 00:36:58,916
మీరు, మేడమ్?
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు?

764
00:36:58,958 --> 00:37:00,500
నీ డ్యూటీ అయిపోయింది
మీరు ఇంటికి వెళ్ళవచ్చు

765
00:37:00,875 --> 00:37:02,083
మేడమ్

766
00:37:02,416 --> 00:37:03,833
నిన్నంతా నైట్ డ్యూటీ

767
00:37:04,375 --> 00:37:05,708
రేపు కాదు కదా?

768
00:37:05,750 --> 00:37:07,333
కాదు...కానీ-

769
00:37:07,375 --> 00:37:10,041
నాకు చాలా సౌకర్యంగా అనిపిస్తోంది
రాత్రి పని చేయడానికి

770
00:37:10,500 --> 00:37:12,916
కాబట్టి రేపటి నుండి
నేను రాత్రి పని చేయడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నాను

771
00:37:14,083 --> 00:37:15,708
నేను గబ్బిలం మనిషినా?

772
00:37:17,375 --> 00:37:19,833
మీరు ఎవరు? బయటకు వస్తోంది
ఒక అమ్మాయి ఒంటరిగా నివసించే ఇల్లు?

773
00:37:19,875 --> 00:37:20,916
అక్కడ నా పని పూర్తయింది

774
00:37:20,958 --> 00:37:22,666
నేను మీ కళ్ళ నుండి చెప్పగలను

775
00:37:22,750 --> 00:37:24,375
మీరు నైట్ షిఫ్ట్‌లో ఉన్నారు

776
00:37:24,416 --> 00:37:25,875
నిజానికి కలియుగం!
అపోకలిప్స్

777
00:37:25,916 --> 00:37:28,500
'విష్ణువు! నేను బ్రతకాలి కదా
ఇలాంటి దారుణాలన్నీ చూడాలని!'

778
00:37:42,375 --> 00:37:48,125
"అతను కూల్‌గా మరియు నిర్లక్ష్యపు మార్గంలో ఉన్నాడు
సరదా-ప్రేమగల కేళిలో"

779
00:37:48,375 --> 00:37:51,416
"అతను వస్తాడు, యిప్ యిప్ ... యిప్పీ!
అతను తన క్లీనింగ్ కేళిని ప్రారంభిస్తాడు"

780
00:37:51,458 --> 00:37:53,291
"అతని మార్గంలో చల్లగా మరియు నిర్లక్ష్యంగా"

781
00:38:06,375 --> 00:38:09,416
“అతను వేరే వాడు
ఇప్పుడు కొత్త వైఖరితో ఉన్నాడు"

782
00:38:09,458 --> 00:38:12,458
"అతను ఇప్పుడు రఫ్ అండ్ టఫ్ కాదు
మారిన గుర్తింపులోకి శాంతించారు"

783
00:38:12,500 --> 00:38:15,416
"అతని పని విధానాన్ని సరిపోల్చడానికి ప్రయత్నించండి
అతనికి శైలి ఉంది, మిస్టర్ హౌస్ కీపింగ్"

784
00:38:15,458 --> 00:38:16,875
"అతను ఎవరు?
సహజంగానే హీరో సార్"

785
00:38:16,916 --> 00:38:18,416
“టమాటా అన్నం విందులా
క్షణికమైన, రుచికరమైన ట్రీట్‌లో తయారు చేయబడింది"

786
00:38:18,458 --> 00:38:21,416
"మా హీరో, పక్కకు వెళ్ళు
మార్గం మార్చుకోండి, వైఖరి మార్చుకోండి"

787
00:38:21,458 --> 00:38:24,375
"ఏ విధంగానూ గొడవ సృష్టించదు
పక్కకు కదలండి...హే...హే...హే....హే!"

788
00:38:24,416 --> 00:38:27,416
"అతని పని విధానాన్ని సరిపోల్చడానికి ప్రయత్నించండి
అతని శైలి ఉంది, మా మిస్టర్ హౌస్ కీపింగ్"

789
00:38:27,458 --> 00:38:28,875
"అతను ఎవరు?
సహజంగానే మా హీరో సార్"

790
00:38:28,916 --> 00:38:30,500
“టమాటా అన్నం విందులా
క్షణికమైన, రుచికరమైన ట్రీట్‌లో తయారు చేయబడింది"

791
00:38:42,208 --> 00:38:44,083
"ఇప్పుడు పక్కకు వెళ్ళు
ఎలాగైనా దారి తీయండి"

792
00:38:44,125 --> 00:38:48,166
"అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు, చల్లగా మరియు నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నాడు
సరదా-ప్రేమగల కేళిలో"

793
00:38:48,208 --> 00:38:50,125
"ఇప్పుడు పక్కకు వెళ్ళు
ఎలాగైనా దారి తీయండి"

794
00:38:50,166 --> 00:38:54,375
“ఇదిగో మా హీరో డియర్
బయటకు వెళ్లు, జోక్యం చేసుకోకు"

795
00:38:54,416 --> 00:39:00,375
"అతను ఇక్కడ ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాడు
దూరదృష్టితో"

796
00:39:00,416 --> 00:39:06,625
"అతనికి సింగిల్ ట్రాక్ మైండ్ ఉంది
అతని నక్షత్రాలు చక్కగా సమలేఖనం చేయబడ్డాయి"

797
00:39:06,666 --> 00:39:09,458
"అతను వస్తాడు, యిప్ యిప్ ... యిప్పీ!
అతను తన క్లీనింగ్ కేళిని ప్రారంభిస్తాడు"

798
00:39:09,500 --> 00:39:11,708
"అతని మార్గంలో చల్లగా మరియు నిర్లక్ష్యంగా"

799
00:39:18,208 --> 00:39:21,375
"అతను ఒక విదేశీయుడిలా శ్రద్ధగా పనిచేస్తాడు
సాధారణంగా త్వరగా కోపాన్ని కోల్పోతారు"

800
00:39:21,416 --> 00:39:23,083
"షార్ట్ టెంపర్డ్ టు కోర్
అమ్మాయిలతో ఎక్కువ"

801
00:39:23,125 --> 00:39:24,458
"చూడు ఎంత మంచివాడో
అతను ఏమి చేసినా"

802
00:39:24,500 --> 00:39:27,375
"అతను నేల బాగా ఊడుతాడు
తుడుపుకర్రతో స్క్రబ్స్ నిజమైన ఉబ్బు"

803
00:39:27,416 --> 00:39:30,708
"ప్రకాశవంతంగా మెరిసే లూను ప్రతిరోజూ శుభ్రపరుస్తుంది
బట్టలు ఉతుకుతుంది; వాటిని సూర్యకాంతిలో వేలాడదీస్తుంది"

804
00:39:30,750 --> 00:39:32,375
"అతను ఇక్కడ ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాడు
దూరదృష్టితో"

805
00:39:32,416 --> 00:39:34,458
నిజమే, ఆమె నా ఆలోచనలో పడిందా లేదా?

806
00:39:34,500 --> 00:39:35,666
నా తలపై పడింది!

807
00:39:36,666 --> 00:39:39,375
"అతని పని విధానాన్ని సరిపోల్చడానికి ప్రయత్నించండి
అతనికి శైలి ఉంది, మిస్టర్ హౌస్ కీపింగ్"

808
00:39:39,416 --> 00:39:40,916
"అతను ఎవరు?
సహజంగానే హీరో సార్"

809
00:39:40,958 --> 00:39:42,708
“టమాటా అన్నం విందులా
క్షణికమైన, రుచికరమైన ట్రీట్‌లో తయారు చేయబడింది"

810
00:39:42,750 --> 00:39:44,291
"ఇప్పుడు పక్కకు వెళ్ళు
ఎలాగైనా దారి తీయండి"

811
00:39:44,375 --> 00:39:47,791
"అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు, చల్లగా మరియు నిర్లక్ష్యంగా ఉన్నాడు
సరదా-ప్రేమగల కేళిలో"

812
00:39:47,916 --> 00:39:50,416
హే అబ్బాయి! నీకు ఈ ఉద్యోగం ఉందా
ప్రతి రాత్రి అన్ని సమయం?

813
00:39:50,458 --> 00:39:52,250
మీ ఉద్యోగంతో అలసిపోలేదు
రాత్రంతా?

814
00:39:52,291 --> 00:39:53,916
నేను సరదాగా సమయం గడుపుతున్నాను
మీరు చేరాలనుకుంటున్నారా?

815
00:39:53,958 --> 00:39:56,458
ఇదంతా నేను వినాలి కదా
నేను ఇంత పెద్దవాడిని ఎప్పుడు?

816
00:39:56,500 --> 00:39:57,875
ఓ మై గాడ్!

817
00:40:06,458 --> 00:40:12,375
"అతను ఇక్కడ ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాడు
దూరదృష్టితో"

818
00:40:12,500 --> 00:40:18,708
"అతనికి సింగిల్ ట్రాక్ మైండ్ ఉంది
అతని నక్షత్రాలు చక్కగా సమలేఖనం చేయబడ్డాయి"

819
00:40:21,083 --> 00:40:23,000
పరుగు...పరుగు...ఇల్లు పేలబోతోంది!

820
00:40:32,208 --> 00:40:33,750
ఈ రోజు ఉదయం నాన్న నాకు ఫోన్ చేశారు

821
00:40:33,791 --> 00:40:35,541
అమ్మకి ఇష్టం లేదు
అది అన్ని వద్ద ఆ స్థలం

822
00:40:35,833 --> 00:40:38,375
ఆమె అతనితో వేధిస్తోంది
'మనం ఎప్పుడు భారతదేశానికి తిరిగి వెళ్లగలం?'

823
00:40:38,625 --> 00:40:41,250
1 లేదా 2 వారాలు ఓకే
వృద్ధులను సందర్శించడానికి మాత్రమే

824
00:40:41,500 --> 00:40:43,500
వారు ఎలా స్థిరపడతారు
నెలలు ముగిసి ఉంటే?

825
00:40:43,541 --> 00:40:46,916
ఇసాయ్, మీ ల్యాప్‌టాప్‌లో ఏదో బగ్ ఉందని చెప్పారా?
మీరు మీ ప్రాజెక్ట్‌ను ఎలా ప్రదర్శిస్తారు?

826
00:40:47,000 --> 00:40:48,750
- నేను నా ఫోన్‌తో నిర్వహిస్తాను
- ఫోన్, అవునా?

827
00:40:49,166 --> 00:40:50,833
నేను నీళ్ళు తాగి మీతో చేరతాను

828
00:40:52,166 --> 00:40:55,541
కాబట్టి, ఇసాయ్, వివాహం ఎప్పుడు
మరియు ఇతర అంశాలు?

829
00:40:55,833 --> 00:40:56,916
బగ్గింగ్, హరీష్

830
00:40:56,958 --> 00:40:58,416
పెళ్లి, పిల్లలు

831
00:40:58,500 --> 00:41:00,166
నేను దానిలో మునిగిపోను
స్పష్టత లేకుండా

832
00:41:00,208 --> 00:41:01,500
నేను దానిలోకి రానని ప్రమాణం చేస్తున్నాను

833
00:41:01,541 --> 00:41:03,000
సరైనది
కరెక్ట్, ఇసాయ్

834
00:41:03,041 --> 00:41:04,958
మీరు నాతో చాలా సింక్‌లో ఉన్నారు

835
00:41:05,666 --> 00:41:09,833
మా అమ్మ కూడా నన్ను చిత్రహింసలకు గురిచేస్తోంది
'ఎప్పుడు పెళ్లి చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నావు?'

836
00:41:09,875 --> 00:41:12,208
దొరికితే మాత్రం 'అవును' అని చెప్పగలను
అదే వైబ్స్ ఉన్న అమ్మాయి

837
00:41:12,250 --> 00:41:13,291
క్షమించండి

838
00:41:13,333 --> 00:41:15,958
ఎవరికైనా హృదయం ఎలా ఉంటుంది
నీకు 'నో' చెప్పాలా?

839
00:41:16,041 --> 00:41:17,083
ఇక్కడ

840
00:41:18,333 --> 00:41:19,625
నీ హృదయం 'నో' అంటుందా?!

841
00:41:32,875 --> 00:41:36,291
అంతే, ఈ ప్రాజెక్ట్ ద్వారా వెళ్ళండి
మరియు మీకు ఏవైనా సందేహాలు ఉంటే నాకు తెలియజేయండి

842
00:41:36,666 --> 00:41:39,416
ఇసాయ్, మీకు కొన్ని అప్‌డేట్‌లు ఉన్నాయని చెప్పారు
మరియు UI ప్రాజెక్ట్‌పై ఆలోచన

843
00:41:39,458 --> 00:41:42,916
అవును...అవును నిన్ననే
నేను ఆ వెబ్‌సైట్‌ని బ్రౌజ్ చేసాను

844
00:41:42,958 --> 00:41:44,750
Google చరిత్ర...అవును!

845
00:41:46,041 --> 00:41:49,250
అవును, అబ్బాయిలు, ఇది కొత్త ఆలోచన
నేను గత రాత్రి బ్రౌజ్ చేసాను

846
00:41:53,125 --> 00:41:54,833
[ఎగతాళి చేసే నవ్వు]

847
00:41:55,291 --> 00:41:56,791
అబ్బాయిలు ఎందుకు నవ్వుతున్నారు?

848
00:41:56,875 --> 00:41:59,958
ఇదేనా ప్రాజెక్ట్
మీరు గత రాత్రి బ్రౌజ్ చేసారా?

849
00:42:02,458 --> 00:42:04,750
'ప్రాజెక్ట్ చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది!'

850
00:42:04,791 --> 00:42:07,333
ఈ రోజుల్లో అమ్మాయిలు చాలా వేగంగా ఉన్నారు!

851
00:42:10,041 --> 00:42:11,041
బాగుంది

852
00:42:11,083 --> 00:42:12,458
నా ఫోన్ పని చేయడం లేదు

853
00:42:12,500 --> 00:42:14,291
మీ మొబైల్ నుండి కాల్ చేయనివ్వండి

854
00:42:16,000 --> 00:42:17,333
నేను యూట్యూబ్ చూడవచ్చా?

855
00:42:18,083 --> 00:42:19,291
ఓ షిట్!

856
00:43:00,500 --> 00:43:01,833
'ఏమిటి ఇసాయ్‌?'

857
00:43:03,208 --> 00:43:04,750
- సర్-
- 'సార్'

858
00:43:05,125 --> 00:43:06,375
ఏదో తప్పు జరిగింది సార్

859
00:43:06,416 --> 00:43:07,833
లేదు, నేను ఇప్పుడే బయలుదేరుతున్నాను, మనిషి

860
00:43:07,875 --> 00:43:09,875
మూడ్ పూర్తిగా చెడిపోయింది!

861
00:43:09,958 --> 00:43:13,375
'తెలివైన మేనేజర్! మామూలుగా మాట్లాడుతున్నారు
అతను ల్యాప్‌టాప్‌ని లూకి తీసుకెళ్తున్నాడు'

862
00:43:13,416 --> 00:43:14,791
నిజమే బావ

863
00:43:21,375 --> 00:43:22,958
అడడా!
వావ్... వావ్... వావ్!

864
00:43:23,000 --> 00:43:24,916
బాస్, మీ విల్లా చాలా ప్రకాశవంతంగా ఉంది

865
00:43:24,958 --> 00:43:27,208
సీతక్క బర్త్ డే పార్టీ కోసమా?

866
00:43:27,250 --> 00:43:29,208
వెళ్ళు...వెళ్ళు, లోపల నీకు ఆశ్చర్యం ఎదురుచూస్తోంది

867
00:43:29,583 --> 00:43:30,708
ఆశ్చర్యం, అవునా?

868
00:43:31,708 --> 00:43:33,250
సీతక్క కోసం పార్టీ అనుకున్నానా?

869
00:43:33,291 --> 00:43:34,750
కానీ ఆమె ఎక్కడికో వెళుతోంది

870
00:43:35,291 --> 00:43:37,083
మరియు మా స్థలం మెరుపు మరియు గ్లామ్

871
00:43:37,333 --> 00:43:38,333
లాయర్ సార్

872
00:43:38,375 --> 00:43:39,708
ఫంక్షన్ ఉందా
మా స్థానంలో?

873
00:43:43,000 --> 00:43:44,750
అయ్యో -

874
00:44:17,000 --> 00:44:19,500
మేడమ్, అలంకరణలు ఈ ప్రపంచంలో లేవు!

875
00:44:19,833 --> 00:44:21,583
మీరు అందంగా అలంకరించబడ్డారు

876
00:44:21,625 --> 00:44:23,000
- యుక్తవయస్సు వచ్చిందా?
- వాట్?!

877
00:44:23,958 --> 00:44:24,958
క్షమించండి మేడమ్

878
00:44:25,000 --> 00:44:26,375
అలంకరణల సంగతేంటి?

879
00:44:26,958 --> 00:44:29,875
నా కాలేజీ స్నేహితులను ఆహ్వానించాను
ఇంట్లో ఒక గెట్-టుగెదర్ కోసం

880
00:44:30,791 --> 00:44:32,083
కాలేజీ స్నేహితులా?

881
00:44:32,125 --> 00:44:34,000
వాట్?
కాలేజీ స్నేహితులు ఇక్కడికి వస్తున్నారా?

882
00:44:35,333 --> 00:44:36,333
హే!

883
00:44:36,500 --> 00:44:38,166
[ఆనందకరమైన శుభాకాంక్షలు]

884
00:44:38,208 --> 00:44:39,375
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

885
00:44:41,583 --> 00:44:43,875
శ్వేతా, ఎలా ఉన్నావు?

886
00:44:43,916 --> 00:44:45,166
'మనం కలిసినప్పటి నుండి యుగాలు'

887
00:44:45,208 --> 00:44:47,625
- ఈ కప్ప వినదు!
- ఈ కొత్త చాప్ ఎవరు?

888
00:44:48,000 --> 00:44:49,666
'పరిచితమైన ఉత్పత్తిలా కనిపిస్తోంది'

889
00:44:49,708 --> 00:44:50,750
'ఎవరు ఏది చెప్పినా'

890
00:44:50,791 --> 00:44:52,333
నేను నా మార్గానికి కట్టుబడి ఉంటాను!

891
00:44:52,375 --> 00:44:53,375
అవునా...?

892
00:44:56,041 --> 00:44:57,125
హే నిజాయితీ

893
00:44:57,166 --> 00:44:58,500
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

894
00:44:58,541 --> 00:44:59,583
ఎందుకు అరుస్తున్నారు?

895
00:44:59,666 --> 00:45:01,541
నేను మీకు రెండు సార్లు కాల్ చేసాను

896
00:45:01,583 --> 00:45:03,458
- హాయ్ డ్యూడ్
- హాయ్ కమలి

897
00:45:04,041 --> 00:45:06,250
'నేను ఇక్కడ మీ ఇంటి పనిమనిషిగా పని చేస్తున్నాను'

898
00:45:06,291 --> 00:45:08,000
'మా క్లాస్‌మేట్స్ నా గురించి ఏమనుకుంటారు?'

899
00:45:08,083 --> 00:45:09,041
నేను కూడా మనిషినే

900
00:45:09,083 --> 00:45:10,500
నాకూ మనస్సాక్షి ఉంది

901
00:45:10,541 --> 00:45:11,583
వేచి ఉండండి

902
00:45:12,708 --> 00:45:13,708
దీన్ని తీసుకోండి

903
00:45:14,041 --> 00:45:15,041
పట్టుకోండి

904
00:45:16,958 --> 00:45:18,833
మీరు ఎందుకు ఖాళీగా చూస్తున్నారు?
ఇది మీ కోసమే

905
00:45:23,958 --> 00:45:25,750
నువ్వు నా కాలేజీ మేట్ కూడా

906
00:45:26,041 --> 00:45:28,208
వెళ్ళు...వెళ్ళి రెడీ అవ్వు

907
00:45:29,500 --> 00:45:31,000
ఎంత మానవుడు!

908
00:45:31,416 --> 00:45:32,375
ఒక టన్ను ధన్యవాదాలు

909
00:45:32,416 --> 00:45:34,666
ఆహ్...నేను పడకగదిని ఉపయోగించవచ్చా?

910
00:45:35,125 --> 00:45:36,166
ఖచ్చితంగా

911
00:45:42,458 --> 00:45:44,375
'నిజాయితీ, చాలా కాలం చూడలేదు'

912
00:45:44,416 --> 00:45:46,625
'నిన్ను అస్సలు చూడలేదు
మేము కళాశాల నుండి పాసయ్యాక?'

913
00:45:46,666 --> 00:45:47,833
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ పని చేస్తున్నారు?

914
00:45:47,875 --> 00:45:49,666
నేను అతనిని ఇప్పుడే గమనిస్తున్నాను

915
00:45:51,791 --> 00:45:52,958
దుబాయ్

916
00:45:53,000 --> 00:45:54,083
అద్భుతం, బావ

917
00:45:54,125 --> 00:45:56,791
కాలేజీ టైమ్‌లో, మీరు బస చేసినప్పుడు
హాస్టల్‌లో రహస్యంగా

918
00:45:56,833 --> 00:45:58,500
నీ దగ్గర కూడా లేదు
పడుకోవడానికి చిరిగిన చాప!

919
00:45:58,541 --> 00:46:00,583
Now you're working in Du-bai!

920
00:46:03,541 --> 00:46:04,541
వాసి

921
00:46:04,583 --> 00:46:06,625
నువ్వు నవ్వడం లేదు
ఇది కేవలం జోక్ అయినప్పుడు కూడా?

922
00:46:07,000 --> 00:46:09,166
హబీబీ, దుబాయ్ కి రండి

923
00:46:09,208 --> 00:46:11,041
మీ అందరి NRIల నుండి ప్రామాణిక డైలాగ్

924
00:46:11,083 --> 00:46:13,000
నాకు ఎవరు స్పాన్సర్ చేస్తారు?

925
00:46:28,500 --> 00:46:31,875
మేము చేసిన పోరాటాన్ని గుర్తుంచుకోండి
రికార్డ్ ప్లే చేయాలా వద్దా!

926
00:46:31,916 --> 00:46:33,333
మీరు ముఠాతో వచ్చారు

927
00:46:33,375 --> 00:46:34,916
నేను 'నిర్భయ అబ్బాయిలతో' వచ్చాను

928
00:46:34,958 --> 00:46:36,541
ఎంత పోరాటం!

929
00:46:36,583 --> 00:46:39,000
అన్ని పోరాటాల్లో చేతులెత్తి గెలిచాం

930
00:46:43,000 --> 00:46:46,208
'నిన్ను కొట్టే నెపంతో
అతను DSP సర్‌ని బ్లాక్ అండ్ బ్లూ కొట్టాడు'

931
00:46:46,250 --> 00:46:47,791
అది మరపురాని సంఘటన, నిజాయితీ

932
00:46:47,833 --> 00:46:49,875
'ఆ తర్వాత నన్ను సస్పెండ్ చేశారు
మరియు నా తండ్రిని పిలిచారు'

933
00:46:49,916 --> 00:46:52,541
'నా ముసలివాడు నన్ను వెంబడించడం మొదలుపెట్టాడు
కాలేజీ చుట్టూ తిరుగుతూ నన్ను తిట్టారు'

934
00:46:52,916 --> 00:46:55,541
ఏమి మర్చిపోలేను
ఆ రోజు జరిగింది

935
00:46:57,291 --> 00:46:59,875
'మేము డీఎస్పీని అనుమతించాలి సార్
మరియు మార్క్ హెన్రీ సింగిల్స్‌ను ఎదుర్కొంటాడు!'

936
00:46:59,916 --> 00:47:01,958
'నా అప్ప అతడిని ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసి ఉండేదేమో!'

937
00:47:02,000 --> 00:47:03,125
హే...హే! మాప్-

938
00:47:05,250 --> 00:47:06,791
అతను దేనికి 'మాప్' అంటున్నాడు?

939
00:47:06,833 --> 00:47:08,416
మాప్... మ్యాప్

940
00:47:09,000 --> 00:47:11,125
మాపిళ్ళై, నువ్వు ఎప్పుడు వచ్చావు?

941
00:47:11,166 --> 00:47:12,666
ఇప్పుడే 'మాపిళ్లై'ని గమనించారా?!

942
00:47:12,708 --> 00:47:14,958
హే ఇసాయ్! గాజు ముక్క మిమ్మల్ని గుచ్చుకోవచ్చు
ఆగండి, నన్ను రానివ్వండి

943
00:47:15,000 --> 00:47:16,541
కమలీ, వదిలెయ్

944
00:47:16,583 --> 00:47:17,791
పక్కకు కదలండి

945
00:47:17,833 --> 00:47:18,916
ఏం జరిగింది?

946
00:47:20,000 --> 00:47:22,125
హౌస్ కీపింగ్, దీన్ని శుభ్రం చేయండి

947
00:47:23,250 --> 00:47:24,791
నేను సెలవులో ఉన్నానని తెలిసి

948
00:47:25,083 --> 00:47:27,125
ఆమె నియమించింది
ఒక కొత్త హౌస్ కీపర్

949
00:47:27,708 --> 00:47:28,916
ఆమె లోపల ఉందా?

950
00:47:30,083 --> 00:47:32,541
ఆమె వచ్చి శుభ్రం చేయనివ్వండి
అప్పుడే ఆమెకు నా విలువ తెలుస్తుంది

951
00:47:32,583 --> 00:47:34,250
దుబాయ్‌లోని బుర్జ్ ఖలీఫా-

952
00:47:34,333 --> 00:47:35,500
హలో, హౌస్ కీపింగ్

953
00:47:35,541 --> 00:47:39,000
పనిమనిషి అటువైపు ఉంటే పిలవండి
ఆమె చాలా కాలంగా కేకలు వేస్తోంది

954
00:47:40,041 --> 00:47:40,958
అక్కడ ఎవరున్నారు?

955
00:47:41,000 --> 00:47:42,541
డ్యూడ్, నాకు సలాడ్ ఇవ్వండి

956
00:47:42,583 --> 00:47:43,666
ఎందుకు వెనక్కి తిరుగుతున్నావు?

957
00:47:44,458 --> 00:47:45,708
నేను నిన్ను మాత్రమే పిలుస్తున్నాను!

958
00:47:46,166 --> 00:47:47,250
'నువ్వు మాత్రమే ఎవరు?'

959
00:47:47,291 --> 00:47:48,375
నేనా...?

960
00:47:48,416 --> 00:47:49,958
నువ్వు ఇక్కడ ఇంటి పనివాడివి కాదా?

961
00:47:50,791 --> 00:47:52,000
హౌస్ కీపింగ్?

962
00:47:52,500 --> 00:47:53,500
'హౌస్ కీపింగ్!'

963
00:47:54,041 --> 00:47:55,416
వచ్చి దీన్ని శుభ్రం చేయండి

964
00:47:55,750 --> 00:47:57,583
ఆమె మీ వైపు చూపుతోంది
హౌస్ కీపింగ్ కోసం?

965
00:47:57,625 --> 00:47:58,791
ఇది చిలిపి పని కాదా?

966
00:47:59,000 --> 00:48:00,000
మీరు అలా అనుకోలేదా?

967
00:48:00,083 --> 00:48:02,208
- ఏమిటి, వాసి?
- 'ఆమె కబుర్లు చెప్పుకుంటుందా?'

968
00:48:02,250 --> 00:48:03,958
'లేదా నేను చాలా తాగి ఉన్నానా
తప్పుగా వినడానికి?'

969
00:48:04,000 --> 00:48:05,375
హౌస్ కీపింగ్?

970
00:48:05,416 --> 00:48:06,500
నోరుమూసుకో, మనిషి

971
00:48:33,541 --> 00:48:35,833
- అతను తన పిరుదులపై ఎందుకు కూర్చున్నాడు?
- హే కార్తీ

972
00:48:35,875 --> 00:48:39,250
బ్రష్, డస్ట్‌పాన్, హౌస్ కీపింగ్

973
00:48:39,541 --> 00:48:42,416
నువ్వు ఇసాయి సేవకుడివా?!

974
00:48:43,833 --> 00:48:45,958
మీరు, 'హబీబీ, దుబాయ్‌కి రండి!'

975
00:48:46,000 --> 00:48:47,125
నిజం చెప్పు

976
00:48:47,208 --> 00:48:49,166
నువ్వు శుభ్రం చేయలేదా
దుబాయ్‌లో లూ?

977
00:48:51,291 --> 00:48:55,125
ఒక పచ్చిక మొత్తం మొలకెత్తింది
చొక్కలింగం అక్కడికక్కడే మృతి చెందాడు

978
00:48:55,166 --> 00:48:56,666
- ఇది ఏమిటి?
- క్లూ లేదు

979
00:48:59,541 --> 00:49:00,875
లేవండి

980
00:49:00,916 --> 00:49:02,208
నోరుమూసుకో!

981
00:49:04,000 --> 00:49:05,375
క్షమించండి, అబ్బాయిలు

982
00:49:05,416 --> 00:49:07,541
నేను మీకు 'సార్'ని పరిచయం చేయలేదు, లేదా?

983
00:49:07,583 --> 00:49:09,250
- 'అవును'
- ఇది హానెస్ట్ రాజ్

984
00:49:09,291 --> 00:49:10,791
నా ఇంటి పనిమనిషి

985
00:49:10,916 --> 00:49:13,041
'నేను అతనికి నెలకు 10వేలు జీతం చెల్లిస్తాను!'

986
00:49:13,416 --> 00:49:16,541
అతను ఈ పాత్ర కోసం టైలర్ మేడ్!

987
00:49:16,916 --> 00:49:19,750
సార్ స్టైల్ చూడాలి
నా టాయిలెట్‌ని శుభ్రపరచడం!

988
00:49:19,791 --> 00:49:21,416
స్పిక్ మరియు స్పాన్

989
00:49:23,000 --> 00:49:26,833
నేను ఇంట్లో పార్టీని నిర్వహిస్తున్నాను
కాబట్టి నేను బాధగా భావించాను మరియు మీకు కొత్త సూట్‌ని తెచ్చాను

990
00:49:27,666 --> 00:49:31,375
మీరు మాతో కూర్చున్నారు
సమాన ప్రాతిపదికన గాలా సమయాన్ని కలిగి ఉంటుంది!

991
00:49:32,875 --> 00:49:34,625
మ్మ్...కూర్చోవచ్చా?

992
00:49:35,375 --> 00:49:36,583
'అది తప్పు కాదా?'

993
00:49:37,416 --> 00:49:38,750
కూర్చోగలవా?

994
00:49:40,250 --> 00:49:41,750
హే ఇసాయ్!

995
00:49:41,875 --> 00:49:43,083
ఇది ఏమిటి?

996
00:49:43,125 --> 00:49:45,083
ఆమె అతన్ని చెంపదెబ్బ కొట్టింది!

997
00:49:47,500 --> 00:49:48,916
ఏం జరుగుతోంది?

998
00:49:53,458 --> 00:49:54,958
ఇక్కడ శుభ్రం చేస్తే సరిపోతుంది

999
00:49:55,916 --> 00:49:57,791
లోపలికి వెళ్లి స్వీట్లు తీసుకో
ఇక్కడ అందరికీ సేవ చేయడానికి

1000
00:49:58,208 --> 00:49:59,208
'వెళ్ళు'

1001
00:50:00,583 --> 00:50:02,291
'ఆమె ఓవర్ బోర్డింగ్!'

1002
00:50:02,333 --> 00:50:03,833
'అతను ఆమెతో గొడవపడ్డాడా
వీడ్కోలు రోజునా?'

1003
00:50:03,875 --> 00:50:06,125
'పెద్దగా ఏమీ లేదు!
4 ఏళ్లలో ఇవే అంశాలు'

1004
00:50:06,166 --> 00:50:08,500
క్షమించండి, అబ్బాయిలు
కూర్చోండి, రాత్రి భోజనం చేద్దాం

1005
00:50:09,375 --> 00:50:12,041
వెళ్లి కూర్చోండి లేదా ఆమె కావచ్చు
దాని కోసం నిన్ను చెంపదెబ్బ!

1006
00:50:12,166 --> 00:50:14,458
నా పొట్ట కొట్టుకుపోయింది
ఆ గట్టి చప్పుడుతో!

1007
00:50:15,375 --> 00:50:16,958
'నన్ను లూకి వెళ్లనివ్వండి'

1008
00:50:18,750 --> 00:50:19,750
ఇసాయి

1009
00:50:20,250 --> 00:50:21,458
నేను ఇంటికి వెళ్తున్నాను

1010
00:50:21,500 --> 00:50:23,333
మరో రోజు కలుద్దాం

1011
00:50:23,375 --> 00:50:26,375
- డ్యూడ్, వెళ్దాం
- నేను కూడా ఇంటికి వెళ్తున్నాను

1012
00:50:26,791 --> 00:50:28,375
నేను నిన్ను డ్రాప్ చేస్తాను, వెళ్దాం

1013
00:50:28,416 --> 00:50:31,541
"నువ్వు మరియు నేను
నిజంగా వ్యతిరేకం"

1014
00:50:31,625 --> 00:50:34,916
"మన దిక్కులు 'మనం'గా ఏకం కాలేదా?"

1015
00:50:35,125 --> 00:50:38,250
"మా జీవితపు ప్రయాణ చిట్టాలో
మీరు మరియు నేను నాంది, ఉపసంహారం"

1016
00:50:38,291 --> 00:50:41,708
"మన కలలు కలగవు
మన నక్షత్రాలను సమలేఖనం చేయడానికి?"

1017
00:50:42,666 --> 00:50:46,166
"నా గుండె మూలలో మచ్చలు"

1018
00:50:46,208 --> 00:50:49,083
"నేను కోలుకోవడానికి వారు నయం చేయలేదా?"

1019
00:50:49,500 --> 00:50:52,875
"కాలం కొత్తగా మారుతుంది
నేను కూడా మంచి కోసం మారతాను"

1020
00:50:52,916 --> 00:50:56,208
"ప్రేమ నన్ను అంగీకరించదు నిజమా?"

1021
00:50:56,250 --> 00:50:59,333
"నేను చేసిన తప్పులను తనిఖీ చేసాను"

1022
00:50:59,625 --> 00:51:02,916
"నేను మంచి వ్యక్తిగా మారాలని కోరుకున్నాను"

1023
00:51:02,958 --> 00:51:05,708
"నేను ఒక క్లౌడ్ డ్రిఫ్టింగ్ మరియు దూరంగా ఉన్నాను"

1024
00:51:05,750 --> 00:51:08,833
"నువ్వు నా కిరణం, నా వెండి
చంద్ర స్థిరాంకం"

1025
00:51:30,083 --> 00:51:33,291
"నేను ఆనందంగా నీ దగ్గరికి వెళ్ళాను
ఇప్పుడు దుఃఖంతో పారిపోతున్నాను"

1026
00:51:33,333 --> 00:51:36,791
"నువ్వు జ్ఞాపకాలను మర్చిపోతావు
మీరు చిరునవ్వుతో నటించండి"

1027
00:51:36,833 --> 00:51:40,083
"నేను పగిలిపోయినట్లు భావిస్తున్నాను; బాధలో
నేను నిస్సహాయంగా ఏడుస్తున్నాను"

1028
00:51:40,125 --> 00:51:43,791
"నన్ను నేను ఓదార్చుకుంటూ మామూలుగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాను
మతిమరుపు; నువ్వు ఎప్పటిలాగే నన్ను దాటి నడువు"

1029
00:52:21,458 --> 00:52:28,208
"నేను ఒంటరిగా జీవిస్తున్నాను, కానీ అప్పుడు కూడా
నువ్వు ఒక్కసారిగా నా జ్ఞాపకాలను ఆక్రమించావు"

1030
00:52:28,250 --> 00:52:35,000
‘‘రాత్రి దాక్కున్నా
జ్ఞాపకాలు నన్ను బాధగా-ఆనందంగా వెంటాడుతున్నాయి"

1031
00:52:35,041 --> 00:52:41,708
"నువ్వు నన్ను నిరాకరిస్తూ నా ప్రేమను లాక్కున్నావు
నేను నిన్ను నెమ్మదిగా మరియు అస్థిరంగా మరచిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను"

1032
00:52:41,750 --> 00:52:44,583
"మీరు నన్ను తరిమికొట్టండి
మీ జీవితం నుండి ప్రతి విధంగా"

1033
00:52:44,625 --> 00:52:47,958
"నువ్వు ఎన్ని చేసినా
నేను నిన్ను ద్వేషించను"

1034
00:52:48,000 --> 00:52:51,375
"నేను ఆనందంగా నీ దగ్గరికి వెళ్ళాను
ఇప్పుడు దుఃఖంతో పారిపోతున్నాను"

1035
00:52:51,416 --> 00:52:54,541
"నువ్వు జ్ఞాపకాలను మర్చిపోతావు
మీరు చిరునవ్వుతో నటించండి"

1036
00:52:54,583 --> 00:52:58,041
"నేను పగిలిపోయినట్లు భావిస్తున్నాను; బాధలో
నేను నిస్సహాయంగా ఏడుస్తున్నాను"

1037
00:52:58,083 --> 00:53:01,833
"నన్ను నేను ఓదార్చుకుంటూ మామూలుగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాను
మతిమరుపు; నువ్వు ఎప్పటిలాగే నన్ను దాటి నడువు"

1038
00:53:21,000 --> 00:53:25,041
నువ్వు చేస్తానని చెప్పి నా ఫోన్ తీసుకున్నావు
కాల్ చేసి తిరిగి ఇవ్వండి

1039
00:53:25,500 --> 00:53:27,583
మీరు పోర్న్ చూసారు
నా మొబైల్‌లో

1040
00:53:28,291 --> 00:53:30,875
దానివల్ల ఆడపిల్లకి పిచ్చి రాదా?

