1 00:01:29,300 --> 00:01:34,979 L'amour est doux 2 00:01:35,220 --> 00:01:37,979 Épisode 9 3 00:02:00,520 --> 00:02:01,200 Mademoiselle. 4 00:02:02,320 --> 00:02:03,080 Où vas-tu ? 5 00:02:04,680 --> 00:02:05,440 Qui es-tu? 6 00:02:05,800 --> 00:02:07,000 Pourquoi tu te soucies de savoir où je vais ? 7 00:02:07,160 --> 00:02:08,240 Je m'en fiche vraiment. 8 00:02:08,360 --> 00:02:09,360 Donne-moi ton portable ! 9 00:02:12,440 --> 00:02:12,920 Attendez! 10 00:02:13,120 --> 00:02:14,240 Tu veux de l'argent ? 11 00:02:14,360 --> 00:02:15,360 Je peux te transférer de l'argent, 12 00:02:15,520 --> 00:02:16,360 peu importe combien vous en voulez ! 13 00:02:16,480 --> 00:02:17,120 Donne-moi ton téléphone ! 14 00:02:17,240 --> 00:02:17,880 Ferme ta bouche! 15 00:02:18,000 --> 00:02:18,600 Quoi… 16 00:02:19,160 --> 00:02:19,520 Donne-moi ! 17 00:02:19,520 --> 00:02:19,960 Que fais-tu? 18 00:02:20,120 --> 00:02:20,760 Arrêtez ça ! 19 00:02:20,760 --> 00:02:21,360 Donne-moi! 20 00:02:22,880 --> 00:02:23,880 Je suis volé ! 21 00:02:25,000 --> 00:02:25,920 Arrêt! 22 00:02:30,000 --> 00:02:30,840 Arrêt! 23 00:02:34,480 --> 00:02:35,800 Hé, arrête ! 24 00:02:37,920 --> 00:02:38,480 Hé, 25 00:02:38,840 --> 00:02:39,360 arrête ! 26 00:02:49,960 --> 00:02:50,600 Hé, 27 00:02:51,160 --> 00:02:52,360 Veux-tu arrêter de me poursuivre ? 28 00:02:52,480 --> 00:02:53,720 Est-ce que ça vaut le coup juste pour un téléphone ? 29 00:02:53,840 --> 00:02:54,840 Je t'ai dit que je te donnerais de l'argent ! 30 00:02:55,320 --> 00:02:56,000 Rends mon sac ! 31 00:02:56,240 --> 00:02:56,920 Certainement pas! 32 00:02:57,040 --> 00:02:57,680 Écartez-vous de mon chemin ! 33 00:02:58,070 --> 00:02:58,880 Certainement pas? 34 00:03:00,320 --> 00:03:01,200 Rendez-le-moi ! 35 00:03:01,480 --> 00:03:02,040 Lâcher! 36 00:03:02,160 --> 00:03:02,840 Rendez-le-moi ! 37 00:03:02,960 --> 00:03:03,440 Lâcher! 38 00:03:03,560 --> 00:03:04,000 Rendez-le-moi ! 39 00:03:04,160 --> 00:03:04,800 Lâcher! 40 00:03:22,240 --> 00:03:23,200 Ne pleure pas ! Ne pleure pas ! 41 00:03:41,880 --> 00:03:43,000 Vous n'êtes toujours pas à la maison ? 42 00:03:51,960 --> 00:03:52,520 Jiang Jun ! 43 00:03:59,400 --> 00:04:00,320 Ce qui s'est passé? 44 00:04:00,640 --> 00:04:01,280 Est-ce que tu vas bien ? 45 00:04:03,880 --> 00:04:04,360 Ne… 46 00:04:04,720 --> 00:04:05,440 Ne me regarde pas ! 47 00:04:05,600 --> 00:04:06,480 J'ai tellement essayé de retenir mes larmes ! 48 00:04:06,600 --> 00:04:07,760 Si tu me regardes, je pleurerai ! 49 00:04:22,640 --> 00:04:23,200 Est-ce que ça fait mal ? 50 00:04:29,680 --> 00:04:30,840 Montre-moi ta main. 51 00:04:33,600 --> 00:04:34,150 L'autre. 52 00:04:47,120 --> 00:04:47,680 Ça va piquer. 53 00:05:06,400 --> 00:05:06,920 L'autre. 54 00:05:19,040 --> 00:05:19,720 Mieux? 55 00:05:20,520 --> 00:05:21,040 Beaucoup mieux. 56 00:05:22,800 --> 00:05:24,480 Je ne sais vraiment pas quoi dire. 57 00:05:42,040 --> 00:05:42,600 Laissez-moi voir. 58 00:05:47,320 --> 00:05:48,080 Toujours blessé ? 59 00:05:55,920 --> 00:05:57,320 Pourquoi me regardes-tu de cette façon ? 60 00:06:01,480 --> 00:06:03,000 Alors tu veux dire 61 00:06:03,240 --> 00:06:04,920 Wan Shan a utilisé son autorité 62 00:06:05,160 --> 00:06:06,920 et harcelé sexuellement Tang Xin. 63 00:06:07,400 --> 00:06:08,360 Et la scène du crime 64 00:06:08,600 --> 00:06:10,040 c'était la salle de repos avec une serrure à combinaison 65 00:06:10,160 --> 00:06:11,840 dans le bureau de Wan Shan ? 66 00:06:13,280 --> 00:06:14,480 Où est la preuve que Tang Xin vous a donnée 67 00:06:14,640 --> 00:06:15,840 et la vidéo que tu as prise ? 68 00:06:18,080 --> 00:06:19,160 Dans mon téléphone portable, 69 00:06:19,280 --> 00:06:21,120 qui vient d'être volé. 70 00:06:25,120 --> 00:06:26,120 Désormais, 71 00:06:26,280 --> 00:06:28,200 restez simplement à la maison et reposez-vous. 72 00:06:28,600 --> 00:06:30,360 Je vais vous aider à demander un congé à l'entreprise. 73 00:06:30,560 --> 00:06:31,080 Surtout, 74 00:06:31,440 --> 00:06:32,800 reste loin de Wan Shan 75 00:06:33,080 --> 00:06:34,000 et Tang Xin. 76 00:06:34,150 --> 00:06:34,960 Comment puis-je faire ça ? 77 00:06:35,080 --> 00:06:36,120 Pourquoi pas? 78 00:06:36,440 --> 00:06:38,240 Vous ne pouvez même pas prendre soin de vous ! 79 00:06:38,400 --> 00:06:39,760 Comment pouvez-vous gérer une affaire aussi dangereuse ? 80 00:06:39,880 --> 00:06:42,040 Bien sûr, je peux prendre soin de moi ! 81 00:06:42,320 --> 00:06:43,840 Ce voleur a également été blessé ! 82 00:06:45,880 --> 00:06:46,440 Jiang Jun ! 83 00:06:46,560 --> 00:06:47,960 Tu es stupide ou quoi ? 84 00:06:48,120 --> 00:06:49,400 Quel genre de voleur ferait 85 00:06:49,560 --> 00:06:51,800 voler les gens dans la rue de nos jours ? 86 00:06:52,440 --> 00:06:53,440 Il est évident que le voleur 87 00:06:53,520 --> 00:06:55,440 a été envoyé par Wan Shan ! 88 00:06:55,800 --> 00:06:57,560 Wan Shan a dû te mettre 89 00:06:57,680 --> 00:06:59,360 et Tang Xin sous sa surveillance. 90 00:06:59,520 --> 00:07:00,880 Si vous approchez à nouveau Tang Xin, 91 00:07:01,040 --> 00:07:02,960 vous ne ferez que vous exposer à un plus grand danger. 92 00:07:03,920 --> 00:07:04,360 Mais, 93 00:07:04,960 --> 00:07:06,200 Je ne peux pas simplement tourner le dos 94 00:07:06,280 --> 00:07:07,120 sur ce truc ! 95 00:07:07,240 --> 00:07:08,520 Ce n'est pas à vous de vous en occuper ! 96 00:07:10,120 --> 00:07:11,360 Et ce n'est pas à vous de m'arrêter ! 97 00:07:11,400 --> 00:07:12,800 Je retrouverai les preuves ! 98 00:07:13,840 --> 00:07:14,440 Jiang Jun ! 99 00:07:15,200 --> 00:07:16,680 Il est déjà tard ! Ne sors pas ! 100 00:07:16,960 --> 00:07:18,360 Restez simplement à la maison ! 101 00:07:19,640 --> 00:07:21,240 Je vais t'aider à trouver ton téléphone, d'accord ? 