1
00:00:00,000 --> 00:00:02,160
ನಗು

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ನಿಂದ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
YTS.MX

3
00:00:02,160 --> 00:00:04,320
MR ಬೀನ್: ಆಹಾ.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ಅಧಿಕೃತ YIFY ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸೈಟ್:
YTS.MX

5
00:00:12,960 --> 00:00:14,960
ಹುರ್ರೇ!

6
00:00:14,960 --> 00:00:16,960
ಛೀ!

7
00:00:16,960 --> 00:00:18,960
ಓಹ್!

8
00:00:19,960 --> 00:00:23,320
ಸಂಗೀತ: 'ನನ್ನನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ'
ದಿ ಫ್ಯಾಂಟಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ

9
00:00:32,960 --> 00:00:35,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ನಾನು ಇದ್ದವನು.

10
00:00:44,480 --> 00:00:48,960
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

11
00:00:48,960 --> 00:00:51,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

12
00:00:57,960 --> 00:00:59,960
ರೋವನ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

13
00:01:01,800 --> 00:01:04,960
ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹುಡುಗರು
ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಗು.

14
00:01:04,960 --> 00:01:06,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ಒರಟು ಮಾಡಿ.

15
00:01:08,000 --> 00:01:12,960
ನಾನು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ.

16
00:01:21,960 --> 00:01:23,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್!

17
00:01:23,960 --> 00:01:28,160
ಅವನು ಕೂಡ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ,
ನಮ್ಮ ಜೀವಮಾನದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೋಡಂಗಿ.

18
00:01:42,960 --> 00:01:45,960
ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ

19
00:01:45,960 --> 00:01:49,640
ITV ಪೈಲಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು
ಹೊಸ ಕಾಮಿಡಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಶೋಗಾಗಿ

20
00:01:49,640 --> 00:01:53,960
ರೋವನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ,
ಸರಳವಾಗಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ.

21
00:01:54,960 --> 00:01:57,960
ITV ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಒಂದು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ

22
00:01:57,960 --> 00:02:00,960
ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಒಂದು ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು

23
00:02:00,960 --> 00:02:02,960
ಮತ್ತು ನಮ್ಮದು ಒಂದೇ ಆಗಿತ್ತು
ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು.

24
00:02:04,960 --> 00:02:07,960
ಮತ್ತು ಅದು
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಫ್ಲೂಕ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ,

25
00:02:07,960 --> 00:02:09,960
ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ
ಎಂಟು ಗಂಟೆಗೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು

26
00:02:09,960 --> 00:02:11,960
ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಬೀದಿಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ.

27
00:02:11,960 --> 00:02:13,960
ಇದನ್ನು ಈ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

28
00:02:18,960 --> 00:02:22,960
ಅದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅದು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯಾಗಿತ್ತು

29
00:02:22,960 --> 00:02:26,000
ಅದು ಜನರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ
ಅವರು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು

30
00:02:26,000 --> 00:02:30,960
ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿಭೆಯಾಗಿತ್ತು
ಭರಿಸಲಾಗದ ಹಾಸ್ಯಗಾರನಿಂದ.

31
00:02:30,960 --> 00:02:33,960
ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿದರು,
"ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ, ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿದೆ".

32
00:02:33,960 --> 00:02:35,960
ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಹಾಡುವುದು

33
00:02:35,960 --> 00:02:37,960
ಈ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆ
ಮೂರು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

34
00:02:37,960 --> 00:02:41,960
'ಚರ್ಚ್ ಸ್ಕೆಚ್
ಮೊದಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಸ್ಕೆಚ್ ಆಗಿತ್ತು

35
00:02:41,960 --> 00:02:44,960
'ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರಿಯಾರ್ಸ್ ಹುಡುಗನ ಜೊತೆ

36
00:02:44,960 --> 00:02:46,960
'ಅದು, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವನಿಗೆ,
ನಾನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.'

