1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Mundësuar و Titruar nga Cineal

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي للأفلام:
سينال.ال

3
00:00:36,625 --> 00:00:39,582
<i>â™ª انزل عن زلاجتك واذهب إلى السرير ™ª</i>

4
00:00:39,583 --> 00:00:42,499
<i>â™ª ألا تتعب من أي وقت مضى؟ ™ª</i>

5
00:00:42,500 --> 00:00:45,499
<i>â™ª ارمي عظمة، لقد عدت أخيرًا إلى المنزل ™ª</i>

6
00:00:45,500 --> 00:00:48,332
<i>â™ª ملتوية بالنار ™ª</i>

7
00:00:48,333 --> 00:00:50,957
<i>â™ª الثلج يتساقط من السماء ™ª</i>

8
00:00:50,958 --> 00:00:54,249
<i>â™ª مثل رماد الجرة â™ª</i>

9
00:00:54,250 --> 00:00:57,665
<i>â™ª أحلام سعيدة يا صغيري ™ª</i>

10
00:00:57,666 --> 00:01:00,250
<i>â™ª الآن حان دوري â™ª</i>

11
00:01:01,458 --> 00:01:05,666
<i>â™ª حسنًا، عيد الميلاد سيذهب للكلاب ™ª</i>

12
00:01:07,375 --> 00:01:11,625
<i>â™ª نفضل أن يكون لدينا ألعاب مضغ
من سجلات عيد الميلاد ™ª</i>

13
00:01:13,250 --> 00:01:17,458
<i>â™ª والأشياء لا تبدو
جيد جدًا، هذا صحيح ™ª</i>

14
00:01:19,041 --> 00:01:23,625
<i>â™ª لذا سأستلقي هنا وأمضغ â™ª</i>

15
00:01:29,666 --> 00:01:32,582
<i>â™ª الآن، عندما أنام، أحب أن أحلم ™ª</i>

16
00:01:32,583 --> 00:01:35,540
- <i>â™ª الأرانب في الثلج ™ª</i>
- عيد ميلاد سعيد.

17
00:01:35,541 --> 00:01:38,457
<i>â™ª القفز مباشرة إلى فكي â™ª</i>

18
00:01:38,458 --> 00:01:41,457
- <i>â™ª من جحر الأرانب الخاص بهم ™ª</i>
- مرحبا!

19
00:01:41,458 --> 00:01:44,374
<i>â™ª خذ واحدًا إلى المنزل وضعه في الأسفل ™ª</i>

20
00:01:44,375 --> 00:01:47,249
<i>â™ª بجوار حذائك مباشرةً ™ª</i>

21
00:01:47,250 --> 00:01:50,707
<i>â™ª استيقظ على مفاجأة كبيرة â™ª</i>

22
00:01:50,708 --> 00:01:53,375
<i>â™ª هديتي لك ™ª</i>

23
00:01:54,458 --> 00:01:58,875
<i>â™ª وعيد الميلاد سيذهب للكلاب ™ª</i>

24
00:02:00,333 --> 00:02:04,708
<i>â™ª نفضل أن يكون لدينا ألعاب مضغ
من سجلات عيد الميلاد ™ª</i>

25
00:02:06,250 --> 00:02:10,583
<i>â™ª والأشياء لا تبدو
جيد جدًا، هذا صحيح ™ª</i>

26
00:02:12,041 --> 00:02:16,708
<i>â™ª لذا سأستلقي هنا وأمضغ â™ª</i>

27
00:02:42,958 --> 00:02:47,333
<i>â™ª وعيد الميلاد سيذهب للكلاب ™ª</i>

28
00:02:48,875 --> 00:02:51,332
<i>â™ª نحن نغطي الديك الرومي...</i>

29
00:02:51,333 --> 00:02:54,290
<ط> دعونا نلقي نظرة
في توقعات العطلة.</i>

30
00:02:54,291 --> 00:02:55,957
<i>إحدى عشرة بوصة ونصف</i>

31
00:02:55,958 --> 00:02:57,665
<i>ضرب وسط مدينة بوسطن الليلة الماضية.</i>

32
00:02:57,666 --> 00:03:00,833
<i>يبدو أنه سيكون كذلك
عيد ميلاد أبيض للغاية.</i>

33
00:03:02,083 --> 00:03:04,540
<i>الغاز أفضل لتلك النافخات الثلجية
لأن هناك المزيد في الطريق.</i>

34
00:03:06,416 --> 00:03:12,249
<i>â™ª لذا سأبقى هنا وأمضغ â™ª</i>

35
00:03:18,458 --> 00:03:19,458
اه.

36
00:03:29,750 --> 00:03:31,165
هيا، ساعدني هنا، ميرف.

37
00:03:31,166 --> 00:03:33,875
ذوي الخوذات البيضاء، أين الحذاء الخاص بك الآخر؟

38
00:03:36,000 --> 00:03:37,625
بخير. سنقوم فقط MacGyver ذلك.

39
00:03:41,041 --> 00:03:43,165
ميرف، هيا.

40
00:03:43,166 --> 00:03:44,916
هيا يا برعم، من فضلك.

41
00:03:57,208 --> 00:03:58,832
أعرف يا ميرف.

42
00:03:58,833 --> 00:04:00,249
إنه أمر مقرف بالنسبة لي أيضاً، حسناً؟

43
00:04:02,375 --> 00:04:04,040
حسنًا يا صديقي. في تذهب.

44
00:04:06,291 --> 00:04:07,875
ميرف، استمر.

45
00:04:12,708 --> 00:04:14,290
سوف أراك الأسبوع المقبل.

46
00:04:16,375 --> 00:04:17,832
أحبك يا برعم.

47
00:04:17,833 --> 00:04:20,083
استمر. فتى جيد.

48
00:04:25,833 --> 00:04:28,666
مرحبًا ميرفي. مرحبا يا صديقي.

49
00:04:30,041 --> 00:04:32,165
فتى جيد.

50
00:04:32,166 --> 00:04:33,874
يقضي.

51
00:04:33,875 --> 00:04:36,207
نعم. مرحبا يا صديقي.

52
00:04:36,208 --> 00:04:38,499
أفتقدك.

53
00:04:38,500 --> 00:04:39,874
اه.

54
00:04:39,875 --> 00:04:43,332
أسوأ ماكجيفر على الإطلاق

55
00:04:43,333 --> 00:04:46,415
دعنا نصلحك، حسنًا؟

56
00:04:46,416 --> 00:04:48,375
تعال.

57
00:04:48,958 --> 00:04:50,541
كيف هو ذلك الشعور؟

58
00:04:51,125 --> 00:04:52,915
نعم.

59
00:04:52,916 --> 00:04:55,375
هذا الشعور... أشعر بالرضا؟

60
00:04:56,708 --> 00:04:58,791
حسنًا يا ميرف.

61
00:05:00,958 --> 00:05:02,790
لدي شيء لأقوله لك.

62
00:05:02,791 --> 00:05:03,875
انظر إليَّ.

63
00:05:04,583 --> 00:05:06,915
الأمر هو...

64
00:05:06,916 --> 00:05:08,040
أنا وروس...

65
00:05:09,375 --> 00:05:10,874
أوه لا.

66
00:05:10,875 --> 00:05:13,207
إنه ليس هنا.

67
00:05:13,208 --> 00:05:14,707
ولن يكون كذلك.

68
00:05:14,708 --> 00:05:17,708
أنا أفتقده أيضًا، لكن الأمر كان صعبًا للغاية.

69
00:05:19,333 --> 00:05:20,833
أعلم أن الأمر صعب يا صديقي.

70
00:05:22,208 --> 00:05:24,665
ستكون بخير.

71
00:05:24,666 --> 00:05:26,291
حسنًا.

72
00:05:27,500 --> 00:05:29,583
خمسة عالية. نعم.

73
00:05:57,833 --> 00:06:03,082
<i>â™ª أنت وأنا ننتمي معًا ™ª</i>

74
00:06:03,083 --> 00:06:08,082
<i>â™ª مثل الشاي المثلج البارد والطقس الدافئ ™ª</i>

75
00:06:08,083 --> 00:06:10,874
<i>â™ª حيث نستلقي في وقت متأخر
تحت أشجار الصنوبر ™ª</i>

76
00:06:10,875 --> 00:06:13,832
<i>â™ª وما زلنا نستمتع
عندما لا تشرق الشمس ™ª</i>

77
00:06:13,833 --> 00:06:18,499
<i>â™ª أنت وأنا ننتمي معًا ™ª</i>

78
00:06:18,500 --> 00:06:19,832
<i>â™ª طوال الوقت â™ª</i>

79
00:06:19,833 --> 00:06:22,082
<i>إنه الأفضل.</i>

80
00:06:22,083 --> 00:06:23,957
<i>وهو سيعود معنا إلى المنزل.</i>

81
00:06:23,958 --> 00:06:25,666
<i>â™ª قف أوه أوه â™ª</i>

82
00:06:32,083 --> 00:06:33,375
أوه.

83
00:06:33,958 --> 00:06:35,040
عيد الميلاد.

84
00:06:35,041 --> 00:06:36,374
- مم هم.
- أكثر مما ينبغي؟

85
00:06:36,375 --> 00:06:39,666
اه، أنا متأكد جدا
الناس يحبون روح العطلة.

86
00:06:40,791 --> 00:06:42,124
على سريرك.

87
00:06:42,125 --> 00:06:44,165
على سريرك.

88
00:06:44,166 --> 00:06:45,582
عذرًا.

89
00:06:45,583 --> 00:06:47,290
- ما الأمر معه؟
-  لا أعرف.

90
00:06:47,291 --> 00:06:49,249
لقد كان متعبا جدا في الآونة الأخيرة.

91
00:06:49,250 --> 00:06:50,833
أنت بخير، أليس كذلك يا صديقي؟

92
00:06:51,750 --> 00:06:53,665
بالإضافة إلى ذلك، أحضرت له بعض الوجبات الخفيفة الجديدة.

93
00:06:53,666 --> 00:06:55,374
أوه لا. ليس الوجبات الخفيفة.

94
00:06:55,375 --> 00:06:59,665
من فضلك قل لي أنهم ليسوا كذلك
الأشياء القضيب الثور المجففة مرة أخرى.

95
00:06:59,666 --> 00:07:01,207
انهم المفضلة لديه.

96
00:07:01,208 --> 00:07:04,207
بالإضافة إلى خطم الخنزير
والسردين المجفف

97
00:07:04,208 --> 00:07:06,415
مما يجعل معطفه جميلًا ولامعًا.

98
00:07:06,416 --> 00:07:09,499
حسنًا، لا عجب أنك لا تتواعدين،
لأنك حرفيا فقط

99
00:07:09,500 --> 00:07:11,499
يتجول
مع السمك المجفف في محفظتك.

100
00:07:11,500 --> 00:07:14,124
أنا لا أواعد لأن
لا أريد المواعدة.

101
00:07:14,125 --> 00:07:16,707
حسنا، هيا. لقد مرت ستة أشهر.

102
00:07:16,708 --> 00:07:18,791
و...أنت وحيد.

103
00:07:19,791 --> 00:07:21,124
- لست كذلك.
- نعم.

104
00:07:21,125 --> 00:07:24,582
لا، فقط لأنني أعزب
لا يعني أنني وحيد.

105
00:07:24,583 --> 00:07:25,999
لا تكن تلك الفتاة.

106
00:07:26,000 --> 00:07:29,915
حسنًا، لكني تلك الفتاة، ولن تكوني كذلك

107
00:07:29,916 --> 00:07:33,624
عندما تقابل مسمار
هذا هو "السيد العاشق 101"

108
00:07:33,625 --> 00:07:36,957
الذي ربما أرسلك للتو
رمز تعبيري غامض على المفصلة.

109
00:07:36,958 --> 00:07:38,124
أنا لست على المفصلي.

110
00:07:38,125 --> 00:07:40,957
هذا ما تعتقده. لقد قمت بتسجيلك.

111
00:07:40,958 --> 00:07:42,832
على الرحب والسعة. لا، فات الأوان.

112
00:07:42,833 --> 00:07:44,999
بالإضافة إلى ذلك، من الأفضل أن تدخل هناك
لأن السيدة ماباشا تنتظر.

113
00:07:45,000 --> 00:07:47,290
هل تركت السيدة ماباكاس وحدها في غرفتي؟

114
00:07:47,291 --> 00:07:48,625
على الرحب والسعة.

115
00:07:49,208 --> 00:07:51,290
بلدي <i>tía</i> غابرييلا، بلدي <i>tía</i> جوليانا،

116
00:07:51,291 --> 00:07:55,457
بلدي <i>tía</i> فرانسيسكا، بلدي <i>tía</i> أدريانا
وأدريانا <i>tía</i> الأخرى.

117
00:07:58,125 --> 00:08:01,458
بلدي <i>tía</i> صوفيا، بلدي <i>tía</i> دانييلا
و<i>tía</i> غلوريا.

118
00:08:03,666 --> 00:08:04,832
هل هذا الجميع يا بوني؟

119
00:08:04,833 --> 00:08:07,332
- أوه. وأنا، بوني.
-  عظيم. أحسنت.

120
00:08:07,333 --> 00:08:08,541
حسنًا، يد كبيرة لبوني يا شباب.

121
00:08:11,250 --> 00:08:13,499
إنها مزرعة عمة حقيقية لديك هناك.

122
00:08:15,250 --> 00:08:16,624
أحسنتم جميعا.

123
00:08:16,625 --> 00:08:19,332
لقد تعلمت الكثير عن عائلاتكم.

124
00:08:19,333 --> 00:08:21,540
- نعم شونا.
- أين شجرة عائلتك؟

125
00:08:21,541 --> 00:08:22,790
مِلكِي؟

126
00:08:22,791 --> 00:08:24,915
أوه، لم أفعل... لم أفعل واحدة.

127
00:08:24,916 --> 00:08:26,040
عذرًا.

128
00:08:26,041 --> 00:08:27,165
حسنًا، حسنًا.

129
00:08:27,166 --> 00:08:28,874
حسنًا، الأمر ليس مثيرًا للاهتمام،
ولكن بسرعة كبيرة...

130
00:08:28,875 --> 00:08:34,165
الجدة جيس، الجد مايكل،
الجد مات، الجدة ايمي.

131
00:08:34,166 --> 00:08:35,874
كان لديهم والدي جاك.

132
00:08:35,875 --> 00:08:38,707
وكان لديهم أمي MJ.

133
00:08:38,708 --> 00:08:42,374
وكانوا معي يا سيد أوينز.

134
00:08:42,375 --> 00:08:45,165
أوه، اه، من هذا؟

135
00:08:45,166 --> 00:08:46,957
- ميرف.
-  بالضبط.

136
00:08:46,958 --> 00:08:48,082
- انتظر، انتظر، انتظر.
- إذن ماذا--

137
00:08:48,083 --> 00:08:49,457
هذا كل شيء؟

138
00:08:49,458 --> 00:08:51,790
أليس لديك زوجة أو شيء من هذا القبيل؟

139
00:08:51,791 --> 00:08:53,165
زوجة؟

140
00:08:53,166 --> 00:08:55,082
أم...

141
00:08:55,083 --> 00:08:57,124
لا، أعتقد أنني لا أفعل ذلك.

142
00:08:57,125 --> 00:08:59,915
ابن عمي يقول أنك تتواعدين
طبيب عيونها.

143
00:08:59,916 --> 00:09:02,082
حسنا، أنا لست متأكدا من كيفية ابن عمك
سيعرف ذلك.

144
00:09:02,083 --> 00:09:03,541
لديها الجلوكوما.

145
00:09:04,125 --> 00:09:05,332
أوه، صحيح. آسف.

146
00:09:05,333 --> 00:09:08,082
- إذن هل تواعدها أم ماذا؟
- لا، أنا لا أواعدها.

147
00:09:08,083 --> 00:09:10,374
لقد كنت كذلك، ولكنني لم أعد كذلك.

148
00:09:10,375 --> 00:09:11,832
-  ولم لا؟
- على أي حال...

149
00:09:11,833 --> 00:09:13,665
حسنًا، الآن يا شونا،
هذا واحد من تلك الأسئلة الشخصية

150
00:09:13,666 --> 00:09:14,874
تحدثنا عنه، أتذكر؟

151
00:09:14,875 --> 00:09:17,915
هل هربت مع صديقتك المفضلة؟
لقد حدث ذلك لـ <i>tía</i> جوليانا.

152
00:09:17,916 --> 00:09:19,624
لا، هي لم تهرب
مع أفضل صديق لي.

153
00:09:19,625 --> 00:09:20,707
دعونا--

154
00:09:20,708 --> 00:09:22,374
هل لأنك مازلت تحب الديناصورات؟

155
00:09:24,916 --> 00:09:26,665
لا، ليس لأنني مازلت أحب الديناصورات--

156
00:09:26,666 --> 00:09:27,749
ماذا--

157
00:09:27,750 --> 00:09:30,249
معذرة، الديناصورات تعليمية،
إنهم رائعون،

158
00:09:30,250 --> 00:09:32,707
وهذا ليس بسبب
ما زلت أحب الديناصورات.

159
00:09:32,708 --> 00:09:34,207
هل هناك المزيد من الأسئلة؟

160
00:09:34,208 --> 00:09:36,040
ألا تريد أي أطفال؟

161
00:09:36,041 --> 00:09:37,832
- السيد أوينز؟
- هل أنت كبير في السن بحيث لا تستطيع إنجاب الأطفال؟

162
00:09:37,833 --> 00:09:40,832
دعونا نفعل بعض فقط
قراءة مستقلة، أليس كذلك؟

163
00:09:46,416 --> 00:09:48,957
<i>أخبرني إذا كان هذا أفضل...</i>

164
00:09:48,958 --> 00:09:50,957
واحد أو أفضل اثنين؟

165
00:09:50,958 --> 00:09:52,332
- كلاهما ضبابية.
- تمام.

166
00:09:52,333 --> 00:09:54,624
ماذا عن الآن؟

167
00:09:54,625 --> 00:09:55,958
لا أحد.

168
00:09:56,541 --> 00:09:57,707
السيدة ماباكاس.

169
00:09:57,708 --> 00:09:58,915
- مم-هم؟
- لديك دباسة بلدي

170
00:09:58,916 --> 00:10:01,958
وقلم رجل الثلج الخاص بي في حقيبتك.

171
00:10:03,958 --> 00:10:05,999
السيدة ماباكاس.

172
00:10:07,375 --> 00:10:08,707
كيف كانت النرويج؟

173
00:10:08,708 --> 00:10:10,249
- ماذا؟
- كنت تقول لي

174
00:10:10,250 --> 00:10:12,249
بأنك وصديقك،
كنت تخطط لتلك الإجازة.

175
00:10:12,250 --> 00:10:14,833
- نعم، لم ننتهي من الذهاب.
- أوه يا عزيزي، هذا سيء للغاية.

176
00:10:15,541 --> 00:10:16,749
لقد كان حسن المظهر.

177
00:10:16,750 --> 00:10:20,999
تلك عظام الخد الجميلة والرشيقة
وتلك الشفاه الممتلئة والفاتنة.

178
00:10:21,000 --> 00:10:22,082
اه هاه.

179
00:10:22,083 --> 00:10:24,624
هذا جميل جداً،
ولكن كيف عرفت ذلك؟

180
00:10:24,625 --> 00:10:28,790
حسنًا، لأنك اعتدت أن تحصل على ذلك، اه...
إطار الصورة الجميل هذا على مكتبك.

181
00:10:28,791 --> 00:10:31,707
كما تعلمون، واحد مع
الإطار جميل حقا.

182
00:10:31,708 --> 00:10:32,875
هل تريد استعادته؟

183
00:10:33,583 --> 00:10:34,750
يمكنك الحصول عليه.

184
00:10:35,375 --> 00:10:36,708
عيد ميلاد مجيد.

185
00:10:38,416 --> 00:10:41,582
مهلا، هل أنت بخير؟ أعني، تبدو حزينًا.

186
00:10:41,583 --> 00:10:44,874
حسناً، أنا أكره أن أكسر الأمر لك،
لكنك بالكاد تستطيع أن ترى.

187
00:10:44,875 --> 00:10:46,499
لا أحتاج لرؤيته يا عزيزتي.

188
00:10:46,500 --> 00:10:47,583
أستطيع أن أشعر به.

189
00:10:50,000 --> 00:10:51,540
أوه!

190
00:10:54,083 --> 00:10:55,374
-  يا.
- مهلا مهلا.

191
00:10:55,375 --> 00:10:56,999
يا. ماذا--

192
00:10:57,000 --> 00:10:58,749
ما آخر ما توصلت اليه؟ أنت بخير؟

193
00:10:58,750 --> 00:11:00,915
أوه، لا شيء. مجرد القليل من تخفيف التوتر.

194
00:11:02,000 --> 00:11:04,999
اه، ريبيكا وأنا نأخذ التوأم
لرؤية أه ديزني على الجليد مرة أخرى.

195
00:11:05,000 --> 00:11:06,415
أوه، رائع. هذا يبدو ممتعا.

196
00:11:06,416 --> 00:11:08,999
ليس عندما تكون المرة الثالثة التي تراه فيها!

197
00:11:12,583 --> 00:11:14,915
حسنًا، ربما، اه،
هل تريد الحصول على البيرة أولا؟

198
00:11:14,916 --> 00:11:16,790
لا تغريني.

199
00:11:16,791 --> 00:11:19,665
ومع ذلك، فأنا أعرف شخصًا ما
من يحب أن يحصل على بيرة معك.

200
00:11:19,666 --> 00:11:22,457
أوه، لا تفعل ذلك.
أنا لا أتصل بوسيط الرهن العقاري الخاص بك.

201
00:11:22,458 --> 00:11:23,624
هيا يا رجل.

202
00:11:23,625 --> 00:11:26,082
حصل لنا Brené على سعر رائع.
بالإضافة إلى ذلك، قد يكون جيدًا بالنسبة لك.

203
00:11:26,083 --> 00:11:27,540
لماذا؟ لماذا سيكون جيدا بالنسبة لي؟

204
00:11:27,541 --> 00:11:29,665
ربما لأنك كنت كذلك
بالتنقيط بائسة في الآونة الأخيرة.

205
00:11:29,666 --> 00:11:31,457
لا، لم أفعل.

206
00:11:31,458 --> 00:11:33,790
أنت لم تأتي إلى اللعبة معي. همم؟

207
00:11:33,791 --> 00:11:36,165
وأنت لم تأتي من أجل بيتزا عيد الميلاد.

208
00:11:36,166 --> 00:11:39,457
انظر يا رجل، أنا أعرف هذه المرة
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لك،

209
00:11:39,458 --> 00:11:42,540
ولكن أعتقد أن الوقت قد حان للبدء
التسكع مع أشخاص آخرين.

210
00:11:42,541 --> 00:11:44,124
أنا أتسكع مع أشخاص آخرين.

211
00:11:44,125 --> 00:11:46,749
هؤلاء الأطفال البالغون من العمر تسع سنوات هناك
لا تعول.

212
00:11:46,750 --> 00:11:50,207
حسنا، أنا أقدر اهتمامك.
انا فقط...

213
00:11:50,208 --> 00:11:53,207
استمتع حقا
أن أكون وحدي الآن.

214
00:11:53,208 --> 00:11:55,165
أوه حقًا؟ في عيد الميلاد؟

215
00:11:55,166 --> 00:11:56,499
إنه ليس عيد الميلاد.

216
00:11:56,500 --> 00:11:58,375
و ب: لدي ميرف.

217
00:11:58,958 --> 00:11:59,875
الكلب؟

218
00:12:01,708 --> 00:12:04,124
لا تعود إلى كونك ذلك الرجل.

219
00:12:04,125 --> 00:12:05,457
أي رجل؟

220
00:12:05,458 --> 00:12:07,082
الرجل لا.

221
00:12:07,083 --> 00:12:09,165
- لا الرجل؟
- مم هم. نعم.

222
00:12:09,166 --> 00:12:10,915
نعم، وبعد ذلك اجتمعت أنت وهي معًا

223
00:12:10,916 --> 00:12:13,249
وبدأت تتصرف هكذا،
"مهلا، هل تريد أن تفعل الأشياء؟"

224
00:12:13,250 --> 00:12:14,540
وكنت مثل، "مم-كاي."

225
00:12:14,541 --> 00:12:18,290
ثم بوم!
أنت تأكل السوشي وتسافر إلى جرينلاند.

226
00:12:18,291 --> 00:12:20,374
- أيسلندا.
- أيا كان.

227
00:12:20,375 --> 00:12:22,707
قلت نعم لكل شيء.

228
00:12:22,708 --> 00:12:25,040
والآن انظر إليك يا رجل.

229
00:12:25,041 --> 00:12:26,165
الرجل لا.

230
00:12:26,166 --> 00:12:28,332
- <i>لا.</i>
- هذا أنت.

231
00:12:28,333 --> 00:12:29,749
<i>لا.</i>

232
00:12:29,750 --> 00:12:31,915
أنا لست لا غي.

233
00:12:31,916 --> 00:12:34,165
- أوه، حسنا. تمام. اتصل برينيه.
- لا.

234
00:12:34,166 --> 00:12:36,124
- اه!
- <i>لا!</i>

235
00:12:36,125 --> 00:12:38,124
هذه خدعة رخيصة.

