1 00:00:00,601 --> 00:00:03,351 (драматическая музыка) 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.MX 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.MX 4 00:00:12,325 --> 00:00:17,325 (статическое шипение) (нежная инструментальная музыка) 5 00:00:27,758 --> 00:00:30,508 (драматическая музыка) 6 00:00:42,440 --> 00:00:47,440 (грохочет гром) (жуткая музыка) 7 00:01:12,378 --> 00:01:14,470 (драматическая музыка) 8 00:01:14,470 --> 00:01:15,890 - Это Крис пытался прийти с 9 00:01:15,890 --> 00:01:18,360 самая мрачная и страшная вещь что он действительно боится 10 00:01:18,360 --> 00:01:19,193 в реальной жизни 11 00:01:19,193 --> 00:01:20,220 И я думаю, что мы все такие. 12 00:01:20,220 --> 00:01:22,310 - Мне просто нравится мифология вокруг этого. 13 00:01:22,310 --> 00:01:26,610 Мне нравится идея коммуналки ощущение конца времен, 14 00:01:26,610 --> 00:01:27,760 типа, давайте это рассмотрим. 15 00:01:27,760 --> 00:01:28,593 Что это такое? 16 00:01:28,593 --> 00:01:30,740 Что такое человеческая раса в конце своего времени? 17 00:01:30,740 --> 00:01:31,573 Кто мы? 18 00:01:31,573 --> 00:01:34,490 - Я думаю, у Криса есть способности, как у Рода Серлинга 19 00:01:34,490 --> 00:01:38,580 проникнуть в эти глубокие вопросы, которые есть у всех нас 20 00:01:38,580 --> 00:01:40,830 типа, почему я здесь, что там? 21 00:01:40,830 --> 00:01:43,830 - Это не просто какое-то научно-фантастическое фэнтези, 22 00:01:43,830 --> 00:01:45,430 Я не говорю, что что-то не так 23 00:01:45,430 --> 00:01:48,300 с научно-фантастическим фэнтези, но здесь много правды 24 00:01:48,300 --> 00:01:51,780 и большое увлечение что представляло собой шоу 25 00:01:51,780 --> 00:01:56,780 и метафоры в битвы Добра со Злом 26 00:01:57,200 --> 00:01:59,160 внутри себя и мира. 27 00:01:59,160 --> 00:02:00,510 - Было темно. 28 00:02:00,510 --> 00:02:02,910 Поговорим о мрачном шоу 29 00:02:02,910 --> 00:02:05,570 И я не мог в это поверить 30 00:02:05,570 --> 00:02:07,640 это шоу появится на телевидении. 31 00:02:07,640 --> 00:02:10,630 - Мини-сериал на телевидении. темнело было, 32 00:02:10,630 --> 00:02:12,800 Я думаю, это началось с Сейнфельда, 33 00:02:12,800 --> 00:02:14,460 где Ларри Дэвид и Джерри Сайнфелд сказали 34 00:02:14,460 --> 00:02:15,550 ни объятий, ни уроков. 35 00:02:15,550 --> 00:02:17,540 А после этого «Клан Сопрано». 36 00:02:17,540 --> 00:02:18,650 Что это, четвёртая серия, 37 00:02:18,650 --> 00:02:21,030 он душит парня голыми руками 38 00:02:21,030 --> 00:02:23,382 в поездке в колледж со своей дочерью. 39 00:02:23,382 --> 00:02:25,660 - Ты дал клятву и нарушил ее. 40 00:02:25,660 --> 00:02:28,293 - Тогда мы возьмем Декстера. (видел жужжание) 41 00:02:28,293 --> 00:02:29,703 И Уолтер Уайт. (Крейзи-8 давится) 42 00:02:29,703 --> 00:02:32,730 - Миллениум был своего рода задолго до них всех. 43 00:02:32,730 --> 00:02:35,410 - Если чем-то движет характер, 44 00:02:35,410 --> 00:02:37,520 если вам интересны эти люди, 45 00:02:37,520 --> 00:02:39,550 все остальное становится своего рода контекстом. 46 00:02:39,550 --> 00:02:43,560 - Фрэнк настоящий герой, и он пытаясь защитить всех нас 47 00:02:43,560 --> 00:02:46,900 из темноты, которую он видит внутри себя. 48 00:02:46,900 --> 00:02:48,450 - Знаешь, я говорю о «Секретных материалах», 49 00:02:48,450 --> 00:02:50,120 причина успеха шоу 50 00:02:50,120 --> 00:02:53,520 в конечном итоге Малдер и Скалли, это такие отношения. 51 00:02:53,520 --> 00:02:56,380 И я верю, что Миллениум - то же самое. 52 00:02:56,380 --> 00:02:59,240 Я верю, что это сила Фрэнка Блэка. 53 00:02:59,240 --> 00:03:00,900 в исполнении Лэнса Хенриксена. 54 00:03:00,900 --> 00:03:02,550 - Крис однажды сказал мне что-то, 55 00:03:02,550 --> 00:03:05,950 и он сказал, что мне нужно очень глубоко копать 56 00:03:05,950 --> 00:03:08,300 сыграть этого персонажа, и он прав. 57 00:03:08,300 --> 00:03:09,980 Он был прав, он это видел. 58 00:03:09,980 --> 00:03:12,020 - Странно, что этого не произошло. до настоящего тысячелетия, 59 00:03:12,020 --> 00:03:15,180 но мы чувствовали, что должны доставить какой-то заказ, 60 00:03:15,180 --> 00:03:17,753 по крайней мере, избегая распада и хаоса. 61 00:03:17,753 --> 00:03:20,530 - Я хочу увидеть Фрэнка в нашем Политический ландшафт сейчас. 62 00:03:20,530 --> 00:03:23,287 Он будет иметь дело с все сейчас безумие. 63 00:03:23,287 --> 00:03:24,120 - Ага. 64 00:03:24,120 --> 00:03:25,450 - Я думаю, что сейчас это еще безумнее, чем было. 65 00:03:25,450 --> 00:03:27,450 - О, теперь это еще более безумно. 66 00:03:27,450 --> 00:03:28,370 - [Анонимно] Мы анонимны. 67 00:03:28,370 --> 00:03:29,701 - Они везут наркотики. 68 00:03:29,701 --> 00:03:30,640 (хлопают пистолеты) 69 00:03:30,640 --> 00:03:33,630 - Нет никаких доказательств любая секретная информация 70 00:03:33,630 --> 00:03:34,980 оказался в чужих руках. 71 00:03:34,980 --> 00:03:37,220 - В Миллениуме была целостность. 72 00:03:37,220 --> 00:03:38,540 Теперь, 20 лет спустя, 73 00:03:38,540 --> 00:03:41,693 мы видим все больше причина иметь целостность. 74 00:03:43,367 --> 00:03:46,117 (драматическая музыка) 75 00:04:33,781 --> 00:04:36,281 (жуткая музыка) 76 00:04:48,048 --> 00:04:51,680 - 20th Century Fox, это бы будь Питером Ротом, пришёл ко мне, 77 00:04:51,680 --> 00:04:53,877 это во время, я думаю третий сезон Секретных материалов, 78 00:04:53,877 --> 00:04:56,880 и спросил, буду ли я сниматься в еще одном телешоу. 79 00:04:56,880 --> 00:04:58,940 Я имел в виду этого персонажа. 80 00:04:58,940 --> 00:05:01,510 Фрэнк Блэк как бы пришел ко мне 81 00:05:01,510 --> 00:05:04,760 в результате Секретных материалов эпизод, который я сделал 82 00:05:04,760 --> 00:05:06,010 под названием «Неотразимый». 83 00:05:06,010 --> 00:05:08,540 Мы действительно имели дело с человеком монстр в «Неотразимом» 84 00:05:08,540 --> 00:05:10,880 и соответствовало моему интересу 85 00:05:10,880 --> 00:05:15,880 в поведенческом профилировании работу, которую делало ФБР. 86 00:05:16,840 --> 00:05:19,650 Я просто подумал, что это будет будет интересно сделать 87 00:05:19,650 --> 00:05:24,650 замученный агент ФБР, увидевший зло. 88 00:05:26,057 --> 00:05:26,957 - Что ты видишь? 89 00:05:28,700 --> 00:05:30,270 - Я вижу то, что видят убийцы. 90 00:05:30,270 --> 00:05:33,817 - Он действительно начал видеть за пределами реальности 91 00:05:35,640 --> 00:05:39,470 в сознание убийц. 92 00:05:39,470 --> 00:05:41,630 - И я думаю, что лучше всего эпизоды Секретных материалов 93 00:05:41,630 --> 00:05:43,520 что они о чем-то. 94 00:05:43,520 --> 00:05:45,730 Есть причина, по которой мы выбранный, чтобы рассказать историю, 95 00:05:45,730 --> 00:05:48,030 знаем мы это сознательно или нет, 96 00:05:48,030 --> 00:05:49,780 мы пытаемся задать вопрос интересный вопрос 97 00:05:49,780 --> 00:05:51,600 создав монстра. 98 00:05:51,600 --> 00:05:53,140 А я думал Миллениум 99 00:05:53,140 --> 00:05:55,280 действительно хотел сказать что-то мощное 100 00:05:55,280 --> 00:05:56,640 о мире, в котором мы живем. 101 00:05:56,640 --> 00:06:01,640 - Я снимался в кино, и мой Агент позвонил мне и сказал: 102 00:06:02,637 --> 00:06:05,637 «У меня есть этот сценарий, ты должен это прочитать». 103 00:06:05,637 --> 00:06:07,140 И я сказал: что это? 104 00:06:07,140 --> 00:06:08,967 И он говорит: «Я не хочу тебе говорить. 105 00:06:08,967 --> 00:06:10,500 «Я просто хочу, чтобы ты это прочитал». 106 00:06:10,500 --> 00:06:14,370 Но так или иначе, он отправил сценарий, и было очень темно, 107 00:06:14,370 --> 00:06:17,360 это был пилот, очень, очень мрачный. 108 00:06:17,360 --> 00:06:19,670 Я сказал, что если бы это был фильм, это был бы отличный фильм, 109 00:06:19,670 --> 00:06:22,310 Я имею в виду, у тебя бы не было беспокоиться о темноте, 110 00:06:22,310 --> 00:06:26,380 люди могут это принять, ты знаю, в течение определенного периода времени 111 00:06:26,380 --> 00:06:27,213 и тогда они идут дальше. 112 00:06:27,213 --> 00:06:28,710 Но как сериал 113 00:06:28,710 --> 00:06:32,203 Я не знал, как кто-нибудь собирался с этим смириться. 114 00:06:33,050 --> 00:06:37,477 Я встретил Криса Картера и директор ресторана. 115 00:06:39,760 --> 00:06:43,170 Я сказал, у меня к тебе один вопрос, чувак. 116 00:06:43,170 --> 00:06:45,053 Где здесь свет? 117 00:06:46,240 --> 00:06:47,250 Где свет? 118 00:06:47,250 --> 00:06:50,730 Я не знаю, как это буду работать сериалом. 119 00:06:50,730 --> 00:06:54,277 И все, что сказал мне Крис был «Жёлтый дом». 120 00:06:55,740 --> 00:06:57,450 Меня это как-то задело. 121 00:06:57,450 --> 00:06:59,570 Я имел в виду, что ты имел в виду? 122 00:06:59,570 --> 00:07:00,937 Он сказал: «Суть истории 123 00:07:00,937 --> 00:07:02,537 "это семья в желтом доме, 124 00:07:02,537 --> 00:07:05,770 «И именно это делает все это живучим». 125 00:07:05,770 --> 00:07:07,913 И тогда я наконец пошел, все в порядке. 126 00:07:09,450 --> 00:07:12,303 Я не понимал, что обязательства, все в порядке. 127 00:07:14,640 --> 00:07:16,050 Знаешь, что я говорю? 128 00:07:16,050 --> 00:07:19,120 Просто выпусти это и уходи, окей. 129 00:07:19,120 --> 00:07:21,280 - [Крис] Я разработал Тысячелетие с разумом Лэнса, 130 00:07:21,280 --> 00:07:23,820 он хотел это сделать, вы знаете, 131 00:07:23,820 --> 00:07:25,670 своего рода мечта, очевидно. 132 00:07:26,880 --> 00:07:29,490 - Когда я начал читать пилот и становится действительно, 133 00:07:29,490 --> 00:07:31,490 вкладывая в это деньги, я вдруг понял, 134 00:07:31,490 --> 00:07:35,430 вау, это действительно образованный персонаж. 135 00:07:35,430 --> 00:07:37,200 Итак, одной из самых больших проблем было 136 00:07:37,200 --> 00:07:42,200 преодолеть собственное суждение себя об этом, 137 00:07:43,380 --> 00:07:45,410 и просто попытайтесь отправиться в путешествие 138 00:07:45,410 --> 00:07:47,540 об интеллекте этого парня. 139 00:07:47,540 --> 00:07:49,200 Это не мое, так написано. 140 00:07:49,200 --> 00:07:54,200 - И я помню тот то, что я сказал Лэнсу. 141 00:07:54,260 --> 00:07:57,358 Я сказал, я не хочу вы можете использовать свои руки. 142 00:07:57,358 --> 00:07:59,830 Я просто хочу использовать твой голос и твое лицо. 143 00:07:59,830 --> 00:08:01,900 Я чувствовал, что использование его рук 144 00:08:01,900 --> 00:08:04,030 было своего рода коммивояжёрством на костылях, 145 00:08:04,030 --> 00:08:06,310 и что если бы он был мужчиной 146 00:08:06,310 --> 00:08:10,810 кто имел с тобой дело прямо и откровенно, 147 00:08:10,810 --> 00:08:15,810 что ему это не понадобится продать свое мнение, 148 00:08:15,940 --> 00:08:18,173 его убеждения и его убеждения. 149 00:08:19,230 --> 00:08:22,560 Я вижу в нем своего рода идеализированного героя. 150 00:08:22,560 --> 00:08:25,813 Он был нравственным человеком, семьянином. 151 00:08:25,813 --> 00:08:30,813 Его контроль над своим гневом и его ярость и его возмущение 152 00:08:34,110 --> 00:08:36,200 это то, что сделало его исключительным. 153 00:08:36,200 --> 00:08:39,470 Это тот парадокс и эта дихотомия 154 00:08:39,470 --> 00:08:41,450 что, я думаю, делает персонаж интересный, 155 00:08:41,450 --> 00:08:42,957 что он может это убрать. 156 00:08:42,957 --> 00:08:45,950 Вот почему он это делает это для них, правда. 157 00:08:45,950 --> 00:08:47,930 И что он красит свой дом, 158 00:08:47,930 --> 00:08:51,100 он рисует темноту покрасив свой дом в желтый цвет, 159 00:08:51,100 --> 00:08:55,000 или в данном случае покупка Желтый дом, я думаю, 160 00:08:55,000 --> 00:08:57,190 указывает на человека, который очень осведомлен 161 00:08:57,190 --> 00:08:59,733 сил тьмы и света. 162 00:08:59,733 --> 00:09:01,770 - Я мог просто увидеть возможности, 163 00:09:01,770 --> 00:09:04,000 Я имею в виду, Крис говорил со мной о Кэтрин. 164 00:09:04,000 --> 00:09:06,510 и какой она должна была быть 165 00:09:06,510 --> 00:09:09,220 и как она должна была функция с точки зрения истории. 166 00:09:09,220 --> 00:09:11,270 Я думал, это было довольно ясно 167 00:09:11,270 --> 00:09:14,320 что она была своего рода очагом и домом, 168 00:09:14,320 --> 00:09:18,900 и немного его совесть и, знаете, 169 00:09:18,900 --> 00:09:22,400 что их Связь в история будет очень важной. 170 00:09:22,400 --> 00:09:24,090 У них была маленькая девочка. 171 00:09:24,090 --> 00:09:27,410 Мало ли я знал, что это будет будь этой очаровательной Бриттани, 172 00:09:27,410 --> 00:09:30,750 но она была такая милашка, о боже мой. 173 00:09:30,750 --> 00:09:32,440 - Так что я не помню первое прослушивание, 174 00:09:32,440 --> 00:09:33,850 но я помню обратный звонок 175 00:09:33,850 --> 00:09:35,950 потому что в комнате был щенок, 176 00:09:35,950 --> 00:09:38,520 и я люблю собак тогда и сейчас. 177 00:09:38,520 --> 00:09:40,750 И вот, я был одержим этой собакой, 178 00:09:40,750 --> 00:09:42,770 и они очень хотели посмотри на мою естественную реакцию 179 00:09:42,770 --> 00:09:45,240 щенку, выходящему из клетки 180 00:09:45,240 --> 00:09:46,730 потому что в пилотной серии был щенок. 181 00:09:46,730 --> 00:09:49,240 И тогда я вспоминаю их в основном рассказываешь мне в комнате 182 00:09:49,240 --> 00:09:50,510 что у меня был концерт. 183 00:09:50,510 --> 00:09:51,710 И я не знал, что это значит 184 00:09:51,710 --> 00:09:53,720 потому что там был щенок в комнате, и мне было пять. 185 00:09:53,720 --> 00:09:55,720 - Раньше ничего не делал. 186 00:09:55,720 --> 00:09:59,020 Я думаю, она снялась в рекламе или что-то в этом роде 187 00:10:01,130 --> 00:10:03,410 перед началом Миллениума, и Крис хотел этого, 188 00:10:03,410 --> 00:10:05,060 он хотел кого-то действительно свежего. 189 00:10:05,060 --> 00:10:07,390 Она не знала, что означает слово «вырезать», 190 00:10:07,390 --> 00:10:09,223 а потом она научилась этот отпечаток был, знаете ли, 191 00:10:09,223 --> 00:10:11,690 это означало, что это было хорошо, 192 00:10:11,690 --> 00:10:13,490 а затем мы могли бы перейти к другим вещам. 193 00:10:13,490 --> 00:10:17,010 Так что она была просто восхитительна. 194 00:10:17,010 --> 00:10:18,760 Действительно, очень мило и смешно, 195 00:10:18,760 --> 00:10:20,640 и у меня всегда были отличные вопросы ко мне, 196 00:10:20,640 --> 00:10:22,870 и мы просто хорошо провели время вместе. 197 00:10:22,870 --> 00:10:25,630 мне просто очень понравилось висеть с ней она была великолепна. 198 00:10:25,630 --> 00:10:27,430 - Я помню, как стрелял в пилота. 199 00:10:28,605 --> 00:10:31,150 и проводить это время с ими, особенно с Лэнсом. 200 00:10:31,150 --> 00:10:32,946 - У меня две дочери. 201 00:10:32,946 --> 00:10:37,670 И я прошел через это лет с моими дочерьми. 202 00:10:37,670 --> 00:10:39,770 Это самое прекрасное время в мире. 203 00:10:41,810 --> 00:10:45,760 Бриттани была просто невероятным ребенком. 204 00:10:45,760 --> 00:10:48,870 Я не знаю, какие слова она и ее семья использовали 205 00:10:48,870 --> 00:10:52,740 о Фрэнке Блэке, но Я знаю, что она доверяла мне. 206 00:10:52,740 --> 00:10:55,130 И я знаю, что у нас была привязанность 207 00:10:55,130 --> 00:11:00,130 это было очень, очень правильно и простой и чистый. 208 00:11:03,180 --> 00:11:04,103 В этом была чистота. 209 00:11:04,103 --> 00:11:07,830 - Есть что-то очень откровенное моменты пилотной серии 210 00:11:07,830 --> 00:11:09,690 которые не были написаны и это только что произошло 211 00:11:09,690 --> 00:11:10,570 потому что я был маленьким, 212 00:11:10,570 --> 00:11:13,700 и это мой первый в реальном времени на съемочной площадке сегодня вечером. 213 00:11:13,700 --> 00:11:16,950 Я думаю, есть сцена, где Я облизываю ему нос в машине, 214 00:11:16,950 --> 00:11:19,010 и это не было предусмотрено сценарием. 215 00:11:19,010 --> 00:11:21,100 Я только что сделал это, я не знаю почему. (смеется) 216 00:11:21,100 --> 00:11:24,410 И я помню, как слышал весь набор 217 00:11:24,410 --> 00:11:27,457 начать смеяться, и я огляделся вокруг, 218 00:11:27,457 --> 00:11:29,280 я сделал что-то не так? 219 00:11:29,280 --> 00:11:31,370 И моя мама, я помню, смотрела на нее, 220 00:11:31,370 --> 00:11:33,400 она такая: «Ой, что ты сделал?» 221 00:11:33,400 --> 00:11:35,033 - Она лизнула мне лицо. 222 00:11:36,420 --> 00:11:40,910 Самый невинный жест в мир, и я пошел (смеется) 223 00:11:40,910 --> 00:11:44,805 Я знал, что у нас все будет хорошо, у всех нас. 224 00:11:44,805 --> 00:11:47,305 (жуткая музыка) 225 00:11:49,893 --> 00:11:51,760 - Мы сделали небольшой кусочек в пилотной версии 226 00:11:51,760 --> 00:11:56,710 куда они идут и находят тело у реки 227 00:11:57,640 --> 00:12:00,740 ночью, с зашитыми губами вместе, и я подумал: 228 00:12:00,740 --> 00:12:04,640 чувак, они не могут быть позволю этому показать по телевизору. 229 00:12:04,640 --> 00:12:06,320 Этого абсолютно не произойдет. 230 00:12:06,320 --> 00:12:08,780 - Ну, я видел пилота. на показе в DGA, 231 00:12:08,780 --> 00:12:13,550 и я принес кучу Друзья, и это было ужасно. 232 00:12:13,550 --> 00:12:17,420 Я имею в виду, я всегда буду запомни образ парня 233 00:12:17,420 --> 00:12:21,260 с зашитым ртом, о боже, я имею в виду. 234 00:12:21,260 --> 00:12:23,330 - Было так темно. 235 00:12:23,330 --> 00:12:26,620 Я имею в виду, по сравнению с, знаешь, что-нибудь еще 236 00:12:26,620 --> 00:12:29,920 это было в мире и по телевидению в то время, 237 00:12:29,920 --> 00:12:31,047 было очень, очень темно. 238 00:12:31,047 --> 00:12:32,600 Это было просто потрясающе. 