37
00:02:46,960 --> 00:02:48,960
ಬಾಯಿಗಳು

38
00:02:50,960 --> 00:02:56,960
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಅವನು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ.

39
00:02:56,960 --> 00:02:59,640
ಆಹ್!

40
00:02:59,640 --> 00:03:01,000
ಮತ್ತು ಇದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ
ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು.

41
00:03:16,960 --> 00:03:22,960
ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸಿ,

42
00:03:22,960 --> 00:03:24,960
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

43
00:03:30,640 --> 00:03:32,960
ಇವುಗಳ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ
ಅವರ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು,

44
00:03:32,960 --> 00:03:35,960
ಮತ್ತು ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

45
00:03:35,960 --> 00:03:38,960
ನಮಗೆ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆ ಇತ್ತು, ಅದು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು
ನಾವು ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ,

46
00:03:38,960 --> 00:03:40,960
"ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ವಿಷಯ ಏನು
ಅದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು

47
00:03:40,960 --> 00:03:42,960
"ನಾವು ಪಡೆದಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ?"

48
00:03:49,000 --> 00:03:50,960
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸ್ತೋತ್ರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

49
00:03:52,960 --> 00:03:54,960
ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಬಹುದು
ಅವನ ಜಾಕೆಟ್ನ ಪಾಕೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ.

50
00:04:01,960 --> 00:04:03,960
ಸ್ತುತಿಗೀತೆ ಇರುತ್ತದೆ.

51
00:04:03,960 --> 00:04:10,960


52
00:04:12,960 --> 00:04:16,960
ಮತ್ತು ನಾವು ಕೇವಲ
ಅದನ್ನು ಸಾಮುದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ.

53
00:04:16,960 --> 00:04:19,960
ಬಹುಶಃ ಚರ್ಚ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಒಂದು ಗಂಟೆ.

54
00:04:19,960 --> 00:04:22,960


55
00:04:22,960 --> 00:04:27,960
ರೋ ಒಮ್ಮೆ ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ
ಅವನಿಗೆ ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯವಿದೆ,

56
00:04:27,960 --> 00:04:29,960
ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯಬಾರದು.

57
00:04:34,960 --> 00:04:36,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,
ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟ

58
00:04:36,960 --> 00:04:40,960
ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ
ನಾವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದಾಗ. ನಿಜಕ್ಕೂ ಅದೃಷ್ಟವಂತ.

59
00:04:40,960 --> 00:04:45,960
ಸರಿ, ರೋವನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ತಿರುಗಿದೆವು
ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೆಚ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಲ್ಲಿ

60
00:04:45,960 --> 00:04:48,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ರೋವನ್ ಸ್ಟಫ್ಡ್ ಆಟಿಕೆ ಎಂದು,

61
00:04:48,960 --> 00:04:52,800
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ಮೊದಲ ಮೂರು ಸಭೆಗಳಿಗೆ.

62
00:04:52,800 --> 00:04:55,960
ತದನಂತರ ನಮಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು
ಕೆಲವು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ಎದ್ದು ನಿಂತನು

63
00:04:55,960 --> 00:04:58,480
ಮತ್ತು ಎರಡು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ,
"ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ, ಅವನೊಬ್ಬ ಮೇಧಾವಿ.

64
00:04:58,480 --> 00:05:00,960
"ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ".

65
00:05:00,960 --> 00:05:04,960
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋವನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ
ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ.

66
00:05:04,960 --> 00:05:07,960
ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ,
ಹಾಗೆ, ಹಾಸ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಗುಂಪು.

67
00:05:07,960 --> 00:05:10,960
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದೆ:
"ನೋಡಿ, ನಾನು ಸಂಗೀತ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

68
00:05:10,960 --> 00:05:14,960
"ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹುಶಃ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,"
ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ರೋವನ್.

69
00:05:14,960 --> 00:05:16,960
ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಸರಿ, ಸರಿ,
ಯಾರಾದರೂ ಬಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ."