236
00:12:38,125 --> 00:12:40,499
مهلا مهلا. ميزانية الحلوى بدأت تنخفض

237
00:12:40,500 --> 00:12:41,999
أنت لا تحتاج حتى إلى هذا القدر.

238
00:12:42,000 --> 00:12:43,415
الشوكولاتة ستقتل الكلب

239
00:12:43,416 --> 00:12:44,665
استمتع بديزني على الجليد.

240
00:12:44,666 --> 00:12:46,124
روس! لا ترمي الشوكولاتة عليّ.

241
00:12:46,125 --> 00:12:48,999
أنت تعرف أنني كنت-- أوه! أوه، حسنا.

242
00:12:57,500 --> 00:12:58,583
أوه.

243
00:13:00,458 --> 00:13:03,915
لم يكن عليك... أن تفعل ذلك.

244
00:13:03,916 --> 00:13:05,207
لم أفعل ذلك بشكل صحيح؟

245
00:13:05,208 --> 00:13:08,582
لا، أنا فقط، أم...
أحب أن أقوم بزبدة الخبز الخاص بي.

246
00:13:08,583 --> 00:13:11,124
هل هذا شيء يتعلق بمسألة التحكم؟

247
00:13:11,125 --> 00:13:13,082
- لا، أنا فقط أحب--
- ترغب في أن تكون في السيطرة.

248
00:13:13,083 --> 00:13:16,082
لا، أنا فقط أحب الإدارة
الخبز الخاص بي.

249
00:13:16,083 --> 00:13:18,374
- الأحمر؟
- هنا.

250
00:13:18,375 --> 00:13:20,000
"مير لوت." انها المفضلة لدي.

251
00:13:21,083 --> 00:13:23,124
- ومارجريتا حارة.
- شكرًا لك.

252
00:13:23,125 --> 00:13:24,290
احرص. الطقس حار.

253
00:13:24,291 --> 00:13:26,457
ليس الجو حارًا جدًا بالنسبة لسيدة صغيرة، كما آمل.

254
00:13:26,458 --> 00:13:29,165
أنت فقط تقلق
عن نفسك يا سيد مير لوت.

255
00:13:32,916 --> 00:13:33,957
حار جدا؟

256
00:13:36,041 --> 00:13:38,540
لا، طعمه لذيذ.

257
00:13:38,541 --> 00:13:41,999
لذلك، قال ملف التعريف الخاص بك أنك مؤخرا
خرجت من علاقة طويلة الأمد.

258
00:13:42,000 --> 00:13:43,957
اه، نعم، فعلت.

259
00:13:43,958 --> 00:13:45,875
هل لا تزال لديك مشاعر تجاهه؟

260
00:13:46,458 --> 00:13:48,665
رقم لماذا أنا-- لا، لا.

261
00:13:48,666 --> 00:13:50,374
نحن مجرد شخصين نتشارك كلبًا.

262
00:13:50,375 --> 00:13:53,375
هل تشارك كلبًا؟
هذا... هذا علم أحمر.

263
00:13:53,958 --> 00:13:55,415
حسنا، دوري لطرح سؤال.

264
00:13:55,416 --> 00:13:57,915
تبادل لاطلاق النار. بالمناسبة، يسمونني كين دو.

265
00:13:57,916 --> 00:14:02,415
تمام. كين-لا تقاطعني
بينما أنا أسأل هذا السؤال المهم.

266
00:14:02,416 --> 00:14:03,624
منزلك يحترق.

267
00:14:03,625 --> 00:14:04,915
أوه، ليس لدي منزل.

268
00:14:04,916 --> 00:14:06,249
لدي شقة.

269
00:14:06,250 --> 00:14:08,499
مع مكانين لوقوف السيارات، بالمناسبة.
جنبا إلى جنب.

270
00:14:08,500 --> 00:14:11,207
حسنًا، أنت في شقتك.

271
00:14:11,208 --> 00:14:12,499
انها تحترق.

272
00:14:12,500 --> 00:14:14,957
لقد أنقذت كل حيواناتك الأليفة،
أحبائك،

273
00:14:14,958 --> 00:14:17,416
ولكن يمكنك حفظ شيء واحد فقط.
ما هذا؟

274
00:14:19,041 --> 00:14:21,083
سهل. خزنتي.

275
00:14:21,791 --> 00:14:22,874
أوه. لديك آمنة؟

276
00:14:22,875 --> 00:14:24,332
لا الجميع؟

277
00:14:24,333 --> 00:14:25,415
- أنا لا.
- يجب عليك تماما.

278
00:14:25,416 --> 00:14:27,165
على محمل الجد، وأنا أحتفظ
كل ما عندي من الأشياء الثمينة هناك.

279
00:14:27,166 --> 00:14:30,375
وصيتي، جواز سفري، بندقيتي. هو - هي--

280
00:14:31,000 --> 00:14:32,915
أم... لقد كان هذا لطيفًا.

281
00:14:32,916 --> 00:14:34,832
أنا موافق.

282
00:14:34,833 --> 00:14:37,457
إذن، اه، في ماذا تفكر؟
هل يجب علينا تقسيم بعض المقبلات،

283
00:14:37,458 --> 00:14:39,582
أو هل تريد فقط
الذهاب مباشرة إلى الحلوى؟

284
00:14:39,583 --> 00:14:42,290
مم. أعتقد، اه...

285
00:14:46,250 --> 00:14:47,916
أعتقد أنني جيد مع الخبز.

286
00:14:50,541 --> 00:14:51,874
مرحبًا ميرفي.

287
00:14:51,875 --> 00:14:54,290
أين أنت؟
يمكنني حقا استخدام احتضان الآن.

288
00:14:55,875 --> 00:14:57,124
ميرف؟

289
00:14:59,458 --> 00:15:01,915
ميرف.

290
00:15:01,916 --> 00:15:03,665
هل أنت بخير؟

291
00:15:03,666 --> 00:15:05,207
ميرفي.

292
00:15:05,208 --> 00:15:06,541
ما المشكلة يا برعم؟

293
00:15:33,375 --> 00:15:35,499
- لم يكن عليك أن تأتي.
- نعم أعرف.

294
00:15:35,500 --> 00:15:37,290
كنت سأبقيك على اطلاع.

295
00:15:37,291 --> 00:15:40,957
أفضل أن أسمع ما يقوله الطبيب البيطري
يجب أن أقول مباشرة، شكرا لك.

296
00:15:43,666 --> 00:15:45,040
روس وآنا لميرف.

297
00:15:45,041 --> 00:15:46,749
الدكتور بانكيرت على استعداد لرؤيتك.

298
00:15:46,750 --> 00:15:48,166
تمام.

299
00:15:49,375 --> 00:15:51,625
ما الأمر يا ميرف؟

300
00:15:52,750 --> 00:15:53,957
مرحبًا ميرفي.

301
00:15:55,541 --> 00:15:57,957
أوه، ها هو.

302
00:15:57,958 --> 00:15:59,499
مرحبا يا صديقي.

303
00:15:59,500 --> 00:16:00,915
- هل كنت فتى طيبا؟ مم.
- هل تشعر بتحسن؟

304
00:16:00,916 --> 00:16:02,540
- تعال هنا يا صديقي.
- تعال الى هنا. تعال. مم.

305
00:16:02,541 --> 00:16:04,290
- ولد جيد. كنا قلقين جدا عليك.
- نعم لقد افتقدناك.

306
00:16:04,291 --> 00:16:06,040
- لقد افتقدناك.
- يا صديقي.

307
00:16:06,041 --> 00:16:07,665
عذرًا. كيف حاله؟ هل هو بخير؟

308
00:16:07,666 --> 00:16:09,790
- يبدو بخير.
- نعم. العناصر الحيوية بخير.

309
00:16:09,791 --> 00:16:12,540
العيون واضحة. التنفس طبيعي.

310
00:16:12,541 --> 00:16:16,082
من حيث أقف،
إنه جرو يتمتع بصحة جيدة.

311
00:16:16,083 --> 00:16:17,874
شكرا لله.

312
00:16:17,875 --> 00:16:19,374
أنا لا أفهم ذلك، لأنه كان، مثل،

313
00:16:19,375 --> 00:16:21,832
- كنت مستلقياً على الأرض عندما وصلت إلى المنزل.
-  نعم.

314
00:16:21,833 --> 00:16:23,874
لن يفعل ذلك حتى
استعد للحصول على علاج.

315
00:16:23,875 --> 00:16:25,499
هل رأيته هكذا من قبل؟

316
00:16:25,500 --> 00:16:27,124
لم يكن هو نفسه في الآونة الأخيرة.

317
00:16:27,125 --> 00:16:29,457
لا، لم يفعل.
لقد كان كئيبًا طوال الوقت.

318
00:16:29,458 --> 00:16:31,915
إنه مختلف تمامًا عنه.
بالإضافة إلى أنه يحب عيد الميلاد.

319
00:16:31,916 --> 00:16:33,957
يبدو الأمر دراميًا،
لكنها إجازته المفضلة.

320
00:16:33,958 --> 00:16:35,249
يحب ذلك.

321
00:16:35,250 --> 00:16:37,416
نعم، فقط، اه،
لا معنى له، كما تعلمون.

322
00:16:38,916 --> 00:16:41,582
إلا إذا كنت تأخذه للركض؟

323
00:16:41,583 --> 00:16:43,290
نعم بالطبع. - نعم يحب الجري.

324
00:16:43,291 --> 00:16:44,749
أليس كذلك يا صديقي؟

325
00:16:44,750 --> 00:16:46,707
ليس لديه سوى أرجل صغيرة،

326
00:16:46,708 --> 00:16:49,874
وأنت تأخذه على تلك المدة الطويلة
رجل النياندرتال يركض.

327
00:16:49,875 --> 00:16:52,458
أعني أنه لا أحد يحتاج إلى الركض
عشرة أميال، أليس كذلك؟

328
00:16:54,625 --> 00:16:56,207
- هل تقول أن هذا خطأي؟
- لا.

329
00:16:56,208 --> 00:16:58,916
أنا فقط أقول في بعض الأحيان أنك تبالغ في ذلك.

330
00:16:59,875 --> 00:17:00,915
تبالغ فيه؟

331
00:17:00,916 --> 00:17:02,582
نحن لم نبالغ في ذلك.

332
00:17:02,583 --> 00:17:05,332
أعني، لا أعرف، ربما...
هل لم تمشي معه بما فيه الكفاية؟

333
00:17:05,333 --> 00:17:07,082
ميرف وأنا لدينا جدول أعمال مزدحم للغاية.

334
00:17:07,083 --> 00:17:09,207
حسنًا، ربما لا يحب
أن يكون لديك جدول أعمال مزدحم.

335
00:17:09,208 --> 00:17:10,582
ربما يحب المزيد من الهدوء.

336
00:17:10,583 --> 00:17:12,499
- ربما كنت تعطيه الكثير من البرد.
- أنا--

337
00:17:12,500 --> 00:17:13,957
أو ربما،

338
00:17:13,958 --> 00:17:16,707
لا أعلم، ربما يكون الأمر غريبًا إلى هذه الدرجة
الحمأة الزرقاء التي تصر على إطعامه.

339
00:17:16,708 --> 00:17:18,790
الحمأة الزرقاء؟
تقصد المكملات الغذائية الفائقة...

340
00:17:18,791 --> 00:17:21,957
- صحيح، نعم.
- ...هذا ما قاله طبيبنا البيطري

341
00:17:21,958 --> 00:17:23,874
- كنت أذهب إلى أبعد من ذلك؟
- نعم.

342
00:17:23,875 --> 00:17:25,332
نعم، ولكن قد يكون ذلك سببا في سقوطه،
أنت تعرف.

343
00:17:25,333 --> 00:17:27,624
من المؤكد أنه سيزعجني
إذا أجبرت على أكل الطعام الأزرق.

344
00:17:27,625 --> 00:17:29,374
لذلك انفصلتما؟

345
00:17:29,375 --> 00:17:30,457
- أوه نعم.
- نعم فعلنا.

346
00:17:30,458 --> 00:17:31,999
أوه. لم أرى ذلك قادماً

347
00:17:32,000 --> 00:17:34,457
أفعل عادة مع مرضاي.

348
00:17:34,458 --> 00:17:35,916
لقد بدا لك ذلك...

349
00:17:38,083 --> 00:17:39,165
لا يهم.

350
00:17:39,166 --> 00:17:40,915
- إذن ما خطبه؟
- نعم.

351
00:17:40,916 --> 00:17:43,540
حسنا، انطلاقا من
ملاحظاتي السريرية،

352
00:17:43,541 --> 00:17:45,207
أعتقد أن ميرف حزين.

353
00:17:45,208 --> 00:17:46,290
- حزين؟
- ماذا؟

354
00:17:46,291 --> 00:17:47,457
إنه يعاني من الإكتئاب.

355
00:17:47,458 --> 00:17:48,624
لماذا سيكون مكتئبا؟

356
00:17:48,625 --> 00:17:49,624
نعم، لا، لا.

357
00:17:49,625 --> 00:17:50,957
ميرف تسحق الحياة، حسنًا؟

358
00:17:50,958 --> 00:17:54,540
الكلاب حساسة للغاية لأي شيء
الذي يلقي روتينهم.

359
00:17:54,541 --> 00:17:56,749
كما تعلمون، مثل الانفصال.

360
00:17:56,750 --> 00:17:59,000
تعتقد أن ميرف مكتئب
لأننا انفصلنا؟

361
00:17:59,583 --> 00:18:00,999
إذًا، كيف يمكننا المساعدة؟

362
00:18:01,000 --> 00:18:03,582
حسنًا، يمكنك محاولة إعطائه
حب واهتمام إضافي.

363
00:18:03,583 --> 00:18:06,582
وإذا لم ينجح ذلك،
هناك دائما زاناكس.

364
00:18:06,583 --> 00:18:07,957
زاناكس؟

365
00:18:07,958 --> 00:18:09,832
- مثل "زاناكس" زاناكس؟
- يا إلهي.

366
00:18:09,833 --> 00:18:11,957
إن ما يمر به أمر خطير.

367
00:18:11,958 --> 00:18:14,582
عدم التوازن، والقلق.

368
00:18:14,583 --> 00:18:15,749
إنه أمر سيء لقلبه.

369
00:18:15,750 --> 00:18:17,790
قلبه؟ قلبه الصغير؟

370
00:18:17,791 --> 00:18:19,124
سنعطيها أسبوعين.

371
00:18:19,125 --> 00:18:22,207
إذا لم تظهر عليه العلامات
من التحسن إذن،

372
00:18:22,208 --> 00:18:23,375
سيتعين علينا العلاج.

373
00:18:25,291 --> 00:18:27,832
- أريد أن أداعبه.
- يا رفاق يمكنكم مداعبته إذا أردتم.

374
00:18:27,833 --> 00:18:29,165
مرحبًا ميرف.

375
00:18:29,166 --> 00:18:31,207
فقط يجب أن تكون
لطيفة حقا معه، حسنا؟

376
00:18:31,208 --> 00:18:32,791
لماذا؟ ما هو الخطأ معه؟

377
00:18:33,583 --> 00:18:35,540
حسناً، إنه يشعر بالحزن قليلاً.

378
00:18:35,541 --> 00:18:37,082
- هذا كل شيء.
- أوه.

379
00:18:37,083 --> 00:18:39,625
- عذرًا. لماذا هو حزين جدا؟
- مرحبا ميرف.

380
00:18:42,791 --> 00:18:44,624
يا إلهي.

381
00:18:46,416 --> 00:18:50,290
حسنًا يا صديقي.
أعتقد أنك ستحب هذا.

382
00:18:50,291 --> 00:18:51,625
مستعد؟

383
00:18:58,625 --> 00:19:00,708
أوه...

384
00:19:03,750 --> 00:19:05,332
لا تبدأ معي يا ميرف.

385
00:19:05,333 --> 00:19:07,208
يجب على الكلب أن يتبول. تعال.

386
00:19:15,666 --> 00:19:19,957
أماكن دافئة للكلاب.

387
00:19:21,750 --> 00:19:23,875
"النقانق الذواقة." لا.

388
00:19:24,875 --> 00:19:26,291
"شاطئ ساني سايد دوج."

389
00:19:27,291 --> 00:19:31,499
هذا كل شيء. "شاطئ ساني سايد دوج.
الجنة المثالية لعطلة الحيوانات الأليفة."

390
00:19:32,791 --> 00:19:33,957
أوه، انظر. فندق للكلاب.

391
00:19:33,958 --> 00:19:35,124
مواسم المخلب.

392
00:19:35,125 --> 00:19:36,249
ميرف.

393
00:19:36,250 --> 00:19:37,874
هذا كل شيء. يوجد شاطئ للكلاب.

394
00:19:37,875 --> 00:19:40,249
يوجد شاطئ للكلاب.

395
00:19:40,250 --> 00:19:42,665
خمسة عالية. نحن ذاهبون يا صديقي.

396
00:19:42,666 --> 00:19:44,540
نحن ذاهبون.

397
00:19:46,666 --> 00:19:47,665
أهلاً.

398
00:19:47,666 --> 00:19:49,040
اه مرحبا.

399
00:19:50,125 --> 00:19:51,457
- ماذا--
- هل هذا وقت سيء؟

400
00:19:51,458 --> 00:19:52,874
نعم، هذا ليس الوقت المناسب.

401
00:19:52,875 --> 00:19:54,665
أوه، مرحبا، ميرف. أحضرت لك علاج.

402
00:19:54,666 --> 00:19:56,374
إنها لن تدخل.
ميرف، إنها-- عد إلى هناك.

403
00:19:56,375 --> 00:19:57,707
- ميرف، أحضرت لك علاج.
- آنا، ماذا--

404
00:19:57,708 --> 00:19:58,790
أمي، علي أن أذهب.

405
00:19:58,791 --> 00:20:00,290
تمام. الوداع.

406
00:20:00,291 --> 00:20:01,915
أوه، يا-- واو.

407
00:20:01,916 --> 00:20:03,415
"رائع،" ماذا؟

408
00:20:03,416 --> 00:20:05,457
أنا فقط... يا إلهي.

409
00:20:05,458 --> 00:20:08,040
ماذا؟ "يا إلهي" ماذا؟

410
00:20:08,041 --> 00:20:09,832
- هل تعرضت للسرقة؟
- في الواقع فعلت.

411
00:20:09,833 --> 00:20:11,374
نعم، لقد كان الأمر مؤلمًا حقًا.

412
00:20:11,375 --> 00:20:13,165
اسمع، اعتقدت أننا قلنا أننا لسنا كذلك
سأقوم بزيارات غير معلنة

413
00:20:13,166 --> 00:20:15,082
أوه. نعم.

414
00:20:15,083 --> 00:20:16,833
أنا آسف جدا.

415
00:20:18,666 --> 00:20:20,457
لقد قلنا ذلك. أم...

416
00:20:20,458 --> 00:20:22,332
كنت أقرأ الكثير عنها
اكتئاب.

417
00:20:22,333 --> 00:20:25,665
وأنا فقط... لقد قمت للتو، مثل،
القليل من مزيج الأطعمة الفائقة

418
00:20:25,666 --> 00:20:30,832
من المفترض أن يساعد، مثل، في التخفيف
بعض أعراض الملل والحزن.

419
00:20:30,833 --> 00:20:33,499
وهذا ليس للكلاب فقط.

420
00:20:33,500 --> 00:20:35,832
أم، يمكن للبشر أن يحصلوا عليها أيضًا.

421
00:20:35,833 --> 00:20:39,165
في الواقع، لقد أكلت للتو وعاءً من التراب،
لذا يجب أن أكون بخير.

422
00:20:40,250 --> 00:20:41,499
سأضع هذا في الثلاجة.

423
00:20:41,500 --> 00:20:43,916
لا، أم، سوف أضعه في الثلاجة.
شكرًا لك.

424
00:20:45,666 --> 00:20:50,166
لذا، أم، إذا كان بإمكانك فقط وضع نصف كوب
على طعامه، سيكون ذلك رائعًا.

425
00:20:53,375 --> 00:20:54,957
هل ستأخذه إلى مكان ما؟

426
00:20:54,958 --> 00:20:55,999
رقم ماذا؟

427
00:20:56,000 --> 00:20:57,832
كلبنا. هل ستأخذه إلى مكان ما؟

428
00:20:57,833 --> 00:21:00,332
نعم، في الواقع، كما يحدث،
أنا ذاهب في رحلة الأولاد.

429
00:21:00,333 --> 00:21:02,625
- رحلة الأولاد؟ أين؟
- إلى شاطئ الكلاب.

430
00:21:03,500 --> 00:21:04,749
في فلوريدا.

431
00:21:04,750 --> 00:21:06,874
لا يمكنك أن تأخذه إلى فلوريدا.
يكره الشواطئ.

432
00:21:06,875 --> 00:21:09,790
لا، أنت تكره الشواطئ. هو في الواقع أبدا
ذهبت إلى الشاطئ لأنك لن تذهب.

433
00:21:09,791 --> 00:21:11,582
وليس هناك أي إساءة يا آنا، لكنه نوعاً ما

434
00:21:11,583 --> 00:21:13,207
ليس من شأنك
ماذا أفعل في أسبوعي.

435
00:21:13,208 --> 00:21:16,874
أوه. حسنا، في الواقع هو كذلك
عندما يتعلق الأمر بالصحة العقلية لكلبنا

436
00:21:16,875 --> 00:21:18,999
وقد تم تشخيص حالته للتو
مع الاكتئاب.

437
00:21:19,000 --> 00:21:21,540
حسنًا، لقد تحدثت إلى الطبيب البيطري،
وقالت إنه مؤهل للطيران، لذا--

438
00:21:21,541 --> 00:21:23,915
- هل ستأخذه على متن طائرة؟
- نعم. أنا لا أقود.

439
00:21:23,916 --> 00:21:25,540
إنها 18 ساعة.

440
00:21:25,541 --> 00:21:27,207
الطيران أمر مرهق للغاية.

441
00:21:27,208 --> 00:21:29,082
من حسن حظه أنه يأخذ
دعمه العاطفي للإنسان.

442
00:21:30,250 --> 00:21:32,874
فهو يحتاج إلى الاستقرار الآن،
ليس الناس مجنون

443
00:21:32,875 --> 00:21:35,249
مع قوارب الموز وطيور النحام المنفجرة.

444
00:21:35,250 --> 00:21:37,832
- بالتأكيد، يمكنك أن تفهم ذلك.
- نعم، أستطيع أن أفهم ذلك، آنا.

445
00:21:37,833 --> 00:21:40,707
ما أفهمه أيضًا هو
كلبنا يكره البرد

446
00:21:40,708 --> 00:21:43,040
ويبدو أن لا شيء أفعله
حتى أشجعه ولو عن بعد،

447
00:21:43,041 --> 00:21:46,290
لذا فكرت أن آخذه إلى هذا الشاطئ
هذا مخصص للكلاب فقط،

448
00:21:46,291 --> 00:21:49,249
ويمكنه أن يمرح في البحر
وأكل مناظير الكلاب

449
00:21:49,250 --> 00:21:52,999
وأحصل على سمرة، لا أعرف،
وربما يجد شهوته للحياة مرة أخرى.

450
00:21:53,000 --> 00:21:54,833
بالتأكيد، يمكنك أن تفهم ذلك.

451
00:21:57,333 --> 00:22:00,499
عندما تضع الأمر بهذه الطريقة، فهو...
تبدو فكرة جيدة.

452
00:22:00,500 --> 00:22:02,291
يمين؟ شكرًا لك.

453
00:22:02,875 --> 00:22:05,125
لقد حصلت على هذا. أعدك. حسنًا.

454
00:22:06,041 --> 00:22:07,124
تمام.

455
00:22:07,125 --> 00:22:08,374
أوه، والاستماع.

456
00:22:08,375 --> 00:22:12,082
هل يمكن أن تفعل لي معروفا
وربما لا أذكر هذا لريبيكا؟

457
00:22:12,083 --> 00:22:14,582
أنا لا أريد نوعًا ما أن يعرف ديس ذلك.

458
00:22:14,583 --> 00:22:16,207
هل تسحب فيريس بيولر؟

459
00:22:16,208 --> 00:22:18,582
لا، أنا فقط آخذ بعض الأيام المرضية.

460
00:22:18,583 --> 00:22:20,083
بشكل غير رسمي.

461
00:22:20,666 --> 00:22:23,125
أتمنى فقط ما يقولونه
حول فلوريدا ليس صحيحا.

462
00:22:24,291 --> 00:22:26,040
تمام. ماذا يقولون عن فلوريدا؟

463
00:22:26,041 --> 00:22:28,582
تذهب في إجازة،
أعود تحت المراقبة.

464
00:22:28,583 --> 00:22:30,207
لا يقولون ذلك
عن فلوريدا.

465
00:22:30,208 --> 00:22:32,374
سنرى.

466
00:22:51,041 --> 00:22:52,040
ميرف.

467
00:22:52,041 --> 00:22:54,333
ميرف، ما رأيك؟

468
00:22:58,208 --> 00:22:59,415
أوه نعم.

469
00:22:59,416 --> 00:23:01,540
التحقق من ذلك، ميرف. سريرين.

470
00:23:01,541 --> 00:23:03,041
يا.

471
00:23:04,125 --> 00:23:06,832
أي واحد تريد يا صديقي؟

472
00:23:06,833 --> 00:23:08,999
ماذا تعتقد؟

473
00:23:09,000 --> 00:23:11,083
يا. البندقية، هذه.