1041
00:53:32,458 --> 00:53:34,625
నేను వేలాడదీసినప్పుడు
మీ మొబైల్ ఉపయోగించిన తర్వాత

1042
00:53:35,208 --> 00:53:38,666
ఎవరో లింక్ పంపారు
మీ ఆఫీసు వాట్సాప్ గ్రూప్‌లో

1043
00:53:38,958 --> 00:53:40,583
పొరపాటున టచ్ చేశాను

1044
00:53:40,625 --> 00:53:43,333
అది ఎలాగోలా ప్రవేశించింది
మీ ఫోన్‌లో కొంత ఫోల్డర్

1045
00:53:43,833 --> 00:53:45,416
నేను ఎప్పుడూ ఐఫోన్ ఉపయోగించలేదు

1046
00:53:45,458 --> 00:53:48,208
నేను చాలా కంగారు పడ్డాను మరియు
నేను దానిని తొలగిస్తానని అనుకున్నాను

1047
00:53:49,041 --> 00:53:50,666
కానీ ప్యాటర్న్ ఫోన్ లాక్ చేసింది

1048
00:53:53,333 --> 00:53:55,250
నన్ను క్షమించండి, నిజాయితీ

1049
00:53:55,291 --> 00:53:57,291
నాకు తెలియలేదు

1050
00:53:57,541 --> 00:53:58,750
నేను అది చూడలేదు

1051
00:54:01,041 --> 00:54:02,125
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు

1052
00:54:02,166 --> 00:54:03,791
ఆలస్యం అవుతోంది
నేను ఇంటికి వెళ్తాను

1053
00:54:04,291 --> 00:54:05,458
బై

1054
00:54:15,166 --> 00:54:16,916
- నా ఫోన్ తిరిగి ఇవ్వండి
- నాకు ఇవ్వండి

1055
00:54:16,958 --> 00:54:18,375
మీరు ఎవరితో మాట్లాడుతున్నారు?

1056
00:54:18,416 --> 00:54:19,708
ఎందుకు పట్టించుకోవాలి
నేను ఎవరితో మాట్లాడతాను?

1057
00:54:19,750 --> 00:54:20,833
నేను నీ తమ్ముడిని, ఇవ్వు

1058
00:54:20,875 --> 00:54:22,458
- నాకు ఇవ్వండి
- అప్పా...పా...పా

1059
00:54:22,500 --> 00:54:24,916
[కోప స్వరాల అతివ్యాప్తి]

1060
00:54:24,958 --> 00:54:25,958
నీ చొక్కా వేసుకో

1061
00:54:26,000 --> 00:54:27,875
- ఎప్పటికీ అతన్ని కొట్టడం
- అమ్మ, అతను నా ఫోన్ లాక్కున్నాడు

1062
00:54:27,916 --> 00:54:29,958
- మీరు అతనిని వదులుతున్నారు
- ఇది శుభప్రదమైన విషయం

1063
00:54:30,041 --> 00:54:31,833
'ప్రక్కకు కదలండి
వినండి ప్రియతమా, మా చిత్రా

1064
00:54:31,875 --> 00:54:33,875
మాకు జాతకం ఇచ్చారు
నిజాయితీతో సరిపోలడానికి

1065
00:54:33,916 --> 00:54:36,166
అని వధువు తండ్రి పిలిచాడు
మనం వెళ్లి వారిని కలుద్దామా?

1066
00:54:36,208 --> 00:54:37,833
అతని కోసమా?
అయ్యో!

1067
00:54:37,875 --> 00:54:39,958
అతను పూర్తి స్థాయి పెద్దవాడు
మరియు అతను ఇక్కడ ట్యాగ్ ప్లే చేస్తున్నాడు

1068
00:54:40,041 --> 00:54:41,041
అతనికి పెళ్లి ఎందుకు?

1069
00:54:41,083 --> 00:54:42,916
'నా ప్రియ కుమారునికి ఏమి లేదు?'

1070
00:54:42,958 --> 00:54:45,083
- అతను వివాహం చేసుకున్న తర్వాత అతను బాధ్యత వహిస్తాడు
- కాబట్టి మీరు అనుకుంటున్నారు!

1071
00:54:45,125 --> 00:54:46,416
స్వర్గం కొరకు, దీన్ని ఆపండి

1072
00:54:46,750 --> 00:54:49,000
సార్‌ భారీ ప్రాజెక్ట్‌ చేస్తున్నానని చెప్పారు

1073
00:54:49,041 --> 00:54:50,916
అది తీరనివ్వండి
చిరిగిపోయే తొందరేమిటి?

1074
00:54:50,958 --> 00:54:52,875
'అతడు సులువుగా అన్నీ నిర్వహిస్తాడు'

1075
00:54:54,291 --> 00:54:56,166
'ఆమెను నమ్మవద్దు, నిజాయితీ'

1076
00:54:56,208 --> 00:54:57,833
'ఆమె ఒక్కటి కూడా మారలేదు'

1077
00:54:57,875 --> 00:54:59,208
'మీరు రోమన్ మాటలు వింటే'

1078
00:54:59,250 --> 00:55:01,500
'... జానపద కథలను విశ్వసించడం ఇష్టం
మరియు వాస్తవాలను వదులుకోండి!

1079
00:55:01,541 --> 00:55:03,750
'జాగ్రత్తగా ఉండండి మరియు మళ్లింపు తీసుకోండి!'

1080
00:55:03,791 --> 00:55:05,458
- మమ్మీ
- కొడుకు

1081
00:55:05,500 --> 00:55:08,458
నిన్నటితో ప్రాజెక్ట్ పూర్తయింది

1082
00:55:08,500 --> 00:55:11,250
మేము వధువును కలుసుకోవచ్చు
ఏదైనా అనుకూలమైన సమయంలో

1083
00:55:11,291 --> 00:55:12,833
అదేనా, నా ప్రియతమా?

1084
00:55:12,875 --> 00:55:15,750
నేను ప్రదర్శించాల్సిన సమయం
నా పట్టు సొగసు!

1085
00:55:15,791 --> 00:55:17,375
మార్క్ హెన్రీ ఖాళీగా చూస్తున్నాడు

1086
00:55:20,416 --> 00:55:22,208
ఆ అమ్మాయి ఎలాగైనా చేస్తుంది
అతనికి 'సరే' అనలేదు

1087
00:55:33,708 --> 00:55:34,791
ఏమైంది బాస్?

1088
00:55:35,333 --> 00:55:36,333
జాగ్రత్తగా డ్రైవ్ చేయండి

1089
00:55:36,958 --> 00:55:37,958
హ్యాంగోవర్ లేదా ఏమిటి?

1090
00:55:38,291 --> 00:55:40,958
సంగీత, మేము ఆమెతో మాట్లాడిన తర్వాత
మీరు ఆమెను పొందారని నిర్ధారించుకోండి

1091
00:55:41,708 --> 00:55:43,041
నా ఆనందం!

1092
00:55:43,083 --> 00:55:44,125
ఆమె WhatsApp పొందండి

1093
00:55:44,166 --> 00:55:45,750
మీ కొడుకు ఆమెకు 24x7 మెసేజ్ చేస్తాడని అనుకోండి!

1094
00:55:45,791 --> 00:55:46,958
ఇది చూడు

1095
00:55:47,041 --> 00:55:48,500
ఈ విల్లా సూపర్ కదా?

1096
00:55:48,541 --> 00:55:49,916
అవును, చాలా బాగుంది!

1097
00:55:49,958 --> 00:55:50,916
నా స్నేహితుడు ఇక్కడ నివసిస్తున్నాడు

1098
00:55:50,958 --> 00:55:52,083
బ్రో, కొంచెం నెమ్మదించండి

1099
00:55:52,958 --> 00:55:54,416
స్విమ్మింగ్ పూల్ తో

1100
00:55:54,458 --> 00:55:56,250
నిజం కావడం చాలా బాగుంది
నేను నిన్ను ఒకరోజు తీసుకెళ్తాను, సరేనా?

1101
00:55:56,291 --> 00:55:59,166
- భారీగా కనిపిస్తోంది
- మీ దవడ పడిపోతోంది, పెదవులు ఇప్పుడు జిప్ చేయబడ్డాయి

1102
00:55:59,208 --> 00:56:00,416
బ్రదర్...బ్రదర్

1103
00:56:00,458 --> 00:56:02,375
ఎందుకు ఆపారు?
నేను 'నెమ్మదిగా' అన్నాను.

1104
00:56:02,416 --> 00:56:03,625
సోదరా, దయచేసి దిగండి

1105
00:56:03,666 --> 00:56:05,041
దిగిపోవాలా?
ఇక్కడ ఎందుకు?

1106
00:56:05,708 --> 00:56:06,791
ఏం జరిగింది, బ్రో?

1107
00:56:08,375 --> 00:56:11,041
మీరు ముందు ఆగిపోయారు
'గంధర్వ' కోట! ఏం జరిగింది?

1108
00:56:11,541 --> 00:56:14,000
- ఇంధన ట్యాంక్ ఖాళీగా ఉంది
- వాట్? డీజిల్ లేదా?

1109
00:56:14,041 --> 00:56:15,708
మీరు ఇక్కడ ఎలా చెప్పగలరు, సోదరా?

1110
00:56:15,750 --> 00:56:18,500
మీరు అసాధ్యం సాధించగలరు
ఎలాగోలా ఆటో స్టార్ట్ చేయండి

1111
00:56:18,541 --> 00:56:20,875
నువ్వు సాధించడానికే పుట్టావు బ్రదర్
కీని చొప్పించి ప్రారంభించండి

1112
00:56:20,916 --> 00:56:22,500
- లాస్ డ్రైవర్!
- వెళ్ళు...వెళ్ళు

1113
00:56:22,541 --> 00:56:24,166
- రండి...రండి
- ఏమి జరిగింది?

1114
00:56:24,208 --> 00:56:26,458
నేను వెనుక నుండి తోస్తాను
మీరు ముందు కదలండి

1115
00:56:26,500 --> 00:56:27,750
ఇక్కడ ప్రతి అదనపు నిమిషం ప్రమాదకరమే!

1116
00:56:27,791 --> 00:56:30,500
గేటు తెరుచుకుంటే మనకు తెలియదు
డైనోసార్ ఎప్పుడు బయటకు పరుగెత్తుతుంది

1117
00:56:30,541 --> 00:56:32,416
- మీరు మీ ఇంధన గేజ్‌ని తనిఖీ చేయలేదా?
- క్షమించండి, సార్

1118
00:56:32,458 --> 00:56:33,666
ఇంజిన్‌ను పునరుద్ధరించండి, అంతే

1119
00:56:33,708 --> 00:56:36,125
మీ ఆటో వధువు ద్వారం వద్ద దిగాలి
ఇప్పుడు నా పెద్ద పుష్‌తో

1120
00:56:36,166 --> 00:56:39,125
- మీరు స్వయంగా ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
- బంక్ సమీపంలో ఉంది, నేను తిరిగి వస్తాను సార్

1121
00:56:39,166 --> 00:56:40,708
కనీసం నాకు కీ ఇవ్వండి, నేను దానిని తోస్తాను

1122
00:56:40,750 --> 00:56:42,000
అమ్మా...అమ్మా

1123
00:56:42,041 --> 00:56:43,666
ఆటోలో ఆగండి అమ్మ
బయట చాలా వేడిగా ఉంది

1124
00:56:43,708 --> 00:56:45,750
- ఆ నీడలో కూర్చుందాము
- ఆటో లోపల కూర్చోండి, అమ్మ

1125
00:56:45,791 --> 00:56:47,750
- ఇక్కడ చాలా వేడిగా ఉంది, అమ్మ
- నోరుమూసుకో!

1126
00:56:47,791 --> 00:56:48,958
అక్కడికి వెళ్లవద్దు, నాన్న

1127
00:56:49,000 --> 00:56:51,250
అది వేరొకరి ఇల్లు, అమ్మ
అక్కడికి వెళ్లవద్దు, అవసరం లేదు

1128
00:56:51,291 --> 00:56:53,708
- రహదారి మీకు చెందినదా?
- మేము బయట మాత్రమే నిలబడి ఉన్నాము

1129
00:56:53,750 --> 00:56:55,083
'మూర్ఖుడికి పుట్టిన మూర్ఖుడు!'

1130
00:56:55,250 --> 00:56:56,416
దేవుడు నాకు సహాయం చెయ్యి!

1131
00:56:57,583 --> 00:56:59,041
'బాట్‌మాన్ ప్రారంభం'

1132
00:57:00,625 --> 00:57:03,000
- నాకు చాలా చెమట పట్టినట్లు అనిపిస్తుంది, అమ్మ
- మేము చల్లని గాలిని ఆస్వాదిస్తున్నట్లుగా!

1133
00:57:03,041 --> 00:57:04,625
మీ పెదాలను జిప్ చేసి నిలబడండి

1134
00:57:04,666 --> 00:57:07,208
నేను నీ కొడుకుని నమ్మి మూర్ఖుడిని
మరియు ఈ హేయమైన యాత్రకు రండి!

1135
00:57:07,708 --> 00:57:09,708
- అయ్యో!
- అతను ఎలా నిందిస్తారు?

1136
00:57:09,750 --> 00:57:11,916
ఆటోలో ఫ్యూయల్ ట్యాంక్ ఖాళీ అయితే!

1137
00:57:11,958 --> 00:57:13,583
అతనికి ఫ్యూయెల్ లోడెడ్ ఆటో వచ్చి వుండాలి!

1138
00:57:13,625 --> 00:57:15,041
ఎప్పటికీ నాగ్-నాగ్

1139
00:57:15,083 --> 00:57:17,875
అయ్యో !
పోయింది... పోయింది కేసు!

1140
00:57:17,916 --> 00:57:19,750
వారు ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు?

1141
00:57:20,083 --> 00:57:21,666
వాళ్ళు ఎవరో ఆశ్చర్యం!

1142
00:57:21,708 --> 00:57:23,541
లోపల ఎవరినైనా చూడడానికి వచ్చారా?

1143
00:57:23,625 --> 00:57:24,708
మీరు ఎవరు?

1144
00:57:24,750 --> 00:57:26,541
మా గేటు ముందు గుంపుగా ఉందా?

1145
00:57:26,583 --> 00:57:28,833
మా ఆటోలో ఇంధనం అయిపోయింది
డ్రైవర్ ఇంధనం కొనేందుకు వెళ్లాడు

1146
00:57:28,875 --> 00:57:30,083
కాబట్టి మేము ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాము

1147
00:57:30,125 --> 00:57:32,958
ఓహో! సరే, గేటును అడ్డుకోవద్దు

1148
00:57:34,125 --> 00:57:36,916
అతను నాకు ఎందుకు సుపరిచితుడుగా కనిపిస్తున్నాడు?

1149
00:57:36,958 --> 00:57:38,708
అతను ముసుగు మనిషిలా కనిపిస్తున్నాడా?!

1150
00:57:40,625 --> 00:57:42,291
హే! నిజాయితీ, ఇది మీరేనా?!

1151
00:57:42,333 --> 00:57:44,291
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు
పని చేయడానికి బదులుగా?

1152
00:57:44,541 --> 00:57:46,291
[నత్తిగా మాట్లాడటం]

1153
00:57:46,333 --> 00:57:48,166
వారు మీ బంధువులా?

1154
00:57:48,208 --> 00:57:49,250
అవి నా...నా-

1155
00:57:49,291 --> 00:57:50,541
వాటిని ఉండనివ్వండి

1156
00:57:50,625 --> 00:57:52,250
లోపలికి వెళ్లి వారికి అల్పాహారం తీసుకురండి

1157
00:57:52,291 --> 00:57:53,916
- నేను లోపలికి వెళితే
- హే!

1158
00:57:54,291 --> 00:57:56,666
- అతను ఎవరు?
- మేము కలిసి పని చేస్తాము

1159
00:57:57,958 --> 00:58:00,333
ఎర్...అది నిజమే
కలిసి పనిచేశాం

1160
00:58:00,375 --> 00:58:03,250
I.T కంపెనీకి వాచ్‌మెన్‌గా ఉండేవాడు

1161
00:58:03,291 --> 00:58:05,666
ఇప్పుడు వాచ్‌మెన్‌
ఈ భవనం కోసం, సరియైనదా?

1162
00:58:06,208 --> 00:58:07,583
మీరు పదోన్నతి పొందుతూ ఉంటారు

1163
00:58:07,625 --> 00:58:09,541
- లోపలికి వెళ్లు...వెళ్ళు
- మీ కథలను కొనసాగించండి

1164
00:58:10,125 --> 00:58:12,291
ఈ చాప్‌కి ఇంత సమయం పట్టడం ఏమిటి, అవునా?

1165
00:58:12,416 --> 00:58:14,083
అతను తాగి ఉన్నాడా మరియు
ఎక్కడో విస్తరించిందా?

1166
00:58:14,125 --> 00:58:15,125
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు, డా?

1167
00:58:15,166 --> 00:58:17,041
అమ్మ, ఆ చాప్ ఎక్కడికి వెళ్ళాడు?

1168
00:58:18,166 --> 00:58:20,500
ఆలస్యం అవుతోంది, లేదా?
వధువు కుటుంబం ఏమనుకుంటుంది?

1169
00:58:20,541 --> 00:58:22,208
నేను డ్రైవర్నా?
నాకు ఎలా తెలుస్తుంది?

1170
00:58:22,250 --> 00:58:24,458
- మేము ముందుగానే ఇంటి నుండి బయలుదేరి ఉండాలి
- 'ఇంటికి తిరిగి వెళ్దాం'

1171
00:58:24,500 --> 00:58:26,375
దువ్వెన మరియు కంకణం కోసం వేట
చివరి నిమిషంలో!

1172
00:58:27,041 --> 00:58:28,375
ఇతను ఎవరు?

1173
00:58:32,041 --> 00:58:33,416
నేను ఆమెను స్కూల్ మేట్స్‌గా పరిచయం చేస్తాను!

1174
00:58:33,458 --> 00:58:35,916
మీరు కాబోయే వధువును చూస్తున్నారని చెప్పారు
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1175
00:58:36,250 --> 00:58:39,250
మేము ఎక్కడికి వెళ్తున్నాము
కానీ ఆటోకు చిన్నపాటి 'కూలిపోయింది'

1176
00:58:39,291 --> 00:58:41,916
కాబట్టి మేము ఏమి చేయాలో నిర్ణయించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము

1177
00:58:41,958 --> 00:58:43,333
ఆందోళన చెందాల్సిన పనిలేదు

1178
00:58:43,375 --> 00:58:45,166
ఓ! అక్కడ అతను ఉన్నాడు
ఆటో డ్రైవర్, డీజిల్ వచ్చిందా?

1179
00:58:45,208 --> 00:58:47,125
అక్కడ డీజిల్ లేదు సార్
నేను తదుపరి బంక్‌కి పరిగెత్తుతాను సార్

1180
00:58:47,166 --> 00:58:49,208
హే మీరు! వేచి ఉండండి

1181
00:58:50,333 --> 00:58:52,291
మీరు బయట ఎందుకు వేచి ఉన్నారు?

1182
00:58:52,375 --> 00:58:54,041
మేము చర్చించుకుని మా దారిన వెళ్తాము

1183
00:58:54,125 --> 00:58:55,791
మీరు లోపలికి వెళ్ళవచ్చు
మీ పని చేయండి

1184
00:58:56,208 --> 00:58:57,583
జాగ్రత్త వహించండి

1185
00:59:03,500 --> 00:59:05,583
'ఆమె నా వైపు బాకులు చూస్తోంది
ఆమె నన్ను చీల్చి చెండాడుతుందా?'

1186
00:59:07,833 --> 00:59:08,875
అది నాకు ఇవ్వండి

1187
00:59:09,208 --> 00:59:11,250
నేను బ్యాగ్ పట్టుకుంటాను
నాకు వదిలేయండి

1188
00:59:11,833 --> 00:59:14,250
- ఉచిత ప్రయాణం ఎంత సౌకర్యంగా ఉంటుంది!
- ఎందుకు ఇబ్బంది పడుతుంది?

1189
00:59:14,541 --> 00:59:17,375
పర్వాలేదు
ఎలాగూ దారిలో

1190
00:59:18,333 --> 00:59:19,416
ఇది చెప్పు

1191
00:59:19,875 --> 00:59:21,875
అతను మీ ఆఫీసులో పని చేస్తున్నాడా?

1192
00:59:23,166 --> 00:59:24,166
అవును, మామయ్య

1193
00:59:25,166 --> 00:59:28,416
మీకు ఏదో తెలియకపోతే
నా కొడుకు నుండి నేర్చుకో, ప్రియమైన

1194
00:59:28,458 --> 00:59:30,000
స్పష్టం చేయమని అతనిని అడగాలా?!

1195
00:59:30,041 --> 00:59:31,791
ఆమె మరచిపోవచ్చు కూడా
ఆమెకు ఏమి తెలుసు

1196
00:59:31,833 --> 00:59:33,208
- నోరుమూసుకో
- మౌనంగా ఉండు!

1197
00:59:33,250 --> 00:59:35,000
నా భర్తను అపార్థం చేసుకోకు

1198
00:59:35,041 --> 00:59:37,250
వారు ప్రవర్తించరు
తండ్రి మరియు కొడుకు వంటి

1199
00:59:37,291 --> 00:59:39,125
స్నేహితులను ఇష్టపడతారు
ఒకరి కాలు ఒకరు లాగుతున్నారు

1200
00:59:39,166 --> 00:59:41,416
- ఆమె ఎంత బాగా కప్పి ఉంచుతుందో చూడండి
- మీరు పందెం!

1201
00:59:41,458 --> 00:59:42,875
మీరు అంగీకరిస్తారా, అన్నా?

1202
00:59:48,083 --> 00:59:50,583
సిగ్గుపడకు
మా వేడి వడలను ప్రయత్నించండి

1203
00:59:51,375 --> 00:59:53,166
'అతను సిగ్గుపడతాడని మీరు అనుకుంటున్నారు!'

1204
00:59:54,250 --> 00:59:55,750
ఆమె ఆఫీసుకు వెళ్లాలి

1205
00:59:55,791 --> 00:59:57,500
ఆమెను లోపలికి రమ్మని ఎందుకు బలవంతం చేసావు?

1206
00:59:57,541 --> 01:00:00,000
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి, ఆమె ఉంది
మాకు అటువంటి గొప్ప సహాయం

1207
01:00:00,041 --> 01:00:01,708
మేము ఆమెను ఎలా డ్రాప్ చేయగలము
వేడి బంగాళాదుంపలా?

1208
01:00:03,958 --> 01:00:06,708
మీ అమ్మ మాకు చెప్పింది
మీరు ఐటీ కంపెనీలో పనిచేస్తున్నారు

1209
01:00:06,750 --> 01:00:08,583
నా కొడుకు మనోజ్ అండర్ గ్రాడ్యుయేషన్ పూర్తి చేశాడు

1210
01:00:08,625 --> 01:00:09,833
ECE విభాగం

1211
01:00:09,875 --> 01:00:13,083
అప్పుడు అతను దానిని ఒక కోర్సుతో అనుసరించాడు
ఇప్పుడు ఉద్యోగం కోసం వెతుకుతున్నాడు

1212
01:00:13,375 --> 01:00:15,333
మనోజ్‌తో మాట్లాడండి
ఎటువంటి అడ్డంకులు లేకుండా

1213
01:00:16,333 --> 01:00:18,791
మనోజ్, మీరు ఏ కోర్సు చేశారు?

1214
01:00:18,833 --> 01:00:20,666
పూర్తి స్టాక్ డెవలప్‌మెంట్, మామయ్య

1215
01:00:20,708 --> 01:00:22,083
మీరు ఏమి చేసారు?

1216
01:00:25,875 --> 01:00:29,208
అతని వద్ద ఫుల్ స్టాక్ కూడా ఉంది
అవాంతరం మాత్రమే, అతను దానిని పూర్తి చేయలేకపోయాడు

1217
01:00:31,208 --> 01:00:32,958
- పా
- నాకు ఎప్పుడూ సిగ్గుగా ఉంది, అమ్మా!

1218
01:00:33,000 --> 01:00:35,416
మీరు చదివిన కోర్సు ఇదేనని చెప్పండి

1219
01:00:35,791 --> 01:00:37,541
'అతని తల్లి ఇంగ్లీష్ హీరోయిన్!'

1220
01:00:37,583 --> 01:00:39,208
మామయ్యగా మీరు ఏమి పని చేస్తారు?

1221
01:00:46,666 --> 01:00:49,125
మామయ్య కొడుకు, అది చాలా-

1222
01:00:49,166 --> 01:00:51,291
మీరు ఇప్పుడు ఏ వెబ్‌సైట్‌ని రూపొందిస్తున్నారు?

1223
01:00:53,250 --> 01:00:54,375
'ఓహ్!'

1224
01:00:54,416 --> 01:00:56,458
మీరు వెబ్ డెవలపర్‌లా?

1225
01:00:56,500 --> 01:00:58,125
హాన్!
డెవలపర్

1226
01:00:58,250 --> 01:00:59,375
వెబ్ డెవలపర్

1227
01:01:00,333 --> 01:01:02,666
అప్పుడు మా మావయ్య కాబోయే బావ
నాకు మంచి ఉద్యోగం ఇప్పిస్తాను

1228
01:01:02,708 --> 01:01:03,958
కుటుంబం మొత్తం ఇక్కడ ఉంది

1229
01:01:04,000 --> 01:01:06,708
- వధువును చూద్దాం
- వారిని కలవమని మా కుమార్తెను అడగండి

1230
01:02:02,583 --> 01:02:04,041
- ఆమెకు పాడటం తెలుసా?
- Pcccht!

1231
01:02:04,333 --> 01:02:06,541
మీరు ఎంతకాలం కొనసాగుతారు
చాలా కాలం చెల్లినది!

1232
01:02:06,625 --> 01:02:08,791
మా అన్నయ్యకు డ్యాన్స్ అంటే చాలా ఇష్టం

1233
01:02:08,833 --> 01:02:09,916
నీకు డాన్స్ చేయడం తెలుసా?

1234
01:02:09,958 --> 01:02:11,250
అంతే, ఆమె డాన్స్ చేయగలదు

1235
01:02:11,291 --> 01:02:12,875
నా కొడుకు మనోజ్ అద్భుతమైన డ్యాన్సర్!

1236
01:02:13,416 --> 01:02:15,208
మనోజ్, మీ డ్యాన్స్ స్కిల్ చూపించండి

1237
01:02:15,250 --> 01:02:16,250
సరే, నాన్న

1238
01:02:17,958 --> 01:02:19,750
- అతను ఏమి చేస్తున్నాడు?
- పిచ్చివాడిలా ప్రవర్తించడం

1239
01:02:19,791 --> 01:02:21,125
కుటుంబం మొత్తం పిచ్చి!

1240
01:02:27,125 --> 01:02:28,541
నాక్ మోకాలి అడుగు వేయండి, మనోజ్

1241
01:02:36,666 --> 01:02:38,250
సారీ...సారీ

1242
01:02:39,125 --> 01:02:42,250
మీకు అంతర్గత వినోదం ఉంటుంది
ఒకసారి మీరు వివాహం చేసుకుంటారు

1243
01:02:42,875 --> 01:02:44,666
సీతాకోకచిలుకలు బంధించబడ్డాయి
నా కడుపుని వెంటాడడానికి

1244
01:02:45,208 --> 01:02:48,375
మీరు వారికి అబద్ధం చెప్పారు
మీరు ఐటీ కంపెనీలో పనిచేస్తున్నారు

1245
01:02:48,416 --> 01:02:50,708
అబద్ధాన్ని సత్యంగా మార్చండి
ఐటీ సంస్థలో ఉద్యోగం సంపాదించడం ద్వారా

1246
01:02:50,750 --> 01:02:52,791
మీరు ఉండవలసిన అవసరం లేదు
నా హౌస్ కీపర్, సరేనా?

1247
01:02:54,666 --> 01:02:57,125
నేను మీకు చెప్పాలని ప్లాన్ చేసాను
కానీ నువ్వు నన్ను ముందుంచావు

1248
01:02:57,166 --> 01:02:58,625
ఒక టన్ను ధన్యవాదాలు

1249
01:02:58,666 --> 01:03:00,958
మీరు నాకు మంచి ఉద్యోగాన్ని సిఫార్సు చేస్తున్నారు
నా చదువుకు తగినది, సరేనా?

1250
01:03:01,041 --> 01:03:02,375
ఖచ్చితంగా, నేను మీకు చెప్తాను

1251
01:03:02,833 --> 01:03:03,875
ఇంకేం?

1252
01:03:04,041 --> 01:03:06,291
మీరు సరదాగా గడుపుతారు
నేను లేకుండా మిమ్మల్ని బగ్ చేయడం లేదు

1253
01:03:06,541 --> 01:03:08,291
నా వైపు నుండి ఏదైనా 'బాధ' కలిగితే నన్ను క్షమించు

1254
01:03:08,416 --> 01:03:11,625
నీకు బాగా తెలుసు
నేను చాలా సార్లు నా పనులను తప్పించుకున్నాను

1255
01:03:11,708 --> 01:03:12,791
క్షమించండి

1256
01:03:12,833 --> 01:03:14,666
నేను నిన్ను కూడా బాధపెట్టాను
చాలా కొన్ని సార్లు

1257
01:03:21,041 --> 01:03:22,583
సరే అయితే
కలుద్దాం

1258
01:03:22,625 --> 01:03:23,791
నాకు శుభాకాంక్షలు

1259
01:03:23,833 --> 01:03:25,375
- ఆల్ ది బెస్ట్
- ధన్యవాదాలు

1260
01:03:25,416 --> 01:03:26,500
సురక్షితంగా డ్రైవ్ చేయండి

1261
01:03:26,708 --> 01:03:29,166
- లేత కొబ్బరి నీళ్లకు నేను చెల్లిస్తాను
- లేదు, నేను చెల్లిస్తాను

1262
01:03:29,500 --> 01:03:30,916
- మీరు ఖచ్చితంగా అతనికి చెల్లిస్తారా?
- తప్పకుండా

1263
01:03:30,958 --> 01:03:32,666
నేను మీకు తదుపరిసారి మంచి ట్రీట్ ఇస్తాను

1264
01:03:32,708 --> 01:03:33,916
- బై
- బై

1265
01:03:48,833 --> 01:03:49,875
ఇసాయి

1266
01:03:51,083 --> 01:03:52,333
హాయ్

1267
01:03:52,375 --> 01:03:53,375
హాయ్

1268
01:03:53,416 --> 01:03:54,541
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

1269
01:03:54,583 --> 01:03:56,166
- అంతే
- నేను యు టర్న్ చేస్తాను

1270
01:03:59,333 --> 01:04:01,541
సరే...సరే
ఇప్పుడే ముగించు

1271
01:04:02,666 --> 01:04:05,291
- పట్టుకోండి
- మీరు స్వారీ చేస్తున్నప్పుడు మాట్లాడతారా?

1272
01:04:05,375 --> 01:04:08,250
ప్చ్చ్ట్! నేను డబ్బులేనివాడిగా ఉన్నప్పుడు
నేను నగదు పొందుతానని వారు పేర్కొన్నారు!

1273
01:04:09,875 --> 01:04:12,041
- జాగ్రత్త వహించండి
- సరే, బై

1274
01:04:23,958 --> 01:04:25,250
హే సంగీతా

1275
01:04:25,291 --> 01:04:26,750
నేను నీతో ప్రేమలో ఉన్నాను
మొదటి సంవత్సరం నుండి

1276
01:04:26,791 --> 01:04:28,083
నువ్వు కూడా నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు
అలాంటప్పుడు దాన్నెందుకు?

1277
01:04:28,125 --> 01:04:29,375
నన్ను ఎందుకు నిర్లక్ష్యం చేస్తున్నారు? చెప్పు

1278
01:04:29,416 --> 01:04:30,791
నా చేయి వదలండి

1279
01:04:30,833 --> 01:04:32,208
మీరు ఆమెను ఏమి చేస్తున్నారు?

1280
01:04:32,291 --> 01:04:33,458
మేము ప్రేమలో ఉన్నాము!

1281
01:04:33,500 --> 01:04:34,583
నోరుమూసుకో

1282
01:04:34,625 --> 01:04:35,916
అతని చిత్తశుద్ధిని చూడు!

1283
01:04:35,958 --> 01:04:36,916
నా చేయి వదలండి

1284
01:04:36,958 --> 01:04:38,750
- నేను నిన్ను వెళ్ళనివ్వను
- ఆపు, మంగ్రెల్!

1285
01:04:38,791 --> 01:04:39,791
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని చెప్పానా?

1286
01:04:39,833 --> 01:04:40,750
- అవును
- వదలండి

1287
01:04:40,791 --> 01:04:41,916
- ఆమెను వెళ్లనివ్వండి
- నా మాట వినండి

1288
01:04:41,958 --> 01:04:44,208
- నా చేయి వదలండి
- వినండి, మీరు అంగీకరించకపోతే నేను చనిపోతాను

1289
01:04:44,250 --> 01:04:45,833
- వెళ్లి చావండి
- మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నారని నాకు తెలుసు

1290
01:04:45,875 --> 01:04:47,791
- మీరు దానిని ఎందుకు దాచారు?
- వదులు, మొంగ్రెల్!

1291
01:04:47,833 --> 01:04:48,875
నేనెందుకు ఇష్టపడటం లేదు?

1292
01:04:48,916 --> 01:04:50,625
నేను నీతో 2 సంవత్సరాలుగా ప్రేమలో ఉన్నాను

1293
01:04:50,666 --> 01:04:51,833
నీకు ఎందుకు అర్థం కావడం లేదు?

1294
01:04:52,333 --> 01:04:53,416
పబ్లిక్ ప్లేస్!

1295
01:04:53,458 --> 01:04:55,916
- నన్ను కొట్టవద్దు
- అతనికి మంచి త్రాషింగ్ ఇవ్వండి

1296
01:04:55,958 --> 01:04:58,916
పోగొట్టుకో! మీరు ఆలోచించండి
మిమ్మల్ని ఎవరూ ప్రశ్నించరు!