70
00:05:16,960 --> 00:05:19,640
ರಿಚರ್ಡ್ ಸುತ್ತಲೂ ಬಂದು ಹೇಳಿದರು:
"ನಾವು ಮೂರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

71
00:05:19,640 --> 00:05:21,960
"ನೀವು ಸಂಗೀತ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು, "ಹೌದು!"

72
00:05:21,960 --> 00:05:24,800
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು

73
00:05:24,800 --> 00:05:27,960
ರೋವನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಗುವುದು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಮುಖಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವುದು.

74
00:05:30,960 --> 00:05:33,960
ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೇವೆ.

75
00:05:33,960 --> 00:05:36,960
ಅದು ರಿಚರ್ಡ್, ನಾನೇ,
ಮತ್ತು ರೋವನ್, ಇದು ಮೂರು ಜನರು.

76
00:05:36,960 --> 00:05:39,000
ಆಗಲು ಶುರುವಾಯಿತು
ರೋವನ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ,

77
00:05:39,000 --> 00:05:40,960
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ,

78
00:05:40,960 --> 00:05:42,960
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಕೇವಲ
ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

79
00:05:42,960 --> 00:05:45,960
ಅಂದರೆ,
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ,

80
00:05:45,960 --> 00:05:47,960
ಹಾಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ
ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.

81
00:05:47,960 --> 00:05:51,960
ನಾವು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ
ಈ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು.

82
00:05:51,960 --> 00:05:55,480
ನಾನು ಒಂದು ಕಥೆ ಹೇಳಬೇಕಾದರೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ,

83
00:05:55,480 --> 00:05:57,960
ನಾನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ
ಈ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು.

84
00:05:57,960 --> 00:06:00,960
ಹಾಗಾಗಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ನಾನಾಗಿದ್ದೆ...

85
00:06:01,960 --> 00:06:03,960
..ಮೌಖಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ.

86
00:06:03,960 --> 00:06:07,960
ಇದು ತಮಾಷೆಯ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಅವನು ಅಸಂಬದ್ಧ, ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

87
00:06:09,960 --> 00:06:11,960
ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು
ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು

88
00:06:11,960 --> 00:06:14,960
ಮೂರು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಆಗುತ್ತವೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್‌ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ.

89
00:06:14,960 --> 00:06:18,960
ಅದು ನಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ
ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪಾತ್ರವಿತ್ತು.

90
00:06:18,960 --> 00:06:21,160
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬ್ಲೋಕ್ ಆಗಿತ್ತು
ಯಾರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ,

91
00:06:21,160 --> 00:06:23,960
ಒಬ್ಬ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಕೆಲವು ಈಜು ಕಾಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ,

92
00:06:23,960 --> 00:06:27,960
ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.

93
00:06:27,960 --> 00:06:31,960
ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ, ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ
ಟಿವಿ ಶೋ ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ,

94
00:06:31,960 --> 00:06:35,960
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು, ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಓಹ್,
ನಾವು ಅದೇ ವೇಷಭೂಷಣವನ್ನು ಧರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

95
00:06:41,960 --> 00:06:44,960
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು
ಕೇವಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು

96
00:06:44,960 --> 00:06:47,960
ಅವನು ಹೇಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ
ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ,

97
00:06:47,960 --> 00:06:49,960
ಅಥವಾ ಅವನು ಹೇಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ
ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

98
00:06:54,640 --> 00:06:55,960
ನಿಮ್ಮ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ?

99
00:06:55,960 --> 00:06:58,000
ಓಹ್, ಹೌದು.

100
00:06:59,960 --> 00:07:03,960
ನಾನು ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

101
00:07:03,960 --> 00:07:06,160
ನಾನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಓಹ್.

102
00:07:07,960 --> 00:07:12,960
ಅವರು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ.

103
00:07:12,960 --> 00:07:13,960
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯ.