102 00:07:21,360 --> 00:07:22,120 Tu ne m'entends pas ? 103 00:07:22,240 --> 00:07:22,880 Non! 104 00:07:23,320 --> 00:07:23,800 Vous… 105 00:07:42,600 --> 00:07:44,640 Que dois-je lui dire ? 106 00:07:45,680 --> 00:07:48,320 Je suis là pour le remercier de m'avoir donné les pantoufles ? 107 00:07:49,080 --> 00:07:50,400 Ou pour le repas occidental ? 108 00:07:52,520 --> 00:07:53,840 Je vais chercher les pantoufles. 109 00:07:54,920 --> 00:07:56,840 Mais comment suis-je censé 110 00:07:57,920 --> 00:07:59,040 le trouver dans un tel 111 00:07:59,150 --> 00:08:00,560 un grand campus comme celui-ci ? 112 00:08:01,440 --> 00:08:03,640 Je l'ai déjà lu quelque part. 113 00:08:03,760 --> 00:08:05,120 On dit qu'on peut trouver n'importe qui 114 00:08:05,240 --> 00:08:06,000 dans ce monde 115 00:08:06,000 --> 00:08:07,720 à travers six personnes. 116 00:08:07,880 --> 00:08:09,080 Je devrais essayer ! 117 00:08:10,480 --> 00:08:11,480 Salut! Excusez-moi, beauté. 118 00:08:11,800 --> 00:08:13,160 Connaissez-vous par hasard Li Xiaochuan ? 119 00:08:13,280 --> 00:08:14,200 Bien sûr. 120 00:08:14,840 --> 00:08:16,440 C'est le prince charmant de notre école ! 121 00:08:17,120 --> 00:08:17,960 Prince Charmant? 122 00:08:19,600 --> 00:08:20,200 Alors, 123 00:08:20,480 --> 00:08:22,920 il doit y avoir beaucoup de filles qui aiment lui ? 124 00:08:23,680 --> 00:08:24,680 Bien sûr. 125 00:08:25,000 --> 00:08:26,120 Non seulement les filles de notre école, 126 00:08:26,280 --> 00:08:28,240 mais aussi les filles d'autres écoles. 127 00:08:29,000 --> 00:08:30,440 Tel que… 128 00:08:34,400 --> 00:08:35,640 Alors tu sais 129 00:08:35,760 --> 00:08:36,660 où il 130 00:08:36,660 --> 00:08:38,280 reste-t-il habituellement ? 131 00:08:38,400 --> 00:08:39,360 Je fais. 132 00:08:40,030 --> 00:08:40,480 Vraiment? 133 00:08:41,280 --> 00:08:43,240 Alors, tu peux m'y emmener ? 134 00:09:02,400 --> 00:09:03,000 Xiaochuan. 135 00:09:03,000 --> 00:09:04,560 Le professeur vous cherche ! Viens avec moi! 136 00:09:05,600 --> 00:09:06,080 Dépêchez-vous! 137 00:09:44,000 --> 00:09:46,720 Mon Dieu ! C'est tellement compliqué ! 138 00:10:21,320 --> 00:10:22,240 Être organisé 139 00:10:22,400 --> 00:10:24,160 c'est mon avantage comparatif ! 140 00:10:44,880 --> 00:10:45,600 « Chérie, 141 00:10:45,800 --> 00:10:47,160 je te manque aujourd'hui ? 142 00:10:49,280 --> 00:10:52,080 Il y aura une activité de rencontres au Bund ce soir. 143 00:10:52,360 --> 00:10:53,920 Puis-je vous inviter à sortir ? 144 00:10:54,760 --> 00:10:55,800 je le prends pour oui 145 00:10:55,920 --> 00:10:57,240 si tu ne réponds pas ! 146 00:10:58,440 --> 00:10:59,560 A bientôt alors ! » 147 00:11:01,800 --> 00:11:03,680 Fille de magasin pratique. 148 00:11:04,040 --> 00:11:04,800 Quoi? 149 00:11:09,000 --> 00:11:10,720 Je ne mérite même pas un nom décent ? 150 00:11:10,840 --> 00:11:12,040 Quelle « Fille du dépanneur ? » 151 00:11:42,880 --> 00:11:43,760 Trop sucré ! 152 00:11:49,840 --> 00:11:51,680 Xu Li ! 153 00:11:52,280 --> 00:11:54,800 Arrêtez de rêver ! 154 00:11:55,440 --> 00:11:57,840 Il a déjà une petite amie ! 155 00:12:04,320 --> 00:12:05,640 Écoute, Xu Li, 156 00:12:05,760 --> 00:12:07,680 arrête de rêver ! 157 00:12:07,920 --> 00:12:08,560 Il ne le fait même pas 158 00:12:08,680 --> 00:12:10,000 connais ton nom! 159 00:12:10,360 --> 00:12:13,080 Fille de magasin pratique ? Fille de magasin pratique ? 160 00:12:13,200 --> 00:12:14,280 Qu’y a-t-il de mal à être une fille de dépanneur ? 161 00:12:14,800 --> 00:12:15,560 C'est bien mieux 162 00:12:15,920 --> 00:12:18,160 que ce « Doux ! » 163 00:12:18,400 --> 00:12:19,760 C'est quel cybernom stupide ? 164 00:12:26,340 --> 00:12:28,140 [Li Xiaochuan Supprimer] 165 00:12:33,100 --> 00:12:35,380 [Masquer mes messages Masquer ses messages] 166 00:12:39,600 --> 00:12:40,800 Salut, beauté ! 167 00:12:41,120 --> 00:12:42,720 Pouvons-nous vous demander quelque chose ? 168 00:12:42,840 --> 00:12:44,400 Connaissez-vous Li Xiaochuan ? 169 00:12:44,520 --> 00:12:45,200 Non! Je ne sais pas! 170 00:12:46,040 --> 00:12:47,360 -Nous n'avons pas fini ! -Qu'est-ce qu'elle a ? 171 00:13:04,000 --> 00:13:04,680 À venir! 172 00:13:12,080 --> 00:13:13,280 Jiang Jun ! 173 00:13:14,080 --> 00:13:15,840 J'ai un coup de cafard! 174 00:13:16,240 --> 00:13:18,240 Li, pareil ici ! 175 00:13:21,560 --> 00:13:22,480 -Tu y vas en premier ! -Tu y vas en premier ! 176 00:13:23,880 --> 00:13:24,960 -Alors je vais commencer ! -Alors je vais commencer ! 177 00:13:27,760 --> 00:13:28,280 Entrez. 178 00:13:33,640 --> 00:13:34,320 Quoi ? 179 00:13:34,600 --> 00:13:36,440 Quelqu'un a réellement fait ça ? 180 00:13:37,480 --> 00:13:38,760 Il ne peut pas simplement jouer avec son téléphone ? 181 00:13:38,880 --> 00:13:40,240 Il n'a pas de frères et sœurs ? 182 00:13:40,400 --> 00:13:42,200 Ses parents ne l'aiment pas ? 183 00:13:44,320 --> 00:13:46,000 Et aussi, comment Yuan Shuai a-t-il pu 184 00:13:46,360 --> 00:13:48,040 éloigne-toi de cette affaire, 185 00:13:48,200 --> 00:13:49,720 même te faire souffrir ? 186 00:13:51,120 --> 00:13:52,600 Tu dois lui dire 187 00:13:52,720 --> 00:13:54,240 que je le méprise ! 188 00:13:58,120 --> 00:13:59,080 Assez parlé de moi. 189 00:13:59,600 --> 00:14:00,160 Qu'est-ce qui t'est arrivé? 190 00:14:05,120 --> 00:14:06,160 Jiang Jun, 191 00:14:06,440 --> 00:14:10,200 J'ai l'impression d'avoir été largué ! 192 00:14:10,800 --> 00:14:14,520 Je pense que le gars que j'aime a déjà une petite amie ! 193 00:14:14,920 --> 00:14:18,160 Mon histoire d'amour s'est terminée avant qu'il ait eu la chance de commencer ! 194 00:14:18,280 --> 00:14:19,000 Attendez. De quoi parles-tu? 195 00:14:19,120 --> 00:14:20,400 Tu lui as avoué ton amour ? 196 00:14:22,280 --> 00:14:23,120 Non. 197 00:14:23,240 --> 00:14:24,200 Comment oserais-je ? 