1297
01:04:58,958 --> 01:05:01,208
- మీరు స్కాట్-ఫ్రీగా తప్పించుకోవచ్చని మీరు అనుకుంటున్నారు
- జాబ్లెస్ బగ్గర్స్!

1298
01:05:01,250 --> 01:05:02,416
నేను నిన్ను సజీవంగా తొక్కుతాను

1299
01:05:02,458 --> 01:05:04,333
సంగీత దగ్గర ఎక్కడైనా నిన్ను చూస్తే

1300
01:05:07,333 --> 01:05:08,583
నేను నిన్ను కొడతాను!

1301
01:05:08,625 --> 01:05:10,125
- మీరు నన్ను కొట్టడానికి ఎంత ధైర్యం!
- పోగొట్టుకోండి

1302
01:05:10,541 --> 01:05:12,416
హే! మీరు నా నుండి పొందుతారు

1303
01:05:12,458 --> 01:05:13,750
అతను ఎవరు?

1304
01:05:13,791 --> 01:05:15,208
నన్ను ప్రేమిస్తున్నానంటూ వేధించాడు

1305
01:05:15,250 --> 01:05:16,541
ఇంతకు ముందు ఎందుకు చెప్పలేదు?

1306
01:05:17,166 --> 01:05:19,208
ప్రతిదీ దాచండి
మరియు ఇప్పుడు చెప్పు!

1307
01:05:19,875 --> 01:05:21,791
జాబ్లెస్ జంక్ హెడ్స్!
మీ ఫోన్ నాకు ఇవ్వండి

1308
01:05:24,416 --> 01:05:26,083
- మీరు వచ్చిన దేవునికి ధన్యవాదాలు
- హే! వినండి, సోదరి

1309
01:05:26,125 --> 01:05:27,500
సురక్షితంగా ఉండండి, జాగ్రత్త వహించండి

1310
01:05:28,500 --> 01:05:30,000
'బస్సు జాడ లేదు'

1311
01:05:30,041 --> 01:05:31,916
'నేను ఇక్కడ ఎంతసేపు నిలబడతాను!'

1312
01:05:44,166 --> 01:05:45,500
- 'హలో, ఇసాయ్'
- హలో

1313
01:05:46,375 --> 01:05:47,541
చెప్పు హరీష్

1314
01:05:47,791 --> 01:05:49,416
'ఇసాయి, ఇప్పుడు ఎలా ఉన్నావు?'

1315
01:05:49,458 --> 01:05:50,541
జ్వరం పోయిందా?

1316
01:05:51,291 --> 01:05:53,458
నేను రెండుసార్లు ఇంజెక్షన్ తీసుకున్నాను

1317
01:05:53,958 --> 01:05:55,791
కానీ ఉష్ణోగ్రత తగ్గలేదు

1318
01:05:55,833 --> 01:05:57,083
'సరే'

1319
01:05:57,583 --> 01:05:59,375
- 'ఇలా చేయండి'
- అవును

1320
01:05:59,458 --> 01:06:02,375
'సిద్ధంగా ఉండు, నేను నిన్ను తీసుకెళ్తాను
ఆసుపత్రికి, సరేనా?'

1321
01:06:02,416 --> 01:06:04,458
- దయచేసి త్వరలో వస్తారా?
- 'హే! నేను అక్కడే ఉంటాను ఇసాయ్

1322
01:06:04,500 --> 01:06:06,833
- నేను దీన్ని తీసుకోలేను
- 'బాధపడకు, నేను త్వరలో వస్తాను'

1323
01:06:15,208 --> 01:06:16,875
'ఇసాయి, క్షమించండి, ఇసాయ్'

1324
01:06:16,916 --> 01:06:18,791
నా స్నేహితుడి పుట్టినరోజు
తన పార్టీకి హాజరు కావాలని నన్ను బలవంతం చేశాడు

1325
01:06:18,833 --> 01:06:21,083
'ఉదయం వెళ్దామా?'

1326
01:06:21,125 --> 01:06:22,666
- సరే
- 'సరే, బై'

1327
01:06:30,750 --> 01:06:32,375
మీ పెళ్లి నిశ్చయమైంది

1328
01:06:32,416 --> 01:06:33,833
అలాంటప్పుడు నువ్వు ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చావు?

1329
01:06:34,375 --> 01:06:35,708
ఏం బ్లడీ ఫిక్స్?!

1330
01:06:35,750 --> 01:06:38,250
ఆ అమ్మాయికి 2 నెలలు పడుతుంది
'అవును' లేదా 'కాదు' అని చెప్పడానికి అనిపిస్తుంది!

1331
01:06:38,958 --> 01:06:40,291
ఎర్...మేడమ్

1332
01:06:41,083 --> 01:06:43,958
నేను ఈ పనిని కొనసాగిస్తాను
మరో 2 నెలలు

1333
01:06:44,458 --> 01:06:45,708
మీ మమ్మీ మరియు డాడీ తిరిగి వచ్చే వరకు

1334
01:06:45,750 --> 01:06:47,291
అత్యవసర డబ్బు
అవసరం

1335
01:06:48,500 --> 01:06:50,250
- సరేనా?
- సరే

1336
01:06:50,625 --> 01:06:51,750
ధన్యవాదాలు

1337
01:06:53,083 --> 01:06:54,500
కానీ నేను ఒక విషయం గ్రహించాను

1338
01:06:55,333 --> 01:06:59,958
నాలాంటి ఒంటరి వ్యక్తి, సీతాకోకచిలుకను కోరుకుంటాడు
తన మానసిక ప్రశాంతతను కోల్పోకూడదు

1339
01:07:12,416 --> 01:07:20,250
"నేను గతంలో ఉన్న 'నేను' కాదు
మీకు అన్ని ధన్యవాదాలు, నిజంగా మీరు మాత్రమే"

1340
01:07:20,625 --> 01:07:28,375
"నేను నాకు తెలిసిన 'నేను' కాదు
మీకు ధన్యవాదాలు నేను చాలా కొత్తగా భావిస్తున్నాను"

1341
01:07:29,875 --> 01:07:36,916
"నాకు అంతులేని కోపం వచ్చింది
మెల్లగా గాలిలోకి కనుమరుగవుతుంది"

1342
01:07:38,333 --> 01:07:46,083
"నేను అంతరంగంలో ఇష్టపడని శత్రువైనది
నువ్వు నా మిత్రుడివి, శత్రువు కాదు"

1343
01:07:47,000 --> 01:07:54,500
"నేను గతంలో ఉన్న 'నేను' కాదు
మీకు అన్ని ధన్యవాదాలు, నిజంగా మీరు మాత్రమే"

1344
01:07:55,625 --> 01:07:59,750
"జీవితం యొక్క ఆటలో మార్గాలు వేరుగా ఉంటాయి
ప్రయాణం ఒక్కటే"

1345
01:07:59,791 --> 01:08:03,916
"వాతావరణ అంచనాలు మారుతున్నాయి
కానీ ఆకాశం స్థిరం"

1346
01:08:04,375 --> 01:08:08,375
"పువ్వు ఒకటే,
సువాసనలు భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ"

1347
01:08:08,416 --> 01:08:12,041
"2 హృదయాలు మారతాయి, కానీ 1 జీవితం కొత్తగా గడపాలి"

1348
01:08:13,041 --> 01:08:19,833
"నీ వల్ల నేను కొత్త 'నేను'

1349
01:08:19,875 --> 01:08:21,041
సురక్షితంగా ఆడండి, నిజాయితీ

1350
01:08:21,083 --> 01:08:23,333
నేను GTA: వైస్ సిటీని పొందాను
ఇది నాకు కేక్ వాక్

1351
01:08:23,375 --> 01:08:25,541
1/2 గంటకు రూ.500 చెల్లిస్తున్నాం
దయచేసి సమయాన్ని గమనించండి

1352
01:08:37,708 --> 01:08:41,916
"మనం 1000 సంవత్సరాలు దాటుతాము
ఆపై రివైండ్"

1353
01:08:41,958 --> 01:08:46,291
"మనం పోరాడిన రోజులను తిరిగి జీవించండి,
హృదయం మరియు మనస్సు"

1354
01:08:46,583 --> 01:08:50,708
"మేము మాట్లాడతాము
రాత్రి మరియు పగలు"

1355
01:08:50,750 --> 01:08:55,125
"ధూళికి మా దూరం
విరిగిపోతుంది"

1356
01:08:55,583 --> 01:08:59,458
"ఇక నుండి తెల్లవారుజాము మరియు సంధ్య అంతా
నీ కంటి కనుసన్నల్లోనే నేను ఉంటాను"

1357
01:08:59,916 --> 01:09:03,750
"రాత్రి మరియు పగలు దగ్గరగా ఉన్నాయి
బదులుగా నీకు"

1358
01:09:04,208 --> 01:09:08,500
"స్నేహంతో ఆవరించింది
రాబోయే రోజుల్లో"

1359
01:09:08,541 --> 01:09:12,833
"2 నదులు సముద్రంలోకి ప్రవహిస్తాయి
అదే గమ్యం, అదే ప్రయాణం"

1360
01:09:14,708 --> 01:09:18,625
"జీవితం యొక్క ఆటలో మార్గాలు వేరుగా ఉంటాయి
ప్రయాణం ఒక్కటే"

1361
01:09:18,708 --> 01:09:22,916
"వాతావరణ అంచనాలు మారుతున్నాయి
కానీ ఆకాశం స్థిరం"

1362
01:09:23,291 --> 01:09:27,291
"పువ్వు ఒకటే,
సువాసనలు భిన్నంగా ఉన్నప్పటికీ"

1363
01:09:27,333 --> 01:09:31,166
"2 హృదయాలు మారతాయి, కానీ 1 జీవితం కొత్తగా గడపాలి"

1364
01:09:31,958 --> 01:09:39,416
"నీ వల్ల నేను కొత్త 'నేను'

1365
01:09:40,375 --> 01:09:46,083
"నేను గతంలో ఉన్న 'నేను' కాదు
మీకు అన్ని ధన్యవాదాలు, నిజంగా మీరు మాత్రమే"

1366
01:09:46,125 --> 01:09:47,125
నేను నా స్నేహితుడి స్థానంలో ఉన్నాను

1367
01:09:47,166 --> 01:09:48,750
నేను ఇంటికి వెళ్ళాలా మరి
వీడియో కాల్ చేయాలా?

1368
01:09:49,041 --> 01:09:51,291
సరే అయితే
బై, నాన్న, నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

1369
01:09:52,291 --> 01:09:53,625
అది ఎవరు?

1370
01:09:53,666 --> 01:09:55,666
నువ్వు 'లవ్ యూ' అని చెప్పడం విన్నాను!

1371
01:09:55,708 --> 01:09:57,291
ఆ లక్కీ బాయ్ ఎవరు?

1372
01:09:57,333 --> 01:09:58,833
మా నాన్న, ఆంటీ

1373
01:09:58,875 --> 01:10:00,291
మీ అప్ప, అవునా?

1374
01:10:00,916 --> 01:10:02,291
దీన్ని రుచి చూడండి

1375
01:10:05,958 --> 01:10:07,250
డిష్ ఊహించండి

1376
01:10:07,875 --> 01:10:09,125
సీసా పొట్లకాయ, సరియైనదా?

1377
01:10:09,166 --> 01:10:10,458
మీరు ఎలా ఊహించారు?

1378
01:10:10,500 --> 01:10:14,291
నా స్నేహితురాలు కమలి తల్లి చేస్తుంది
నేను కాలేజీలో ఉన్నప్పుడు ఇదే 'హల్వా'

1379
01:10:14,333 --> 01:10:16,541
గత సంవత్సరం మొత్తం
ఆమె నా కోసం కూడా వండింది

1380
01:10:16,583 --> 01:10:18,916
మరియు నాకు టిఫిన్ బాక్స్‌లో పంపారు

1381
01:10:18,958 --> 01:10:21,000
ఆమె వంట చాలా సూపర్‌గా ఉంటుంది, ఆంటీ

1382
01:10:21,041 --> 01:10:23,541
ఆమె పాక నైపుణ్యానికి నేను బానిసను అయ్యాను

1383
01:10:23,583 --> 01:10:26,250
మీకు అదే మార్గం ఉంది
ప్రేమతో అలంకరించడం!

1384
01:10:26,291 --> 01:10:28,875
మీరు హాస్యాస్పదంగా ఉండాలి!
అలాంటి అన్యదేశ వంటకాలు చేయడం నాకు తెలియదు

1385
01:10:28,916 --> 01:10:30,833
అక్కడ ఒక చాప్ కూర్చుని ఉన్నాడు

1386
01:10:30,916 --> 01:10:33,166
ఇది అతని మొదటి మంచి
ఈ రోజు కోసం దస్తావేజు!

1387
01:10:33,208 --> 01:10:34,333
ఎవరు వండుతారు-?

1388
01:10:40,208 --> 01:10:41,875
మీకు 2వ సహాయం కావాలా?

1389
01:10:50,333 --> 01:10:52,750
కమలీ, నిజం చెప్పు

1390
01:10:53,166 --> 01:10:56,333
లంచ్ బాక్స్ లో ఏది తెచ్చినా
చివరి సెమిస్టర్‌లో నాకు

1391
01:10:56,875 --> 01:10:58,625
మీ అమ్మ నిజంగా అదంతా వండిందా?

1392
01:10:59,083 --> 01:11:00,791
అవును, ఇసాయ్
ఇప్పుడు ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

1393
01:11:01,333 --> 01:11:03,083
నాతో శుభ్రంగా రా కమలీ

1394
01:11:04,958 --> 01:11:06,083
'లేదు, ఇసాయ్'

1395
01:11:08,125 --> 01:11:09,541
మా చివరి సెమిస్టర్‌లో

1396
01:11:09,583 --> 01:11:11,833
'నా తల్లిదండ్రులు వెళ్తున్నారు
3 నెలల పాటు UKకి

1397
01:11:11,875 --> 01:11:14,250
'నేను క్యాంటీన్‌లో మాత్రమే తినాలి' అన్నాను

1398
01:11:14,291 --> 01:11:15,791
'నిజాయితీగా నువ్వు చెప్పింది విన్నాను'

1399
01:11:16,375 --> 01:11:18,958
ఆ 3 నెలలు అతను చేయలేదు
నన్ను ఒక్క రోజు కూడా వండనివ్వండి

1400
01:11:19,041 --> 01:11:21,750
అతను ఉదయాన్నే నిద్ర లేస్తాడు
అన్నింటినీ స్వయంగా వండండి

1401
01:11:21,791 --> 01:11:24,458
అతను తన స్నేహితుడి కోసం కూడా తీసుకుంటాడు

1402
01:11:24,791 --> 01:11:28,041
'అతని అప్పనుండే
ఆయన వండినది మేమంతా తిన్నాం'

1403
01:11:29,375 --> 01:11:30,708
'చివరి సెమిస్టర్ మొత్తం'

1404
01:11:30,750 --> 01:11:33,583
'ఏం తిన్నావు అనుకుంటూ
మా అమ్మ నీకు మరియు నాకు వండి పెట్టింది

1405
01:11:33,625 --> 01:11:35,875
'...అతను నీ కోసం వండి పెట్టాడు'

1406
01:11:37,125 --> 01:11:38,125
'హలో?'

1407
01:11:38,458 --> 01:11:39,958
'ఇసై...హలో?'

1408
01:11:40,041 --> 01:11:41,541
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు నిలబడి ఉన్నారు?

1409
01:11:42,041 --> 01:11:43,625
మా అమ్మ మీ కోసం కింద వెతుకుతోంది

1410
01:11:44,333 --> 01:11:45,541
మన డాబా ఎలా ఉంది?

1411
01:11:46,208 --> 01:11:47,416
వీక్షణ అద్భుతంగా ఉంది కదా?

1412
01:11:47,458 --> 01:11:48,875
ఇదిగో... వేరుశనగ

1413
01:11:49,375 --> 01:11:50,833
- నాకు అక్కరలేదు
- రుచిగా ఉంది, ప్రయత్నించండి

1414
01:11:50,875 --> 01:11:51,958
మీరు తినండి
లేదు, ధన్యవాదాలు

1415
01:11:53,833 --> 01:11:56,541
మేడమ్, సమయం ఎంత
మీ తల్లిదండ్రులు దిగుతున్నారా?

1416
01:11:56,583 --> 01:11:57,583
3 గంటల

1417
01:11:57,916 --> 01:11:59,000
6 నెలలు

1418
01:11:59,041 --> 01:12:00,291
ఒక్క క్షణంలో ఎగిరింది, సరియైనదా?

1419
01:12:02,125 --> 01:12:03,541
గుర్తుంచుకోవలసిన ఆహ్లాదకరమైన రోజులు

1420
01:12:03,583 --> 01:12:05,833
అప్పుడప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి, సరేనా?

1421
01:12:05,875 --> 01:12:06,875
మర్చిపోవద్దు

1422
01:12:07,833 --> 01:12:09,375
జీవితంలో మీ లక్ష్యం ఏమిటి?

1423
01:12:09,416 --> 01:12:10,916
ఒక ప్రత్యేక కల

1424
01:12:10,958 --> 01:12:12,500
అది నిజం కావడానికి త్యాగం

1425
01:12:12,541 --> 01:12:13,708
అలాంటిది ఏమీ లేదు, అవునా?

1426
01:12:14,375 --> 01:12:15,375
లక్ష్యం, అవునా?

1427
01:12:18,541 --> 01:12:20,291
జీవించడమే అతిపెద్ద లక్ష్యం
నా కుటుంబం మధ్య

1428
01:12:21,666 --> 01:12:23,500
నేను దీనికి సరిపోను
గోల్ సెట్టింగ్ సిండ్రోమ్

1429
01:12:23,958 --> 01:12:25,708
ఆహ్లాదకరమైన క్షణాలు మనం
రోజూ పొందడం నా లక్ష్యం

1430
01:12:26,416 --> 01:12:28,625
ఇంటికి తిరిగి వెళ్లి, నా స్నేహితులను కలవండి

1431
01:12:28,666 --> 01:12:29,833
క్రికెట్ ఆడండి

1432
01:12:29,875 --> 01:12:33,333
నా స్నేహితురాలిని రక్షించాలని కలలు కన్నాను
విలన్ కిడ్నాప్ చేశాడా?

1433
01:12:33,375 --> 01:12:34,375
పూర్తయింది

1434
01:12:34,791 --> 01:12:37,708
నాతో మాట్లాడే స్నేహితులు ఇప్పటికీ ఉన్నారు
రాత్రి 10:00 గంటల వరకు, మీకు తెలుసా?

1435
01:12:40,583 --> 01:12:42,458
మీరు మీ సవాలును గెలిచారు, నిజాయితీ

1436
01:12:43,125 --> 01:12:44,375
ఓడిపోయింది నేనే

1437
01:12:47,375 --> 01:12:49,916
మీకు స్థలం ఇవ్వడం లేదు
కాలేజీలో నన్ను తెలుసుకోవాలని

1438
01:12:50,166 --> 01:12:51,708
నేను అతి పెద్ద తప్పు చేసాను

1439
01:12:53,166 --> 01:12:54,958
మీకు ఎన్ని రోజులు
కుక్కపిల్లలా నన్ను అనుసరించింది

1440
01:12:56,208 --> 01:12:57,708
నేను అప్పుడు గ్రహించలేదు

1441
01:12:57,750 --> 01:12:59,750
నేను కాలేజీలో నీతో స్నేహం చేసి ఉంటే

1442
01:12:59,791 --> 01:13:02,833
నా ప్రాణం తీసి ఉండేది
వేరే మలుపు, నేను అనుకుంటున్నాను

1443
01:13:05,791 --> 01:13:08,166
ఎవరూ రాకుండా ఉండకూడదు
వారి జీవితంలో మీకు తెలుసు

1444
01:13:08,208 --> 01:13:09,250
తీవ్రంగా!

1445
01:13:09,291 --> 01:13:10,958
నేను నిన్ను నిజంగా మిస్ అయ్యాను

1446
01:13:11,250 --> 01:13:12,416
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మనిషి

1447
01:13:22,083 --> 01:13:24,000
- ప్రేమ, అవునా?
- 'ఆ రెండు పెట్టెలకు టిక్‌లు పడితే'

1448
01:13:24,041 --> 01:13:26,916
'ఆమె మీ కళ్ళలోకి చూస్తుంది
నిన్ను కౌగిలించుకొని, నీ పట్ల ఆమెకున్న ప్రేమను తెలియజేయు'

1449
01:13:31,458 --> 01:13:33,291
- ఇది నిజమేనా?
- అవును

1450
01:13:34,416 --> 01:13:36,958
నువ్వు నాతో ఉండాలి
నా జీవితాంతం, అర్థమైందా?

1451
01:13:37,500 --> 01:13:41,333
మీ ఇంట్లో మిమ్మల్ని సందర్శించిన తర్వాత మాత్రమే
నేను ప్రారంభిస్తున్నాను

1452
01:13:41,916 --> 01:13:45,458
చివరగా మీరు మార్కింగ్ చేస్తున్నారు
ఫుల్‌స్టాప్‌తో నా బ్యాచిలొరెట్ జీవితం!

1453
01:13:47,041 --> 01:13:48,583
కాబట్టి ఇకపై

1454
01:13:48,625 --> 01:13:51,291
నువ్వే నా వన్ అండ్ ఓన్లీ బెస్టీ, సరేనా?

1455
01:13:51,333 --> 01:13:53,583
- హే!
- నా కలలను క్రాష్ చేసింది

1456
01:13:55,708 --> 01:13:57,458
నువ్వు నా ఒక్కడివి

1457
01:13:57,500 --> 01:13:58,916
'నా కలలు కూలిపోయాయి'

1458
01:13:58,958 --> 01:14:00,583
1 నిమిషం
నా అన్న ఇక్కడ ఉంది

1459
01:14:00,625 --> 01:14:02,166
హే నిజాయితీ

1460
01:14:02,208 --> 01:14:04,333
ఆ పెళ్లికూతురు ఎట్టకేలకు ఓకే చెప్పింది.

1461
01:14:04,375 --> 01:14:07,125
ఆ అమ్మాయి నిన్ను రేపు కలవాలనుకుంటోంది

1462
01:14:07,166 --> 01:14:08,916
ఆమె సోదరుడు మీకు స్థానాన్ని పంపుతాడు

1463
01:14:08,958 --> 01:14:10,875
అమ్మ ఇలా అరవకు
మీ తలతో

1464
01:14:10,916 --> 01:14:11,958
- 'నోరు మూసుకో'
- నేను చెవిటివాడిని

1465
01:14:12,041 --> 01:14:13,625
వెళ్లి ఆమెను కలవండి, సరేనా?

1466
01:14:15,500 --> 01:14:16,583
వెర్రి అమ్మాయి!

1467
01:14:41,916 --> 01:14:42,958
చెప్పు ఇసాయ్

1468
01:14:43,000 --> 01:14:44,458
మీరు నాకు ఏదో చెప్పాలనుకున్నారు

1469
01:14:44,500 --> 01:14:46,958
నేను నిన్ననే ఏదో అనుకున్నాను

1470
01:14:47,000 --> 01:14:48,291
నేను లోతుగా మరియు గట్టిగా ఆలోచించాను

1471
01:14:48,333 --> 01:14:49,375
ఇది దేని గురించి?

1472
01:14:50,250 --> 01:14:52,916
నేను పంచుకోవడం కొంచెం బాధగా ఉంది
నా ఆలోచనలు స్పష్టంగా

1473
01:14:52,958 --> 01:14:54,875
కానీ నేను దానిని వ్యక్తపరచాలి

1474
01:14:54,916 --> 01:14:58,500
వాస్తవం ఏమిటంటే, మనం మాత్రమే వేచి ఉండాలి
సరైన సమయం కోసం

1475
01:14:58,666 --> 01:15:01,458
కానీ కాలం మనకోసం ఎదురుచూడదు

1476
01:15:01,500 --> 01:15:07,041
ఇప్పటి వరకు నేనెప్పుడూ ఆలోచించలేదు
సంబంధం, వివాహం, నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను

1477
01:15:07,083 --> 01:15:08,583
నాకు అర్థం కాలేదు

1478
01:15:08,625 --> 01:15:11,541
కొన్ని అవకాశాలు చేజారిపోతాయి
జీవితంలో ఒక్కసారే మన తలుపు మీద

1479
01:15:12,166 --> 01:15:15,166
మనం దానిని వినియోగించుకోవాలి
మన సామర్థ్యం మేరకు చాకచక్యంగా

1480
01:15:15,666 --> 01:15:16,833
మేము లేకపోతే

1481
01:15:16,875 --> 01:15:19,708
అదే అవకాశం ఇస్తారు
మరొకరి ద్వారా సంబంధిత వ్యక్తికి

1482
01:15:20,416 --> 01:15:22,041
ఇది జరుగుతుంది
ఇది జరుగుతుంది!

1483
01:15:22,083 --> 01:15:23,125
6 నెలల క్రితం

1484
01:15:23,166 --> 01:15:27,375
మీ ఉద్దేశాలు నాకు బాగా తెలుసు
మేము అదే వైబ్‌లను పంచుకుంటామని నాకు చెప్పడం

1485
01:15:27,416 --> 01:15:28,833
- ప్రియా
- హరీష్

1486
01:15:28,875 --> 01:15:30,458
నేను చెప్పాలనుకున్నది అదే

1487
01:15:30,500 --> 01:15:33,833
మన జీవితంలో ఎవరికైనా ఆశలు కల్పిస్తే
మనం చివరి వరకు దానికి కట్టుబడి ఉండాలి

1488
01:15:33,875 --> 01:15:35,208
నాకు ఆసక్తి ఉంది

1489
01:15:36,666 --> 01:15:38,000
కానీ

1490
01:15:38,041 --> 01:15:39,500
నాకంటే మంచి మ్యాచ్

1491
01:15:40,333 --> 01:15:41,375
పొందడం కొంచెం కష్టమే

1492
01:15:41,416 --> 01:15:45,416
ఒకరిని పెళ్లి చేసుకోవడంపై నాకు నమ్మకం లేదు
అతని గురించి పూర్తిగా తెలుసుకోకుండా

1493
01:15:45,458 --> 01:15:47,416
కానీ అంత వరుడు
ఖచ్చితంగా మీరు పొందుతారు

1494
01:15:47,458 --> 01:15:48,833
ఒక నెల డేట్ చేద్దాం

1495
01:15:48,875 --> 01:15:51,583
మా వైబ్‌లు నిజంగా సరిపోలితే
ఆ సమయంలో మా మధ్య

1496
01:15:51,666 --> 01:15:52,708
ఆల్ ది బెస్ట్

1497
01:15:52,750 --> 01:15:53,791
పెళ్లి చేసుకుందాం

1498
01:15:53,833 --> 01:15:55,041
హ్యాపీ వైవాహిక జీవితం

1499
01:16:10,291 --> 01:16:12,583
అంకుల్, ఐస్ క్రీం!

1500
01:16:12,625 --> 01:16:14,416
- పోగొట్టుకో!
- అయ్యో! మమ్మీ

1501
01:16:22,791 --> 01:16:24,083
'ఎందుకు అలా?'

1502
01:16:30,041 --> 01:16:33,250
మీరిద్దరూ నాకు మొదట్లోనే తెలుసు
విధి చేతిలో కలిసిపోతుంది!

1503
01:16:34,666 --> 01:16:36,416
కానీ అది అర్థం కాదు
మీరు ఆమె చేతిని పట్టుకోవచ్చు

1504
01:16:36,458 --> 01:16:38,083
బాగా తెలిసి ఆమెను కొట్టండి

1505
01:16:38,125 --> 01:16:39,791
అంతే! ఈ రోజుల్లో ప్రేమ వికసించవచ్చు

1506
01:16:39,833 --> 01:16:42,500
మరియు విడిపోవడానికి మసకబారుతుంది
ఒక నెల లోపల, ఒక రోజు... కూడా

1507
01:16:42,875 --> 01:16:44,916
ఒక గంటలో కూడా, నిజాయితీ

1508
01:16:44,958 --> 01:16:47,416
కాబట్టి మీరు నా మాట వినాలి,
4 సంవత్సరాల అనుభవంతో రోమన్ పాలన

1509
01:16:47,458 --> 01:16:49,375
నా జ్ఞానం యొక్క ముత్యాలు
తదుపరి 1 నెల కోసం

1510
01:16:49,875 --> 01:16:51,125
మీకు అర్థమైందా?

1511
01:16:51,166 --> 01:16:53,958
ఈ నిమిట్ నుండి
నేను మీ 'ప్రేమ గురువు'

1512
01:16:54,041 --> 01:16:55,291
మీకు అర్థమైంది, నిజాయితీ?

1513
01:17:02,375 --> 01:17:04,125
నా అమ్మాయి నన్ను ఎందుకు పిలవడం లేదు?

1514
01:17:04,833 --> 01:17:06,583
ప్రేమలో ఉన్నవారు తప్పక
కాల్ మరియు నాన్‌స్టాప్ చాట్

1515
01:17:06,625 --> 01:17:08,166
నేను మొదటి ఎత్తుగడ వేయాలని అనుకుంటున్నాను

1516
01:17:09,041 --> 01:17:10,625
- నేను సన్మానాలు చేస్తాను
- 'మొదటి నియమం'

1517
01:17:10,666 --> 01:17:13,166
'వర్షం లేదా ప్రకాశించండి
నువ్వు ముందుగా ఆమెను పిలవకూడదు'

1518
01:17:13,208 --> 01:17:14,791
ఆమే నిన్ను పిలవాలి

1519
01:17:14,833 --> 01:17:16,250
మీరు ఆమె కాల్ కోసం వేచి ఉండాలి

1520
01:17:17,291 --> 01:17:19,166
'నీ లోదుస్తులు ఎందుకు
ఇక్కడ ఉతకకుండా పడి ఉన్నావా?'

1521
01:17:19,208 --> 01:17:20,291
'ఈరోజు పనికి వెళ్లడం లేదా?'

1522
01:17:20,333 --> 01:17:21,583
WFH, ma

1523
01:17:21,666 --> 01:17:24,208
- అది ఏమిటి?
- ఇంటి పని, మమ్మీ

1524
01:17:24,958 --> 01:17:26,250
'అయ్యో! ఆమె పిలిచింది'

1525
01:17:26,583 --> 01:17:29,250
'ఆమె నవ్వలేదు కూడా
మరియు మొదటి రింగ్‌లో కాల్‌ని ఎంచుకోండి'

1526
01:17:29,291 --> 01:17:31,083
మరియు మీరు ఉన్నారని నిరూపించండి
ఆమె కాల్ కోసం వేచి ఉంది

1527
01:17:31,125 --> 01:17:33,708
'చివరి రింగ్‌లో తీయండి
అప్పుడే మీరు బిజీగా ఉన్నారని ఆమె అనుకుంటుంది.

1528
01:17:33,750 --> 01:17:34,833
'నా యూనిఫాం మురికిగా ఉంది'

1529
01:17:34,875 --> 01:17:36,500
'ఏం చేస్తున్నావు
ఉతకకుండా?'

1530
01:17:36,541 --> 01:17:37,416
'WFH'

1531
01:17:37,458 --> 01:17:39,458
- 'ఏం కబుర్లు చెబుతున్నావు?
- ఇంటి పని, ప్రియమైన'

1532
01:17:39,500 --> 01:17:41,416
కాల్ కట్ అయింది

1533
01:17:42,666 --> 01:17:44,250
అయ్యో! ఆమె నా కాల్ కట్ చేసింది

1534
01:17:44,625 --> 01:17:46,041
ఇది విడిపోయినట్లు నేను భావిస్తున్నాను

1535
01:17:46,125 --> 01:17:47,833
నేను ఆమెను ఎలా ఒప్పిస్తాను?

1536
01:17:49,333 --> 01:17:50,458
అవును! ఆమె పిలుస్తోంది

1537
01:17:50,500 --> 01:17:52,333
ఇసాయ్, నేను నిన్ను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించడం లేదు

1538
01:17:52,375 --> 01:17:54,250
- 'నేను ఏదో పని మీద బయటకు వచ్చాను'
- ఎవరు తప్పించుకుంటున్నారు?

1539
01:17:55,875 --> 01:17:56,916
క్షమించండి

1540
01:17:56,958 --> 01:17:58,250
తప్పుగా కమ్యూనికేషన్

1541
01:17:58,583 --> 01:18:03,250
నిజాయితీగా, మీరు ఈ రోజు ఖాళీగా ఉంటే
మీరు ఇంటికి రాగలరా?

1542
01:18:03,875 --> 01:18:05,333
మొదటి రోజే?

1543
01:18:06,208 --> 01:18:07,333
నిజాయితీ?

1544
01:18:07,375 --> 01:18:09,666
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
మీకు ఏ సమస్యా లేదు?

1545
01:18:10,041 --> 01:18:11,833
నాకేమీ సమస్య లేదు

1546
01:18:11,875 --> 01:18:13,333
మీరు రండి, నేను చూసుకుంటాను

1547
01:18:13,708 --> 01:18:15,375
మీకు సమస్య లేకపోతే

1548
01:18:15,458 --> 01:18:17,416
- నేను వస్తాను
- బై, కలుద్దాం

1549
01:18:17,875 --> 01:18:19,291
బై బై
నేను luvvv-

1550
01:18:20,500 --> 01:18:22,458
లా?
ఏమిటి 'లా'?

1551
01:18:23,041 --> 01:18:25,958
తదుపరి 1 నెల వరకు మీరు చేయకూడదు
ఆమెను మీ స్నేహితురాలులా చూసుకోండి

1552
01:18:26,000 --> 01:18:27,500
మీరు ఆమెకు చికిత్స చేయాలి
స్నేహితుడిగా మాత్రమే

1553
01:18:27,541 --> 01:18:30,750
మీరు ఆమెకు చెబుతూ ఉంటే
'ఐ లవ్ యూ... మిస్ యూ... కిస్ యూ'

1554
01:18:30,791 --> 01:18:32,458
మీరు ఒక నెల కూడా ఉండరు

1555
01:18:32,500 --> 01:18:33,583
అర్థమైందా?

1556
01:18:33,625 --> 01:18:35,375
- మీరు ఆమెతో ఎలా ప్రవర్తించాలి?
- స్నేహితుడిలా

1557
01:18:35,416 --> 01:18:37,583
- ఒక స్నేహితుడు 'ఐ లవ్ యు' అంటాడా?
- 'కాదు!'

1558
01:18:37,625 --> 01:18:39,416
- చెప్పు, అవునా కాదా?
- 'ఖచ్చితంగా కాదు'

1559
01:18:41,750 --> 01:18:43,125
- 'నిజాయితీ?'
- ఆహ్!

1560
01:18:57,125 --> 01:18:58,166
ఇదిగో నేను!

1561
01:19:00,541 --> 01:19:02,500
- ఇసాయ్?
- మీరు నిజాయితీపరులు కాదా?

1562
01:19:03,375 --> 01:19:05,166
ఈసాయి నీ గురించి చెప్పాడు
లోపలికి రండి

1563
01:19:05,791 --> 01:19:07,250
మా అమ్మాయి ఒక అబ్బాయి గురించి ప్రస్తావించింది

1564
01:19:07,291 --> 01:19:08,291
నిజాయితీపరుడు

1565
01:19:08,333 --> 01:19:10,000
- ఇది అతను
- అతను నిజాయితీపరుడు, అవునా?

1566
01:19:10,041 --> 01:19:11,125
హాయ్, అమ్మా...అయ్యో!

1567
01:19:11,458 --> 01:19:12,666
- హాయ్, మామయ్య
- హాయ్, పా

1568
01:19:12,708 --> 01:19:14,375
- మంచి చేస్తున్నారా?
- నేను బాగున్నాను, మామయ్య

1569
01:19:15,041 --> 01:19:16,708
'నా అమ్మాయి ఎక్కడ?'