104
00:07:15,960 --> 00:07:17,960
ಸ್ನಿಗ್ಗರ್ಸ್

105
00:07:17,960 --> 00:07:20,960
ಶಾಂತ, ಹೆಂಗಸರು ಮತ್ತು ಮಹನೀಯರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು.

106
00:07:20,960 --> 00:07:22,960
ಪರೀಕ್ಷೆ ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

107
00:07:23,960 --> 00:07:26,480
'ದೇಹದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ,
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಜೊತೆ,

108
00:07:26,480 --> 00:07:29,960
'ತುಂಬಾ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕಿರುಚುವ ರೀತಿಯಾಗಿದೆ.

109
00:07:29,960 --> 00:07:32,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಪದಗಳಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು,
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೂಗಲಾಗುತ್ತಿದೆ,

110
00:07:32,960 --> 00:07:36,960
'ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ
ದೈಹಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ.'

111
00:07:53,160 --> 00:07:56,960
"ಬಲವಂತ" ಎಂಬ ಪದ
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

112
00:07:56,960 --> 00:07:59,480
ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್‌ನ ಬಹಳಷ್ಟು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ.

113
00:08:09,960 --> 00:08:12,640
ನೀವು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಬೇಕಿತ್ತು
ಕಲ್ಪನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ.

114
00:08:12,640 --> 00:08:14,800
ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಬೀಗ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟನು,

115
00:08:14,800 --> 00:08:16,960
ಅಥವಾ ಅವನು ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ
ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ.

116
00:08:16,960 --> 00:08:18,960
ತದನಂತರ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಇರಬಹುದು

117
00:08:18,960 --> 00:08:20,960
ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು
ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು.

118
00:08:20,960 --> 00:08:24,960
ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದವರು
ಹಸಿರು ಕಲನಶಾಸ್ತ್ರದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು

119
00:08:24,960 --> 00:08:26,960
ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ?

120
00:08:26,960 --> 00:08:30,960
ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸಿದವರು
ಬಿಳಿ ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು

121
00:08:30,960 --> 00:08:33,960
ದಯವಿಟ್ಟು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ?

122
00:08:42,960 --> 00:08:45,960
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ಸ್ ಮೇಲೆ, ಅದು ಇದ್ದಂತೆ,

123
00:08:45,960 --> 00:08:47,960
ನಾನು ಇದ್ದಿಲು ರೂಪರೇಖೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

124
00:08:47,960 --> 00:08:50,960
ತದನಂತರ ರೋವನ್ ಎಲ್ಲಾ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ

125
00:08:50,960 --> 00:08:53,800
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ.

126
00:08:53,800 --> 00:08:55,960
'ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ.'

127
00:08:56,960 --> 00:08:58,960
'ಬರವಣಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ!'

128
00:08:58,960 --> 00:09:01,960
ಅಲಾರ್ಮ್ ಗಡಿಯಾರ ಉಂಗುರಗಳು

129
00:09:12,640 --> 00:09:14,960
ಇದು 30 ವರ್ಷಗಳು
ಮೊದಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ರಿಂದ

130
00:09:14,960 --> 00:09:17,960
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಇದು ತ್ವರಿತ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು.

131
00:09:21,960 --> 00:09:27,800
1990 ಮತ್ತು 1995 ರ ನಡುವೆ, ತಂಡವು ಹೋಯಿತು
ಒಟ್ಟು 14 ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು.

132
00:09:28,960 --> 00:09:31,320
ಈ ಕ್ಷಣದವರೆಗೂ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ
14 ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು.

133
00:09:31,320 --> 00:09:33,960
ಬಹುಶಃ 114 ಇರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

134
00:09:33,960 --> 00:09:37,800
ಮತ್ತು ರೋವನ್ ಆಗಿದ್ದರು
ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ರಚಿಸುವುದು

135
00:09:37,800 --> 00:09:41,960
ಈ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ಹರಿವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ
ಶ್ರೀ ಬೀನ್ಸ್ ನ.

136
00:09:43,800 --> 00:09:45,960
ಉಳಿದ 14 ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
ಡ್ರಿಬ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿ.