198 00:14:26,560 --> 00:14:28,000 Je suis juste allé à son école hier 199 00:14:28,120 --> 00:14:29,600 et a vu ses messages WeChat par accident. 200 00:14:29,800 --> 00:14:31,120 Une fille nommée « Sweet » 201 00:14:31,120 --> 00:14:32,480 lui a envoyé un texto 202 00:14:32,640 --> 00:14:35,680 et lui a demandé d'aller à une activité de rencontres au Bund. 203 00:14:38,920 --> 00:14:40,400 Vous n’avez pas besoin de trop réfléchir. 204 00:14:40,560 --> 00:14:42,680 Peut-être que son identifiant WeChat est « Sweet ». 205 00:14:43,120 --> 00:14:44,720 Peut-être qu'elle essaie juste de sortir avec lui 206 00:14:44,840 --> 00:14:45,440 mais il n'a pas encore de chance. 207 00:14:45,920 --> 00:14:46,440 Mais, 208 00:14:46,640 --> 00:14:49,280 il m'a appelée « Convenient Store Girl ! » 209 00:14:49,520 --> 00:14:50,040 Pensez-y ! 210 00:14:50,200 --> 00:14:51,720 Si quelqu'un vous intéresse, 211 00:14:51,840 --> 00:14:53,400 Voudriez-vous nommer la personne comme ça ? 212 00:14:54,840 --> 00:14:55,880 Cela a du sens. 213 00:14:59,160 --> 00:14:59,760 Eh bien… 214 00:15:00,560 --> 00:15:01,560 Comme le dit le proverbe, 215 00:15:01,720 --> 00:15:02,960 il y a beaucoup de poissons dans la mer. 216 00:15:03,080 --> 00:15:04,160 Pas besoin de se concentrer uniquement sur un endroit à proximité, 217 00:15:04,280 --> 00:15:05,240 où c'est pauvre dans les deux 218 00:15:05,280 --> 00:15:06,240 quantité et qualité. 219 00:15:06,680 --> 00:15:08,200 Si vous ne parvenez pas à l'avoir, trouvez quelqu'un d'autre. 220 00:15:10,160 --> 00:15:11,560 Ne sois pas triste. 221 00:15:11,680 --> 00:15:13,000 Cela n'en vaut pas la peine. 222 00:15:13,040 --> 00:15:13,720 Il ne le sait même pas. 223 00:15:15,680 --> 00:15:17,000 Je transformerai le chagrin en appétit ! 224 00:15:17,560 --> 00:15:18,600 Allons manger quelque chose ! 225 00:15:18,800 --> 00:15:19,280 C'est mon régal ! 226 00:15:19,840 --> 00:15:20,440 Je vais me changer. 227 00:15:22,800 --> 00:15:24,280 M. Yuan, j'ai fait quelques recherches. 228 00:15:24,400 --> 00:15:26,120 Chez Wanxing Entertainment, les gens qui ont 229 00:15:26,280 --> 00:15:27,640 les qualifications pour le poste de PDG sont les suivants. 230 00:15:28,400 --> 00:15:28,880 Cao Dong, 231 00:15:29,040 --> 00:15:30,480 qui travaille à Wanxing depuis 30 ans, 232 00:15:30,640 --> 00:15:31,560 le plus long de tous. 233 00:15:33,120 --> 00:15:34,200 Il est trop vieux. 234 00:15:34,360 --> 00:15:35,720 Il ne pourra pas faire face aux féroces 235 00:15:35,880 --> 00:15:38,400 concurrence sur le marché, que ce soit mentalement ou physiquement. 236 00:15:39,040 --> 00:15:40,480 Les actionnaires ne voteront pas pour lui. 237 00:15:41,680 --> 00:15:43,680 Chen Hai, l'un des directeurs de Wanxing. 238 00:15:43,840 --> 00:15:45,800 A part Wan Shan, il a les meilleures chances 239 00:15:45,960 --> 00:15:47,960 en termes de qualifications et de réputation. 240 00:15:48,640 --> 00:15:50,320 Je l'ai déjà rencontré. 241 00:15:50,720 --> 00:15:52,360 Il est assez sophistiqué et astucieux. 242 00:15:52,840 --> 00:15:53,560 Cependant, 243 00:15:54,200 --> 00:15:55,600 c'est un tel opportuniste. 244 00:15:55,760 --> 00:15:57,320 Il n'agirait pas 245 00:15:57,480 --> 00:15:58,800 à moins qu'il soit sûr à 100%. 246 00:15:59,800 --> 00:16:02,040 Donc, compte tenu de ce qui précède… 247 00:16:02,640 --> 00:16:03,320 Luo Sheng, 248 00:16:03,640 --> 00:16:05,560 le plus jeune vice-président de Wanxing, 249 00:16:05,840 --> 00:16:06,680 en charge du département de courtage. 250 00:16:06,800 --> 00:16:08,600 Il est tout aussi influent que Wan Shan. 251 00:16:08,720 --> 00:16:09,720 Le problème est 252 00:16:09,880 --> 00:16:11,680 que Wan Shan est comme un mentor pour Luo Sheng, 253 00:16:11,840 --> 00:16:13,280 donc Luo pourrait ne pas vouloir se retourner contre lui. 254 00:16:14,680 --> 00:16:15,840 Tant qu'il est assez ambitieux, 255 00:16:16,040 --> 00:16:18,280 Je peux être le meilleur entraîneur qu’il puisse rêver ! 256 00:16:20,880 --> 00:16:22,320 Prenez rendez-vous pour moi. 257 00:16:22,520 --> 00:16:23,640 Je veux le rencontrer en personne. 258 00:16:24,640 --> 00:16:25,360 Vous l'avez, patron ! 259 00:16:26,480 --> 00:16:27,200 Oh, au fait, 260 00:16:27,440 --> 00:16:29,200 c'est le téléphone portable que vous m'avez demandé de trouver. 261 00:16:29,360 --> 00:16:31,040 C’est déjà brisé. 262 00:16:31,720 --> 00:16:32,600 Est-ce que ça fonctionnera toujours ? 263 00:16:39,440 --> 00:16:41,320 Achetez-moi un dernier téléphone portable 264 00:16:41,520 --> 00:16:42,880 et donne-le-moi avant de quitter le travail. 265 00:16:44,400 --> 00:16:44,840 D'accord. 266 00:17:04,100 --> 00:17:04,560 Bonjour? 267 00:17:05,680 --> 00:17:06,160 Bonjour? 268 00:17:06,680 --> 00:17:08,820 J'ai besoin que vous récupériez les données d'un téléphone portable. 269 00:17:09,100 --> 00:17:10,720 C'est le téléphone portable que vous avez localisé hier. 270 00:17:11,240 --> 00:17:11,720 Bien. 271 00:17:18,400 --> 00:17:19,640 Ce que tu as fait hier soir 272 00:17:20,340 --> 00:17:21,440 c'est bien au-delà des limites ! 273 00:17:21,580 --> 00:17:23,310 Quelques petits poissons et crevettes 274 00:17:25,000 --> 00:17:26,960 il est facile de se laisser tenter par un appât, 275 00:17:27,640 --> 00:17:29,360 ce qui est pour eux une bonne nourriture. 276 00:17:29,480 --> 00:17:30,480 Cependant, 277 00:17:31,240 --> 00:17:33,560 c'est juste un piège pour en faire des proies. 278 00:17:33,840 --> 00:17:35,520 Puisqu'ils se surestiment 279 00:17:35,640 --> 00:17:37,320 et ils sont tout à fait 280 00:17:38,600 --> 00:17:39,280 ignorant, 281 00:17:39,520 --> 00:17:41,360 ils méritent d'être punis. 