1570
01:19:16,750 --> 01:19:18,583
'ఆమె దాగుడుమూతలు ఆడుతోందా?'

1571
01:19:18,625 --> 01:19:20,708
అక్కడ ఎందుకు నిలుచున్నావు?
లోపలికి రండి

1572
01:19:20,750 --> 01:19:22,333
ఇసాయి ఇంట్లో లేరా?

1573
01:19:22,375 --> 01:19:24,458
ఆమె అప్పుడే బయటకు వెళ్ళింది
కొన్ని ముఖ్యమైన పని

1574
01:19:24,500 --> 01:19:26,166
మీరు లోపలికి రండి
నేను నీకు చూపిస్తాను

1575
01:19:27,291 --> 01:19:28,708
మీరు చూపించాలనుకుంటున్నారా?!

1576
01:19:35,750 --> 01:19:37,708
వంట సువాసన నా రుచికి చక్కిలిగింతలు పెడుతోంది!

1577
01:19:37,750 --> 01:19:39,500
ఈరోజు ఆంటీ వంట రుచి చూడాలి

1578
01:19:39,541 --> 01:19:41,250
నాది కాదు, నా వంటవాడు!

1579
01:19:41,291 --> 01:19:44,208
ఇది మైక్రోవేవ్ ఓవెన్
ఈరోజు అకస్మాత్తుగా పని చేయడం లేదు

1580
01:19:44,250 --> 01:19:47,375
మీరు తీసుకున్నారని ఇసాయ్ నాకు చెప్పారు
చివరిసారి మరియు మరమ్మత్తు చేయబడింది

1581
01:19:47,416 --> 01:19:49,625
మీరు దానిని సర్వీస్ చేయవచ్చా
మరియు దానిని తిరిగి తీసుకురావాలా?

1582
01:19:59,291 --> 01:20:01,916
ఆంటీ నేను ఫోన్ చేసి రావచ్చా?

1583
01:20:01,958 --> 01:20:03,041
సరే

1584
01:20:03,375 --> 01:20:04,416
హే, ఇసాయ్!

1585
01:20:04,458 --> 01:20:06,041
ఎక్కడికి వెళ్లావు
నన్ను ఇంటికి పిలిచిన తర్వాత?

1586
01:20:06,083 --> 01:20:07,166
హే! క్షమించండి, డా

1587
01:20:07,208 --> 01:20:09,666
నేను అత్యవసరంగా బయలుదేరవలసి వచ్చింది
ఒక ముఖ్యమైన పని కోసం

1588
01:20:09,708 --> 01:20:11,750
అందుకే కుదరలేదు
మీకు తెలియజేస్తున్నాను, క్షమించండి

1589
01:20:11,791 --> 01:20:13,458
హే! ఇంత లాంఛనంగా ఎందుకు ఉండాలి?

1590
01:20:14,083 --> 01:20:16,291
అడగనవసరం లేదు
ప్రతిదానికీ నా అనుమతి

1591
01:20:16,333 --> 01:20:17,875
మరియు నేను అలాంటి వ్యక్తిని కాదు

1592
01:20:17,916 --> 01:20:20,208
అమ్మ మైక్రోవేవ్ చెప్పింది
పని చేయడం లేదు

1593
01:20:20,250 --> 01:20:21,375
అవును, డా

1594
01:20:21,625 --> 01:20:23,708
మీరు దీన్ని ఒకసారి సర్వీస్ చేసారు, సరియైనదా?

1595
01:20:23,750 --> 01:20:26,500
మళ్లీ తీసుకోవచ్చు
అదే స్థలానికి?

1596
01:20:26,541 --> 01:20:30,125
మీకు ఏదైనా పని ఉంటే
పర్వాలేదు, నేను చూసుకుంటాను

1597
01:20:30,416 --> 01:20:31,666
ఎందుకు లాంఛనంగా ఉండాలి, ఇసాయ్?

1598
01:20:31,708 --> 01:20:32,875
మీ ఇల్లు నాలాగే బాగుంది

1599
01:20:32,916 --> 01:20:34,375
మీ కోసం ఎవరు దీన్ని చేస్తారు?

1600
01:20:34,416 --> 01:20:36,041
నేను మీ కోసం పూర్తి చేస్తాను

1601
01:20:36,291 --> 01:20:37,250
సరేనా?

1602
01:20:37,291 --> 01:20:38,458
చాలా తీపి

1603
01:20:38,500 --> 01:20:41,583
మరి...అమ్మకు మన సంగతి తెలియదు

1604
01:20:42,041 --> 01:20:43,750
నువ్వు నా స్నేహితుడు మాత్రమే అని నేను ఆమెకు చెప్పాను

1605
01:20:44,166 --> 01:20:46,458
వెళ్లి ఏదో కబుర్లు చెప్పకండి, సరేనా?

1606
01:20:46,500 --> 01:20:47,916
నేను నోరు తెరవను

1607
01:20:47,958 --> 01:20:49,916
సరైన సమయం వచ్చినప్పుడు మీరు ఆమెకు చెప్పండి

1608
01:20:49,958 --> 01:20:51,875
- ఆ తర్వాత నేను ఆమెతో మాట్లాడతాను
- 'సరే, ప్రియమైన'

1609
01:20:52,250 --> 01:20:53,583
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మనిషి, బై

1610
01:20:53,625 --> 01:20:54,750
ఆపై

1611
01:20:54,791 --> 01:20:56,541
మీ పని పూర్తయిన తర్వాత నాకు కాల్ చేయండి

1612
01:20:56,583 --> 01:20:58,125
కలుద్దాం, సరేనా?

1613
01:20:58,166 --> 01:20:59,291
బై బై

1614
01:21:31,166 --> 01:21:32,333
ఇసాయి

1615
01:21:32,416 --> 01:21:34,333
నిజాయితీగా, రండి
కూర్చోండి

1616
01:21:35,583 --> 01:21:36,666
1 నిమిషం

1617
01:21:40,416 --> 01:21:42,791
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు
పనికి వెళ్లే బదులు?

1618
01:21:42,958 --> 01:21:44,708
నేను ఇక్కడ ఒకరిని కలవడానికి వచ్చాను

1619
01:21:44,750 --> 01:21:46,166
నేను పని కొనసాగించాను

1620
01:21:46,208 --> 01:21:48,333
సరే...సరే
మరియు ఇది బాగా పనిచేస్తుంది

1621
01:21:48,375 --> 01:21:49,458
ఓవెన్

1622
01:21:49,875 --> 01:21:51,666
- ఇప్పుడు పర్ఫెక్ట్
- ధన్యవాదాలు, డా

1623
01:21:52,291 --> 01:21:53,458
ఈ

1624
01:21:53,500 --> 01:21:54,541
ఇది

1625
01:21:55,125 --> 01:21:56,291
నేను మీ కోసం దీన్ని పొందాను

1626
01:21:56,333 --> 01:21:57,416
ఇది ఏమిటి?

1627
01:21:57,458 --> 01:21:59,500
దారిలో ఇది చూసాను
ఇది నా దృష్టిని ఆకర్షించింది

1628
01:22:00,125 --> 01:22:01,375
అందుకని కొన్నాను

1629
01:22:01,416 --> 01:22:02,541
ఇది మీకు నచ్చిందా?

1630
01:22:02,583 --> 01:22:03,583
ఇది ముద్దుగా ఉంది

1631
01:22:03,625 --> 01:22:04,708
ధన్యవాదాలు

1632
01:22:05,708 --> 01:22:07,125
సరే, మీకు ఏమి ఉంటుంది?

1633
01:22:08,083 --> 01:22:10,125
అదనపు మిరియాలు
మటన్ 'పాయ'

1634
01:22:10,166 --> 01:22:12,333
- పిచ్చివాడా! మీరు అదంతా ఇక్కడ పొందలేరు
- లేదు, అవునా?

1635
01:22:12,375 --> 01:22:14,458
- కాపుచినో, సరేనా?
- ఆహ్!

1636
01:22:14,958 --> 01:22:16,500
కాపుచినో వంటకం కంటే రుచిగా ఉంటుంది!

1637
01:22:16,541 --> 01:22:18,333
అది నాకు ఇష్టమైనది!
మా అమ్మ తరచుగా చేస్తుంది

1638
01:22:18,375 --> 01:22:19,416
నేను బాగానే ఉన్నాను

1639
01:22:19,458 --> 01:22:21,333
వెయిటర్, 1 క్యాప్-
నేనే వెళ్తాను

1640
01:22:21,375 --> 01:22:22,583
ఇసాయ్, నన్ను వెళ్ళనివ్వండి

1641
01:22:24,833 --> 01:22:26,583
అన్నా, 1 కాపుచినో

1642
01:22:26,791 --> 01:22:28,625
నేను వస్తాను
ఈ వారాంతంలో నా స్నేహితులు

1643
01:22:28,666 --> 01:22:29,958
23న, పూర్తి రోజు

1644
01:22:30,000 --> 01:22:31,958
ఆ చివరి 2 టేబుల్‌లను బుక్ చేయండి

1645
01:22:32,000 --> 01:22:33,958
- నేను అడ్వాన్స్ చెల్లిస్తాను
- సరే, మేడమ్

1646
01:22:34,000 --> 01:22:35,541
- ధన్యవాదాలు
- స్వాగతం, మేడమ్

1647
01:22:35,833 --> 01:22:38,000
ఇసాయ్, మీరు దీన్ని ఇక్కడ నుండి ఆర్డర్ చేసి ఉండవచ్చు

1648
01:22:38,041 --> 01:22:39,708
- మీరు అక్కడికి ఎందుకు వెళ్లారు?
- అంతే

1649
01:22:40,375 --> 01:22:41,791
సరే, జీవితం గురించి మాట్లాడుకుందాం

1650
01:22:41,833 --> 01:22:42,916
ముందుకు సాగండి

1651
01:22:43,583 --> 01:22:45,166
మీరు చివరకు ఏమి నిర్ణయించుకున్నారు?

1652
01:22:45,208 --> 01:22:47,458
ఇప్పటి వరకు మీరు సాదాసీదాగా ఉన్నారు
చుట్టూ తిరుగుతున్నాను, సరే

1653
01:22:47,500 --> 01:22:50,291
అయితే దీని తర్వాత,
నేను నిన్ను ఉద్యోగం లేకుండా ఉండనివ్వలేను

1654
01:22:50,333 --> 01:22:51,958
మీరు ఉద్యోగం కోసం ఎక్కడ ప్రయత్నిస్తారు?

1655
01:22:52,000 --> 01:22:54,625
జీవితం విషయానికి వస్తే
పని ముఖ్యం

1656
01:23:00,208 --> 01:23:01,958
'అలాగే'
దీని కోసం, అవునా?

1657
01:23:02,000 --> 01:23:03,125
- అందమైన పడుచుపిల్ల!
- ఏమిటి?

1658
01:23:04,000 --> 01:23:05,958
జీవితం తప్పనిసరిగా 'మెట్లు' కలిగి ఉంటుంది

1659
01:23:06,000 --> 01:23:08,541
నేను నా మొదటి అడుగు వేసాను
తదుపరి దశ ఉద్యోగం మాత్రమే

1660
01:23:09,291 --> 01:23:11,708
మీరు నా కంపెనీలో ఎందుకు చేరలేరు?

1661
01:23:12,291 --> 01:23:13,875
నీకు ఐటీ అంటే ఇష్టం లేదని నాకు తెలుసు

1662
01:23:13,916 --> 01:23:15,166
అయినా సరే

1663
01:23:15,375 --> 01:23:17,791
మీరు వచ్చి చేరడం మంచిది

1664
01:23:17,833 --> 01:23:20,916
నాకు చరిత్ర తెలియదు
మరియు IT యొక్క భౌగోళిక శాస్త్రం

1665
01:23:20,958 --> 01:23:23,125
- అదేం పెద్ద విషయం కాదు
- ఓ!

1666
01:23:23,166 --> 01:23:24,958
మీరు 10 రోజుల్లో ప్రాథమికాలను నేర్చుకోవచ్చు

1667
01:23:25,000 --> 01:23:26,375
నేను నీకు శిక్షణ ఇస్తాను

1668
01:23:26,416 --> 01:23:27,916
మీరు సులభంగా ప్రవేశించవచ్చు

1669
01:23:28,333 --> 01:23:30,833
నేను మీ కోసం ఉన్నాను, సరియైనదా?

1670
01:23:31,791 --> 01:23:33,208
మీరు నా కోసం అక్కడ ఉంటే

1671
01:23:33,541 --> 01:23:34,625
తప్పకుండా వస్తాను ఇసాయ్

1672
01:23:34,666 --> 01:23:36,291
సరే, ఆలస్యం అవుతోంది

1673
01:23:36,333 --> 01:23:37,291
మనం బయలుదేరుదామా?

1674
01:23:37,333 --> 01:23:39,125
హే, నువ్వు కాఫీ తాగలేదా?

1675
01:23:40,041 --> 01:23:41,541
అది... ఆశ

1676
01:23:41,916 --> 01:23:43,041
నేను దానిని డిస్టర్బ్ చేయదలచుకోలేదు

1677
01:23:43,083 --> 01:23:44,166
సరే, బాగానే ఉంది

1678
01:23:58,916 --> 01:24:01,333
"అబ్బాయి లేని యువరాణి
బెస్టీ, నా సింహరాశి"

1679
01:24:01,375 --> 01:24:03,833
"నేను నీకు ప్రేమను ఇవ్వనా
గులాబీ, నా విలువైన?"

1680
01:24:03,875 --> 01:24:08,791
"నేను ఇకపై ఒంటరిగా లేనని గ్రహించాను
దాన్ని విస్మరించి, నేను కొత్త అవతార్‌లోకి జారిపోయాను"

1681
01:24:08,833 --> 01:24:13,708
"పట్టు ధోతీ ధరించారు
మనం మార్కెట్‌కి వెళదామా, చెప్పు?"

1682
01:24:13,750 --> 01:24:18,458
"టమోటా, నేను నిన్ను తయారు చేస్తాను
బ్లడీ మేరీలోకి?"

1683
01:24:19,666 --> 01:24:22,125
"తేనెవంటి జానకివి నువ్వు?"

1684
01:24:22,166 --> 01:24:24,583
"నువ్వు అమూల్యమైనవాడివా
వాల్మీకి శాసనాలు?"

1685
01:24:24,625 --> 01:24:27,291
"నువ్వు నవ్వినప్పుడు,
నువ్వు రేవతివి"

1686
01:24:27,333 --> 01:24:29,541
"నేను మీ తలుపు తట్టకుండా, అందమైన పడుచుపిల్ల
మీరు నాకు మీ హృదయాన్ని తెరిచారు"

1687
01:24:29,583 --> 01:24:31,958
"తేనెవంటి జానకివి నువ్వు?"

1688
01:24:32,000 --> 01:24:34,416
"నువ్వు అమూల్యమైనవాడివా
వాల్మీకి శాసనాలు?"

1689
01:24:34,458 --> 01:24:36,958
"నువ్వు నవ్వితే రేవతివి"

1690
01:24:37,000 --> 01:24:39,416
"నేను మీ తలుపు తట్టకుండా, అందమైన పడుచుపిల్ల
మీరు నాకు మీ హృదయాన్ని తెరిచారు"

1691
01:24:39,458 --> 01:24:41,583
'నేను మీ ఆవిడను ఎందుకు కనుగొనలేకపోయాను
Whatsappలో నంబర్?'

1692
01:24:41,625 --> 01:24:43,791
నేను నా వ్యక్తిగతాన్ని అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేసాను
మరియు నేను నా కార్యాలయాన్ని ఉపయోగిస్తున్నాను

1693
01:24:43,833 --> 01:24:45,041
నేను ఇప్పుడు Snapలో మాత్రమే ఉన్నాను

1694
01:24:45,083 --> 01:24:46,291
మీరు Snapలో చాట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?

1695
01:24:47,375 --> 01:24:50,625
స్నాప్, అవునా?
ఏమి నెత్తుటి చెత్త!

1696
01:24:50,666 --> 01:24:52,500
- హాయ్, ఇసాయ్
- హే, హరీష్

1697
01:24:53,041 --> 01:24:54,458
నిజం చెప్పాలంటే ఇతను హరీష్

1698
01:24:54,500 --> 01:24:55,833
హరీష్, ఇది నిజాయితీ

1699
01:24:56,875 --> 01:24:59,875
నిజాయితీగా, ఈ పనులను పూర్తి చేయండి
నేను త్వరలో తిరిగి వస్తాను, సరేనా?

1700
01:24:59,916 --> 01:25:02,208
ఆ పట్టికను ఎంచుకుందాం
మేము చివరిసారి కూర్చున్నాము

1701
01:25:06,041 --> 01:25:07,791
- అతను ఎవరు?
- A ఫర్ యాపిల్, B ఫర్ బాయ్

1702
01:25:07,833 --> 01:25:09,083
జీవితానికి నా బెస్ట్

1703
01:25:16,125 --> 01:25:17,750
మీకు స్నాప్‌చాటింగ్ ఉందా?

1704
01:25:17,875 --> 01:25:19,250
నా దగ్గర ఉంది, ఎందుకు?

1705
01:25:19,291 --> 01:25:21,458
దాని వినియోగంపై మీరు నాకు అవగాహన కల్పించగలరా?

1706
01:25:21,500 --> 01:25:22,541
మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే?

1707
01:25:23,000 --> 01:25:26,958
Snapchatలో, మేము అనుసరించే వ్యక్తులు
మాకు రోజూ ఒక ఫోటో పంపుతుంది

1708
01:25:27,000 --> 01:25:29,375
'ఓహో! అందుకే అలా చెప్పింది'

1709
01:25:38,750 --> 01:25:43,791
"నేను ఎందుకు బ్రతికే ఉన్నాను, ప్రజలు ఆశ్చర్యపోతారు
నువ్వు నా జీవితంలోకి ప్రవేశించావు, నా వరప్రసాదం"

1710
01:25:48,416 --> 01:25:51,208
"సముద్రంలో నిలబడదామా
మా మోకాలి వరకు కాలి వేళ్లను తడిపారా?"

1711
01:25:51,250 --> 01:25:53,666
"సినిమాకి కార్నర్ సీట్ దొరుకుతుందా?"

1712
01:25:53,708 --> 01:25:58,416
"మన కోసం రోజూ శృంగారం
1 గడ్డితో జ్యూస్ సిప్ చేయడం"

1713
01:25:58,458 --> 01:26:00,750
"ఏయ్! నేను సూపర్ స్టార్ అవుతాను"

1714
01:26:00,791 --> 01:26:03,250
"నువ్వు నా శ్రీ దేవివి"

1715
01:26:03,291 --> 01:26:05,708
"ఆ బ్లాక్ అండ్ వైట్ సినిమా చూడండి"

1716
01:26:05,750 --> 01:26:08,250
“మేడ్ ఫర్ ఈచ్ అదర్
కాబట్టి మా అభిమానులు మేము అని చెప్పుకుంటారు"

1717
01:26:09,708 --> 01:26:12,208
"తేనెవంటి జానకివి నువ్వు?"

1718
01:26:12,250 --> 01:26:14,541
"వాల్మీకి అమూల్యమైన శాసనాలు మీవేనా?"

1719
01:26:14,583 --> 01:26:16,041
"నువ్వు నవ్వితే రేవతివి"

1720
01:26:16,083 --> 01:26:17,375
[బిగ్గరగా ఉత్సాహంగా]

1721
01:26:17,416 --> 01:26:18,500
సూపర్, డా

1722
01:26:19,666 --> 01:26:22,041
"తేనెవంటి జానకివి నువ్వు?"

1723
01:26:22,083 --> 01:26:24,583
"నువ్వు అమూల్యమైనవాడివా
వాల్మీకి శాసనాలు?"

1724
01:26:24,625 --> 01:26:26,750
"నువ్వు నవ్వితే రేవతివి"

1725
01:26:26,791 --> 01:26:29,041
నేను మీ తలుపు తట్టకుండా, అందమైన పడుచుపిల్ల
మీరు నాకు మీ హృదయాన్ని తెరిచారు"

1726
01:26:29,083 --> 01:26:31,625
మీరు ప్రదర్శించారని HR నాకు చెప్పారు
ఇంటర్వ్యూలో చాలా బాగుంది

1727
01:26:31,666 --> 01:26:33,750
- ఆల్ ది బెస్ట్, హానెస్ట్ రాజ్
- ధన్యవాదాలు, సర్

1728
01:26:33,791 --> 01:26:34,791
మీరు నిజాయితీగా ఉండాలి

1729
01:26:34,833 --> 01:26:37,125
మా అమ్మ నాకు హానెస్ట్ రాజ్ అని పేరు పెట్టింది
నా నిజాయితీ కారణంగా

1730
01:26:37,166 --> 01:26:38,791
- చాలా బాగుంది
- అతను నా అబద్ధాన్ని కొన్నాడు!

1731
01:26:39,750 --> 01:26:42,208
"సంఖ్యతో యువరాణి
బాయ్ బెస్టీ, నా సింహరాశి"

1732
01:26:42,250 --> 01:26:44,666
"నేను నీకు ప్రేమను ఇవ్వనా
గులాబీ, నా విలువైన?"

1733
01:26:44,708 --> 01:26:49,625
"నేను ఇకపై ఒంటరిగా లేనని గ్రహించాను
దాన్ని విస్మరించి, నేను కొత్త అవతార్‌లోకి జారిపోయాను"

1734
01:27:01,375 --> 01:27:02,583
'ఆమెకు ఒక అబ్బాయి బెస్టి కూడా ఉన్నాడు

1735
01:27:04,833 --> 01:27:05,833
ఎవరు, డా?

1736
01:27:06,458 --> 01:27:08,916
ఈ అమ్మాయిలకు ఎప్పుడూ ఒక అబ్బాయి ఉంటాడు

1737
01:27:09,333 --> 01:27:10,416
బాయ్ బెస్టీ

1738
01:27:10,458 --> 01:27:11,458
అయ్యయ్యో!

1739
01:27:11,625 --> 01:27:13,250
అవి చాలా ప్రమాదకరమైనవి

1740
01:27:13,291 --> 01:27:16,416
దాన్ని సీన్ చేసి ముగించండి
లేదా మీ ప్రేమ త్వరలో ముగుస్తుంది

1741
01:27:16,458 --> 01:27:19,291
నేను జబా కుమార్‌ని అడగనా
ఆయుధం తీసుకురావాలా?

1742
01:27:20,583 --> 01:27:23,791
హే! ఎంతసేపు ఊగుతారు?
నన్ను కూడా కొంతసేపు ఆడనివ్వండి

1743
01:27:23,833 --> 01:27:25,000
మీరు నన్ను నెట్టండి

1744
01:27:25,041 --> 01:27:26,916
- 100 వరకు లెక్కించండి మరియు నన్ను నెట్టండి
- వంద, అవునా?

1745
01:27:26,958 --> 01:27:29,875
మీరు లేవకపోతే మరియు
నేను ఈ గొలుసును కదిలిస్తూనే ఉంటాను

1746
01:27:29,916 --> 01:27:31,833
కారుతున్న ముక్కును తానే తుడుచుకోలేడు!

1747
01:27:32,208 --> 01:27:33,708
కత్తి పట్టుకుని వస్తాడా?

1748
01:27:33,750 --> 01:27:35,291
ఆమెకు బెస్టీ ఉందని ఆమె మీకు చెప్పారా?

1749
01:27:36,166 --> 01:27:37,375
లేదు, సరియైనదా?

1750
01:27:37,416 --> 01:27:39,583
అప్పుడు ఆమెపై అనుమానం
విషపూరిత ప్రేమికుడిగా మారవద్దు

1751
01:27:39,625 --> 01:27:41,625
హే! నేను అలా కాదు

1752
01:27:41,916 --> 01:27:43,291
నేను చాలా డీసెంట్‌ని

1753
01:27:43,333 --> 01:27:44,791
నేను చెప్పేది దయతో పాటించండి

1754
01:27:45,166 --> 01:27:46,291
దయచేసి, సరేనా?

1755
01:27:47,000 --> 01:27:48,083
'ఓవర్ ఎంథూ కేసు'

1756
01:27:52,333 --> 01:27:53,375
ఇది ఏమిటి?

1757
01:27:53,416 --> 01:27:54,416
ప్రేమ

1758
01:27:54,500 --> 01:27:56,416
మీరు ఇప్పటికీ UKG 'B' విభాగంలో ఉన్నారు

1759
01:27:56,458 --> 01:27:57,500
మీరు సంస్కరించరు

1760
01:27:57,583 --> 01:27:59,250
మీరు చేయవలసిన అవసరం లేదు
'నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను' అని పంపుతూ ఉండండి

1761
01:27:59,291 --> 01:28:00,500
గుండె ఎమోజి చేస్తుంది

1762
01:28:00,541 --> 01:28:02,791
- మీకు ఇష్టమైన రంగు ఏది?
- పసుపు

1763
01:28:02,833 --> 01:28:04,000
పసుపు! మంచి ఎంపిక

1764
01:28:04,041 --> 01:28:05,375
శుభ వర్ణం

1765
01:28:08,041 --> 01:28:09,666
ఆమె చాలా వేగంగా ఉంది!

1766
01:28:10,000 --> 01:28:11,041
అంతే, అభినందనలు

1767
01:28:11,083 --> 01:28:13,541
మీరు ఫ్రీవేలో చేరుకోవచ్చు
మరియు విజ్ దూరంగా, క్లౌడ్ 9 పై ఎగురవేయండి

1768
01:28:17,416 --> 01:28:19,041
మీరు తిరువళ్లువర్
క్లాసిక్ తమిళ కవి!

1769
01:28:20,708 --> 01:28:22,625
'మాస్త్రంలో 3 ఎపిసోడ్‌లు మాత్రమే విడుదలయ్యాయి'

1770
01:28:22,666 --> 01:28:24,583
మీ తలను అతని గుడ్డు తలలా స్టైల్ చేయండి!

1771
01:28:29,666 --> 01:28:33,208
మహేష్, నేను ఏ అమ్మాయిని చూసినా
నేను నా అందమైన పడుచుపిల్లని చూస్తున్నాను, డా

1772
01:28:33,250 --> 01:28:34,458
అందమైన పడుచుపిల్ల?

1773
01:28:34,500 --> 01:28:36,416
ఇది జంట కోడ్ పదం
అదంతా నీకు తెలీదు

1774
01:28:36,708 --> 01:28:38,250
సరే, మీరు కట్టుబడి ఉన్నారా?

1775
01:28:38,625 --> 01:28:40,333
కాకపోతే నేను నీకు నేర్పిస్తాను
ఎలా కట్టుబడి ఉండాలి

1776
01:28:41,625 --> 01:28:44,208
'నేను ఎప్పుడు ఇంటికి రాగలను
మరియు మాట్లాడు ఇసాయ్?'

1777
01:28:44,750 --> 01:28:46,291
'నువ్వు మాట్లాడవచ్చు
నీకు తెలిసి చెబుతాను'

1778
01:28:46,666 --> 01:28:47,916
మాకు ఇంకా సమయం ఉంది

1779
01:28:47,958 --> 01:28:49,000
'సరే... ఓకే'

1780
01:28:49,166 --> 01:28:51,958
మార్గం ద్వారా, మీరు ఎందుకు చేసారు
మేము మాట్లాడుతున్నప్పుడు సగం వదిలి వెళ్ళాలా?

1781
01:28:52,333 --> 01:28:55,666
అది ఖచ్చితమైన క్షణం
అక్కడ శృంగారం గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది

1782
01:28:55,875 --> 01:28:57,500
'మీరు నన్ను ఎత్తుగా మరియు పొడిగా వదిలేశారు'

1783
01:28:57,625 --> 01:28:58,708
ఎందుకంటే

1784
01:28:58,875 --> 01:29:00,875
నిజాయితీపరుడు నాకు చాలా సేపు కాల్ చేస్తూనే ఉన్నాడు

1785
01:29:01,416 --> 01:29:03,291
నేను అతనిని చేశానని అనుకున్నాను
చాలా కాలం వేచి ఉండండి

1786
01:29:03,333 --> 01:29:04,500
కాబట్టి నేను అతని కాల్‌కి అటెండ్ అయ్యాను

1787
01:29:04,541 --> 01:29:06,916
ఏం చేస్తాడు
ఆ గంటలో నీతో మాట్లాడుతున్నావా?

1788
01:29:06,958 --> 01:29:08,041
వినండి, ఇసాయ్

1789
01:29:08,083 --> 01:29:10,291
'రిఫ్-రాఫ్ బెస్టీస్ అతనిని ఇష్టపడతారు
చాలా ప్రమాదం ఉందా?

1790
01:29:10,500 --> 01:29:13,791
అతను ఒక్కసారిగా పొసెసివ్ అవుతాడు
మరియు ప్రేమ పేరుతో నిన్ను వెంబడించు

1791
01:29:13,833 --> 01:29:17,458
అప్పుడు చేస్తాను అంటూ బ్లాక్ మెయిల్ చేస్తాడు
మీరు అవును అని చెప్పకపోతే చనిపోండి, కాబట్టి జాగ్రత్తగా ఉండండి

1792
01:29:19,333 --> 01:29:21,833
హరీష్ అలాంటి వాడు కాదు

1793
01:29:21,875 --> 01:29:24,500
నేను కాలేజీలో ఉన్నప్పుడు
నేను కూడా అతనిని తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నాను

1794
01:29:24,791 --> 01:29:27,708
కానీ ఇటీవలే నేను అతనిని అర్థం చేసుకున్నాను

1795
01:29:27,750 --> 01:29:30,583
మీరు అతనితో స్నేహం చేయండి
మీరు నిజంగా బాగా జెల్ చేస్తారు

1796
01:29:32,750 --> 01:29:35,541
సాయంత్రం 5:00 గంటలకు టీ తాగడం లాంటివి ఏమీ లేవు

1797
01:29:35,583 --> 01:29:36,833
- అవును!
- ఆహ్! అవును

1798
01:29:37,500 --> 01:29:39,541
భోజనానికి ఎందుకు రాలేదు?

1799
01:29:39,583 --> 01:29:41,291
నువ్వు నన్ను ఇక్కడ వదిలేసి వెళ్ళిపోయావు
ఇప్పుడు ఎందుకు అని అడుగుతున్నాను?

1800
01:29:41,333 --> 01:29:42,541
అవును!
ఆహ్! అవును!!

1801
01:29:44,166 --> 01:29:45,791
'ఐటీ వ్యక్తి అవమానానికి గురయ్యాడు'

1802
01:29:47,333 --> 01:29:48,416
[విజిల్]

1803
01:29:51,416 --> 01:29:53,583
కాథీ, ఇసాయ్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? తప్పిపోయింది

1804
01:29:53,958 --> 01:29:56,375
హరీష్ తో చాటింగ్
చాలా సేపు ఫలహారశాలలో

1805
01:29:56,416 --> 01:29:57,458
ఓ! ఫలహారశాల -

1806
01:29:57,500 --> 01:29:58,916
ఏమిటి? ఫలహారశాల -

1807
01:29:58,958 --> 01:30:00,000
అప్పుడు చూశాను-

1808
01:30:00,875 --> 01:30:02,250
అందమైన పడుచుపిల్ల...ఓహ్!

1809
01:30:03,041 --> 01:30:04,916
నువ్వు బన్ను కొడుకు!
ఇదిగో వచ్చాను

1810
01:30:11,750 --> 01:30:14,791
నిన్న నేను రాత్రి DJ కి వెళ్ళాను
మరియు మీలాంటి అమ్మాయిని చూశాను

1811
01:30:14,875 --> 01:30:16,958
ఇసాయ్, మీరు అతనితో ఏమి చేస్తున్నారు?

1812
01:30:17,041 --> 01:30:18,458
యో యో అబ్బాయిలు
రండి, వెళ్దాం

1813
01:30:18,500 --> 01:30:20,125
అతను నాన్‌స్టాప్‌గా మీపై కొడుతూనే ఉంటాడు

1814
01:30:20,166 --> 01:30:22,791
- వదలండి, నిజాయితీ
- మీ సమస్య ఏమిటి, మనిషి?

1815
01:30:22,833 --> 01:30:25,041
మీ సమస్య ఏమిటి, సోదరా?

1816
01:30:25,083 --> 01:30:27,333
నేను ఆమెను తీసుకురావడానికి వచ్చాను
నా మీద ఎందుకు విరుచుకుపడుతున్నావు?

1817
01:30:27,375 --> 01:30:28,916
మిమ్మల్ని 'అర్జున్ రెడ్డి' అనుకుంటున్నారా?

1818
01:30:28,958 --> 01:30:30,291
మీరు విన్నారా
'సమరసింహారెడ్డి'?

1819
01:30:30,333 --> 01:30:32,041
హే! నేను దూకుతాను
మీరు ఇప్పుడు ఏమి చేయగలరు?

1820
01:30:32,083 --> 01:30:34,333
నేను ఏమి చేయగలనో చూడాలనుకుంటున్నారా?

1821
01:30:34,375 --> 01:30:36,458
మీరు ఎందుకు అంత అసభ్యంగా ప్రవర్తిస్తున్నారు? నోరుమూసుకో

1822
01:30:36,500 --> 01:30:37,750
ఇసాయ్, నీ కోసమే నేను నిశ్శబ్దంగా ఉన్నాను

1823
01:30:37,791 --> 01:30:39,750
కాకపోతే అది పూర్తిగా అవుతుంది
ఇక్కడ భిన్నమైన దృశ్యం

1824
01:30:39,791 --> 01:30:42,750
మీరు మీ కండరాల శక్తిని ప్రదర్శిస్తారు!
చెప్పు, నువ్వు ఏమి చేయగలవు?

1825
01:30:42,791 --> 01:30:45,291
- మీరు దానితో పోరాడాలనుకుంటున్నారా?
- నా మాట వినండి, నిజాయితీ

1826
01:30:45,333 --> 01:30:48,833
- నేను మీ ముఖం పగలగొడతాను
- దయచేసి సీన్ చేయకండి

1827
01:30:48,875 --> 01:30:51,083
- మీరు అతన్ని ఎందుకు నెట్టివేస్తున్నారు?
- ఇది ఏ కేశాలంకరణ?

1828
01:30:51,125 --> 01:30:52,625
నేను మీ అందరినీ పూర్తి చేస్తాను

1829
01:30:52,666 --> 01:30:54,291
- దయచేసి నా మాట వినండి
- నేను జబాకు కాల్ చేయాలా?

1830
01:30:54,333 --> 01:30:57,958
- అతను వచ్చినట్లయితే మీరు దానిని కలిగి ఉన్నారు
- ఎవరైనా తీసుకురండి, నేను భయపడినట్లు!

1831
01:30:58,000 --> 01:30:59,916
ఇక్కడ పోరాటానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?

1832
01:30:59,958 --> 01:31:01,416
ఆపు, నిజాయితీ

1833
01:31:01,708 --> 01:31:02,750
అతన్ని తీసుకెళ్లండి

1834
01:31:02,791 --> 01:31:04,166
నేను చెబితే నువ్వు ఆగలేదా?

1835
01:31:06,916 --> 01:31:08,041
మీరు పూర్తి చేసారు

1836
01:31:08,458 --> 01:31:10,666
- వెళ్ళిపో!
- మీరు ముందుగా బయలుదేరండి

1837
01:31:10,958 --> 01:31:13,250
‘‘అప్పుడే చెప్పాను
అతను వెనక్కి తగ్గుతాడు'

1838
01:31:13,291 --> 01:31:15,125
- 'పని చేసే ప్రదేశంలో గొడవలు
- అదే నా శక్తి'

1839
01:31:15,166 --> 01:31:16,750
మనతో పోరాడే ధైర్యం చేస్తాడా!