137
00:09:45,960 --> 00:09:48,480
ನಾವು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ 14 ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಎರಡು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ,

138
00:09:48,480 --> 00:09:50,960
ತದನಂತರ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಮೂರು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ,
ತದನಂತರ ನಾವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ,

139
00:09:50,960 --> 00:09:51,960
ತದನಂತರ ನಾವು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಮಾಡಿದೆವು

140
00:09:51,960 --> 00:09:55,960
ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಇದು 14 ರ ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ.

141
00:09:57,960 --> 00:10:00,640
ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ಥಾನ

142
00:10:00,640 --> 00:10:01,960
ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು.

143
00:10:01,960 --> 00:10:03,960
ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಜನರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು

144
00:10:03,960 --> 00:10:06,960
ದೃಶ್ಯ ಹಾಸ್ಯ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

145
00:10:12,960 --> 00:10:13,960
ಓಹ್!

146
00:10:13,960 --> 00:10:16,960
ರಾತ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ
ಸಂಚಿಕೆ ಒಂದರ,

147
00:10:16,960 --> 00:10:19,640
ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೊಸ ವಸ್ತುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು

148
00:10:19,640 --> 00:10:22,960
ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ, ರಾಬಿನ್ ಡ್ರಿಸ್ಕಾಲ್,
ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

149
00:10:24,960 --> 00:10:26,960
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಸರ್. ಆತುರವಿಲ್ಲ.

150
00:10:26,960 --> 00:10:29,960
ಅವರು ವಿವಿಧ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು
ರೋವನ್‌ಗೆ ನೇರ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು.

151
00:10:30,960 --> 00:10:32,960
ನಾನು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರ,

152
00:10:32,960 --> 00:10:34,960
ಇದು ರೋವನ್, ರಾಬಿನ್,
ತದನಂತರ ಬಹುಶಃ ನಾನು.

153
00:10:42,480 --> 00:10:45,960
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ರೋವನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

154
00:10:45,960 --> 00:10:48,320
ನಾವು ಕಡಿಮೆ ನೇತಾಡುವ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

155
00:10:48,320 --> 00:10:53,960
ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ಅವನು ಹಾಗೇ ಇದ್ದಾನೆ,

156
00:10:53,960 --> 00:10:56,960
ನಿಂಬೆ ಹಿಸುಕುವುದು, ಹೊಸದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು
ವಿಷಯಗಳು, ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು,

157
00:10:56,960 --> 00:10:59,800
ಸ್ವಲ್ಪ ಎಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು,

158
00:10:59,800 --> 00:11:03,960
ಇದು ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು
ಟೆಡ್ಡಿ ಅಥವಾ ಹಾಗೆ.

159
00:11:03,960 --> 00:11:07,960
ನನ್ನ ಏಜೆಂಟ್ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದರು
ಅವರು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು

160
00:11:07,960 --> 00:11:10,960
ಕಳುಹಿಸಲು ಬರಹಗಾರರ ಗುಂಪೇ
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಕೆಲವು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು

161
00:11:10,960 --> 00:11:14,960
ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆಯಬಹುದು
ಮತ್ತು ನಾನು ಅಂತಹ ಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ.

162
00:11:14,960 --> 00:11:18,960
ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ರೋವನ್ ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದರು
ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಾವು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ."

163
00:11:20,960 --> 00:11:22,960
MR ಬೀನ್: ಓ.

164
00:11:24,960 --> 00:11:27,320
ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹುಡುಗರು,
ಆಕ್ಸ್‌ಫರ್ಡ್ ಹುಡುಗರು,

165
00:11:27,320 --> 00:11:29,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಗು.

166
00:11:29,960 --> 00:11:32,960
ಹೌದು, ನಾನು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವನು.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸ್ವಲ್ಪ ಒರಟು ಮಾಡಿ.