282 00:17:42,120 --> 00:17:44,400 M. Wan, les petits poissons et crevettes dans tes yeux 283 00:17:45,080 --> 00:17:45,880 peut être considéré 284 00:17:46,400 --> 00:17:48,560 poisson rouge aux autres. 285 00:18:01,120 --> 00:18:02,040 Ce genre de chose 286 00:18:03,200 --> 00:18:04,440 il vaudrait mieux que cela ne se reproduise plus ! 287 00:18:05,160 --> 00:18:06,440 Au fur et à mesure, 288 00:18:07,120 --> 00:18:09,120 "Gardez un œil sur la joie accessible, 289 00:18:09,720 --> 00:18:12,120 mais dirigez votre ambition vers une cause plus grande. 290 00:18:13,160 --> 00:18:15,440 En avez-vous entendu parler ? 291 00:18:22,440 --> 00:18:24,480 Au lieu de prendre le temps de me moquer, 292 00:18:24,840 --> 00:18:25,760 pourquoi tu ne 293 00:18:26,240 --> 00:18:27,560 penser à 294 00:18:28,160 --> 00:18:29,960 votre propre situation ? 295 00:18:31,600 --> 00:18:32,200 Excusez-moi. 296 00:18:42,800 --> 00:18:44,600 C'est vous qui l'avez commencé. 297 00:18:46,200 --> 00:18:48,080 Pour qui te prends-tu pour me sermonner ? 298 00:18:49,360 --> 00:18:50,360 Brut! 299 00:19:04,940 --> 00:19:06,500 [Jiang Jun] 300 00:19:08,520 --> 00:19:09,040 Désolé, 301 00:19:09,240 --> 00:19:11,120 l'abonné que vous avez appelé est éteint. 302 00:19:11,440 --> 00:19:13,840 Désolé, l'abonné que vous avez appelé est éteint. 303 00:19:14,480 --> 00:19:15,120 Désolé… 304 00:19:53,760 --> 00:19:54,400 M. Du. 305 00:19:59,880 --> 00:20:01,320 Que faites-vous ici? 306 00:20:04,000 --> 00:20:05,080 C'est 307 00:20:05,760 --> 00:20:06,800 ce ne sont pas vos affaires. 308 00:20:09,320 --> 00:20:10,200 Laissez-moi vous prévenir, 309 00:20:11,000 --> 00:20:12,200 restez loin de Jiang Jun ! 310 00:20:12,920 --> 00:20:13,640 Sinon, 311 00:20:13,920 --> 00:20:15,480 tu vas le regretter ! 312 00:20:15,840 --> 00:20:18,440 Ne t'en soucies pas trop 313 00:20:19,800 --> 00:20:21,160 à propos de votre subordonné ? 314 00:20:22,520 --> 00:20:24,200 J'ai peur qu'elle révèle la confidentialité informations de l'entreprise! 315 00:20:24,360 --> 00:20:25,160 Vraiment? 316 00:20:25,760 --> 00:20:26,560 Intéressant! 317 00:20:27,080 --> 00:20:28,520 Depuis, tu n'as jamais été aussi excité 318 00:20:28,640 --> 00:20:31,120 nous avons commencé à rivaliser les uns avec les autres. 319 00:20:31,280 --> 00:20:33,280 Alors, comment puis-je ne pas 320 00:20:33,400 --> 00:20:35,400 être intéressé par cette fille ? 321 00:20:37,240 --> 00:20:38,960 Je vous préviens ! N'allez pas trop loin ! 322 00:20:55,040 --> 00:20:56,760 Puisque tu tiens autant à elle, 323 00:20:57,560 --> 00:20:59,120 Je suis tellement curieux de savoir 324 00:20:59,680 --> 00:21:00,480 et j'ai hâte de voir 325 00:21:00,640 --> 00:21:01,840 comment tu vas réagir 326 00:21:02,160 --> 00:21:03,920 quand tu vois qu'elle est 327 00:21:06,960 --> 00:21:08,280 dans les bras d’un autre homme. 328 00:21:10,120 --> 00:21:11,000 Espèce de salaud ! 329 00:21:11,480 --> 00:21:12,760 Yuan Shuai ! Que fais-tu? 330 00:21:13,600 --> 00:21:14,440 Qu'est-ce que je fais ? 331 00:21:15,280 --> 00:21:16,480 C’est vraiment une horreur ! 332 00:21:20,360 --> 00:21:21,400 M. Du, ça va ? 333 00:21:21,600 --> 00:21:22,080 Je vais bien. 334 00:21:25,120 --> 00:21:26,960 Je m'en fiche s'il est ton rival, 335 00:21:27,120 --> 00:21:28,760 mais c'est aussi mon ami ! 336 00:21:32,320 --> 00:21:33,520 C'est ton ami ? 337 00:21:34,040 --> 00:21:35,280 Écoute-moi, Jiang Jun. 338 00:21:36,080 --> 00:21:37,320 Du Lei 339 00:21:37,560 --> 00:21:38,680 est en train de préparer quelque chose. 340 00:21:39,200 --> 00:21:40,600 Tu ferais mieux de l'éviter ! 341 00:21:42,600 --> 00:21:43,640 Tout le monde est méfiant à tes yeux, 342 00:21:43,760 --> 00:21:44,760 que ce soit moi ou lui ! 343 00:21:45,080 --> 00:21:46,880 Vas-tu arrêter de blâmer les autres pour vos propres problèmes ? 344 00:21:47,360 --> 00:21:48,360 Mes problèmes ? 345 00:21:49,560 --> 00:21:51,560 Vous feriez mieux de surveiller votre propre troupeau d’abord. 346 00:21:52,040 --> 00:21:53,400 Un loup est déjà entré, 347 00:21:53,720 --> 00:21:55,440 pourtant, vous ne faites que le nourrir ! 348 00:21:55,640 --> 00:21:56,840 Une fois qu'il y a un problème, 349 00:21:57,160 --> 00:21:58,680 tu reviendras me demander de l'aide ! 350 00:22:00,400 --> 00:22:01,520 Tu ferais mieux de faire ce qu'il faut ! 351 00:22:24,040 --> 00:22:25,040 Tout le monde est méfiant à tes yeux, 352 00:22:25,080 --> 00:22:26,080 que ce soit moi ou lui ! 353 00:22:26,480 --> 00:22:28,280 Vas-tu arrêter de blâmer les autres pour vos propres problèmes ? 354 00:22:48,760 --> 00:22:49,600 Désolé. 355 00:22:49,720 --> 00:22:51,720 Mon superviseur est colérique. 356 00:22:52,320 --> 00:22:54,360 Tu ne m'as pas frappé. Pourquoi t'es-tu excusé ? 357 00:22:57,840 --> 00:22:59,960 Mais qu’est-ce qui vous a amené ici aujourd’hui ? 358 00:23:02,160 --> 00:23:03,480 Le livre que vous avez demandé est arrivé. 359 00:23:03,680 --> 00:23:04,920 Je t'ai appelé, mais pas de réponse. 360 00:23:05,000 --> 00:23:06,600 Je vous l'ai donc apporté en personne. 361 00:23:08,160 --> 00:23:09,640 Désolé pour le problème. 362 00:23:10,040 --> 00:23:12,160 Mon téléphone a été brisé par un voleur. 363 00:23:12,320 --> 00:23:12,840 Alors… 364 00:23:13,040 --> 00:23:14,400 Un voleur ? 365 00:23:15,320 --> 00:23:16,200 Est-ce que tu vas bien ? 366 00:23:16,480 --> 00:23:17,200 Je vais bien. 367 00:23:17,320 --> 00:23:18,680 J'ai juste un bleu. 368 00:23:20,480 --> 00:23:22,160 Je ne peux pas croire une chose aussi folle 369 00:23:22,160 --> 00:23:23,320 cela se produirait dans une société fondée sur le droit. 370 00:23:25,320 --> 00:23:27,560 Parce que quelqu'un lui a demandé de le faire. 371 00:23:29,880 --> 00:23:31,960 Avez-vous offensé quelqu'un 372 00:23:32,080 --> 00:23:35,040 ou nuire aux intérêts de quelqu’un ? 