1840
01:31:16,791 --> 01:31:17,916
'అతను చిన్నపిల్ల, డా'

1841
01:31:17,958 --> 01:31:19,625
నేను అతని దవడ పగలగొట్టాను

1842
01:31:19,666 --> 01:31:21,250
నేను నిన్ను హెచ్చరించాను
నా మాట విన్నావా?

1843
01:31:21,291 --> 01:31:22,708
మొదట ఇది ఇలా ప్రారంభమవుతుంది

1844
01:31:22,791 --> 01:31:24,750
దయచేసి అతన్ని తప్పించడం మంచిది

1845
01:31:24,791 --> 01:31:27,166
ఆమె అతనితో తిరుగుతోంది
అతను మాకో పురుషుడు అని అనుకుంటున్నాను!

1846
01:31:40,916 --> 01:31:42,708
డ్యూడ్, హెల్ ఎవరు అలాంటి ఫెలోస్?

1847
01:31:43,333 --> 01:31:45,833
సమస్యలు సృష్టించేందుకు బరితెగిస్తున్నారు
నిజమైన సంబంధంలో

1848
01:31:45,875 --> 01:31:47,875
ఆమెనే నిందించాలి

1849
01:31:48,291 --> 01:31:51,666
అంటూ ఆమె దూరం పాటిస్తే
ఆమె నన్ను ప్రేమిస్తుంది, అతను ఇంత దూరం వచ్చేవా?

1850
01:31:52,416 --> 01:31:54,333
పైగా నన్ను వద్దని అడుగుతుంది
మా గురించి ఎవరికైనా చెప్పండి

1851
01:31:54,375 --> 01:31:55,541
మా వార్తలను అడ్డుకోవడం

1852
01:31:55,916 --> 01:31:56,958
హే!

1853
01:31:57,458 --> 01:31:59,750
పొసెసివ్ నెస్ చంపేస్తుంది
ఒక సంబంధం, జాగ్రత్తగా ఉండండి

1854
01:31:59,833 --> 01:32:01,750
అది ఆమెకు తెలియదా
ఆమె ఎప్పుడు స్వాధీనం చేసుకుంది?

1855
01:32:02,958 --> 01:32:04,500
నేను మీకు ఒక కథ చెబుతాను

1856
01:32:04,541 --> 01:32:06,416
మా ఆఫీస్ టీమ్ డిన్నర్ కోసం

1857
01:32:06,458 --> 01:32:08,708
మేము సమీపంలోని గేమ్ కేఫ్‌కి వెళ్లాము

1858
01:32:08,750 --> 01:32:11,375
- 'కాతీ నా పక్కన కూర్చొని ఉంది'
- నిజాయితీగా, నాకు చికెన్‌ని పంపించు

1859
01:32:16,750 --> 01:32:18,333
మీరు అలాంటి గోబ్లర్‌గా ఉన్నారు!

1860
01:32:18,375 --> 01:32:20,625
- నా చేతులు నిండుగా ఉన్నాయి
- ఇది నోరు లేదా జ్యోతి?!

1861
01:32:20,666 --> 01:32:22,625
ఇది కూడా తినండి, పిచ్చివాడా!

1862
01:32:31,833 --> 01:32:32,875
క్షమించండి

1863
01:32:32,916 --> 01:32:34,083
ఏమిటి 'సారీ'?

1864
01:32:35,083 --> 01:32:36,666
'అపార్థం మొదలైంది'

1865
01:32:36,708 --> 01:32:37,833
సారీ...సారీ

1866
01:32:37,875 --> 01:32:39,958
లేదు, నన్ను క్షమించండి

1867
01:32:40,291 --> 01:32:42,208
మీరు ఆలోచించి వుండాలి
గత రాత్రి దీని గురించి

1868
01:32:42,250 --> 01:32:43,541
దయచేసి అర్థం చేసుకోండి

1869
01:32:43,583 --> 01:32:44,875
అంతా నీ వల్లే కాథీ

1870
01:32:44,916 --> 01:32:46,708
క్షమించండి, ప్రియమైన, ఆమె అడిగింది
కాబట్టి నేను ఆమెకు ఇచ్చాను

1871
01:32:46,750 --> 01:32:48,000
ఆమె లేకుంటే నేను లేను

1872
01:32:48,041 --> 01:32:49,083
'ఇది ప్రమాదం'

1873
01:32:49,125 --> 01:32:50,666
- మీరు భోజన ప్రియులారా, ఇది కూడా తినండి
- పోగొట్టుకో!

1874
01:32:50,708 --> 01:32:53,583
ఆమె నాకు చంపే కాంతిని ఇచ్చింది
ఆ దూరం నుండి, మీకు తెలుసు

1875
01:32:54,208 --> 01:32:55,791
అది పొసెసివ్ నెస్ కాదా?

1876
01:32:56,875 --> 01:32:59,625
అయితే ఆ తర్వాత ఆమె మాట్లాడింది
సాధారణంగా నాకు తదుపరి సెకను

1877
01:33:00,125 --> 01:33:03,166
నేను ఈ అమ్మాయిలను అర్థం చేసుకోలేను
సంబంధం వెళ్ళేంతవరకు, వాసి

1878
01:33:04,250 --> 01:33:05,916
మిత్రమా, నేను మీకు ఒక విషయం చెబుతాను

1879
01:33:05,958 --> 01:33:08,666
ఆమె ముఖాముఖికి నేరుగా వెళ్ళండి
సమస్య ఏమిటో ఆమెను బహిరంగంగా అడగండి

1880
01:33:08,708 --> 01:33:10,541
- ఇది ఉత్తమ పరిష్కారం
- నోరుమూసుకో, నువ్వు

1881
01:33:11,208 --> 01:33:13,166
అతను ఆహ్వానిస్తాడని నేను భయపడుతున్నాను
శని యొక్క హానికరమైన ప్రభావాలు

1882
01:33:13,208 --> 01:33:16,125
మరియు నేను అతనిని చేయడానికి చాలా కష్టపడుతున్నాను
ఒక నెల పాటు ఫ్రెండ్‌షిప్ జోన్‌కు కట్టుబడి ఉండండి

1883
01:33:16,875 --> 01:33:18,416
మీరు అతనిని ప్రేరేపించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

1884
01:33:18,791 --> 01:33:20,375
ప్రేమ గురించి నీకేం తెలుసు?

1885
01:33:20,958 --> 01:33:23,208
ఒక్క మాట మాట్లాడారా
నాకు చెప్పకుండా ఆమెకు?

1886
01:33:23,750 --> 01:33:25,791
నేను ఎలా నిర్ణయం తీసుకుంటాను
నిన్ను అడగకుండానే, రోమా

1887
01:33:26,083 --> 01:33:27,083
విను...విను!

1888
01:33:27,958 --> 01:33:28,958
మీరు విశ్రాంతి తీసుకోండి

1889
01:33:29,666 --> 01:33:31,041
ప్రేమలో ఇవన్నీ మామూలే

1890
01:33:31,541 --> 01:33:33,458
రేపు ఆమె వస్తుంది,
మీతో ఆకస్మికంగా మాట్లాడండి

1891
01:33:34,541 --> 01:33:35,958
కానీ నాకు భయంగా అనిపిస్తుంది, డా

1892
01:33:37,208 --> 01:33:40,833
అయితే ఇలాంటి చిన్న చిన్న సమస్యలు
సంబంధాన్ని బలోపేతం చేయండి, సరియైనదా?

1893
01:33:41,083 --> 01:33:42,166
నైనా, 1 దోసె

1894
01:33:42,750 --> 01:33:44,875
ఆమె తిన్నారో లేదో తెలియదు
ఎందుకంటే నేను కలత చెందాను

1895
01:33:46,750 --> 01:33:48,041
ఏం తిన్నావు?

1896
01:33:48,083 --> 01:33:49,333
Pcccht! ఇంకా లేదు

1897
01:33:49,375 --> 01:33:50,375
నేను తినాలి

1898
01:33:50,833 --> 01:33:52,666
సమయానికి వెళ్లి తినండి

1899
01:33:52,708 --> 01:33:54,250
మా అమ్మ నీ గురించి అడుగుతూనే ఉంది

1900
01:33:54,291 --> 01:33:55,625
- 'నా గురించా?
- అవును'

1901
01:33:55,666 --> 01:33:56,958
ఆమె ఏమి అడిగింది?

1902
01:33:57,041 --> 01:33:59,250
ఆమె ఇంకా ఏమి అడుగుతుంది?
సహజంగా మా పెళ్లి గురించి

1903
01:34:02,166 --> 01:34:03,208
బై

1904
01:34:13,166 --> 01:34:14,166
పిచ్చిపిచ్చి!

1905
01:34:15,208 --> 01:34:16,458
మీరూ మిస్సవుతున్నారు

1906
01:34:24,416 --> 01:34:27,291
'హాష్ అని టైప్ చేయండి
అప్పుడే కార్యక్రమం నడుస్తుంది'

1907
01:34:27,333 --> 01:34:28,916
'మీ బేసిక్స్ తెలియదు
మరియు ఇక్కడ కూర్చోండి

1908
01:34:28,958 --> 01:34:31,208
'జుట్టు బదిలీ కోసం వెళ్తున్నాను
2 సంవత్సరాల క్రితం'

1909
01:34:31,250 --> 01:34:32,916
అతను తన చిన్న జుట్టును పోగొట్టుకున్నాడు!

1910
01:34:32,958 --> 01:34:36,333
హే! మీరు అతనిపై కోపంగా ఉంటే,
దీన్ని మీ కంప్యూటర్‌లో ఎందుకు చూపించాలి?

1911
01:34:36,375 --> 01:34:37,416
'విస్మరించు'

1912
01:34:38,125 --> 01:34:41,333
నేను దానిని విస్మరించాలని మీరు ఎలా భావిస్తున్నారు?
మనం ఎక్కడికి వెళ్లినా ట్యాగ్ చేస్తూనే ఉన్నాడు

1913
01:34:41,375 --> 01:34:43,458
మేము చూడటానికి వెళ్ళాము
మరొక రోజు ఒక చిత్రం

1914
01:34:50,166 --> 01:34:51,833
'అతన్ని ఇక్కడికి ఎందుకు పిలిచావు ఇసాయ్?'

1915
01:34:51,875 --> 01:34:53,541
నేను అతనిని పిలిచినట్లు?!

1916
01:34:53,583 --> 01:34:55,791
నాకు తెలియకుండానే వచ్చాడు
మరియు ఇది ఒక ఆశ్చర్యం అన్నారు

1917
01:34:55,833 --> 01:34:57,000
నేను ఏమి చేయగలను?

1918
01:34:57,875 --> 01:34:59,166
కొంత తీసుకోండి

1919
01:34:59,208 --> 01:35:00,750
కేవలం నోరు మెదపండి, ఇక్కడ

1920
01:35:01,958 --> 01:35:03,041
ధన్యవాదాలు

1921
01:35:03,875 --> 01:35:05,250
నన్ను అడగడానికి సిగ్గుపడుతున్నా!

1922
01:35:07,958 --> 01:35:09,083
తినండి... తినండి

1923
01:35:10,458 --> 01:35:12,500
- ఓహో!
- అది ఎవరు?

1924
01:35:12,875 --> 01:35:13,958
సారీ...సారీ

1925
01:35:14,000 --> 01:35:15,333
దీని తర్వాతే సినిమా మొదలవుతుంది

1926
01:35:23,958 --> 01:35:25,250
నమస్కారం సార్

1927
01:35:25,666 --> 01:35:28,250
రేపు ఉదయం 10:00 గంటలకు ఇంటికి రండి

1928
01:35:29,875 --> 01:35:31,625
మనం ఒక జీవిత విషయం గురించి చర్చించుకోవాలి

1929
01:35:31,666 --> 01:35:34,041
దుస్తులు ధరించి రండి
మీ ఉత్తమ దుస్తులలో, సరేనా?

1930
01:35:36,458 --> 01:35:37,541
బై

1931
01:35:51,625 --> 01:35:55,458
నన్ను కొనమని నేను ఈ వ్యక్తిని అడుగుతున్నాను
LED TV, అతను ఏదో సాకుతో వస్తాడు

1932
01:35:55,500 --> 01:35:58,416
నిజాయితీగా, నేను పాలు కుడుములు చేసాను
మీ కోసం, తినండి మరియు బయటకు వెళ్లండి

1933
01:35:58,458 --> 01:35:59,750
హలో...కమ్ బ్యాక్

1934
01:36:00,208 --> 01:36:01,500
నేను తినడం గురించి మర్చిపో

1935
01:36:01,541 --> 01:36:03,708
త్వరలో విందు ఉంటుంది
మొత్తం పట్టణం కోసం

1936
01:36:03,750 --> 01:36:06,208
నీ పట్టు చీర కావాలి
ఐరన్ చేసి సిద్ధంగా ఉంచుకోవాలి

1937
01:36:06,250 --> 01:36:07,375
- హహ్?
- హాన్!

1938
01:36:08,166 --> 01:36:10,041
ఆంటీలు, వద్దు
మీ ఇంట్లో టీవీ ఉందా?

1939
01:36:10,083 --> 01:36:12,041
ఎప్పుడూ ఇక్కడికి ఎందుకు వస్తుంటారు
టీవీ చూడాలా? బయటపడండి!

1940
01:36:12,083 --> 01:36:13,083
పోగొట్టుకో!

1941
01:36:13,250 --> 01:36:16,083
అతను దరఖాస్తు చేసుకున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను
తన కార్యాలయంలో రుణం కోసం

1942
01:36:16,125 --> 01:36:18,125
మరియు నా పేరు మీద ఇల్లు కొంటున్నాను

1943
01:36:18,166 --> 01:36:20,416
నిజాయితీ చాలా బాధ్యతగా మారింది

1944
01:36:21,833 --> 01:36:24,666
ఇప్పుడు అర్థమైందా
1 నెల మ్యాజిక్?

1945
01:36:24,708 --> 01:36:27,083
మీరు నా సలహా విన్నారు
మరియు మీ దూరాన్ని కొనసాగించండి

1946
01:36:27,125 --> 01:36:29,250
ఆమె ఇప్పుడు మీకు కాల్ చేసింది
జీవిత విషయం గురించి మాట్లాడటానికి

1947
01:36:29,291 --> 01:36:30,625
ఆమె మీకు డైరెక్ట్ సిగ్నల్ ఇచ్చింది

1948
01:36:30,666 --> 01:36:34,708
రేపటి నుండి మీరు ప్రారంభించవచ్చు
తగిన శ్రద్ధతో ప్రేమికుడి యొక్క అన్ని విధులు

1949
01:36:35,291 --> 01:36:38,625
ముఖ్యంగా, మాట్లాడండి
ఎలాంటి ఆశలు లేని ఆమె తల్లిదండ్రులు

1950
01:36:38,666 --> 01:36:40,041
ఆశలు సున్నా!

1951
01:36:40,083 --> 01:36:41,166
మీకు అర్థమైందా?

1952
01:36:41,208 --> 01:36:43,000
మిత్రమా, నన్ను నీ పాదాలపై పడనివ్వండి

1953
01:36:43,041 --> 01:36:46,208
ఈ ఫీట్‌ను తీసింది సాధారణ పాదాలు కాదు
కానీ కళ్యాణ మండపం యొక్క స్తంభాలు

1954
01:36:46,250 --> 01:36:48,208
- నిన్ను ఆశీర్వదించండి
- ఏమిటి, మచాన్?

1955
01:36:48,250 --> 01:36:49,375
మీరు ఆమెను ఇంకా ముద్దు పెట్టుకున్నారా?

1956
01:36:49,416 --> 01:36:51,208
- వాట్ వన్ ట్రాక్ మైండ్, మూర్ఖుడు!
- అంత త్వరగా కాదు

1957
01:36:51,916 --> 01:36:53,916
- క్షమించండి
- దానికి ఇంకా సమయం ఉంది

1958
01:36:53,958 --> 01:36:55,416
'అతను నా డార్లింగ్ బాయ్'

1959
01:36:57,041 --> 01:37:00,791
డ్యూడ్, నేను అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నాను
మరికొంత స్థలాన్ని జోడించడానికి నా ఇల్లు

1960
01:37:00,833 --> 01:37:03,291
మా పెళ్లయిన తర్వాత
ఆమెకు కూడా స్వేచ్ఛ కావాలి, సరియైనదా?

1961
01:37:03,916 --> 01:37:06,208
నేను వెంటనే బ్రోకర్ భూమినాథన్‌ని సంప్రదిస్తాను

1962
01:37:06,250 --> 01:37:09,875
అవి సాధారణంగా తెరవబడవు
వారు ప్లాన్ చేసిన పిల్లలకు ఫిక్స్‌డ్ డిపాజిట్?

1963
01:37:09,916 --> 01:37:12,708
నేను వెంటనే చేయాలా
లేదా బిడ్డ కోసం వేచి ఉండాలా?

1964
01:37:16,416 --> 01:37:17,916
- డ్యూడ్, రోమన్ రెయిన్స్
- ఏమిటి, డా?

1965
01:37:17,958 --> 01:37:19,916
మీరు రేపు నాతో పాటు ట్యాగ్ చేయగలరా

1966
01:37:19,958 --> 01:37:21,333
నేను చాలా నెర్వస్ గా ఫీల్ అవుతున్నాను

1967
01:37:21,375 --> 01:37:23,416
మీరు వస్తే గొప్ప సపోర్ట్ ఉంటుంది

1968
01:37:23,458 --> 01:37:24,791
సరే, నేను వస్తాను

1969
01:37:28,416 --> 01:37:31,625
ఇసాయి తరువాత వినయగ దేవుడు
మన జీవిత విషయాన్ని చర్చిస్తుంది

1970
01:37:31,666 --> 01:37:34,791
'ఆమెను పెళ్లి చేసుకుని కవలలను కనండి
డబుల్ షాట్ క్రాకర్స్ లాగా

1971
01:37:34,875 --> 01:37:37,000
'మీరు నా కోరిక తీరుస్తే
ఒక బిడ్డకు గణేశ అని పేరు పెడతాను.

1972
01:37:37,041 --> 01:37:38,625
'ఇంకొకడు నీ తమ్ముడు మురుగ!'

1973
01:37:38,666 --> 01:37:40,875
'అయితే నాకు త్రిగుణాలు వస్తే
నేను 3వ బిడ్డకు ఏమి పేరు పెట్టను?'

1974
01:37:57,250 --> 01:37:59,041
'ఇతను నా కొడుకునా?'

1975
01:38:00,875 --> 01:38:01,916
అమ్మా

1976
01:38:02,708 --> 01:38:04,708
అమ్మా, నువ్వేనా
కూరగాయలు కోస్తున్నారా?

1977
01:38:04,750 --> 01:38:06,250
ఈ అద్భుతం ఏమిటి?

1978
01:38:06,291 --> 01:38:08,583
మీ నాన్నగారి పాదాలపై పడుతున్నారు
అతని ఆశీర్వాదం కోసం!

1979
01:38:08,625 --> 01:38:10,083
ఇక నుండి
అది ఎలా ఉంటుంది, అమ్మ

1980
01:38:10,583 --> 01:38:12,125
మీరు చేయవలసిన అవసరం లేదు
ఇకపై ఏదైనా పని

1981
01:38:12,166 --> 01:38:14,041
మీరు రెస్ట్ తీసుకో, అర్థమైందా?

1982
01:38:15,625 --> 01:38:18,291
మీరిద్దరూ ఎందుకు కాదు
'ఆల్ ఇండియా' యాత్రకు వెళ్లాలా?

1983
01:38:19,625 --> 01:38:21,166
మీరు ప్లాన్ చేసి నాకు తెలియజేయండి

1984
01:38:21,833 --> 01:38:23,208
ఇదంతా కాలానికి సంబంధించిన విషయం

1985
01:38:23,750 --> 01:38:24,791
కలుద్దాం అమ్మ

1986
01:38:25,958 --> 01:38:27,083
వెళ్ళడానికి సమయం

1987
01:38:28,958 --> 01:38:31,291
ఫ్లైట్ లో వెళ్దాం ప్రియతమా

1988
01:38:32,500 --> 01:38:33,750
నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను

1989
01:38:34,333 --> 01:38:35,791
ఎక్కడ?
శ్మశానవాటిక?

1990
01:38:35,833 --> 01:38:37,166
- ఖచ్చితంగా
- ఛీ!

1991
01:38:37,208 --> 01:38:39,291
'ఈ మనిషి తల నుంచి కాళ్ల వరకు నిరాశావాది!'

1992
01:38:39,333 --> 01:38:42,583
వారు స్వచ్ఛందంగా జాగ్రత్తలు తీసుకుంటారు
అన్ని వివాహ ఖర్చులు

1993
01:38:43,125 --> 01:38:44,708
వెంటనే తల వంచకండి

1994
01:38:44,750 --> 01:38:47,666
ఉంటేనే మన పరువు నిలుపుకుంటాం
మేము సగం ఖర్చులు తీసుకుంటాము

1995
01:38:48,541 --> 01:38:50,125
అది మొదటిది మరియు తప్పనిసరి

1996
01:38:50,875 --> 01:38:52,708
కానీ నేను ఎక్కడికి వెళ్తాను
సగం ఖర్చుల కోసం?

1997
01:38:52,750 --> 01:38:54,458
మీ నాన్న చొక్కలింగం

1998
01:38:54,500 --> 01:38:55,833
అతనిని అడగండి మరియు అతను ఇస్తాడు

1999
01:38:55,875 --> 01:38:58,000
అతను ఇస్తానని మీరు పందెం వేస్తున్నారు
ఎడమ, కుడి మరియు మధ్య!

2000
01:38:58,041 --> 01:38:59,166
లావు ఆశలు!

2001
01:39:01,791 --> 01:39:04,666
నిజాయితీగా, నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
మీరు ఎందుకు హాజరు కాలేదు

2002
01:39:04,708 --> 01:39:06,500
నేను ఉదయం 10:00 గంటలకు ఇక్కడికి చేరుకున్నాను, ఆంటీ

2003
01:39:06,541 --> 01:39:08,583
నేను బయటకు వేచి ఉన్నాను
ప్రారంభించడానికి శుభ సమయం కోసం

2004
01:39:08,791 --> 01:39:10,208
- ఇప్పుడు సమయం ఉంది
- ఓ!

2005
01:39:10,250 --> 01:39:12,625
ఆంటీ, అతను నా స్నేహితుడు రామన్

2006
01:39:12,666 --> 01:39:13,916
- లోపలికి రండి
- రోమన్

2007
01:39:13,958 --> 01:39:14,958
ఓహ్!!

2008
01:39:15,000 --> 01:39:16,791
ఆంటీ, అతని దగ్గర ఒక టాటా ఏస్ ఉంది

2009
01:39:16,833 --> 01:39:18,458
మనం ఉచితంగా వాడుకోవచ్చు
మా పెళ్లి పనుల కోసం

2010
01:39:18,500 --> 01:39:20,541
ఓ! అదెలా?
సూపర్... సూపర్!

2011
01:39:20,583 --> 01:39:22,166
సగం ధరకే మనం చేయగలం

2012
01:39:22,208 --> 01:39:24,375
- సరే, లోపలికి రండి
- నేను ఉన్నాను, ఆంటీ

2013
01:39:24,416 --> 01:39:26,791
'అతనికి లక్షలో ఒక అమ్మాయి దొరికింది!'

2014
01:40:08,583 --> 01:40:09,583
వాసి

2015
01:40:10,666 --> 01:40:12,875
మా అబ్బాయిలకు తెలియజేయండి మరియు
సాధనాల కోసం ఏర్పాట్లు చేయండి

2016
01:40:13,125 --> 01:40:14,625
ఎందుకు? ఫ్లాట్ టైర్‌ని ఫిక్స్ చేయడానికి ప్లాన్ చేస్తున్నారా?

2017
01:40:15,583 --> 01:40:17,541
అప్పుడు ఏమిటి? పిచ్చివాడిలా ప్రవర్తిస్తున్నాడు!

2018
01:40:17,583 --> 01:40:19,166
మీ ప్రేమ నిజమైతే వినండి

2019
01:40:19,208 --> 01:40:22,458
శ్రీకృష్ణుడు కూడా చేయలేడు
లోపలికి వచ్చి అతని వేణువును వాయించు!

2020
01:40:22,875 --> 01:40:23,958
కాన్ఫిడెన్సింగ్!

2021
01:40:24,916 --> 01:40:27,708
మీరు హింసను ఆశ్రయిస్తే
చిన్నవిషయాలు, ఇది ఎలాంటి జీవితం?

2022
01:40:27,750 --> 01:40:29,125
మనం చంపడానికి వచ్చామా?

2023
01:40:29,166 --> 01:40:30,416
దైవదూషణ!

2024
01:40:30,625 --> 01:40:33,500
- మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు, డా?
- 'నాతో ఎవరు అగౌరవంగా మాట్లాడుతున్నారు?'

2025
01:40:35,125 --> 01:40:36,375
సున్నితత్వం విషయం

2026
01:40:36,416 --> 01:40:37,708
ఆమెను నొప్పించకుండా మాట్లాడండి

2027
01:40:37,750 --> 01:40:39,250
నేను భూగర్భంలో వేచి ఉంటాను

2028
01:40:39,291 --> 01:40:41,375
ప్రేమ చర్చ ముగిసిన తర్వాత నాకు కాల్ చేయండి

2029
01:40:41,625 --> 01:40:43,375
'ప్రేమ ఎప్పుడూ ఇబ్బందికరమే'

2030
01:40:43,416 --> 01:40:46,375
'ఒక విషయానికి ఎన్ని అడ్డంకులు
అది 10 నిమిషాల్లో ముగుస్తుంది!'

2031
01:40:50,125 --> 01:40:51,166
ఏమి జరిగింది, డా?

2032
01:40:51,208 --> 01:40:52,375
మీరు సగం వరకు వచ్చారు

2033
01:40:54,041 --> 01:40:56,000
అతను ఇలా చేస్తాడని నాకు తెలుసు

2034
01:40:56,875 --> 01:40:58,041
కానీ అది సమస్య కాదు

2035
01:40:58,958 --> 01:41:00,291
మామయ్య, ఆంటీతో మాట్లాడుకుందాం

2036
01:41:00,333 --> 01:41:01,791
నేను వారితో మాట్లాడతాను, రండి

2037
01:41:01,833 --> 01:41:02,958
హే!

2038
01:41:03,000 --> 01:41:04,250
ఏం మాట్లాడతావు?

2039
01:41:04,625 --> 01:41:06,333
నేను ఇక వేచి ఉండలేను, ఇసాయ్

2040
01:41:06,375 --> 01:41:07,875
నేను వారికి చెబుతాను
మా ప్రేమ విషయం గురించి

2041
01:41:08,666 --> 01:41:09,666
ప్రేమ విషయం?

2042
01:41:10,208 --> 01:41:11,500
ఏ ప్రేమ విషయం?

2043
01:41:11,791 --> 01:41:14,458
మా 'ప్రేమ' మాత్రమే, ప్రియమైన
నేను ఇంకా ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నావు?

2044
01:41:16,208 --> 01:41:18,500
మనం ఒకరినొకరు ప్రేమించుకోవడం ఎప్పుడు ప్రారంభించాము?

2045
01:41:18,958 --> 01:41:20,750
మూర్ఖుడిని ఆడటం మానేయండి, ఇసాయ్

2046
01:41:21,083 --> 01:41:22,958
- రండి
- ఛీ! ఆపు

2047
01:41:23,583 --> 01:41:25,250
నువ్వు నాతో ఫూల్‌గా ఆడుతున్నావా?

2048
01:41:25,625 --> 01:41:27,291
మనం ఎప్పుడు ప్రేమించుకున్నాం?

2049
01:41:27,333 --> 01:41:28,333
హే!

2050
01:41:28,833 --> 01:41:30,000
నన్ను బగ్ చేయవద్దు

2051
01:41:31,916 --> 01:41:34,083
మీ కెమెరా ఆన్‌లో ఉందని నేను చూడగలను

2052
01:41:34,125 --> 01:41:35,916
ఇదేనా చిలిపి పని?
ఇప్పుడే ఇవ్వండి

2053
01:41:35,958 --> 01:41:37,333
నా ఫోన్ వదలండి, డా

2054
01:41:37,375 --> 01:41:39,250
ఎందుకు కొత్త కథలు అల్లుతున్నారు?

2055
01:41:39,625 --> 01:41:41,291
మేమిద్దరం ఒకరితో ఒకరు డేటింగ్ చేస్తున్నామా?

2056
01:41:41,583 --> 01:41:43,416
హరీష్‌తో నెల రోజులుగా డేటింగ్‌ చేస్తున్నాను

2057
01:41:43,458 --> 01:41:45,041
మా వైబ్స్ బాగా మ్యాచ్ అయ్యాయి

2058
01:41:45,083 --> 01:41:46,333
పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాం

2059
01:41:47,875 --> 01:41:50,125
మీరు ఎల్లప్పుడూ నా బెస్టీ, మనిషి

2060
01:41:50,166 --> 01:41:51,916
- అర్థమైందా?
- బెస్టీ ఎవరు?

2061
01:41:51,958 --> 01:41:53,333
అతను బెస్టీ, డి

2062
01:41:53,375 --> 01:41:54,583
అతను ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నాడా?

2063
01:41:54,625 --> 01:41:56,958
ఇసాయ్, సరదాకి కూడా ఇలా అనకండి

2064
01:41:57,375 --> 01:41:59,500
మేము కబుర్లు చెప్పుకుంటున్నాము
గత 1 నెలగా ప్రేమికులుగా

2065
01:41:59,541 --> 01:42:00,833
నేను నిన్ను స్లిప్పర్ చేస్తాను!

2066
01:42:01,416 --> 01:42:03,625
నేనెప్పుడూ నిన్ను చూశాను
మంచి స్నేహితుడిగా

2067
01:42:03,708 --> 01:42:06,333
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని ఎప్పుడైనా చెప్పానా?

2068
01:42:06,375 --> 01:42:07,833
నాకు చెప్పు, మూర్ఖుడు

2069
01:42:07,875 --> 01:42:08,916
నేను అలా అన్నానా?

2070
01:42:08,958 --> 01:42:10,708
ఒకరోజు ముందు మీ తల్లిదండ్రులు తిరిగి వచ్చారు

2071
01:42:10,750 --> 01:42:12,583
ఇలా నువ్వు నా డాబాలో నిలబడ్డావు

2072
01:42:12,625 --> 01:42:15,083
మీరు 'నేను నిన్ను తెలుసుకోవడం మిస్ అయ్యాను
కాలేజీ సమయంలో, నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, మనిషి'

2073
01:42:15,125 --> 01:42:16,291
మరియు మీరు నన్ను కౌగిలించుకున్నారు

2074
01:42:16,333 --> 01:42:18,333
నిజమేనా అని అడిగాను
మరియు మీరు 'అవును' అన్నారు

2075
01:42:18,375 --> 01:42:19,750
ఏమంటారు?

2076
01:42:32,708 --> 01:42:34,833
ఒక నిమిషం పాటు
నేను భయపడ్డాను

2077
01:42:35,750 --> 01:42:36,916
పిచ్చిపిచ్చి!

2078
01:42:36,958 --> 01:42:39,583
పెళ్లి చేసుకునే వరకు ఆగండి
మీరు మరియు మీ వెర్రి చిలిపి పనులు!

2079
01:42:40,291 --> 01:42:42,541
సరే, మీకు కావలసినదంతా నవ్వండి
అప్పుడు ఇది చిలిపి అని చెప్పండి, వెళ్దాం

2080
01:42:42,583 --> 01:42:44,333
మనం చాలా ఏర్పాట్లు చేసుకోవాలి
మా పెళ్లి కోసం

2081
01:42:44,375 --> 01:42:45,625
మూర్ఖుడిని ఆడటం మానేయండి

2082
01:42:46,541 --> 01:42:48,791
నేను దీన్ని తీసుకోలేనని ప్రమాణం చేస్తున్నాను, డా

2083
01:42:48,833 --> 01:42:53,416
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని చెప్పినప్పుడు, మీరు ఊహించారా
నేను నీతో ప్రేమలో ఉన్నానా?

2084
01:42:53,458 --> 01:42:54,708
నేను అనుకున్నాను, అవునా?

2085
01:42:55,208 --> 01:42:57,875
హే! 'ఆలోచించడం' కాదు, డి
ఇది పరమ సత్యం, డి

2086
01:42:57,916 --> 01:42:59,708
మీరు ఏమి చెప్తున్నారు, డి?

2087
01:42:59,750 --> 01:43:02,458
పిచ్చివాడా! హరీష్ చెప్పింది నిజమే
నువ్వు నిజంగా అమాయకుడివి అని అతను చెప్పినప్పుడు!

2088
01:43:03,125 --> 01:43:05,375
రండి, మనిషి
ఈ తరానికి వెళ్లండి

2089
01:43:12,583 --> 01:43:14,458
'లవ్ యు, మ్యాన్' అన్నాను

2090
01:43:14,791 --> 01:43:19,250
అది ఎవరైనా ఏదో ఒక పదబంధం
ఎవరికి వారు సన్నిహితులని చెబుతారు

2091
01:43:19,750 --> 01:43:21,875
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని చెబితే మాత్రమే

2092
01:43:21,916 --> 01:43:23,833
అంటే నేను నీతో ప్రేమలో ఉన్నాను

2093
01:43:24,083 --> 01:43:25,125
మీకు అర్థమైందా?

2094
01:43:32,166 --> 01:43:33,458
అద్భుతమైన వార్తలు!

2095
01:43:34,291 --> 01:43:35,458
అద్భుతం!

2096
01:43:38,666 --> 01:43:39,750
Pcccht!

2097
01:43:39,791 --> 01:43:41,291
ఈ కొత్త ట్రెండ్ ఏమిటి, అవునా?

2098
01:43:41,958 --> 01:43:44,875
ప్రేమ ప్రేమ మరియు
3 సంవత్సరాల పిల్లవాడికి కూడా తెలుస్తుంది!

2099
01:43:44,916 --> 01:43:47,458
మీరు కొత్త అర్థాలను తిప్పుతున్నారు
మరియు పూర్తిగా భిన్నమైన కథ

2100
01:43:49,291 --> 01:43:51,166
ఇప్పుడు తేలిపోయింది
క్రిస్టల్ క్లియర్

2101
01:43:51,208 --> 01:43:52,208
అతనే దోషి

2102
01:43:52,250 --> 01:43:54,791
అతను మిమ్మల్ని బ్రెయిన్ వాష్ చేశాడు
మరియు రాత్రికి రాత్రే మీ మనసు మార్చుకున్నారు

2103
01:43:55,375 --> 01:43:57,333
నేను ఇప్పటికే రోమన్‌కి చెప్పాను
ఆయుధాలను సిద్ధం చేయడానికి

2104
01:43:57,375 --> 01:43:58,958
ఈ అధ్యాయం యొక్క అధ్యాయాన్ని మూసివేయండి

2105
01:43:59,708 --> 01:44:03,041
ఇది ఎప్పుడు జరుగుతుందని నేను ఊహించాను
మీరు అతనిని అన్ని సమయాలలో వెంబడించారు

2106
01:44:05,125 --> 01:44:07,250
ఆమె 'లవ్ యు' అని పేర్కొంది
'నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను' నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది

2107
01:44:09,583 --> 01:44:10,958
ఏ దేశంలో?

2108
01:44:12,375 --> 01:44:16,375
మా గురించి ఏం చెబుతారు
Snapchatలో హృదయాలను పంచుకుంటున్నారా?

2109
01:44:17,125 --> 01:44:19,208
మీరు నాకు పసుపు హృదయాన్ని పంపారు

2110
01:44:19,250 --> 01:44:20,500
అది సూచిస్తుంది

2111
01:44:21,041 --> 01:44:22,083
స్నేహం

2112
01:44:24,500 --> 01:44:25,750
- మరొక రీల్-స్పిన్
- పిచ్చివాడా!