167
00:11:36,960 --> 00:11:39,960
ಒಂದು ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಒಂದಾಗಿತ್ತು
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು

168
00:11:39,960 --> 00:11:40,960
ಕೆಲಸ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ.

169
00:11:40,960 --> 00:11:45,000
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋಳುಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಲಾಯಿತು
ಮಿನಿ ಮೇಲೆ.

170
00:11:45,000 --> 00:11:48,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಇಲ್ಲ, ಅದು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ
ತುಂಬಾ. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

171
00:11:58,960 --> 00:12:00,800
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ವೀಕ್ಷಿಸಿದೆ

172
00:12:00,800 --> 00:12:02,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, "ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು,
ಅಲ್ಲವೇ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?"

173
00:12:11,960 --> 00:12:14,960
ಸ್ವಲ್ಪ ಲ್ಯಾಪ್ ಬೆಲ್ಟ್, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

174
00:12:17,160 --> 00:12:18,960
ಅದೇ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

175
00:12:18,960 --> 00:12:21,320
30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಡುವೆ
ಮತ್ತು ಈಗ ಚಿತ್ರೀಕರಣ.

176
00:12:22,960 --> 00:12:25,960
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
ನಿಜ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

177
00:12:34,960 --> 00:12:38,960
ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ನನಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ

178
00:12:38,960 --> 00:12:43,160
ಸಣ್ಣ ವೀಡಿಯೊ ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ
ಕತ್ತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.

179
00:12:44,960 --> 00:12:46,960
ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಅವು ಸಾಹಸಗಳು.

180
00:12:48,960 --> 00:12:50,960
ಕ್ರ್ಯಾಶ್

181
00:12:54,960 --> 00:12:58,960
ಆ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ,
ಮಿನಿ ಮಾಯವಾಗುವ ಶಬ್ದ

182
00:12:58,960 --> 00:13:01,960
ತೆಗೆಯುವ ವ್ಯಾನ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ
ಹಾಸಿಗೆಗಳ ರಾಶಿಯೊಳಗೆ,

183
00:13:01,960 --> 00:13:04,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅದು ಏನು ಧ್ವನಿ?
ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ...

184
00:13:04,960 --> 00:13:06,960
ನಿಶ್ವಾಸಗಳು

185
00:13:06,960 --> 00:13:08,960
ಓಹ್!

186
00:13:08,960 --> 00:13:10,960
ಗ್ರೋನ್ಸ್

187
00:13:10,960 --> 00:13:12,960
ಹೋ-ಹೋ.

188
00:13:12,960 --> 00:13:15,480
ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ

189
00:13:15,480 --> 00:13:18,960
ಮತ್ತು ಅವನು ಕೆಲವು ಗರಿಗಳನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾನೆ
ಅವನ ಬಾಯಿಂದ.

190
00:13:18,960 --> 00:13:24,960
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇತರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನನಗೆ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದೆ.

191
00:13:24,960 --> 00:13:26,960
ಸೆಟ್ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಕೇವಲ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿತು

192
00:13:26,960 --> 00:13:28,960
ಮತ್ತು ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋದನು ...

193
00:13:28,960 --> 00:13:29,960
ಕೆಮ್ಮುಗಳು

194
00:13:29,960 --> 00:13:31,960
ಮತ್ತು ಗರಿಗಳ ಲೋಡ್ ಔಟ್ puffed.

195
00:13:33,000 --> 00:13:35,160
ಕೆಮ್ಮುಗಳು

196
00:13:37,960 --> 00:13:39,960
ನನಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ.
ನಾನು ಆ ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ.

197
00:13:39,960 --> 00:13:41,960
ಅದು ಬದಲಿಗೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ.

198
00:13:45,960 --> 00:13:48,960
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಹಾಸ್ಯದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು,

199
00:13:48,960 --> 00:13:52,320
ಮೌಖಿಕ ಹಾಸ್ಯ,
ಹಳ್ಳದ ನೀರಿನಂತೆ ನೀರಸವಾಗಿವೆ.