474
00:23:12,833 --> 00:23:14,082
هاه؟

475
00:23:14,083 --> 00:23:15,415
هيا، ميرف، التحقق من ذلك.

476
00:23:15,416 --> 00:23:17,290
هذا رائع جداً

477
00:23:17,291 --> 00:23:18,582
أوه، انظر إلى الدلفين.

478
00:23:18,583 --> 00:23:20,665
انه مبتسم جدا.

479
00:23:20,666 --> 00:23:22,249
ما هو رأيك؟

480
00:23:22,250 --> 00:23:23,375
الآن، تعال إلى السرير.

481
00:23:27,500 --> 00:23:29,540
أوه، هيا، برعم. ابتهج.

482
00:23:29,541 --> 00:23:32,790
سيكون الأمر ممتعًا.
لدينا الكثير من الأشياء الرائعة للقيام بها.

483
00:23:32,791 --> 00:23:34,625
وانظر. انظر إلى سلة الهدايا الخاصة بك.

484
00:23:35,250 --> 00:23:36,957
دعونا نلقي نظرة، أليس كذلك؟

485
00:23:36,958 --> 00:23:39,457
أوه، الفريسبي.
أنت لم تلعب الفريسبي من قبل.

486
00:23:39,458 --> 00:23:41,000
احصل عليه.

487
00:23:44,333 --> 00:23:47,375
هيا يا برعم.
سيكون لدينا الكثير من المرح.

488
00:23:48,166 --> 00:23:49,791
لن تجعل هذا الأمر سهلاً، أليس كذلك يا صديقي؟

489
00:23:56,125 --> 00:23:57,749
أعتقد
شخص ما يحبك.

490
00:23:57,750 --> 00:23:59,624
أوه لا.

491
00:23:59,625 --> 00:24:02,540
- كتب لي قصيدة.
- اقرأها، اقرأها، اقرأها. يذهب.

492
00:24:02,541 --> 00:24:04,624
"مرحبًا آنا، أعتقد أنك لطيفة جدًا،

493
00:24:04,625 --> 00:24:06,540
تمامًا مثل هذه الأطعمة الصالحة للأكل.

494
00:24:06,541 --> 00:24:09,624
أتمنى أن تواعديني مرة أخرى،
كن باربي بالنسبة لكين.

495
00:24:09,625 --> 00:24:11,707
الحب من كين... افعل."

496
00:24:11,708 --> 00:24:14,499
عذرًا. انها القوافي وكل شيء.

497
00:24:14,500 --> 00:24:15,625
حسنا، أنا أحبه.

498
00:24:16,208 --> 00:24:17,916
لقد دهن خبزي بالزبدة.

499
00:24:18,833 --> 00:24:21,290
نعم! هذا ما أتحدث عنه!

500
00:24:21,291 --> 00:24:25,082
لا، لقد دهن خبزي الحقيقي بالزبدة.

501
00:24:25,083 --> 00:24:26,875
- مثل، حرفيا؟
- نعم.

502
00:24:27,958 --> 00:24:29,915
حسنًا، هذا يمكن أن يكون لطيفًا.

503
00:24:37,791 --> 00:24:38,791
ظلال جميلة.

504
00:24:39,458 --> 00:24:40,625
مم-هممم.

505
00:24:41,750 --> 00:24:42,790
أوه. نعم يا صديقي.

506
00:24:42,791 --> 00:24:44,082
- صندوق طفرة جميل.
- شكرا يا رجل.

507
00:24:44,083 --> 00:24:45,916
يا إلهي.

508
00:24:47,041 --> 00:24:48,290
يا إلهي.

509
00:24:48,291 --> 00:24:50,375
ميرف، تحقق من هذا المكان!

510
00:24:52,041 --> 00:24:53,458
هذا مذهل.

511
00:24:56,333 --> 00:24:57,583
تمام.

512
00:25:00,375 --> 00:25:02,040
مهلا، انظر هناك! حسنًا يا صديقي.

513
00:25:02,041 --> 00:25:04,082
انا ذاهب للداخل.
أنت قادم معي. دعنا نذهب.

514
00:25:15,833 --> 00:25:17,750
يا إلهي.

515
00:25:19,833 --> 00:25:21,124
يا إلهي.

516
00:25:21,125 --> 00:25:22,707
هذا بارد جدا.

517
00:25:22,708 --> 00:25:24,166
مير--

518
00:25:24,916 --> 00:25:27,165
ميرف، هيا يا برعم.

519
00:25:36,041 --> 00:25:38,540
أهلاً. هل أنتم مشغولون؟

520
00:25:41,333 --> 00:25:44,582
<i>â™ª وميض، وميض،
النجم الصغير ™ª</i>

521
00:25:44,583 --> 00:25:48,124
<i>â™ª كم أتساءل من أنت ™ª</i>

522
00:25:48,125 --> 00:25:50,040
- مرة أخرى! مرة أخرى!
- لا، لا، لا.

523
00:25:50,041 --> 00:25:52,999
- اذهب إلى النوم! أحبكم يا أطفال! صه!
- لا! لا!

524
00:25:53,000 --> 00:25:54,207
- مرة أخرى!
- أتعلم؟

525
00:25:54,208 --> 00:25:56,832
ضع الأغطية فوق رأسك
والعد التنازلي من 100.

526
00:25:56,833 --> 00:25:59,749
أنا أحبك. صه! صه، صه، صه.

527
00:25:59,750 --> 00:26:01,749
اذهب إلى النوم. أغمض عينيك.

528
00:26:01,750 --> 00:26:04,041
صه.

529
00:26:07,708 --> 00:26:09,875
أنا آسف جدًا.

530
00:26:11,000 --> 00:26:11,999
لا شكر على واجب.

531
00:26:12,000 --> 00:26:13,624
- لا بأس تمامًا.
- لا، ليس كذلك.

532
00:26:13,625 --> 00:26:16,166
وهذا يحدث حرفيا في كل مرة.

533
00:26:16,750 --> 00:26:20,916
ليس من المستغرب أنك لا تريد ذلك أبدًا
ليأتي بعد الآن.

534
00:26:22,208 --> 00:26:23,624
ماذا؟

535
00:26:23,625 --> 00:26:24,832
أنت بخير؟

536
00:26:24,833 --> 00:26:25,999
نعم. نعم.

537
00:26:26,000 --> 00:26:28,082
لقد أحضرت بينوت نوير.

538
00:26:28,083 --> 00:26:30,540
هل هذا يعني أنك مستعد
للحديث عن ذلك؟

539
00:26:30,541 --> 00:26:31,790
أمي!

540
00:26:31,791 --> 00:26:34,750
يا ابن ...

541
00:26:36,708 --> 00:26:38,665
إذا لم تذهب إلى النوم...

542
00:27:32,125 --> 00:27:33,500
<i>إنه الأفضل.</i>

543
00:27:34,500 --> 00:27:36,249
<i>وهو سيعود معنا إلى المنزل.</i>

544
00:27:55,708 --> 00:27:57,082
<ط> لقد وصلت
مدرسة بوروز الابتدائية.</i>

545
00:27:57,083 --> 00:27:58,624
<i>يرجى ترك رسالة بعد النغمة</i>

546
00:27:58,625 --> 00:28:00,832
أوه، نعم، اه، مرحبا هناك.

547
00:28:00,833 --> 00:28:02,999
إنه، أم... إنه روس أوينز مرة أخرى.

548
00:28:03,000 --> 00:28:06,708
<ط> أنا آسف حقا. أنا-مازلت
شعور قاتم إلى حد ما.</i>

549
00:28:07,375 --> 00:28:08,375
روس.

550
00:28:12,208 --> 00:28:13,665
أوه، نعم، مرحبا، ديس.

551
00:28:13,666 --> 00:28:15,291
مهلا، برعم. أنت مريض؟

552
00:28:15,875 --> 00:28:16,875
اه نعم.

553
00:28:17,458 --> 00:28:18,749
مثل، مريض حقا؟

554
00:28:18,750 --> 00:28:21,040
نعم، مثل... مثل، اه...

555
00:28:21,041 --> 00:28:23,374
أوه، هذا ليس ممتعًا عندما تكون مريضًا.

556
00:28:23,375 --> 00:28:25,957
- السباحة.
<i>- يا صديقي المسكين.</i>

557
00:28:25,958 --> 00:28:27,499
من الأفضل أن تكون مريضاً.

558
00:28:27,500 --> 00:28:29,582
من الأفضل أن يكون لديك كمية لا يمكن السيطرة عليها

559
00:28:29,583 --> 00:28:30,999
<i>من البثور في جميع أنحاء جسمك،</i>

560
00:28:31,000 --> 00:28:32,457
لأنني كنت أتوقع وجودك هنا اليوم.

561
00:28:32,458 --> 00:28:34,040
<ط> مرحبا؟ نعم، اه، آسف،
أنت تقطع.</i>

562
00:28:34,041 --> 00:28:35,332
<i>لا أستطيع سماعك جيدًا.</i>

563
00:28:35,333 --> 00:28:37,000
وداعا. وداعا ديس.

564
00:28:43,083 --> 00:28:44,457
نعم؟

565
00:28:44,458 --> 00:28:45,790
خمسة عالية؟

566
00:28:45,791 --> 00:28:48,499
دعنا نذهب. دعونا نحتفل!

567
00:28:53,375 --> 00:28:55,125
لا يبدو الأمر بهذه الصعوبة يا ميرف.

568
00:28:56,208 --> 00:28:57,707
أنا أؤمن بك يا برعم.

569
00:28:57,708 --> 00:28:59,790
ها نحن. هل أنت مستعد؟

570
00:28:59,791 --> 00:29:00,874
اذهب واحصل عليه!

571
00:29:00,875 --> 00:29:02,332
لا.

572
00:29:04,291 --> 00:29:06,666
يا صديقي، لا يمكن أن يحصل-- أوه، لا.

573
00:29:08,291 --> 00:29:09,708
- أهلاً.
- اه ماذا أنت...

574
00:29:10,291 --> 00:29:11,916
ماذا تفعل هنا؟

575
00:29:14,958 --> 00:29:17,040
أهلاً.

576
00:29:17,041 --> 00:29:19,040
أنت-يجب أن تمزح معي.

577
00:29:19,041 --> 00:29:22,874
أنا أدرك تماما كيف غير متوقع

578
00:29:22,875 --> 00:29:26,707
وغير تقليدي وجودي هنا
قد يكون لك.

579
00:29:26,708 --> 00:29:28,332
غير متوقع؟ آنا، ماذا تفعلين هنا؟

580
00:29:28,333 --> 00:29:30,665
أحاول مساعدة كلبنا.

581
00:29:30,666 --> 00:29:34,999
عندما أرسلت تلك الصورة له
لا أزال أشعر بالحزن الشديد، وشعرت بالفزع.

582
00:29:35,000 --> 00:29:38,040
وهذا بسببنا
وإذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به

583
00:29:38,041 --> 00:29:41,832
لمساعدته على الشعور بالتحسن
قبل أن ينفجر قلبه الصغير

584
00:29:41,833 --> 00:29:42,915
سأفعل ذلك.

585
00:29:42,916 --> 00:29:45,290
مثل ماذا، يهتف له
بمجرد حضورك؟

586
00:29:45,291 --> 00:29:49,250
من المحتمل أنه فزع من ظهورك
يرتدي مثل بعض جاسوس سيدة غريبة.

587
00:29:50,500 --> 00:29:55,124
أولاً، السيدات الجواسيس مجرد جواسيس،
في حال لم تحصل على تلك المذكرة.

588
00:29:55,125 --> 00:29:57,999
وأيضا، أنا أرتدي مثل هذا
لأن لدي حساسية من الشمس.

589
00:29:58,000 --> 00:30:00,582
- أوه، هنا نذهب.
- أنت تعرف ذلك. أصابني بالشرى...

590
00:30:00,583 --> 00:30:01,915
- لا، لا تفعل ذلك. لم تكن.
- ...في جميع أنحاء جسدي.

591
00:30:01,916 --> 00:30:03,957
- لا تصاب بالشرى. تصاب بحروق الشمس.
- خلية واحدة كاملة.

592
00:30:03,958 --> 00:30:05,999
تصاب بحروق الشمس.

593
00:30:06,000 --> 00:30:07,457
أنا لست هنا لأجادل.

594
00:30:07,458 --> 00:30:09,832
- أنا هنا فقط لمساعدة كلبنا.
- نعم. أنا أيضاً.

595
00:30:09,833 --> 00:30:12,457
ولهذا السبب نظمت
هذه الرحلة البهجة الرائعة حقًا.

596
00:30:12,458 --> 00:30:13,540
ولم ينجح الأمر.

597
00:30:13,541 --> 00:30:15,957
كلانا يعلم أنه الأسعد
عندما نكون جميعًا نتسكع معًا.

598
00:30:15,958 --> 00:30:17,790
نحن لا نعرف ذلك.

599
00:30:17,791 --> 00:30:18,999
أنظر إليه. نحن نفعل.

600
00:30:19,000 --> 00:30:20,665
فهل يمكننا أن نضع جانبا

601
00:30:20,666 --> 00:30:22,541
- حماقتنا لميرف؟
- يا إلهي.

602
00:30:26,125 --> 00:30:27,415
إنه مجرد أسبوع. ما مدى صعوبة الأمر؟

603
00:30:27,416 --> 00:30:29,207
حسنًا، أنت لم تترك لي خيارًا حقًا،
هل فعلت يا آنا

604
00:30:29,208 --> 00:30:30,750
لذا أعتقد أننا سنكتشف ذلك،
أليس كذلك؟

605
00:30:32,083 --> 00:30:33,665
تمام. تعال!

606
00:30:36,958 --> 00:30:39,707
أسبوع واحد معًا! هزار! أجازة!

607
00:30:39,708 --> 00:30:40,832
أين تقيم؟

608
00:30:40,833 --> 00:30:42,707
أم، مواسم المخلب. هل سمعت عنه؟

609
00:30:42,708 --> 00:30:43,790
- نعم.
- نعم!

610
00:30:43,791 --> 00:30:45,540
بالطبع أنت كذلك.

611
00:30:45,541 --> 00:30:46,790
ممتع جدا!

612
00:30:48,708 --> 00:30:54,540
<i>â™ª أوه، كم، أوه، كم
للجرو في النافذة؟ ™ª</i>

613
00:30:54,541 --> 00:30:57,374
<i>â™ª أستطيع رؤيته وهو يلعب بمفرده ™ª</i>

614
00:30:57,375 --> 00:31:00,457
<i>â™ª أعتقد أنه يرى صديقًا بداخلي ™ª</i>

615
00:31:00,458 --> 00:31:05,790
<i>â™ª أوه، كم، أوه، كم
للجرو في النافذة؟ ™ª</i>

616
00:31:05,791 --> 00:31:08,249
<i>â™ª كم أحب أنفه الوردي الصغير ™ª</i>

617
00:31:08,250 --> 00:31:10,332
<i>â™ª أعتقد أنه ينتظر
لتعود معي إلى المنزل ™ª</i>

618
00:31:10,333 --> 00:31:15,749
<i>â™ª وجدت أفضل صديق لي
أسفل رطل الكلب القديم ™ª</i>

619
00:31:15,750 --> 00:31:22,457
<i>â™ª رطل الكلب العجوز، رطل الكلب القديم ™ª</i>

620
00:31:22,458 --> 00:31:24,957
<i>â™ª الجراء إلى الأبد â™ª</i>

621
00:31:24,958 --> 00:31:27,999
<i>â™ª ليس فقط لعيد الميلاد â™ª</i>

622
00:31:28,000 --> 00:31:30,582
<i>â™ª الجراء إلى الأبد â™ª</i>

623
00:31:30,583 --> 00:31:33,665
<i>â™ª ليس فقط لعيد الميلاد â™ª</i>

624
00:31:33,666 --> 00:31:36,249
<i>â™ª الجراء إلى الأبد â™ª</i>

625
00:31:36,250 --> 00:31:37,999
<i>â™ª ليس فقط لعيد الميلاد...</i>

626
00:31:38,000 --> 00:31:40,166
- من هو؟
- هذا أنا. أنا.

627
00:31:41,458 --> 00:31:43,165
- نعم مرحبا. كيف يمكنني المساعدة؟
- أهلاً.

628
00:31:43,166 --> 00:31:47,457
كنت أتساءل فقط إذا كان ذلك ممكنا
ميرف يمكن أن تبقى في غرفتي الليلة.

629
00:31:47,458 --> 00:31:50,457
أوه، لا، آسف.
للأسف، لقد سقط للتو في النوم.

630
00:31:51,666 --> 00:31:52,915
أوه، انه ينبح النوم.

631
00:31:52,916 --> 00:31:54,457
لا أعتقد أن هذا شيء.

632
00:31:54,458 --> 00:31:57,207
حسنًا، ربما أيقظته.
لديك صوت عال جدا.

633
00:31:57,208 --> 00:31:59,165
انظر، أعلم أن هذا لم يكن ما أردته،

634
00:31:59,166 --> 00:32:01,499
ولكن هل عليك أن تجعل الأمر صعبًا جدًا؟

635
00:32:01,500 --> 00:32:03,040
أنا؟ هل تجعل الأمر صعبًا؟

636
00:32:03,041 --> 00:32:04,957
آنا، لقد قصفتِ رحلتي بالكامل،

637
00:32:04,958 --> 00:32:07,375
والآن تريد أن تأخذه بعيدا
مني ليلا.

638
00:32:07,958 --> 00:32:10,332
كما تعلمون، أنت سيئة حقا في بعض الأحيان.

639
00:32:11,666 --> 00:32:12,832
ماذا؟

640
00:32:13,958 --> 00:32:15,499
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

641
00:32:23,416 --> 00:32:24,582
يا إلهي.

642
00:32:41,291 --> 00:32:42,457
أهلاً. ماذا؟

643
00:32:42,458 --> 00:32:43,500
- أهلاً.
- أنت بخير؟

644
00:32:45,458 --> 00:32:47,874
اسمع، كنت أفكر فقط أنك كذلك
ربما على حق، ينبغي لنا، أم ...

645
00:32:47,875 --> 00:32:50,957
يجب أن نحاول أن نفعل هذا
أقل صعوبة قليلاً، لذا، أم...

646
00:32:50,958 --> 00:32:52,541
يمكنه البقاء هنا الليلة.

647
00:32:53,250 --> 00:32:54,874
أوه. تمام.

648
00:32:54,875 --> 00:32:57,208
ولماذا لا تفعل ذلك، أم،
اختيار نشاط الغد؟

649
00:32:57,833 --> 00:32:59,916
- حقًا؟
- نعم بالتأكيد. ولم لا؟

650
00:33:00,541 --> 00:33:03,000
- تمام.
- تمام. اذهب يا برعم.

651
00:33:12,500 --> 00:33:14,416
وتنفس.

652
00:33:15,666 --> 00:33:18,499
والكلب للأسفل.

653
00:33:18,500 --> 00:33:21,958
حاول أن تشعر بالارتباط
بينما تتنفسان معًا.

654
00:33:23,750 --> 00:33:26,625
الآن عبور الكفوف الخاصة بك.

655
00:33:27,208 --> 00:33:29,374
-  نعم.
- هذا الوضع التالي سيكون

656
00:33:29,375 --> 00:33:32,790
قليلا ... أكثر تحديا قليلا.

657
00:33:32,791 --> 00:33:36,249
أحب أن أسميه الكلب الصاعد. إلى أعلى.

658
00:33:36,250 --> 00:33:38,374
جيد جدا، الجميع.

659
00:33:38,375 --> 00:33:41,040
- أعلى. أعلى.
- أعلى. أعلى.

660
00:33:41,041 --> 00:33:42,957
لقد فعل ذلك.

661
00:33:42,958 --> 00:33:44,040
نعم!

662
00:33:46,250 --> 00:33:49,124
<i>â™ª صيف لا نهاية له...</i>

663
00:33:49,125 --> 00:33:51,207
عذرًا.

664
00:33:54,500 --> 00:33:55,958
أنت التحديق.

665
00:33:56,541 --> 00:33:57,957
لذا؟

666
00:33:57,958 --> 00:34:01,374
لذلك، عشنا معًا لسنوات،
ولم تدعني أتحقق من عينيك أبدًا.

667
00:34:01,375 --> 00:34:03,291
- ما هذا؟
- أنا أحدق لأن الجو مشمس.

668
00:34:05,083 --> 00:34:06,790
حسنًا. هل قررتم جميعا؟

669
00:34:06,791 --> 00:34:08,249
اه نعم.

670
00:34:08,250 --> 00:34:10,040
هل لي أن أحصل على لفة جراد البحر، من فضلك؟

671
00:34:10,041 --> 00:34:11,582
جانب المخللات؟

672
00:34:11,583 --> 00:34:13,165
نعم، في الواقع.

673
00:34:13,166 --> 00:34:15,415
مخللات. شكرًا لك. اه، وسلطة جانبية.

674
00:34:15,416 --> 00:34:18,540
أريد مخالب السلطعون،
اه مع البطاطس المقلية

675
00:34:18,541 --> 00:34:20,499
وسأحصل أيضًا على سلطة جانبية.

676
00:34:20,500 --> 00:34:22,624
تمام. وبالنسبة للجرو؟

677
00:34:22,625 --> 00:34:24,415
أوه، صحيح. نعم، دعونا نلقي نظرة.

678
00:34:24,416 --> 00:34:26,290
ما رأيك يا ميرف؟
ماذا تريد، هاه؟

679
00:34:26,291 --> 00:34:28,749
لقد أحضرت له الطعام، لذا فهو بخير.

680
00:34:28,750 --> 00:34:29,999
انه جيد.

681
00:34:30,000 --> 00:34:32,291
تمام. سأعود مع بعض المياه.

682
00:34:36,541 --> 00:34:37,790
ماذا؟

683
00:34:37,791 --> 00:34:42,165
ستجعله يأكل طعامًا فائقًا
بينما أنت مدس في لفة جراد البحر؟

684
00:34:42,166 --> 00:34:43,540
هذا أفضل له.

685
00:34:43,541 --> 00:34:46,499
أعني، انظر، أنا معجب بالتزامك
إلى طعامه--أنا حقا--

686
00:34:46,500 --> 00:34:49,874
ولكن لأول مرة في حياة ميرف،

687
00:34:49,875 --> 00:34:53,665
إنه في مطعم ولديه قائمة طعام
خصيصا للكلاب.

688
00:34:53,666 --> 00:34:56,208
تعال. هل يمكننا إفساده؟

689
00:35:00,916 --> 00:35:02,207
- أنت تجعل نقطة جيدة.
- نعم!

690
00:35:02,208 --> 00:35:04,624
لكنه سيصاب بالذهول لاحقًا، حسنًا؟

691
00:35:04,625 --> 00:35:06,540
في الحقيقة سيكون لدينا رغيف لحم، من فضلك.

692
00:35:06,541 --> 00:35:08,749
- تمام.
- شكراً جزيلاً.

693
00:35:08,750 --> 00:35:12,832
أوه. أعتقد أنه ربما...
اه، الديك الرومي متشنج؟

694
00:35:12,833 --> 00:35:13,999
- وو هوو!
- الكلاب هكذا؟

695
00:35:14,000 --> 00:35:17,332
أم، و أم...

696
00:35:17,333 --> 00:35:18,707
شراب البيض الكلب digity.

697
00:35:18,708 --> 00:35:20,040
شكرًا لك.

698
00:35:20,041 --> 00:35:22,165
يا إلهي، يا صديقي،
إنه يومك المحظوظ.

699
00:35:22,166 --> 00:35:24,457
- أي مشروبات لكما؟
- أوه.

700
00:35:24,458 --> 00:35:25,750
- لا.
- إنها ساعة يابي.

701
00:35:27,000 --> 00:35:29,082
- لا.
- لا، بالتأكيد لا.

702
00:35:29,083 --> 00:35:30,999
<i>â™ª من سمح للكلاب بالخروج؟ ™ª</i>

703
00:35:31,000 --> 00:35:32,540
<i>â™ª من، من، من، من؟ ™ª</i>

704
00:35:32,541 --> 00:35:34,207
- <i>â™ª من سمح للكلاب بالخروج؟ ™ª</i>
- أوه.

705
00:35:34,208 --> 00:35:36,540
- <i>â™ª من، من، من، من...</i>
- أوه!

706
00:35:36,541 --> 00:35:38,499
لا...
لا تحاول تشتيت انتباهي.

707
00:35:38,500 --> 00:35:40,624
<i>â™ª من، من، من، من سمح لـ...</i>

708
00:35:40,625 --> 00:35:44,040
أوه! ثلاثة، اثنان، واحد.

709
00:35:44,041 --> 00:35:45,290
<i>â™ª حسنًا، كانت الحفلة جميلة، الحفلة...</i>

710
00:35:45,291 --> 00:35:47,290
هذا مهم. هذا مهم.

711
00:35:47,291 --> 00:35:50,457
- <i>â™ª Yippie-yi-yo â™ª</i>
- <i>â™ª والجميع لديهم كرة ™ª</i>

712
00:35:50,458 --> 00:35:52,665
- <i>â™ª Yippie-yi-yo â™ª</i>
- <i>â™ª حتى بدأ الرفاق...</i>

713
00:35:52,666 --> 00:35:54,957
أوه، أنت محظوظ جدا!