239 00:12:32,600 --> 00:12:35,100 Как они собираются показать это по телевидению? 240 00:12:35,100 --> 00:12:36,170 Это будет сериал? 241 00:12:36,170 --> 00:12:37,770 Ого, что будет происходить каждую неделю? 242 00:12:37,770 --> 00:12:40,450 - Очевидно, это было что-то вроде сексуальный и немного жестокий 243 00:12:40,450 --> 00:12:42,060 и типа круто. 244 00:12:42,060 --> 00:12:43,840 Но это также было в каком-то смысле интенсивно 245 00:12:43,840 --> 00:12:47,220 что я пришел к пониманию только после того, как я над этим поработал. 246 00:12:47,220 --> 00:12:49,073 - Пилота мы снимали месяц, 247 00:12:50,120 --> 00:12:53,540 и я помню, как был в последние сцены пилота 248 00:12:53,540 --> 00:12:57,430 зная, что это было последняя сцена пилота, 249 00:12:57,430 --> 00:12:59,243 а потом мы собирались сделать перерыв. 250 00:13:01,610 --> 00:13:02,923 И я сказал Крису: 251 00:13:04,070 --> 00:13:06,830 Крис, у нас будет в месяц за каждое шоу? 252 00:13:06,830 --> 00:13:10,397 Я имею в виду, он сказал: «Нет, каждые восемь дней». 253 00:13:11,810 --> 00:13:13,100 И я пошел, что? 254 00:13:13,100 --> 00:13:14,830 Что вы сказали? 255 00:13:14,830 --> 00:13:16,640 Я был типа ошеломлен. 256 00:13:16,640 --> 00:13:20,710 Да, это было захватывающее время, но это также было ошеломляюще. 257 00:13:20,710 --> 00:13:24,283 Это было похоже на серфинг на гигантской волне. 258 00:13:25,240 --> 00:13:28,860 И надо иметь навык, но у тебя также есть вера. 259 00:13:28,860 --> 00:13:31,803 Терри О'Куинн это замечательный актер, 260 00:13:32,810 --> 00:13:34,623 он меня так поддерживал. 261 00:13:36,060 --> 00:13:38,850 Были бы времена где я мог бы получить сценарий, 262 00:13:38,850 --> 00:13:41,740 Я бы запомнил это, придет второй скрипт 263 00:13:41,740 --> 00:13:43,890 прежде чем я закончил запоминать это, 264 00:13:43,890 --> 00:13:46,530 и тогда я дошёл до конца до конца первого, 265 00:13:46,530 --> 00:13:47,363 второй пришёл. 266 00:13:47,363 --> 00:13:50,330 К тому времени, как я закончил на полпути с этим, 267 00:13:50,330 --> 00:13:51,780 придет еще один. 268 00:13:51,780 --> 00:13:56,780 Это была офигенная сумма обучения, которое им пришлось сделать. 269 00:13:58,816 --> 00:14:00,367 И я помню, как Терри сказал мне: 270 00:14:00,367 --> 00:14:05,367 «Лэнс, не паникуй из-за этого. 271 00:14:06,637 --> 00:14:11,457 «Вот что нужно сделать, давай просто прочитаем это, примем это, 272 00:14:11,457 --> 00:14:13,337 "и дело дойдет до ты прямо посередине, 273 00:14:13,337 --> 00:14:15,110 «оно придет к тебе, не беспокойся об этом». 274 00:14:15,110 --> 00:14:18,842 Он был прав, так оно и было. (жуткая музыка) 275 00:14:18,842 --> 00:14:21,670 - Когда мне позвонили, чтобы сделать Миллениум, я только что закончил 276 00:14:21,670 --> 00:14:24,800 или все еще был в сериале под названием «Странная удача», 277 00:14:24,800 --> 00:14:25,920 это было интересное шоу 278 00:14:25,920 --> 00:14:28,950 потому что на полпути они потеряли там ведущего сценариста 279 00:14:28,950 --> 00:14:30,776 и оно немного сбилось с пути, 280 00:14:30,776 --> 00:14:34,690 и нам пришлось долго диктовать расстояние через производителя 281 00:14:34,690 --> 00:14:38,100 просто продолжать делать что угодно это ты делаешь. 282 00:14:38,100 --> 00:14:40,640 Мы были чрезвычайно креатив с камерой. 283 00:14:40,640 --> 00:14:42,480 Мы просто пробовали все какие-то странные вещи 284 00:14:42,480 --> 00:14:45,480 доставлять людей из А в Б и рассказать историю и все такое. 285 00:14:45,480 --> 00:14:46,667 Я думаю, Крис действительно просто хотел убедиться 286 00:14:46,667 --> 00:14:50,570 что я вроде как, я вроде как получил эстетику, 287 00:14:50,570 --> 00:14:54,280 который был действительно улучшен, 288 00:14:54,280 --> 00:14:56,800 то, что я теперь называю усиленным натурализмом. 289 00:14:56,800 --> 00:15:01,800 - Я думаю, шоу проникает в твой страх. 290 00:15:03,100 --> 00:15:07,000 Он попадает в то место, где ты напуган и одинок, 291 00:15:07,000 --> 00:15:09,450 и ты в темноте, и ты не знаю, что происходит. 292 00:15:09,450 --> 00:15:12,890 И делает это не напрямую, 293 00:15:12,890 --> 00:15:15,790 это делает это как-то атмосферно. 294 00:15:15,790 --> 00:15:20,790 И через фотографию, через постановку, 295 00:15:21,770 --> 00:15:23,790 не столько события, 296 00:15:23,790 --> 00:15:28,070 через события, которые вы не знаю, что произойдет, 297 00:15:28,070 --> 00:15:30,500 в чем ты не уверен. 298 00:15:30,500 --> 00:15:32,337 - Это была гиперреальность. 299 00:15:34,260 --> 00:15:36,809 - Привет, как дела? 300 00:15:36,809 --> 00:15:39,072 (драматическая музыка) 301 00:15:39,072 --> 00:15:41,460 Привет, как дела? 302 00:15:41,460 --> 00:15:43,600 Привет, как дела? 303 00:15:43,600 --> 00:15:45,493 - Привет, как дела? 304 00:15:47,920 --> 00:15:48,963 - Привет. 305 00:15:48,963 --> 00:15:50,680 - И я думаю, вот что мне стало страшно, 306 00:15:50,680 --> 00:15:54,010 это то, что я всегда говорил, что я поражен 307 00:15:54,010 --> 00:15:57,630 по роду повседневного зла, 308 00:15:57,630 --> 00:16:00,840 и тот факт, что ты можешь быть в очереди в супермаркете 309 00:16:00,840 --> 00:16:03,650 и быть рядом с сериалом убийца и не осознавать этого 310 00:16:03,650 --> 00:16:06,395 то, что зло выглядит в умах людей 311 00:16:06,395 --> 00:16:08,363 это то, к чему мы стремились. 312 00:16:09,600 --> 00:16:13,376 - Потому что это было основано на реальности, у нас не было лицензии, 313 00:16:13,376 --> 00:16:14,600 Я не думал, творчески, 314 00:16:14,600 --> 00:16:16,240 писать так, как ты умеешь 315 00:16:16,240 --> 00:16:18,620 с чем-то большим в мире научной фантастики 316 00:16:18,620 --> 00:16:19,530 из «Секретных материалов». 317 00:16:19,530 --> 00:16:24,530 Итак, все наши письменные источники были своего рода основаны на реальности 318 00:16:25,100 --> 00:16:28,550 и мотивирован, и это в некотором роде двигало этим. 319 00:16:28,550 --> 00:16:30,600 И Марк Фриборн был художник-постановщик 320 00:16:30,600 --> 00:16:32,960 почти во всех сериях. 321 00:16:32,960 --> 00:16:34,240 Он был великолепен. 322 00:16:34,240 --> 00:16:36,850 Думаю, для Лэнса это было здорово. 323 00:16:36,850 --> 00:16:38,007 потому что он должен войти, 324 00:16:38,007 --> 00:16:41,030 и ты буквально мог чувствовать запах места, в которых вы были 325 00:16:41,030 --> 00:16:44,160 иногда, я имею в виду, они были такие настоящие, они были так хорошо сделаны 326 00:16:44,160 --> 00:16:46,030 даже если он был установлен сцена или что-то в этом роде, 327 00:16:46,030 --> 00:16:48,610 это действительно привело вас в это пространство. 328 00:16:48,610 --> 00:16:52,450 - Поехать в Ванкувер и познакомьтесь с невероятными мастерами 329 00:16:52,450 --> 00:16:55,340 и мастерицы, создавшие это шоу, 330 00:16:55,340 --> 00:16:59,900 каждый отдел был на вершине своей игры. 331 00:16:59,900 --> 00:17:02,340 Они вложили в это дело огромную любовь. 332 00:17:02,340 --> 00:17:04,017 Итак, ваш реквизитор сказал: 333 00:17:04,017 --> 00:17:05,987 «Хорошо, это разные отрубленные головы, 334 00:17:05,987 --> 00:17:07,887 "мы можем взять одного из них в полиэтиленовый пакет, если хотите. 335 00:17:07,887 --> 00:17:08,997 «Вот так это будет выглядеть. 336 00:17:08,997 --> 00:17:11,187 «А вот еще одна отрубленная голова, 337 00:17:11,187 --> 00:17:13,167 "а мой брат работает в отделении неотложной помощи, 338 00:17:13,167 --> 00:17:16,270 "так что я знаю, как делать синяки и ампутации действительно хороши». 339 00:17:16,270 --> 00:17:18,110 И ты такой: вау, я люблю тебя. 340 00:17:18,110 --> 00:17:19,760 Именно тогда, когда ты думаешь об этом не может быть лучше, 341 00:17:19,760 --> 00:17:22,513 у вас потрясающая команда, потрясающий актерский состав, 342 00:17:23,900 --> 00:17:26,800 потрясающая продюсерская команда, замечательные редакторы. 343 00:17:26,800 --> 00:17:31,110 Затем вы идете к Марку Сноу гараж в Санта-Монике 344 00:17:31,110 --> 00:17:33,180 и он проигрывает для вас музыкальные реплики. 345 00:17:33,180 --> 00:17:38,180 - Марк был почти как в каком-то смысле душа Фрэнка Блэка. 346 00:17:38,210 --> 00:17:41,200 И я сказал ему, когда видел его не так давно, 347 00:17:41,200 --> 00:17:46,200 где я сказал, ты был типа основной элемент этого шоу. 348 00:17:47,780 --> 00:17:51,550 - И я думаю, что теперь мы так привык к красивому телевидению 349 00:17:51,550 --> 00:17:55,000 и кинематографическое телевидение, это легко забыть 350 00:17:55,000 --> 00:17:57,394 это было действительно необычно, знаешь, 351 00:17:57,394 --> 00:18:00,010 в то время, когда был снят пилотный проект «Миллениума». 352 00:18:00,010 --> 00:18:05,010 И я думаю, знаешь, Крис должен получить признание 353 00:18:05,290 --> 00:18:07,142 за такие амбиции на телевидении 354 00:18:07,142 --> 00:18:09,853 и действительно понимаю телевидение может быть таким. 355 00:18:09,853 --> 00:18:11,520 Я думаю, что важно помнить что-то вроде 356 00:18:11,520 --> 00:18:14,830 ландшафт телевидения 1990-х годов, 357 00:18:14,830 --> 00:18:18,250 это было полицейское шоу, Доктор показывает, адвокат показывает. 358 00:18:18,250 --> 00:18:20,820 Вот и все, и Дэвид Э. Келли, верно? 359 00:18:20,820 --> 00:18:24,380 И когда ты делаешь шоу как «Секретные материалы» или «Миллениум», 360 00:18:24,380 --> 00:18:26,310 ты такой чудак. 361 00:18:26,310 --> 00:18:28,120 И действительно было трудно найти авторов 362 00:18:28,120 --> 00:18:29,470 потому что все сценарии, которые мы получим 363 00:18:29,470 --> 00:18:31,670 были для процедурных и вещи, и это типа, 364 00:18:31,670 --> 00:18:33,430 ну, это не то, что мы делаем. 365 00:18:33,430 --> 00:18:35,460 - Все это было подлежит уточнению. 366 00:18:35,460 --> 00:18:40,460 Крис не выложил некоторые идея даже на сезон, 367 00:18:41,170 --> 00:18:42,650 насколько я помню, но. 368 00:18:43,560 --> 00:18:45,403 И я думаю, что это было намеренно. 369 00:18:46,350 --> 00:18:49,500 Он хотел открыть бессознательное для писателей 370 00:18:49,500 --> 00:18:51,920 и посмотреть, что из этого выйдет. 371 00:18:51,920 --> 00:18:52,880 - Насколько я помню, это 372 00:18:52,880 --> 00:18:54,530 тебя как бы вывесили немного подсохнуть. 373 00:18:54,530 --> 00:18:55,780 Это было как тонуть или плыть. 374 00:18:55,780 --> 00:18:57,837 Ты получишь это или нет? 375 00:18:57,837 --> 00:18:59,640 И писательской комнаты не было. 376 00:18:59,640 --> 00:19:03,230 По крайней мере, на Миллениуме, кстати, сейчас есть 377 00:19:03,230 --> 00:19:05,760 потому что каждая серия действительно был автономным. 378 00:19:05,760 --> 00:19:07,200 Я имею в виду, я знаю, что было эта мифологическая штука, 379 00:19:07,200 --> 00:19:09,290 но на самом деле отдельные эпизоды. 380 00:19:09,290 --> 00:19:12,100 И вот, как писатель, тебе пришла в голову идея 381 00:19:12,100 --> 00:19:14,663 это было одобрено Крисом, насколько я помню, 382 00:19:16,640 --> 00:19:17,900 но он мог бы немного направлять его, 383 00:19:17,900 --> 00:19:19,600 но тогда это было похоже на то, что ты был действительно должен был вернуться 384 00:19:19,600 --> 00:19:22,573 с законченной историей. (жуткая музыка) 385 00:19:24,966 --> 00:19:27,990 - [Лэнс] Я помню, как говорил людям в Вирджинии, 386 00:19:29,190 --> 00:19:30,843 Группа «Академия». 387 00:19:33,510 --> 00:19:36,180 И они сказали две вещи мне об этом сказали, 388 00:19:36,180 --> 00:19:38,640 Я хотел бы решить все к девяти часам, понимаешь. 389 00:19:38,640 --> 00:19:40,680 И я знаю, что они были копать меня с этим. 390 00:19:40,680 --> 00:19:42,080 А другой они сказали: 391 00:19:42,080 --> 00:19:44,330 если бы я мог схватить дверную ручку 392 00:19:44,330 --> 00:19:47,030 и посмотреть, кто прикасался к нему раньше я, это было бы здорово. 393 00:19:47,940 --> 00:19:49,700 - Фрэнк Блэк бы его видения, вы знаете, 394 00:19:49,700 --> 00:19:50,920 он был бы на месте преступления, 395 00:19:50,920 --> 00:19:53,520 и у вас будут все эти флэш-кадры. 396 00:19:53,520 --> 00:19:56,100 И это было снято на пленку, и на пленку, 397 00:19:56,100 --> 00:19:57,640 когда вы выключаете камеру, 398 00:19:57,640 --> 00:20:01,510 оно медленно замедляется, и ты получить то, что они называют развертыванием, 399 00:20:01,510 --> 00:20:02,980 это похоже на несколько изображений, 400 00:20:02,980 --> 00:20:05,060 и просто странно, как три и четыре и 10 кадров 401 00:20:05,060 --> 00:20:09,420 мусора под большинством обстоятельства, и мы бы использовали это 402 00:20:09,420 --> 00:20:13,810 перерезаться с образы, которые он видел, 403 00:20:13,810 --> 00:20:16,260 которые обычно стреляли из 16-миллиметровых 404 00:20:17,490 --> 00:20:21,500 чтобы придать им более зернистость выглядеть в отличие от 35. 405 00:20:21,500 --> 00:20:25,900 - В начале, я думаю эти видения должны были быть 406 00:20:26,990 --> 00:20:31,730 интуиции или его использование коллективное бессознательное 407 00:20:31,730 --> 00:20:36,140 или это было просто, потому что на глубоком уровне 408 00:20:36,140 --> 00:20:39,110 что сам Фрэнк Блэк не понял, 409 00:20:39,110 --> 00:20:42,460 он имел представление о зле что эти люди делали, 410 00:20:42,460 --> 00:20:44,262 он может это понять. 411 00:20:44,262 --> 00:20:45,800 Это была тьма в его собственном сердце 412 00:20:45,800 --> 00:20:48,780 что связано с тьмой что делали другие люди. 413 00:20:48,780 --> 00:20:52,340 Так что это было похоже на глубокую интуицию или понимание того, что у него было 414 00:20:52,340 --> 00:20:55,083 в этих убийц и их преступления. 415 00:20:57,140 --> 00:20:59,220 - У меня есть интуиция как у человека. 416 00:20:59,220 --> 00:21:01,103 Мы все делаем, вы делаете, мы все делаем. 417 00:21:02,350 --> 00:21:05,350 И иногда, если ты действительно можешь 418 00:21:05,350 --> 00:21:09,440 прислушиваться к собственной интуиции, это не волшебный трюк. 419 00:21:09,440 --> 00:21:13,650 Это скопление элементы, которые вы заметили 420 00:21:13,650 --> 00:21:17,230 это становится интуицией и несет в себе послание. 421 00:21:17,230 --> 00:21:21,430 - Крис так не думал это был сверхъестественный дар. 422 00:21:21,430 --> 00:21:25,810 Я думаю, что когда шоу закончилось скорее паранормальная вещь, 423 00:21:25,810 --> 00:21:30,520 ты хотел в это поверить у него был какой-то дар 424 00:21:30,520 --> 00:21:34,650 что он мог поставить себя в сознании убийцы. 425 00:21:34,650 --> 00:21:36,860 - Это психологический эквивалент 426 00:21:36,860 --> 00:21:39,400 наблюдения Артура Кларка 427 00:21:39,400 --> 00:21:41,600 что любая достаточно развитая технология 428 00:21:41,600 --> 00:21:43,660 неотличимо от магии. 429 00:21:43,660 --> 00:21:47,290 И любая достаточно развитая интуиция 430 00:21:47,290 --> 00:21:50,630 как у Фрэнка, кажется сверхъестественным, 431 00:21:50,630 --> 00:21:53,000 может быть, даже тому, у кого оно есть. 432 00:21:53,000 --> 00:21:55,210 Так что это либо высокоразвитый дар 433 00:21:55,210 --> 00:21:57,870 или это переходит в сверхъестественное. 434 00:21:57,870 --> 00:22:01,010 И мы хотели, я думаю, однажды ты говоришь, что это сверхъестественно, 435 00:22:01,010 --> 00:22:02,380 это выводит пар. 436 00:22:02,380 --> 00:22:04,200 Вы понимаете, абсолютно, это сверхъестественно. 437 00:22:04,200 --> 00:22:05,910 Тогда вы уходите, это другое шоу. 438 00:22:05,910 --> 00:22:08,290 Но если вы скажете, что этот парень необыкновенный 439 00:22:08,290 --> 00:22:10,500 и это может быть сверхъестественным, 440 00:22:10,500 --> 00:22:15,500 тогда все по правилам мировые проблемы вступают в игру. 441 00:22:17,240 --> 00:22:21,370 - Меня пригласили сниматься в эпизоде номер два в первом сезоне, 442 00:22:21,370 --> 00:22:23,120 Мертвые письма. 443 00:22:23,120 --> 00:22:26,487 Крис, по сути, дал мне показать, чтобы продюсировать, и сказал: 444 00:22:26,487 --> 00:22:29,967 «Том, ты мистер Миллениум, Итак, любые проблемы, 445 00:22:29,967 --> 00:22:31,300 «просто позвони мне». 446 00:22:31,300 --> 00:22:33,310 - Что касается Тома, 447 00:22:33,310 --> 00:22:34,220 Я имею в виду, что одна из вещей заключалась в том, 448 00:22:34,220 --> 00:22:36,870 он был неотъемлемой частью почти с самого начала. 449 00:22:36,870 --> 00:22:39,640 Он был режиссером почти всех остальных серий. 450 00:22:39,640 --> 00:22:44,390 И он такой хороший и такой застегнутый и так подготовленный, 451 00:22:44,390 --> 00:22:47,422 это сделало все остальное наша жизнь стала намного проще. 452 00:22:47,422 --> 00:22:49,660 У нас с ним была уверенная рука, он мог бы сказать, знаешь, 453 00:22:49,660 --> 00:22:51,480 если бы у тебя был сценарий заранее, скажете вы, 454 00:22:51,480 --> 00:22:54,890 знаете, я думаю в плане такого фильма 455 00:22:54,890 --> 00:22:58,131 такое ощущение, что мы хочу здесь и, конечно, 456 00:22:58,131 --> 00:23:01,860 мы все знакомы с те же ссылки и прочее, 457 00:23:01,860 --> 00:23:05,915 так что это было легко, творчески, управлять кораблем 458 00:23:05,915 --> 00:23:09,180 и возглавить всю команду куда им нужно было идти. 459 00:23:09,180 --> 00:23:11,280 - Из Десять Тринадцать и из Миллениума, 460 00:23:11,280 --> 00:23:13,960 что было нашей навязчивой идеей о котором мы говорили, 461 00:23:13,960 --> 00:23:17,100 Я имею в виду, мы говорили о эта точка зрения, 462 00:23:17,100 --> 00:23:19,440 итак весь визуальный стиль был создан для поддержки этого, 463 00:23:19,440 --> 00:23:22,220 был такой Дарио Словарь ужасов Ардженто 464 00:23:22,220 --> 00:23:23,870 но с очень узкими линиями обзора. 