373 00:23:40,920 --> 00:23:42,120 Ne vous méprenez pas. 374 00:23:42,760 --> 00:23:44,000 je veux juste te dire 375 00:23:44,200 --> 00:23:46,480 que tu devrais parfois 376 00:23:46,480 --> 00:23:47,280 agir dur 377 00:23:47,760 --> 00:23:49,240 lorsque vous travaillez dans une banque d'investissement. 378 00:23:49,360 --> 00:23:50,480 Parce que c'est le seul moyen 379 00:23:50,600 --> 00:23:51,840 pour mieux vous protéger. 380 00:23:52,520 --> 00:23:53,280 Agir dur ? 381 00:23:53,720 --> 00:23:54,160 Oui. 382 00:23:55,400 --> 00:23:57,160 Je parle juste par expérience. 383 00:23:58,280 --> 00:23:58,920 Rappelez-vous, 384 00:23:59,360 --> 00:24:00,800 quand tu rencontres 385 00:24:00,840 --> 00:24:02,480 un dur à cuire tenant une caisse, 386 00:24:02,600 --> 00:24:04,880 il faut être plus dur. 387 00:24:06,640 --> 00:24:08,440 J’ai peur de ne pas pouvoir le faire. 388 00:24:08,600 --> 00:24:09,720 Avez-vous une autre solution ? 389 00:24:10,880 --> 00:24:12,920 Si tu ne peux pas agir dur, 390 00:24:13,080 --> 00:24:14,160 alors tu devrais essayer 391 00:24:14,400 --> 00:24:16,080 pour remplacer le support de caisse ! 392 00:24:20,480 --> 00:24:22,440 Mais je ne suis qu'une petite fourmi. 393 00:24:22,600 --> 00:24:24,640 Comment puis-je retirer un gros rocher ? 394 00:24:26,360 --> 00:24:27,000 C'est vrai. 395 00:24:27,840 --> 00:24:28,720 Comment une petite fourmi peut-elle 396 00:24:28,840 --> 00:24:30,120 enlever un gros caillou 397 00:24:30,280 --> 00:24:31,720 sur un terrain plat ? 398 00:24:34,640 --> 00:24:36,280 Mais ce sera une autre histoire 399 00:24:36,360 --> 00:24:37,600 si c'est au bord d'une falaise. 400 00:24:50,760 --> 00:24:51,400 Vous êtes de retour ! 401 00:24:59,040 --> 00:25:00,000 Que faites-vous ici? 402 00:25:00,880 --> 00:25:02,360 Je viens juste de passer. 403 00:25:07,200 --> 00:25:08,120 Qu'est-ce qu'il y a avec ton visage ? 404 00:25:10,920 --> 00:25:11,480 Je vais bien. 405 00:25:11,680 --> 00:25:14,520 C'était un accident inattendu. 406 00:25:14,680 --> 00:25:15,280 C'est bon. 407 00:25:17,600 --> 00:25:18,400 Laissez-moi vous aider. 408 00:25:18,640 --> 00:25:19,600 Pas besoin. 409 00:25:19,960 --> 00:25:21,520 Je ne suis plus un enfant. 410 00:25:26,000 --> 00:25:26,800 Alors quoi de neuf? 411 00:25:28,280 --> 00:25:30,200 Bien que Wan Shan semble calme, 412 00:25:30,840 --> 00:25:32,640 Je suis sûr qu’il est déjà pris à contre-pied. 413 00:25:33,400 --> 00:25:35,800 C’est une bonne opportunité pour GE de faire un pas. 414 00:25:36,920 --> 00:25:38,640 J'ai compris. Ne t'inquiète pas. 415 00:25:38,920 --> 00:25:39,880 j'ai tout 416 00:25:39,960 --> 00:25:41,280 en contrôle jusqu'à présent. 417 00:25:42,720 --> 00:25:44,480 On dirait que tu as changé. 418 00:25:45,040 --> 00:25:46,640 Vous ferez tout ce qu’il faut pour atteindre votre objectif. 419 00:25:46,760 --> 00:25:48,440 Tu m'as appris ça. 420 00:25:52,880 --> 00:25:54,920 Je pensais que tu aiderais Jiang Jun, 421 00:25:55,800 --> 00:25:57,040 mais maintenant je vois 422 00:25:57,160 --> 00:25:59,400 qu'elle n'est qu'un pion pour toi. 423 00:26:01,000 --> 00:26:02,280 je me demande 424 00:26:02,440 --> 00:26:04,840 à quoi elle ressemblerait quand elle réaliserait 425 00:26:06,440 --> 00:26:07,680 tu l'as utilisée. 426 00:26:08,560 --> 00:26:09,800 Elle n'est qu'un pion. 427 00:26:10,280 --> 00:26:11,640 Peu importe à quoi elle ressemblerait ? 428 00:26:12,800 --> 00:26:13,720 De plus, 429 00:26:14,120 --> 00:26:15,720 elle est devenue 430 00:26:16,040 --> 00:26:18,600 un poignard avec lequel je poignarderai dans le cœur du rival. 431 00:26:19,280 --> 00:26:19,960 Vraiment? 432 00:26:22,360 --> 00:26:23,800 Alors vous devriez être prudent. 433 00:26:25,600 --> 00:26:27,400 Ne laisse pas le poignard 434 00:26:28,480 --> 00:26:29,760 blessez-vous. 435 00:26:30,920 --> 00:26:31,560 Compris. 436 00:26:40,080 --> 00:26:40,800 Je pars. 437 00:26:43,320 --> 00:26:44,400 Bonne chance pour ton plan ! 438 00:26:44,840 --> 00:26:45,720 A demain au travail ! 439 00:26:57,120 --> 00:26:58,320 Gardez un œil sur Du Lei à partir de maintenant. 440 00:26:58,520 --> 00:27:00,000 Signalez-moi où il se trouve 441 00:27:00,160 --> 00:27:01,320 et les gens qu'il rencontre ! 442 00:27:07,760 --> 00:27:08,720 Attendez-moi! 443 00:27:09,000 --> 00:27:09,680 Attendez! 444 00:27:12,240 --> 00:27:12,720 Jiang Jun. 445 00:27:13,120 --> 00:27:13,720 Entrez. 446 00:27:15,880 --> 00:27:17,320 Merci! J'attendrai le prochain tour. 447 00:27:28,000 --> 00:27:28,640 Patron, 448 00:27:29,360 --> 00:27:30,640 vous vous êtes encore battus ? 449 00:27:32,880 --> 00:27:34,840 Un moment de discorde 450 00:27:35,040 --> 00:27:37,120 peut conduire à un regret à vie. 451 00:27:40,880 --> 00:27:41,600 Tellement drôle ! 452 00:27:41,720 --> 00:27:42,680 Ça fait tellement mal ! 453 00:27:43,880 --> 00:27:44,520 M. Yuan ! 454 00:27:54,520 --> 00:27:55,960 Sérieusement! Tu sais? 455 00:27:56,240 --> 00:27:57,240 -Quand je m'en souviens… -Je te le dis… 456 00:27:57,480 --> 00:27:58,120 Mon… 457 00:28:03,440 --> 00:28:05,800 Vous aimez beaucoup votre conversation, hein ? 458 00:28:06,880 --> 00:28:08,680 Est-ce parce que vous n’avez pas assez de travail à faire ? 459 00:28:09,240 --> 00:28:11,360 Revérifiez toutes les données 460 00:28:12,080 --> 00:28:14,280 et donne-le-moi dans cinq minutes ! 461 00:28:20,260 --> 00:28:21,420 [Entrer] 462 00:28:29,280 --> 00:28:29,840 Miam ! 463 00:28:30,000 --> 00:28:30,400 Droite? 464 00:28:30,720 --> 00:28:32,240 Il m'a fallu beaucoup de temps pour enfin les obtenir. 465 00:28:32,440 --> 00:28:33,920 Il faut en profiter lentement. 466 00:28:35,360 --> 00:28:35,920 Patron, 467 00:28:36,840 --> 00:28:37,840 Jiang Jun a acheté des macarons. 468 00:28:37,960 --> 00:28:38,480 Goûtez-y ! 469 00:28:50,320 --> 00:28:51,440 Allez grossir ! 