714
00:35:54,958 --> 00:35:56,999
<i>â™ª والبنات يردون على النداء ™ª</i>

715
00:35:57,000 --> 00:35:58,540
<i>â™ª سمعت امرأة تصرخ â™ª</i>

716
00:35:58,541 --> 00:36:00,415
<i>â™ª من سمح للكلاب بالخروج؟ ™ª</i>

717
00:36:00,416 --> 00:36:02,957
<i>â™ª من، من، من، من...</i>

718
00:36:02,958 --> 00:36:05,915
لذا، سأذهب للسباحة.

719
00:36:05,916 --> 00:36:07,790
- أنت؟
- نعم.

720
00:36:07,791 --> 00:36:09,374
الجو دافئ، أليس كذلك؟

721
00:36:09,375 --> 00:36:10,665
أوه نعم. مثل الحمام.

722
00:36:10,666 --> 00:36:11,958
عظيم.

723
00:36:32,375 --> 00:36:33,624
بارد جدا.

724
00:36:38,250 --> 00:36:39,582
اسكيمو؟

725
00:36:39,583 --> 00:36:41,875
لولي، كعب.

726
00:36:42,875 --> 00:36:44,915
لولي، كعب. كعب.

727
00:36:44,916 --> 00:36:46,832
اسكيمو.

728
00:36:46,833 --> 00:36:48,082
آسف لذلك.

729
00:36:48,083 --> 00:36:50,249
هي عادة لا تفعل ذلك
انتبه للكلاب الأخرى.

730
00:36:50,250 --> 00:36:52,207
أوه، هذا كل الحق.
ليس لديه الكثير من الأصدقاء.

731
00:36:52,208 --> 00:36:53,499
ربما بالاطراء.

732
00:36:53,500 --> 00:36:54,749
مهلا، لولي.

733
00:36:54,750 --> 00:36:55,915
مرحباً، ميرف، كيف الحال؟

734
00:36:55,916 --> 00:36:57,333
نعم؟ ميرف؟

735
00:36:58,416 --> 00:37:00,040
انتظر.

736
00:37:00,041 --> 00:37:02,750
هل أنت--هل هو--هل هو الميرفيناتور؟

737
00:37:03,416 --> 00:37:06,124
- اسكت.
- أتابعك على الانستغرام.

738
00:37:06,125 --> 00:37:07,999
- لا، لا تفعل ذلك.
- نعم أفعل.

739
00:37:08,000 --> 00:37:11,165
ميرف تتغلب على يوسين بولت,
كان هذا هو المفضل لدي على الإطلاق.

740
00:37:11,166 --> 00:37:12,624
- هيا، هل أنت جاد؟
- نعم.

741
00:37:12,625 --> 00:37:14,915
يا إلهي هكذا...

742
00:37:14,916 --> 00:37:16,124
هذا رائع حقًا. أنا--

743
00:37:16,125 --> 00:37:18,332
حسنًا، أنا جوسلين، بالمناسبة.

744
00:37:18,333 --> 00:37:19,457
روس.

745
00:37:19,458 --> 00:37:21,499
- أوه، تشرفت بلقائك.
- سعيد بلقائك. نعم. على نفس المنوال.

746
00:37:21,500 --> 00:37:22,957
نعم، إنه، أم...

747
00:37:22,958 --> 00:37:25,000
أوه. نعم.

748
00:37:26,333 --> 00:37:28,124
أوه، أنا آسف. لم أكن أدرك
كنت هنا مع شخص ما.

749
00:37:28,125 --> 00:37:29,374
رقم أوه، لا، أنا لست كذلك.

750
00:37:29,375 --> 00:37:30,707
أعني، أنا-أنا.

751
00:37:30,708 --> 00:37:34,125
أنا فقط، اه... إنه فقط حبيبي السابق،
الذي انفصلت عنه كثيرًا.

752
00:37:34,708 --> 00:37:36,750
فقط... نحن نتسكع كأصدقاء فقط.

753
00:37:39,291 --> 00:37:41,665
- آسف.
- يا رفاق حديثة جدا.

754
00:37:41,666 --> 00:37:42,874
نعم.

755
00:37:42,875 --> 00:37:44,583
هذه كلمة واحدة لذلك.

756
00:37:46,958 --> 00:37:48,249
ماذا ستفعلون يا رفاق في وقت لاحق؟

757
00:37:48,250 --> 00:37:51,415
هل تريد أن تأتي
إلى حفلة عيد ميلاد كلب؟

758
00:37:51,416 --> 00:37:53,374
- مئة بالمئة.
-  نعم؟

759
00:37:53,375 --> 00:37:54,790
- هل هو لولي؟
- أوه نعم!

760
00:37:54,791 --> 00:37:56,415
يا إلهي - لولي!

761
00:37:56,416 --> 00:37:58,040
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبرنا.

762
00:37:58,041 --> 00:37:59,707
عيد ميلاد سعيد.

763
00:37:59,708 --> 00:38:01,624
ميرف، ماذا تقول؟
عيد ميلاد سعيد لولي.

764
00:38:03,791 --> 00:38:05,124
رائع. حسنًا، لقد كان، اه...

765
00:38:05,125 --> 00:38:06,458
- نعم.
- ... سعدت بلقائكم يا رفاق.

766
00:38:12,916 --> 00:38:14,915
- من كان ذلك؟
- أوه! يا إلهي.

767
00:38:16,250 --> 00:38:17,791
- من كان ذلك؟
- ما هو مع وجهك؟

768
00:38:19,750 --> 00:38:21,249
ماذا؟ صن بلوك؟ صن بلوك؟

769
00:38:21,250 --> 00:38:22,415
أوه.

770
00:38:22,416 --> 00:38:23,957
- اه نعم. لا، لقد حصلت عليه.
- هل حصلت عليه؟

771
00:38:23,958 --> 00:38:25,082
لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه. نعم، لقد ذهب.

772
00:38:25,083 --> 00:38:26,665
- نعم. أوه، لا، انها مجرد قطعة صغيرة.
- هل حصلت عليه؟

773
00:38:26,666 --> 00:38:29,083
هناك حق. لقد حصلت عليه. قف. لقد حصلت عليه.

774
00:38:29,666 --> 00:38:30,665
من كان ذلك؟

775
00:38:30,666 --> 00:38:32,249
اه، تلك كانت، اه، جوسلين.

776
00:38:32,250 --> 00:38:34,875
لقد تعرفت على ميرف من حسابه على إنستغرام.

777
00:38:35,500 --> 00:38:37,915
- ميرف على Instagram؟
- نعم. الميرفينيتور.

778
00:38:37,916 --> 00:38:40,624
لقد قمت بإعداده عندما ... حسنًا ...

779
00:38:40,625 --> 00:38:44,875
أم، على أية حال، لقد دعتنا إلى
حفلة لاحقًا بمناسبة عيد ميلاد لولي.

780
00:38:45,791 --> 00:38:46,957
من هو لولي؟

781
00:38:46,958 --> 00:38:48,957
اه، لولي كلبها.

782
00:38:48,958 --> 00:38:50,041
غريب.

783
00:38:50,916 --> 00:38:53,332
- ماذا؟ ما هو الغريب؟
- كل ذلك. كل ذلك.

784
00:38:53,333 --> 00:38:56,665
فقط، إذا كانت ميرف على إنستغرام،
أنا قلقة بشأن الملاحقين،

785
00:38:56,666 --> 00:38:58,791
وقد أعطت تلك المشاعر - بدون أي إهانة.

786
00:38:59,500 --> 00:39:02,374
من، لولي أم جوسلين؟

787
00:39:02,375 --> 00:39:04,749
مهما كان اسمها. ث- الطويل .

788
00:39:04,750 --> 00:39:06,749
تمام. إلى أين أنت ذاهب؟

789
00:39:06,750 --> 00:39:08,415
أنا أستعد.

790
00:39:08,416 --> 00:39:09,749
- إذن نحن ذاهبون؟
- نعم.

791
00:39:09,750 --> 00:39:11,499
حسنا، جيد.

792
00:39:11,500 --> 00:39:13,665
ميرف، نحن ذاهبون إلى حفلة!

793
00:39:25,625 --> 00:39:27,790
ماذا؟
على ماذا تضحك؟

794
00:39:27,791 --> 00:39:28,957
أوه، لا شيء.

795
00:39:28,958 --> 00:39:30,999
- أهلاً.
- أهلاً.

796
00:39:31,000 --> 00:39:32,082
هل هذا جديد؟

797
00:39:32,083 --> 00:39:33,625
هذا؟ نعم.

798
00:39:34,208 --> 00:39:35,332
أنت تبدو لطيفة.

799
00:39:35,333 --> 00:39:37,333
شكرًا. وأنت كذلك.

800
00:39:38,083 --> 00:39:40,582
- اه نعم؟ هلا فعلنا؟ دعونا نفعل ذلك.
- نعم؟ تمام.

801
00:39:40,583 --> 00:39:42,124
دعنا نذهب، ميرف.

802
00:39:42,125 --> 00:39:45,874
<i>â™ª بوب، بوب، يوه ™ª</i>

803
00:39:45,875 --> 00:39:47,333
<i>â™ª بوب، بوب ™ª</i>

804
00:39:48,500 --> 00:39:50,249
<i>â™ª بوب، بوب ™ª</i>

805
00:39:50,250 --> 00:39:51,749
<i>â™ª نعم â™ª</i>

806
00:39:51,750 --> 00:39:53,290
<i>â™ª إذا كنت هنا مع كلبك â™ª</i>

807
00:39:53,291 --> 00:39:54,874
- <i>â™ª قم بتوجيه كلبك إلى الخارج ™ª</i>
- <i>â™ª قم بتوجيه كلبك إلى الخارج ™ª</i>

808
00:39:54,875 --> 00:39:56,624
<i>â™ª إذا كنت هنا مع كلبك،
قم بتوجيه كلبك للخارج ™ª</i>

809
00:39:56,625 --> 00:39:58,624
- <i>â™ª أخبرهم، "هذا كلبي" â™ª</i>
- <i>â™ª إذا كنت هنا مع كلبك â™ª</i>

810
00:39:58,625 --> 00:40:00,082
- <i>â™ª قم بتوجيه كلبك إلى الخارج ™ª</i>
- <i>â™ª يوه ™ª</i>

811
00:40:00,083 --> 00:40:02,249
<i>â™ª إذا كنت هنا مع كلبك،
غنيها بصوت عالٍ ™ª</i>

812
00:40:02,250 --> 00:40:04,207
<i>â™ª إنه عيد ميلاد كلبي...</i>

813
00:40:04,208 --> 00:40:06,332
- واو.
- يعني هذا...

814
00:40:06,333 --> 00:40:07,708
أوه! أهلاً.

815
00:40:08,791 --> 00:40:10,707
يا. أهلاً.

816
00:40:10,708 --> 00:40:12,249
دعنا نذهب، ميرف.

817
00:40:12,250 --> 00:40:14,290
يا رفاق جاء!

818
00:40:14,291 --> 00:40:16,582
شكرا جزيلا لاستضافتكم لنا.
هذا رائع جداً

819
00:40:16,583 --> 00:40:20,374
عذرًا. أنا جوسلين،
وهذه لولي، فتاة عيد الميلاد.

820
00:40:20,375 --> 00:40:22,374
- آنا. سعيد بلقائك.
- ممتن لمقابلتك.

821
00:40:22,375 --> 00:40:23,707
جوسلين، هذا جنون.

822
00:40:23,708 --> 00:40:26,665
نعم، أعرف أنه كثير بعض الشيء،
لكنني مخطط حفلات،

823
00:40:26,666 --> 00:40:29,540
لذا فهو في الأساس إعلان،
أليس كذلك؟

824
00:40:31,041 --> 00:40:34,790
<i>â™ª الكنغر يقفز حول...</i>

825
00:40:34,791 --> 00:40:37,624
بالتأكيد؟

826
00:40:39,541 --> 00:40:40,707
- هل تستسلم؟
- لا.

827
00:40:40,708 --> 00:40:45,916
<i>â™ª نحن نستخدم خيالنا
للرقص كما تفعل الحيوانات ™ª</i>

828
00:40:48,291 --> 00:40:50,290
<i>â™ª الكلاب والقطط...</i>

829
00:40:50,291 --> 00:40:53,332
اه، لطيف، اه، الكلب.

830
00:40:55,875 --> 00:40:58,082
أوه، لا أستطيع إلا أن أقول شيئا واحدا،
وقلت ذلك.

831
00:40:58,083 --> 00:41:01,499
{\an8}أوه، اه، زوجتي تقول
أنه عندما كلبنا تاليا

832
00:41:01,500 --> 00:41:04,665
{\an8}كان لديها حفل بلوغها، وكان لديها 150 ضيفًا.

833
00:41:04,666 --> 00:41:06,750
أوه.

834
00:41:07,833 --> 00:41:11,040
أ-وكان لدي 60 فقط.

835
00:41:11,041 --> 00:41:13,250
اه، 52.

836
00:41:17,750 --> 00:41:19,457
هذا علاج للكلاب.

837
00:41:19,458 --> 00:41:21,166
لا...لا تأكله.

838
00:41:23,000 --> 00:41:25,124
كان ينبغي لي أن استأجرك للتو
كالترفيه.

839
00:41:25,125 --> 00:41:26,874
مهلا، أنا مرخصة
معلم مدرسة ابتدائية.

840
00:41:26,875 --> 00:41:28,040
لا يمكنك تحمل سعري.

841
00:41:28,041 --> 00:41:29,540
أوه. صحيح جدا.

842
00:41:32,791 --> 00:41:34,124
حسنًا، يجب أن أسأل--

843
00:41:34,125 --> 00:41:35,832
هل تذهب دائمًا في إجازة مع شريكك السابق؟

844
00:41:35,833 --> 00:41:37,124
نعم.

845
00:41:37,125 --> 00:41:39,332
إنها أم... إنها ميرف. نحن نملكه.

846
00:41:39,333 --> 00:41:40,499
تمام.

847
00:41:40,500 --> 00:41:43,499
أعني، أنا...
لقد شاركت في ملكية جريسي الصغيرة مع زوجتي السابقة،

848
00:41:43,500 --> 00:41:45,165
لكنك لن ترانا في الإجازة.

849
00:41:45,166 --> 00:41:47,707
الأمر هو أن ميرف مكتئبة،
لذلك نحن، أم ...

850
00:41:47,708 --> 00:41:51,040
نحن نوعًا ما نقوم بهذه الرحلة البهجة،
تحاول مساعدته.

851
00:41:51,041 --> 00:41:53,291
وهو يفعل ذلك، ويبدو أنه الأسعد
عندما نكون معًا، لذلك...

852
00:41:54,041 --> 00:41:56,958
حسنًا، أنا معجب بكم يا رفاق
هي ودية بما فيه الكفاية للقيام بذلك.

853
00:41:57,958 --> 00:41:59,207
نعم، اه، نوعا ما.

854
00:41:59,208 --> 00:42:01,957
نعم، طلاقي لم يكن ممتعاً.

855
00:42:01,958 --> 00:42:03,957
أوه. لم تحصلي على الطلاق الممتع؟

856
00:42:03,958 --> 00:42:06,040
- لا، لقد فاتني ذلك. نعم.
- مثير للاهتمام. نعم.

857
00:42:08,458 --> 00:42:12,041
في مكان ما في أعماقي، كنت أعرف دائمًا
لقد كان محكومًا عليه بالفشل منذ البداية.

858
00:42:13,041 --> 00:42:14,665
ماذا عنك؟

859
00:42:14,666 --> 00:42:17,332
نعم، لا، لا، أنا...

860
00:42:17,333 --> 00:42:20,458
أعتقد أنني الأحمق الذي اعتقد
سوف يستمر إلى الأبد، لذلك...

861
00:42:24,250 --> 00:42:26,874
<i>â™ª لذا اختر حيوانك المفضل...</i>

862
00:42:26,875 --> 00:42:28,915
- أوه. عظم الخطمي.
-  نعم.

863
00:42:40,125 --> 00:42:41,624
- أوه.
- أوه، عفوا. آسف.

864
00:42:41,625 --> 00:42:43,165
- آسف. لا تقلق بشأن هذا
- أوه، أنا--

865
00:42:43,166 --> 00:42:45,041
آسف جدا. لم أقصد ذلك. أنا أكون...

866
00:42:45,625 --> 00:42:47,290
أنا مشتت قليلا الآن.

867
00:42:47,291 --> 00:42:49,665
- بجانب قبعتي، لأنها كبيرة جدًا. أنا أعرف.
- أوه.

868
00:42:49,666 --> 00:42:52,040
ولكن هناك غرض لهذه الموضة.

869
00:42:52,041 --> 00:42:54,624
لا، كنت أقصد وجهك الذي كنت مشتتًا به.

870
00:42:54,625 --> 00:42:56,707
- أوه.
- إنه-إنه جدًا...

871
00:42:56,708 --> 00:42:58,624
لطيف جدا.

872
00:42:58,625 --> 00:42:59,999
أم، أنا أحب الزي الخاص بك.

873
00:43:00,000 --> 00:43:02,707
ماذا يرتدي كلبك،
قطة عالقة في شجرة؟

874
00:43:02,708 --> 00:43:06,165
اه، لا، أنا، اه... ليس لدي كلب.

875
00:43:06,166 --> 00:43:07,249
أوه.

876
00:43:07,250 --> 00:43:10,207
لن أكذب، نوع غريب
لأنك في حفلة للكلاب.

877
00:43:10,208 --> 00:43:13,290
يمين. أم، أنا شقيق جوسلين. نعم.

878
00:43:13,291 --> 00:43:14,624
- أوه. تمام.
- نعم، و-وهذه هي

879
00:43:14,625 --> 00:43:15,790
ملابسي الفعلية.

880
00:43:15,791 --> 00:43:18,290
- لقد انتهيت للتو من التحول.
- أوه، أنت شريف حقيقي.

881
00:43:18,291 --> 00:43:19,832
شريف الحياة الحقيقية، أليس كذلك؟

882
00:43:19,833 --> 00:43:21,332
- نعم في الجسد. نعم.

883
00:43:21,333 --> 00:43:23,082
لا أستطيع تفويت حفلة لولي.

884
00:43:23,083 --> 00:43:25,457
- هذا يعني الكثير لجوس، لذلك...
- نعم.

885
00:43:25,458 --> 00:43:27,624
ولهذا السبب أنا هنا. نعم.

886
00:43:27,625 --> 00:43:30,290
حسنًا، من الأفضل ألا أسرق
أي أكياس الكلب، ثم.

887
00:43:30,291 --> 00:43:32,415
من الأفضل ألا
لأن لدي أصفاد، و...

888
00:43:32,416 --> 00:43:34,457
يمكنني أن أقلك إلى المحطة

889
00:43:34,458 --> 00:43:36,540
اسمي توم.

890
00:43:36,541 --> 00:43:38,540
- أنا آنا. سعدت بلقاء--
- يا حلوة الخدود. كيف الحال؟

891
00:43:38,541 --> 00:43:39,749
هل تناديني بـ "الخدود الحلوة" فحسب؟

892
00:43:39,750 --> 00:43:41,207
- حصلت على مخلل بالنسبة لك.
- لا أريد ذلك.

893
00:43:41,208 --> 00:43:42,249
- أنت تحب المخللات.
- لا أريد ذلك.

894
00:43:42,250 --> 00:43:44,374
- إنها فكرة جيدة حقا. فقط جربه.
- إنها ليست مخلل. إنها كورنيشون.

895
00:43:44,375 --> 00:43:45,457
تحب المخللات.

896
00:43:45,458 --> 00:43:47,124
- مرحباً أيها الشريك.
- أنا-لا أفعل-- هذا كورنيشون.

897
00:43:47,125 --> 00:43:48,374
أهلاً. اه، عذرا.

898
00:43:48,375 --> 00:43:51,124
انتظر، لم أكن أدرك أنك كذلك
مع شخص ما. هل أنت مع--

899
00:43:51,125 --> 00:43:52,290
- أنا لا أعرفه.
- أنت مع شخص ما؟

900
00:43:52,291 --> 00:43:53,749
- لا، أنا لا أعرفه، أم--
- لا تفعل؟

901
00:43:53,750 --> 00:43:55,665
إذا كان بإمكانك فقط أن تعطيه
مخالفة سرعة أو شيء من هذا،

902
00:43:55,666 --> 00:43:56,874
أنا-أنا أقدر ذلك.

903
00:43:56,875 --> 00:43:59,040
هذا غريب. سأذهب.

904
00:43:59,041 --> 00:44:01,374
أم، جميل أن ألتقي بكم.

905
00:44:01,375 --> 00:44:02,582
نعم. أنت أيضاً.

906
00:44:02,583 --> 00:44:03,874
سعدت بلقاء--

907
00:44:03,875 --> 00:44:05,332
لا تسخر من--توقف.

908
00:44:05,333 --> 00:44:06,665
أم حسنا.

909
00:44:06,666 --> 00:44:07,999
الوداع.

910
00:44:08,000 --> 00:44:09,957
- لماذا تفعل ذلك؟
- افعل ما؟

911
00:44:09,958 --> 00:44:12,249
اعتقدت...
اعتقدت أنه كان يزعجك.

912
00:44:12,250 --> 00:44:14,207
يزعجني؟ من خلال إعطائي المجاملات؟

913
00:44:14,208 --> 00:44:15,791
- لقد فعل--
- بالزي الرسمي؟

914
00:44:16,583 --> 00:44:18,040
حقًا؟ ما المجاملات؟

915
00:44:18,041 --> 00:44:20,165
قال إنه يحب وجهي
وأنني لطيف.

916
00:44:20,166 --> 00:44:22,332
قال أنه يحب وجهك؟

917
00:44:22,333 --> 00:44:23,665
مم، هذا مخيف بعض الشيء.

918
00:44:23,666 --> 00:44:25,915
- لماذا هذا زاحف؟
- ألا تعتقد أن هذا مخيف؟

919
00:44:27,208 --> 00:44:29,749
أنظر، أنت تتصرف بهذه الطريقة
عندما تتعرض للتهديد.

920
00:44:29,750 --> 00:44:30,832
- هل أنت غيور؟
- ماذا؟ لا.

921
00:44:30,833 --> 00:44:31,915
لا.

922
00:44:31,916 --> 00:44:33,582
منه؟ لا.

923
00:44:33,583 --> 00:44:34,540
لا.

924
00:44:34,541 --> 00:44:36,082
- مرحباً بكم.
-  أهلاً.

925
00:44:36,083 --> 00:44:37,375
هناك شخص أريدك أن تقابله.

926
00:44:38,583 --> 00:44:39,958
- رائع.
- تمام.

927
00:44:41,791 --> 00:44:43,249
أنا جايا.

928
00:44:43,250 --> 00:44:44,832
أوه، أنظر إليك.

929
00:44:44,833 --> 00:44:46,540
- إنه لأمر رائع أن ألتقي بكم.
-  أوه.

930
00:44:46,541 --> 00:44:49,957
- تعال الى هنا. عذرًا.
- اه، جايا هنا هو الأفضل

931
00:44:49,958 --> 00:44:52,540
- معالج الحيوانات في العمل.
- أنا أكون.

932
00:44:52,541 --> 00:44:53,832
- أهلاً.
-  أهلاً.

933
00:44:53,833 --> 00:44:57,290
- معالج الحيوان؟
- واو، يا له من خط عمل مثير للاهتمام.

934
00:44:57,291 --> 00:45:00,749
وأخبرتني جوسلين بكل شيء
حبيبتك ميرف و...

935
00:45:00,750 --> 00:45:02,082
مشكلة.

936
00:45:02,083 --> 00:45:03,457
لماذا يهمس؟

937
00:45:03,458 --> 00:45:04,749
لأنهم جميعا يستمعون.

938
00:45:04,750 --> 00:45:06,707
الجميع يستمعون. يرى؟

939
00:45:06,708 --> 00:45:08,916
مرحباً جميعاً.

940
00:45:09,916 --> 00:45:14,833
أريد مساعدتك، وأريد أن أفعل ذلك
هنا، الآن، مجانا.

941
00:45:15,916 --> 00:45:17,957
- أوه، هذا لطيف جدا. أعتقد أننا جيدون.
- ونحن نحب ذلك تماما.

942
00:45:17,958 --> 00:45:19,290
لن أقبل أي إجابة.

943
00:45:19,291 --> 00:45:20,957
- ينبغي لنا أن نفعل هذا.
- نعم.

944
00:45:20,958 --> 00:45:25,207
وليس هناك شيء--
لا شيء على الإطلاق - للخوف منه.

945
00:45:35,416 --> 00:45:37,582
نفض الغبار بعيدا عن الحزن. نفض الغبار، نفض الغبار.

946
00:45:40,208 --> 00:45:42,790
لدي شعور قوي بأن ميرف

947
00:45:42,791 --> 00:45:46,083
لديه شيء يريده
للتواصل معنا.

948
00:45:46,791 --> 00:45:47,874
ابق مفتوحا.

949
00:45:47,875 --> 00:45:50,249
الجميع، افتحوا. افتح، افتح، افتح.

950
00:45:50,250 --> 00:45:52,207
يمكن أن تكون هذه نافذة على الصدمة التي تعرض لها.

951
00:45:52,208 --> 00:45:54,416
أحتاج إلى لحظة للتحضير، من فضلك.