465 00:23:23,870 --> 00:23:26,120 - Когда я прочитал сценарий, Я всегда буду видеть это, 466 00:23:26,120 --> 00:23:31,120 Я думал или пытался увидеть это через видение Фрэнка. 467 00:23:31,600 --> 00:23:33,810 Было более или менее то же, что и его видение 468 00:23:33,810 --> 00:23:36,030 из дела, которым он занимался. 469 00:23:36,030 --> 00:23:39,170 Что он это видел, как он это видел. 470 00:23:39,170 --> 00:23:42,200 И я бы подошел как можно ближе на это, как мог. 471 00:23:42,200 --> 00:23:44,173 Я думал, что это лучший способ приблизиться к этому 472 00:23:44,173 --> 00:23:46,110 потому что это был весь его мир. 473 00:23:46,110 --> 00:23:48,440 И мы с Робом получим в эти разговоры 474 00:23:48,440 --> 00:23:52,370 о внешнем виде шоу, насколько темно мы можем сделать это, 475 00:23:52,370 --> 00:23:55,060 и, вы знаете, люди боремся с нами из-за всего этого, 476 00:23:55,060 --> 00:23:57,660 и, знаете, это всегда было что-то. 477 00:23:57,660 --> 00:24:02,040 Но мы будем настаивать на этом каждый день все, насколько мы могли. 478 00:24:02,040 --> 00:24:07,040 Я помню в Dead Letters, первый раз, когда я это сделал, 479 00:24:09,010 --> 00:24:12,910 чувак, они резко набросились на какие визуальные эффекты и прочее. 480 00:24:12,910 --> 00:24:15,750 Итак, одна сцена, единственный способ Я мог бы это объяснить, было 481 00:24:16,770 --> 00:24:19,130 сделать фотографии и выложить их, 482 00:24:19,130 --> 00:24:20,953 выставь их на стену, 483 00:24:21,830 --> 00:24:25,050 а потом я положил начало актер или приглашенный актер 484 00:24:25,050 --> 00:24:27,820 перед стена для воспроизведения сцены. 485 00:24:27,820 --> 00:24:30,960 Это единственный способ, которым я действительно мог бы показать эти 486 00:24:30,960 --> 00:24:33,320 потому что они не собирались давайте вообще покажем им. 487 00:24:33,320 --> 00:24:36,380 - Ну, изначально они были очень взволнован шоу. 488 00:24:36,380 --> 00:24:39,560 Я имею в виду пилотный эпизод, они любили, они отвернулись от этого. 489 00:24:39,560 --> 00:24:42,210 Они признали, что это произведение искусства. 490 00:24:42,210 --> 00:24:44,960 Я имею в виду, я использую это слово намеренно, но это действительно было, 491 00:24:44,960 --> 00:24:47,130 и они увидели его целостность, 492 00:24:47,130 --> 00:24:50,310 и они посетили много проблемы с продвижением шоу. 493 00:24:50,310 --> 00:24:52,820 Но я помню после четыре или пять серий, 494 00:24:52,820 --> 00:24:53,930 они позвали нас на встречу 495 00:24:53,930 --> 00:24:55,490 потому что они просто подумали, что шоу 496 00:24:55,490 --> 00:24:58,657 был неизменно мрачным и мрачно и депрессивно, и типа того, 497 00:24:58,657 --> 00:25:01,690 Господи, ребята, вы не можете получить в этом есть какой-то юмор? 498 00:25:01,690 --> 00:25:05,300 Что-то, знаешь, потому что они думали, что это слишком. 499 00:25:05,300 --> 00:25:08,910 И мы услышали этот аргумент, 500 00:25:08,910 --> 00:25:11,240 мы отчасти сочувствовали на то, что они говорили, 501 00:25:11,240 --> 00:25:12,950 но мы также боролись 502 00:25:12,950 --> 00:25:14,860 потому что есть что-то ты хочешь сказать шоу 503 00:25:14,860 --> 00:25:17,310 и мы не хотели идти на компромисс это по коммерческим причинам. 504 00:25:17,310 --> 00:25:19,360 Если ты собираешься иметь дело с такие мрачные вещи, 505 00:25:19,360 --> 00:25:21,140 вы должны ужасать людей. 506 00:25:21,140 --> 00:25:23,130 Вы не можете его продезинфицировать и смягчить. 507 00:25:23,130 --> 00:25:27,350 Я вообще-то думаю, что это любезно опасно это делать. 508 00:25:27,350 --> 00:25:32,350 Это делает его интересным и безопасным, 509 00:25:32,390 --> 00:25:34,510 и это должно беспокоить, 510 00:25:34,510 --> 00:25:36,133 знаешь, это должно тебя беспокоить, 511 00:25:37,730 --> 00:25:42,730 в противном случае это становится в каком-то смысле непристойно. 512 00:25:44,360 --> 00:25:46,550 Он приглашает вас насладиться страданиями 513 00:25:46,550 --> 00:25:48,670 и извращенность и жестокость. 514 00:25:48,670 --> 00:25:53,540 - Я поставил новую пьесу Ли Благословение в театре Ла Хойя 515 00:25:54,440 --> 00:25:56,880 в котором я играл серийного убийцу, 516 00:25:56,880 --> 00:26:00,910 совокупность всего этого разные серийные убийцы 517 00:26:00,910 --> 00:26:04,150 из 70-х и 80-х годов. 518 00:26:04,150 --> 00:26:06,173 Поэтому я читаю все, что попадается под руку. 519 00:26:07,550 --> 00:26:09,590 На самом деле я слишком много читаю. 520 00:26:09,590 --> 00:26:13,300 Вы можете сделать слишком много, особенно с этой темной штукой. 521 00:26:13,300 --> 00:26:15,720 - Ну, я думаю, Мертвые письма является одним из важнейших 522 00:26:15,720 --> 00:26:17,410 ранние серии Миллениума 523 00:26:17,410 --> 00:26:21,900 потому что это противопоставляет Джима Хорн с Фрэнком Блэком. 524 00:26:21,900 --> 00:26:24,990 Оба следователя являются кандидатами 525 00:26:24,990 --> 00:26:28,494 войти в Группу Миллениум, но они очень разные, 526 00:26:28,494 --> 00:26:31,180 и самое главное об этом эпизоде 527 00:26:31,180 --> 00:26:34,030 их различия освещают персонаж Фрэнка. 528 00:26:34,030 --> 00:26:37,910 - То, через что я прошел, мой персонаж прошел через 529 00:26:39,940 --> 00:26:43,800 для него это был способ как бы заглянуть в будущее и увидеть 530 00:26:45,020 --> 00:26:46,370 что происходит с этими ребятами. 531 00:26:47,990 --> 00:26:52,533 Когда я смотрю на жертв, когда смотришь на их лица, 532 00:26:55,720 --> 00:26:57,310 все, что я вижу-- 533 00:26:57,310 --> 00:26:58,360 - [Мальчик] Папочка, папочка. 534 00:26:59,870 --> 00:27:02,670 - Сейчас, когда Фрэнк занимается своими делами, 535 00:27:02,670 --> 00:27:04,990 он проникает в разум убийцы. 536 00:27:04,990 --> 00:27:08,030 Он видит, что убийца видит, и подразумевается в этом 537 00:27:08,030 --> 00:27:10,700 это идея, которую он принимает сам из этого. 538 00:27:10,700 --> 00:27:13,410 Джим Хорн — полная противоположность. 539 00:27:13,410 --> 00:27:16,820 Он не может отделить себя, как это делает Фрэнк. 540 00:27:16,820 --> 00:27:20,700 от того, что он видит или что он думает, что это делает убийца. 541 00:27:20,700 --> 00:27:23,760 - Если вы сделаете все это личное, ты сойдешь с ума. 542 00:27:23,760 --> 00:27:25,650 И это потому, что я был там, Джеймс. 543 00:27:25,650 --> 00:27:27,020 Это было действительно важно для меня 544 00:27:27,020 --> 00:27:30,333 чтобы Фрэнк Блэк был непредвзятый человек. 545 00:27:31,452 --> 00:27:33,650 Вы знали, что у людей есть быть убранным с улицы 546 00:27:33,650 --> 00:27:37,230 которые вызывали хаос и огромная боль другим людям, 547 00:27:37,230 --> 00:27:39,860 но речь шла не о том, чтобы кого-то судить 548 00:27:39,860 --> 00:27:41,520 потому что ты не собираешься получить любую информацию 549 00:27:41,520 --> 00:27:43,070 как только ты примешь это решение. 550 00:27:43,070 --> 00:27:46,450 Кто-то должен остаться здравомыслящий в такой ситуации, 551 00:27:46,450 --> 00:27:48,970 и я думал, что Фрэнк Блэк был таким. 552 00:27:48,970 --> 00:27:50,760 - Я не думаю, что шоу должно было быть таким. 553 00:27:50,760 --> 00:27:53,853 что-то вроде процедурной драмы как и многие процедурные драмы, 554 00:27:53,853 --> 00:27:56,300 потому что они действительно просто становятся примерно 555 00:27:56,300 --> 00:27:57,900 там плохой парень 556 00:27:57,900 --> 00:27:59,870 и какие улики мы найдем. 557 00:27:59,870 --> 00:28:01,300 Он собирался схватить плохого парня. 558 00:28:01,300 --> 00:28:04,040 Значит, нужны были другие пути, 559 00:28:04,040 --> 00:28:06,050 другие вещи, другие отношения. 560 00:28:06,050 --> 00:28:08,080 - Я видела ребенка в каждом. 561 00:28:08,080 --> 00:28:11,920 Когда ты видишь кого-нибудь, любого человек, чужой он или нет, 562 00:28:11,920 --> 00:28:15,330 где бы ты ни был, если ты выглядеть очень расслабленно, 563 00:28:15,330 --> 00:28:17,510 в них можно увидеть ребенка. 564 00:28:17,510 --> 00:28:20,900 И я бы предпочел привлечь кого-нибудь 565 00:28:20,900 --> 00:28:22,380 обладая этим знанием. 566 00:28:22,380 --> 00:28:25,610 Потому что здесь много прощения, 567 00:28:25,610 --> 00:28:28,310 и ребенок, пытающийся найти ответ, 568 00:28:28,310 --> 00:28:31,250 и многие люди в жизни, 569 00:28:31,250 --> 00:28:32,710 они пытаются найти ответ, 570 00:28:32,710 --> 00:28:36,020 и некоторые успешны, а некоторые нет. 571 00:28:36,020 --> 00:28:39,350 (жуткая музыка) 572 00:28:39,350 --> 00:28:42,893 Первоначально они были позвоню в Миллениум 2000, 573 00:28:44,400 --> 00:28:45,960 и они изменили его на Миллениум. 574 00:28:45,960 --> 00:28:47,410 И я подумал: какая замечательная идея, 575 00:28:47,410 --> 00:28:50,790 потому что 2000 год холоден как лед. 576 00:28:50,790 --> 00:28:54,436 Миллениум делает вас подумайте, это многое значит. 577 00:28:54,436 --> 00:28:59,436 - Тот недостаток, который был заложен в систему 578 00:28:59,590 --> 00:29:03,610 в виде двух цифр на свидание вместо четырех 579 00:29:03,610 --> 00:29:08,610 стал за последние 25 лет, абсолютно повсеместно. 580 00:29:09,070 --> 00:29:13,320 - Люди этого не помнят. в то время, '97, '98, '99, 581 00:29:13,320 --> 00:29:15,690 эта тысячелетняя вещь была реальной 582 00:29:15,690 --> 00:29:18,080 И было чувство предвкушения, 583 00:29:18,080 --> 00:29:20,320 ощущение почти предчувствия. 584 00:29:20,320 --> 00:29:23,500 - [Диктор] 70% американцев покупка предметов первой необходимости 585 00:29:23,500 --> 00:29:25,253 чтобы встретить новый год. 586 00:29:27,090 --> 00:29:30,510 - 2000 год, знаешь, был будет эта штука 2000 года. 587 00:29:30,510 --> 00:29:32,350 Все были немного иголки и булавки 588 00:29:32,350 --> 00:29:34,400 о тысячелетии, 589 00:29:34,400 --> 00:29:38,560 и это шоу единственное шоу в популярной культуре 590 00:29:38,560 --> 00:29:41,430 что я знаю об этом действительно затронул это 591 00:29:41,430 --> 00:29:44,240 очень реальным образом. 592 00:29:44,240 --> 00:29:46,670 - Людей было не так много боюсь ошибки тысячелетия 593 00:29:46,670 --> 00:29:48,600 поскольку они боялись этого было бы что-то вроде 594 00:29:48,600 --> 00:29:51,750 душераздирающие изменения во всем мире. 595 00:29:51,750 --> 00:29:55,450 И я никогда не верил, что Ошибка 2000 года могла быть чем угодно. 596 00:29:55,450 --> 00:29:58,180 Но Миллениум, начавшийся намного раньше, чем это, 597 00:29:58,180 --> 00:30:02,250 началось в 96 году, было около страх, что будет 598 00:30:02,250 --> 00:30:03,900 какие-то глобальные изменения. 599 00:30:03,900 --> 00:30:05,660 - Если вы посмотрите на шоу сейчас, 600 00:30:05,660 --> 00:30:08,550 Я думаю, что на самом деле это было больше в цель, чем мы предполагали 601 00:30:08,550 --> 00:30:09,383 в то время. 602 00:30:09,383 --> 00:30:11,530 Я думаю, оглядываясь назад на шоу сейчас, 603 00:30:11,530 --> 00:30:13,900 Я думаю, что-то закончилось как оказалось это закончилось 604 00:30:13,900 --> 00:30:18,900 11 сентября 2001 г. не 31 декабря 1999 г. 605 00:30:18,900 --> 00:30:20,941 но довольно близко к рубеже тысячелетий. 606 00:30:20,941 --> 00:30:23,524 (мрачная музыка) 607 00:30:39,655 --> 00:30:41,493 - [Диктор] Мы видим огни светят с места 608 00:30:41,493 --> 00:30:45,913 где когда-то были башни-близнецы стоял, символ того, что было потеряно. 609 00:30:45,913 --> 00:30:50,913 - И я думаю, это было чувство страха 610 00:30:53,210 --> 00:30:54,360 что что-то подходило к концу 611 00:30:54,360 --> 00:30:55,790 и мы не знали, что это такое. 612 00:30:55,790 --> 00:30:57,950 В моей памяти было очень ясно: 613 00:30:57,950 --> 00:30:59,800 не было ничего сверхъестественное о сериале 614 00:30:59,800 --> 00:31:00,770 в начале. 615 00:31:00,770 --> 00:31:02,830 И это правда, Крис хотел, чтобы это был способ 616 00:31:02,830 --> 00:31:05,930 чтобы отличить Миллениум из «Секретных материалов». 617 00:31:05,930 --> 00:31:08,670 И Крис, насколько я помню, во всяком случае, 618 00:31:08,670 --> 00:31:11,170 не был кем-то, кто верил в сверхъестественное. 619 00:31:11,170 --> 00:31:12,960 Поэтому мы подумали, что это более правдиво 620 00:31:12,960 --> 00:31:15,330 и это должно было быть больше страшнее, чем «Секретные материалы» 621 00:31:15,330 --> 00:31:19,120 потому что это не дало тебе выход из колодца, это монстр, 622 00:31:19,120 --> 00:31:19,953 ну это инопланетянин. 623 00:31:19,953 --> 00:31:21,710 Типа, нет, это правда, это настоящее зло 624 00:31:21,710 --> 00:31:24,070 это где-то в мире на что ты боишься взглянуть. 625 00:31:24,070 --> 00:31:26,700 Так что было бы еще труднее тебе идти спать ночью 626 00:31:26,700 --> 00:31:28,000 после просмотра Миллениума. 627 00:31:29,310 --> 00:31:32,250 Но я думаю, что то, что он осознал 628 00:31:32,250 --> 00:31:35,100 и в конце концов он обнял с персонажем Люси Батлер 629 00:31:36,750 --> 00:31:41,490 было то, что это было тяжело устроить шоу идей 630 00:31:41,490 --> 00:31:44,810 и не начинать принимать сверхъестественное на каком-то уровне. 631 00:31:44,810 --> 00:31:47,350 - Значит, Люси Батлер была доброй олицетворение дьявола, 632 00:31:47,350 --> 00:31:52,350 и пока я, ты знаешь, как Я заявил, что, вы знаете, 633 00:31:53,430 --> 00:31:56,220 Я не думаю, что сам дьявол, 634 00:31:56,220 --> 00:31:58,960 парень с вилами бежит среди нас, 635 00:31:58,960 --> 00:32:01,710 Я верю, что есть люди которые олицетворяют зло. 636 00:32:01,710 --> 00:32:04,193 Я встречал этих людей, Я посмотрел им в глаза. 637 00:32:05,620 --> 00:32:10,620 Я испытал такое совершенного личного интереса 638 00:32:11,090 --> 00:32:16,090 что зло есть, и отсутствие сострадания и сочувствия. 639 00:32:16,330 --> 00:32:20,470 - У меня было прослушивание Миллениум, и я пошел домой, 640 00:32:20,470 --> 00:32:21,632 и через пару дней, 641 00:32:21,632 --> 00:32:24,030 кастинг-директор позвонил мне домой, 642 00:32:24,030 --> 00:32:26,917 что довольно необычно, и она сказала: 643 00:32:26,917 --> 00:32:28,427 «Ну, у меня есть хорошие новости и плохие новости. 644 00:32:28,427 --> 00:32:32,647 «И плохая новость в том, что часть отрезана. 645 00:32:32,647 --> 00:32:34,220 «И хорошая новость в том, 646 00:32:35,287 --> 00:32:38,177 «Крис Картер написал повторяющаяся роль для тебя 647 00:32:38,177 --> 00:32:40,977 "На Миллениуме играть дьявола. 648 00:32:40,977 --> 00:32:43,400 «Хочешь взять?» 649 00:32:43,400 --> 00:32:46,610 - Я работал с Сарой-Джейн несколько раз с тех пор 650 00:32:46,610 --> 00:32:48,700 из-за встречи с ней на Миллениуме, 651 00:32:48,700 --> 00:32:53,533 и она, прежде всего, она такая необычная актриса. 652 00:32:54,930 --> 00:32:59,640 Ее манера речи немного другая, 653 00:32:59,640 --> 00:33:01,590 это очень интересно. 654 00:33:01,590 --> 00:33:04,290 Она очень чувствительна. 655 00:33:04,290 --> 00:33:08,910 В каком-то смысле она сильна, 656 00:33:08,910 --> 00:33:11,328 Я бы сказал, что Сара-Джейн сильна. 657 00:33:11,328 --> 00:33:15,300 - О, что ты хочешь знать о Батлере? 658 00:33:15,300 --> 00:33:19,830 Ну, во-первых, она наверное, один из самых 659 00:33:19,830 --> 00:33:23,860 от природы чувственные люди в мире. 660 00:33:23,860 --> 00:33:26,610 Я имею в виду, если бы существовал дьявол, 661 00:33:26,610 --> 00:33:29,620 он не собирается нападать на тебя с рогами на голове. 662 00:33:29,620 --> 00:33:32,109 Он придет к тебе и соблазнит тебя. 663 00:33:32,109 --> 00:33:33,200 - Это была женщина? 664 00:33:33,200 --> 00:33:34,580 - Почему ты спрашиваешь? 665 00:33:34,580 --> 00:33:35,990 - То, как ты смотрел на меня. 666 00:33:35,990 --> 00:33:38,120 - Она была очень соблазнительной. 667 00:33:38,120 --> 00:33:39,653 Она была очень умной. 668 00:33:40,810 --> 00:33:44,610 И все, что она сказала, было типа, может быть, это правда, 669 00:33:44,610 --> 00:33:46,250 возможно, это правда. 670 00:33:46,250 --> 00:33:47,520 И я помню, 671 00:33:47,520 --> 00:33:49,560 это были разговоры, которые я было бы с Крисом типа: 672 00:33:49,560 --> 00:33:52,010 дьявол всегда так много говорит, это правда 673 00:33:52,890 --> 00:33:54,503 что это тебя смущает. 674 00:33:55,580 --> 00:33:57,330 Это соблазняет вас сбиться с пути. 675 00:33:57,330 --> 00:33:59,190 - Майк Николс сказал нечто невероятное 676 00:33:59,190 --> 00:34:03,170 что их всего три элементы, составляющие всю драму, 677 00:34:03,170 --> 00:34:06,710 переговоры, соблазнение или война. 678 00:34:06,710 --> 00:34:09,400 Батлер была великой соблазнительницей 679 00:34:09,400 --> 00:34:12,670 - Там есть сцена комната для допросов, 680 00:34:12,670 --> 00:34:14,590 это одна из моих любимых сцен. 681 00:34:14,590 --> 00:34:15,790 Если помните, в эпизоде 682 00:34:15,790 --> 00:34:17,983 Я сижу на краю стола. 683 00:34:19,300 --> 00:34:23,160 И Фрэнк Блэк входит в комнату, 684 00:34:23,160 --> 00:34:25,703 и не глядя ему я говорю: привет, Фрэнк. 685 00:34:27,260 --> 00:34:28,093 Я думаю, это было написано 686 00:34:28,093 --> 00:34:32,290 что я просто сидел в комнате для допросов 687 00:34:32,290 --> 00:34:34,281 ждал его, и я сказал Томасу: 688 00:34:34,281 --> 00:34:38,520 могу ли я сесть на край стол со свисающими ногами 689 00:34:38,520 --> 00:34:41,090 спиной к двери, чтобы, когда он придет, 690 00:34:41,090 --> 00:34:43,570 Я уже знаю, кто войдет в комнату? 691 00:34:43,570 --> 00:34:47,647 И Томас сказал: «Да, я мне это нравится, это фантастика». 