2113
01:44:25,791 --> 01:44:27,333
మరో కథతో రండి

2114
01:44:27,958 --> 01:44:30,458
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?
నాకేమీ అర్థం కావడం లేదు

2115
01:44:30,500 --> 01:44:33,041
అది నా అప్ప‌గారి ఆశీస్సులు
నన్ను ఇలా హింసిస్తున్నారా?

2116
01:44:33,416 --> 01:44:34,708
సరే...చెప్పు

2117
01:44:34,750 --> 01:44:37,458
ఏ నిఘంటువు చెబుతుంది
'ఎల్లో హార్ట్' అంటే స్నేహం

2118
01:44:37,500 --> 01:44:38,916
నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
చెప్పు...చెప్పు

2119
01:44:41,125 --> 01:44:42,291
మీరు భయపడుతున్నారా?

2120
01:44:42,333 --> 01:44:44,833
కాలేజీలో దొంగతనం చేశాను
మీ పాస్‌పోర్ట్ సైజు ఫోటో

2121
01:44:44,875 --> 01:44:47,416
మీరు HODకి ఫిర్యాదు చేసారు
మరియు నన్ను సస్పెండ్ చేసారు

2122
01:44:47,625 --> 01:44:50,041
అంత మొండి అమ్మాయి
ఉదయం నుండి సరిగ్గా

2123
01:44:50,083 --> 01:44:52,250
మీరు మేల్కొన్నప్పటి నుండి
మరియు మీ పళ్ళు తోముకోండి

2124
01:44:52,291 --> 01:44:54,333
మీ చెవి రింగులు, బిందీ, లిప్‌స్టిక్, మేకప్

2125
01:44:54,375 --> 01:44:56,416
మీరు మీ ఫోటోలను నాకు పంపుతూనే ఉంటారు

2126
01:44:56,458 --> 01:44:59,375
వాటిని చూసి ఆనందించాలి
దానినే స్నేహం అంటారా?

2127
01:45:01,583 --> 01:45:04,083
స్నాప్‌చాట్ స్ట్రీక్‌ను నిర్వహించడానికి నేను దీన్ని పంపాను

2128
01:45:04,125 --> 01:45:06,333
నేను నీకు ఒంటరిగా పంపలేదు
నాకు తెలిసిన వారందరికీ పంపాను

2129
01:45:08,083 --> 01:45:09,916
- అందరూ?
- అవును

2130
01:45:17,875 --> 01:45:19,625
తర్వాత...ఒకరోజు

2131
01:45:20,958 --> 01:45:22,375
ఒక ఫోటో

2132
01:45:23,375 --> 01:45:26,750
మీరు పొట్టి స్కర్ట్ ధరించారు

2133
01:45:26,791 --> 01:45:29,458
మీరు నాకు పంపారు, నేను చూశాను మరియు
'నువ్వు అద్భుతంగా కనిపిస్తున్నావు' అన్నాడు.

2134
01:45:29,958 --> 01:45:31,708
- అది కూడా?
- అవును

2135
01:45:45,541 --> 01:45:47,791
నువ్వు 'గ్లామ్ డాల్'
అదే నువ్వు చేస్తావు

2136
01:45:55,083 --> 01:45:57,125
[కాకులను పిలవడం]

2137
01:45:57,958 --> 01:45:59,250
'రండి... రండి'

2138
01:45:59,291 --> 01:46:00,333
హాయ్, మామయ్య

2139
01:46:00,916 --> 01:46:02,250
హాయ్, ఇసాయ్

2140
01:46:02,291 --> 01:46:04,208
'ఇంట్లో ఫంక్షన్ బాగా జరిగిందా?'

2141
01:46:04,250 --> 01:46:05,958
అవును, సంతృప్తికరంగా ఉంది

2142
01:46:06,000 --> 01:46:08,541
- బై మామయ్య, నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, అమ్మ

2143
01:46:08,625 --> 01:46:09,875
బై

2144
01:46:10,208 --> 01:46:12,166
[కాకులను పిలవడం]

2145
01:46:12,333 --> 01:46:13,958
'కావ్...కావ్...కావ్'

2146
01:46:14,541 --> 01:46:16,625
నేను ఎప్పటికీ ఎప్పటికీ
నీతో ప్రేమలో పడతాను

2147
01:46:17,708 --> 01:46:20,916
నేను నిరూపించాల్సిన అవసరం లేదు
నేను కూడా నిన్ను ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు

2148
01:46:20,958 --> 01:46:24,041
నేను బాధ్యత వహించను
మీ సారవంతమైన ఊహ కోసం!

2149
01:46:25,125 --> 01:46:27,208
హరీష్‌ని మాత్రమే పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను

2150
01:46:28,875 --> 01:46:31,500
ఎప్పుడూ ఎదురుగా నిలబడకండి
ఏ సమయంలోనైనా నా గురించి

2151
01:46:31,541 --> 01:46:32,791
ఈ స్థలాన్ని వదిలివేయండి

2152
01:46:33,625 --> 01:46:34,708
పోగొట్టుకో!

2153
01:46:36,083 --> 01:46:37,166
ఇప్పుడే వెళ్ళు

2154
01:47:01,916 --> 01:47:02,958
నాకు అర్థమైంది

2155
01:47:03,416 --> 01:47:05,333
కావాలని ఆమె చెప్పింది
రాత్రిపూట మీతో పారిపోతాను

2156
01:47:05,666 --> 01:47:08,125
ఆమెను ఎక్కడికి తీసుకెళ్తారో అని మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారు
మరియు ఆమెను ఎలా చూసుకోవాలి

2157
01:47:09,000 --> 01:47:10,208
నాకు ముంబైలో ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు

2158
01:47:10,250 --> 01:47:11,916
మీరు ఈ రాత్రికి రైలులో బయలుదేరండి

2159
01:47:11,958 --> 01:47:13,708
తీసుకురావద్దని ఆమెను అడగండి
ఏదైనా డబ్బు లేదా నగలు

2160
01:47:14,166 --> 01:47:15,750
కిరాణా సామాను మేం చూసుకుంటాం

2161
01:47:17,000 --> 01:47:18,000
'సంతోషంగా ఉందా?'

2162
01:47:18,875 --> 01:47:20,625
మేము ఆలస్యం అవుతాము
రైలు పట్టుకోండి, వెళ్దాం

2163
01:47:20,666 --> 01:47:24,000
'మీరిద్దరూ ముంబైలో సంతోషంగా జీవించాలి
అరవింద్ స్వామి మరియు మనీషా కొయిరాలా

2164
01:47:24,041 --> 01:47:27,833
'కవలలను కనండి మరియు సంతోషంగా ఉండండి
అప్పుడే నా తుది శ్వాస విడిస్తాను'

2165
01:47:28,666 --> 01:47:30,250
హే, నిజాయితీ

2166
01:47:30,291 --> 01:47:31,375
హే, నిజాయితీ

2167
01:47:31,416 --> 01:47:32,916
హే...డై!

2168
01:47:32,958 --> 01:47:34,541
'1008 సమస్యలతో పాటు ప్రేమ కూడా వస్తుంది'

2169
01:47:34,583 --> 01:47:35,666
అక్కడ ఆగు!

2170
01:47:35,708 --> 01:47:36,708
నిజాయితీ, జీవితకాల పిచ్చి!

2171
01:47:36,750 --> 01:47:38,416
రక్తపు ట్రాంప్!
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

2172
01:47:38,458 --> 01:47:39,541
నన్ను వదిలేయండి, డా

2173
01:47:39,583 --> 01:47:40,708
దేవుడు నాకు సహాయం చెయ్యి
అయ్యయ్యో!

2174
01:47:40,750 --> 01:47:42,583
- నాకు ఈత తెలియదు
- అతను మునిగిపోబోతున్నాడు

2175
01:47:42,625 --> 01:47:45,416
ఓ మై గాడ్! ఊపిరి పీల్చుకోలేకపోతున్నాను
నేను నిన్ను ఎలా రక్షించగలను?

2176
01:47:45,458 --> 01:47:47,208
ఎవరైనా రండి, నాకు సహాయం చేయండి

2177
01:47:47,250 --> 01:47:48,708
[చలించు]

2178
01:47:48,750 --> 01:47:50,375
ఆ మహిళను కూడా కాపాడండి!

2179
01:47:50,416 --> 01:47:54,041
మీ సమస్య ఏమిటి, మీరు కోరుకుంటున్నారు
ఇంత చిన్న వయసులోనే ఆత్మహత్య!

2180
01:47:54,083 --> 01:47:56,666
- మీరు అతనిపై ఎందుకు కన్ను వేయలేదు
- నోరుమూసుకొని పోగొట్టుకో!

2181
01:47:56,708 --> 01:47:59,625
'దయచేసి వెళ్ళు అక్కా
నేను అతనితో మాట్లాడతాను'

2182
01:48:06,958 --> 01:48:08,458
కావాలంటే ఒంటరిగా వెళ్లి చావండి

2183
01:48:08,500 --> 01:48:10,333
ఆత్మహత్యకు ఎందుకు ప్రయత్నించాలి
నేను అక్కడ ఉన్నప్పుడు?

2184
01:48:10,375 --> 01:48:12,916
నేను నిన్ను రక్షించడానికి వచ్చాను మరియు
వారు నన్ను లోపలికి తోస్తున్నారు, మూర్ఖులు!

2185
01:48:12,958 --> 01:48:15,583
ఏదో కదులుతోంది
బ్లడ్ కార్ప్, యక్!

2186
01:48:16,916 --> 01:48:19,041
ప్రేమ 101 సమస్యలతో వస్తుంది
కాబట్టి మీరు మునిగిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తారా?

2187
01:48:19,083 --> 01:48:20,500
'నువ్వు ప్రేమను అనుభవించావా లేదా?'

2188
01:48:20,541 --> 01:48:22,541
ఆమె నన్ను ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు అనిపిస్తుంది, DA

2189
01:48:27,333 --> 01:48:29,083
నేను తన బాయ్ బెస్టీ అని ఆమె పేర్కొంది, డా

2190
01:48:31,541 --> 01:48:34,291
నేను ఆమెను ముద్దుపెట్టుకోవాలి
మొదటి రోజు మరియు నాకు తెలిసి ఉండేది

2191
01:48:36,625 --> 01:48:38,583
నిన్ను నా గురువు అని పిలుస్తున్నాను
నేను మీ మాట విన్నాను, మానసికంగా!

2192
01:48:38,625 --> 01:48:39,750
పోగొట్టుకోండి, డా

2193
01:48:41,708 --> 01:48:45,041
నేను ఊహా ప్రపంచంలో జీవిస్తున్నాను
ఆమె ఒక నెల రోజులుగా నాతో ప్రేమలో ఉందని అనుకుంటూ

2194
01:48:45,083 --> 01:48:46,916
నాతో మాట్లాడకు, పోగొట్టుకో

2195
01:48:48,000 --> 01:48:49,125
ఇది ఏమిటి?

2196
01:48:49,166 --> 01:48:51,291
నేను మంచి సలహాదారుని కూడా కాలేను!

2197
01:48:51,583 --> 01:48:54,583
హే! ఎవరైనా ఉంటే ఏమి
ఆమెను రాత్రిపూట బ్రెయిన్ వాష్ చేశారా?

2198
01:48:54,625 --> 01:48:56,375
ఆమె ఇవన్నీ చెప్పడానికి మంచి కారణం

2199
01:48:57,041 --> 01:48:58,208
బ్రెయిన్ వాష్?!

2200
01:48:58,250 --> 01:48:59,250
పోగొట్టుకో!

2201
01:49:00,916 --> 01:49:02,583
అంతా అయిపోయింది
గాలితో పోయింది!

2202
01:49:03,541 --> 01:49:06,375
మేము ప్రేమికులమని నేను అనుకున్నాను మరియు
నేను నా హృదయంలో ఒక రాజభవనాన్ని నిర్మించాను

2203
01:49:07,333 --> 01:49:08,916
శిథిలావస్థకు చేరింది!

2204
01:49:08,958 --> 01:49:10,708
అంతే, ఆమె ఇక నాది కాదు

2205
01:49:10,750 --> 01:49:12,166
ఆమె నన్ను విడిచిపెట్టింది
నాకు ఈ జీవితం వద్దు

2206
01:49:12,208 --> 01:49:14,333
- మీకు కావాలంటే చనిపోండి
- నన్ను ఎవరూ ఆపలేరు

2207
01:49:14,375 --> 01:49:16,583
అక్కడే ఆగు, పిచ్చివాడా!

2208
01:49:19,833 --> 01:49:21,875
మిత్రమా, అతను సముద్రంలో పడిపోయాడు

2209
01:49:25,166 --> 01:49:26,250
హే

2210
01:49:26,750 --> 01:49:28,958
ఇలా ఇంటికి వెళ్లవద్దు
బట్టలు పొడిగా మార్చండి

2211
01:49:30,791 --> 01:49:31,833
తీసుకో

2212
01:49:36,541 --> 01:49:38,083
'పరిస్థితి ప్రమాదకరం'

2213
01:49:40,916 --> 01:49:42,125
ఏం జరిగింది?

2214
01:49:44,166 --> 01:49:46,916
ప్రేమించిన అమ్మాయి మాట వినగానే
పెళ్లి చేసుకున్నాడు మరియు అతనిని ఎప్పుడూ ప్రేమించలేదు

2215
01:49:46,958 --> 01:49:48,625
సముద్రంలో మునిగిపోయేందుకు ప్రయత్నించాడు

2216
01:49:49,083 --> 01:49:51,875
గత 1 నెలగా అతను ఊహించాడు
ఆమె అతని ప్రపంచం మరియు ఆమె కోసం పల్టీలు కొట్టింది

2217
01:49:53,208 --> 01:49:54,875
ఇప్పుడు అతను నేర్చుకున్నప్పుడు
అది ఒక వైపు

2218
01:49:55,958 --> 01:49:57,583
అతను కూడా మానవుడే, కాదా?

2219
01:49:57,625 --> 01:49:59,083
'ఎంత భరిస్తుంది?'

2220
01:50:00,958 --> 01:50:02,583
ప్రేమకు విలువ ఇవ్వకుండా

2221
01:50:02,625 --> 01:50:06,083
ఉదయం ప్రేమ ఈ సమయంలో, విషయం
మధ్యాహ్నం మరియు రాత్రి విడిపోతుంది

2222
01:50:07,125 --> 01:50:11,208
పూర్ణ హృదయంతో ఒక అమ్మాయిని ప్రేమిస్తున్నాడు
మరియు ఆమెను తన బహుమతి నిధిలా చూసుకోవడం

2223
01:50:11,250 --> 01:50:13,000
అతని ఆశీర్వాద దుస్థితి చూడండి!

2224
01:50:13,041 --> 01:50:15,541
'నన్ను నెట్టండి... నన్ను నెట్టండి'

2225
01:50:15,583 --> 01:50:17,500
అది నిజమే అనుకుంటాను
ప్రపంచం అంతం కానుంది

2226
01:50:17,541 --> 01:50:19,125
'నేను దిగను
నన్ను గట్టిగా నెట్టండి'

2227
01:50:19,166 --> 01:50:20,166
[నవ్వులు]

2228
01:50:20,208 --> 01:50:22,291
'అతింబర్', నేను నిజంగా పిచ్చిగా ఉన్నాను

2229
01:50:22,541 --> 01:50:24,333
- ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో
- క్షమించండి, మామయ్య

2230
01:50:24,375 --> 01:50:25,750
క్లియర్ చేయండి

2231
01:50:25,791 --> 01:50:27,458
'నేను ఇప్పటికీ వేడిని అనుభవిస్తున్నాను'

2232
01:50:29,708 --> 01:50:32,541
అతన్ని నిద్రపోయేలా చేస్తాను
ఈ రాత్రి నా డాబాలో

2233
01:50:33,541 --> 01:50:35,041
అతన్ని ఒంటరిగా వదిలేయడం ప్రమాదకరం

2234
01:50:35,083 --> 01:50:37,291
- 'సరే'
- అతను నాతో ఉన్నాడని అతని తల్లిదండ్రులకు చెప్పండి

2235
01:50:38,500 --> 01:50:39,958
'సరే, వాళ్లకి చెప్తాను'

2236
01:50:40,000 --> 01:50:41,000
తిల్లై

2237
01:50:42,458 --> 01:50:43,916
ప్రేమ నొప్పి, డా

2238
01:50:43,958 --> 01:50:48,125
"నేను చేసిన తప్పులను తనిఖీ చేసాను"

2239
01:50:48,166 --> 01:50:52,208
"నేను మంచి వ్యక్తిగా మారాలని కోరుకున్నాను"

2240
01:50:52,250 --> 01:50:55,708
"నేను ఒక క్లౌడ్ డ్రిఫ్టింగ్ మరియు దూరంగా ఉన్నాను"

2241
01:50:55,750 --> 01:50:59,166
"నువ్వు నా కిరణం, నా వెండి చంద్రుడు స్థిరం"

2242
01:50:59,208 --> 01:51:03,500
"నిజం కాని ప్రేమ కోసం"

2243
01:51:03,958 --> 01:51:07,541
"అతను కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాడు-"

2244
01:51:07,583 --> 01:51:09,125
హే, నిజాయితీ

2245
01:51:09,875 --> 01:51:11,125
నిద్ర, డా

2246
01:51:11,166 --> 01:51:13,333
మనమందరం చివరికి చేస్తాము
ఒక రోజు నిద్ర

2247
01:51:13,375 --> 01:51:14,375
హుహ్?

2248
01:51:14,791 --> 01:51:16,250
'ఏదో తప్పు'

2249
01:51:16,291 --> 01:51:17,583
నన్ను మీ చాపకు రానివ్వండి

2250
01:51:18,333 --> 01:51:19,958
ప్రశాంతంగా ఉండండి మరియు మీ కళ్ళు మూసుకోండి

2251
01:51:20,250 --> 01:51:21,833
ఉదయం అంతా బాగానే ఉంటుంది

2252
01:51:22,916 --> 01:51:23,958
అవును

2253
01:51:24,708 --> 01:51:27,041
ప్రతి విషయం ఉంటుంది
ఉదయం బాగానే ఉంది

2254
01:51:27,541 --> 01:51:28,791
'ఓ గాడ్!'

2255
01:51:31,958 --> 01:51:34,458
హే, జబా కుమార్
మీరు అక్కడ ఉన్నారా?

2256
01:51:34,500 --> 01:51:35,625
నాకు భయంగా ఉంది

2257
01:51:39,083 --> 01:51:41,583
నేను ఒక్క నిమిషం ప్రశాంతంగా విశ్రాంతి తీసుకుంటే
అతను ఎప్పటికీ శాంతితో విశ్రాంతి తీసుకుంటాడు

2258
01:51:42,250 --> 01:51:43,541
నేను నిద్రపోకూడదు

2259
01:51:44,625 --> 01:51:45,750
కన్ను మూయలేదు

2260
01:51:46,458 --> 01:51:48,916
నేను స్లీ... కాదు...

2261
01:51:53,166 --> 01:51:54,583
[గురక]

2262
01:52:08,583 --> 01:52:09,708
నిజాయితీ?

2263
01:52:10,458 --> 01:52:11,458
హే!

2264
01:52:11,958 --> 01:52:12,958
నిజాయితీపరుడు

2265
01:52:19,625 --> 01:52:21,916
'ప్రతి విషయం ఉంటుంది
ఉదయం బాగానే ఉంది'

2266
01:52:23,250 --> 01:52:26,958
ఇన్నాళ్లుగా మీ గురించి తెలిసినా నాకు తెలియలేదు
మీరు కాల్చివేయాలనుకుంటున్నారా లేదా ఖననం చేయాలనుకుంటున్నారా అని అడగండి

2267
01:52:29,875 --> 01:52:31,625
'బ్లైండ్ లేదా ఏమిటి?
నన్ను కొట్టడం'

2268
01:52:35,458 --> 01:52:36,541
ఆపు!

2269
01:52:37,250 --> 01:52:38,875
మీరు దానిని గ్రూప్‌లో ఎందుకు పంపారు?

2270
01:52:38,916 --> 01:52:40,583
మీరు చనిపోయారని నేను భయపడ్డాను

2271
01:52:41,041 --> 01:52:43,583
చావాలనిపించి నిలబడ్డాను
సమీపంలోని రైల్వే ట్రాక్‌పై

2272
01:52:44,416 --> 01:52:45,958
ఆ సమయంలో రైలు లేదు

2273
01:52:46,500 --> 01:52:47,958
ఆ తర్వాత లోతుగా ఆలోచించాను

2274
01:52:48,458 --> 01:52:50,625
ఆమె నా గురించి ఆలోచిస్తుందా
నేను చనిపోయిన 10 రోజులకు?

2275
01:52:51,500 --> 01:52:53,291
15వ రోజు ఆమె మరొకరిని పెళ్లి చేసుకుంటుంది

2276
01:52:53,333 --> 01:52:55,666
మరియు అతనితో డాన్స్ చేయండి
కొన్ని యాదృచ్ఛిక జానపద పాటల కోసం

2277
01:52:56,416 --> 01:52:58,208
అలాంటప్పుడు నేను చనిపోవడం ఏమిటి?

2278
01:52:59,708 --> 01:53:02,125
సాధారణంగా అమ్మాయిలు చెప్పేది రివర్స్ చేస్తాను

2279
01:53:02,166 --> 01:53:04,500
ఆమెకు పెళ్లయితే
నేను కాకుండా మరొకరు

2280
01:53:04,833 --> 01:53:06,541
నేను ఆమెను చంపుతాను మరియు నేను కూడా చనిపోతాను

2281
01:53:06,833 --> 01:53:07,875
అప్పటి వరకు

2282
01:53:07,916 --> 01:53:10,541
నేను ప్రేమను 'రుజువు' చేస్తాను
ఆమె అంగీకరించడానికి నిరాకరిస్తోంది

2283
01:53:10,583 --> 01:53:11,958
ఆమె నన్ను తక్కువ అంచనా వేస్తోంది!

2284
01:53:12,125 --> 01:53:13,333
'లవ్-సైకో'

2285
01:53:25,458 --> 01:53:27,625
- మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?
- ఇసాయ్, దయచేసి, ఇసాయ్

2286
01:53:27,666 --> 01:53:29,208
ఇసాయ్, ఒక్కసారి నా మాట వినండి

2287
01:53:29,250 --> 01:53:30,750
- దయచేసి, ఇసాయ్
- ఏమిటి? చెప్పు

2288
01:53:30,791 --> 01:53:33,875
పెళ్లయ్యాక మనం చేసుకోవచ్చు
మా పిల్లల కోసం సేవింగ్స్ ఖాతా తెరవండి

2289
01:53:33,916 --> 01:53:36,208
మన ఇంటిని కూడా అప్‌గ్రేడ్ చేసుకోవచ్చు
విశాలంగా ఉంటుంది

2290
01:53:36,250 --> 01:53:37,875
భయపడాల్సిన అవసరం లేదు
ఎవరైనా మరియు అంగీకరిస్తున్నారు

2291
01:53:37,916 --> 01:53:39,041
నేను మీ కోసం ఉన్నాను

2292
01:53:39,083 --> 01:53:41,208
మేము కలిసి సుదీర్ఘ జీవితాన్ని గడుపుతాము
దయచేసి నా మాట వినండి

2293
01:53:41,250 --> 01:53:43,375
మీరు నా కోసం కాఫీ కొన్నారు
పైన గుండె సంతకంతో

2294
01:53:43,416 --> 01:53:44,583
అది 'ప్రేమ' కాదా ఇసాయ్?

2295
01:53:44,625 --> 01:53:47,000
వెళ్లి అన్ని కప్పులను తనిఖీ చేయండి
ఇక్కడ మరియు నాకు చెప్పండి

2296
01:53:47,375 --> 01:53:48,625
ఇసై...ఇసాయి

2297
01:53:49,541 --> 01:53:52,125
మీరు ప్రత్యేక ప్రపంచంలో జీవిస్తున్నారు
మీరు మీ కోసం సృష్టించుకున్నారు

2298
01:53:52,166 --> 01:53:53,250
మీకు అర్థమైందా?

2299
01:53:53,666 --> 01:53:56,291
- లేదు, ఇసాయ్
- ప్రేమ అనేది ఒక ప్రత్యేకమైన అనుభూతి

2300
01:53:56,333 --> 01:53:59,125
ఎలా అనేదానికి నాకు ఇమేజ్ ఉంది
నా ప్రియుడు ఉండాలి

2301
01:53:59,166 --> 01:54:01,500
ఆ అనుభూతిని పొందుతాను
నేను అలాంటి వ్యక్తిని కలిసినప్పుడు మాత్రమే

2302
01:54:02,166 --> 01:54:03,583
నేను కాదా ఇసాయ్?

2303
01:54:04,541 --> 01:54:05,666
లేదు, మీరు కాదు

2304
01:54:05,833 --> 01:54:06,958
దయచేసి అర్థం చేసుకోండి, నిజాయితీ

2305
01:54:07,000 --> 01:54:08,208
దయచేసి, ఇసాయ్
నేను మీకు చెప్తాను

2306
01:54:08,250 --> 01:54:09,583
- నాకు పని ఉంది
- నా మాట వినండి

2307
01:54:09,625 --> 01:54:13,000
ఇసాయ్, నాకు ఎవరూ తేడా నేర్పలేదు
'లవ్ యు' మరియు 'ఐ లవ్ యు' మధ్య

2308
01:54:13,041 --> 01:54:15,208
మీరు నన్ను బ్లాక్ చేసారు
అన్ని సోషల్ మీడియాలో

2309
01:54:15,250 --> 01:54:17,625
- ఇసై...ఇసాయి
- నిజాయితీ, దయచేసి నన్ను వేటాడకండి

2310
01:54:17,666 --> 01:54:20,208
మీరు నన్ను మిలియన్ సార్లు అడగవచ్చు
కానీ నా సమాధానం ఇప్పటికీ 'లేదు'

2311
01:54:20,250 --> 01:54:23,416
నీకు నాకంటే మంచి అమ్మాయి వస్తుంది
దయచేసి నన్ను ఇలా వేధించకండి, నిజాయితీ

2312
01:54:23,458 --> 01:54:26,000
అయ్యో! మీరు అత్యంత అద్భుతమైన అమ్మాయి
నా దృష్టిలో ప్రపంచంలో

2313
01:54:26,041 --> 01:54:27,708
దయచేసి, ఇసాయ్
నా మాట వినండి

2314
01:54:27,750 --> 01:54:29,208
నీకు కావాలంటే నేను నీ పాదాలపై పడతాను

2315
01:54:29,250 --> 01:54:30,333
నిజాయితీ! మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

2316
01:54:30,375 --> 01:54:32,166
- సన్నివేశాన్ని సృష్టించవద్దు
- అతను సంస్కరించడు, లేదా?

2317
01:54:32,208 --> 01:54:33,458
నాకు 'అవును' అని చెప్పండి
అప్పుడు నేను లేస్తాను

2318
01:54:33,500 --> 01:54:34,416
లేవండి, నిజాయితీ

2319
01:54:34,458 --> 01:54:37,125
నిజాయితీగా, అందరూ నా వైపు చూస్తున్నారు

2320
01:54:37,166 --> 01:54:39,291
స్వర్గం కొరకు లేవండి
మేము నవ్వుల స్టాక్ అవుతాము!

2321
01:54:39,333 --> 01:54:40,416
బావ హరీష్

2322
01:54:44,958 --> 01:54:46,375
లేవండి, నిజాయితీ

2323
01:54:46,416 --> 01:54:47,833
- దయచేసి, ఇసాయ్
- మీరు దీన్ని ఎందుకు చేసారు?

2324
01:54:47,875 --> 01:54:50,250
నువ్వు కోరుకున్న పెళ్ళికొడుకు నేనే అవుతాను
నాకు 1 అవకాశం ఇవ్వండి

2325
01:54:50,291 --> 01:54:51,875
- నిన్ను కొట్టు
- హే!

2326
01:54:51,916 --> 01:54:54,041
ఇసాయ్, అతని సమస్య ఏమిటి?

2327
01:54:54,083 --> 01:54:56,583
మీకు సమస్య తెలియదు
మీ ముక్కు దూర్చకండి

2328
01:54:56,625 --> 01:54:58,958
హరీష్, మీ అబ్బాయిలను పిలవండి-

2329
01:54:59,000 --> 01:55:00,416
ఉమేష్, ఎందుకు కొట్టావు?

2330
01:55:00,458 --> 01:55:02,333
ఉమేష్, మీరు పెద్ద తప్పు చేస్తున్నారు

2331
01:55:02,375 --> 01:55:04,750
ఆమె కోసమే నేను మౌనంగా ఉన్నాను
నన్ను రెచ్చగొట్టకు

2332
01:55:04,791 --> 01:55:06,291
అతను ఎలాంటి నేరం చేయలేదు

2333
01:55:06,333 --> 01:55:09,541
మీరు ఆమెను వెంబడించడం నేను చూస్తే
నేను నిన్ను చీల్చివేస్తాను, పోగొట్టుకో!

2334
01:55:09,583 --> 01:55:10,708
'వెళదాం'

2335
01:55:12,250 --> 01:55:13,416
వెళ్ళిపో

2336
01:55:15,833 --> 01:55:17,375
- కూర్చోండి
- నిజమైన రౌడీ అబ్బాయిలు!

2337
01:55:17,416 --> 01:55:19,208
విద్య వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి?!

2338
01:55:19,250 --> 01:55:20,458
కొంచెం నీరు త్రాగండి

2339
01:55:20,500 --> 01:55:22,083
- 'అసహ్య ప్రవర్తన'
- ఇది ఏమిటి?

2340
01:55:22,125 --> 01:55:24,291
'అవి అతిగా వెళ్తున్నాయి!'

2341
01:55:25,250 --> 01:55:27,583
బాలా, ఆటో డ్రైవర్ కి టీ ఇవ్వు

2342
01:55:30,583 --> 01:55:31,875
- రోమన్
- 'అవును, డా'

2343
01:55:31,916 --> 01:55:33,208
ఆఫీసులో ఏదో సమస్య వచ్చింది

2344
01:55:33,250 --> 01:55:34,833
వారు నన్ను కొట్టారు, డా
అబ్బాయిలను ఇక్కడికి తీసుకురండి

2345
01:55:34,875 --> 01:55:37,500
'నా ఇంట్లో 101 సమస్యలు ఉన్నాయి
పెళ్లి చేసుకోమని ఒత్తిడి తెస్తున్నారు'

2346
01:55:37,541 --> 01:55:39,750
'నాకు తగినంత సమస్యలు ఉన్నాయి మరియు
మీరు 'సమస్య' అని చెబుతూ ఉంటారు!'

2347
01:55:39,791 --> 01:55:41,291
- హాంగ్ అప్'
- హే!

2348
01:55:46,041 --> 01:55:47,625
జబా కుమార్, నేను ఇక్కడ గందరగోళంలో పడ్డాను

2349
01:55:47,666 --> 01:55:49,041
నాకు తెలుసు, నేను కూడా అక్కడే ఉన్నాను
చింతించకు-

2350
01:55:49,083 --> 01:55:50,250
హేయ్ డూడ్...విను

2351
01:55:50,291 --> 01:55:51,791
'నిజాయితీగారికి మా సమస్య గురించి తెలుసు, డా'

2352
01:56:01,791 --> 01:56:03,041
ఏమీ చేయకు హరీష్

2353
01:56:03,083 --> 01:56:04,416
నేను మాట్లాడటానికి వెళుతున్నాను

2354
01:56:06,958 --> 01:56:08,625
మీరు కోరుకున్నారని నేను నమ్ముతున్నాను
ఏకాంతంగా మాట్లాడటానికి

2355
01:56:08,958 --> 01:56:10,208
చెప్పు
మాట్లాడుకుందాం

2356
01:56:10,791 --> 01:56:12,666
ఇసాయ్, నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను

2357
01:56:13,333 --> 01:56:15,166
నేను అతనితో మాట్లాడవలసిన అవసరం లేదు

2358
01:56:15,625 --> 01:56:17,666
నా దగ్గర ఏమీ లేదు
మీకు చెప్పడానికి, నిజాయితీ

2359
01:56:18,250 --> 01:56:19,916
ఆమె స్పష్టం చేసింది, సరియైనదా?

2360
01:56:19,958 --> 01:56:21,250
వదిలేయండి, డా

2361
01:56:21,291 --> 01:56:23,458
బ్రో, నేను మా ప్రేమ గురించి మాట్లాడుతున్నాను

2362
01:56:23,500 --> 01:56:24,916
మీరు ఎందుకు జోక్యం చేసుకుంటున్నారు?

2363
01:56:24,958 --> 01:56:26,583
ముందుగా మీతో ప్రేమలో పడింది ఎవరు?

2364
01:56:26,625 --> 01:56:28,458
ఇసాయి నిన్న నాకు అంతా చెప్పాడు

2365
01:56:28,500 --> 01:56:30,625
ఆమె మీతో మాట్లాడుతోంది
కేవలం జాలి నుండి

2366
01:56:30,666 --> 01:56:32,916
ఆమె తనను ప్రేమిస్తుందని అతను ఊహించాడు

2367
01:56:33,666 --> 01:56:34,833
[అనుకరించడం]

2368
01:56:34,875 --> 01:56:36,916
ఏమిటి? మీరు దేనికి నవ్వుతున్నారు?

2369
01:56:36,958 --> 01:56:38,375
దాన్నే 'ప్రేమ' అంటారు

2370
01:56:38,416 --> 01:56:39,833
- దై!
- హే!

2371
01:56:39,875 --> 01:56:41,666
ఒంటరిగా ఉంటూ రచ్చ చేస్తున్నారు

2372
01:56:41,708 --> 01:56:43,291
నేను నిన్ను సజీవంగా తొలగిస్తాను, క్లియర్ చేస్తాను

2373
01:56:43,333 --> 01:56:44,791
మీరు మా బాల్డీని ఓడించలేరు!

2374
01:56:45,458 --> 01:56:46,833
ఒంటరి ఎవరు?

2375
01:56:47,166 --> 01:56:48,958
ఒంటరిగా పోరాడటానికి నేను సింహమా?

2376
01:56:49,333 --> 01:56:50,541
స్వైన్

2377
01:56:50,583 --> 01:56:51,916
అది కూడా అడవి పందులు

2378
01:56:52,583 --> 01:56:54,083
మేము మందలుగా మాత్రమే వస్తాము!

2379
01:57:13,166 --> 01:57:15,833
హరీష్, అవసరం లేదు
ఇబ్బందిని ఎందుకు ఆహ్వానించాలి?

2380
01:57:15,875 --> 01:57:18,250
'ఇది చెత్త గ్యాంగ్
మొత్తం కళాశాలలో'

2381
01:57:18,291 --> 01:57:21,000
'వారి తలలు అర్థం కావడం లేదు
ఇక్కడి నుంచి వెళ్లిపోదాం'

2382
01:57:21,791 --> 01:57:24,791
మీరు నన్ను సహోద్యోగిగా తెలుసు
నేను కాలేజీ స్టూడెంట్‌గా నీకు తెలియదు

2383
01:57:25,291 --> 01:57:26,458
ఇప్పుడు మీరు కనుగొంటారు

2384
01:57:26,500 --> 01:57:28,250
కాథీ, ఇసాయ్‌ని మీతో తీసుకెళ్లండి

2385
01:57:28,291 --> 01:57:29,416
- రండి, ఇసాయ్
- అవసరం లేదు

2386
01:57:29,458 --> 01:57:30,958
నా మాట వినండి

2387
01:57:31,000 --> 01:57:32,291
దారి తీయండి మనిషి

2388
01:57:32,333 --> 01:57:34,250
హే!