952
00:45:55,666 --> 00:45:56,957
لا بأس. يمكنك التحدث.

953
00:45:56,958 --> 00:45:58,290
ماذا يقول؟

954
00:45:58,291 --> 00:45:59,832
"مرحبا بالجميع."

955
00:45:59,833 --> 00:46:02,624
أوه، ميرف هو قنفذ الشارع الفيكتوري.

956
00:46:02,625 --> 00:46:05,582
"أشعر بمتعة حقيقية في الحياة اليوم."

957
00:46:05,583 --> 00:46:08,457
متأكد من "متعة الحياة"
هو - ليس في قاموسه.

958
00:46:08,458 --> 00:46:12,124
"أحب أن أكون معكما،
وأنا مليئة بالامتنان

959
00:46:12,125 --> 00:46:14,750
لكل الحب
الذي أظهرته لي على مر السنين."

960
00:46:15,416 --> 00:46:17,790
أوه، الأصدقاء، وهذا جميل جدا.
نعم، نحن نحبك أيضا.

961
00:46:17,791 --> 00:46:21,583
"أنتم آباء رائعون، ولكن..."

962
00:46:22,166 --> 00:46:23,540
ولكن ماذا؟

963
00:46:23,541 --> 00:46:25,040
"أنا قلقة عليك."

964
00:46:25,041 --> 00:46:26,207
قلق كيف؟

965
00:46:26,208 --> 00:46:29,790
"حسنا، عاطفيا.

966
00:46:29,791 --> 00:46:33,457
لقد أخذت الأمر بصعوبة بالغة - الحزن
والبكاء والغضب."

967
00:46:33,458 --> 00:46:35,332
حسنا. إنها تعرف أننا انفصلنا.

968
00:46:35,333 --> 00:46:37,332
هذه هي الطريقة التي يفعلون بها ذلك
في جميع العروض النفسية.

969
00:46:37,333 --> 00:46:39,540
"ولقد أخذت الأمر بصعوبة بالغة
عندما خرج روس

970
00:46:39,541 --> 00:46:42,832
من الشقة التي شاركناها
في شارع 14."

971
00:46:42,833 --> 00:46:45,540
- كان ذلك محددا.
- اه، هيا.

972
00:46:45,541 --> 00:46:46,874
مثل، كيف لها أن تعرف ذلك؟

973
00:46:46,875 --> 00:46:50,290
"لا يزال بإمكاني الشعور بهذا الحب العميق
التي لديكم لبعضكم البعض."

974
00:46:50,291 --> 00:46:52,082
حسنًا، لقد أخبرنا الطبيب البيطري بالفعل
هذا هو خطأنا،

975
00:46:52,083 --> 00:46:53,707
- لذلك انتهينا هنا.
- انتظر.

976
00:46:53,708 --> 00:46:56,832
سيفعل أي شيء لإصلاح الأمور
بينكما.

977
00:46:56,833 --> 00:46:57,915
لا يوجد شيء لإصلاحه.

978
00:46:57,916 --> 00:46:59,374
نحن لم نغادر بالضبط
بشروط جيدة، أليس كذلك؟

979
00:46:59,375 --> 00:47:00,540
هل ستعذرنا لدقيقة؟

980
00:47:01,708 --> 00:47:03,415
- تعال. يا.
- آه.

981
00:47:10,708 --> 00:47:11,915
ليس بشروط جيدة؟

982
00:47:11,916 --> 00:47:13,290
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الانفصالات.

983
00:47:13,291 --> 00:47:15,249
نعم، أنا أفهم ذلك، آنا. أنا--
لنكون صادقين،

984
00:47:15,250 --> 00:47:17,332
أنا لا أفهم حقًا
لماذا انفصلنا.

985
00:47:17,333 --> 00:47:18,499
أعني، كنت قد اقترحت عليك للتو.

986
00:47:18,500 --> 00:47:19,874
لقد كانت تلك إسعافات أولية، وأنت تعرف ذلك.

987
00:47:19,875 --> 00:47:21,165
لم تكن إسعافات أولية.

988
00:47:21,166 --> 00:47:24,457
لا يمكنك فقط أن تقترح على شخص ما
ومن ثم جعل كل شيء أفضل بطريقة سحرية.

989
00:47:24,458 --> 00:47:26,124
- أنت لم ترغب أبدا في التحدث عن ذلك.
- نعم فعلت.

990
00:47:26,125 --> 00:47:27,207
- ثم لماذا لم تفعل ذلك؟
- فعلتُ.

991
00:47:27,208 --> 00:47:29,290
ولم يكن علينا رمي المنشفة.
كان لا يزال بإمكاننا الحصول على ذلك

992
00:47:29,291 --> 00:47:30,665
حياة جميلة معا.

993
00:47:30,666 --> 00:47:33,040
دعها تخرج.
اسمح لها بالخروج، اسمح لها بالخروج.

994
00:47:33,041 --> 00:47:36,415
يا. يا. هل تمزح معي الآن؟

995
00:47:36,416 --> 00:47:40,374
لا يمكنك فقط الدخول
في محادثة، ناهيك عن الرنين.

996
00:47:40,375 --> 00:47:43,124
وأنت تعرف ما أجده
الأكثر عدوانية عنك؟

997
00:47:43,125 --> 00:47:46,916
لهجتك البريطانية الغريبة
عندما يعرف الجميع أن ميرف فرنسية.

998
00:47:47,500 --> 00:47:48,833
<i>ألون-ي، ميرف.</i>

999
00:47:49,916 --> 00:47:51,291
<i>ألون-ص.</i>

1000
00:47:54,541 --> 00:47:56,249
مرحبًا. هل كل شيء على ما يرام؟

1001
00:47:56,250 --> 00:47:59,790
أوه نعم. لقد حققنا تقدما رائعا.

1002
00:47:59,791 --> 00:48:01,124
دعونا فقط نخرج كل ذلك.

1003
00:48:01,125 --> 00:48:02,957
ربما يجب أن أذهب. شكراً جزيلاً.

1004
00:48:02,958 --> 00:48:04,125
شكرًا لك.

1005
00:48:09,625 --> 00:48:11,457
إذًا أنت... أنت ستغادر، إذن؟

1006
00:48:11,458 --> 00:48:13,665
- نعم.
- نعم، حسنا. من المنطقي.

1007
00:48:13,666 --> 00:48:14,957
ماذا من المفترض أن يعني؟

1008
00:48:14,958 --> 00:48:18,249
لن تكون هذه هي المرة الأولى فحسب،
هذا كل شيء، الإنقاذ عندما تصبح الأمور صعبة.

1009
00:48:18,250 --> 00:48:20,665
أنا لا أفعل هذا.
كانت هذه فكرة غبية.

1010
00:48:20,666 --> 00:48:23,040
- سأعود.
- سوف أراك مرة أخرى في الفندق.

1011
00:48:23,041 --> 00:48:25,665
لا، أنا لن أعود إلى الفندق.
انا ذاهب للمنزل.

1012
00:48:25,666 --> 00:48:28,207
- ماذا؟
- العودة إلى بوسطن.

1013
00:48:28,208 --> 00:48:32,165
انتظر ثانية، آنا.
ماذا حدث لتشجيع الفريق؟

1014
00:48:32,166 --> 00:48:33,249
هل تفعل أي شيء من أجل ميرف؟

1015
00:48:33,250 --> 00:48:34,875
نضع خلافاتنا جانبا
للأسبوع؟

1016
00:48:36,333 --> 00:48:39,499
لو كنت أنا وأنت فرقة

1017
00:48:39,500 --> 00:48:41,583
سوف يطلق علينا الأخطاء.

1018
00:48:44,333 --> 00:48:45,625
ميرف لا يريدك أن تغادر.

1019
00:48:47,166 --> 00:48:48,999
قال لي.

1020
00:48:49,000 --> 00:48:50,332
قال لك؟

1021
00:48:50,333 --> 00:48:52,999
شيء عنك يعود
"قسم الفرح" الخاص به.

1022
00:49:11,541 --> 00:49:13,290
يا. صباح.

1023
00:49:13,291 --> 00:49:16,665
لذا، أم، تذكر كم
ميرف يحب أهلي؟

1024
00:49:16,666 --> 00:49:19,249
وهم حرفيًا على الساحل،

1025
00:49:19,250 --> 00:49:22,541
ولقد وعدتهم بذلك نوعًا ما
كنا نذهب ونراهم قليلا.

1026
00:49:24,541 --> 00:49:29,207
تمام. لقد جعلتني أبقى فحسب،
والآن أنت تطفو هناك بشكل عرضي،

1027
00:49:29,208 --> 00:49:31,624
"دعونا نذهب لرؤية والدي" الذين يكرهونني.

1028
00:49:31,625 --> 00:49:33,999
إنهم لا يكرهونك.
وليس بيت القصيد الذي ننفقه

1029
00:49:34,000 --> 00:49:35,874
بعض الوقت معًا من أجل ميرف؟

1030
00:49:35,875 --> 00:49:37,499
بالإضافة إلى ذلك، أمي تريد حقا رؤيتك.

1031
00:49:37,500 --> 00:49:39,457
أوه لا. لا، لا تفعل ذلك.

1032
00:49:39,458 --> 00:49:42,624
لقد حظرتني على جميع التطبيقات،
وهو أمر جيد

1033
00:49:42,625 --> 00:49:44,915
لأن مشاركاتها أصبحت
مشكلة حقيقية في الآونة الأخيرة

1034
00:49:44,916 --> 00:49:45,999
- ولكن هذا صحيح.
- نعم.

1035
00:49:46,000 --> 00:49:47,790
إنها مجرد وقائية
من ابنها الوحيد.

1036
00:49:47,791 --> 00:49:50,499
فهمت...

1037
00:49:50,500 --> 00:49:54,290
لكن إجابتي هي لا، لن أذهب،
وأنا حازم في ذلك.

1038
00:49:56,666 --> 00:49:58,624
حسنًا، إذن...

1039
00:49:58,625 --> 00:50:01,249
نحن داخل وخارج هناك، حسنا؟

1040
00:50:01,250 --> 00:50:03,374
- ساعتين كحد أقصى، أعدك.
- تمام.

1041
00:50:05,583 --> 00:50:07,749
إذن، كيف حال والدك؟

1042
00:50:07,750 --> 00:50:09,499
نعم، أعتقد أنه بخير، في الواقع.

1043
00:50:09,500 --> 00:50:11,332
الشمس تساعد بالتأكيد.

1044
00:50:11,333 --> 00:50:13,749
- وكرة المخلل.
- أوه. هل يلعب؟

1045
00:50:13,750 --> 00:50:15,915
أوه لا. لا، هو فقط يشاهد.

1046
00:50:15,916 --> 00:50:17,624
- أوه، إنه مجرد معجب؟
- أوه نعم.

1047
00:50:18,916 --> 00:50:20,874
- نعم.
- تمام.

1048
00:50:22,708 --> 00:50:24,540
{\an8} أوه. أوه، يبدو، أم،

1049
00:50:24,541 --> 00:50:26,999
"الحبيب ليس مقاتلاً 83"
أرسلت لك للتو وردة.

1050
00:50:27,000 --> 00:50:28,582
لا تقرأ رسائلي.

1051
00:50:28,583 --> 00:50:30,624
أنا آسف. لم أكن. انها تتعرض لضغوط.

1052
00:50:30,625 --> 00:50:31,707
لقد كان هناك.

1053
00:50:31,708 --> 00:50:34,250
رائع. لذلك أنت تفعل كل شيء،
اه, شيء تطبيق المواعدة.

1054
00:50:35,291 --> 00:50:36,540
إنه أمر مفاجئ بعض الشيء.

1055
00:50:36,541 --> 00:50:38,457
لماذا؟

1056
00:50:40,500 --> 00:50:42,457
- هاه؟
- يجب أن تحاول ذلك. انها ممتعة.

1057
00:50:43,583 --> 00:50:45,999
لذا هيا، من كنت تقابل؟
على... على التطبيق؟

1058
00:50:46,000 --> 00:50:48,582
أوه، كل أنواع الناس. أعني، أنا، أم...

1059
00:50:48,583 --> 00:50:50,666
ذهبت في موعد مع الشاعر.

1060
00:50:51,708 --> 00:50:53,624
رائع. هل هو مفلس؟

1061
00:50:53,625 --> 00:50:56,290
اه، لا، انه غني جدا.

1062
00:50:56,291 --> 00:50:57,832
لطيف - جيد. هذا بارد.

1063
00:50:57,833 --> 00:50:59,625
- مم هم.
- ما نوع الشعر الذي يكتبه؟

1064
00:51:00,458 --> 00:51:03,583
أبيات، السوناتات، أم...

1065
00:51:04,666 --> 00:51:07,208
- إنه جيد حقًا في قافية الأشياء.
- السوناتات؟

1066
00:51:08,375 --> 00:51:09,666
كم عمره؟

1067
00:51:10,750 --> 00:51:11,749
مائة وخمسون.

1068
00:51:11,750 --> 00:51:13,415
انها في الواقع مرهقة حقا

1069
00:51:13,416 --> 00:51:15,249
نوع من مثل مواكبة

1070
00:51:15,250 --> 00:51:17,624
كل الرسائل من...

1071
00:51:17,625 --> 00:51:19,415
- نعم أنا متأكد.
- ...المتصلين السادة.

1072
00:51:19,416 --> 00:51:23,249
حسنًا، ربما تحتاج إلى المزيد
نوع من عملية التدقيق القوية، ربما.

1073
00:51:23,250 --> 00:51:24,790
- أوه، لدي واحدة.
- أوه، هل تفعل؟

1074
00:51:24,791 --> 00:51:26,832
نعم، نعم، نعم.
أنا فقط أسأل نفس السؤال.

1075
00:51:26,833 --> 00:51:28,165
نعم؟

1076
00:51:28,166 --> 00:51:29,790
إنه أم...

1077
00:51:29,791 --> 00:51:32,749
حسنا. إذن منزلك يحترق

1078
00:51:32,750 --> 00:51:36,374
ويمكنك أن تأخذ شيئا واحدا فقط--
ما هذا؟

1079
00:51:36,375 --> 00:51:38,999
- لقد أنقذت البشر والحيوانات الأليفة بالفعل.
- إنه سؤال عظيم.

1080
00:51:39,000 --> 00:51:40,207
- شكرًا لك.
- ماذا يقولون؟

1081
00:51:40,208 --> 00:51:43,208
لقد قال أنه سيأخذ خزنته

1082
00:51:44,583 --> 00:51:46,457
الشاعر لديه آمنة؟

1083
00:51:46,458 --> 00:51:47,915
-  نعم.
- ماذا-- لماذا؟

1084
00:51:47,916 --> 00:51:49,707
مثل الريشات والأشياء؟

1085
00:51:49,708 --> 00:51:51,707
نعم، الريشات، بالتأكيد.
شهادة جامعية والاشياء.

1086
00:51:51,708 --> 00:51:54,165
حسنًا، ماذا عنك؟
ماذا ستحفظ؟

1087
00:51:54,166 --> 00:51:56,124
- ألا تريد أن تعرف؟
- أوه، أنا أعرف.

1088
00:51:56,125 --> 00:51:57,249
- لا، لا تفعل ذلك.
- نعم أفعل.

1089
00:51:57,250 --> 00:51:58,332
- أنت بالتأكيد لا تفعل ذلك.
- أراهنك على ذلك.

1090
00:51:58,333 --> 00:51:59,415
- مم مم.
- جيتارك الصوتي.

1091
00:51:59,416 --> 00:52:01,332
لقد صنعها والدي بيديه.

1092
00:52:01,333 --> 00:52:02,624
أنت لم تلعبها أبدًا.

1093
00:52:02,625 --> 00:52:03,915
أعلم، ولكن يمكنني أن أفعل ذلك.

1094
00:52:03,916 --> 00:52:05,332
قد ترغب في الاستمرار في ذلك.

1095
00:52:05,333 --> 00:52:06,625
ماذا ستحفظ؟

1096
00:52:08,375 --> 00:52:09,625
لا شئ.

1097
00:52:10,291 --> 00:52:12,249
- هذا ليس جوابا. لا.
- نعم إنه كذلك. بالتأكيد، هو كذلك.

1098
00:52:12,250 --> 00:52:14,333
نعم، إنها قائمتي، ولن أقول شيئًا.

1099
00:52:16,875 --> 00:52:19,416
- إذن هل ستترك كل شيء يحترق؟
- نعم سأفعل.

1100
00:52:20,791 --> 00:52:22,832
أعتقد أنك إذا كنت ستخسر
كل شيء على أية حال،

1101
00:52:22,833 --> 00:52:24,999
قد تبدأ أيضًا بداية جديدة.

1102
00:52:44,208 --> 00:52:45,290
مرحبا أمي.

1103
00:52:45,291 --> 00:52:47,374
أوه! انظر من هنا.

1104
00:52:47,375 --> 00:52:49,000
أوه.

1105
00:52:50,083 --> 00:52:51,415
دعنا نذهب. يذهب.

1106
00:52:51,416 --> 00:52:54,040
أوه.

1107
00:52:54,041 --> 00:52:57,457
عذرًا. مم.

1108
00:52:57,458 --> 00:52:59,874
- تبدو لطيفا جدا.
- أوه لا.

1109
00:52:59,875 --> 00:53:01,333
مرحبًا، إم جي.

1110
00:53:02,875 --> 00:53:04,000
ادخل.

1111
00:53:05,458 --> 00:53:07,707
اعتقدت أنك قلت
أنها تريد أن تراني.

1112
00:53:07,708 --> 00:53:09,250
قلت ذلك؟

1113
00:53:10,625 --> 00:53:11,749
هل قدميه نظيفتان؟

1114
00:53:11,750 --> 00:53:13,332
نعم يا أمي، قدميه نظيفتان.

1115
00:53:13,333 --> 00:53:14,832
هل يمكنك أن تتساهل معه؟

1116
00:53:14,833 --> 00:53:17,082
- انه يواجه وقتا عصيبا في الوقت الراهن.
- أوه، لقد نسيت.

1117
00:53:17,083 --> 00:53:19,707
اكتئاب الكلاب. نعم.

1118
00:53:19,708 --> 00:53:21,624
يا. كيف حالك؟

1119
00:53:21,625 --> 00:53:23,790
- تمام. لا يبدو مكتئبا.
- تمام.

1120
00:53:23,791 --> 00:53:25,124
اه، أين أبي؟

1121
00:53:25,125 --> 00:53:26,624
إنه في الخلف يحرق الدجاجة

1122
00:53:26,625 --> 00:53:28,040
- أوه، سأفاجئه.
- نعم. حسنًا.

1123
00:53:28,041 --> 00:53:29,375
أنا على المشروبات، لذلك...

1124
00:53:30,458 --> 00:53:32,208
يمكنني المساعدة في ذلك.

1125
00:53:45,041 --> 00:53:48,082
اه هاه. ها هو.

1126
00:53:48,083 --> 00:53:49,957
- كيف الحال يا أبي؟
- أوه، هذا جيد.

1127
00:53:49,958 --> 00:53:51,832
- أوه، من الجيد رؤيتك.
- نعم. أنت أيضاً.

1128
00:53:51,833 --> 00:53:53,040
- كيف كانت حركة المرور؟
- نعم، على نحو سلس جدا.

1129
00:53:53,041 --> 00:53:54,540
- نعم؟
- لا تستيقظ. كل شيء على ما يرام.

1130
00:53:54,541 --> 00:53:57,207
لا، لا. أحتاج إلى عناق مناسب، من فضلك.

1131
00:53:57,208 --> 00:53:59,415
أوه، الآن...

1132
00:53:59,416 --> 00:54:01,749
- من الجيد رؤيتك.
- نعم. أنت أيضاً.

1133
00:54:01,750 --> 00:54:03,874
- تبدو بخير. أنت تبدو بحالة جيدة حقًا.
- أوه. شكرًا.

1134
00:54:03,875 --> 00:54:05,874
ليست جيدة مثلك، ولكن...

1135
00:54:05,875 --> 00:54:07,707
أوه، انظر من هو.

1136
00:54:07,708 --> 00:54:09,457
لقد حصلت على علاج لك، يا سيد.

1137
00:54:09,458 --> 00:54:11,415
- يا فتى المحظوظ.
- أنظر إلى ذلك.

1138
00:54:11,416 --> 00:54:13,290
فتى محظوظ.

1139
00:54:13,291 --> 00:54:14,500
يبدو سعيدا.

1140
00:54:25,291 --> 00:54:26,791
إنه لطيف جدًا هنا.

1141
00:54:27,875 --> 00:54:30,332
الكثير من صناديق البريد المزخرفة.

1142
00:54:32,000 --> 00:54:33,332
يجب أن تحبوه.

1143
00:54:33,333 --> 00:54:35,374
لا. ليس حقيقيًا.

1144
00:54:35,375 --> 00:54:37,332
هذا سيء للغاية.

1145
00:54:37,333 --> 00:54:41,249
حسنا، فضلت مكاننا
في أريزونا، ولكن...

1146
00:54:41,250 --> 00:54:44,291
الكثير من السلالم لجاك
بعد إصابته بأزمة قلبية..

1147
00:54:45,875 --> 00:54:47,457
أوه، إنهم كبيرون.

1148
00:54:47,458 --> 00:54:51,208
أوه، لا الإجهاد.
يمكنني فقط قطعها أصغر.

1149
00:54:56,750 --> 00:54:57,750
شعرك.

1150
00:54:59,166 --> 00:55:02,957
- لقد فعلت شيئا مختلفا.
- نعم. لقد قطعت الانفجارات.

1151
00:55:02,958 --> 00:55:05,375
- هل أحببت ذلك؟
- لقد أحببته من قبل.

1152
00:55:07,375 --> 00:55:09,832
نعم، أعتقد أنني فقط بحاجة إلى التغيير.

1153
00:55:09,833 --> 00:55:12,708
نعم. فيما يبدو.

1154
00:55:19,791 --> 00:55:20,999
الجن القادمة.

1155
00:55:21,000 --> 00:55:22,082
أوه!

1156
00:55:22,083 --> 00:55:23,165
- شكرًا.
- شكرًا لك.

1157
00:55:23,166 --> 00:55:24,249
- مم هم. نعم.
- هل يجب أن آخذه؟

1158
00:55:24,250 --> 00:55:25,290
أوه، شكرا لك.

1159
00:55:26,541 --> 00:55:28,499
فقط لعلمك، هذا دواء.

1160
00:55:28,500 --> 00:55:30,540
- هتافات.
- أوه نعم. هذا الكستناء القديم.

1161
00:55:30,541 --> 00:55:31,624
اه...

1162
00:55:31,625 --> 00:55:33,499
- بصحتك يا أمي.
- معتمد من طبيب القلب.

1163
00:55:33,500 --> 00:55:34,957
ط ط ط.

1164
00:55:34,958 --> 00:55:36,583
أوه، هذا جيد.

1165
00:55:39,375 --> 00:55:41,083
- من الرائع عودتك.
- نعم.

1166
00:55:49,375 --> 00:55:50,790
أوه. إم جي.

1167
00:55:50,791 --> 00:55:51,874
أهلاً.

1168
00:55:55,708 --> 00:55:58,040
إم جي. هل أنت بخير؟

1169
00:55:58,041 --> 00:55:59,499
نعم.

1170
00:55:59,500 --> 00:56:00,957
أنا-- نعم، أنا بخير.

1171
00:56:00,958 --> 00:56:02,458
أنا بخير.

1172
00:56:03,250 --> 00:56:04,457
أتعلم؟ هذا هو خطأي.

1173
00:56:04,458 --> 00:56:06,582
لا ينبغي لي أن آتي.
لقد قال روس للتو ذلك--

1174
00:56:06,583 --> 00:56:08,040
أوه، المسمار روس!

1175
00:56:08,041 --> 00:56:09,249
ماذا؟

1176
00:56:09,250 --> 00:56:13,374
انظر، لقد فقدت شيئا
في كل هذا أيضاً.

1177
00:56:13,375 --> 00:56:16,707
أنا - أفتقدك، أعني، كثيرا.

1178
00:56:16,708 --> 00:56:19,499
أنا أفتقدك أيضا، كثيرا.

1179
00:56:19,500 --> 00:56:21,207
كثيرا.

1180
00:56:21,208 --> 00:56:23,874
كان عيد الشكر محبطًا جدًا
بدونك.

1181
00:56:23,875 --> 00:56:27,332
أعني، هذين الرجلين، بالكاد يتحدثان،

1182
00:56:27,333 --> 00:56:30,790
وعندما يفعلون ذلك، فهي حركة المرور
أو الطقس أو ما هو لتناول طعام الغداء.

1183
00:56:30,791 --> 00:56:32,665
إنه مثل أن تكون مع اثنين من رجال الكهف.

1184
00:56:32,666 --> 00:56:34,332
أفتقد محادثاتنا كثيرا.

1185
00:56:34,333 --> 00:56:36,957
أنا أيضاً! أوه، أنا أيضا.

1186
00:56:36,958 --> 00:56:38,874
- وأنت تعرف ماذا؟
- ماذا؟

1187
00:56:38,875 --> 00:56:40,749
- الانفجارات الخاصة بك لطيفة جدا.
- شكرًا لك.

1188
00:56:40,750 --> 00:56:42,415
- أعني أنهم رائعون.
- شكرًا لك.

1189
00:56:42,416 --> 00:56:44,957
لقد قلت ذلك فقط ليكون يعني. أنا آسف.