692 00:34:48,820 --> 00:34:49,653 Привет. 693 00:34:53,290 --> 00:34:54,600 - Ты был в моем доме 694 00:34:56,690 --> 00:34:59,550 - А потом все это только началось 695 00:34:59,550 --> 00:35:04,033 какая-то другая атмосфера, такого игривого типа, 696 00:35:07,197 --> 00:35:09,850 не думай, что у тебя есть сила, у тебя нет власти. 697 00:35:09,850 --> 00:35:14,480 - Эквивалент внезапного получения дозы 698 00:35:14,480 --> 00:35:18,700 как войти в Зал марихуаны в Амстердаме 699 00:35:18,700 --> 00:35:21,200 когда ты вдруг можешь мне колу, 700 00:35:21,200 --> 00:35:22,800 а потом вдруг ты накуренный. 701 00:35:23,670 --> 00:35:24,943 И вот что это было мне нравится быть рядом с ней 702 00:35:24,943 --> 00:35:29,140 потому что она всегда была такой касаясь, нажимая эту кнопку, 703 00:35:29,140 --> 00:35:30,483 коснувшись этой кнопки. 704 00:35:31,620 --> 00:35:34,170 Да, она замечательная актриса, кстати. 705 00:35:34,170 --> 00:35:35,470 Но у нее это было естественно 706 00:35:35,470 --> 00:35:38,210 а затем проявить свой талант плюс это как актриса 707 00:35:38,210 --> 00:35:43,210 и правда, да. (смеется) 708 00:35:44,389 --> 00:35:45,510 - Это было электрическое. 709 00:35:45,510 --> 00:35:47,375 Это единственный способ описать это. 710 00:35:47,375 --> 00:35:51,630 Он смотрел прямо на кого-то 711 00:35:51,630 --> 00:35:56,630 и действительно осмелился их сделать играть и играть опасно. 712 00:35:59,670 --> 00:36:01,540 - Персонаж эволюционировал. 713 00:36:01,540 --> 00:36:05,010 Я не думаю, что какой-либо из нас действительно осознали 714 00:36:05,010 --> 00:36:07,210 что это за персонаж было бы, когда мы впервые, 715 00:36:07,210 --> 00:36:08,860 тот самый первый эпизод, 716 00:36:08,860 --> 00:36:13,360 как я думаю, многое в Миллениум, ты поучишься немного 717 00:36:13,360 --> 00:36:17,050 а затем персонажи и сюжетные линии будут развиваться 718 00:36:17,050 --> 00:36:19,050 и это оказалось что-то совершенно другое 719 00:36:19,050 --> 00:36:21,271 чем вы думали, что это будет. 720 00:36:21,271 --> 00:36:23,940 - Был парень, который играл капитан в полицейском участке 721 00:36:23,940 --> 00:36:28,420 в шоу, и он в итоге меня убили 722 00:36:29,470 --> 00:36:31,520 Его подвешивали к потолку на крюке. 723 00:36:33,490 --> 00:36:35,380 И тогда это стало почти сверхъестественным 724 00:36:35,380 --> 00:36:38,957 потому что мне нужно было поговорить с ним пока ему перерезали горло. 725 00:36:38,957 --> 00:36:41,420 (интенсивная музыка) 726 00:36:41,420 --> 00:36:43,570 И он сидит в кресле, 727 00:36:43,570 --> 00:36:48,570 и я пытаюсь почти сверхъестественно разговариваю с ним 728 00:36:50,250 --> 00:36:51,601 как будто это был сон. 729 00:36:51,601 --> 00:36:54,351 (драматическая музыка) 730 00:36:57,270 --> 00:37:00,123 Некоторые вещи, которые пришли шоу было такое: «Ого». 731 00:37:01,240 --> 00:37:03,490 Знаешь, ведь я такой примитивный 732 00:37:03,490 --> 00:37:05,010 что мне нужна реальность. 733 00:37:05,010 --> 00:37:08,740 Я имею в виду, это сон? или это действительно происходит? 734 00:37:08,740 --> 00:37:12,090 Я имею в виду, и мне придется сделать выбор 735 00:37:12,090 --> 00:37:15,050 потому что иначе мой реальность была бы искажена. 736 00:37:15,050 --> 00:37:16,767 - Мы открыли дверь в сверхъестественное 737 00:37:16,767 --> 00:37:21,767 и шоу превратилось в допускайте это со временем, 738 00:37:21,860 --> 00:37:24,399 что я считаю правильным поступком. 739 00:37:24,399 --> 00:37:26,040 Это было просто что-то, что мы понял, пока шоу продолжалось. 740 00:37:26,040 --> 00:37:28,800 - Мне нравится идея желтый дом, правда. 741 00:37:28,800 --> 00:37:31,383 И это было убежищем Фрэнка. 742 00:37:31,383 --> 00:37:35,050 Конечно, время шло, у него много проблем 743 00:37:35,050 --> 00:37:38,977 медленно прокрался в дом, со своей женой, своей семьей, 744 00:37:38,977 --> 00:37:40,770 дом, все. 745 00:37:40,770 --> 00:37:42,470 - Мы воспитываем дочь, Фрэнк. 746 00:37:43,750 --> 00:37:45,880 Реальный мир начинает просачиваться внутрь. 747 00:37:45,880 --> 00:37:47,283 Вы не можете остановить это. 748 00:37:48,680 --> 00:37:53,680 То, что действительно могло бы напугать тебя, я думаю, 749 00:37:53,690 --> 00:37:58,140 это не твое личное потеря или причинение вреда самому себе 750 00:37:58,140 --> 00:38:01,090 но какая боль что ты пройдешь через 751 00:38:01,090 --> 00:38:03,380 из-за потери кого-то другого, 752 00:38:03,380 --> 00:38:06,840 опасность того, что ваш ребенок окажется в опасности, 753 00:38:06,840 --> 00:38:09,280 это страшная вещь. 754 00:38:09,280 --> 00:38:11,860 Вот где я не думаю, люди даже знают 755 00:38:11,860 --> 00:38:14,150 как они справятся такая ситуация. 756 00:38:14,150 --> 00:38:17,410 - Однажды определенные преступники напал на мою семью, 757 00:38:17,410 --> 00:38:19,180 это совсем другое. 758 00:38:19,180 --> 00:38:23,510 Теперь я так же уязвим, как кто-нибудь, с мыслью о том, 759 00:38:23,510 --> 00:38:26,203 как я буду жить каковы мои убеждения? 760 00:38:27,900 --> 00:38:30,400 (жуткая музыка) 761 00:38:35,220 --> 00:38:37,970 - Когда мы делали «Миллениум», первый сезон, 762 00:38:37,970 --> 00:38:40,930 Крис отпустил парней, которые должны были руководить шоу 763 00:38:40,930 --> 00:38:41,853 почти сразу. 764 00:38:43,040 --> 00:38:47,040 И это была большая проблема потому что внезапно мы с Крисом 765 00:38:47,040 --> 00:38:51,550 буквально бежали два масштабных шоу одновременно. 766 00:38:51,550 --> 00:38:55,350 Я имею в виду, это было, что, 48, 49 часов телевидения. 767 00:38:55,350 --> 00:38:57,853 Когда закончился первый сезон, 768 00:38:58,950 --> 00:39:00,980 мы знали, что не сможем сделать это снова. 769 00:39:00,980 --> 00:39:04,390 поэтому он спросил меня, хочу ли я захватить Миллениум, 770 00:39:04,390 --> 00:39:07,120 оставь Секретные материалы и просто захватить Миллениум, 771 00:39:07,120 --> 00:39:10,540 и я не хотел покидать «Секретные материалы», 772 00:39:10,540 --> 00:39:13,460 Я был эмоционально привязан «Секретные материалы», и я не чувствовал себя готовым. 773 00:39:13,460 --> 00:39:15,610 - Когда компания 20th Century Fox увидела 774 00:39:15,610 --> 00:39:18,070 что происходило с фильм «Секретные материалы», 775 00:39:18,070 --> 00:39:19,660 и с «Секретными материалами», 776 00:39:19,660 --> 00:39:21,400 они вообще-то типа вышли сами по себе 777 00:39:21,400 --> 00:39:23,170 и обратился к Моргану и Вонгу, 778 00:39:23,170 --> 00:39:28,170 которые только что вернулись со своего шоу, 779 00:39:28,360 --> 00:39:29,820 и попросил их вмешаться. 780 00:39:29,820 --> 00:39:32,740 Собственно, это объявление 781 00:39:32,740 --> 00:39:35,220 для меня это стало как-то неожиданностью. 782 00:39:35,220 --> 00:39:37,570 Но, знаете, они вполне дееспособные люди. 783 00:39:37,570 --> 00:39:40,050 Они проделали огромную работу над «Секретными материалами». 784 00:39:40,050 --> 00:39:41,060 Я думал, они продолжат 785 00:39:41,060 --> 00:39:42,570 проделать большую работу над Миллениумом. 786 00:39:42,570 --> 00:39:43,957 - Это было просто по-другому. 787 00:39:43,957 --> 00:39:46,220 Это был другой взгляд на шоу 788 00:39:46,220 --> 00:39:50,400 и это была скорее антология, я бы сказал, 789 00:39:50,400 --> 00:39:55,400 что они не сосредоточились конкретно об убийцах. 790 00:39:55,460 --> 00:39:58,080 Это было больше о Группе. 791 00:39:58,080 --> 00:39:59,750 - Когда мы пошли во втором сезоне, 792 00:39:59,750 --> 00:40:04,270 это стало совершенно новым шоу, насколько я был обеспокоен. 793 00:40:04,270 --> 00:40:08,070 А мне понравился первый сезон, 794 00:40:08,070 --> 00:40:10,270 Мне понравилось, как все развивалось в первом сезоне. 795 00:40:10,270 --> 00:40:11,830 Мне понравилась жесткость. 796 00:40:11,830 --> 00:40:14,313 Второй сезон получился немного странным. 797 00:40:16,467 --> 00:40:19,270 И хотя мы это сделали некоторые интересные вещи, 798 00:40:19,270 --> 00:40:20,103 действительно интересная вещь. 799 00:40:20,103 --> 00:40:22,960 - Но это было не совсем так в своего рода процессуальное 800 00:40:22,960 --> 00:40:26,880 серийный убийца какой-то тогда фигня, но мне понравилось 801 00:40:26,880 --> 00:40:30,170 когда это начало получаться больше в мифологию. 802 00:40:30,170 --> 00:40:31,860 - Ага. - Больше библейской мифологии. 803 00:40:31,860 --> 00:40:32,910 - Да, и нам было очень интересно. 804 00:40:32,910 --> 00:40:34,710 в Группе Миллениум, в частности, 805 00:40:34,710 --> 00:40:37,150 и какими они могут быть на самом деле, 806 00:40:37,150 --> 00:40:38,910 и это было то, что они собирались сделать, 807 00:40:38,910 --> 00:40:42,030 так что мы были, да, мы на самом деле только что зашёл 808 00:40:42,030 --> 00:40:44,370 именно то, что они планировали. 809 00:40:44,370 --> 00:40:46,137 - Глен сказал: «Мы не собираемся делать 810 00:40:46,137 --> 00:40:50,660 «Слишком много внутренних видений от лица Фрэнка. 811 00:40:50,660 --> 00:40:52,197 «Мы постараемся тонизировать это немного ниже, 812 00:40:52,197 --> 00:40:55,527 "так что используйте его экономно и, знаете, 813 00:40:55,527 --> 00:40:56,950 «когда это действительно важно». 814 00:40:56,950 --> 00:40:58,900 - Это тоже было интересно потому что в начале 815 00:40:58,900 --> 00:41:01,580 конечно, в первую очередь сезон, это все было интуицией. 816 00:41:01,580 --> 00:41:05,120 Так что и видения были использованы 817 00:41:05,120 --> 00:41:08,900 просто визуализировать свою интуицию. 818 00:41:08,900 --> 00:41:12,440 Но нам очень нравится идея идти дальше, 819 00:41:12,440 --> 00:41:13,840 продвигая Группу Миллениум дальше, 820 00:41:13,840 --> 00:41:16,710 а затем взяв видения дальше и говоря: 821 00:41:16,710 --> 00:41:19,354 что-то есть, он есть связанный с чем-либо. 822 00:41:19,354 --> 00:41:20,187 (драматическая музыка) 823 00:41:20,187 --> 00:41:23,187 - Эти видения у меня были до тебя. 824 00:41:31,164 --> 00:41:31,997 (задыхаясь) 825 00:41:31,997 --> 00:41:33,550 - И ты знаешь, что он способен справиться с этим. 826 00:41:33,550 --> 00:41:36,580 Я думаю, это была одна из причин для Лоры и для нее 827 00:41:36,580 --> 00:41:37,880 не будучи в состоянии справиться с этим, 828 00:41:37,880 --> 00:41:40,230 потому что у нее было то же самое что-то вроде того, что он был, 829 00:41:40,230 --> 00:41:42,750 но он смог справиться с этим намного лучше. 830 00:41:42,750 --> 00:41:44,810 - Фрэнк Блэк в середине второго сезона 831 00:41:44,810 --> 00:41:46,730 начинает проходить через это изменение. 832 00:41:46,730 --> 00:41:49,100 Кто я, когда я не Фрэнк Блэк? 833 00:41:49,100 --> 00:41:51,350 кто профайлер работает для группы «Миллениум»? 834 00:41:51,350 --> 00:41:54,270 Кто я, когда меня нет женат на Екатерине, 835 00:41:54,270 --> 00:41:57,210 когда у меня этого нет святилище желтого дома 836 00:41:57,210 --> 00:41:58,043 вернуться куда? 837 00:41:58,043 --> 00:42:00,349 Кто я, если моего отца больше нет? 838 00:42:00,349 --> 00:42:03,099 (драматическая музыка) 839 00:42:07,260 --> 00:42:12,260 - Мы хотели сделать как что-то вроде рождественской мифологии 840 00:42:13,560 --> 00:42:15,070 тип эпизода, 841 00:42:15,070 --> 00:42:18,640 и нам нравится идея используя отца Фрэнка. 842 00:42:18,640 --> 00:42:21,940 Это было действительно сотрудничество, чтобы придумать 843 00:42:21,940 --> 00:42:25,220 какие у него отношения было как с отцом. 844 00:42:25,220 --> 00:42:26,610 - Ну, сними пальто, побудь немного. 845 00:42:26,610 --> 00:42:28,890 У нас есть много лет, чтобы поговорить. 846 00:42:28,890 --> 00:42:30,540 - Я не думаю, что мы это делаем. 847 00:42:30,540 --> 00:42:32,550 - Мы также хотели продолжить изучение 848 00:42:32,550 --> 00:42:34,710 откуда пришли его видения 849 00:42:34,710 --> 00:42:39,710 и мысль, что его мать вроде как связывался с ним. 850 00:42:39,740 --> 00:42:42,300 - Она сказала мне, что ее бабушка помогла это нарисовать. 851 00:42:42,300 --> 00:42:43,133 - Так? 852 00:42:44,000 --> 00:42:45,173 - Не моя мать, Фрэнк. 853 00:42:46,480 --> 00:42:47,319 Ваш. 854 00:42:47,319 --> 00:42:51,070 - Рождественское шоу, которое мы сделали, что мне очень понравилось, я действительно сделал. 855 00:42:51,070 --> 00:42:52,773 Это было так фантастично. 856 00:42:53,630 --> 00:42:56,230 Но люди в нем были настоящие, и они были замечательными. 857 00:42:56,230 --> 00:43:01,230 Итак, чтобы иметь тему, которая приходит как разные реки 858 00:43:02,390 --> 00:43:05,580 встреча в этот момент а затем снова разветвляться, 859 00:43:05,580 --> 00:43:10,580 но удержи аудиторию связаны, поэтому они участвуют. 860 00:43:10,730 --> 00:43:14,800 Вы можете поговорить больше о вещи, понимаешь, о чем я? 861 00:43:14,800 --> 00:43:17,063 Поэтому вместо того, чтобы решать их в девять часов. 862 00:43:17,063 --> 00:43:19,813 (драматическая музыка) 863 00:43:21,680 --> 00:43:22,540 - [Лектор] Нам на Земле, 864 00:43:22,540 --> 00:43:25,290 звезды неподвижны, и планеты, вялые. 865 00:43:25,290 --> 00:43:27,340 - «Светлячок» был одним из моих любимых сериалов. 866 00:43:27,340 --> 00:43:31,360 потому что это было так понятно. 867 00:43:31,360 --> 00:43:36,170 Я помню себя как молодой человек еще в 60-е годы. 868 00:43:36,170 --> 00:43:41,170 Если я хочу поехать из Нью-Йорка до северной оконечности Канады 869 00:43:41,670 --> 00:43:45,320 или Аляска, я бы сделал это если бы я уловил идею. 870 00:43:45,320 --> 00:43:46,563 Я чувствовал себя непобедимым. 871 00:43:47,970 --> 00:43:49,715 - Я не хотел умирать. 872 00:43:49,715 --> 00:43:51,147 Я хотел быть живым. 873 00:43:51,147 --> 00:43:53,920 - А если к этому добавить духовность 874 00:43:55,210 --> 00:43:58,890 и попытайся найти свою душу, ты знаешь, 875 00:43:58,890 --> 00:44:01,440 молодой человек пытается найти его душа, это было снова, 876 00:44:01,440 --> 00:44:05,090 это Фрэнк Блэк поставил сам на грани 877 00:44:06,560 --> 00:44:08,710 пытаясь спасти кого-то. 878 00:44:08,710 --> 00:44:12,215 Алекс, Алекс, давай. 879 00:44:12,215 --> 00:44:13,382 Алекс, давай. 880 00:44:15,470 --> 00:44:17,670 Я думаю, здесь есть элемент спасателя. 881 00:44:17,670 --> 00:44:19,860 в Фрэнке Блэке точно. 882 00:44:19,860 --> 00:44:23,670 Я имею в виду, что должно быть, потому что иначе, что им движет? 883 00:44:23,670 --> 00:44:25,460 Должно быть, это так. 884 00:44:25,460 --> 00:44:28,645 Одна душа стоит всего люди в мире. 885 00:44:28,645 --> 00:44:29,720 По одному. 886 00:44:29,720 --> 00:44:30,887 - И мне говорили люди: 887 00:44:30,887 --> 00:44:33,590 «Джон, как тебе может нравиться это шоу про монстров?" 888 00:44:33,590 --> 00:44:36,230 И я говорю: ну, у тебя есть Миллениум – это неправильно. 889 00:44:36,230 --> 00:44:38,550 «Миллениум» не об этих монстрах. 890 00:44:38,550 --> 00:44:42,660 Речь идет о том, как людям нравится мы с тобой отвечаем монстрам, 891 00:44:42,660 --> 00:44:47,580 ко злу в человечестве, и Фрэнк Блэк — наша икона. 892 00:44:47,580 --> 00:44:50,890 Он человек, который заботится, он тот человек, который делает шаг вперед 893 00:44:50,890 --> 00:44:53,100 чтобы сражаться с этими монстрами. 894 00:44:53,100 --> 00:44:55,487 Второй аспект, который было важно для 90-х 895 00:44:55,487 --> 00:44:57,110 и в контексте Тысячелетия 896 00:44:57,110 --> 00:44:59,220 было восхождение Интернета. 897 00:44:59,220 --> 00:45:01,680 - Были в начале дни интернета, 898 00:45:01,680 --> 00:45:03,920 люди, которые бы указали камера у черепахи. 899 00:45:03,920 --> 00:45:05,320 Они назвали бы это Черепашьей камерой. 900 00:45:05,320 --> 00:45:06,250 Они говорили: смотри, моя черепаха. 901 00:45:06,250 --> 00:45:07,950 И ты мог в любое время дня и ночи увидеть 902 00:45:07,950 --> 00:45:10,210 что делает черепаха этого парня. 903 00:45:10,210 --> 00:45:12,907 Затем девушка сказала: девушка по имени Дженни сказала: 904 00:45:12,907 --> 00:45:14,680 Я собираюсь создать JenniCam. 905 00:45:14,680 --> 00:45:16,323 - Я Дженни из JenniCam. 906 00:45:16,323 --> 00:45:19,200 - Это будет как Черепаха Кэм, только это буду я. 907 00:45:19,200 --> 00:45:22,490 Она включила камеру сама 24 часа в сутки, 908 00:45:22,490 --> 00:45:25,950 и это включало в себя ее действия в основном рутинные задачи, 909 00:45:25,950 --> 00:45:30,210 но также заниматься сексом и есть ужин и черт знает что. 910 00:45:30,210 --> 00:45:31,043 Но когда я увидел это, 911 00:45:31,043 --> 00:45:34,420 Я понял, что мы может быть место преступления 912 00:45:34,420 --> 00:45:38,750 что никто не знает, где это есть, никто не знает, кто это, 913 00:45:38,750 --> 00:45:42,080 никто не знает, кто жертва или убийца, 914 00:45:42,080 --> 00:45:46,270 это блестящая установка для классики 915 00:45:46,270 --> 00:45:47,850 своего рода тайна запертой комнаты. 916 00:45:47,850 --> 00:45:50,760 - конкретно Миллениум показал этот аспект 917 00:45:50,760 --> 00:45:53,630 во втором сезоне история под названием Микадо, 918 00:45:53,630 --> 00:45:56,420 где был серийный убийца кто совершал преступления 919 00:45:56,420 --> 00:45:59,800 в Интернете и Фрэнк пришлось пойти и попытаться выяснить 920 00:45:59,800 --> 00:46:01,610 где эти преступления на самом деле совершается, 921 00:46:01,610 --> 00:46:03,540 мы можем видеть веб-сайт, 922 00:46:03,540 --> 00:46:04,960 и когда оно достигнет определенное количество попаданий, 923 00:46:04,960 --> 00:46:08,062 он собирается вести прямую трансляцию его убийство этой жертвы. 