470 00:28:58,800 --> 00:29:00,080 Patron, cela ne vous dérangera pas, n'est-ce pas ? 471 00:29:00,280 --> 00:29:01,200 Étouffez-vous avec ça ! 472 00:29:16,600 --> 00:29:17,160 Patron, 473 00:29:17,320 --> 00:29:18,320 voici M. Luo. 474 00:29:18,560 --> 00:29:19,320 M. Luo, ravi de vous rencontrer ! 475 00:29:19,440 --> 00:29:20,760 Je m'appelle Luo Sheng. Ravi de vous rencontrer! 476 00:29:20,920 --> 00:29:21,600 Yuan Shuai. 477 00:29:25,200 --> 00:29:25,800 Par ici, s'il vous plaît. 478 00:29:26,240 --> 00:29:26,680 S'il te plaît. 479 00:29:35,600 --> 00:29:36,400 Désolé, 480 00:29:36,560 --> 00:29:38,040 Je dansais et j'ai perdu la notion du temps. 481 00:29:38,160 --> 00:29:38,920 Désolé de vous laisser attendre. 482 00:29:39,040 --> 00:29:39,720 Pas grave. 483 00:29:41,960 --> 00:29:43,000 Qu'est-il arrivé à ton poignet ? 484 00:29:43,800 --> 00:29:44,480 C'est bon. 485 00:29:44,800 --> 00:29:45,720 Je l'ai tordu quand je dansais. 486 00:29:45,840 --> 00:29:46,600 C'est pour le stabiliser. 487 00:29:47,800 --> 00:29:49,040 Pourquoi travaillez-vous si dur ? 488 00:29:50,040 --> 00:29:51,800 J'ai commencé à apprendre à danser quand j'avais quatre ans. 489 00:29:52,800 --> 00:29:54,440 Je peux surmonter toutes sortes 490 00:29:54,560 --> 00:29:55,640 des blessures et de la douleur, 491 00:29:55,920 --> 00:29:58,120 parce que mon rêve est de laisser tout le monde 492 00:29:58,160 --> 00:29:59,760 regarde-moi briller sur scène. 493 00:30:00,080 --> 00:30:01,680 Même si je n'ai pas un parcours favorable 494 00:30:01,920 --> 00:30:03,200 ou la chance, 495 00:30:03,480 --> 00:30:04,920 Je peux travailler dur pour développer mes compétences 496 00:30:05,040 --> 00:30:06,000 impeccable ! 497 00:30:07,160 --> 00:30:09,280 Alors comment une douzaine d'années de mon dur labeur ont-elles pu 498 00:30:09,480 --> 00:30:11,880 en vain rien qu'à cause d'une seule personne ? 499 00:30:12,480 --> 00:30:14,200 C'est le rêve de ma vie ! 500 00:30:18,000 --> 00:30:20,040 Mais à ses yeux, ce n’est qu’une sale affaire. 501 00:30:23,680 --> 00:30:24,600 je pense 502 00:30:25,080 --> 00:30:26,880 Je te dois des excuses. 503 00:30:27,480 --> 00:30:29,400 Une fois, je t'ai soupçonné avant de savoir clairement 504 00:30:29,560 --> 00:30:30,840 quel genre de personne il était. 505 00:30:32,000 --> 00:30:34,480 Mais maintenant je sais à quel point il est méprisable. 506 00:30:36,800 --> 00:30:37,640 C'est bon. 507 00:30:38,440 --> 00:30:40,680 Merci d'avoir choisi de me faire à nouveau confiance ! 508 00:30:42,320 --> 00:30:43,040 Mlle Jiang, 509 00:30:43,560 --> 00:30:44,920 pourquoi veux-tu me voir aujourd'hui ? 510 00:30:46,880 --> 00:30:48,080 je veux te dire 511 00:30:48,280 --> 00:30:49,440 être plus prudent 512 00:30:49,520 --> 00:30:50,480 quand tu sors. 513 00:30:50,640 --> 00:30:52,600 Peu de temps après notre dernière rencontre, 514 00:30:52,960 --> 00:30:54,440 Wan Shan a envoyé quelqu'un pour me suivre. 515 00:30:54,800 --> 00:30:55,960 Mon téléphone a même été brisé. 516 00:30:56,600 --> 00:30:57,400 Ensuite, nous… 517 00:30:58,920 --> 00:30:59,960 À ce stade, 518 00:31:00,120 --> 00:31:01,520 plus ils essaient 519 00:31:01,680 --> 00:31:02,960 pour enterrer leurs méfaits, 520 00:31:03,360 --> 00:31:05,640 plus nous devrions exposer la vérité 521 00:31:05,760 --> 00:31:07,160 et ne les laisse nulle part où se cacher. 522 00:31:07,920 --> 00:31:08,440 Alors, 523 00:31:08,600 --> 00:31:09,600 tu dois apprendre 524 00:31:09,640 --> 00:31:11,120 pour vous protéger avec les armes de la loi. 525 00:31:14,080 --> 00:31:14,260 C’est un avocat que je connais depuis des années. 526 00:31:14,260 --> 00:31:15,880 [Lin Moran, avocat du cabinet d'avocats Chengtian] C’est un avocat que je connais depuis des années. 527 00:31:15,880 --> 00:31:16,000 [Lin Moran, avocat du cabinet d'avocats Chengtian] 528 00:31:16,000 --> 00:31:16,340 Il est assez expérimenté [Lin Moran, avocat du cabinet d'avocats Chengtian] 529 00:31:16,340 --> 00:31:17,080 Il est assez expérimenté 530 00:31:17,080 --> 00:31:18,320 dans le traitement de cas comme celui-ci. 531 00:31:18,480 --> 00:31:20,000 Je suis sûr qu'il peut vous aider. 532 00:31:28,240 --> 00:31:30,720 L’introduction en bourse n’est que dans quelques jours. 533 00:31:31,200 --> 00:31:33,800 Où puis-je trouver un support de caisse ? 534 00:31:34,160 --> 00:31:37,560 Où est la rafale qui fera exploser le rocher par-dessus la falaise ? 535 00:31:41,360 --> 00:31:42,640 Jiang Jun, 536 00:31:43,200 --> 00:31:44,400 tu ne peux pas le faire même si 537 00:31:44,520 --> 00:31:46,720 tu ne manges ni ne dors cette semaine ! 538 00:31:48,000 --> 00:31:50,120 Si vous ne pouvez pas déposer à temps, 539 00:31:50,880 --> 00:31:53,320 l'homme d'à côté doublera la punition ! 540 00:31:54,880 --> 00:31:56,840 Pourquoi ne peux-tu pas céder ? 541 00:31:57,720 --> 00:31:59,600 Ne vous a-t-il pas assez fait souffrir dans votre enfance ? 542 00:32:00,880 --> 00:32:02,360 Et c'est votre patron maintenant. 543 00:32:02,600 --> 00:32:03,640 S'il veut que tu souffres, 544 00:32:03,760 --> 00:32:05,600 il aurait plusieurs façons de faire ça ! 545 00:32:26,320 --> 00:32:28,720 C'est trop difficile ! 546 00:32:33,520 --> 00:32:34,080 Non. 547 00:32:34,480 --> 00:32:36,400 Il faut que je prenne une douche pour me vider la tête ! 548 00:32:58,080 --> 00:32:58,800 Que se passe-t-il? 549 00:33:03,640 --> 00:33:04,280 Hé! 550 00:33:04,880 --> 00:33:06,080 N'ose pas ! 551 00:33:11,960 --> 00:33:12,800 Vous… 552 00:33:17,120 --> 00:33:19,680 Merci d'avoir appelé la communauté Longting. 553 00:33:19,720 --> 00:33:21,320 Paiement des frais de propriété, appuyez sur un. 554 00:33:21,480 --> 00:33:22,920 Entretien du circuit, appuyez sur deux. 555 00:33:23,040 --> 00:33:24,520 Service de plomberie, appuyez sur trois. 