1190
00:56:44,958 --> 00:56:47,125
- لا بأس. أنا أعرف. أعلم أنك فعلت.
- تمام؟

1191
00:56:50,375 --> 00:56:51,874
لكن شكرا لقولك ذلك.

1192
00:56:51,875 --> 00:56:53,957
- تمام.
- لدي شيء واحد فقط لأقوله.

1193
00:56:53,958 --> 00:56:55,957
- مم-هم؟ نعم؟
- إذا كنت ستفك الحظر عني،

1194
00:56:55,958 --> 00:56:58,040
هل يمكن أن نتحدث عن بعض الأشياء
كنت قد تم نشر؟

1195
00:56:58,041 --> 00:56:59,707
أوه، سوف تكره ما قلته للتو.

1196
00:57:00,791 --> 00:57:04,124
كل يوم، يخرج السيد دي لورينزو
غسالة السلطة له،

1197
00:57:04,125 --> 00:57:07,207
وهو يقوم بغسل السياج بالطاقة
وهو يقوم بغسل الطاقة،

1198
00:57:07,208 --> 00:57:08,999
مثل كراسي الصالة الخاصة به.

1199
00:57:09,000 --> 00:57:13,165
أي قطعة عشوائية من حماقة
أنه يستطيع الحصول على، يغسل السلطة.

1200
00:57:13,166 --> 00:57:14,374
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك فقط
قل شيئا له؟

1201
00:57:14,375 --> 00:57:16,124
أوه، أوه، لقد قالت الكثير.

1202
00:57:17,208 --> 00:57:21,290
إذا أصبح الأمر سيئًا للغاية
أنني أغسل السلطة

1203
00:57:21,291 --> 00:57:23,915
جميع أثاثنا لتمضية الوقت،

1204
00:57:23,916 --> 00:57:25,249
فقط ضعني في الشارع.

1205
00:57:25,250 --> 00:57:28,665
ضع جسدي هناك، ودع الطيور
اقتلع عيني مثل تيبي هيدرين.

1206
00:57:28,666 --> 00:57:30,332
أنا أتوسل إليك.

1207
00:57:30,333 --> 00:57:33,874
لذا يا آنا، نسيت أن أخبرك، لقد انضممت
الغرفة المقابلة للحمام.

1208
00:57:33,875 --> 00:57:35,957
أوه، لا، أمي،
سنعود بالسيارة الليلة.

1209
00:57:35,958 --> 00:57:37,290
- لا.
- على جثثنا أنت.

1210
00:57:37,291 --> 00:57:39,832
هيا يا أبي. أنت تعرف أمي
لا يريد أن يبقى ميرف هنا.

1211
00:57:39,833 --> 00:57:41,708
الناس يتغيرون.

1212
00:57:42,416 --> 00:57:43,708
- حقًا؟
- مم هم.

1213
00:57:45,583 --> 00:57:47,665
شكرًا لك. سيكون ذلك لطيفًا حقًا.

1214
00:57:47,666 --> 00:57:49,457
تمام! أوه، جيد.

1215
00:57:49,458 --> 00:57:51,582
يمكننا أن نفعل ليلة الفيلم.
سيكون الأمر مثل العصور القديمة.

1216
00:57:51,583 --> 00:57:52,999
مم. علينا أن نختار، رغم ذلك.

1217
00:57:53,000 --> 00:57:54,207
- أنت بالتأكيد لا تختار.
- نعم، سوف نختار.

1218
00:57:54,208 --> 00:57:55,832
- تمام. لا تختار دائما؟
- مم هم.

1219
00:57:55,833 --> 00:57:57,499
- نعم، وهو نفس الفيلم في كل مرة.
- اه...

1220
00:57:57,500 --> 00:57:59,165
- لأنك لن تنجح أبداً.
- استوديوهات إيلينغ؟

1221
00:57:59,166 --> 00:58:00,915
لن تتمكن أبدًا من النجاح في الفيلم.

1222
00:58:02,000 --> 00:58:03,707
عادة ما يصنعونها
من خلال النصف على الأقل.

1223
00:58:10,583 --> 00:58:12,125
هل تريد الخروج من هنا؟

1224
00:58:13,541 --> 00:58:16,165
وتفويت نهاية هذا الفيلم المبتذل؟

1225
00:58:16,166 --> 00:58:17,832
لقد رأيت ذلك. الكلب يموت.

1226
00:58:17,833 --> 00:58:19,665
- ماذا؟! لا.
- أنا أمزح.

1227
00:58:19,666 --> 00:58:21,665
يا إلهي.

1228
00:58:21,666 --> 00:58:23,291
من سيفعل ذلك؟

1229
00:58:24,791 --> 00:58:26,332
يقضي.
سنعود على الفور.

1230
00:58:26,333 --> 00:58:27,999
-  يقضي.
- ولد جيد.

1231
00:58:33,000 --> 00:58:35,499
الحمد لله أنهم غادروا.
لم أكن أعتقد أنهم سيذهبون أبدًا.

1232
00:58:35,500 --> 00:58:37,124
هل تريد أن تعطيني نوبة قلبية أخرى؟

1233
00:58:37,125 --> 00:58:38,832
أوه، عربة الغولف.

1234
00:58:38,833 --> 00:58:40,999
- نعم اذهب. يذهب.
- لا مانع إذا فعلت.

1235
00:58:41,000 --> 00:58:42,374
نعم.

1236
00:58:49,125 --> 00:58:50,582
مساء الخير، سيد دي لورنزو.

1237
00:58:50,583 --> 00:58:52,250
الممر يبدو حادًا.

1238
00:58:54,791 --> 00:58:56,249
وو هوو!

1239
00:58:56,250 --> 00:58:58,332
- قف!
- اه يا الله.

1240
00:59:00,291 --> 00:59:02,290
- بالجنون حقا!
-  يا إلهي. يا إلهي.

1241
00:59:02,291 --> 00:59:03,540
يا إلهي. يا إلهي.

1242
00:59:03,541 --> 00:59:04,832
النسخ الاحتياطي، النسخ الاحتياطي.

1243
00:59:04,833 --> 00:59:06,957
قف. ركن.

1244
00:59:09,791 --> 00:59:12,582
قف!

1245
00:59:29,208 --> 00:59:31,249
<i>ليلة سعيدة، رانشو إلدورادو.</i>

1246
00:59:31,250 --> 00:59:34,125
أنتم مستعدون لطبعة أخرى
من حمى السالسا الليلية؟

1247
00:59:36,750 --> 00:59:41,125
هل أنا فقط أم هناك؟
الكثير من كبار السن عاهرة هنا؟

1248
00:59:42,125 --> 00:59:45,374
يعني لا حكم
لأنه إذا كان عمرك أكثر من 80 عامًا،

1249
00:59:45,375 --> 00:59:46,915
أنت تستحق أن تحصل على نزوتك.

1250
00:59:46,916 --> 00:59:48,207
أنا موافق.

1251
00:59:50,833 --> 00:59:53,290
هذه السيدة، مثل،
أعتقد أنها تريد الرقص معك.

1252
00:59:53,291 --> 00:59:54,374
لا، لا تفعل ذلك.

1253
00:59:54,375 --> 00:59:56,290
- إنها تفعل.
- أهلاً.

1254
00:59:56,291 --> 00:59:58,250
- أرقص معي أيها الفتى البري.
- أوه!

1255
00:59:59,333 --> 01:00:00,499
أوه!

1256
01:00:00,500 --> 01:00:02,249
لا، شكرا لك.

1257
01:00:02,250 --> 01:00:03,999
- إنها لن تمانع.
- نعم، لا مانع لدي.

1258
01:00:04,000 --> 01:00:06,749
نعم، نعم، اذهب، اه، هزها،
يهز له الشيء الأخدود.

1259
01:00:23,875 --> 01:00:24,874
ووو!

1260
01:00:24,875 --> 01:00:26,625
آه!

1261
01:00:27,291 --> 01:00:28,541
أوه!

1262
01:00:34,333 --> 01:00:35,500
نعم.

1263
01:00:48,375 --> 01:00:49,999
تمام. شكرًا لك.

1264
01:00:54,541 --> 01:00:56,249
<i>الموسيقى موجودة في mà.</i>

1265
01:00:58,583 --> 01:01:00,165
ماذا؟

1266
01:01:00,166 --> 01:01:02,499
متى تعلمت السالسا؟

1267
01:01:02,500 --> 01:01:06,457
لذا، اه، تذكر تلك الفصول
والدي أحضرونا لعيد الميلاد؟

1268
01:01:06,458 --> 01:01:07,832
نعم. لقد ذهبنا إلى واحد فقط.

1269
01:01:07,833 --> 01:01:09,457
ذهبت إلى واحد.

1270
01:01:09,458 --> 01:01:12,040
أنت تنظر إلى المستوى الثالث
مايسترو السالسا، عزيزي.

1271
01:01:12,041 --> 01:01:13,915
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق أنك واصلت المضي قدمًا.

1272
01:01:13,916 --> 01:01:15,915
تبين أن لديهم صارمة حقا
سياسة الإرجاع، لذا...

1273
01:01:17,083 --> 01:01:19,332
إذن ماذا، هل قلت للتو أننا انفصلنا؟

1274
01:01:19,333 --> 01:01:22,082
الله لا. طريقة محرجة للغاية.

1275
01:01:22,083 --> 01:01:23,749
لقد أخبرتهم أنك مصاب بالتهاب السحايا.

1276
01:01:23,750 --> 01:01:25,082
-  ماذا؟
-  نعم.

1277
01:01:25,083 --> 01:01:26,999
في مؤتمر البصريات.

1278
01:01:27,000 --> 01:01:28,707
لقد كان الأمر شديدًا جدًا في الواقع.
لقد دخلت المستشفى وكل شيء.

1279
01:01:28,708 --> 01:01:29,999
لقد قتلتني؟

1280
01:01:30,000 --> 01:01:33,082
لا، لا، أنا لست وحشا.

1281
01:01:33,083 --> 01:01:34,207
أنت في غيبوبة.

1282
01:01:35,416 --> 01:01:37,665
ولكن مع قليل من الحظ،
سوف تستيقظ في أي يوم.

1283
01:01:37,666 --> 01:01:39,707
حسنًا، لدي اعتراف لأدلي به.

1284
01:01:39,708 --> 01:01:41,040
لا تشعر بالسوء، لأن

1285
01:01:41,041 --> 01:01:43,165
أخبرت الرجل في مكان العصير
لقد انضممت إلى طائفة،

1286
01:01:43,166 --> 01:01:47,207
وأخبرت السيدة في المغسلة الجافة
أنك في السجن بتهمة الاحتيال الضريبي.

1287
01:01:47,208 --> 01:01:49,290
- أوه نعم؟ يبدو مثلي.
- نعم.

1288
01:01:50,916 --> 01:01:53,249
ماذا؟

1289
01:01:53,250 --> 01:01:54,415
- أوه، هذا؟
- لو سمحت.

1290
01:01:54,416 --> 01:01:55,832
- هذه الأغنية؟
- تعال.

1291
01:01:55,833 --> 01:01:57,249
- لا لا.
- من فضلك.

1292
01:01:57,250 --> 01:01:58,999
واحد فقط. هيا من فضلك.

1293
01:01:59,000 --> 01:02:00,915
الوركين بلدي لا تتحرك من هذا القبيل.

1294
01:02:00,916 --> 01:02:02,458
اه، وأنا أعلم أنهم يفعلون.

1295
01:02:04,208 --> 01:02:05,499
أوه!

1296
01:02:12,000 --> 01:02:13,290
خَواصِر.

1297
01:02:15,083 --> 01:02:16,166
نعم.

1298
01:02:19,833 --> 01:02:22,165
هل أنا بخير؟

1299
01:02:22,166 --> 01:02:23,333
نعم.

1300
01:02:29,958 --> 01:02:30,958
اه.

1301
01:02:33,833 --> 01:02:34,833
أوه!

1302
01:02:39,666 --> 01:02:40,583
تمام.

1303
01:03:08,583 --> 01:03:09,665
أوه.

1304
01:03:22,583 --> 01:03:23,707
اذهب لفترة طويلة.

1305
01:03:23,708 --> 01:03:24,874
سأقوم <i>بالرقص القذر.</i>

1306
01:03:24,875 --> 01:03:26,374
- ماذا؟
<i>- الرقص القذر.</i>

1307
01:03:26,375 --> 01:03:27,874
- حقا؟ هل أنت متأكد؟
- يذهب. يذهب.

1308
01:03:27,875 --> 01:03:29,207
نعم. سأفعل ذلك.

1309
01:03:29,208 --> 01:03:30,374
يا إلهي!

1310
01:03:31,791 --> 01:03:33,915
روس!

1311
01:03:33,916 --> 01:03:35,957
أوه، نعم، نعم! روس، أنا--

1312
01:03:35,958 --> 01:03:37,415
- ووو!
- انا ذاهب--

1313
01:03:37,416 --> 01:03:39,416
- ووو!
- أوه، أوه!

1314
01:03:49,500 --> 01:03:51,040
- هل تريد بعض؟
- لقد كان لدي ما يكفي.

1315
01:03:51,041 --> 01:03:52,332
أعلى.

1316
01:03:54,083 --> 01:03:55,166
لا.

1317
01:03:58,291 --> 01:04:00,208
كان ذلك جيدًا جدًا.

1318
01:04:03,833 --> 01:04:04,999
يا.

1319
01:04:05,000 --> 01:04:06,875
أنا سعيد حقا أنك أتيت.

1320
01:04:07,458 --> 01:04:09,833
نعم، كان من اللطيف رؤية والديك.

1321
01:04:10,416 --> 01:04:12,874
أنا-قصدت الرحلة بأكملها.

1322
01:04:12,875 --> 01:04:14,540
أوه.

1323
01:04:14,541 --> 01:04:17,332
نعم، لأنه، مثل،
من الجميل الدردشة، كما تعلم.

1324
01:04:17,333 --> 01:04:22,415
مرات عديدة حيث أردت
لأخبرك بأشياء و-و... لا أستطيع.

1325
01:04:22,416 --> 01:04:23,582
مثل ماذا؟

1326
01:04:23,583 --> 01:04:26,207
حسناً، تذكر، أم...

1327
01:04:26,208 --> 01:04:28,749
هل تتذكر صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي،
الرجل الذي يعمل في الجينز؟

1328
01:04:28,750 --> 01:04:30,457
- رجل الجينز. أنا أحب الرجل الجينز.
- رجل الجينز.

1329
01:04:30,458 --> 01:04:32,707
- لذلك حصل على زوج من السراويل القصيرة.
- لا.

1330
01:04:32,708 --> 01:04:35,707
وأخيراً أخذت نصيحتك
واه، قلل من تناول منتجات الألبان.

1331
01:04:35,708 --> 01:04:37,082
نعم.

1332
01:04:37,083 --> 01:04:39,207
أعتقد أنه اتضح أنك على حق--
أنا أشخر أقل.

1333
01:04:39,208 --> 01:04:41,249
أخبرتك.

1334
01:04:41,250 --> 01:04:43,165
على الأقل أعتقد أنني أفعل.

1335
01:04:43,166 --> 01:04:44,333
- لطيف - جيد.
- أيضا...

1336
01:04:45,416 --> 01:04:48,874
أردت أن أخبرك أنني لم أفعل ذلك،

1337
01:04:48,875 --> 01:04:52,499
أقترح عليك لأنني أردت
لتسوية الأمور.

1338
01:04:52,500 --> 01:04:56,040
لقد تقدمت لخطبتك لأنني أحببتك

1339
01:04:56,041 --> 01:04:58,290
وأردت أن أقضي حياتي معك.

1340
01:05:29,708 --> 01:05:32,707
نعم. أهلاً. إنه-إنه روس أوينز.

1341
01:05:32,708 --> 01:05:35,957
أم، أنا-أخشى أنني لست كذلك
سأفعل ذلك مرة أخرى اليوم.

1342
01:05:35,958 --> 01:05:37,832
أم، أعتقد...

1343
01:05:37,833 --> 01:05:40,374
أعتقد أنني قد أكون مصابًا بالفعل بالبكتيريا الآن.

1344
01:05:40,375 --> 01:05:42,290
أم...

1345
01:05:42,291 --> 01:05:45,207
الكلام صعب نوعاً ما..

1346
01:05:45,208 --> 01:05:47,915
...وتنفس.

1347
01:05:47,916 --> 01:05:50,624
اه، نعم، هذا-هذا لطيف جدًا.

1348
01:05:50,625 --> 01:05:53,040
أم، سأفعل، اه... سأبقى على اتصال.

1349
01:05:53,041 --> 01:05:54,875
تمام. الوداع.

1350
01:05:57,791 --> 01:05:59,665
أنت تعلم أنه لا يمكنك مغادرة هذا المكان
خالي الوفاض، أليس كذلك؟

1351
01:05:59,666 --> 01:06:02,874
في أي دقيقة الآن، سوف تعود
مع علبة سكرانشي بالجوز محلية الصنع.

1352
01:06:02,875 --> 01:06:04,499
سلطة البطاطس المتبقية.

1353
01:06:04,500 --> 01:06:06,124
حتى أفضل.

1354
01:06:06,125 --> 01:06:07,332
يستمع.

1355
01:06:07,333 --> 01:06:09,249
لا تتركه طويلا
في المرة القادمة، هل ستفعل؟

1356
01:06:09,250 --> 01:06:10,832
- نعم.
- أنا فقط أقول، كما تعلمون،

1357
01:06:10,833 --> 01:06:14,082
الحياة قصيرة جدًا، وقد أحصل عليها
تم إخراجها بواسطة كرة مخلل طائشة.

1358
01:06:14,083 --> 01:06:15,915
- أنت لا تعرف أبدا.
-  أب.

1359
01:06:15,916 --> 01:06:16,999
أحبك.

1360
01:06:17,000 --> 01:06:18,749
-  أحبك.
- هو، هو، هو.

1361
01:06:18,750 --> 01:06:21,540
-  أوه.
- عيد ميلاد مجيد. عيد ميلاد مجيد.

1362
01:06:21,541 --> 01:06:24,374
- نعم، أنا أتحقق من الأمتعة.
- ها أنت ذا.

1363
01:06:24,375 --> 01:06:26,082
لا تفتح ذلك في طريقك إلى المنزل.

1364
01:06:26,083 --> 01:06:27,457
- أنا أعرفك.
- شكرا أمي.

1365
01:06:27,458 --> 01:06:29,165
أوه، وهنا شيء صغير
لميرف.

1366
01:06:29,166 --> 01:06:32,625
- أوه، شكرا لك.
- عطلة سعيدة، أيها الشيء الصغير الأجرب.

1367
01:06:33,708 --> 01:06:35,290
آنا.

1368
01:06:35,291 --> 01:06:36,499
- عيد ميلاد مجيد.
- يا إلهي.

1369
01:06:36,500 --> 01:06:38,040
- شكراً جزيلاً.
- نعم.

1370
01:06:38,041 --> 01:06:39,915
أنت أيضاً.

1371
01:06:39,916 --> 01:06:42,915
كما تعلمون، أنا سعيد حقا لأنك أتيت.

1372
01:06:42,916 --> 01:06:45,290
أنا أيضاً.

1373
01:06:45,291 --> 01:06:47,499
حسنا، آمل أن تجد
شخص رائع

1374
01:06:47,500 --> 01:06:49,665
لتقضي بقية حياتك معها.

1375
01:06:49,666 --> 01:06:51,624
وأنا...

1376
01:06:51,625 --> 01:06:54,000
أنا آسف فقط أنه لم يكن روس.

1377
01:07:09,250 --> 01:07:10,332
أنت بخير؟

1378
01:07:10,333 --> 01:07:12,500
- نعم. أنت؟
- نعم.

1379
01:07:23,875 --> 01:07:25,457
مستحيل.

1380
01:07:25,458 --> 01:07:27,040
هل تتذكر ذلك؟

1381
01:07:27,041 --> 01:07:28,790
هل أتذكره؟

1382
01:07:28,791 --> 01:07:30,124
- أم...
- مجرد التحقق.

1383
01:07:30,125 --> 01:07:32,582
<i>â™ª تشيكيتي الصين،
الدجاج الصيني ™ª</i>

1384
01:07:32,583 --> 01:07:34,790
<i>â™ª لديك عصا الطبل
ويتوقف دماغك عن الدق â™ª</i>

1385
01:07:34,791 --> 01:07:37,624
<i>â™ª مشاهدة</i> ملفات X <i>بدون إضاءة،
نحن في المنزل ™ª</i>

1386
01:07:37,625 --> 01:07:39,040
<i>â™ª أتمنى أن يكون الرجل المدخن في هذا â™ª</i>

1387
01:07:39,041 --> 01:07:40,749
<i>â™ª مثل هاريسون فورد،
أشعر بالجنون ™ª</i>

1388
01:07:40,750 --> 01:07:41,999
<i>â™ª مثل ستينج، أنا تانترا â™ª</i>

1389
01:07:42,000 --> 01:07:43,499
<i>â™ª مثل سنيكرز، نضمن إرضائك ™ª</i>

1390
01:07:43,500 --> 01:07:45,124
<i>â™ª مثل كوروساوا، أنا أصنع أفلامًا مجنونة â™ª</i>

1391
01:07:45,125 --> 01:07:47,582
<i>â™ª 'كاي، أنا لا أصنع أفلامًا،
ولكن إذا فعلت ذلك، فسيكون لديهم ساموراي ™ª</i>

1392
01:07:47,583 --> 01:07:49,665
<i>â™ª سأحصل على مجموعة من الأندية الأفضل،
سأجد النوع الذي يحتوي على نتوءات صغيرة ™ª</i>

1393
01:07:49,666 --> 01:07:51,540
<i>â™ª فقط حتى لا تكون المكاوي الخاصة بي دائمًا
التحليق بعيدًا عن التأرجح الخلفي ™ª</i>

1394
01:07:51,541 --> 01:07:53,415
- <i>â™ª سأتناغم مع</i> Sailor Moon ™
- نعم!

1395
01:07:53,416 --> 01:07:54,915
<i>â™ª لأن هذا الكارتون قد حصل
أطفال الرسوم المتحركة بوم ™ª</i>

1396
01:07:54,916 --> 01:07:56,290
<i>â™ª التي تجعلني أفكر في الشيء الخطأ ™ª</i>

1397
01:07:56,291 --> 01:07:58,207
<i>â™ª كيف يمكنني مساعدته إذا كنت أفكر
هل أنت مضحك عندما تكون غاضبا؟ ™ª</i>

1398
01:07:58,208 --> 01:08:00,457
<i>â™ª تحاول جاهدة ألا تبتسم،
على الرغم من أنني أشعر بالسوء ™ª</i>

1399
01:08:00,458 --> 01:08:02,165
<i>â™ª أنا من هذا النوع من الرجال
من يضحك في الجنازة ™ª</i>

1400
01:08:02,166 --> 01:08:04,707
<i>â™ª لا أستطيع أن أفهم ما أعنيه،
لكنك ستفعل ذلك قريبًا ™ª</i>

1401
01:08:04,708 --> 01:08:06,915
<i>â™ª لدي ميل للارتداء
ذهني على كمي ™ª</i>

1402
01:08:06,916 --> 01:08:08,707
<i>â™ª لدي تاريخ من فقدان قميصي ™ª</i>

1403
01:08:08,708 --> 01:08:11,165
<i>â™ª لقد مر أسبوع واحد
منذ أن نظرت إلي ™ª</i>

1404
01:08:11,166 --> 01:08:13,374
<i>â™ª أسقط ذراعيك على الجانبين
وقال: "أنا آسف" â™ª</i>

1405
01:08:13,375 --> 01:08:14,832
<i>â™ª خمسة أيام منذ أن ضحكت عليك â™ª</i>

1406
01:08:14,833 --> 01:08:17,582
<i>â™ª وقال: "لقد فعلت ما حدث للتو
اعتقدت أنك ستفعل" ™ª</i>

1407
01:08:17,583 --> 01:08:19,332
<i>â™ª ثلاثة أيام منذ غرفة المعيشة ™ª</i>

1408
01:08:19,333 --> 01:08:21,624
<i>â™ª لقد أدركنا أن كلانا هو المسؤول عن ذلك،
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ ™ª</i>

1409
01:08:21,625 --> 01:08:23,332
<i>â™ª بالأمس ابتسمت لي للتو â™ª</i>

1410
01:08:23,333 --> 01:08:26,333
<i>â™ª لأنه سيظل هناك يومين
حتى نقول نحن آسفون ™ª</i>

1411
01:08:27,916 --> 01:08:30,500
<i>â™ª سيظل هناك يومين
حتى نقول نحن آسفون ™ª</i>

1412
01:08:32,333 --> 01:08:33,665
<i>â™ª سيظل هناك يومين â™ª</i>

1413
01:08:33,666 --> 01:08:35,500
<i>â™ª حتى نقول "الوسابي" â™ª</i>

1414
01:08:36,416 --> 01:08:37,540
<i>â™ª ملعب بيرتشماونت ™ª</i>

1415
01:08:37,541 --> 01:08:39,499
<i>â™ª منزل روبي ™ª</i>

1416
01:08:47,833 --> 01:08:49,874
أعتقد أنني قد البرد فقط
في غرفتي قليلا

1417
01:08:49,875 --> 01:08:52,332
تمام. سأفعل نفس الشيء.