924 00:46:08,062 --> 00:46:10,835 (драматическая музыка) 925 00:46:10,835 --> 00:46:13,665 (компьютер пищит) 926 00:46:13,665 --> 00:46:14,640 (все задыхаются) 927 00:46:14,640 --> 00:46:15,620 - Боже! 928 00:46:15,620 --> 00:46:18,133 Мы должны кому-нибудь рассказать. (визг модема) 929 00:46:18,133 --> 00:46:19,080 - Что мы им скажем? 930 00:46:19,080 --> 00:46:20,080 - Нам нужны доказательства, распечатать или что-то в этом роде. 931 00:46:20,080 --> 00:46:21,490 Нажмите «Печать», нажмите «Печать»! 932 00:46:21,490 --> 00:46:22,960 - Большая часть опасений по поводу 2000 года, 933 00:46:22,960 --> 00:46:24,900 где страх, что мировые технологии 934 00:46:24,900 --> 00:46:27,620 превосходит наши возможности справиться с этим. 935 00:46:27,620 --> 00:46:30,460 И в Микадо много было об этом, 936 00:46:30,460 --> 00:46:33,010 о том, как технологии не только помогают вам, 937 00:46:33,010 --> 00:46:35,922 это помогает людям, которые преследуют вас. 938 00:46:35,922 --> 00:46:38,422 (жуткая музыка) 939 00:46:42,800 --> 00:46:45,170 Было что-то вроде очень тысячелетняя вещь, которая произошла 940 00:46:45,170 --> 00:46:48,340 пока между двумя времена года в реальной жизни, 941 00:46:48,340 --> 00:46:53,050 существовал культ самоубийства которые считали, что комета, 942 00:46:53,050 --> 00:46:55,640 это пересекалось, и виден с Земли 943 00:46:55,640 --> 00:46:57,170 собирался перевезти их на небеса, 944 00:46:57,170 --> 00:46:59,290 и они называются Культ Небесных Врат. 945 00:46:59,290 --> 00:47:00,310 Они все покончили с собой. 946 00:47:00,310 --> 00:47:03,040 Я подумал, это потрясающе идея для эпизода «Миллениума» 947 00:47:03,040 --> 00:47:05,330 потому что ничто не может быть более тысячелетним. 948 00:47:05,330 --> 00:47:07,410 сломал историю с Морган и Вонг, вообще-то, 949 00:47:07,410 --> 00:47:08,640 а затем написал сценарий, 950 00:47:08,640 --> 00:47:10,660 но к тому времени, как вышел сценарий, 951 00:47:10,660 --> 00:47:13,510 Я думаю, они были на пути к совершенно другая концепция 952 00:47:13,510 --> 00:47:15,850 за сезон, чем мы начали. 953 00:47:15,850 --> 00:47:18,853 И это было, когда ты идешь в Что-то про Совы и Петухи. 954 00:47:20,030 --> 00:47:21,570 - [Мистер. Дин] Только дважды за 2000 лет. 955 00:47:21,570 --> 00:47:24,080 была ли группа «Миллениум» настолько разделена? 956 00:47:24,080 --> 00:47:25,573 Но это наш самый темный час. 957 00:47:26,800 --> 00:47:29,050 - Я никогда не думал, что участники убьет участников. 958 00:47:31,460 --> 00:47:33,573 - [Питер] Ты думаешь, Совы взяли крест? 959 00:47:35,960 --> 00:47:39,740 - Мне кажется, это классическое чувство 960 00:47:39,740 --> 00:47:43,320 что вся власть в конечном итоге коррумпирована. 961 00:47:43,320 --> 00:47:48,030 И все они - только сила потому что они такие тайные. 962 00:47:48,030 --> 00:47:50,690 Они не поднимают головы, они не смотрят на музыку 963 00:47:50,690 --> 00:47:52,313 за все, чем они манипулируют. 964 00:47:53,220 --> 00:47:57,450 Итак, это был не ужасный сюрприз для меня. 965 00:47:57,450 --> 00:48:01,180 Сложнее всего было Питеру Уоттсу 966 00:48:01,180 --> 00:48:03,593 потому что я действительно начал его уважать. 967 00:48:05,130 --> 00:48:06,670 Но, как утверждает Группа Миллениум, 968 00:48:06,670 --> 00:48:10,240 он был таким загадочным и таким далеким. 969 00:48:10,240 --> 00:48:15,240 Я всегда относился к ним настороженно и знал, что его можно испортить. 970 00:48:16,540 --> 00:48:18,120 Мне следовало позвонить в полицию. 971 00:48:18,120 --> 00:48:19,210 - Ты с ними? 972 00:48:19,210 --> 00:48:21,120 Я даже не уверен, что я с тобой. 973 00:48:21,120 --> 00:48:23,000 Я не знаю, кто и что ты именно. 974 00:48:23,000 --> 00:48:25,330 Есть линия в Шекспир, где сказано: 975 00:48:25,330 --> 00:48:29,113 ужинать с дьяволом, вам нужна более длинная ложка. 976 00:48:30,540 --> 00:48:32,733 И я относился к ним именно так. 977 00:48:33,650 --> 00:48:36,400 Терри О'Куинн отлично справился работа по роли Питера Уоттса, 978 00:48:36,400 --> 00:48:40,890 и я думал, что он есть, говори о соблазне дружбы, 979 00:48:40,890 --> 00:48:45,000 этот парень, он был моим приятелем, он был этим, он был тем, 980 00:48:45,000 --> 00:48:47,490 но у него всегда была повестка дня, 981 00:48:47,490 --> 00:48:50,540 и я мог чувствовать повестку дня всякий раз, когда я с ним разговариваю. 982 00:48:50,540 --> 00:48:54,200 Так что это всегда держало меня словно немного на страже, 983 00:48:54,200 --> 00:48:56,370 ужиная, может быть, с дьяволом. 984 00:48:56,370 --> 00:48:59,060 - Итак, анамнез, в основном, собирался быть, 985 00:48:59,060 --> 00:49:03,310 мы собирались сделать Пасхальный эпизод. (смеется) 986 00:49:03,310 --> 00:49:05,260 Я имею в виду, я даже не могу представить себе богохульство 987 00:49:05,260 --> 00:49:07,220 мы бы получили, если бы это было... 988 00:49:07,220 --> 00:49:10,034 - Был пасхальный эпизод. - Пасхальный эпизод. 989 00:49:10,034 --> 00:49:14,275 ♪ О боже, я сочувствую тебе ♪ 990 00:49:14,275 --> 00:49:15,108 ♪ Сюжет нашей жизни ♪ 991 00:49:15,108 --> 00:49:16,115 ♪ Потеет в темноте ♪ (стрельба из пистолета) 992 00:49:16,115 --> 00:49:18,276 (люди кричат) 993 00:49:18,276 --> 00:49:20,920 - Я действительно не помню есть какие-то проблемы 994 00:49:20,920 --> 00:49:22,440 до первого дня съемок, 995 00:49:22,440 --> 00:49:23,273 - Да. 996 00:49:23,273 --> 00:49:26,490 - когда вдруг Стандарты и Тренировки пошли, погодите. 997 00:49:26,490 --> 00:49:29,000 - Когда они поняли, что мы говорим 998 00:49:29,000 --> 00:49:32,813 что Иисус и Мария У Магдалины был ребенок, 999 00:49:34,060 --> 00:49:36,130 чего они тогда особо не поняли, 1000 00:49:36,130 --> 00:49:38,920 а затем наш специалист по стандартам получил, она была прекрасна, 1001 00:49:38,920 --> 00:49:41,300 и она говорит: «Вы, ребята, не можете этого сделать». 1002 00:49:41,300 --> 00:49:43,040 - И Глен говорит: «Почему бы и нет?» - Ага. 1003 00:49:43,040 --> 00:49:45,823 И вот мы оказались на конференц-связь в течение нескольких часов. 1004 00:49:45,823 --> 00:49:47,710 - [Оба] Трехчасовая конференц-связь 1005 00:49:47,710 --> 00:49:50,302 - собирается, сейчас снимаем. 1006 00:49:50,302 --> 00:49:53,280 - Да, и да, это было безумие. 1007 00:49:53,280 --> 00:49:54,830 И это было забавно, потому что часть этого звонка 1008 00:49:54,830 --> 00:49:56,410 стал вдохновением Дарина 1009 00:49:56,410 --> 00:49:59,220 потому что внезапно сатана оказался позади меня, 1010 00:49:59,220 --> 00:50:02,213 потому что в один момент Линда действительно сказала: 1011 00:50:02,213 --> 00:50:04,790 - Потому что я транслируемый Стандарты и практики, 1012 00:50:04,790 --> 00:50:07,080 и я несу бремя поддержание нравственности нации 1013 00:50:07,080 --> 00:50:08,900 на моих самых плечах. 1014 00:50:08,900 --> 00:50:11,320 - Там было так много комедия в этом эпизоде. 1015 00:50:11,320 --> 00:50:13,850 Ты убиваешь себя смеясь, наблюдая за этими стариками, 1016 00:50:13,850 --> 00:50:15,750 и все это протезирование. 1017 00:50:15,750 --> 00:50:18,530 - Ты говоришь о черти, ты знаешь, 1018 00:50:18,530 --> 00:50:21,700 обедаем в магазине пончиков. 1019 00:50:21,700 --> 00:50:25,040 - Эй, может быть, я старомодно, но я вам скажу, 1020 00:50:25,040 --> 00:50:27,020 раньше все было не так. 1021 00:50:27,020 --> 00:50:29,240 - Я вообще кричал с крыши 1022 00:50:29,240 --> 00:50:31,093 у парня, который это написал. 1023 00:50:32,050 --> 00:50:34,970 Он был на улице и я пролетел пять рейсов 1024 00:50:34,970 --> 00:50:36,534 на крыше. 1025 00:50:36,534 --> 00:50:38,070 И я кричу на него: 1026 00:50:38,070 --> 00:50:41,753 ты намерен посмеяться все, что ты уважаешь? 1027 00:50:42,680 --> 00:50:44,540 Я кричал ему это. 1028 00:50:44,540 --> 00:50:46,650 Мне просто пришлось сдаться. 1029 00:50:46,650 --> 00:50:49,303 Опять же, чувак, я всего лишь актер. 1030 00:50:50,458 --> 00:50:52,273 И у меня ограниченное образование. 1031 00:50:53,360 --> 00:50:54,980 И эти сценарии приходят 1032 00:50:54,980 --> 00:50:58,630 с парнями, которые были в колледже, выпускники, 1033 00:50:58,630 --> 00:51:01,780 они хорошо пишут, они очень изобретательны, 1034 00:51:01,780 --> 00:51:03,690 и теперь оно падает мне на колени 1035 00:51:03,690 --> 00:51:08,690 как будто я ловил нерожденного корова у меня на руках, понимаешь. 1036 00:51:11,137 --> 00:51:11,970 (посмеиваясь) 1037 00:51:11,970 --> 00:51:14,480 Блумп, вот оно и я придется с этим жить, вот и все. 1038 00:51:14,480 --> 00:51:17,873 Знаешь, в любом случае, вот ты давай, одна из моих метафор. 1039 00:51:17,873 --> 00:51:20,206 (посмеиваясь) 1040 00:51:21,146 --> 00:51:23,040 (Туи стонет) 1041 00:51:23,040 --> 00:51:24,790 Я Ракета МакГрейн и Я делаю все, что хочу 1042 00:51:24,790 --> 00:51:26,560 чтобы поддерживать мой оптимизм. 1043 00:51:26,560 --> 00:51:28,420 - Каждое шоу живет своей жизнью 1044 00:51:28,420 --> 00:51:32,540 потому что люди приходят и добавить к голосу 1045 00:51:32,540 --> 00:51:37,540 и/или найти свой собственный страсть к проекту. 1046 00:51:37,650 --> 00:51:41,310 Были люди, которые исследовали вещи 1047 00:51:41,310 --> 00:51:43,063 чего я на самом деле не представлял. 1048 00:51:43,910 --> 00:51:47,290 - Да, мы действительно рисовали интересные талантливые писатели, 1049 00:51:47,290 --> 00:51:51,240 но я также думаю, что они были сформированный этим опытом. 1050 00:51:51,240 --> 00:51:53,720 Они должны были что-то сказать или они были не очень хороши. 1051 00:51:53,720 --> 00:51:57,450 Так что авторам пришлось подумать о них по-другому 1052 00:51:57,450 --> 00:52:00,186 чем они могли подумать любое другое шоу на телевидении. 1053 00:52:00,186 --> 00:52:01,953 ♪ Его голова прижата к шкафчику ♪ 1054 00:52:01,953 --> 00:52:04,467 ♪ Начал истерически смеяться ♪ 1055 00:52:04,467 --> 00:52:07,600 ♪ И вдруг ♪ 1056 00:52:07,600 --> 00:52:08,570 - Знаешь, я скажу честно, 1057 00:52:08,570 --> 00:52:10,380 Я собирался уйти после первого сезона 1058 00:52:10,380 --> 00:52:15,380 потому что это было так тяжело, честно говоря, это было так тяжело, 1059 00:52:17,130 --> 00:52:21,670 Я никогда не испытывал этого большие трудности с выполнением дел, 1060 00:52:21,670 --> 00:52:24,120 знаешь, выпускать серии за дверь 1061 00:52:24,120 --> 00:52:27,210 потому что сюжетный процесс было крайне сложно. 1062 00:52:27,210 --> 00:52:29,960 Для меня тебе нужна была история это было так же интересно 1063 00:52:29,960 --> 00:52:31,217 как что-то, что можно было бы превратить в фильм 1064 00:52:31,217 --> 00:52:33,077 чтобы это был хороший эпизод, 1065 00:52:33,077 --> 00:52:35,708 и это было очень, очень тяжело придумать эти вещи. 1066 00:52:35,708 --> 00:52:38,070 - Что я помню больше, чем что-либо в этом шоу 1067 00:52:38,070 --> 00:52:39,250 Я никогда не был так уставшим, 1068 00:52:39,250 --> 00:52:40,760 Я никогда в жизни не работал так усердно. 1069 00:52:40,760 --> 00:52:43,290 Я имею в виду, это было действительно очень тяжелое шоу. 1070 00:52:43,290 --> 00:52:45,910 Все просто скажут это было очень приятно 1071 00:52:45,910 --> 00:52:47,740 потому что конечный продукт был очень хорош 1072 00:52:47,740 --> 00:52:51,180 но, боже, о боже, это было тяжело. 1073 00:52:51,180 --> 00:52:53,730 - Когда ты работаешь тяжело на таком шоу, 1074 00:52:53,730 --> 00:52:56,860 что происходит, ты получаешь очень, очень устал, 1075 00:52:56,860 --> 00:52:59,110 и что происходит, у вас есть это, 1076 00:52:59,110 --> 00:53:02,310 ты носишь с собой чувство отчаяния. 1077 00:53:02,310 --> 00:53:05,400 Однако единственное решение – это отдых. 1078 00:53:05,400 --> 00:53:07,830 - Мне очень понравились Глен и Джим, 1079 00:53:07,830 --> 00:53:09,813 и они очень талантливы. 1080 00:53:12,570 --> 00:53:17,570 И мы говорили очень откровенно о том, как я уйду из шоу, 1081 00:53:17,916 --> 00:53:19,760 что происходило. 1082 00:53:19,760 --> 00:53:22,323 - Было представлено, что Кэтрин уйдет, 1083 00:53:23,494 --> 00:53:25,550 и вот так сезон трое продолжат свое существование. 1084 00:53:25,550 --> 00:53:28,160 Я помню свою маму и ее 1085 00:53:28,160 --> 00:53:29,830 вести глубокий разговор об этом, 1086 00:53:29,830 --> 00:53:30,850 а потом моя мама пришла и сказала мне: 1087 00:53:30,850 --> 00:53:32,650 и я помню, что чувствовал себя очень растерянным, 1088 00:53:32,650 --> 00:53:36,000 что я не понял почему и типа я не знал. 1089 00:53:36,000 --> 00:53:38,020 Мне было грустно из-за этого, я очень любил ее, 1090 00:53:38,020 --> 00:53:39,470 и она была действительно фантастической. 1091 00:53:40,810 --> 00:53:42,073 - Если я заболею, 1092 00:53:44,040 --> 00:53:45,570 Я не хочу, чтобы ты смотрел, как я умираю. 1093 00:53:45,570 --> 00:53:50,570 Ну, по крайней мере, я сэкономил моя дочь. (смеется) 1094 00:53:50,580 --> 00:53:54,140 И опять таки, если бы был способ для мамы уйти из шоу, 1095 00:53:54,140 --> 00:53:57,193 это было своего рода самое благородное дело. 1096 00:53:58,086 --> 00:54:00,586 (жуткая музыка) 1097 00:54:05,777 --> 00:54:08,600 - Когда было объявлено, что Миллениум вернется 1098 00:54:08,600 --> 00:54:11,380 для третьего сезона, который был очень захватывающим, 1099 00:54:11,380 --> 00:54:13,910 и Морган и Вонг уйдут, 1100 00:54:13,910 --> 00:54:17,260 Пришлось посмотреть, типа сделать обзор 1101 00:54:17,260 --> 00:54:19,800 того, что они сделали и где они остановились. 1102 00:54:19,800 --> 00:54:24,800 мне пришлось перетасовать и подумать о персонаже Фрэнк Блэк 1103 00:54:25,200 --> 00:54:27,460 и как бы мы отреагировали в моем воображении, 1104 00:54:27,460 --> 00:54:31,630 как я хотел, чтобы он отреагировал к фактам его жизни 1105 00:54:31,630 --> 00:54:33,480 как они были изложены во втором сезоне. 1106 00:54:33,480 --> 00:54:35,707 - Я просто абсолютно предположил как и многие другие люди 1107 00:54:35,707 --> 00:54:38,380 Шоу закончилось, они убил многих главных героев, 1108 00:54:38,380 --> 00:54:41,230 и я думаю 80% населения Земли. 1109 00:54:41,230 --> 00:54:43,277 я проходил собеседование для другие шоу, и они спросили: 1110 00:54:43,277 --> 00:54:44,410 «Будет ли оно продлено?» 1111 00:54:44,410 --> 00:54:46,660 Я сказал, позвольте мне рассказать вам последний эпизод. 1112 00:54:46,660 --> 00:54:47,877 Я рассказал им, что именно произойдет, и они уйдут, 1113 00:54:47,877 --> 00:54:49,460 «О, никто бы никогда не продлил это». 1114 00:54:49,460 --> 00:54:52,190 Потом они продлили его, мы просто засучили рукава, 1115 00:54:52,190 --> 00:54:55,970 мы вошли, мы сказали: давайте поразмышляем над идеями. 1116 00:54:55,970 --> 00:54:57,910 - Мы с Крисом не горели желанием возобновлять 1117 00:54:57,910 --> 00:55:01,210 снова запустить два телешоу одновременно. 1118 00:55:01,210 --> 00:55:03,480 И Чип проделал действительно хорошую работу. 1119 00:55:03,480 --> 00:55:06,740 И Кен был действительно опытным, 1120 00:55:06,740 --> 00:55:09,720 был частью Ten Thirteen в то время и так, 1121 00:55:09,720 --> 00:55:13,310 Я думаю, мы почувствовали Чипа и Кена вместе была бы хорошая команда 1122 00:55:13,310 --> 00:55:15,700 «Пасти» третий сезон. 1123 00:55:15,700 --> 00:55:19,810 - Они сжигают мир в конце второго сезона, 1124 00:55:19,810 --> 00:55:23,070 и я думал, что они делаю это как бы из злого умысла, 1125 00:55:23,070 --> 00:55:24,810 а их действительно не было. 1126 00:55:24,810 --> 00:55:27,630 Я узнал только от Джима Вонг за последний месяц. 1127 00:55:27,630 --> 00:55:29,287 Он сказал: «О, тебе следует пришли и спросили нас, 1128 00:55:29,287 --> 00:55:31,683 «Потому что у нас был миллион идеи о том, что делать». 1129 00:55:31,683 --> 00:55:33,860 Я думаю, что есть что-то что я не был так взволнован 1130 00:55:33,860 --> 00:55:36,820 о том, что сейчас, после того, как я не знаю, сколько сезонов 1131 00:55:36,820 --> 00:55:39,140 Родины я много удобнее, 1132 00:55:39,140 --> 00:55:41,520 это то, что ты рисуешь себя 1133 00:55:41,520 --> 00:55:43,180 в действительно сложные повороты 1134 00:55:43,180 --> 00:55:45,340 и из них весело выбираться, 1135 00:55:45,340 --> 00:55:47,770 что у вас могут быть ситуации ты думаешь, что это невозможно, 1136 00:55:47,770 --> 00:55:49,580 что, по вашему мнению, остановит повествование, 1137 00:55:49,580 --> 00:55:52,350 что, по твоему мнению, подойдет все, а они нет. 1138 00:55:52,350 --> 00:55:53,920 И лучше просто жить с этим, 1139 00:55:53,920 --> 00:55:58,920 так что это был урок, который, как мне кажется, я усвоил 1140 00:56:00,100 --> 00:56:01,810 оглядываясь назад на сезон три тысячелетия. 1141 00:56:01,810 --> 00:56:03,650 Это был один из тех вещи, которые я бы никогда не сделал 1142 00:56:03,650 --> 00:56:04,687 снова таким же образом. 1143 00:56:04,687 --> 00:56:05,650 И в том, 1144 00:56:05,650 --> 00:56:07,460 это было бы просто гораздо интереснее 1145 00:56:07,460 --> 00:56:10,650 разобраться со спецификой этой заразы 1146 00:56:10,650 --> 00:56:13,260 и медленно открывай свой мир, 1147 00:56:13,260 --> 00:56:16,630 вместо, да, делая вид, что этого не произошло. 1148 00:56:16,630 --> 00:56:20,600 - Оно хотело вернуться в процедурный первый сезон. 1149 00:56:20,600 --> 00:56:22,600 И вот, вот что мы, мы пришли. 1150 00:56:22,600 --> 00:56:25,210 и мы начали подходить с такими историями. 1151 00:56:25,210 --> 00:56:26,930 - Это был гораздо более сложный сезон, да, 1152 00:56:26,930 --> 00:56:28,840 мы не были уверены какие истории 1153 00:56:28,840 --> 00:56:31,280 мы собирались рассказать. 