556 00:33:24,640 --> 00:33:26,480 Paiement des services publics, appuyez sur quatre. 557 00:33:26,680 --> 00:33:28,280 Pour parler à un opérateur téléphonique, appuyez sur zéro. 558 00:33:29,400 --> 00:33:30,080 Désolé, 559 00:33:30,200 --> 00:33:32,160 le service que vous avez choisi n'est pas disponible. 560 00:33:32,240 --> 00:33:33,640 Pour revenir, veuillez appuyer sur la touche étoile. 561 00:33:33,760 --> 00:33:35,680 Alors pourquoi as-tu mis le chiffre 4 ? 562 00:33:36,880 --> 00:33:37,760 Quelle communauté merdique ! 563 00:33:38,600 --> 00:33:40,880 Merci d'avoir appelé la communauté Longting. 564 00:33:41,000 --> 00:33:41,960 Votre appel est en cours de transfert. 565 00:33:43,440 --> 00:33:43,880 Bonjour? 566 00:33:44,040 --> 00:33:45,320 C'est la gestion immobilière de la communauté de Longting. 567 00:33:46,360 --> 00:33:47,600 Bonjour? je me demande 568 00:33:47,720 --> 00:33:48,880 si je peux payer la facture d'eau. 569 00:33:49,000 --> 00:33:50,280 Désolé, c'est trop tard. 570 00:33:50,320 --> 00:33:52,400 Celui qui s'en charge a quitté le travail. 571 00:33:52,560 --> 00:33:54,000 Tu peux venir demain. 572 00:33:54,480 --> 00:33:55,560 Demain? 573 00:33:56,640 --> 00:33:57,440 Je ne peux pas attendre jusqu'à demain. 574 00:33:57,560 --> 00:33:59,120 J'ai une urgence. 575 00:33:59,520 --> 00:34:01,000 Pourriez-vous s'il vous plaît faire une exception ? 576 00:34:01,560 --> 00:34:02,640 Je suis vraiment désolé, mademoiselle, 577 00:34:02,760 --> 00:34:04,080 mais nous avons déjà quitté le travail. 578 00:34:06,760 --> 00:34:07,280 D'accord. 579 00:34:07,600 --> 00:34:09,520 Alors, quand iras-tu travailler demain ? 580 00:34:09,560 --> 00:34:10,280 Je suis désolé, mademoiselle. 581 00:34:10,400 --> 00:34:10,960 Le bureau de paiement 582 00:34:11,040 --> 00:34:12,960 est fermé le week-end. 583 00:34:13,560 --> 00:34:14,360 Fermé? 584 00:34:14,630 --> 00:34:15,150 Alors 585 00:34:15,670 --> 00:34:18,120 qu'est-ce que je suis censé faire comme je travaille le week-end ? 586 00:34:18,230 --> 00:34:19,630 Les gens vivent dans cette communauté 587 00:34:19,710 --> 00:34:20,840 paierait généralement une somme forfaitaire 588 00:34:20,840 --> 00:34:22,600 pour un ou deux ans de services publics. 589 00:34:22,960 --> 00:34:23,710 Alors… 590 00:34:26,280 --> 00:34:28,000 Très bien. Je vois. 591 00:34:28,190 --> 00:34:28,880 Merci. 592 00:34:31,670 --> 00:34:34,080 Pourquoi faire toutes ces choses bizarres ça doit m'arriver ? 593 00:34:34,800 --> 00:34:36,120 Quel est le problème ? 594 00:34:39,320 --> 00:34:40,710 Tu penses que je n'ai pas d'eau ? 595 00:34:41,480 --> 00:34:42,360 Je n'y crois pas ! 596 00:34:42,760 --> 00:34:44,190 Il doit y en avoir dans le frigo ! 597 00:34:47,120 --> 00:34:47,800 Je suppose que j'avais tort. 598 00:34:56,440 --> 00:34:57,120 Eau! 599 00:35:05,880 --> 00:35:07,200 Un grand homme sait quand céder et quand ne pas céder. 600 00:35:07,360 --> 00:35:09,160 Et encore moins, je suis en urgence ! 601 00:35:10,880 --> 00:35:11,960 Merci de reporter la réunion 602 00:35:12,080 --> 00:35:13,200 dans l'après-midi. 603 00:35:13,400 --> 00:35:14,840 Je dois sortir avec M. Fan. 604 00:35:15,080 --> 00:35:16,280 Je reviendrai peut-être tard. 605 00:35:17,080 --> 00:35:18,800 Savez-vous quand vous reviendrez ? 606 00:35:19,160 --> 00:35:20,000 Je ne suis pas sûr. 607 00:35:20,160 --> 00:35:22,600 Allons-y à 15h00. pour l'instant. 608 00:35:26,160 --> 00:35:26,880 À venir! 609 00:35:28,920 --> 00:35:29,640 À venir! 610 00:35:37,040 --> 00:35:37,760 C'est un cas d'urgence! 611 00:35:37,880 --> 00:35:38,720 S'il vous plaît, soyez assez gentil et généreux 612 00:35:38,880 --> 00:35:39,600 pour me pardonner ! 613 00:35:39,720 --> 00:35:40,520 Je dois emprunter ta salle de bain. 614 00:35:40,560 --> 00:35:41,520 L'eau s'est arrêtée dans mon appartement en pleine douche ! 615 00:35:41,880 --> 00:35:43,470 OH MON DIEU! Chef! 616 00:35:43,520 --> 00:35:45,000 À quel genre de jeu joues-tu ? 617 00:35:46,760 --> 00:35:48,200 Pourquoi… Pourquoi tu ne dis rien ? 618 00:35:48,320 --> 00:35:49,680 Allez-vous me facturer cela ? 619 00:35:52,680 --> 00:35:53,200 Là-bas! 620 00:35:54,040 --> 00:35:54,680 Merci! 621 00:36:37,180 --> 00:36:42,140 [Une fille prend une douche dans ton appartement] 622 00:36:45,280 --> 00:36:47,320 « Cela signifie qu’elle est proche de toi et qu’elle te fait confiance. 623 00:36:47,440 --> 00:36:49,080 Cela signifie également que vous disposez d’une belle salle de douche. 624 00:36:49,240 --> 00:36:50,400 C'est une joyeuse douche ! 625 00:36:57,560 --> 00:36:58,320 C'est ça? 626 00:37:00,400 --> 00:37:02,560 Est-ce parce que j'ai été occupé au travail 627 00:37:02,920 --> 00:37:04,200 et je suis complètement dépassé maintenant ? 628 00:37:24,560 --> 00:37:25,280 Jiang Jun ! 629 00:37:26,400 --> 00:37:27,040 Qu'est-ce qui ne va pas? 630 00:37:31,120 --> 00:37:31,800 C'est quoi ce bruit ? 631 00:37:32,360 --> 00:37:33,240 Où est-il? Où est-il? 632 00:37:34,480 --> 00:37:35,040 Que se passe-t-il? 633 00:37:35,160 --> 00:37:35,640 Eh bien… 634 00:37:35,680 --> 00:37:37,320 -Le chien est entré ici ! -Qu'est-ce qui ne va pas? 635 00:37:37,600 --> 00:37:38,880 Je ne peux pas ouvrir les yeux ! 636 00:37:39,040 --> 00:37:39,480 Je ne vois pas ! 637 00:37:39,520 --> 00:37:40,600 Sortez-le d'ici ! 638 00:37:41,080 --> 00:37:42,160 C'est… Ce n'est pas le cas 639 00:37:42,320 --> 00:37:43,280 c'est approprié pour moi de faire ça. 640 00:37:43,400 --> 00:37:45,000 Je ne suis pas nu ! Je me lave juste les cheveux ! 641 00:37:45,080 --> 00:37:45,680 Dépêchez-vous! 642 00:37:46,160 --> 00:37:46,960 Dépêche-toi! 643 00:37:47,120 --> 00:37:47,840 Bien! 644 00:37:51,600 --> 00:37:52,680 Allez! Viens par ici ! 645 00:37:53,040 --> 00:37:54,280 Soyez bon ! Viens par ici ! 