1418
01:08:52,333 --> 01:08:54,249
هل أنت رائع إذا جاء معي؟

1419
01:08:54,250 --> 01:08:55,707
دورة.

1420
01:08:55,708 --> 01:08:58,332
- تمام. سوف أراك لاحقا.
- تمام. الوداع.

1421
01:08:58,333 --> 01:09:00,000
ميرف، دعنا نذهب.

1422
01:09:01,000 --> 01:09:02,082
يا.

1423
01:09:02,083 --> 01:09:04,457
أم، هل تريد الحصول على العشاء في وقت لاحق؟

1424
01:09:04,458 --> 01:09:06,874
رأيت مكانًا صينيًا لطيف المظهر
على الزاوية.

1425
01:09:06,875 --> 01:09:09,125
- يمكن أن نحصل على تناول الطعام في الخارج.
- نعم بالتأكيد.

1426
01:09:29,541 --> 01:09:30,957
- <i>مرحبا؟</i>
- مرحبا. أهلاً.

1427
01:09:30,958 --> 01:09:32,415
أم حسنا.

1428
01:09:32,416 --> 01:09:37,374
أم، قصة طويلة قصيرة،
أعتقد أنه لا يزال لدي مشاعر تجاه روس،

1429
01:09:37,375 --> 01:09:39,749
و، اه، أنا فقط بحاجة لك، أم،
قل لي أنني مجنون

1430
01:09:39,750 --> 01:09:42,874
و-و-وقل لي أن أتوقف عن التفكير
عنه، مثل، في الوقت الحالي.

1431
01:09:42,875 --> 01:09:44,874
أنا آسف. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1432
01:09:44,875 --> 01:09:46,790
- ماذا؟ لماذا؟
<i>- لأن...</i>

1433
01:09:46,791 --> 01:09:48,749
أنتما مثاليان معًا.

1434
01:09:48,750 --> 01:09:50,457
لا ينبغي لي أن اتصلت بك.

1435
01:09:50,458 --> 01:09:51,540
<i>انظري يا آنا.</i>

1436
01:09:51,541 --> 01:09:53,874
من الواضح أنك لن تفتح لي.

1437
01:09:53,875 --> 01:09:55,458
ولا أعتقد أنني لا أعرف السبب.

1438
01:09:56,041 --> 01:09:57,290
ما الذي تتحدث عنه؟

1439
01:09:57,291 --> 01:10:00,916
لقد كنت تتجنبني بسبب
من الصعب عليك أن تكون بالقرب من الأطفال.

1440
01:10:02,583 --> 01:10:05,832
لا، هذا... هذا ليس...
هذا ليس صحيحا...

1441
01:10:05,833 --> 01:10:07,749
<i>نعم، إنه كذلك</i>

1442
01:10:07,750 --> 01:10:08,915
ولا بأس.

1443
01:10:08,916 --> 01:10:13,207
أنا أحبك، وأنا أعلم أن هذا مقرف
وأنه مؤلم

1444
01:10:13,208 --> 01:10:17,665
<i>وأنني لا أستطيع أن أتخيل ما يجب عليه
تشعر وكأنك تكتشف أنه لا يمكنك إنجاب أطفال</i>

1445
01:10:17,666 --> 01:10:20,540
<i>عندما أعرف كم
هذا ما أردته.</i>

1446
01:10:20,541 --> 01:10:25,707
لكنني أعرف أيضًا في روحي
أن روس كان جيدًا بالنسبة لك.

1447
01:10:25,708 --> 01:10:28,999
<i>ولا يزال بإمكانك فعل ذلك
حياة عظيمة معًا.</i>

1448
01:10:29,000 --> 01:10:30,708
<i>ألا تعتقد ذلك؟</i>

1449
01:10:32,500 --> 01:10:33,832
<i>آنا؟</i>

1450
01:11:01,625 --> 01:11:03,749
مرحبا ميرف.

1451
01:11:05,041 --> 01:11:06,541
- أهلاً.
- أهلاً.

1452
01:11:07,666 --> 01:11:08,665
كيف الحال؟

1453
01:11:08,666 --> 01:11:09,832
أوه.

1454
01:11:09,833 --> 01:11:10,999
شكرًا لك.

1455
01:11:11,000 --> 01:11:12,332
- ياي.
- تا دا!

1456
01:11:12,333 --> 01:11:13,957
لقد بحثت في كل مكان عن هذا.

1457
01:11:13,958 --> 01:11:15,124
عذرًا.

1458
01:11:15,125 --> 01:11:17,707
فسألته أين تركها؟
لكنه لم يستطع أن يتذكر تماما.

1459
01:11:17,708 --> 01:11:19,457
أوه، فهمت. لقد كان انفجارا.

1460
01:11:19,458 --> 01:11:22,707
- نعم. ربما هناك الكثير من أريتا اللحاء.
- فوضى.

1461
01:11:22,708 --> 01:11:24,040
مرحبًا لولس.

1462
01:11:24,041 --> 01:11:25,665
أوه، إنهم متحمسون لرؤية بعضهم البعض.

1463
01:11:25,666 --> 01:11:27,415
عذرًا.

1464
01:11:27,416 --> 01:11:28,874
ميرف ليس عادة إلى هذا الحد،
أنت تعرف.

1465
01:11:28,875 --> 01:11:30,416
حسنا، لولي هو.

1466
01:11:31,125 --> 01:11:33,332
لكن ميرف وسيم جدًا.

1467
01:11:33,333 --> 01:11:34,582
لا يمكن إلقاء اللوم على الفتاة لمحاولتها.

1468
01:11:34,583 --> 01:11:36,790
أنا أعرف. أعني، ما الذي يجب على الفتاة فعله، هاه؟

1469
01:11:38,000 --> 01:11:40,624
حسنا، شكرا جزيلا لك
من أجل حفظه لنا.

1470
01:11:40,625 --> 01:11:41,874
- نعم.
- ميرف.

1471
01:11:41,875 --> 01:11:44,000
- ميرف.
- هل تريد البقاء لتناول البيرة؟

1472
01:11:46,416 --> 01:11:47,915
- أوه نعم. بالتأكيد. اه نعم.
- نعم؟

1473
01:11:47,916 --> 01:11:49,040
- شكرًا لك.
- تمام.

1474
01:11:49,041 --> 01:11:51,124
- هل نتركهم وشأنهم؟
- أوه نعم.

1475
01:11:51,125 --> 01:11:53,207
- حسنًا. فقط--
- أعتقد أنهم سيكونون على ما يرام.

1476
01:11:53,208 --> 01:11:54,915
لا تثق في ذلك لولي.

1477
01:11:54,916 --> 01:11:57,374
<ط> أنا فقط أقول،
إنه أمر مثير للإعجاب حقًا</i>

1478
01:11:57,375 --> 01:11:58,874
ما تمكنت من القيام به.

1479
01:11:58,875 --> 01:12:00,582
رقم لا.

1480
01:12:00,583 --> 01:12:02,665
لا، أنا مجرد مخطط الحفلة.

1481
01:12:02,666 --> 01:12:06,082
نعم، ولكنك مخطط حفلة رائع،
ليس مجرد مخطط الحزب.

1482
01:12:06,083 --> 01:12:09,291
أعني، أم عظيمة وأم كلب عظيمة.

1483
01:12:10,041 --> 01:12:11,624
انظر ماذا تمكنت من فعله.

1484
01:12:11,625 --> 01:12:15,749
كل ما بنيته،
أعني أنه رائع حقًا.

1485
01:12:15,750 --> 01:12:17,999
- همم.
- لا أستطيع حتى...

1486
01:12:18,000 --> 01:12:21,040
إدارة شقتي التي تبلغ مساحتها 200 قدم مربع.

1487
01:12:21,041 --> 01:12:22,708
لا، لقد كنت هناك أيضا.

1488
01:12:24,708 --> 01:12:26,625
نعم، انها صعبة جدا.

1489
01:12:27,333 --> 01:12:29,999
أنا فقط أعتقد أنك يجب أن تكون
فخور بنفسك. هذا كل شيء.

1490
01:12:30,000 --> 01:12:31,833
لم يقل لي أحد ذلك من قبل.

1491
01:12:32,458 --> 01:12:34,207
إنه لطيف حقًا.

1492
01:12:35,416 --> 01:12:37,208
كم من الوقت أنت هنا؟

1493
01:12:37,916 --> 01:12:39,374
اه غدا. نعم نحن...

1494
01:12:39,375 --> 01:12:41,332
- نترك أول شيء.
- أوه، هذا حقا، قريبا جدا.

1495
01:12:41,333 --> 01:12:42,457
نعم.

1496
01:12:42,458 --> 01:12:44,665
حسنًا، سيتوجب عليك القدوم والزيارة.

1497
01:12:44,666 --> 01:12:47,041
نعم، نعم، ينبغي لنا.

1498
01:12:57,958 --> 01:12:59,416
- ما هو الخطأ؟
- أنا س--

1499
01:13:00,208 --> 01:13:01,832
أنا آسف جدا.

1500
01:13:12,166 --> 01:13:14,290
عمل جيد، الكعك.

1501
01:13:20,625 --> 01:13:22,124
مرحبًا يا من هناك. ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

1502
01:14:39,000 --> 01:14:40,166
ميرف؟

1503
01:14:42,666 --> 01:14:44,333
ميرف؟

1504
01:14:45,416 --> 01:14:46,833
صاحب؟

1505
01:14:49,750 --> 01:14:51,041
ميرف.

1506
01:14:52,708 --> 01:14:54,915
ميرف!

1507
01:14:54,916 --> 01:14:56,082
تعال هنا يا فتى.

1508
01:14:56,083 --> 01:14:57,916
ميرفي.

1509
01:14:59,541 --> 01:15:00,916
ميرف؟

1510
01:15:07,125 --> 01:15:09,166
ميرف!

1511
01:15:10,083 --> 01:15:11,666
ميرف!

1512
01:15:14,458 --> 01:15:16,041
ميرف!

1513
01:15:18,916 --> 01:15:21,165
ميرف!

1514
01:15:21,166 --> 01:15:24,040
يا إلهي. أوه، الحمد لله.

1515
01:15:24,041 --> 01:15:25,499
يا صديقي.

1516
01:15:25,500 --> 01:15:28,375
أوه، اعتقدت أنك غرقت، أيها الرجل الصغير.

1517
01:15:30,000 --> 01:15:32,374
من حسن حظه أنه عرف مكان غرفتي.

1518
01:15:32,375 --> 01:15:34,083
نعم، هذا محظوظ.

1519
01:15:35,166 --> 01:15:37,749
في المرة القادمة التي تريد فيها قضاء المساء
مع صديقتك الجديدة،

1520
01:15:37,750 --> 01:15:40,416
لماذا لا تخبرني حتى أتمكن من أخذه؟

1521
01:15:42,000 --> 01:15:44,124
كيف تعرف أين كنت، على أية حال؟

1522
01:15:44,125 --> 01:15:46,833
- كيف استعاد ربطة عنقه؟
- يمين.

1523
01:15:50,916 --> 01:15:53,082
لماذا فعلت هذا الشيء في السيارة؟

1524
01:15:53,083 --> 01:15:54,708
- أي شيء؟
- الشيء اليد.

1525
01:15:55,666 --> 01:15:57,208
لا أعرف.

1526
01:15:59,958 --> 01:16:02,375
أعتقد أنني فقط... اشتقت إليك.

1527
01:16:03,500 --> 01:16:05,624
ربما حصلت على فكرة خاطئة.

1528
01:16:05,625 --> 01:16:07,915
- آنا، لا أستطيع أن أفعل هذا.
- لا أستطيع أن أفعل ماذا؟

1529
01:16:07,916 --> 01:16:10,165
هذا. يا إلهي.

1530
01:16:10,166 --> 01:16:12,332
انها تعبث مع رأسي.

1531
01:16:12,333 --> 01:16:14,458
هل لديك أي فكرة
ما مدى صعوبة هذا؟

1532
01:16:15,916 --> 01:16:18,499
أن تكون وحيدًا بغباء
ومعرفة الشيء الوحيد

1533
01:16:18,500 --> 01:16:22,332
لقد بقي في حياتي كلباً
هذا أكثر اكتئابًا مني.

1534
01:16:22,333 --> 01:16:24,249
والآن، فجأة أصبحت، مثل،
هنا معي،

1535
01:16:24,250 --> 01:16:27,540
وكل ما أفكر فيه هو مدى سوء الأمر
لقد تعاملت مع كل ما حدث معنا

1536
01:16:27,541 --> 01:16:31,249
وكم كان الأمر غبيًا مني
لمحاولة جعلك تشعر بالتحسن.

1537
01:16:31,250 --> 01:16:33,291
لأنه كيف يمكن أن تشعر بالتحسن؟

1538
01:16:34,083 --> 01:16:36,082
لكني فقط... كرهت رؤيتك
حزين جدا، كما تعلمون،

1539
01:16:36,083 --> 01:16:38,790
وأردت أن آخذ ذلك بعيدًا،
ولم أعرف كيف.

1540
01:16:40,208 --> 01:16:43,415
أنا آسف جدًا لأننا لن نحصل عليه
للقاء أطفالنا

1541
01:16:43,416 --> 01:16:45,249
ومعرفة كيف تبدو.

1542
01:16:45,250 --> 01:16:49,666
أعلم مدى أهمية ذلك بالنسبة لك،
وقد سحقني ذلك أيضًا، حسنًا؟

1543
01:16:50,916 --> 01:16:53,249
و-لقد أبعدتني يا آنا.

1544
01:16:53,250 --> 01:16:56,166
لقد توقفت عن التحدث معي،
مثل، تماما، بين عشية وضحاها.

1545
01:16:57,041 --> 01:16:58,832
لم أستطع الوصول إليك.

1546
01:16:58,833 --> 01:17:01,624
ولم يكن كل ما كنا عليه،
وشعرت وكأنك جعلت كل ما كنا عليه،

1547
01:17:01,625 --> 01:17:03,375
لكننا كنا أكثر من ذلك بكثير.

1548
01:17:15,958 --> 01:17:17,791
هل تريد أن تعرف لماذا أخذت يدك؟

1549
01:17:23,583 --> 01:17:24,791
بالتأكيد.

1550
01:17:28,958 --> 01:17:31,500
لقد نسيت كم من المرح
لدي معك.

1551
01:17:35,708 --> 01:17:38,000
أنا آسف لأنني لم أرغب في التحدث. أنا...

1552
01:17:40,000 --> 01:17:41,958
كان الأمر صعبًا للغاية.

1553
01:17:44,166 --> 01:17:46,999
متى - عندما ترى...

1554
01:17:47,000 --> 01:17:50,874
رحمك على الشاشة الغبية

1555
01:17:50,875 --> 01:17:54,207
وهو مجرد... فارغ.

1556
01:17:58,416 --> 01:18:00,707
لقد شعرت بذلك فقط...

1557
01:18:00,708 --> 01:18:03,000
- عديمة الفائدة ومذنب.
- آنا.

1558
01:18:05,375 --> 01:18:07,665
و...

1559
01:18:07,666 --> 01:18:11,582
شعرت وكأنني خذلتك
وهذا ... خطأي.

1560
01:18:11,583 --> 01:18:13,416
لم يكن خطأك.

1561
01:18:18,083 --> 01:18:19,958
هل يمكننا أن نبدأ من جديد؟

1562
01:18:25,000 --> 01:18:26,833
الأمر هو، صحيح...

1563
01:18:28,666 --> 01:18:30,665
...في المرة القادمة تصبح الأمور صعبة،
كيف نعرف...

1564
01:18:30,666 --> 01:18:33,125
كيف نعرف أننا يمكن أن نتجاوز ذلك؟

1565
01:18:37,750 --> 01:18:39,250
لا أعرف.

1566
01:18:41,666 --> 01:18:43,583
نحن فقط سوف.

1567
01:18:46,416 --> 01:18:48,916
ترى، أنا لا...
لا أعلم أنني أصدق ذلك.

1568
01:18:51,833 --> 01:18:52,916
أنا آسف.

1569
01:19:55,583 --> 01:19:58,916
لذا سأقوم بإسقاطه فحسب
في نهاية الأسبوع إذن؟

1570
01:20:00,208 --> 01:20:01,207
هل يمكنني أن أقول شيئا؟

1571
01:20:01,208 --> 01:20:05,041
هل يمكنك أن تسمح لي بإخراج هذا؟
قبل أن تقول لا؟

1572
01:20:05,875 --> 01:20:07,082
نعم.

1573
01:20:07,083 --> 01:20:08,958
تمام. أم...

1574
01:20:09,958 --> 01:20:14,000
لذلك، هذا الشيء الأبوة والأمومة المشتركة،
لا يعمل.

1575
01:20:14,666 --> 01:20:16,165
كما تعلمون، ليس بالنسبة لي، وليس لميرف.

1576
01:20:16,166 --> 01:20:18,499
وأنا أعلم أنه ليس كذلك
ما يريده أي منا.

1577
01:20:18,500 --> 01:20:19,999
إنه يحتاج إلى منزل واحد، آنا.

1578
01:20:20,000 --> 01:20:21,249
إنه يحتاج إلى منزل مناسب.

1579
01:20:21,250 --> 01:20:22,415
وهذا ما وعدناه به

1580
01:20:22,416 --> 01:20:24,125
- عندما حصلنا عليه.
- ماذا--

1581
01:20:27,750 --> 01:20:29,874
أنا أحب هذا الكلب كثيرا.

1582
01:20:29,875 --> 01:20:31,165
أنت تعرف.

1583
01:20:31,166 --> 01:20:33,291
فكرة عدم وجوده في حياتي هي...

1584
01:20:35,458 --> 01:20:37,250
...مستحيل.

1585
01:20:38,250 --> 01:20:39,500
ماذا تحاول أن تقول؟

1586
01:20:40,916 --> 01:20:43,208
وأنا أحبه كثيرا
لرؤيته هكذا.

1587
01:20:44,416 --> 01:20:46,415
- لذلك أريد منك أن يكون له.
- أنا كا-- لا.

1588
01:20:46,416 --> 01:20:48,499
- لا أستطيع أن أسمح لك أن تفعل ذلك.
- أنت تستطيع. نعم يمكنك ذلك. كل شيء على ما يرام.

1589
01:20:48,500 --> 01:20:49,915
- لا.
- نعم، هذا ما يحتاجه،

1590
01:20:49,916 --> 01:20:50,999
وهذا ما نحتاجه.

1591
01:20:51,000 --> 01:20:52,499
وإلا فإننا لن نمضي قدما.

1592
01:20:52,500 --> 01:20:55,207
وأنا لست كذلك. أنا لن أمضي قدما
إذا كان لا بد لي من الاستمرار في الظهور

1593
01:20:55,208 --> 01:20:57,958
في شقتك كل اسبوع
وأراك...

1594
01:20:59,541 --> 01:21:01,416
...كونك أنت.

1595
01:21:09,708 --> 01:21:12,333
أحبك يا صديقي.

1596
01:21:19,625 --> 01:21:21,125
تمام.

1597
01:21:22,291 --> 01:21:24,291
الوداع. وداعا ميرف.

1598
01:21:28,833 --> 01:21:30,832
روس، هل يمكننا على الأقل التحدث
حول هذا، من فضلك؟

1599
01:21:30,833 --> 01:21:32,332
لا، لقد انتهى الأمر.

1600
01:21:32,333 --> 01:21:33,416
لو سمحت.

1601
01:23:05,083 --> 01:23:06,915
ماذا تعتقد؟

1602
01:23:06,916 --> 01:23:08,290
تريد أن ترى؟

1603
01:23:12,666 --> 01:23:16,665
حسنًا يا رفاق، الجزء الأخير من العمل
قبل الاعياد.

1604
01:23:16,666 --> 01:23:18,582
نعم!

1605
01:23:18,583 --> 01:23:21,874
ولنفترض أن لديك، أم...

1606
01:23:21,875 --> 01:23:23,540
20 دقيقة.

1607
01:23:23,541 --> 01:23:25,790
لذا ابذل قصارى جهدك. أنت تعرف هذه الأشياء.

1608
01:23:25,791 --> 01:23:28,082
وإذا لم تفعل، حسناً...

1609
01:23:28,083 --> 01:23:31,207
في المخطط الكبير للأشياء، الأمر ليس كذلك
ستعمل على إحداث فرق دموي، لذلك...

1610
01:23:31,208 --> 01:23:32,957
نعم.

1611
01:23:32,958 --> 01:23:34,916
تمام. عليك الحصول على.

1612
01:23:37,458 --> 01:23:38,665
- يا رجل.
- مرحبا ديس.

1613
01:23:38,666 --> 01:23:39,915
كيف تشعر؟

1614
01:23:39,916 --> 01:23:41,665
نعم حسنا. أحسن. شكرًا لك. نعم.

1615
01:23:41,666 --> 01:23:44,416
نعم، تلك البكتيريا، أم...
شريرة جدا.

1616
01:23:45,000 --> 01:23:49,249
لأنه، كما تعلمون، لقد جئت
شقتك - لا إجابة.

1617
01:23:49,250 --> 01:23:51,999
حسنًا، لا، لأن-- هذا صحيح--
لأنه كان لدي، أم...

1618
01:23:52,000 --> 01:23:54,040
حسنًا، لقد أصابتني المضادات الحيوية للتو.

1619
01:23:54,041 --> 01:23:56,040
حسنًا يا رجل، ستخبرني
أين كنت حقا؟

1620
01:23:56,041 --> 01:23:57,332
ماذا تقصد؟

1621
01:23:57,333 --> 01:23:59,083
الميرفينيتور؟

1622
01:23:59,666 --> 01:24:00,832
آسف، ماذا-- لم يتم قرع أي أجراس.

1623
01:24:00,833 --> 01:24:02,499
أوه، أنت لا تعرف ما أتحدث عنه؟

1624
01:24:02,500 --> 01:24:04,124
- لا.
- واو يا رجل.

1625
01:24:04,125 --> 01:24:06,290
- لأن متابعيك الجدد البالغ عددهم 28000...
- ثمانية وعشرون؟

1626
01:24:06,291 --> 01:24:07,832
...سوف تندهش لسماع ذلك.

1627
01:24:07,833 --> 01:24:11,332
مغامرات ميرف
في حفلة عيد الميلاد على شاطئ البحر،

1628
01:24:11,333 --> 01:24:15,415
وفقًا لـ "الأحزاب المثالية هي جوس".

1629
01:24:15,416 --> 01:24:17,707
وأما هؤلاء المتابعين الإضافيين
التي حصلت عليها،

1630
01:24:17,708 --> 01:24:19,040
انظر من هم.

1631
01:24:19,041 --> 01:24:20,165
عذرًا.

1632
01:24:20,166 --> 01:24:21,915
ماذا كنت تفكر يا رجل؟

1633
01:24:21,916 --> 01:24:23,290
أخذ كلبك في إجازة

1634
01:24:23,291 --> 01:24:24,999
- قبل أيام من الإجازة؟
- كان كلبي مكتئبا يا ديس.

1635
01:24:25,000 --> 01:24:27,915
- أنت في واجب الاحتجاز، حسنا؟
- بخير. اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1636
01:24:27,916 --> 01:24:29,790
توقف عن فعل كل هذا الحول...

1637
01:24:29,791 --> 01:24:31,540
- الأشياء بعينك يا رجل.
- أنا لا أحدق.

1638
01:24:31,541 --> 01:24:33,207
- أنت التحديق.
- هكذا تنظر إلى الأمور.

1639
01:24:33,208 --> 01:24:35,624
- قم بفحص عينيك.
- بخير.

1640
01:24:43,875 --> 01:24:47,290
ابقى... ساكنا.

1641
01:24:48,875 --> 01:24:50,249
لا يزال جدا.

1642
01:24:50,250 --> 01:24:52,207
قلت أنها ستكون دغدغة لطيفة.

1643
01:24:52,208 --> 01:24:54,082
ما زال!

1644
01:24:54,083 --> 01:24:56,040
يا إلهي.

1645
01:24:56,041 --> 01:24:58,124
تمام. هل انتهينا؟

1646
01:24:58,125 --> 01:24:59,207
شكرًا لك.

1647
01:24:59,208 --> 01:25:02,083
والخبر السار هو أنه يمكنك أن ترى.

1648
01:25:02,666 --> 01:25:04,624
ولكن ستة أقدام فقط أمامك.

1649
01:25:04,625 --> 01:25:07,374
ضع هذه. ها هي الوصفة الطبية الخاصة بك.

1650
01:25:07,375 --> 01:25:08,708
وفاتورتك.

1651
01:25:26,541 --> 01:25:28,166
أوه نعم.

1652
01:25:36,958 --> 01:25:39,374
بهرج.

1653
01:25:39,375 --> 01:25:41,375
مم-هممم.

1654
01:26:36,458 --> 01:26:39,290
أهلاً. اه، مرحبا بكم في
حفظ مؤسسة صديق فروي.

1655
01:26:39,291 --> 01:26:42,083
هل تبحث عن صديق فروي جديد؟

1656
01:26:43,250 --> 01:26:44,749
نعم، شيء من هذا القبيل.

1657
01:26:44,750 --> 01:26:47,082
انتظر. لقد كنت هنا من قبل.

1658
01:26:47,083 --> 01:26:48,499
ميرف، أليس كذلك؟

1659
01:26:48,500 --> 01:26:50,457
هذا صحيح. جيد...ذاكرة جيدة.