1154 00:56:31,280 --> 00:56:35,060 - Нам нужен был еще один женский персонаж, 1155 00:56:35,060 --> 00:56:37,710 и что-то совсем другое 1156 00:56:37,710 --> 00:56:41,170 из того, что Меган принесла на шоу, 1157 00:56:41,170 --> 00:56:43,000 и, очевидно, это совершенно другой характер. 1158 00:56:43,000 --> 00:56:45,370 - Эмма Холлис, я думаю был персонажем Криса. 1159 00:56:45,370 --> 00:56:50,060 Я думаю, он хотел принести в женском образе 1160 00:56:50,060 --> 00:56:51,960 это было более оперативно, т.е. 1161 00:56:51,960 --> 00:56:53,160 Кэтрин выбыла из игры 1162 00:56:53,160 --> 00:56:56,820 оба из-за проблем в браке, верно, но и по факту 1163 00:56:56,820 --> 00:57:00,780 что она, возможно, не была зачата правильно в начале, 1164 00:57:00,780 --> 00:57:02,970 что эта семья не была действительно вполне работоспособен 1165 00:57:02,970 --> 00:57:04,100 так, как мы надеялись. 1166 00:57:04,100 --> 00:57:05,710 - У меня такое ощущение, будто ее завели 1167 00:57:05,710 --> 00:57:08,090 потому что я думаю, что все поняли 1168 00:57:08,090 --> 00:57:10,220 что нагрузка на Лэнса, 1169 00:57:10,220 --> 00:57:13,590 если это шоу одного актера, это было бы слишком. 1170 00:57:13,590 --> 00:57:17,340 И она была там, чтобы помочь взвалите на себя часть этого груза, 1171 00:57:17,340 --> 00:57:18,173 быть его партнером. 1172 00:57:18,173 --> 00:57:21,560 - Что я помню больше всего встречался с Клеа Скотт 1173 00:57:21,560 --> 00:57:23,910 и просто собираемся, у нас есть чтобы получить эту актрису. 1174 00:57:23,910 --> 00:57:26,530 - В этот момент у Лэнса было отношения с женой 1175 00:57:26,530 --> 00:57:29,940 это был своего рода баланс между мужчиной и женщиной, 1176 00:57:29,940 --> 00:57:33,550 а затем Кристен Клоук персонаж Лара Минс, 1177 00:57:33,550 --> 00:57:35,190 и этот баланс между мужчиной и женщиной. 1178 00:57:35,190 --> 00:57:36,800 Но после, знаешь, 1179 00:57:36,800 --> 00:57:38,670 все умерли в конце второго сезона, 1180 00:57:38,670 --> 00:57:41,780 им нужно было (смеется), им нужен был новый цыпленок, 1181 00:57:41,780 --> 00:57:44,700 и им нужен был новый партнер, партнер ФБР. 1182 00:57:44,700 --> 00:57:47,660 Вот так они написали себя из последних времен, 1183 00:57:47,660 --> 00:57:50,120 заключалось в том, что это повлияло только Тихоокеанский северо-запад 1184 00:57:50,120 --> 00:57:52,690 и он собирался вернуться в ФБР в Вашингтоне. 1185 00:57:52,690 --> 00:57:54,570 и собирался найти молодого партнера. 1186 00:57:54,570 --> 00:57:57,063 Итак, они открылись, вы знаете, кастинг был для этого. 1187 00:57:58,840 --> 00:58:00,520 Что-то конкретное вы ищете? 1188 00:58:00,520 --> 00:58:04,100 Узнал потом, что сеть чувствовала себя как 1189 00:58:04,100 --> 00:58:08,240 демографические данные тысячелетия были белые мужчины от 18 до 35 лет 1190 00:58:08,240 --> 00:58:10,190 в пятницу вечером, это к чему они стремились, 1191 00:58:10,190 --> 00:58:15,170 и им не хотелось видеть черная женщина. (посмеиваясь) 1192 00:58:15,170 --> 00:58:17,890 Знаешь, это было не то аудитория, вот как они это говорят. 1193 00:58:17,890 --> 00:58:21,400 Мой тогдашний агент, Крейг Вайкофф бросил для меня, 1194 00:58:21,400 --> 00:58:23,940 Я этого не знал, с женщина, которая проводила кастинг, 1195 00:58:23,940 --> 00:58:26,217 и он сказал: «Смотри, если Клеа ужасна 1196 00:58:26,217 --> 00:58:27,357 "и пустая трата времени, 1197 00:58:27,357 --> 00:58:29,407 «Я никогда не пришлю вам другого актера, 1198 00:58:29,407 --> 00:58:30,477 «Я больше не буду тебя беспокоить. 1199 00:58:30,477 --> 00:58:31,757 «Просто сделай снимок. 1200 00:58:31,757 --> 00:58:33,850 «Позволь ей прочитать первое». 1201 00:58:33,850 --> 00:58:36,340 - Теперь это все разнообразие, разнообразие, разнообразие, разнообразие. 1202 00:58:36,340 --> 00:58:37,680 Это было не тогда. 1203 00:58:37,680 --> 00:58:40,540 Это сейчас, 20 лет назад, да? 1204 00:58:40,540 --> 00:58:45,290 И это кажется безумием, но ее было трудно заполучить, 1205 00:58:45,290 --> 00:58:46,760 не одобрить, в конечном счете, 1206 00:58:46,760 --> 00:58:49,300 но было трудно получить люди думают о ней 1207 00:58:49,300 --> 00:58:51,710 потому что это считалось каким-то занудством, 1208 00:58:51,710 --> 00:58:53,920 Белое студенческое шоу, понимаешь. 1209 00:58:53,920 --> 00:58:55,590 Но мы увидели ее, и она нас просто поразила. 1210 00:58:55,590 --> 00:58:57,390 И у нее была такая отличная физическая форма 1211 00:58:57,390 --> 00:58:59,940 чего не делают большинство телевизионных актрис. 1212 00:58:59,940 --> 00:59:04,940 Она была просто типа великолепно, как она двигалась, 1213 00:59:05,810 --> 00:59:08,410 и какие у нее были волосы, и она была такая классная. 1214 00:59:08,410 --> 00:59:13,030 - Но я думал, что в Клее столько человечности. 1215 00:59:14,440 --> 00:59:19,440 и уравновешенность, и достоинство, и красота. 1216 00:59:20,118 --> 00:59:23,080 Я просто думаю, что она прекрасна, я думаю, что она прекрасный человек, 1217 00:59:23,080 --> 00:59:24,890 и прекрасная актриса. 1218 00:59:24,890 --> 00:59:27,920 И я почувствовал такой свет 1219 00:59:29,060 --> 00:59:33,260 это то, что вам нужно было противопоставить против черноты Фрэнка. 1220 00:59:33,260 --> 00:59:36,910 - Интересная вещь у тебя была пожилой мужчина, молодая женщина, 1221 00:59:36,910 --> 00:59:41,910 белый мужчина, коричневая женщина, и не было сексуальной энергии, 1222 00:59:44,717 --> 00:59:46,377 дело было не в этом, дело было о другом. 1223 00:59:46,377 --> 00:59:49,950 И вот мы подумали, типа: что это за отношения? 1224 00:59:49,950 --> 00:59:51,990 И Лэнс сказал мне об этом раньше 1225 00:59:51,990 --> 00:59:56,990 он попросил кого-нибудь прийти пришел на фан-мероприятие и сказал 1226 00:59:59,430 --> 01:00:01,010 что он был для них наставником. 1227 01:00:01,010 --> 01:00:02,430 И он был очень удивлен 1228 01:00:02,430 --> 01:00:05,050 потому что он не думал, что он был достаточно взрослым, чтобы стать наставником. 1229 01:00:05,050 --> 01:00:06,770 Он просто не мог поверить его жизнь привела его 1230 01:00:06,770 --> 01:00:08,520 в место, где он был наставником. 1231 01:00:08,520 --> 01:00:11,000 И мне было так ясно, что это что с нами происходило. 1232 01:00:11,000 --> 01:00:14,190 Этого не должно было быть просто любая старая актерская работа. 1233 01:00:14,190 --> 01:00:15,850 Мы собирались инвестировать. 1234 01:00:15,850 --> 01:00:18,550 - Первая двухсерийная серия третьего сезона, 1235 01:00:18,550 --> 01:00:20,130 это «Невинные и экзегеза». 1236 01:00:20,130 --> 01:00:23,580 Очень интересно, за что оно принадлежит Фрэнку Блэку, 1237 01:00:23,580 --> 01:00:27,000 потому что он встречает здесь этих оракулов. 1238 01:00:27,000 --> 01:00:30,650 В основном это люди, которые были частью программы ЦРУ, 1239 01:00:30,650 --> 01:00:31,920 они были удаленными зрителями, 1240 01:00:31,920 --> 01:00:33,250 это означает, что они могли поставить себя 1241 01:00:33,250 --> 01:00:34,970 в головы других людей. 1242 01:00:34,970 --> 01:00:37,040 - Готовимся к роли и знаем, 1243 01:00:37,040 --> 01:00:38,920 действительно веря в это ты должен что-то сделать 1244 01:00:38,920 --> 01:00:41,860 это разрушит самолет полный невинных людей 1245 01:00:41,860 --> 01:00:46,860 ради блага твоих сестер, есть над чем работать. 1246 01:00:49,316 --> 01:00:50,781 (взведение пистолета) 1247 01:00:50,781 --> 01:00:52,587 О боже, нет! 1248 01:00:52,587 --> 01:00:54,440 (стрельба из пистолета) 1249 01:00:54,440 --> 01:00:56,740 Мне нравится идея, что они были клонами, 1250 01:00:56,740 --> 01:01:00,540 и это заставило меня задуматься, неужели они у всех коллективный разум, 1251 01:01:00,540 --> 01:01:03,000 как будто один знает, что делает другой? 1252 01:01:03,000 --> 01:01:06,940 Потому что в сценарии я значит, эта женщина готова 1253 01:01:06,940 --> 01:01:11,140 отступить со скалы и убить маленького ребенка 1254 01:01:11,140 --> 01:01:13,520 чтобы люди не узнали правду. 1255 01:01:13,520 --> 01:01:16,280 Итак, это добавило много элементы, с которыми я могу работать. 1256 01:01:16,280 --> 01:01:18,890 - Фрэнк понимает через его воздействие через них 1257 01:01:18,890 --> 01:01:21,130 что они такая же семья, как и его семья, 1258 01:01:21,130 --> 01:01:23,150 и было неправильно, что его семью использовали 1259 01:01:23,150 --> 01:01:25,040 как часть повестки дня для Группы Миллениум 1260 01:01:25,040 --> 01:01:25,930 во втором сезоне. 1261 01:01:25,930 --> 01:01:27,630 Так что для него это так же неправильно 1262 01:01:27,630 --> 01:01:29,770 попытаться использовать их в своих целях сейчас. 1263 01:01:29,770 --> 01:01:32,660 И что он в итоге делает конечно, он их отпускает, 1264 01:01:32,660 --> 01:01:35,040 они скрываются, и он ими не пользуется 1265 01:01:35,040 --> 01:01:36,290 способ, который принесет ему пользу 1266 01:01:36,290 --> 01:01:38,370 потому что он понимает, что они семья, они люди. 1267 01:01:38,370 --> 01:01:42,920 Их способности не делают их товар, они люди. 1268 01:01:42,920 --> 01:01:47,900 - Знаешь, идея всеобъемлющая история в Миллениуме 1269 01:01:47,900 --> 01:01:51,360 явно обеспокоен определенным образом. 1270 01:01:51,360 --> 01:01:54,082 И я думаю, что один из вещи, которые, вы знаете, 1271 01:01:54,082 --> 01:01:57,820 мы никогда не добивались успеха правильно было то, что это будет 1272 01:01:57,820 --> 01:02:00,820 или, честно говоря, если бы он вам вообще был нужен. 1273 01:02:00,820 --> 01:02:04,526 - В конце концов, если ты продолжишь идем тем же путем, что идем 1274 01:02:04,526 --> 01:02:07,580 в первом сезоне, который серийный убийца каждую неделю, 1275 01:02:07,580 --> 01:02:10,423 это, возможно, тоже утомило. 1276 01:02:12,510 --> 01:02:13,920 Трудно сказать. 1277 01:02:13,920 --> 01:02:17,973 Я имею в виду, как только мы вошли в антология во втором сезоне, 1278 01:02:19,220 --> 01:02:21,260 могли бы вы продолжить в том же духе? 1279 01:02:21,260 --> 01:02:24,363 Может быть, это могло иметь был лучший путь. 1280 01:02:26,860 --> 01:02:30,200 Тогда что мы сделали в сезоне три, но это трудно узнать. 1281 01:02:30,200 --> 01:02:31,270 - Я имею в виду одну из причин 1282 01:02:31,270 --> 01:02:34,410 мифология, возможно, никогда правильно закрепили 1283 01:02:34,410 --> 01:02:38,510 было то, что была серия людей, прошедших через 1284 01:02:38,510 --> 01:02:40,700 у которых было свое мнение на этот счет, 1285 01:02:40,700 --> 01:02:43,400 и поэтому у него не было подходящий хранитель для этого. 1286 01:02:43,400 --> 01:02:45,350 Мол, у Криса вначале была идея, 1287 01:02:45,350 --> 01:02:47,430 а затем Морган и Вонг вошел, а потом вошел я, 1288 01:02:47,430 --> 01:02:48,950 и это было немного рассеяно. 1289 01:02:48,950 --> 01:02:52,130 С другой стороны, те же люди 1290 01:02:52,130 --> 01:02:55,950 в некоторых автономных версиях сделал просто абсолютно, для меня, 1291 01:02:55,950 --> 01:02:58,870 типа фантастическое телевидение, типа, лучшее, что я когда-либо видел 1292 01:02:58,870 --> 01:03:00,240 во многих отношениях. 1293 01:03:00,240 --> 01:03:04,140 - Мы не знали точно где были Чип и Кен 1294 01:03:04,140 --> 01:03:08,360 в своих схемах мифология, если хотите, 1295 01:03:08,360 --> 01:03:10,800 сериализованные элементы Тысячелетие, пока мы это делали, 1296 01:03:10,800 --> 01:03:12,640 потому что мы были заняты Секретными материалами, 1297 01:03:12,640 --> 01:03:15,450 так что на самом деле все серии мы сделали в Миллениуме 1298 01:03:15,450 --> 01:03:18,850 третий сезон был довольно самостоятельным 1299 01:03:18,850 --> 01:03:21,690 потому что мы не были следил за этим достаточно внимательно 1300 01:03:21,690 --> 01:03:23,510 чтобы успешно вплести себя. 1301 01:03:23,510 --> 01:03:25,710 Итак, мы попытались придумать идеи 1302 01:03:25,710 --> 01:03:30,460 которые мы считали могущественными и не будет конфликтовать 1303 01:03:30,460 --> 01:03:33,167 с остальной частью сериала. 1304 01:03:35,971 --> 01:03:37,888 ♪ Да ♪ 1305 01:03:38,980 --> 01:03:41,350 - Были такие, которые были весело и немного легче 1306 01:03:41,350 --> 01:03:43,540 что тебе нравится хихикать и типа: 1307 01:03:43,540 --> 01:03:47,107 Поцелуй в качестве приглашенной звезды, и это было безумие. (смеется) 1308 01:03:47,107 --> 01:03:50,510 - FOX решил так, как они мы собирались спасти Миллениум было 1309 01:03:50,510 --> 01:03:53,750 возьми этот очень пыльный камень группа Kiss, извините (смеется) 1310 01:03:53,750 --> 01:03:57,250 они типа, это было, это было не так, 1311 01:03:57,250 --> 01:03:59,210 мы соединим тебя с U2. 1312 01:03:59,210 --> 01:04:00,320 Это было... нет, мы тебя зацепим, 1313 01:04:00,320 --> 01:04:02,740 это было даже немного тогда пыльно, но Кисс? 1314 01:04:02,740 --> 01:04:05,440 Хорошо, но мы хотим Эпизод-кроссовер «Поцелуй». 1315 01:04:05,440 --> 01:04:07,090 Все такие, нет никакого способа, э-э-э, 1316 01:04:07,090 --> 01:04:10,080 это никогда не произойдет в Вселенная Миллениум. 1317 01:04:10,080 --> 01:04:12,203 - И всё, ни изюминки, ни загадки? 1318 01:04:12,203 --> 01:04:13,980 - Это должно быть страшно. 1319 01:04:13,980 --> 01:04:16,537 - Кей и Эрин прибежали пришел ко мне в офис и сказал: 1320 01:04:16,537 --> 01:04:18,975 «У нас есть сцена, которую ты должен сыграть». 1321 01:04:18,975 --> 01:04:19,808 Я такой: что это? 1322 01:04:19,808 --> 01:04:22,537 Они говорят: «Это был бы Фрэнк профилирование вымышленных убийц, 1323 01:04:22,537 --> 01:04:24,790 "и ему было бы скучно потому что он такой гений». 1324 01:04:24,790 --> 01:04:26,690 Я подумал: оно в деле. 1325 01:04:26,690 --> 01:04:27,990 - Куда это пойдет отсюда? 1326 01:04:29,180 --> 01:04:30,630 - Много людей погибнет? 1327 01:04:31,740 --> 01:04:33,290 - Это была отличная идея для сцены 1328 01:04:33,290 --> 01:04:35,080 и это оказалась отличная сцена. 1329 01:04:35,080 --> 01:04:38,493 В ролях были солдаты, знаешь, они всегда, 1330 01:04:39,431 --> 01:04:40,990 что бы они ни получили, 1331 01:04:40,990 --> 01:04:43,030 они бы придумали способ привнести в это душу. 1332 01:04:43,030 --> 01:04:44,160 И я думаю, ты должен признать 1333 01:04:44,160 --> 01:04:47,310 что Лэнс принес очень интересное выступление 1334 01:04:47,310 --> 01:04:49,210 к этому кусочку. 1335 01:04:49,210 --> 01:04:50,320 Но они справились с этим. 1336 01:04:50,320 --> 01:04:53,470 Это было не то, чем они были ожидая, но это Миллениум, 1337 01:04:53,470 --> 01:04:55,778 в этом шоу может произойти много всего. 1338 01:04:55,778 --> 01:04:58,278 (жуткая музыка) 1339 01:05:02,592 --> 01:05:06,210 - Когда ты актер на таком шоу, как «Миллениум» 1340 01:05:06,210 --> 01:05:08,163 и ты не знаешь, что произойдет, 1341 01:05:09,660 --> 01:05:12,103 ты начинаешь это писать себя в своей голове. 1342 01:05:12,970 --> 01:05:16,100 Очень трудно не просто предлагайте что-то людям. 1343 01:05:16,100 --> 01:05:17,200 Знаете, режиссер сказал: 1344 01:05:17,200 --> 01:05:19,630 было бы не здорово, если бы, знаешь, оказалось 1345 01:05:19,630 --> 01:05:22,030 что я действительно был плохим парнем, 1346 01:05:22,030 --> 01:05:25,628 что я управлял Тайная группа «Миллениум», 1347 01:05:25,628 --> 01:05:28,270 знаешь, голова гидры, ты знаешь, 1348 01:05:28,270 --> 01:05:30,790 позади тысячелетия Группа и все такое. 1349 01:05:30,790 --> 01:05:33,110 И было много предположения об этом 1350 01:05:33,110 --> 01:05:35,230 потому что никто не знал, что происходит 1351 01:05:35,230 --> 01:05:36,550 в сознании писателей. 1352 01:05:36,550 --> 01:05:39,270 - Первый эпизод, я помни, третий сезон 1353 01:05:39,270 --> 01:05:40,760 что мне очень понравилось, это было похоже на 1354 01:05:40,760 --> 01:05:43,730 мы возвращались в наш паз с черепом и костями. 1355 01:05:43,730 --> 01:05:46,340 - Череп и кости - это одно. из моих любимых серий 1356 01:05:46,340 --> 01:05:47,390 По-моему, третьего сезона. 1357 01:05:47,390 --> 01:05:49,490 Это действительно сильная история 1358 01:05:49,490 --> 01:05:51,500 это обнажает некоторые механизмы 1359 01:05:51,500 --> 01:05:54,000 позади группы «Миллениум». 1360 01:05:54,000 --> 01:05:58,010 Фрэнк выслеживает кто-то другой, похожий на него, 1361 01:05:58,010 --> 01:05:59,100 кто-то по имени Эд. 1362 01:05:59,100 --> 01:06:03,420 И у Эда последние 15 годы, сделанные записи, 1363 01:06:03,420 --> 01:06:04,870 и он исписал все эти тетради 1364 01:06:04,870 --> 01:06:06,540 о том, что он видит в мире. 1365 01:06:06,540 --> 01:06:08,460 Он посмотрит газетную статью 1366 01:06:08,460 --> 01:06:10,500 и он начнет делать заметки, 1367 01:06:10,500 --> 01:06:14,790 и он начнет видеть что за занавеской. 1368 01:06:14,790 --> 01:06:16,150 Что это за история текущих событий? 1369 01:06:16,150 --> 01:06:18,530 и что на самом деле позади текущая история событий. 1370 01:06:18,530 --> 01:06:20,820 И за этим стоит заговор, 1371 01:06:20,820 --> 01:06:22,060 Группа Миллениум. 1372 01:06:22,060 --> 01:06:23,270 - Есть такая турецкая пословица, 1373 01:06:23,270 --> 01:06:25,850 независимо от того, как далеко ты зайдешь неверная дорога, повернись назад. 1374 01:06:25,850 --> 01:06:28,810 Итак, мы начали это делать даже не через семь 1375 01:06:28,810 --> 01:06:32,390 но в предыдущем эпизоде с Череп и кости, для начала, 1376 01:06:32,390 --> 01:06:36,830 типа, снова говорим о о чем на самом деле шоу. 1377 01:06:36,830 --> 01:06:41,170 - Кто такой, агент Холлис? готов сделать то, что необходимо 1378 01:06:41,170 --> 01:06:43,240 чтобы гарантировать наше будущее? 