200
00:13:52,320 --> 00:13:55,800
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವರು ಓದಲು ಮಂದರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಮಂದವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

201
00:13:55,800 --> 00:14:00,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಲಿನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು.

202
00:14:06,480 --> 00:14:08,000
ತದನಂತರ ಎಂದು
ಅರೆ-ಸುಧಾರಿತ ರೀತಿಯ.

203
00:14:08,000 --> 00:14:11,320
ತದನಂತರ ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ
ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ರಾಬಿನ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

204
00:14:11,320 --> 00:14:15,160
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ತದನಂತರ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.

205
00:14:15,160 --> 00:14:17,320
ಟಿವಿ ವೈಟ್ ನಾಯ್ಸ್

206
00:14:18,960 --> 00:14:20,960
ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ,
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ

207
00:14:23,480 --> 00:14:25,640
ಸಂಗೀತ ನಿಲುಗಡೆಗಳು,
ಟಿವಿ ವೈಟ್ ನಾಯ್ಸ್

208
00:14:27,480 --> 00:14:30,160
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

209
00:14:30,160 --> 00:14:34,960
ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ,
ರೋವನ್ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಾಮಾನ್ಯ.

210
00:14:34,960 --> 00:14:36,960
ಟಿವಿ ಸ್ಟಾಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ,
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ

211
00:14:38,960 --> 00:14:40,960
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಾರಂಭಗಳು

212
00:14:43,960 --> 00:14:45,960
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ

213
00:14:46,960 --> 00:14:49,960
ನಾವು ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ,
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು

214
00:14:49,960 --> 00:14:51,960
ಬಹುತೇಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ
ಬದಲಿಗೆ ನಿಯಮಗಳು

215
00:14:51,960 --> 00:14:55,320
ನೀವು ಏನು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು
ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ.

216
00:14:55,320 --> 00:14:57,480
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ

217
00:15:01,960 --> 00:15:03,960
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ

218
00:15:05,800 --> 00:15:07,960
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನು
ನೀವು ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು,

219
00:15:07,960 --> 00:15:09,960
ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ,

220
00:15:09,960 --> 00:15:13,960
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ದೇಹದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು.

221
00:15:15,480 --> 00:15:17,960
ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ

222
00:15:17,960 --> 00:15:21,000
ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು

223
00:15:21,000 --> 00:15:23,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಜೊತೆಗೆ ಆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ.

224
00:15:23,960 --> 00:15:25,960
ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

225
00:15:25,960 --> 00:15:29,960
ಈ ಅತ್ಯಂತ ವೋಯರಿಸ್ಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ,
ಬದಲಿಗೆ ಮುಜುಗರದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

226
00:15:29,960 --> 00:15:33,960
ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ
ನಗುವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

227
00:15:33,960 --> 00:15:35,960
ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

228
00:15:38,960 --> 00:15:40,960
ಬಿಳಿ ಶಬ್ದ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ,
ಸಂಗೀತ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

229
00:15:42,960 --> 00:15:44,960
ಚಪ್ಪಾಳೆ

230
00:15:46,960 --> 00:15:49,960
ಅದನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೋಡಿ

231
00:15:49,960 --> 00:15:52,960
ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ
ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಡಲು ಬಿಡಿ.

232
00:15:52,960 --> 00:15:54,960
ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

233
00:15:57,960 --> 00:16:00,160
ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್‌ಕ್ಲಾಸ್ ಬಯಸಿದರೆ
ಭೌತಿಕ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ,

234
00:16:00,160 --> 00:16:02,960
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ರಾಣಿ ತಾಯಿಯ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ.

235
00:16:02,960 --> 00:16:05,960
'ನೀವು ರಾಜ ಕಾರರಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ

236
00:16:05,960 --> 00:16:08,960
'ಮುಂಭಾಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ
ಒಡಿಯನ್ ಸಿನಿಮಾದ.'