1660
01:26:50,458 --> 01:26:52,165
كيف حال الرجل الصغير؟

1661
01:26:52,166 --> 01:26:53,999
نعم أم...

1662
01:26:54,000 --> 01:26:56,415
نعم، انه عظيم. انه رائع.

1663
01:26:56,416 --> 01:26:57,999
أعني أنه ليس من المفترض أن نفعل ذلك
للحصول على المفضلة،

1664
01:26:58,000 --> 01:26:59,499
لكني أتذكر
عندما التقطته يا رفاق.

1665
01:26:59,500 --> 01:27:01,332
إنه لطيف جدًا فقط...

1666
01:27:01,333 --> 01:27:04,500
فقط أعلم أن الكلب سيذهب إلى المنزل
حيث يوجد الكثير من الحب.

1667
01:27:05,708 --> 01:27:07,624
نعم.

1668
01:27:07,625 --> 01:27:09,125
نعم نعم.

1669
01:27:09,833 --> 01:27:10,999
تمام.

1670
01:27:11,000 --> 01:27:13,624
اه، لذلك دعونا نجد لك كلبًا جديدًا.

1671
01:27:13,625 --> 01:27:14,832
- نعم، دعونا.
- هاه؟

1672
01:27:23,000 --> 01:27:26,791
لن تصدق
ما مر به بعض هؤلاء الرجال.

1673
01:27:27,875 --> 01:27:31,915
أعني الارتباطات المكسورة والمنازل المكسورة.

1674
01:27:31,916 --> 01:27:34,790
برونو هنا بقي في حقيبة.

1675
01:27:34,791 --> 01:27:36,374
لكن، كما تعلمون...

1676
01:27:36,375 --> 01:27:38,708
كل ما يحتاجونه هو
القليل من الحب، أليس كذلك؟

1677
01:27:39,833 --> 01:27:42,624
نعم. من لا يفعل ذلك؟

1678
01:27:42,625 --> 01:27:45,790
اه، كاندي ليشوس هنا
حبيبتي قليلا.

1679
01:27:45,791 --> 01:27:47,665
اه، أعني، أنها حصلت على بعض الدردشة.

1680
01:27:49,208 --> 01:27:50,499
تقصد أنها تنبح.

1681
01:27:50,500 --> 01:27:53,040
اه، ولكن، أعني،
لن أقول بطريقة سيئة.

1682
01:27:54,541 --> 01:27:58,540
لذا، أم... إن Gizmo هنا ذكي للغاية.

1683
01:27:58,541 --> 01:28:01,249
- ما مدى قيمة الأثاث الخاص بك؟
- تعلمين اه

1684
01:28:01,250 --> 01:28:04,749
كلما فكرت في الأمر أكثر، أنا في الواقع
لست متأكدا من أن هذا صحيح، الآن.

1685
01:28:04,750 --> 01:28:07,082
- أعتقد أنه قد يكون قريبا قليلا.
- أوه لا.

1686
01:28:07,083 --> 01:28:08,332
- أوه، من فضلك.
- ماذا؟ ماذا؟

1687
01:28:08,333 --> 01:28:09,707
إنه فقط...

1688
01:28:09,708 --> 01:28:12,374
انظر، عندما تكون أنت الشخص المناسب
يجب أن يأخذهم إلى الأطباء البيطريين

1689
01:28:12,375 --> 01:28:15,333
لأنهم كانوا هنا من أجل
مهلة زمنية ولم يقم أحد باختيارهم..

1690
01:28:16,333 --> 01:28:18,083
قف.

1691
01:28:19,250 --> 01:28:20,624
تمام.

1692
01:28:36,791 --> 01:28:39,665
إذن، كما تعلمون، هذا هو المكان.

1693
01:28:39,666 --> 01:28:41,624
أعلم أن الأمر ليس كثيرًا للنظر إليه، لكن...

1694
01:28:41,625 --> 01:28:44,208
المتسولون لا يمكن أن يكونوا مختارين،
صحيح يا أنجلينا؟

1695
01:28:45,166 --> 01:28:46,624
حسنًا، سأعطيك الجولة الكبرى.

1696
01:28:46,625 --> 01:28:50,207
هذا هو، اه،
غرفة المعيشة مطبخ مائل.

1697
01:28:50,208 --> 01:28:51,665
ماذا؟

1698
01:28:51,666 --> 01:28:53,540
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

1699
01:28:53,541 --> 01:28:56,249
ماذا تتوقع من راتب المعلم؟

1700
01:28:56,250 --> 01:28:59,791
إذن، هذا هو سريرك الجميل هناك.

1701
01:29:00,750 --> 01:29:02,166
فيكم تعالوا.

1702
01:29:07,250 --> 01:29:08,457
{\an8}حسنًا.

1703
01:29:08,458 --> 01:29:10,749
{\an8}سنقوم...سنحاول ذلك لاحقًا.

1704
01:29:10,750 --> 01:29:13,291
قيل لي أنها لطيفة ومريحة.

1705
01:29:14,958 --> 01:29:16,833
نفض الغبار. نفض الغبار.

1706
01:29:17,875 --> 01:29:20,624
نفض الغبار بعيدا الحزن.

1707
01:29:23,000 --> 01:29:24,416
أنا أستحق تلك النظرة.

1708
01:29:26,791 --> 01:29:28,082
يعامل.

1709
01:29:28,083 --> 01:29:29,249
عشاء.

1710
01:29:29,250 --> 01:29:30,332
يمشي.

1711
01:29:33,166 --> 01:29:34,208
اذهب واحضر.

1712
01:29:35,541 --> 01:29:36,874
هل انت مستعد...

1713
01:29:36,875 --> 01:29:39,415
للواحد، الوحيد...

1714
01:29:39,416 --> 01:29:42,124
{\an8}السيد. دُبٌّ! ياي!

1715
01:29:42,125 --> 01:29:43,415
يذهب.

1716
01:29:43,416 --> 01:29:45,582
اذهب واحصل عليه. اذهب واحصل عليه.

1717
01:29:45,583 --> 01:29:46,915
نعم. نعم.

1718
01:29:46,916 --> 01:29:48,082
لا.

1719
01:29:48,083 --> 01:29:50,415
لا!

1720
01:29:50,416 --> 01:29:51,790
إنه عيد الميلاد تقريبًا.

1721
01:29:51,791 --> 01:29:53,416
أعتقد أنه بخير.

1722
01:29:54,541 --> 01:29:55,541
يذهب.

1723
01:30:03,500 --> 01:30:05,749
اوه ، ميرف.

1724
01:30:05,750 --> 01:30:07,916
إنه أنت.

1725
01:30:08,791 --> 01:30:10,333
انظر كم هو لطيف.

1726
01:30:13,500 --> 01:30:14,541
دعونا نرى ما حصلت عليه.

1727
01:30:21,250 --> 01:30:24,415
{\an8} ما الأمر؟
لا تقل لي أنك وحيد أيضًا.

1728
01:30:24,416 --> 01:30:27,790
هل تفتقد أصدقائك
في ملجأ الكلاب؟

1729
01:30:27,791 --> 01:30:29,332
لا تريد أن تلعب الجلب.

1730
01:30:29,333 --> 01:30:30,832
أنت لا تريد الحضن.

1731
01:30:30,833 --> 01:30:32,500
أنت بالكاد أكلت طعامك.

1732
01:30:33,708 --> 01:30:37,082
لا أعتقد أنك سوف تريد
أي من السوبر جلوب.

1733
01:30:37,083 --> 01:30:38,749
حقًا؟

1734
01:30:41,583 --> 01:30:42,832
هل تريد تجربتها؟

1735
01:30:44,541 --> 01:30:46,249
حسنا، هنا تذهب.

1736
01:30:46,250 --> 01:30:48,875
إنها جنازتك.

1737
01:30:53,291 --> 01:30:55,208
مستحيل.

1738
01:31:01,000 --> 01:31:04,290
"ميرف، إذا كنت تشعر بالسوء،
أكل الخضر الخاصة بك.

1739
01:31:04,291 --> 01:31:06,125
سوف يجعلونك سعيدًا."

1740
01:31:20,166 --> 01:31:21,665
- أوه، مرحبا.
- <i>مرحبًا!</i>

1741
01:31:21,666 --> 01:31:23,957
- هل تلك الرغيف الفرنسي؟
- <i>نعم.</i>

1742
01:31:23,958 --> 01:31:25,999
<i>لقد دهنت خبزك بالزبدة.</i>

1743
01:31:29,291 --> 01:31:31,374
<i>عيد ميلاد سعيد!</i>

1744
01:31:34,375 --> 01:31:35,832
انها تشخر بصوت عال جدا.

1745
01:31:35,833 --> 01:31:37,874
نعم، هي تفعل.

1746
01:31:37,875 --> 01:31:39,083
من يشخر هكذا؟

1747
01:31:39,833 --> 01:31:41,333
تعال لعيد الميلاد معنا.

1748
01:31:42,375 --> 01:31:44,749
- ماذا؟ عيد الميلاد؟ ماذا؟ لا.
- نعم. تعال.

1749
01:31:44,750 --> 01:31:46,832
د-ديزموند...

1750
01:31:46,833 --> 01:31:48,540
ربما لن يحرق الديك الرومي مرة أخرى.

1751
01:31:48,541 --> 01:31:52,707
لا، آخر مرة أتيت فيها لتناول العشاء،
(ديزموند) أحرق البازلاء، حسنًا؟ البازلاء.

1752
01:31:53,875 --> 01:31:56,790
أنظر، ليس عليك أن تشفق علي.

1753
01:31:56,791 --> 01:31:58,082
تمام؟ أنا بخير.

1754
01:31:58,083 --> 01:32:00,624
- لا، أنت لست كذلك.
- لا--

1755
01:32:00,625 --> 01:32:02,749
لكنك ستكون بمفردك
في عيد الميلاد.

1756
01:32:02,750 --> 01:32:04,165
إنه عرض جميل حقًا.

1757
01:32:04,166 --> 01:32:06,040
- أنا أقدر ذلك حقًا، لكني--
- لو سمحت.

1758
01:32:06,041 --> 01:32:08,040
- أنا--
- سوف يكون لطيفا.

1759
01:32:08,041 --> 01:32:10,625
كنت أحب أن يأتي. أنا فقط...

1760
01:32:13,250 --> 01:32:16,833
حسنا. أم...

1761
01:32:19,041 --> 01:32:21,082
سوف آتي.

1762
01:32:21,083 --> 01:32:24,124
وإذا-إذا كنت تريد مني أن أشاهد الأطفال

1763
01:32:24,125 --> 01:32:28,333
بينما يحرق ديزموند الديك الرومي، أنا...

1764
01:32:29,833 --> 01:32:31,165
أستطيع أن أفعل ذلك.

1765
01:32:31,166 --> 01:32:34,749
قد يكون هذا
هدية عيد الميلاد المفضلة لدي على الإطلاق.

1766
01:32:34,750 --> 01:32:36,707
شكرًا لك.

1767
01:32:41,916 --> 01:32:43,874
هيا أنجلينا.

1768
01:32:43,875 --> 01:32:46,999
عليك أن تتبول. هيا من فضلك.

1769
01:32:47,000 --> 01:32:48,999
لو سمحت.

1770
01:32:49,000 --> 01:32:50,165
لي؟

1771
01:32:52,833 --> 01:32:54,457
أنا أضع قدمي إلى أسفل.

1772
01:32:54,458 --> 01:32:56,249
علينا أن نذهب للتبول.

1773
01:32:56,250 --> 01:32:57,332
سوف نتبول.

1774
01:32:58,875 --> 01:33:00,915
نعم! نحن نتبول. نحن نتبول!

1775
01:33:06,250 --> 01:33:07,624
يرى؟

1776
01:33:07,625 --> 01:33:09,540
أخبرتك أن الحديقة كانت فكرة جيدة.

1777
01:33:09,541 --> 01:33:11,707
كانت هذه حديقة ميرف المفضلة.

1778
01:33:11,708 --> 01:33:13,332
ما رأيك أن نحصل على وجبة خفيفة، هاه؟

1779
01:33:13,333 --> 01:33:14,625
تحب المعجنات؟

1780
01:33:15,708 --> 01:33:17,457
جيد. أنا أيضاً. هنا، تعال هنا.

1781
01:33:17,458 --> 01:33:20,457
يمين. دعنا نجربك خارج المقود، حسنا؟
اجلس.

1782
01:33:20,458 --> 01:33:22,207
سأدعك تخرج.

1783
01:33:22,208 --> 01:33:24,374
يقضي. يقضي.

1784
01:33:24,375 --> 01:33:25,791
البقاء، البقاء، البقاء.

1785
01:33:28,208 --> 01:33:29,540
ممتاز. دعنا نذهب.

1786
01:33:29,541 --> 01:33:31,332
ابطئ. انتظر. ابقى معي. أنجلينا.

1787
01:33:31,333 --> 01:33:33,624
أنجلينا، توقف! توقف الآن!

1788
01:33:33,625 --> 01:33:35,165
قف! كعب! كعب!

1789
01:33:35,166 --> 01:33:37,166
أنجلينا، توقف! أنجلينا.

1790
01:33:38,250 --> 01:33:40,165
أنجلينا! أنجلينا، توقف!

1791
01:33:40,166 --> 01:33:42,500
قف!

1792
01:33:43,083 --> 01:33:44,375
قف! كعب!

1793
01:33:46,000 --> 01:33:48,790
أنجلينا. أنجلينا.

1794
01:33:48,791 --> 01:33:49,874
قف.

1795
01:33:49,875 --> 01:33:51,499
أنجلينا، أنجلينا، من فضلك، من فضلك.

1796
01:33:51,500 --> 01:33:53,040
قف. من فضلك، تعال، تعال.

1797
01:33:53,041 --> 01:33:54,374
نعم نعم.

1798
01:33:54,375 --> 01:33:56,249
يا إلهي.

1799
01:33:56,250 --> 01:34:00,082
أيها الجرو المجنون،
لا يمكنك الهروب بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

1800
01:34:00,083 --> 01:34:02,541
تعال. يا إلهي، هذا يكفي.

1801
01:34:15,375 --> 01:34:17,082
روس.

1802
01:34:17,083 --> 01:34:18,625
أهلاً.

1803
01:34:19,666 --> 01:34:21,874
- أهلاً.
- ما الذي تفعله هنا؟

1804
01:34:21,875 --> 01:34:23,582
أنا أمشي كلبي، في الواقع.

1805
01:34:23,583 --> 01:34:24,624
كلبك؟

1806
01:34:26,208 --> 01:34:27,666
هذه أنجلينا.

1807
01:34:28,500 --> 01:34:30,040
أنجلينا.

1808
01:34:30,041 --> 01:34:31,707
نعم.

1809
01:34:31,708 --> 01:34:35,250
لقد جاءت من، أم،
حفظ مؤسسة صديق فروي.

1810
01:34:36,250 --> 01:34:37,540
نعم.

1811
01:34:38,666 --> 01:34:40,582
- هل أستطيع؟
- بالطبع.

1812
01:34:40,583 --> 01:34:42,082
مهلا يا صديقي. كيف حالك؟

1813
01:34:42,083 --> 01:34:44,041
أفتقدك. كيف حالك؟

1814
01:34:46,250 --> 01:34:47,249
عذرًا.

1815
01:34:47,250 --> 01:34:49,915
أنت، أم، حصلت على النظارات.

1816
01:34:49,916 --> 01:34:52,457
لقد حصلت على النظارات. نعم.

1817
01:34:52,458 --> 01:34:54,540
اتضح أنني أعاني من ضعف البصر حقًا.

1818
01:34:54,541 --> 01:34:57,708
أنا مندهش أنك لم تشجعني
لفحصهم في أي وقت.

1819
01:34:58,875 --> 01:35:00,999
تبدو جيدة حقا. إنه يناسبك.

1820
01:35:01,000 --> 01:35:02,874
- كنت أعتقد؟
- مم هم.

1821
01:35:02,875 --> 01:35:04,333
شكرًا.

1822
01:35:12,166 --> 01:35:13,540
اه، لطيف رؤيتك.

1823
01:35:13,541 --> 01:35:15,583
- نعم. أنت أيضاً. عيد ميلاد مجيد.
- نعم.

1824
01:35:16,166 --> 01:35:17,416
عيد ميلاد مجيد.

1825
01:35:25,666 --> 01:35:27,541
- آنا؟
- نعم؟

1826
01:35:28,291 --> 01:35:29,374
كيف حالك؟

1827
01:35:32,083 --> 01:35:33,958
أنا بخير.

1828
01:35:36,000 --> 01:35:37,083
نعم؟

1829
01:35:39,291 --> 01:35:41,707
و ميرف؟

1830
01:35:41,708 --> 01:35:44,165
انه بخير.

1831
01:35:44,166 --> 01:35:46,000
قليلاً يا...

1832
01:35:47,416 --> 01:35:50,165
- حزين؟
- نعم مثل...

1833
01:35:50,166 --> 01:35:52,375
شيء مفقود.

1834
01:35:54,166 --> 01:35:55,375
لأن الأمر صحيح...

1835
01:35:57,875 --> 01:36:01,416
...لا أستطيع التوقف عن التفكير
كم أحب و...

1836
01:36:02,250 --> 01:36:04,166
...أعتقد أنني سأحب دائمًا و...

1837
01:36:05,833 --> 01:36:08,290
.. لبقية حياتي
سأندم إذا لم أخبر...

1838
01:36:08,291 --> 01:36:09,374
ميرف؟

1839
01:36:11,625 --> 01:36:13,750
لا، آنا. أنت.

1840
01:36:19,125 --> 01:36:20,666
اشتقت لك كثيرا.

1841
01:36:21,791 --> 01:36:24,374
أفتقدك كثيرا،
مثل كل يوم.

1842
01:36:24,375 --> 01:36:25,665
- حقًا؟
- نعم.

1843
01:36:25,666 --> 01:36:29,207
انظر، أنا-أنا-فكرت
أنني أستطيع العيش بدونك

1844
01:36:29,208 --> 01:36:31,707
وأن هذا هو الشيء الصحيح بالنسبة لنا.

1845
01:36:31,708 --> 01:36:33,374
هذا ليس أفضل. إنه أمر فظيع.

1846
01:36:33,375 --> 01:36:35,790
- إنه الأسوأ.
- الأسوأ.

1847
01:36:35,791 --> 01:36:39,540
وفكرت حقًا، إذا حصلت على ما أريد
الحياة معًا وقمت بفرز أموري--

1848
01:36:39,541 --> 01:36:41,415
وحتى الآن بعد أن فعلت ذلك، أنا--

1849
01:36:41,416 --> 01:36:42,915
- وما زال--
- هل فعلت ذلك؟

1850
01:36:42,916 --> 01:36:45,291
أوه نعم. فعلتُ. لدي فواصل للأدراج.

1851
01:36:47,125 --> 01:36:48,415
من أنا؟

1852
01:36:48,416 --> 01:36:50,207
- لقد عزفت على الجيتار الذي صنعه لي والدي.
- لم تفعل.

1853
01:36:50,208 --> 01:36:51,624
- نعم.
- من أنت؟

1854
01:36:51,625 --> 01:36:53,499
لا أعرف.

1855
01:36:53,500 --> 01:36:56,124
حسنا، تبين أنك كنت على حق.

1856
01:36:56,125 --> 01:36:58,165
الحياة أكثر متعة بوجودك فيها.

1857
01:36:58,166 --> 01:36:59,582
أخبرتك.

1858
01:36:59,583 --> 01:37:00,790
وأنت تعرف ماذا؟

1859
01:37:00,791 --> 01:37:03,290
لا أريد فرقتنا
أن يطلق عليه الأخطاء.

1860
01:37:03,291 --> 01:37:04,540
- أنا لا.
- أنا لا.

1861
01:37:04,541 --> 01:37:06,165
ماذا عن، مثل...

1862
01:37:06,166 --> 01:37:07,541
إلى الأبد؟

1863
01:37:08,208 --> 01:37:10,290
إنه جبني جدا.

1864
01:37:10,291 --> 01:37:12,207
- ولكن يمكننا ورشة عمل ذلك.
- تمام.

1865
01:37:30,291 --> 01:37:32,082
أحبك.

1866
01:37:32,083 --> 01:37:34,041
أحبك.

1867
01:37:53,708 --> 01:37:55,124
مهلا، ميرف.

1868
01:37:55,125 --> 01:37:56,666
سترة جميلة، برعم.

1869
01:37:57,250 --> 01:37:58,624
{\an8}حسنًا، لم تشاهد شيئًا بعد.

1870
01:37:59,958 --> 01:38:01,790
-حسنا سأخبرك...
- أوه لا!

1871
01:38:01,791 --> 01:38:03,415
مستحيل.

1872
01:38:04,875 --> 01:38:06,707
- هذا مجنون جدا.
- ظريف جدًا.

1873
01:38:06,708 --> 01:38:08,332
- إنها جيدة.
- إنها جيدة.

1874
01:38:09,416 --> 01:38:11,874
سوف تحصل على واحدة قبل أن تعرف ذلك،
أنجلينا.

1875
01:38:11,875 --> 01:38:13,374
هذا صحيح.
لا تقلق بشأن ذلك.

1876
01:38:13,375 --> 01:38:15,333
لا تقلق.

1877
01:38:17,166 --> 01:38:18,707
- إذن هذه الفرقة...
- نعم.

1878
01:38:18,708 --> 01:38:21,665
أعتقد أنني يجب أن أكون عازف الجيتار الرئيسي
لأنني الآن أعزف على الجيتار.

1879
01:38:21,666 --> 01:38:23,874
ماذا، ح-كم مرة
هل لعبت؟

1880
01:38:23,875 --> 01:38:26,207
اه مرة واحدة. نعم.

1881
01:38:26,208 --> 01:38:28,124
إذن، كم عدد الأوتار
هل تعلم؟

1882
01:38:28,125 --> 01:38:31,915
أم، مثل ثلاثة،
ولكن بثقة اثنين.

1883
01:38:31,916 --> 01:38:33,666
تمام. تمام.

1884
01:38:35,250 --> 01:38:39,415
أعتقد ربما
يمكن أن يطلق علينا "المحاولة مرة أخرى".

1885
01:38:39,416 --> 01:38:41,249
أوه، أنا أحب ذلك.

1886
01:38:41,250 --> 01:38:43,040
انتظر، ماذا ستفعل ميرف في الفرقة؟

1887
01:38:43,041 --> 01:38:44,874
من الواضح أن المغني الرئيسي.

1888
01:38:44,875 --> 01:38:47,457
وأنت أيضاً يا أنجلينا.

1889
01:38:47,458 --> 01:38:49,374
هل يمكن أن تكون مغنية احتياطية.

1890
01:39:25,875 --> 01:39:29,083
<i>â™ª أريد فرس النهر لعيد الميلاد ™ª</i>

1891
01:39:30,791 --> 01:39:33,875
<i>â™ª فقط فرس النهر هو من سيفعل â™ª</i>

1892
01:39:35,041 --> 01:39:39,790
<i>â™ª لا أريد دمية، ولا لعبة Tinkertoy الأنيقة â™ª</i>

1893
01:39:39,791 --> 01:39:44,665
<i>â™ª أريد فرس النهر
للعب والاستمتاع ™ª</i>

1894
01:39:44,666 --> 01:39:47,375
<i>â™ª أريد فرس النهر لعيد الميلاد ™ª</i>

1895
01:39:48,625 --> 01:39:51,082
<i>â™ª لا أعتقد أن سانتا كلوز سوف يمانع â™ª</i>

1896
01:39:51,083 --> 01:39:53,082
<ط> ™ ª هل أنت؟ ™ª</i>

1897
01:39:53,083 --> 01:39:57,624
<i>â™ª لن يضطر إلى الاستخدام
مداخننا القذرة ™ </i>

1898
01:39:57,625 --> 01:39:59,832
<i>â™ª فقط أدخله إلى الباب الأمامي ™ª</i>

1899
01:39:59,833 --> 01:40:01,957
<i>â™ª هذا هو الشيء السهل القيام به ™ª</i>

1900
01:40:01,958 --> 01:40:07,374
<i>â™ª أستطيع رؤيتي الآن في صباح عيد الميلاد â™ª</i>

1901
01:40:07,375 --> 01:40:10,790
<i>â™ª الزحف إلى أسفل الدرج ™ª</i>

1902
01:40:10,791 --> 01:40:15,124
<i>â™ª أوه، يا لها من فرحة ويا لها من مفاجأة
عندما أفتح عيني ™ª</i>

1903
01:40:15,125 --> 01:40:20,332
<i>â™ª لرؤية بطل فرس النهر يقف هناك ™ª</i>

1904
01:40:20,333 --> 01:40:24,166
<i>â™ª أريد فرس النهر لعيد الميلاد ™ª</i>

1905
01:40:24,958 --> 01:40:28,833
<i>â™ª فقط فرس النهر هو من سيفعل â™ª</i>

1906
01:40:30,083 --> 01:40:34,457
<i>â™ª لا تماسيح ولا وحيد قرن â™ª</i>

1907
01:40:34,458 --> 01:40:38,790
<i>â™ª أنا أحب فرس النهر فقط â™ª</i>

1908
01:40:38,791 --> 01:40:43,250
<i>â™ª وأفراس النهر مثلي أيضًا ™ª</i>