1379 01:06:43,240 --> 01:06:44,910 - Да, вот где мы впервые начали видеть 1380 01:06:44,910 --> 01:06:46,750 Группа Миллениум, вы знаете, 1381 01:06:46,750 --> 01:06:50,090 в тексте как-то плохо возможно, да. 1382 01:06:50,090 --> 01:06:52,650 Они начали разговор с агентом Холлисом 1383 01:06:52,650 --> 01:06:56,480 в конце, где он рассказали о своей роли 1384 01:06:56,480 --> 01:06:58,550 чтобы повернуть вспять волну хаоса, 1385 01:06:58,550 --> 01:06:59,730 что бы это ни было. 1386 01:06:59,730 --> 01:07:01,480 Мы начали понимать их смысл 1387 01:07:01,480 --> 01:07:04,650 что они чувствовали своим роль была в мире. 1388 01:07:04,650 --> 01:07:07,180 - Единственное, чего я хотел было немного больше разрешения 1389 01:07:07,180 --> 01:07:08,330 в Группу Миллениум. 1390 01:07:08,330 --> 01:07:13,207 Лично мне казалось, что мы нужно это выяснить, 1391 01:07:13,207 --> 01:07:16,500 и я чувствовал, что мы всегда были прямо на краю, 1392 01:07:16,500 --> 01:07:17,670 на пороге этого. 1393 01:07:17,670 --> 01:07:21,010 Я всегда на это надеялся произойдет в моем эпизоде 1394 01:07:21,010 --> 01:07:23,570 что я хотел бы понять из группы «Миллениум». 1395 01:07:23,570 --> 01:07:25,260 - Итак, вы думаете, первый сезон Группа Миллениум 1396 01:07:25,260 --> 01:07:27,360 это просто консалтинговая группа. 1397 01:07:27,360 --> 01:07:28,590 Второй сезон, ты понимаешь, 1398 01:07:28,590 --> 01:07:31,460 о, это древнее тайное общество. 1399 01:07:31,460 --> 01:07:34,870 А потом в третьем сезоне ты исправить обе эти вещи 1400 01:07:34,870 --> 01:07:39,170 сказав, что они были, и затем Толсон и Гувер 1401 01:07:39,170 --> 01:07:40,580 кооптировал это. - Ага. 1402 01:07:40,580 --> 01:07:42,970 - И именно поэтому агенты ФБР 1403 01:07:42,970 --> 01:07:44,130 также входят в группу «Миллениум». 1404 01:07:44,130 --> 01:07:48,350 - Но я думаю, что в сезон. во-первых, Питер Уоттс сказал: 1405 01:07:48,350 --> 01:07:50,540 у него не было дара Фрэнка, 1406 01:07:50,540 --> 01:07:54,180 и он был там, чтобы позволить Фрэнк, старайся изо всех сил, 1407 01:07:54,180 --> 01:07:56,623 но он не мог видеть того, что видел Фрэнк. 1408 01:07:58,400 --> 01:08:03,400 Но я думаю, что жизнь продолжается, к сожалению, 1409 01:08:04,470 --> 01:08:08,370 люди иногда терпят поражение от жизни. 1410 01:08:08,370 --> 01:08:10,940 - Я думаю, это сделало это намного интереснее 1411 01:08:10,940 --> 01:08:14,650 и убедительный персонаж играть, чтобы у него были секреты, 1412 01:08:14,650 --> 01:08:18,520 чтобы у него были трения с Фрэнком. 1413 01:08:18,520 --> 01:08:21,610 И поэтому, имея у него своего рода тайная жизнь, 1414 01:08:21,610 --> 01:08:24,090 это придало персонажу много цвета, 1415 01:08:24,090 --> 01:08:25,473 что мне показалось довольно крутым. 1416 01:08:25,473 --> 01:08:27,460 - Мне очень понравился Терри. 1417 01:08:27,460 --> 01:08:31,350 Но когда он стал врагом, внезапно я начал видеть, 1418 01:08:31,350 --> 01:08:33,610 и они осветили бы его по-другому. 1419 01:08:33,610 --> 01:08:36,617 Итак, теперь мы стоим в тени и я смотрю на него, 1420 01:08:36,617 --> 01:08:41,617 и поддерживает мое чувство ты лгал мне? 1421 01:08:43,110 --> 01:08:46,670 все время, пока мы были обращаются друг с другом? 1422 01:08:46,670 --> 01:08:48,980 И я это очень сильно почувствовал, знаете. 1423 01:08:48,980 --> 01:08:51,940 - Фрэнк переживает очень важное событие, я считаю, 1424 01:08:51,940 --> 01:08:54,320 в задней половине третьего сезона, 1425 01:08:54,320 --> 01:08:55,540 начиная с «Заимствованного времени». 1426 01:08:55,540 --> 01:08:58,370 И мы видим очень эмоционально сцены в этом эпизоде. 1427 01:08:58,370 --> 01:09:02,610 Фрэнк сломался идея потерять Джордана, 1428 01:09:02,610 --> 01:09:04,880 его дочь, у которой стать загадочно больным, 1429 01:09:04,880 --> 01:09:07,460 и он чувствует, что не может продолжать. 1430 01:09:07,460 --> 01:09:08,894 - Ты говоришь о единственная замечательная вещь 1431 01:09:08,894 --> 01:09:10,490 что когда-либо случалось в моей жизни. 1432 01:09:10,490 --> 01:09:11,870 Вы это понимаете? 1433 01:09:11,870 --> 01:09:16,290 - Это вышло из рук отца глубокая тревога за свою дочь. 1434 01:09:16,290 --> 01:09:19,120 Моя дочь была через эпизод лихорадки. 1435 01:09:19,120 --> 01:09:21,231 Это было просто самое страшное. 1436 01:09:21,231 --> 01:09:22,890 И они просто сгорают и им так больно, 1437 01:09:22,890 --> 01:09:24,820 и с этим ничего не поделаешь. 1438 01:09:24,820 --> 01:09:27,570 И, в каком-то смысле, с этого всё и началось. 1439 01:09:29,402 --> 01:09:30,235 - Когда это началось? 1440 01:09:30,235 --> 01:09:31,366 - Час назад она была в школе в порядке. 1441 01:09:31,366 --> 01:09:32,610 (Джордан стонет) 1442 01:09:32,610 --> 01:09:37,610 - Лэнс, вообще-то, правда. совершено в этом эпизоде. 1443 01:09:38,940 --> 01:09:41,720 Прежде всего, его боль, которая его дочь умирала, 1444 01:09:41,720 --> 01:09:44,180 Я думаю, для него это было, насколько я помню, 1445 01:09:44,180 --> 01:09:45,930 это было сделано в частном порядке, и типа: 1446 01:09:45,930 --> 01:09:47,960 много людей было убрано со съемочной площадки 1447 01:09:47,960 --> 01:09:49,960 потому что для него это было так грубо. 1448 01:09:49,960 --> 01:09:54,800 И еще он много чего предложил вещей для сценария. 1449 01:09:55,740 --> 01:09:58,620 Так, например, когда ее положили в ледяную ванну, 1450 01:09:58,620 --> 01:10:01,370 так, как было написано в сценарии что это сделал врач или медсестра, 1451 01:10:01,370 --> 01:10:03,520 он сказал: «Нет, нет, нет, Я сделаю это сам». 1452 01:10:06,549 --> 01:10:07,959 - Я знаю, я знаю. - Нет! 1453 01:10:07,959 --> 01:10:09,343 - Я здесь. - Папа, папа. 1454 01:10:09,343 --> 01:10:10,343 Папа, помоги! 1455 01:10:11,184 --> 01:10:12,097 Папа, помоги! 1456 01:10:12,097 --> 01:10:12,930 - «Потому что, если она собирается пройти через это, 1457 01:10:12,930 --> 01:10:13,763 «Я буду с ней». 1458 01:10:13,763 --> 01:10:16,010 Так что было много вещи, которые он привнес в это 1459 01:10:16,010 --> 01:10:18,680 это было связано с связью с Джорданом. 1460 01:10:18,680 --> 01:10:21,450 - Ну, я думаю, что он был связан эмоционально 1461 01:10:21,450 --> 01:10:24,760 не только его фильм дочь актрисы, 1462 01:10:24,760 --> 01:10:29,760 и наблюдать за тем, как ребенок борется находясь на грани 1463 01:10:31,590 --> 01:10:35,180 жизни и смерти, и для ему поставить себя отцом 1464 01:10:35,180 --> 01:10:38,720 через эти эмоции я думаю, для него это было мучительно. 1465 01:10:38,720 --> 01:10:40,100 - Почему это случилось с ним? 1466 01:10:40,100 --> 01:10:41,990 Почему он сталкивается с этими испытаниями? 1467 01:10:41,990 --> 01:10:44,620 Почему, потеряв жену, 1468 01:10:44,620 --> 01:10:47,480 он сейчас в положении потерять дочь? 1469 01:10:47,480 --> 01:10:51,150 И я думаю, что это своего рода необходимый перерыв, знаешь ли, 1470 01:10:51,150 --> 01:10:53,520 здесь они затормозили Фрэнка. 1471 01:10:53,520 --> 01:10:55,600 Это мешает ему злиться, 1472 01:10:55,600 --> 01:10:57,090 и это его останавливает, и он говорит: 1473 01:10:57,090 --> 01:10:59,990 окей, мне нужно подвести итоги о том, где я сейчас нахожусь в своей жизни. 1474 01:10:59,990 --> 01:11:02,160 И что важно, так это не эта повестка дня, 1475 01:11:02,160 --> 01:11:04,210 разве я не уничтожаю Группу Миллениум? 1476 01:11:04,210 --> 01:11:06,110 Для меня важна моя дочь. 1477 01:11:06,110 --> 01:11:08,810 - Пока я чувствую, что Фрэнк Блэк сохранил свою целостность 1478 01:11:08,810 --> 01:11:13,810 как персонаж, я думаю, что со временем он действительно изменился. 1479 01:11:14,050 --> 01:11:19,050 - Я думаю, его избили, точно, и многое потерял, 1480 01:11:20,570 --> 01:11:23,670 и не смог защитить 1481 01:11:27,180 --> 01:11:29,071 все, что он помог защитить 1482 01:11:29,071 --> 01:11:30,603 в начале серии. 1483 01:11:31,870 --> 01:11:34,720 Но я думаю, он все еще надеялся. 1484 01:11:34,720 --> 01:11:36,424 - Знаешь ли ты, что было элемент грусти 1485 01:11:36,424 --> 01:11:38,470 что шоу собиралось выйти 1486 01:11:38,470 --> 01:11:41,076 и я не собирался присутствовать правая сторона, понимаешь. 1487 01:11:41,076 --> 01:11:43,726 Я хотел бежать вниз зал с Фрэнком Блэком 1488 01:11:45,104 --> 01:11:47,520 или я хотел быть, по крайней мере пусть машина будет ждать снаружи, 1489 01:11:47,520 --> 01:11:49,340 и тогда они войдут прыгнуть на заднее сиденье машины, 1490 01:11:49,340 --> 01:11:50,550 мы удаляемся вместе. 1491 01:11:50,550 --> 01:11:54,000 Я хотел как-то быть часть, быть на правой стороне 1492 01:11:54,000 --> 01:11:56,580 в тот завершающий момент, и я почувствовал, что 1493 01:11:56,580 --> 01:11:59,180 компромиссы, которые она сделала для своего отца 1494 01:11:59,180 --> 01:12:00,930 поставь ее не на ту сторону, но это то, что я люблю. 1495 01:12:00,930 --> 01:12:02,910 Что мне было делать? 1496 01:12:02,910 --> 01:12:04,530 Он мой отец. 1497 01:12:04,530 --> 01:12:05,470 - Делай то, что должен. 1498 01:12:05,470 --> 01:12:07,980 - Вот почему мы с Лэнсом у нас было все это. 1499 01:12:07,980 --> 01:12:09,940 Куда мы собираемся идти дальше? 1500 01:12:09,940 --> 01:12:11,700 Я имею в виду, я думаю, они не собирались нас отменять 1501 01:12:11,700 --> 01:12:14,560 в 1999 году точно. (посмеиваясь) 1502 01:12:14,560 --> 01:12:16,700 Они бы этого не сделали, это было бы смешно. 1503 01:12:16,700 --> 01:12:17,810 Шоу называется «Миллениум». 1504 01:12:17,810 --> 01:12:19,293 Почему они отменили нас прямо сейчас? 1505 01:12:19,293 --> 01:12:20,350 Это не имеет смысла. 1506 01:12:20,350 --> 01:12:21,980 Нам дадут как минимум шесть серий. 1507 01:12:21,980 --> 01:12:23,693 чтобы мы могли закончить историю. 1508 01:12:24,750 --> 01:12:28,536 Но у нас была идея, что, ох, ладно, мы вернемся 1509 01:12:28,536 --> 01:12:30,930 и это будет так, как будто время прошло 1510 01:12:30,930 --> 01:12:34,007 и Эмма Холлис глубока, глубоко в Группе Миллениум, 1511 01:12:34,007 --> 01:12:37,340 и ты думаешь, что она совершенно зло, и теперь мы ненавидим ее. 1512 01:12:37,340 --> 01:12:40,700 Она плохая, поэтому мы собираемся пусть зрители меня ненавидят. 1513 01:12:40,700 --> 01:12:43,310 А потом вы видите ее встречу с Фрэнком, 1514 01:12:43,310 --> 01:12:44,770 и ты думаешь, что он плохой, 1515 01:12:44,770 --> 01:12:46,650 но потом ты узнаешь она просто глубокое прикрытие, 1516 01:12:46,650 --> 01:12:48,787 как будто она только что зашла так глубоко в Группу Миллениум 1517 01:12:48,787 --> 01:12:51,500 и все это для того, чтобы свести на нет всю работу, 1518 01:12:51,500 --> 01:12:53,270 и она на самом деле тайно встречаясь, знаешь, 1519 01:12:53,270 --> 01:12:55,680 поэтому у нас были все эти идеи вместе, 1520 01:12:55,680 --> 01:12:58,950 как мы могли бы вернуться назад вокруг и снова быть командой. 1521 01:12:58,950 --> 01:13:00,800 - Я пришел сюда, чтобы всадить в тебя пулю. 1522 01:13:05,110 --> 01:13:06,880 Но мне это не обязательно, Группа сделает это за меня. 1523 01:13:06,880 --> 01:13:09,550 - И стало сейчас модно в телешоу 1524 01:13:09,550 --> 01:13:12,790 чтобы как бы убить самое важное 1525 01:13:12,790 --> 01:13:14,520 и самые любимые персонажи. 1526 01:13:14,520 --> 01:13:15,787 Я не думаю, что именно поэтому мы это сделали. 1527 01:13:15,787 --> 01:13:20,787 Но это конечно мощно потерять кого-то эмоционально 1528 01:13:22,460 --> 01:13:26,090 на шоу для писателей, не только для писателей, 1529 01:13:26,090 --> 01:13:28,780 потому что они сделали связь с этим человеком, 1530 01:13:28,780 --> 01:13:31,890 но для главного героя Фрэнка Блэка 1531 01:13:31,890 --> 01:13:33,453 и что это значило для него. 1532 01:13:35,490 --> 01:13:36,490 - [Фрэнк] Кэтрин. 1533 01:13:41,530 --> 01:13:43,460 - Это очень романтические персонажи. 1534 01:13:43,460 --> 01:13:46,070 Они герои, это действительно так. 1535 01:13:46,070 --> 01:13:51,070 И я думаю, что Фрэнк остался герой до конца. 1536 01:13:51,118 --> 01:13:53,618 (жуткая музыка) 1537 01:13:56,763 --> 01:14:01,110 - Я очень надеялся на это должен был быть четвертый сезон 1538 01:14:01,110 --> 01:14:03,370 просто потому, что это было бы перенес нас в тысячелетие, 1539 01:14:03,370 --> 01:14:05,110 и это казалось такой легкой задачей. 1540 01:14:05,110 --> 01:14:06,550 - Ну, мы все были добрыми делать ставки на него. 1541 01:14:06,550 --> 01:14:10,560 Как можно отменить шоу в 1999 год, который называется Миллениум? 1542 01:14:10,560 --> 01:14:13,090 - Экипаж был предан своему делу, полностью посвящен. 1543 01:14:13,090 --> 01:14:14,830 Им понравилось шоу. 1544 01:14:14,830 --> 01:14:19,510 У нас были действительно преданные фанаты которому понравилось шоу. 1545 01:14:19,510 --> 01:14:23,272 А потом, когда они его не взяли, 1546 01:14:23,272 --> 01:14:25,520 ну, было много разочарований. 1547 01:14:25,520 --> 01:14:28,453 - Потому что ты был обещая это зрителям. 1548 01:14:29,340 --> 01:14:31,860 Действительно, что происходило как бы за всеми слоями 1549 01:14:31,860 --> 01:14:35,340 истории, где вы обещали зрителям 1550 01:14:35,340 --> 01:14:38,200 что эта штука вот-вот лопнет 1551 01:14:38,200 --> 01:14:40,330 когда наступило тысячелетие. 1552 01:14:40,330 --> 01:14:43,383 И у него просто не было шанса взорваться. 1553 01:14:43,383 --> 01:14:45,620 - Итак, это такое ужасный пустяковый вопрос. 1554 01:14:45,620 --> 01:14:48,730 Когда телепередача называлась Миллениум отменили? 1555 01:14:48,730 --> 01:14:50,860 Прямо перед тысячелетием. 1556 01:14:50,860 --> 01:14:52,710 - Знаешь, это смешно, 1557 01:14:52,710 --> 01:14:55,460 Я думаю, что шоу будет иметь ушел в четвертый сезон. 1558 01:14:55,460 --> 01:15:00,340 Рейтинги были такие, что он поддержал четвертый сезон. 1559 01:15:00,340 --> 01:15:04,800 Я думаю, действительно, я виноват 1560 01:15:04,800 --> 01:15:07,320 за то, что оно не длилось дольше 1561 01:15:07,320 --> 01:15:12,320 потому что у меня было еще одно шоу, которое наступал на пятки, 1562 01:15:12,610 --> 01:15:16,610 Суровое царство, и еще одно вытеснил другой. 1563 01:15:16,610 --> 01:15:18,890 - FOX всегда гонялся рейтинги, которые получили «Секретные материалы» 1564 01:15:18,890 --> 01:15:20,410 в пятницу вечером. 1565 01:15:20,410 --> 01:15:24,800 И каждое шоу, пришедшее на тот временной интервал после «Секретных материалов» 1566 01:15:24,800 --> 01:15:26,053 получили более низкие оценки. 1567 01:15:26,970 --> 01:15:30,200 И то, что они не сделали понимаю, я думаю, это было 1568 01:15:30,200 --> 01:15:33,560 это было начало упадок сетевого телевидения, 1569 01:15:33,560 --> 01:15:35,780 и они никогда не собирались посмотрите эти рейтинги еще раз. 1570 01:15:35,780 --> 01:15:39,010 И вот, к несчастью для Ten Thirteen, 1571 01:15:39,010 --> 01:15:41,657 каждое шоу, которое мы помещаем в этот временной интервал 1572 01:15:41,657 --> 01:15:46,657 никогда не достигал своих целей у них были рейтинги. 1573 01:15:46,720 --> 01:15:51,273 - Вспомнились визиты «Секретных материалов» в «Миллениум», 1574 01:15:52,570 --> 01:15:56,797 это было интересно идея, но, знаешь, 1575 01:15:59,988 --> 01:16:01,840 вам пришлось вовлечь в это всех, 1576 01:16:01,840 --> 01:16:06,118 и люди, некоторым было интересно, некоторым это было неинтересно, 1577 01:16:06,118 --> 01:16:09,973 и это было сделано. 1578 01:16:11,360 --> 01:16:13,310 - Во-первых, это все Авторы «Секретных материалов» пишут это, 1579 01:16:13,310 --> 01:16:15,380 так что места всегда найдутся, 1580 01:16:15,380 --> 01:16:18,710 мы собираемся склониться к шоу, которое имеет огромный успех 1581 01:16:18,710 --> 01:16:20,740 и зарабатывает миллиарды долларов для FOX 1582 01:16:20,740 --> 01:16:22,143 или мы наклонимся навстречу тому, кого мы любим 1583 01:16:22,143 --> 01:16:23,530 это было отменено? 1584 01:16:23,530 --> 01:16:26,960 И все силы, все векторы, 1585 01:16:26,960 --> 01:16:28,300 типа склоняюсь к 1586 01:16:28,300 --> 01:16:30,810 мы собираемся дать короткую посвящение Миллениуму. 1587 01:16:30,810 --> 01:16:34,130 - И это может показаться так очевидно снаружи. 1588 01:16:34,130 --> 01:16:35,400 Но это было только тогда, когда мы на самом деле пытался это сделать, 1589 01:16:35,400 --> 01:16:37,910 мы поняли, да, но это «Секретные материалы». 1590 01:16:37,910 --> 01:16:39,080 На самом деле это «Секретные материалы». 1591 01:16:39,080 --> 01:16:41,270 это совсем другой сериал 1592 01:16:41,270 --> 01:16:42,770 и предъявляет совершенно другие требования 1593 01:16:42,770 --> 01:16:45,540 чем в сериале «Миллениум». 1594 01:16:45,540 --> 01:16:48,700 И вот, в конечном итоге, после много, много его перестановок, 1595 01:16:48,700 --> 01:16:52,240 мы поняли, что это должно будь страшным шоу монстров 1596 01:16:52,240 --> 01:16:55,510 в некоторой степени, что не так на самом деле, чем был Миллениум. 1597 01:16:55,510 --> 01:16:59,750 И вот, это закончилось стать эпизодом Секретных материалов 1598 01:16:59,750 --> 01:17:01,770 с Фрэнком Блэком в качестве приглашенного персонажа, 1599 01:17:01,770 --> 01:17:05,043 и мне это не понравилось, ты знаешь. 1600 01:17:07,247 --> 01:17:11,630 Я был немного разочарован в результат, но мы сделали все, что могли. 1601 01:17:11,630 --> 01:17:12,880 - Ты вооружен? 