2389
01:57:36,333 --> 01:57:39,541
"నా మిత్రుడు నీపై చేయి వేస్తే.
ఇనుప కడ్డీ కూడా రెండుగా వంగిపోతుంది"

2390
01:57:39,583 --> 01:57:42,416
"ఇది కూడా విరిగిపోతుంది మరియు కరిగిపోతుంది
కపుట్...మీ కోసం అధ్యాయం ముగిసింది"

2391
01:57:42,458 --> 01:57:45,500
"ఏయ్ చిన్నోడా, ఈగలు నిన్ను వేటాడుతుంటే
అబ్బాయి మొత్తం ఎత్తైన స్వర్గానికి దుర్వాసన వస్తుంది"

2392
01:57:45,541 --> 01:57:48,750
“జనం శంఖం ఊది గుమికూడతారు
కలిసి స్మశానవాటికలో నృత్యం చేయండి మరియు పాడండి"

2393
01:57:49,625 --> 01:57:51,833
'లవ్ యూ' వేరు
'ఐ లవ్ యూ' అనిపిస్తోంది!

2394
01:57:51,875 --> 01:57:53,375
'స్కౌండ్రల్... మీ అదృష్టాన్ని పరీక్షించుకోండి'

2395
01:58:09,750 --> 01:58:11,208
అవి ఎందుకు
అనాగరికులలా పోరాడుతున్నారా?

2396
01:58:11,250 --> 01:58:12,791
వాళ్ళు అతన్ని ఒంటరిగా కార్నర్ చేయలేదా?

2397
01:58:12,833 --> 01:58:14,250
వారికి సరిగ్గా సేవలు అందిస్తుంది!

2398
01:58:23,500 --> 01:58:24,791
హరీష్!

2399
01:58:41,833 --> 01:58:42,916
రండి

2400
01:58:44,791 --> 01:58:45,875
ఇటువైపు రా

2401
01:58:45,916 --> 01:58:47,208
'అబ్బా...నన్ను వెళ్లనివ్వండి'

2402
01:58:50,250 --> 01:58:52,666
“నువ్వు గొడవపడి కొట్టుకుంటే
ఫియర్‌లెస్ బాయ్స్ గ్యాంగ్‌లోకి"

2403
01:58:52,708 --> 01:58:56,375
"మీరు అయాచితంగా ఇబ్బంది అడిగారు
నీ తోకను లాక్కొని స్కూట్ చేసాను"

2404
01:58:58,583 --> 01:59:00,208
"భయపడ్డ-పిల్లి పరారీ"

2405
01:59:20,458 --> 01:59:21,625
రండి

2406
01:59:52,291 --> 01:59:54,875
- చొక్కాలు చిరిగిపోయాయి
- యోవ్! అతన్ని దూరంగా పంపండి

2407
01:59:54,916 --> 01:59:56,333
- ఎవరిని పంపించాలా?
- మేము కాదు, బాస్

2408
01:59:56,375 --> 02:00:00,500
స్నేహితుల సినిమా చూసి వచ్చాను
మీరు సహాయం కోసం పిలిచినందున ఆ మానసిక స్థితి

2409
02:00:00,916 --> 02:00:02,541
'నేను నా తలను బూటుతో కొట్టాలి!'

2410
02:00:02,583 --> 02:00:04,666
సార్, నేను బాధపడ్డాను
గత 2 రోజుల నుండి అధిక జ్వరం నుండి

2411
02:00:09,666 --> 02:00:10,625
'బ్రెయిన్ లెస్ లేదా వాట్?'

2412
02:00:10,666 --> 02:00:12,958
ఓ ప్రముఖ ఐటీ కంపెనీలో ఉద్యోగం

2413
02:00:13,000 --> 02:00:14,875
రోడ్డుపక్కన రౌడీల్లా పోరాడుతున్నారు

2414
02:00:14,916 --> 02:00:17,125
సార్, వాళ్లే ఉన్నారు
ఎవరు రక్కస్ సృష్టించారు

2415
02:00:17,208 --> 02:00:20,041
అతను నాకు కాబోయే భార్యను హింసిస్తున్నాడు
అతను ఆమెను ప్రేమిస్తున్నాడని క్లెయిమ్ చేస్తున్నాడు, సర్

2416
02:00:20,125 --> 02:00:22,375
అతను ఆమె చేతులు లాగాడు
మార్గమధ్యంలో సార్

2417
02:00:22,416 --> 02:00:24,166
సార్, నేను ఆమెను హింసించలేదు

2418
02:00:24,708 --> 02:00:25,708
హే!

2419
02:00:26,000 --> 02:00:27,625
మేమిద్దరం ప్రేమించుకున్నాం

2420
02:00:27,666 --> 02:00:29,666
అతను జోక్యం చేసుకున్నాడు మరియు
ఆమెను బ్రెయిన్ వాష్ చేశాడు

2421
02:00:29,708 --> 02:00:31,791
మీరు కొంత పెద్ద క్యాచ్
మరియు అతను ఆమెను బ్రెయిన్ వాష్ చేసాడు!

2422
02:00:32,333 --> 02:00:34,416
ప్రేమ పేరుతో
నువ్వు ఈవ్ టీజింగ్ చేస్తున్నావా?

2423
02:00:34,458 --> 02:00:35,916
'నన్ను వెనుక సీటు తీసుకోనివ్వండి'

2424
02:00:35,958 --> 02:00:38,750
మీరు నా నుండి పొందారు
ఆ అమ్మాయి మీ మాటను తిరస్కరిస్తే

2425
02:00:39,166 --> 02:00:41,250
చెప్పండి మేడమ్
మీరు అతనితో ప్రేమలో ఉన్నారా?

2426
02:00:50,833 --> 02:00:52,000
లేదు సార్

2427
02:00:52,041 --> 02:00:54,416
హరీష్ మరియు నేను పొందుతున్నాము
వచ్చే నెల పెళ్లి

2428
02:00:54,458 --> 02:00:56,375
నేను అతనితో స్నేహితుడిగా మారాను

2429
02:00:56,416 --> 02:00:59,333
అది ప్రేమ అని అనుకున్నాడు
మరియు నన్ను హింసిస్తున్నాడు!

2430
02:01:02,333 --> 02:01:04,041
రాస్కెల్! మీరు దీన్ని 'ప్రేమ' అంటారా?

2431
02:01:04,083 --> 02:01:06,041
బ్లడీ రాస్కల్!
ఇదేనా మీ 'ప్రేమ'?

2432
02:01:06,083 --> 02:01:08,416
ప్రేమ అనిపిస్తోంది!
రోడ్డు పక్కన రోమియో!

2433
02:01:08,458 --> 02:01:10,666
మీ దంతాల ద్వారా అబద్ధమా?

2434
02:01:10,708 --> 02:01:12,000
'ప్రేమ' అనిపిస్తోంది!

2435
02:01:12,083 --> 02:01:14,291
మీరు ఒక అమ్మాయిని అసభ్యంగా ప్రవర్తించారు
బహిరంగ ప్రదేశంలో

2436
02:01:14,333 --> 02:01:15,625
నీకు సిగ్గు లేదా?

2437
02:01:15,666 --> 02:01:17,208
మీరు దాని నుండి తప్పించుకోవచ్చని అనుకున్నారా?

2438
02:01:17,250 --> 02:01:19,208
మీలాంటి జాబ్‌లెస్ జంక్ హెడ్‌లు
గొంతు కోసి చంపాలి

2439
02:01:19,916 --> 02:01:22,291
ఒక అమ్మాయి స్నేహపూర్వకంగా మాట్లాడితే
నువ్వు వెళ్లి ఆమెను వెంబడించు

2440
02:01:22,333 --> 02:01:25,291
అప్పుడు అది ప్రేమ అని అనుకోండి
మరియు ఆమెను హింసించండి

2441
02:01:25,333 --> 02:01:26,458
'అప్పటికీ ఆమె అంగీకరించకపోతే'

2442
02:01:26,500 --> 02:01:29,041
'ఆమె ముఖంపై యాసిడ్‌ పోశారు
లేదంటే మార్గమధ్యంలో చంపేయండి'

2443
02:01:29,083 --> 02:01:32,750
నేను నిన్ను సజీవంగా తొక్కేస్తాను, రాస్కల్స్
మీరు మీ గురించి ఏమనుకుంటున్నారు, అవునా?

2444
02:01:32,791 --> 02:01:36,083
మీరంతా సంస్కరిస్తారు
మీరు బార్లను లెక్కించినట్లయితే మాత్రమే!

2445
02:01:36,166 --> 02:01:37,833
చదువుకున్న రౌడీలు!

2446
02:01:37,875 --> 02:01:40,041
'ఎవరూ చేయరని మీరు అనుకుంటున్నారు
నిన్ను ప్రశ్నిస్తావా? నిన్ను చంపేస్తాను!'

2447
02:01:40,083 --> 02:01:42,333
'నిన్ను ఎక్కడైనా చూసినా
సంగీత' దగ్గర

2448
02:01:43,875 --> 02:01:45,875
పోస్కో చట్టం కింద మీ అందరినీ లాక్ చేయండి

2449
02:01:45,916 --> 02:01:47,541
'నిన్ను చిదిమేస్తాను'

2450
02:01:47,583 --> 02:01:49,333
హే! మీరందరూ కూడా

2451
02:01:49,791 --> 02:01:51,875
మేడమ్, వారిపై ఫిర్యాదు చేయండి

2452
02:01:51,916 --> 02:01:53,208
'మిగిలినవన్నీ నేను నిర్వహిస్తాను'

2453
02:01:53,250 --> 02:01:54,833
లేదు సార్
దరిద్రుడు!

2454
02:01:55,125 --> 02:01:58,500
అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి, అతని తల్లిదండ్రులు
తెలిస్తే బాధపడతారు

2455
02:01:58,541 --> 02:01:59,750
అది విన్నారా?

2456
02:01:59,791 --> 02:02:01,708
మీరు ఎలా హింసించగలరు
ఇంత దయగల అమ్మాయి?

2457
02:02:02,083 --> 02:02:03,833
- వెళ్ళు!
- ధన్యవాదాలు, సర్

2458
02:02:03,875 --> 02:02:05,166
హే...వెళ్ళు, వెళ్ళు

2459
02:02:05,208 --> 02:02:07,750
- మామయ్య తాంబరంలో పెట్రోలింగ్ డ్రైవర్
- హే! క్లియర్ చేయండి

2460
02:02:11,500 --> 02:02:12,500
ఆగండి, నేను చెప్తున్నాను

2461
02:02:13,416 --> 02:02:15,500
ఇంకా ఎంత మంది
నీ వల్ల బాధ పడాలా?

2462
02:02:15,541 --> 02:02:18,583
నీతో స్నేహం చేసిన తర్వాత అనుకున్నాను
మీరు మంచి అధ్యాపకుడు, నేను విశ్వసించగలను

2463
02:02:18,625 --> 02:02:20,583
మీరు అబ్బాయి అని మీకు తెలుసు
కాలేజీ రోజుల్లో

2464
02:02:20,958 --> 02:02:22,583
అదే మీ నిజమైన రంగులు

2465
02:02:23,541 --> 02:02:27,416
మీరు హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగంలో ఉన్నప్పుడు
మీరు మంచి ఆత్మలా నటించి నన్ను మోసం చేసారు

2466
02:02:27,458 --> 02:02:28,916
ఇప్పుడే నేను దానిని గ్రహించాను

2467
02:02:29,625 --> 02:02:30,625
ఏమిటి?

2468
02:02:31,000 --> 02:02:32,125
హౌస్ కీపింగ్, అవునా?

2469
02:02:32,625 --> 02:02:34,875
నేను దీన్ని తీసుకురాకూడదని అనుకున్నాను

2470
02:02:34,916 --> 02:02:37,208
కానీ మీరు సంస్కరిస్తారు
నేను దానిని బహిరంగంగా తీసుకువస్తే మాత్రమే

2471
02:02:37,250 --> 02:02:41,958
సర్ గత 6 నెలలుగా తన కుటుంబానికి చెప్పాడు
అతను ఐటీ కంపెనీలో పనిచేస్తున్నాడు

2472
02:02:42,333 --> 02:02:45,791
అతను నా హౌస్ కీపర్
కొద్దిపాటి నెల జీతం కోసం

2473
02:02:46,166 --> 02:02:48,958
తన బూట్ కోసం చాలా పెద్దగా నటిస్తున్నాడా
సాధారణ హౌస్ కీపింగ్ ఉద్యోగంలో?

2474
02:02:51,125 --> 02:02:52,208
'వినండి'

2475
02:02:52,666 --> 02:02:54,458
మీరు మీ మెదడును ఉపయోగించలేదా?

2476
02:02:55,125 --> 02:02:57,333
నువ్వు మరుగుదొడ్డివి
నా ఇంట్లో క్లీనర్

2477
02:02:57,875 --> 02:02:59,458
నేను నిన్ను నా పడకగదిలోకి ఎలా అనుమతిస్తాను?

2478
02:02:59,916 --> 02:03:01,000
'చెప్పు'

2479
02:03:01,041 --> 02:03:02,250
మీరు కూడా అలాగే చేస్తారా?

2480
02:03:02,291 --> 02:03:05,208
నీ పనిమనిషిని అనుమతిస్తావా
మీ మంచం మీద?

2481
02:03:07,083 --> 02:03:10,083
వినండి, హరీష్ మరియు నేను
పెళ్లి చేసుకుంటున్నారు

2482
02:03:10,125 --> 02:03:13,166
నా పెళ్లికి హాజరు కావద్దు
నా ఇంటి పనిమనిషిగా కూడా!

2483
02:03:13,958 --> 02:03:15,625
ఇది మీ మందపాటి పుర్రెలోకి ప్రవేశిస్తోందా?

2484
02:04:02,000 --> 02:04:03,041
హే కల్యాణి

2485
02:04:03,833 --> 02:04:05,333
నేను తిరుచ్చికి బదిలీ అడిగాను

2486
02:04:05,375 --> 02:04:07,291
నేను నా మేనేజర్‌ని అడుగుతాను
దాని గురించి మరియు తిరిగి

2487
02:04:19,958 --> 02:04:21,000
మా

2488
02:04:21,458 --> 02:04:22,500
నాకు ఆహారం అందించండి

2489
02:04:24,833 --> 02:04:25,833
మా

2490
02:04:26,250 --> 02:04:27,291
మా

2491
02:04:27,625 --> 02:04:28,875
నాకు ఆహారం అందించండి, అమ్మ

2492
02:04:29,375 --> 02:04:30,666
నాకు ఆకలిగా ఉంది అమ్మ

2493
02:04:31,958 --> 02:04:33,625
అమ్మా, నేను నీతో మాట్లాడుతున్నాను

2494
02:04:33,666 --> 02:04:35,375
నన్ను చూడు
నాకు ఆహారం అందించండి, అమ్మ

2495
02:04:39,875 --> 02:04:41,166
ఎందుకు ఇలా చేసావు?

2496
02:05:44,208 --> 02:05:46,750
అప్ప స్నేహితుడు పోలీస్ కానిస్టేబుల్
ఆ స్టేషన్‌లో అనిపిస్తోంది

2497
02:05:46,791 --> 02:05:49,541
అతను పిలిచి మాట్లాడినప్పుడు
నాన్న భయపడ్డాడు

2498
02:05:52,666 --> 02:05:53,666
విషయం ఏమిటి, డా?

2499
02:05:55,666 --> 02:05:56,833
నం

2500
02:05:56,875 --> 02:05:59,458
నిన్ను వేధించిన ఆ చాప్ నీకు తెలుసు
మరుసటి రోజు బస్ స్టాప్ లో

2501
02:06:00,583 --> 02:06:02,458
నేను అతనిని నలుపు మరియు నీలం రంగులో కొట్టాను

2502
02:06:02,916 --> 02:06:05,041
అతను మీతో మళ్లీ ఫన్నీగా నటించడానికి ప్రయత్నించాడా?

2503
02:06:05,291 --> 02:06:07,166
అతను నా దగ్గరికి ఎక్కడికీ రాడు

2504
02:06:08,125 --> 02:06:09,125
అతను ఎవరు?

2505
02:06:09,625 --> 02:06:11,333
నా కాలేజీ క్లాస్‌మేట్

2506
02:06:11,708 --> 02:06:13,583
3వ సంవత్సరంలో నిలిపివేయబడింది

2507
02:06:14,375 --> 02:06:17,166
అతను నన్ను ఇబ్బంది పెట్టినట్లు
కాలేజీలో సరిపోలేదు

2508
02:06:17,708 --> 02:06:20,291
నన్ను వెంబడించి చిత్రహింసలు పెట్టాడు
ఆ తర్వాత కూడా నన్ను ఎక్కడ చూసినా

2509
02:06:21,791 --> 02:06:23,875
అతను సంస్కరించాడని నేను అనుకుంటున్నాను
మీరు అతన్ని కొట్టిన తర్వాత

2510
02:06:26,166 --> 02:06:28,791
సరే, అయితే చెప్పు
మీరు అతన్ని ఎందుకు ఇష్టపడరు?

2511
02:06:30,000 --> 02:06:31,000
ఎందుకు?

2512
02:06:31,041 --> 02:06:32,458
అతని ప్రేమ తగినంత నిజం కాదా?

2513
02:06:33,166 --> 02:06:34,166
నాకు తెలియదు

2514
02:06:35,416 --> 02:06:36,708
బహుశా

2515
02:06:37,833 --> 02:06:39,875
అతను నాతో నిజంగా ప్రేమలో ఉన్నాడు

2516
02:06:40,750 --> 02:06:43,375
Pccht! కానీ మార్గం లేదు
దానిని సరిగ్గా వ్యక్తపరచాలా?

2517
02:06:45,291 --> 02:06:46,625
ప్లస్ నాకు కూడా

2518
02:06:47,416 --> 02:06:48,541
నాకే కాదు

2519
02:06:48,583 --> 02:06:51,166
సాధారణంగా ఒక అమ్మాయి ఆకర్షణీయంగా ఉండాలి
ఆమె ఒక అబ్బాయిని చూసినప్పుడు

2520
02:06:51,208 --> 02:06:53,250
మరియు అతనితో జీవితకాలం అనుభూతి చెందండి
కేవలం అద్భుతమైన ఉంటుంది

2521
02:06:54,166 --> 02:06:56,166
నాకు అలాంటి అనుభూతి కలగలేదు
నేను అతనిని చూసినప్పుడు

2522
02:06:56,208 --> 02:06:57,583
అప్పుడు అది ఎలా పని చేస్తుంది?

2523
02:06:59,041 --> 02:07:00,166
బహుశా

2524
02:07:00,625 --> 02:07:02,250
నేను అతనిని తిరస్కరించిన తర్వాత కూడా

2525
02:07:02,750 --> 02:07:04,708
అతను డిస్టర్బ్ చేయకుంటే
అతను చేసిన విధంగా నాకు

2526
02:07:05,250 --> 02:07:06,958
నేను చేస్తానో లేదో నాకు తెలియదు
అతని కోసం తిప్పారు

2527
02:07:07,791 --> 02:07:09,875
కానీ నేను అనుకున్నాను
అతనికి మంచి ఆత్మ

2528
02:07:16,333 --> 02:07:17,416
'సరే, త్వరగా ఇంటికి రా'

2529
02:07:17,458 --> 02:07:19,208
ఆలస్యం అయింది
నేను ఇంటికి వెళ్తున్నాను

2530
02:07:29,333 --> 02:07:33,416
"నువ్వు ఒక పువ్వు తీయు
రక్తపు వర్షంలో"

2531
02:07:33,458 --> 02:07:37,583
"నేను నొప్పితో అరిచినప్పుడు
మీరు దానిని సంగీత పల్లవిగా వింటారు"

2532
02:07:37,625 --> 02:07:41,791
"అది అనుకున్నాను
ఏదో ఒక కల"

2533
02:07:41,833 --> 02:07:45,666
"నేను ప్రేమ యొక్క మత్తును విడదీశాను"

2534
02:07:45,958 --> 02:07:51,166
"ప్రేమ అంటే ఏమిటి? చెప్పు" అని అడిగితే.
'జీవితం' వెంటనే నా సమాధానం అవుతుంది"

2535
02:07:51,208 --> 02:07:52,291
నీకు బుద్ధి లేదా?

2536
02:07:52,333 --> 02:07:54,500
మీరు రౌడీల్లా పోరాడారు
రోడ్డు మధ్యలో?

2537
02:07:54,541 --> 02:07:56,250
ఇది మొదటి మరియు చివరి హెచ్చరిక

2538
02:07:56,291 --> 02:07:57,750
ఇది మళ్లీ జరిగితే

2539
02:07:57,791 --> 02:07:59,250
నేను మీ అందరినీ తొలగిస్తాను
బయటపడండి!

2540
02:07:59,291 --> 02:08:02,208
"యుద్ధభూమిలో నేను ఎలా నవ్వగలను?"

2541
02:08:02,250 --> 02:08:06,083
"నిరాశ యొక్క చీకటి మేఘాలు ఆక్రమించాయి
ముద్రలేకుండా సంచరించే ఆలోచనలు"

2542
02:08:06,500 --> 02:08:10,791
"నేను నా భుజం బలంగా ఇవ్వాలా
మీతో పాటు నడవడానికి జీవితంలో?"

2543
02:08:21,125 --> 02:08:24,583
"నేను మీ ఒడిలో హాయిగా తల పెట్టాను"

2544
02:08:24,625 --> 02:08:29,458
"నేను మేల్కొన్నప్పుడు, నా షాక్‌కి నేను చూశాను
నీ ఒడిలో మరో ముఖం, నా కార్బన్ కాపీ"

2545
02:08:29,500 --> 02:08:32,833
"నేను మీ ఒడిలో నా తలను సున్నితంగా ఉంచాను"

2546
02:08:32,875 --> 02:08:37,500
"నేను మేల్కొన్నప్పుడు, నా షాక్‌కి నేను చూశాను
మరొక వ్యక్తి, నా జిరాక్స్ కాపీ"

2547
02:08:46,125 --> 02:08:49,916
"దూర ప్రాంతాలకు దూరంగా ప్రయాణించండి
అదే నేను రాత్రింబగళ్లు వెదజల్లుతున్న సువాసన"

2548
02:08:50,333 --> 02:08:54,291
"నేను నిర్లక్ష్యంగా ఎలా నవ్వగలను
వార్ ఆఫ్ త్రోస్ లో?"

2549
02:08:54,875 --> 02:08:59,041
"నువ్వు ఒక పువ్వు తీయు
రక్తపు వర్షంలో"

2550
02:08:59,083 --> 02:09:03,250
"నేను నొప్పితో అరిచినప్పుడు
మీరు దానిని సంగీత పల్లవిగా వింటారు"

2551
02:09:03,291 --> 02:09:05,291
"ఇది ఏదో కల అని నేను అనుకున్నాను"

2552
02:09:05,333 --> 02:09:06,625
మిస్టర్ కీపింగ్

2553
02:09:06,666 --> 02:09:08,791
హరీష్ నిన్ను చూడాలని ఉంది
వెళ్లి ఎందుకో కనుక్కోండి

2554
02:09:09,750 --> 02:09:11,125
ఓ! ఇది నువ్వే, అవునా?

2555
02:09:11,166 --> 02:09:12,958
నీకు తెలియదా
క్లయింట్‌కి ఎలా మెయిల్ చేయాలి?

2556
02:09:13,333 --> 02:09:15,833
చేరడం ద్వారా నాకు దుఃఖాన్ని ఇస్తోంది
కొన్ని యాదృచ్ఛిక సిఫార్సుతో

2557
02:09:15,916 --> 02:09:19,000
ఇకపై నా ఆమోదం పొందండి
మీరు మెయిల్ చేసే ముందు, అర్థమైందా?

2558
02:09:19,041 --> 02:09:20,791
వెళ్లి నీ పనికి హాజరవ్వు

2559
02:09:20,833 --> 02:09:21,875
క్షమించండి

2560
02:09:27,833 --> 02:09:31,125
"నేను నిన్ను నా ప్రేమ, నా జీవితం అని పిలిచాను
ఎందుకంటే నువ్వు మాత్రమే నాకు భార్య కాగలవు"

2561
02:09:31,625 --> 02:09:32,791
హే దీప్తి

2562
02:09:32,833 --> 02:09:35,083
హాయ్ హరీష్
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

2563
02:09:35,875 --> 02:09:37,875
ఇది ఇసాయి
నా కాబోయే భార్య

2564
02:09:38,416 --> 02:09:40,500
- ఓ! హాయ్
- హలో

2565
02:09:40,541 --> 02:09:42,500
ఇసై, ఇది దీప్తి

2566
02:09:42,541 --> 02:09:43,583
నా...మిత్రుడు

2567
02:09:47,791 --> 02:09:51,250
'ఒక వ్యక్తికి ఒక పేరు ఉందని మీకు తెలుసు
ప్రతిదాని గురించి ఎల్లప్పుడూ తప్పు, అన్ని సమయాలలో'

2568
02:09:51,750 --> 02:09:53,000
భర్త!

2569
02:09:53,041 --> 02:09:55,041
త్వరలో నేను ఆడబోతున్నాను
'భర్త' పాత్ర

2570
02:09:56,416 --> 02:09:57,666
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, ఇసాయ్

2571
02:09:58,333 --> 02:09:59,375
చీర్స్

2572
02:09:59,416 --> 02:10:00,583
చీర్స్!

2573
02:10:03,708 --> 02:10:05,625
ఇసాయ్, నువ్వు తాగవు, అవునా?

2574
02:10:05,666 --> 02:10:06,708
మీరు జ్యూస్‌ని ఎంచుకున్నారు

2575
02:10:07,250 --> 02:10:08,916
అప్పుడప్పుడు కానీ ఇప్పుడు కాదు

2576
02:10:08,958 --> 02:10:11,416
కాబట్టి చివరకు ఒక వికెట్
మా జట్టులో పడిపోతున్నాడు

2577
02:10:11,458 --> 02:10:13,166
నిజానికి అతను నన్ను తరచుగా ఆటపట్టిస్తూనే ఉంటాడు

2578
02:10:13,208 --> 02:10:15,250
ముందుగా నేనే పెళ్లి చేసుకుంటానని చెప్పింది

2579
02:10:15,291 --> 02:10:17,250
కానీ ఇప్పుడు, మా బాస్ హౌజాట్!

2580
02:10:19,625 --> 02:10:20,958
పెళ్లి ఎప్పుడు?

2581
02:10:21,250 --> 02:10:23,500
ఆ సంగతి నాకు ఎందుకు గుర్తు చేస్తున్నావు ఇసాయ్ ?

2582
02:10:23,541 --> 02:10:26,041
నేను ఉన్నప్పుడు చాలా బాగుంది
దీపక్‌తో లివ్-ఇన్ రిలేషన్‌షిప్‌లో

2583
02:10:26,083 --> 02:10:27,541
నేను అతనితో 'ఇదే కొనసాగిద్దాం' అని చెప్పాను.

2584
02:10:27,583 --> 02:10:29,791
అతను 'మనం పెళ్లి చేసుకుంటే మాత్రమే
భద్రతా భావం ఉంది'

2585
02:10:29,833 --> 02:10:34,416
పెళ్లయ్యాక కూడా అన్నాను
అది కుదరకపోతే నేను బయటకు వెళ్లిపోతాను'

2586
02:10:34,458 --> 02:10:38,333
‘సరే అయితే పెళ్లి చేసుకుందాం’ అన్నాడు.
తన పట్టుదలతో నన్ను హింసించాడు

2587
02:10:38,375 --> 02:10:40,041
చివరికి 'సరే' అన్నాను.

2588
02:10:40,083 --> 02:10:41,500
వచ్చే నెల, ప్లాన్ చేయండి

2589
02:10:41,541 --> 02:10:44,125
నిజానికి, శ్వేతా, మీరు పాతది

2590
02:10:44,666 --> 02:10:48,041
లైవ్-ఇన్ ట్రెండ్ గతానికి సంబంధించిన విషయం
పరిస్థితి ట్రెండ్ ప్రస్తుతం ఉంది

2591
02:10:48,083 --> 02:10:55,000
మేము ఆధారంగా ఒక వ్యక్తితో సమయం గడుపుతాము
మన మానసిక స్థితి మరియు అవసరం మరియు కొనసాగుతుంది

2592
02:10:55,375 --> 02:10:57,916
దీపక్ భయపడ్డాడు
శ్వేత అతన్ని వదిలేస్తుంది

2593
02:10:57,958 --> 02:11:00,583
అందుకే కోరుకుంటున్నాడు
భద్రతా వలయంగా వివాహ ఒప్పందం

2594
02:11:01,166 --> 02:11:02,875
అందరూ మీ అంత అదృష్టవంతులు కాలేరు

2595
02:11:02,916 --> 02:11:04,041
దీప్తి నీకు చెప్పాలి

2596
02:11:04,083 --> 02:11:06,166
'నన్ను పెళ్లి చేసుకో హరీష్
మనం కలిసి జీవిస్తున్నప్పుడు'

2597
02:11:06,208 --> 02:11:08,333
అప్పుడు మీకు అర్థమై ఉండేది
నా కడుపు నొప్పి!

2598
02:11:08,375 --> 02:11:10,208
దీప్తి చెప్పలేదు
అలాంటిది ఏదైనా

2599
02:11:10,250 --> 02:11:12,833
ఏంటి దీప్తీ?
మేము లివ్-ఇన్ జంటగా ప్రవర్తించామా?

2600
02:11:12,875 --> 02:11:15,416
'మేము ఇలా పోరాడుతున్నాం
ఒకే ఇంట్లో టామ్ అండ్ జెర్రీ'

2601
02:11:15,458 --> 02:11:18,708
కానీ ప్రతి రోజు సంఘటనలతో కూడినది
ప్రత్యేక జ్ఞాపకశక్తితో

2602
02:11:18,750 --> 02:11:20,500
- 'కాబట్టి మీరు అనుకుంటున్నారు!
- మరియు'

2603
02:11:20,541 --> 02:11:23,708
- '1 సంవత్సరం ఎలా గడిచిందో తెలియదు, దీప్తీ?'
- 'ఓ! అంతేనా సార్?'

2604
02:11:23,750 --> 02:11:27,000
తర్వాత ఇసాయితో కలిసి జీవించండి
1 సంవత్సరం ఆపై వివాహం

2605
02:11:27,041 --> 02:11:28,666
నీకు పిచ్చి పట్టిందా లేదా?

2606
02:11:28,708 --> 02:11:30,916
ఆమె ఏం చెబుతుందో చూడండి
మేము నిశ్చితార్థం చేసుకున్నామని బాగా తెలుసు

2607
02:11:30,958 --> 02:11:32,875
ఆమె తన నాలుకను నడపడానికి అనుమతిస్తోంది

2608
02:11:32,916 --> 02:11:33,958
ఏం జరిగింది?

2609
02:11:36,625 --> 02:11:38,041
నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను

2610
02:11:39,458 --> 02:11:41,500
1 నిమిషం
ఇసై...ఇసాయి

2611
02:11:41,916 --> 02:11:42,958
ఆగండి, ఇసాయ్

2612
02:11:44,541 --> 02:11:45,916
ఏం జరిగింది?

2613
02:11:45,958 --> 02:11:47,916
మీరు, దీప్తి కలిసి జీవిస్తున్నారా?

2614
02:11:48,583 --> 02:11:51,041
అవును, ఇసాయ్, కానీ అది
మేము డేటింగ్ చేస్తున్నప్పుడు మాత్రమే

2615
02:11:51,083 --> 02:11:53,500
ఒకసారి మేము ప్రవేశించాము
తీవ్రమైన సంబంధం

2616
02:11:53,541 --> 02:11:54,958
మేము విడిపోయాము

2617
02:11:55,250 --> 02:11:57,583
ఈ విషయం ఎందుకు చెప్పలేదు
ఇంతకుముందు నాకు, హరీష్?

2618
02:11:57,625 --> 02:12:00,041
ఇది మీకు చెప్పడం అంత పెద్ద విషయం కాదు

2619
02:12:00,083 --> 02:12:02,875
సన్నివేశాన్ని సృష్టించవద్దు, సరేనా?
లోపల మా స్నేహితులు వేచి ఉన్నారు

2620
02:12:02,916 --> 02:12:04,333
నన్ను వదులు!

2621
02:12:04,375 --> 02:12:05,750
ఎవరు సీన్ క్రియేట్ చేస్తున్నారు?

2622
02:12:07,166 --> 02:12:08,916
ఇది మీకు పెద్ద విషయం కాకపోవచ్చు

2623
02:12:08,958 --> 02:12:10,250
కానీ ఇది నాకు చాలా ముఖ్యమైన సమయం

2624
02:12:10,708 --> 02:12:14,166
మీరు ఒక అమ్మాయితో నివసిస్తున్నారు
మరియు మీరు నాకు ప్రపోజ్ చేసారు

2625
02:12:14,208 --> 02:12:15,875
నీకు సిగ్గు లేదా
మీరే, హరీష్?

2626
02:12:15,916 --> 02:12:17,916
ఇందులో సిగ్గు ఏముంది?
నాకు అర్థం కాలేదు

2627
02:12:17,958 --> 02:12:20,166
నేను రెండు టైమింగ్ చేస్తున్నాను
ఆమెతో నా ఉంపుడుగత్తెలా?

2628
02:12:20,208 --> 02:12:21,875
మీరు అక్కడ ఎమీ మాట వినలేదా?

2629
02:12:21,916 --> 02:12:24,000
ఈ రోజుల్లో పరిస్థితి అనేది ట్రెండ్

2630
02:12:24,041 --> 02:12:26,166
ఎందుకు రచ్చ చేస్తున్నావు
లివ్-ఇన్ రిలేషన్స్ గురించి?

2631
02:12:26,208 --> 02:12:28,083
లైవ్-ఇన్ మీకు ఏదైనా కావచ్చు

2632
02:12:28,458 --> 02:12:30,541
కానీ అది నాకు పెద్ద విషయం

2633
02:12:30,583 --> 02:12:32,041
లేదు, నాకు అర్థం కాలేదు

2634
02:12:32,416 --> 02:12:34,583
నేను తయారు చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను
మీ తలలో కొంత అర్థం

2635
02:12:34,625 --> 02:12:37,458
అన్నింటిలో మొదటిది, తేడాను అర్థం చేసుకోండి
లివ్-ఇన్ మరియు మ్యారేజ్ మధ్య

2636
02:12:37,500 --> 02:12:40,000
లైవ్-ఇన్ అనేది ఒక బంధం
మీరు ఎవరితోనైనా సాగు చేయవచ్చు

2637
02:12:40,541 --> 02:12:42,041
కానీ వివాహం

2638
02:12:42,083 --> 02:12:44,541
ఇది మీరు ఇచ్చే నిబద్ధత
జీవితకాలం కోసం ఒక వ్యక్తి

2639
02:12:45,291 --> 02:12:47,250
లైవ్-ఇన్ భిన్నంగా ఉంటుంది
వివాహం భిన్నంగా ఉంటుంది

2640
02:12:47,291 --> 02:12:49,958
వారిద్దరూ ఎలా భిన్నంగా ఉన్నారు?
నాకు రెండూ ఒకటే-

2641
02:12:50,500 --> 02:12:53,208
'ఆమె 'లవ్ యూ' అంటోంది.
'ఐ లవ్ యూ'కి భిన్నంగా ఉంది'

2642
02:12:53,666 --> 02:12:55,708
'లవ్ యు, మ్యాన్' అన్నాను

2643
02:12:55,750 --> 02:13:00,041
'అది ఎవరైనా ఏదో ఒక పదబంధం
ఎవరికి వారు సన్నిహితులని చెబుతారు'

2644
02:13:00,083 --> 02:13:02,166
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను అని చెబితే మాత్రమే

2645
02:13:02,208 --> 02:13:04,291
'నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని అర్థం'

2646
02:13:04,625 --> 02:13:07,541
'లవ్ యూ' డిఫరెంట్
'ఐ లవ్ యూ' నుండి

2647
02:13:07,583 --> 02:13:08,708
'మీకు అర్థమైందా?'