646 00:37:54,680 --> 00:37:55,680 Sortir! 647 00:37:56,760 --> 00:37:57,320 Allez! 648 00:37:57,680 --> 00:37:58,120 Sortir! 649 00:38:01,360 --> 00:38:02,000 Qu'est-ce que c'est ? 650 00:38:03,880 --> 00:38:04,680 Est-ce que ça va, Yuan Shuai ? 651 00:38:04,960 --> 00:38:06,080 Où es-tu? 652 00:38:06,760 --> 00:38:07,560 Où es-tu? 653 00:38:11,160 --> 00:38:11,960 Désolé! Je suis vraiment désolé! 654 00:38:12,280 --> 00:38:12,760 Attendez. 655 00:38:12,880 --> 00:38:14,920 Laisse... Laisse-moi finir mes cheveux d'abord ! 656 00:38:21,520 --> 00:38:22,680 Je ne l'ai pas fait exprès ! 657 00:38:22,840 --> 00:38:23,880 Tu l'as fait exprès ! 658 00:38:24,040 --> 00:38:25,680 Je ne l'ai vraiment pas fait ! 659 00:38:25,720 --> 00:38:27,520 Vous l'avez vraiment, vraiment, vraiment fait exprès ! 660 00:38:28,560 --> 00:38:30,040 D'accord, je l'ai fait ! Je l'ai fait! 661 00:38:32,160 --> 00:38:32,840 Viens par ici. 662 00:38:33,800 --> 00:38:35,080 Où est la bosse ? Ici? 663 00:38:35,880 --> 00:38:36,320 Ici. 664 00:38:36,680 --> 00:38:37,080 Ici. 665 00:38:38,240 --> 00:38:38,760 Juste ici. 666 00:38:45,840 --> 00:38:46,480 Pourquoi me regardes-tu ? 667 00:38:47,280 --> 00:38:48,200 Où puis-je chercher ? 668 00:38:48,520 --> 00:38:49,120 Le plafond. 669 00:38:49,360 --> 00:38:50,880 Non, c’est fatiguant. 670 00:38:51,520 --> 00:38:52,520 Il est plus facile de regarder horizontalement. 671 00:38:57,760 --> 00:38:59,560 Je vais t'arracher les yeux si tu continues à me regarder ! 672 00:39:00,040 --> 00:39:01,440 Tu penses que j'aime te regarder ? 673 00:39:01,720 --> 00:39:03,200 Tu es tellement narcissique ! 674 00:39:03,360 --> 00:39:04,280 Je regarde juste devant moi. 675 00:39:04,400 --> 00:39:06,200 Pourquoi penses-tu que je te regarde ? 676 00:39:07,640 --> 00:39:08,360 Faites-le vous-même ! 677 00:39:14,480 --> 00:39:16,560 Est-ce… Est-ce mon téléphone ? 678 00:39:16,680 --> 00:39:17,760 Vous l'avez vraiment trouvé ? 679 00:39:20,520 --> 00:39:21,520 Il ne peut pas être activé. 680 00:39:21,920 --> 00:39:23,080 J'ai quelqu'un pour le réparer. 681 00:39:23,340 --> 00:39:24,460 [CV de Luo Sheng] 682 00:39:25,000 --> 00:39:25,920 Luo Sheng ? 683 00:39:26,240 --> 00:39:27,800 Vice-président de Wanxing ? 684 00:39:29,160 --> 00:39:32,040 Vous voulez qu'il remplace Wan Shan ? 685 00:39:34,080 --> 00:39:36,120 Donc tu penses aussi à Wan Shan il y a un problème, non ? 686 00:39:36,360 --> 00:39:37,640 Alors pourquoi m'as-tu crié dessus ? 687 00:39:38,360 --> 00:39:39,800 Parce que tu as été trop imprudent ! 688 00:39:40,840 --> 00:39:42,760 Tu te mets en danger 689 00:39:42,920 --> 00:39:44,480 pour faire respecter la justice 690 00:39:44,640 --> 00:39:46,680 alors qu'il n'y avait aucune solution. 691 00:39:46,800 --> 00:39:48,160 Bien sûr, je vous crierais dessus ! 692 00:39:49,840 --> 00:39:50,440 Bien! 693 00:39:50,760 --> 00:39:52,360 Ce que tu dis est logique ! 694 00:39:52,520 --> 00:39:53,920 Je méritais qu'on me crie dessus ! 695 00:39:55,880 --> 00:39:56,480 Alors, 696 00:39:57,120 --> 00:39:58,400 quelle est la situation maintenant ? 697 00:40:00,760 --> 00:40:01,960 Luo Sheng 698 00:40:02,880 --> 00:40:04,680 a accepté de travailler avec moi. 699 00:40:05,000 --> 00:40:05,800 Mais la clé est toujours 700 00:40:05,960 --> 00:40:07,560 les données de votre téléphone. 701 00:40:07,960 --> 00:40:09,200 J'ai trouvé quelqu'un pour le réparer, 702 00:40:09,320 --> 00:40:10,320 mais c'est assez difficile. 703 00:40:10,640 --> 00:40:11,840 Donc ce serait génial 704 00:40:12,000 --> 00:40:13,240 si Tang Xin peut se défendre. 705 00:40:13,640 --> 00:40:14,640 Ne vous inquiétez pas pour Tang Xin. 706 00:40:14,800 --> 00:40:15,560 Je l'ai rencontrée aujourd'hui. 707 00:40:15,720 --> 00:40:17,840 Je l'ai convaincue de se battre contre Wan Shan. 708 00:40:19,280 --> 00:40:19,920 N'est-ce pas 709 00:40:20,040 --> 00:40:21,480 vous avez appris votre leçon ? 710 00:40:21,640 --> 00:40:22,680 Dois-je te féliciter 711 00:40:22,840 --> 00:40:25,320 pour ton courage et ton courage ? 712 00:40:27,800 --> 00:40:28,480 Mais… 713 00:40:28,840 --> 00:40:29,800 Mais je pensais que j'étais 714 00:40:29,960 --> 00:40:31,640 tout seul avant. 715 00:40:31,760 --> 00:40:33,480 Je ne pensais pas que tu m'aiderais ! 716 00:40:34,120 --> 00:40:35,880 Désormais, tu seras mon allié. 717 00:40:36,000 --> 00:40:38,520 Quoi que je fasse, je vous le signalerai ! 718 00:40:41,200 --> 00:40:41,640 Ici. 719 00:40:44,080 --> 00:40:45,480 Ici. Plus fort. 720 00:40:49,840 --> 00:40:50,480 D'accord. 721 00:40:51,560 --> 00:40:52,680 Ton allié, hein ? 722 00:40:53,640 --> 00:40:55,240 Allez d’abord sécher la richesse. 723 00:40:58,840 --> 00:40:59,960 Richesse? 724 00:41:00,960 --> 00:41:02,240 Votre chien s'appelle aussi Richesse ? 725 00:41:05,160 --> 00:41:05,760 Quoi? 726 00:41:06,720 --> 00:41:08,200 Pourquoi mon chien ne peut-il pas s'appeler Wealth ? 727 00:41:09,320 --> 00:41:10,880 Avez-vous déposé une demande de brevet pour ce nom ? 728 00:41:11,040 --> 00:41:12,000 Je pense que Richesse est un joli nom, 729 00:41:12,160 --> 00:41:13,640 alors je l'ai nommé Richesse ! Qu'est-ce qui ne va pas? 730 00:41:13,760 --> 00:41:14,800 Eh bien, tout va bien ! 731 00:41:14,920 --> 00:41:15,800 Je n'ai rien dit. 732 00:41:15,920 --> 00:41:16,720 Pourquoi es-tu nerveux ? 733 00:41:16,880 --> 00:41:18,280 Qui… Qui a dit que j'étais nerveux ? 734 00:41:18,400 --> 00:41:19,480 Je ne suis pas nerveux ! 735 00:41:19,720 --> 00:41:20,800 Je ne le suis pas ! 736 00:41:21,760 --> 00:41:22,200 Maintenant, 737 00:41:22,560 --> 00:41:23,240 va le sécher. 738 00:41:24,440 --> 00:41:24,840 D'accord! 739 00:41:25,200 --> 00:41:27,120 Oui Monsieur! J'y vais. 740 00:41:27,440 --> 00:41:28,960 Ce serait de votre faute s’il prenait froid !