1602 01:17:12,880 --> 01:17:13,900 - Ах, да. 1603 01:17:13,900 --> 01:17:15,967 - Стреляй в голову, кажется, это их останавливает. 1604 01:17:15,967 --> 01:17:20,967 (драматическая музыка) (жуткая музыка) 1605 01:17:23,285 --> 01:17:24,790 - Я думаю, когда шоу выходит за рамки гостеприимства, 1606 01:17:24,790 --> 01:17:28,020 даже если это отличное шоу, некоторые блеск исходит от него, 1607 01:17:28,020 --> 01:17:30,090 и этого не произошло с Millennium. 1608 01:17:30,090 --> 01:17:32,010 В этом нет ничего устаревшего 1609 01:17:32,010 --> 01:17:36,610 кроме того факта, что это дольше, эпизоды длиннее, 1610 01:17:36,610 --> 01:17:38,146 и рекламных пауз меньше. 1611 01:17:38,146 --> 01:17:40,930 - Знаешь, я думаю людей все еще волнует это 1612 01:17:40,930 --> 01:17:43,810 после всех этих лет потому что Крис был прав 1613 01:17:43,810 --> 01:17:46,060 в приглашении писателей 1614 01:17:46,060 --> 01:17:50,180 по сути освободить бессознательное 1615 01:17:50,180 --> 01:17:55,180 и положить наши самые большие страхи, наша трусость и стыд 1616 01:17:57,283 --> 01:18:00,020 на экран. 1617 01:18:00,020 --> 01:18:02,150 - С самого начала он мне сказал: 1618 01:18:02,150 --> 01:18:04,177 когда я пришел на «Секретные материалы», знаете, 1619 01:18:04,177 --> 01:18:05,357 «Я не хочу заниматься телевидением 1620 01:18:05,357 --> 01:18:07,607 «то, что потребляется и выбрасывается. 1621 01:18:07,607 --> 01:18:09,767 «Я хочу сделать это на телевидении длится, что люди возвращаются 1622 01:18:09,767 --> 01:18:12,040 «и посмотри на годы после того, как это было сделано». 1623 01:18:12,040 --> 01:18:14,200 - Я думаю, ты мог бы практически сделать это шоу сейчас, 1624 01:18:14,200 --> 01:18:16,270 и куча людей пытались это сделать. 1625 01:18:16,270 --> 01:18:17,180 Это было очень влиятельно. 1626 01:18:17,180 --> 01:18:18,683 Многие шоу скопировали это. 1627 01:18:18,683 --> 01:18:22,090 и скопировал общий тон и ощущение. 1628 01:18:22,090 --> 01:18:23,910 - Я знал продюсера на Profiler 1629 01:18:23,910 --> 01:18:25,767 который упомянул его шоу как Свет Тысячелетия. 1630 01:18:25,767 --> 01:18:28,680 - Я бы назвал это «Секретными материалами». 1631 01:18:28,680 --> 01:18:31,550 Я бы назвал это 24, Твин Пикс. 1632 01:18:31,550 --> 01:18:34,940 Шоу, которые они делают сейчас рисуем из этих шоу 1633 01:18:34,940 --> 01:18:36,530 делать то, что они делают сейчас. 1634 01:18:36,530 --> 01:18:38,300 Они просто вывели это на новый уровень. 1635 01:18:38,300 --> 01:18:40,810 - Я думаю, что люди своего рода догнать это каким-то образом 1636 01:18:40,810 --> 01:18:43,190 потому что здесь так темно, темнее всего на свете 1637 01:18:43,190 --> 01:18:45,110 это в то время показывали по телевидению. 1638 01:18:45,110 --> 01:18:48,390 - Раньше был телевизионный стиль и стиль художественного фильма. 1639 01:18:48,390 --> 01:18:51,020 И телевизионный стиль, когда ты хлопнул дверь, телевизоры шатались. 1640 01:18:51,020 --> 01:18:54,310 И оно было ярко освещено и все имело счастливый конец. 1641 01:18:54,310 --> 01:18:58,480 И кинематографический стиль был больше похоже на Миллениум. 1642 01:18:58,480 --> 01:18:59,810 Миллениум был в авангарде 1643 01:18:59,810 --> 01:19:03,790 давайте снимем эти маленькие фильмы. 1644 01:19:03,790 --> 01:19:07,077 - Это выглядело просто великолепно, все время играл хорошо. 1645 01:19:07,077 --> 01:19:08,500 Я люблю персонажей. 1646 01:19:08,500 --> 01:19:10,760 Мне очень нравятся персонажи. 1647 01:19:10,760 --> 01:19:14,060 - Фрэнк Блэк, кто это? очень сложный персонаж 1648 01:19:14,060 --> 01:19:16,040 и кто был таким хорошим человеком, 1649 01:19:16,040 --> 01:19:17,640 и имеет все это происходят ужасные вещи 1650 01:19:17,640 --> 01:19:20,380 но всегда стремится чтобы сделать вещи лучше 1651 01:19:20,380 --> 01:19:21,740 и чтобы все вышло правильно. 1652 01:19:21,740 --> 01:19:25,500 И я думаю, что такой персонаж 1653 01:19:25,500 --> 01:19:26,677 всегда будет действительно говорить со многими людьми, 1654 01:19:26,677 --> 01:19:28,790 и, конечно, Лэнс был так хорош. 1655 01:19:28,790 --> 01:19:33,230 - Он принес эту странную интенсивность что у некоторых актеров есть 1656 01:19:33,230 --> 01:19:36,260 кто может нести серию, и Лэнс как раз один из таких парней. 1657 01:19:36,260 --> 01:19:38,590 Когда повествование поддержал его должным образом, 1658 01:19:38,590 --> 01:19:41,020 ты просто не мог смотреть прочь, он фантастический. 1659 01:19:41,020 --> 01:19:43,640 - Фрэнк был просто кем-то вы хотели болеть за. 1660 01:19:43,640 --> 01:19:46,500 Он вроде того самого Гэри Тип молчаливого героя Купера, 1661 01:19:46,500 --> 01:19:49,740 поэтому я думаю, что каждый будет болеть за это. 1662 01:19:49,740 --> 01:19:52,370 А Лэнс просто великолепен, он просто есть. 1663 01:19:52,370 --> 01:19:54,850 Я думаю, ты знаешь, у тебя есть мгновенное сочувствие к нему 1664 01:19:54,850 --> 01:19:55,760 на экране. 1665 01:19:55,760 --> 01:19:57,400 - Что мне понравилось в этом шоу, так это 1666 01:19:57,400 --> 01:19:59,900 исследования природы зла. 1667 01:19:59,900 --> 01:20:02,330 Потому что бомбы все еще взрываются, 1668 01:20:02,330 --> 01:20:06,450 потому что мы делаем ужасно вещи друг другу 1669 01:20:06,450 --> 01:20:09,140 и мы не знаем, почему, и мы не знаем, так ли это, 1670 01:20:09,140 --> 01:20:10,850 мы не знаем, что происходит. 1671 01:20:10,850 --> 01:20:15,850 Есть ли что-то в природа человечества 1672 01:20:16,250 --> 01:20:18,630 который хочет самоуничтожиться? 1673 01:20:18,630 --> 01:20:20,810 Это врожденное у нас? 1674 01:20:20,810 --> 01:20:21,643 Можем ли мы с этим бороться? 1675 01:20:21,643 --> 01:20:22,570 Это вне нас? 1676 01:20:22,570 --> 01:20:24,763 Это в нас, это психологическое зло? 1677 01:20:25,671 --> 01:20:27,680 Существует ли дьявол? 1678 01:20:27,680 --> 01:20:31,570 - Знаешь, ты хочешь шоу считаться успехом 1679 01:20:31,570 --> 01:20:34,130 своей долговечностью, но ты тоже хочешь шоу 1680 01:20:34,130 --> 01:20:36,740 считаться успех в своем творчестве, 1681 01:20:36,740 --> 01:20:41,090 и вот где я очень горжусь шоу 1682 01:20:41,090 --> 01:20:44,650 я думаю, что была проделана большая работа 1683 01:20:44,650 --> 01:20:46,850 некоторыми действительно талантливыми людьми. 1684 01:20:46,850 --> 01:20:49,510 И я думаю, когда люди пойти посмотреть шоу, 1685 01:20:49,510 --> 01:20:51,480 Я думаю, что в целом оно выдерживает 1686 01:20:51,480 --> 01:20:55,690 и я думаю, что это наследие в том, что это было не просто 1687 01:20:55,690 --> 01:21:00,180 вспышка на сковороде, это это была не просто вторая попытка 1688 01:21:00,180 --> 01:21:04,770 что оно имело целостность. 1689 01:21:04,770 --> 01:21:08,483 Мне приятно, что, знаешь, 1690 01:21:10,330 --> 01:21:11,760 люди, связанные с этим. 1691 01:21:11,760 --> 01:21:15,360 - У меня никогда не было так много друзья, потому что в реальной жизни 1692 01:21:15,360 --> 01:21:19,040 если у тебя есть пять друзей, это ты звонишь своим лучшим друзьям, 1693 01:21:19,040 --> 01:21:20,573 ты очень богатый человек. 1694 01:21:21,650 --> 01:21:23,840 Но иметь сотни тысяч людей 1695 01:21:23,840 --> 01:21:28,240 со всего мира выражая, что им нравится шоу 1696 01:21:28,240 --> 01:21:30,533 и им нравится Фрэнк Блэк, знаешь, 1697 01:21:31,600 --> 01:21:33,750 Я благодарен и тронут этим. 1698 01:21:33,750 --> 01:21:35,630 Я не просто говорю я действительно это имею в виду. 1699 01:21:35,630 --> 01:21:39,160 - Оглядываясь назад, я думаю что была еще хорошая работа 1700 01:21:39,160 --> 01:21:41,330 это будет сделано на Миллениуме, возможно еще предстоит хорошая работа 1701 01:21:41,330 --> 01:21:42,730 в будущем на Миллениуме. 1702 01:21:44,060 --> 01:21:46,630 Определенные люди бы мне нравится видеть, как оно возвращается. 1703 01:21:46,630 --> 01:21:48,255 Я думаю, что есть способы вернуть это. 1704 01:21:48,255 --> 01:21:50,755 (жуткая музыка) 1705 01:21:52,440 --> 01:21:55,700 - Я как директор бы хотелось бы увидеть 1706 01:21:55,700 --> 01:21:59,223 некоторые истории идут дальше, особенно с Фрэнком, 1707 01:22:00,480 --> 01:22:03,050 и даже Уоттс, когда все это произошло. 1708 01:22:03,050 --> 01:22:05,623 Я имею в виду, он тоже был одним из моих любимых персонажей. 1709 01:22:07,520 --> 01:22:09,750 - Что бы я сделал. (Эрин смеется) 1710 01:22:09,750 --> 01:22:10,690 - Ого, у Кей есть мысли о них. 1711 01:22:10,690 --> 01:22:11,523 - Да, я знаю. 1712 01:22:12,483 --> 01:22:14,183 Это будет «Шоу Джордана Блэка». 1713 01:22:15,720 --> 01:22:17,330 Вот что я бы сделал. 1714 01:22:17,330 --> 01:22:22,330 И это был бы Джордан участвует в новой версии 1715 01:22:22,430 --> 01:22:24,460 Группы Миллениум, что бы это ни было. 1716 01:22:24,460 --> 01:22:26,630 - Жаль, что шоу было прервано, когда это произошло 1717 01:22:26,630 --> 01:22:29,310 потому что это только становилось в мясо этого персонажа 1718 01:22:29,310 --> 01:22:31,940 и там было так много пространство для роста вместе с ним. 1719 01:22:31,940 --> 01:22:33,560 И так, мне действительно интересно 1720 01:22:33,560 --> 01:22:34,620 куда бы ей написали. 1721 01:22:34,620 --> 01:22:37,960 Я не знаю, может быть, она бы пойти по стопам своего отца 1722 01:22:37,960 --> 01:22:39,660 и пойти по этому пути со своей карьерой. 1723 01:22:39,660 --> 01:22:40,870 Она стала бы 1724 01:22:40,870 --> 01:22:44,239 действительно сильная главная героиня стареет. 1725 01:22:44,239 --> 01:22:46,989 (драматическая музыка) 1726 01:22:50,555 --> 01:22:52,641 (голоса визжат) 1727 01:22:52,641 --> 01:22:54,057 - Было бы интересно увидеть, как она выросла 1728 01:22:54,057 --> 01:22:56,800 и что с ней случилось, ты знаю, как она с этим справляется. 1729 01:22:56,800 --> 01:23:00,090 - Да, это действительно естественный способ сделать шоу. 1730 01:23:00,090 --> 01:23:01,180 - Мне было бы очень интересно 1731 01:23:01,180 --> 01:23:03,560 чтобы увидеть, что такое Фрэнк делаю сейчас. (посмеиваясь) 1732 01:23:03,560 --> 01:23:05,740 - Он совсем не в себе, что ли? 1733 01:23:05,740 --> 01:23:06,631 - Я так не думаю. - Ага. 1734 01:23:06,631 --> 01:23:08,550 - Я думаю, Фрэнк все еще был бы там. 1735 01:23:08,550 --> 01:23:09,750 пытаясь сделать что-то лучше, 1736 01:23:09,750 --> 01:23:12,230 и да, мне было бы очень интересно 1737 01:23:12,230 --> 01:23:13,870 относительно того, где Фрэнк находится сегодня. 1738 01:23:13,870 --> 01:23:17,070 - Я уверен в некоторых вымышленный альтернативный мир, 1739 01:23:17,070 --> 01:23:19,450 У Фрэнка все еще есть отношения с Люси Батлер. 1740 01:23:19,450 --> 01:23:20,283 - Откровенный. 1741 01:23:21,774 --> 01:23:22,607 - Что? 1742 01:23:23,860 --> 01:23:25,890 - Я просто хочу, чтобы мы были вместе. 1743 01:23:25,890 --> 01:23:28,220 - Она связана с ним и она его понимает 1744 01:23:28,220 --> 01:23:30,580 наверное, лучше, чем кто-либо другой, 1745 01:23:30,580 --> 01:23:32,930 что немного пугает и пугает. 1746 01:23:32,930 --> 01:23:35,870 - Я намного сильнее, как человек, чем я был на самом деле 1747 01:23:35,870 --> 01:23:37,740 делал шоу 20 лет назад. 1748 01:23:37,740 --> 01:23:39,930 Я думаю, было бы намного веселее быть 1749 01:23:42,040 --> 01:23:46,453 на этот раз не так приятно. 1750 01:23:47,433 --> 01:23:49,633 И я думаю, что я бы сыграл немного более жестко. 1751 01:23:50,590 --> 01:23:53,670 - В этом шоу было так много слоев 1752 01:23:53,670 --> 01:23:57,940 что если бы вы увлекались фанфиками, 1753 01:23:57,940 --> 01:24:02,450 ты мог бы просто написать 1000 книги по каждой серии, 1754 01:24:02,450 --> 01:24:06,160 их было так много квантовые слои сюжета. 1755 01:24:08,170 --> 01:24:12,570 - Я бы хотел его увидеть листаю тетради Эда 1756 01:24:12,570 --> 01:24:14,660 из Черепа и Костей, 1757 01:24:14,660 --> 01:24:17,480 собрать воедино эту альтернативную историю 1758 01:24:17,480 --> 01:24:20,170 из того, что за последние 15 лет были действительно все. 1759 01:24:20,170 --> 01:24:23,410 И собрать это вместе и пытаюсь соединить это 1760 01:24:23,410 --> 01:24:25,810 своими знаниями и выяснить 1761 01:24:25,810 --> 01:24:28,690 действительно ли группа «Миллениум» исчезла? 1762 01:24:28,690 --> 01:24:30,010 - Я бы попробовал что-нибудь влезть 1763 01:24:30,010 --> 01:24:34,690 это очень публично провал правоохранительных органов 1764 01:24:34,690 --> 01:24:39,600 в каком аватаре будет использоваться это чтобы их одурачить, 1765 01:24:39,600 --> 01:24:41,670 будет использовать шифрование, будет использовать социальные сети, 1766 01:24:41,670 --> 01:24:44,070 будет использовать все инструменты, которые мы имеем в нашем нынешнем возрасте. 1767 01:24:44,070 --> 01:24:48,800 - Я хочу представить это идея информационной болезни. 1768 01:24:48,800 --> 01:24:52,290 Прямо сейчас информация мы доставляем себе 1769 01:24:52,290 --> 01:24:55,000 как общество нехорошее. 1770 01:24:55,000 --> 01:24:57,510 Там полно ошибок. 1771 01:24:57,510 --> 01:25:00,510 Он полон неразрешимых аргументов. 1772 01:25:00,510 --> 01:25:04,400 Это оставляет людей в депрессии и растерянности. 1773 01:25:04,400 --> 01:25:05,890 Если посмотреть новости. 1774 01:25:05,890 --> 01:25:07,450 - И я хочу, чтобы вы все знали 1775 01:25:07,450 --> 01:25:09,610 что мы боремся с фейковыми новостями. 1776 01:25:09,610 --> 01:25:11,740 Это фейк, фейк, фейк. (толпа аплодирует) 1777 01:25:11,740 --> 01:25:15,180 - Либо ты окажешься часть воющей толпы 1778 01:25:15,180 --> 01:25:17,810 или съежишься от ужаса под столом 1779 01:25:18,930 --> 01:25:23,930 потому что это бесполезность информационного продукта 1780 01:25:24,920 --> 01:25:29,760 это доставляется в мы, и нам нужно это исправить. 1781 01:25:29,760 --> 01:25:32,810 - Я бы хотел увидеть Фрэнка Блэк позвонил по поводу истории 1782 01:25:32,810 --> 01:25:37,810 скажем, в Болгарии, где он не говорит на языке, 1783 01:25:37,830 --> 01:25:42,710 все знаки на кириллице, и он должен вмешаться 1784 01:25:42,710 --> 01:25:45,930 в чем-то, что случилось и найти человека 1785 01:25:45,930 --> 01:25:49,733 в самой зарубежной трудное место на Земле. 1786 01:25:51,760 --> 01:25:52,860 И как он это делает? 1787 01:25:54,070 --> 01:25:57,653 Есть о чем поговорить в этот мир действительно существует. 1788 01:25:58,490 --> 01:26:01,610 И я не думаю, что мы бы когда-нибудь закончится материал. 1789 01:26:01,610 --> 01:26:03,323 - Я думаю, ты знаешь, 1790 01:26:04,230 --> 01:26:06,590 Фрэнк Блэк, видя зло в мире, 1791 01:26:06,590 --> 01:26:11,227 но видя это в себе это тоже важно. 1792 01:26:11,227 --> 01:26:15,240 Для меня это важно, это важно миру, в котором мы живем сегодня. 1793 01:26:15,240 --> 01:26:19,350 И я думаю, прямо сейчас, люди напуганы 1794 01:26:20,520 --> 01:26:23,040 и ищу виноватого, 1795 01:26:23,040 --> 01:26:28,040 и это не так, слишком много людей не в лучшей форме. 1796 01:26:29,000 --> 01:26:31,900 И я думаю, что такой персонаж, как Фрэнк Блэк 1797 01:26:31,900 --> 01:26:35,320 предлагает возможность встретиться лицом к лицу с тьмой мира 1798 01:26:36,820 --> 01:26:39,740 с надеждой и добром. 1799 01:26:39,740 --> 01:26:42,380 - Ну, я думаю, с «Секретными материалами» 1800 01:26:42,380 --> 01:26:45,020 делать этот сериал из шести эпизодов, 1801 01:26:45,020 --> 01:26:47,069 Я думаю, это интересная модель. 1802 01:26:47,069 --> 01:26:49,819 (драматическая музыка) 1803 01:26:52,450 --> 01:26:54,610 Людям определенно хочется, чтобы по телевизору показывали мрачные вещи, 1804 01:26:54,610 --> 01:26:56,510 никаких вопросов по этому поводу. - Да, определенно есть, 1805 01:26:56,510 --> 01:26:58,080 Я думаю, что для этого есть место. 1806 01:26:58,080 --> 01:27:01,700 - Мы могли бы сделать это на FX, и сделай это по-настоящему грязным и грязным 1807 01:27:01,700 --> 01:27:04,040 и супер жестокий и все такое. 1808 01:27:04,040 --> 01:27:09,040 - Я смею их сделать одно типа пилотная длина 1809 01:27:10,450 --> 01:27:12,107 на Миллениум, я смею их. 1810 01:27:13,650 --> 01:27:17,366 Это было бы все равно что уронить камень на голове Дэвида Духовны. 1811 01:27:17,366 --> 01:27:19,616 (смеется) 1812 01:27:21,440 --> 01:27:23,490 В какой-то момент он действительно сказал мне это. 1813 01:27:23,490 --> 01:27:27,050 Мы встретились, знаешь, Миллениум началось и все, 1814 01:27:27,050 --> 01:27:29,507 и он сказал: «Знаешь, что ты похож на меня, Лэнс? 1815 01:27:29,507 --> 01:27:31,517 «Ты как младший брат в кроватке, 1816 01:27:31,517 --> 01:27:34,930 "и я просто хочу бросить камень тебе на голову». 1817 01:27:34,930 --> 01:27:37,610 И я сказал, правда? 1818 01:27:37,610 --> 01:27:40,228 И я подумал, похоже мы будем друзьями. 1819 01:27:40,228 --> 01:27:41,061 (посмеиваясь) 1820 01:27:41,061 --> 01:27:43,740 А потом, теперь я сижу здесь и иду, 1821 01:27:43,740 --> 01:27:45,853 если бы они осмелились провести Тысячелетие, 1822 01:27:47,320 --> 01:27:51,022 это было бы все равно, что уронить камень на голове Дэвида Духовны. 1823 01:27:51,022 --> 01:27:52,020 (посмеиваясь) 1824 01:27:52,020 --> 01:27:53,838 Вот где мы должны положить этому конец. 1825 01:27:53,838 --> 01:27:55,390 (аплодисменты) 1826 01:27:55,390 --> 01:27:57,723 (посмеиваясь) 1827 01:28:01,730 --> 01:28:03,418 Я смею вас поместить это туда. 1828 01:28:03,418 --> 01:28:04,810 (смеется) 1829 01:28:04,810 --> 01:28:08,477 (нежная инструментальная музыка) 1830 01:29:22,275 --> 01:29:25,025 (драматическая музыка)