2648
02:13:09,250 --> 02:13:11,833
అప్పుడు మీరు మరియు అతను
6 నెలలు ఒకే ఇంట్లో

2649
02:13:11,875 --> 02:13:15,250
నేను మీ ఇద్దరినీ నమ్ముతానని మీరు ఆశిస్తున్నారు
సరసాలాడడానికి ఒక్కసారి కూడా శోదించబడలేదు!

2650
02:13:15,916 --> 02:13:17,708
మీరు మేరీ మాగ్డలీన్ లాగా వ్యవహరిస్తున్నారు!

2651
02:13:17,750 --> 02:13:19,791
ఇదంతా తెలిసి
నిన్ను పెళ్లి చేసుకోవడానికి ఒప్పుకున్నాను

2652
02:13:19,833 --> 02:13:21,333
మిస్ రైటియస్!

2653
02:13:33,416 --> 02:13:34,458
ఇసాయి

2654
02:13:35,666 --> 02:13:36,750
ఇసాయి

2655
02:13:40,958 --> 02:13:43,250
'నువ్వు నాకు కాఫీ కొనిచ్చావు
పైన గుండె సంతకంతో'

2656
02:13:43,291 --> 02:13:44,583
'అది ప్రేమ కాదా ఇసాయ్?'

2657
02:13:45,166 --> 02:13:47,458
'రండి, మనిషి
ఈ తరానికి వెళ్లండి'

2658
02:13:48,958 --> 02:13:51,916
'మీరు ప్రత్యేక ప్రపంచంలో జీవిస్తున్నారు
నువ్వే సృష్టించుకున్నావు'

2659
02:13:51,958 --> 02:13:53,125
'మీకు అర్థమైందా?'

2660
02:14:29,875 --> 02:14:31,541
[మలయాళం] 'మీరు ఇలా శుభ్రం చేస్తారా?'

2661
02:14:31,583 --> 02:14:33,625
వారు మీకు హౌస్ కీపింగ్ నేర్పించిన తీరు ఇదేనా?!

2662
02:14:33,666 --> 02:14:35,875
'నీకు బుద్ధి లేదా?
నేను హౌస్ కీపింగ్ మారుస్తాను'

2663
02:14:35,916 --> 02:14:36,916
సరిగ్గా శుభ్రం చేయండి

2664
02:14:36,958 --> 02:14:39,750
తుడుపుకర్రను ఈ విధంగా పట్టుకోండి
మరియు వంగి, అప్పుడు మాత్రమే అది మురికి లేకుండా ఉంటుంది

2665
02:14:39,791 --> 02:14:43,291
[ఏకగీతంలో] హౌస్ కీపింగ్...హౌస్ కీపింగ్

2666
02:14:43,333 --> 02:14:46,541
[ఏకగీతంలో] హౌస్ కీపింగ్...హౌస్ కీపింగ్

2667
02:15:22,291 --> 02:15:23,333
నిజాయితీపరుడు

2668
02:15:35,750 --> 02:15:37,250
భోజనం చేశారా, నిజాయితీగా ఉందా?

2669
02:15:43,208 --> 02:15:44,208
1 నిమిషం

2670
02:15:44,833 --> 02:15:46,583
నేను నీతో మాట్లాడాలి

2671
02:15:47,333 --> 02:15:49,375
క్షమించండి, నిజాయితీ
మొన్న నాకు కోపం వచ్చింది-

2672
02:15:49,416 --> 02:15:50,416
నం

2673
02:15:51,833 --> 02:15:53,041
నేను నిందను పూర్తిగా తీసుకుంటాను

2674
02:15:53,875 --> 02:15:55,458
నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేదు

2675
02:15:56,166 --> 02:15:57,291
మరియు మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టింది

2676
02:16:00,166 --> 02:16:01,666
నా అమ్మ

2677
02:16:01,875 --> 02:16:06,083
ఒక్కో రోజు నాకు చెప్పింది
'బయటకు వచ్చే ముందు తినండి'

2678
02:16:07,333 --> 02:16:08,625
కానీ ఇప్పుడు వారం రోజులు

2679
02:16:10,500 --> 02:16:12,416
ఆమె నన్ను అడగలేదు
ఒక్కసారి తిన్నా

2680
02:16:16,375 --> 02:16:17,583
నాన్న చొక్కలింగం

2681
02:16:20,083 --> 02:16:22,166
ఒక్కరోజు కూడా మిస్ అవ్వలేదు
నన్ను కేకలు వేయడం లేదా కొట్టడం

2682
02:16:23,708 --> 02:16:24,875
కానీ ఇప్పుడు మా నాన్న కూడా

2683
02:16:28,875 --> 02:16:30,083
ఇన్ని రోజులు

2684
02:16:30,833 --> 02:16:32,958
ప్రేమ అనేది ఒక ఎమోషన్ అని అనుకున్నాను
మీరు ఒక అమ్మాయి నుండి మాత్రమే పొందుతారు

2685
02:16:35,375 --> 02:16:38,291
కానీ ఇప్పుడే తలుచుకుంటున్నాను
నాకు షరతులు లేని ప్రేమను ఇచ్చేవాడు

2686
02:16:41,958 --> 02:16:43,750
నా కుటుంబం నాకు ఈ చల్లని చికిత్సను అందిస్తోంది

2687
02:16:44,500 --> 02:16:46,125
విడిపోవడం కంటే ఎక్కువగా బాధిస్తోంది

2688
02:16:47,208 --> 02:16:48,291
ఆలస్యం అవుతోంది

2689
02:16:50,083 --> 02:16:51,125
నేను సెలవు తీసుకుంటాను

2690
02:17:08,375 --> 02:17:11,125
ప్రేమ చనిపోయింది, నిజాయితీ
ఇప్పుడు అంతా పరిస్థితి

2691
02:17:16,458 --> 02:17:17,791
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు, ప్రియమైన?

2692
02:17:25,833 --> 02:17:26,958
అప్ప

2693
02:17:29,583 --> 02:17:30,708
ఏమైంది ఇసాయ్?

2694
02:17:31,750 --> 02:17:34,666
'ఇండియన్ 2' అద్భుతంగా ఉందని విన్నాను
మనం చూడటానికి వెళ్దామా?

2695
02:17:34,916 --> 02:17:36,375
'ఇండియన్ 3 వచ్చింది'

2696
02:17:37,208 --> 02:17:39,083
- పడుకో...పడుకో
- నేను నిన్ను చూస్తాను, నిజాయితీ

2697
02:17:43,625 --> 02:17:46,333
ఆలస్యంగా నీ మొహం ఎందుకు నీరసంగా ఉంది?

2698
02:17:47,666 --> 02:17:49,666
మీ అమ్మ మీతో బాధపడుతుందా?

2699
02:17:51,750 --> 02:17:53,333
అలాంటిదేమీ లేదు, పా

2700
02:17:53,375 --> 02:17:56,291
హరీష్ మరియు మీరు ఒక నెల పాటు డేటింగ్ చేసారు
ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకోవడానికి

2701
02:17:57,125 --> 02:17:58,833
మీరు ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకున్నారా?

2702
02:18:03,583 --> 02:18:06,416
డేటింగ్ తర్వాత మీరు నాకు చెప్పారు
మీరిద్దరూ బాగా సింక్ అయ్యారు

2703
02:18:06,458 --> 02:18:08,875
మీరు నమ్మకంగా చెప్పారు, 'అతను
ఈ తరానికి చెందిన వ్యక్తి

2704
02:18:09,375 --> 02:18:10,750
మీ విశ్వాసం ఎక్కడ ఉంది?

2705
02:18:13,416 --> 02:18:15,541
మీ దగ్గర సమాధానం లేదు
నా ప్రశ్నలలో దేనికైనా

2706
02:18:15,583 --> 02:18:16,541
మీకు ఉండదు

2707
02:18:16,583 --> 02:18:20,125
ఎందుకంటే ప్రేమ అనేది ఏదో కాదు
మీరు ఒక వ్యక్తితో డేటింగ్ చేసిన తర్వాత కనుగొంటారు

2708
02:18:21,416 --> 02:18:23,333
ఆమె మీతో కలత చెందిందని మీరు అనుకుంటున్నారా?

2709
02:18:24,041 --> 02:18:25,791
ఆమె తనపైనే కలత చెందుతోంది

2710
02:18:26,250 --> 02:18:29,083
మీకు 3 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, నేను నా ఉద్యోగం కోల్పోయాను

2711
02:18:29,125 --> 02:18:32,750
ఒక సంవత్సరం మొత్తం, మీ అమ్మ
ఇంట్లో పనిమనిషిగా పనిచేసి జీవనం సాగించింది

2712
02:18:34,083 --> 02:18:35,333
ఆమె అక్కడ పని చేస్తున్నప్పుడు

2713
02:18:35,375 --> 02:18:38,750
ఆమె తీసుకువెళ్లాలని చెప్పబడింది
పిల్లవాడిని మరియు పనులను చేయండి

2714
02:18:38,791 --> 02:18:42,125
మరియు ఆమె పిల్లలను తన తొడపై మోస్తూ ఉండేది
మరియు ఇంటి పనిని పూర్తి చేయండి

2715
02:18:42,750 --> 02:18:44,708
ఆమె భావించింది 'నేను జాగ్రత్తగా ఉండగలిగితే
ఇలా ఎవరి పిల్లవాడు

2716
02:18:44,750 --> 02:18:48,250
'అప్పుడు నా సొంతం ఎలా?'
అందుకే ఆమె మిమ్మల్ని చాలా ముద్దుగా చూస్తుంది

2717
02:18:48,291 --> 02:18:49,416
నేను ఆమెపై అరుస్తూ ఉండేవాడిని

2718
02:18:49,458 --> 02:18:51,958
'అతి భోగము చేయకు
అతను పూర్తిగా చెడిపోతాడు'

2719
02:18:52,041 --> 02:18:53,541
ఆమె ఎప్పుడూ నా సలహా వినలేదు

2720
02:18:54,583 --> 02:18:56,000
నిన్ను పాంపర్డ్ చేసిన తరువాత

2721
02:18:56,041 --> 02:18:59,375
ఆమె తనపైనే కలత చెందుతోంది
నిన్ను ఇంటి పని చేయడానికి అనుమతించినందుకు, కొడుకు

2722
02:19:01,000 --> 02:19:04,708
అమ్మకు మనమే తెలియదు
మన పనిని కించపరచకూడదు

2723
02:19:05,708 --> 02:19:08,291
మీరు ఏదైనా ఉద్యోగానికి కట్టుబడి ఉన్నారా
6 నెలలు నిరంతరంగా?

2724
02:19:08,333 --> 02:19:09,833
కానీ మీరు అలా చేసారు
ఈ హౌస్ కీపింగ్ తో

2725
02:19:09,875 --> 02:19:11,416
అప్పుడు మీరు చేసిన పని మీకు నచ్చింది

2726
02:19:11,458 --> 02:19:13,208
నీ గురించి నాకు చాలా గర్వంగా ఉంది కొడుకు

2727
02:19:13,250 --> 02:19:14,500
ఏమంటావు రామా?

2728
02:19:14,541 --> 02:19:15,958
అవును, 'అప్పా'

2729
02:19:16,000 --> 02:19:17,208
'నువ్వు చెబితే'

2730
02:19:17,500 --> 02:19:19,166
'నేను పూర్తిగా నిందిస్తున్నాను, నాన్న'

2731
02:19:20,041 --> 02:19:22,750
అందరూ చూడాలి అనుకున్నాను
ప్రతిదీ నేను చేసే విధంగానే

2732
02:19:22,791 --> 02:19:24,458
అలాంటిదేమీ లేదు
కఠినమైన మరియు వేగవంతమైన నియమం, pa

2733
02:19:24,500 --> 02:19:26,916
నేను దానిని ఎందుకు గ్రహించలేదు?

2734
02:19:28,041 --> 02:19:31,958
హరీష్ నాతో డేటింగ్ చేస్తున్నాడు
అదే సమయంలో ఆమెతో జీవించడం

2735
02:19:32,416 --> 02:19:34,708
అది అతనికి పెద్ద విషయంగా అనిపించలేదు నాన్న

2736
02:19:35,250 --> 02:19:38,333
కానీ నాకు ఇది పెద్ద విషయం, అప్ప

2737
02:19:40,500 --> 02:19:43,083
నిజాయితీ ఉండదు
అదే విధంగా భావించారా?

2738
02:19:45,416 --> 02:19:48,500
కొడుకు, అమ్మాయి పేరు ఏమిటి
నిన్ను పోలీస్ స్టేషన్‌కి ఎవరు తీసుకెళ్లారు?

2739
02:19:48,541 --> 02:19:49,625
ఇసాయి

2740
02:19:49,666 --> 02:19:52,291
నువ్వు ఆ అమ్మాయితో ప్రేమలో ఉన్నావు
మీ పూర్ణ హృదయంతో బాగుంది

2741
02:19:52,333 --> 02:19:55,875
కానీ ఆమె 'నో' చెప్పి వెళ్లిపోయిందట
మీరు ఆమె వెనుక వెళ్ళడం తప్పు కాదా?

2742
02:19:58,833 --> 02:20:00,500
ఇకమీదట నేను అలా చేయను నాన్న

2743
02:20:01,208 --> 02:20:02,208
సరే

2744
02:20:02,291 --> 02:20:03,583
అమ్మ ఇంకా తినలేదు

2745
02:20:03,625 --> 02:20:05,458
వెళ్లి ఆమెను ఓదార్చండి, వెళ్లండి

2746
02:20:05,791 --> 02:20:06,875
నాతో రండి

2747
02:20:06,916 --> 02:20:08,000
మీరు వెనక్కి ఉండండి

2748
02:20:08,041 --> 02:20:09,083
- మీరు వెళ్ళండి
- నాకెందుకు?

2749
02:20:09,666 --> 02:20:10,666
వెళ్లి రా

2750
02:20:13,458 --> 02:20:16,416
కుండ వెనుక మద్యం సీసా తీసుకోండి

2751
02:20:17,750 --> 02:20:19,208
హే! కుండ తోసి తీసుకురండి

2752
02:20:21,875 --> 02:20:23,916
ఇసాయ్, ఎవరైనా కథ చెప్పినప్పుడు

2753
02:20:23,958 --> 02:20:26,208
'ఒకప్పుడు
ఒక పట్టణంలో ఒక ఇల్లు ఉండేది

2754
02:20:26,875 --> 02:20:28,958
ఆయన ప్రస్తావిస్తున్నారు
అతనికి తెలుసు ఒక గడ్డి గుడిసె

2755
02:20:29,125 --> 02:20:30,958
అది బంగ్లా అని మీరు గ్రహిస్తారు

2756
02:20:32,083 --> 02:20:33,416
కానీ ఇల్లు ఒక నివాస స్థలం

2757
02:20:33,458 --> 02:20:37,875
అదే విధంగా, మీరు 'లవ్ యు' అంటున్నారు
స్నేహితుడిగా, అతను దానిని ప్రేమగా గ్రహించాడు

2758
02:20:38,791 --> 02:20:40,208
మనుషుల మధ్య ప్రేమ ఎప్పుడూ ప్రేమే

2759
02:20:41,000 --> 02:20:42,458
అది ఎవరి మధ్య అయినా కావచ్చు

2760
02:20:42,958 --> 02:20:43,958
సరియైనదా?

2761
02:20:44,250 --> 02:20:45,291
ఉత్సాహంగా ఉండండి

2762
02:20:57,916 --> 02:20:59,291
ఏంటి కళ్యాణి ఇది?

2763
02:20:59,333 --> 02:21:02,208
ప్రియురాలిలా కలత చెందుతోంది
మరియు ఖరీదైన నటన, అవునా?

2764
02:21:02,250 --> 02:21:03,333
నన్ను వదులు!

2765
02:21:05,416 --> 02:21:08,541
నువ్వు ఇలా ప్రవర్తించావు
నువ్వు మా నాన్నను పెళ్లి చేసుకున్న తర్వాత 'డ్రామా క్వీన్'

2766
02:21:08,583 --> 02:21:10,458
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

2767
02:21:10,500 --> 02:21:11,500
పిచ్చిపిచ్చి

2768
02:21:12,208 --> 02:21:14,541
ఓ! అదెలా?

2769
02:21:14,583 --> 02:21:15,666
ఈ జలపాతాలను తీసుకోండి

2770
02:21:15,708 --> 02:21:18,208
నీకు నా మీద కోపం వస్తోంది
మా కుటుంబ 'వ్యాపారం' చేపట్టినందుకు!

2771
02:21:18,583 --> 02:21:20,125
వాడు నవ్వుతూ చూడు అమ్మ

2772
02:21:20,166 --> 02:21:22,083
- అతని మీద పోయండి, అమ్మ
- మీకు ఎంత ధైర్యం!

2773
02:21:35,541 --> 02:21:37,583
హే! మీరు నిజాయితీని చూశారా?

2774
02:21:37,833 --> 02:21:39,541
అతను తన కార్యస్థలంలో ఉన్నాడని నేను భావిస్తున్నాను

2775
02:21:41,166 --> 02:21:43,000
ఇసాయ్, నన్ను క్షమించండి

2776
02:21:43,041 --> 02:21:44,625
నాకు అంతా అర్థమైంది

2777
02:21:45,750 --> 02:21:48,708
దాచడం నా తప్పు
నిజానికి నేను లివ్-ఇన్ రిలేషన్‌షిప్‌లో ఉన్నాను

2778
02:21:48,750 --> 02:21:50,000
లేదు హరీష్

2779
02:21:50,041 --> 02:21:51,291
నేను క్షమాపణ చెప్పాలి

2780
02:21:52,041 --> 02:21:54,041
నేను ఉండకూడదు
మీ జీవనశైలిపై వ్యాఖ్యానించారు

2781
02:21:54,750 --> 02:21:56,583
ఇది మీ జీవితం మరియు మీ ఎంపిక

2782
02:21:57,000 --> 02:21:59,916
నేను నీకు మాత్రమే చెప్పాలి
అది నాకు సరిపోతుందో లేదో

2783
02:22:00,750 --> 02:22:02,291
నేను నీకు సరిపోను హరీష్

2784
02:22:02,750 --> 02:22:04,458
నేను చాలా చూసాను
ఈ రకమైన జీవనశైలి

2785
02:22:04,500 --> 02:22:06,958
క్షమించండి, నా ఉద్దేశ్యం మా వైబ్
రకమైన జీవనశైలి

2786
02:22:07,333 --> 02:22:10,708
పట్టుకోవడం అనే నెపంతో
జీవితం యొక్క రోబోటిక్ వేగంతో

2787
02:22:10,750 --> 02:22:12,958
...ఎంతకాలం ఉంటాం
మనం ఎక్కడ నవ్వకూడదా?

2788
02:22:13,000 --> 02:22:14,833
మరియు ఎక్కడ ఏడవకూడదు
మనం కన్నీరు పెట్టాలా?

2789
02:22:14,875 --> 02:22:16,583
మేము ప్రతిదీ చేయగలము, సరియైనదా?

2790
02:22:19,250 --> 02:22:20,458
వినండి హరీష్ గారు

2791
02:22:21,041 --> 02:22:23,916
మీరు పొందుతారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
నాకంటే మంచి వధువు

2792
02:22:25,416 --> 02:22:26,458
బై

2793
02:22:36,083 --> 02:22:37,875
- ఆకాష్
- చెప్పు ఇసాయ్

2794
02:22:37,916 --> 02:22:39,250
నిజాయితీపరుడు ఆఫీసుకు రాలేదా?

2795
02:22:39,291 --> 02:22:41,666
లేదు ఇసాయ్ రాజీనామా చేసి వెళ్లిపోయాడు
అతను ఇకపై రాడు

2796
02:22:41,708 --> 02:22:44,291
స్పష్టంగా ఉంది కదా, గమనిస్తున్నాను
మీ సహచరులు చాలా సంతోషంగా ఉన్నారా?

2797
02:23:36,250 --> 02:23:38,708
మా తమ్ముడు కాస్త బాగానే ఉన్నాడు
నిన్నటి నుండి మాత్రమే అక్క

2798
02:23:39,750 --> 02:23:43,125
అతన్ని మళ్ళీ బాధపెట్టవద్దు
ఏదైనా చెప్పడం ద్వారా, దయచేసి

2799
02:23:43,916 --> 02:23:45,958
మరో 2 వారాల్లో
అతను సింగపూర్ వెళ్ళిపోతాడు

2800
02:23:46,041 --> 02:23:48,291
ఆ తర్వాత అతను రాడు
మీకు సమీపంలో ఎక్కడైనా ఖచ్చితంగా

2801
02:24:22,458 --> 02:24:24,500
నాకు ఇప్పుడు పెళ్లి ఇష్టం లేదు అప్పా

2802
02:24:24,708 --> 02:24:26,666
నాకు నచ్చినప్పుడు చెబుతాను

2803
02:24:26,916 --> 02:24:27,916
దయచేసి బలవంతం చేయకండి

2804
02:24:27,958 --> 02:24:30,000
'ప్చ్ట్! ఇసాయ్, నేను నిన్ను బలవంతం చేయడం లేదు'

2805
02:24:30,041 --> 02:24:32,041
'అయితే ఒక తండ్రిగా
అది నా బాధ్యత కాదా?'

2806
02:24:32,458 --> 02:24:34,916
'గతం గురించి ఆలోచించడం లేదు
నేను చెప్పాలనుకున్నది అదే

2807
02:24:34,958 --> 02:24:36,416
'మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను'

2808
02:24:37,750 --> 02:24:39,500
'సినిమాలో ఏం నచ్చింది?'

2809
02:24:39,541 --> 02:24:41,791
'నాకు నచ్చనిది అడగండి, నేను చెబుతాను'

2810
02:24:41,833 --> 02:24:44,375
- 'అప్పుడు మీకు నచ్చనిది మాకు చెప్పండి'
- నేను మీ ఫోన్ తీసుకోవచ్చా?

2811
02:24:44,416 --> 02:24:46,541
నాకు చాలా భాగాలు నచ్చాయి
కానీ నాకు నచ్చని విషయం ‘ప్రేమ’.

2812
02:24:46,583 --> 02:24:47,625
'నాకు కొంచెం నచ్చలేదు'

2813
02:24:47,666 --> 02:24:48,833
'ఇది ప్రేమకథ కాదా సార్?'

2814
02:24:48,875 --> 02:24:51,458
'నాకు తెలుసు కానీ అనుభవం మాట్లాడుతుంది!'

2815
02:24:51,500 --> 02:24:52,750
'ఏం చేయాలి?'

2816
02:24:52,791 --> 02:24:54,375
'ప్రేమ నా కప్పు టీ కాదు!'

2817
02:24:54,416 --> 02:24:55,583
'మీకు ఏది నచ్చిందో మాకు చెప్పండి'

2818
02:24:55,625 --> 02:24:58,833
సినిమా మొదటి 2 నిమిషాలు,
హీరో సింగిల్, నాకు బాగా నచ్చింది'

2819
02:24:58,875 --> 02:24:59,958
- 'ధన్యవాదాలు
- ధన్యవాదాలు, సార్'

2820
02:25:00,000 --> 02:25:01,625
'సార్, చెప్పండి
సినిమా ఎలా ఉంది?'

2821
02:25:11,208 --> 02:25:12,541
'అప్పా, ఇలా చేయకు'

2822
02:25:12,583 --> 02:25:13,750
- నన్ను కొట్టవద్దు
- హే!

2823
02:25:13,791 --> 02:25:15,625
- నేను మంచి స్థాయికి చేరుకున్నాను
- ఎవరు రక్తపు స్థాయి?

2824
02:25:15,666 --> 02:25:17,541
- అమ్మా, అతనికి చెప్పు
- మీరు ఈ అర్ధంలేని పనిని ఆపుతారా?

2825
02:25:17,583 --> 02:25:19,541
అతను ఇంకా చిన్నపిల్ల అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

2826
02:25:19,583 --> 02:25:21,541
అతను ఓ ఏజెన్సీ యజమాని
మనసులో ఉంచుకో

2827
02:25:21,583 --> 02:25:22,750
ఏ బ్లడీ ఏజెన్సీ యజమాని?

2828
02:25:22,791 --> 02:25:26,666
కొంతమంది స్నేహితులు చేతులు కలిపారు
లీజుకు తీసుకుని ఏజెన్సీని ప్రారంభించడానికి

2829
02:25:26,708 --> 02:25:31,333
కానీ ఇప్పుడు అతను రోమన్ అని చెప్పాడు మరియు అతను తెరవాలనుకుంటున్నాడు
పైన ఖాళీగా ఉన్న గదిలో గేమింగ్ సెంటర్

2830
02:25:31,375 --> 02:25:34,916
రూ.10/గంట రుసుము వసూలు చేయబడుతుంది మరియు నాకు కావాలి
అతను ప్రారంభించిన ఏజెన్సీని నడపడానికి

2831
02:25:34,958 --> 02:25:37,500
మీరు ముందు మారండి, అతనిని కొట్టడం ఆపండి

2832
02:25:37,541 --> 02:25:39,125
మీరు ఇంకా అతనితో ఎందుకు టచ్‌లో ఉన్నారు?

2833
02:25:39,166 --> 02:25:40,458
సమయం విలువైనది, నిజాయితీ

2834
02:25:40,500 --> 02:25:42,875
చూడండి, 'స్మాక్ డౌన్' మాత్రమే చేయదు

2835
02:25:42,916 --> 02:25:45,750
Assassin's Creed,
రెడ్ డెడ్ రిడెంప్షన్ మరియు GTA 6

2836
02:25:45,791 --> 02:25:48,125
మేము ఈ ఆటలను చేర్చినట్లయితే మాత్రమే
మేము కంపెనీని అభివృద్ధి చేయవచ్చు

2837
02:25:48,166 --> 02:25:50,000
[గాత్రాల అతివ్యాప్తి]

2838
02:25:50,041 --> 02:25:53,500
- అతన్ని పట్టుకోండి
- మీరు వేచి ఉండండి

2839
02:25:53,541 --> 02:25:55,250
వేచి ఉండండి, ప్రియమైన

2840
02:25:59,083 --> 02:26:00,083
హలో, ప్రియమైన

2841
02:26:00,125 --> 02:26:02,041
- మీరు బాగా చేస్తున్నారా?
- నేను బాగున్నాను, మామయ్య

2842
02:26:02,500 --> 02:26:03,625
వారిని మాట్లాడనివ్వండి

2843
02:26:08,333 --> 02:26:09,875
ఎలా ఉన్నారు, నిజాయితీ?

2844
02:26:11,041 --> 02:26:12,041
నేను బాగున్నాను

2845
02:26:12,083 --> 02:26:13,125
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

2846
02:26:14,416 --> 02:26:15,500
బ్రతికేస్తోంది!

2847
02:26:15,916 --> 02:26:17,708
మీరు సింగపూర్‌కు మకాం మార్చారని నాకు చెప్పారు

2848
02:26:19,291 --> 02:26:20,333
నేను వెళ్ళాను

2849
02:26:21,041 --> 02:26:22,875
కానీ...నాకు పెద్దగా నచ్చలేదు

2850
02:26:23,541 --> 02:26:25,500
నేను నా కంఫర్ట్ జోన్‌కి తిరిగి వెళ్ళాను

2851
02:26:26,625 --> 02:26:30,166
బ్యాంకు లోన్‌ను పొందారు
కొంతమంది స్నేహితులు నేను ఈ ఏజెన్సీని లీజుకు తీసుకున్నాను

2852
02:26:30,500 --> 02:26:32,041
జీవితం... సాగుతోంది

2853
02:26:35,208 --> 02:26:36,708
అబ్బాయిలు ఇలా ఉంటారు, లేదా?

2854
02:26:37,125 --> 02:26:40,708
మీరు బయలుదేరాలని నిర్ణయించుకున్న తర్వాత
మీరు మమ్మల్ని ఒక్కసారిగా హఠాత్తుగా నరికివేస్తారు

2855
02:26:41,666 --> 02:26:43,375
నేను ఇక్కడే ఉన్నాను, దగ్గరగా

2856
02:26:43,875 --> 02:26:46,041
మీరు నాతో మాట్లాడటానికి ఎందుకు ప్రయత్నించలేదు?

2857
02:26:48,000 --> 02:26:49,875
బహుశా మీరు ఏమి పోగొట్టుకున్నారు
మీరు నా కోసం భావించారు

2858
02:26:51,166 --> 02:26:52,708
కొన్ని భావాలు ఒక్కసారి మాత్రమే కలుగుతాయి

2859
02:26:53,416 --> 02:26:55,083
తగ్గితే అంతే

2860
02:26:56,083 --> 02:26:58,583
మాయమైపోయిందని అర్థం కాదు
గాలిలోకి

2861
02:26:58,625 --> 02:27:00,166
ఇది ప్రస్తుతం ఉంటుంది

2862
02:27:00,208 --> 02:27:01,416
జీవితాంతం

2863
02:27:02,083 --> 02:27:03,375
కానీ అది కేవలం అవుతుంది

2864
02:27:03,708 --> 02:27:05,333
...అనుభూతిగా ఉండు

2865
02:27:06,916 --> 02:27:08,666
అది కార్యరూపం దాల్చాలని అనిపించదు

2866
02:27:08,708 --> 02:27:09,833
ప్రతిదానికీ నేనే కారణమని

2867
02:27:09,875 --> 02:27:11,166
నేను నిజంగా క్షమించండి

2868
02:27:11,208 --> 02:27:12,958
- నేను మీకు ఆశ ఇచ్చాను -
- లేదు...లేదు

2869
02:27:13,250 --> 02:27:14,875
నిజానికి, ఇదంతా నా తప్పు

2870
02:27:14,916 --> 02:27:16,375
నేను నిన్ను అర్థం చేసుకోలేదు

2871
02:27:16,416 --> 02:27:17,583
మరియు నా మార్గాన్ని తప్పుదారి పట్టించాను

2872
02:27:17,625 --> 02:27:18,708
లేదు, నిజాయితీ

2873
02:27:18,958 --> 02:27:20,875
తయారు చేసింది నేనే
కాలేజీలో కూడా తప్పు

2874
02:27:20,916 --> 02:27:22,958
మరియు ఇప్పుడు కూడా నేనే
ఎవరు భారీ తప్పిదం చేశారు

2875
02:27:23,791 --> 02:27:24,791
ఓ! ఇది?

2876
02:27:25,333 --> 02:27:27,666
మా క్లయింట్లు ఉన్నారు
చాలా కాలం వేచి ఉంది

2877
02:27:27,708 --> 02:27:29,250
సరే, నేను ఒక కదలిక చేస్తాను

2878
02:27:29,291 --> 02:27:30,541
- నిజాయితీ
- రా, డా

2879
02:27:31,416 --> 02:27:33,125
నిజాయితీ, 1 నిమిషం

2880
02:27:33,166 --> 02:27:34,208
నా అబ్బాయి!

2881
02:27:34,833 --> 02:27:37,333
నేను నిన్ను పిలుస్తున్నాను
మరియు మీరు దూరంగా నడుస్తూ ఉండండి

2882
02:27:37,375 --> 02:27:39,125
నేను ఇక్కడికి రాలేదు
నిన్ను కలవడానికి, సరేనా?

2883
02:27:39,791 --> 02:27:42,541
నాకు ఒక వ్యక్తి కావాలి
హౌస్ కీపింగ్ కోసం

2884
02:27:42,583 --> 02:27:44,125
మీరు ఖచ్చితంగా ఒకటి పొందుతారు

2885
02:27:44,166 --> 02:27:46,583
కానీ మేము అనుసరిస్తున్నాము
ఇక్కడ కొన్ని నియమాలు మరియు నిబంధనలు ఉన్నాయి

2886
02:27:46,625 --> 02:27:48,375
యజమాని పనిమనిషిని ఎన్నుకోడు

2887
02:27:48,416 --> 02:27:50,166
పనిమనిషి యజమానిని ఎన్నుకుంటుంది

2888
02:27:50,708 --> 02:27:51,958
అర్థం చేసుకుంటున్నారా?

2889
02:27:53,208 --> 02:27:54,291
అబ్బాయిలు మరియు అమ్మాయిలు

2890
02:27:54,333 --> 02:27:55,583
అవును, సార్ [ఏకస్వరంతో]

2891
02:27:55,625 --> 02:27:57,625
మేడమ్‌కి కొత్త హౌస్ కీపర్ కావాలి

2892
02:27:57,666 --> 02:27:59,791
ఈ బాస్ విషయంలో ఎవరు ఓకే

2893
02:27:59,833 --> 02:28:01,708
ఒప్పందంపై సంతకం చేయండి
మరియు బాధ్యత వహించండి

2894
02:28:01,750 --> 02:28:03,666
- సరేనా?
- సరే, సార్ [ఏకస్వరంతో]

2895
02:28:03,708 --> 02:28:04,791
బాగుంది

2896
02:28:06,041 --> 02:28:08,000
నాకు అవేవీ అవసరం లేదు

2897
02:28:08,458 --> 02:28:10,666
ఒక సంవత్సరం క్రితం, ఒక వ్యక్తి మా ఇంట్లో పనిచేశాడు

2898
02:28:12,041 --> 02:28:13,625
నాకు నా హౌస్ కీపర్ తిరిగి కావాలి

2899
02:28:16,291 --> 02:28:17,750
అది చాలా కష్టం

2900
02:28:18,250 --> 02:28:20,833
ఈ హానెస్ట్ రాజ్ హృదయం
ఎలాంటి సానుభూతికి చోటు లేదు

2901
02:28:20,875 --> 02:28:22,166
కాబట్టి మీరు -

2902
02:28:26,291 --> 02:28:27,833
మీరు దీన్ని ఎలా పొందారు?

2903
02:28:34,750 --> 02:28:36,416
ఇది నేను చెప్పడం లేదు
అతని తల్లిగా, ప్రియమైన

2904
02:28:37,208 --> 02:28:39,166
నేను మీకు చెప్తున్నాను
స్త్రీకి స్త్రీగా

2905
02:28:39,708 --> 02:28:41,541
నా కొడుకు నిజంగా మంచి మనిషి

2906
02:29:02,541 --> 02:29:04,041
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, నిజాయితీ

2907
02:29:07,791 --> 02:29:09,333
మీ కొడుకు ఆమెను ఎందుకు కౌగిలించుకోవడం లేదు?

2908
02:29:09,375 --> 02:29:10,458
ఆమెను కౌగిలించుకోమని అడగండి, డి

2909
02:29:10,541 --> 02:29:11,583
'నీ కొడుకు! జెనెటిక్!!'

2910
02:29:11,625 --> 02:29:12,958
- అలా అనిపించడం లేదు
- ఆమెను తిరిగి కౌగిలించుకోండి

2911
02:29:18,500 --> 02:29:20,500
దాగి ఉన్న అర్థం లేదని నేను ఆశిస్తున్నాను
ఈ 'లవ్ యూ'లో

2912
02:29:21,291 --> 02:29:22,333
అప్పుడు, సరే

2913
02:29:22,375 --> 02:29:24,375
"హే! నేను సూపర్ స్టార్ అవుతాను"

2914
02:29:24,416 --> 02:29:26,625
"నువ్వు నా శ్రీ దేవివి"

2915
02:29:26,666 --> 02:29:29,125
"ఆ బ్లాక్ అండ్ వైట్ సినిమా చూడండి"

2916
02:29:29,166 --> 02:29:31,791
“మేడ్ ఫర్ ఈచ్ అదర్
కాబట్టి మా అభిమానులు మేము అని చెప్పుకుంటారు"

2917
02:29:36,750 --> 02:29:39,250
'మేడ్ ఫర్ ఈచ్ అదర్' జంట
సూపర్!

2918
02:29:42,041 --> 02:29:43,666
rekhs ద్వారా ఉపశీర్షిక

2919
02:29:43,708 --> 02:29:45,916
rekhs ద్వారా ఉపశీర్షిక
AP ఇంటర్నేషనల్‌లో క్రమాంకనం చేయబడింది