237
00:16:08,960 --> 00:16:11,960
ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೆಟಪ್ ಆಗಿದೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್‌ಗಾಗಿ.

238
00:16:11,960 --> 00:16:14,960
ಜನರ ಉದ್ದನೆಯ ಸಾಲು
ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಗ್ಗೆ

239
00:16:14,960 --> 00:16:17,960
ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ,

240
00:16:17,960 --> 00:16:19,960
ತದನಂತರ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ.

241
00:16:23,480 --> 00:16:25,640
ಹೌದು, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯ ವಿಷಯ

242
00:16:25,640 --> 00:16:29,480
ಅದು ಮೂಲತಃ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತಾಯಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

243
00:16:29,480 --> 00:16:30,960
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಏನಾಯಿತು,
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು,

244
00:16:30,960 --> 00:16:33,000
ರಾಣಿ ತಾಯಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾಯಿತು
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಯಸ್ಸಾದಳು

245
00:16:33,000 --> 00:16:35,960
ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು
ರಾಣಿ ತಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣಲು.

246
00:16:35,960 --> 00:16:39,160
ಮತ್ತು ಈಗ ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿರುವ ರಾಣಿ.

247
00:16:39,160 --> 00:16:42,800
ಆದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು
ರಾಣಿ ತಾಯಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು.

248
00:16:43,960 --> 00:16:47,160
ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ತುಂಬಾ,
ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಕಿರಿಯ ಆವೃತ್ತಿ.

249
00:16:49,960 --> 00:16:52,000
ನನ್ನನ್ನು ಆ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು
ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದ ವಿಷಯವಾಗಿ.

250
00:16:52,000 --> 00:16:55,960
ಬೇರೆಯವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದರು
ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

251
00:16:55,960 --> 00:16:59,960
ಆದರೆ ಅದು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು
ಮಟಿಲ್ಡಾದ ಅಳವಡಿಕೆ.

252
00:17:00,960 --> 00:17:03,960
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ತಿಳಿದಿದೆ
ಇದು ಬಹಳ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು

253
00:17:03,960 --> 00:17:05,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ
ವಯಸ್ಕರಂತೆ ವರ್ತಿಸಲು

254
00:17:05,960 --> 00:17:08,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು
ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ.

255
00:17:08,960 --> 00:17:11,640
ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ

256
00:17:11,640 --> 00:17:15,960
ಅವನು ಬಹುಶಃ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಬಹುದು
ಶಿಷ್ಟ ಸಮಾಜದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.

257
00:17:19,960 --> 00:17:21,960
ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಗಳು

258
00:17:21,960 --> 00:17:26,960
ಅದು ಆ ದೃಶ್ಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ,
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

259
00:17:30,000 --> 00:17:32,960
ನನಗೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆ ಇತ್ತು
ರಾಣಿ ಜೊತೆಗಿದ್ದವನಿಗೆ.

260
00:17:32,960 --> 00:17:35,000
ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ಸೂಟ್ ಹಾಕಿದೆ,

261
00:17:35,000 --> 00:17:38,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಮೂಲತಃ
ಒಂದು ಗಂಟೆ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿ ನಿಂತರು

262
00:17:38,960 --> 00:17:41,320
ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, "ನಾನು ಏನು ಹೊಂದಬಹುದು?"

263
00:17:50,960 --> 00:17:52,960
ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಏಳು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,

264
00:17:52,960 --> 00:17:54,960
ಇದು ಆಗಬಹುದು, ಇದು ಆಗಬಹುದು
ಸಂಭವಿಸಿ, ಇದು ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ...

265
00:17:54,960 --> 00:17:59,960
ರೋವನ್ ಜೊತೆ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತು
ಅವರು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, 15 ಆಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾರೆ.

266
00:18:01,960 --> 00:18:04,960
ವೇಷಭೂಷಣ ವಿಭಾಗ
ಲೇಸ್ ಒಳಗೆ ಡೆಂಟಲ್ ಫ್ಲೋಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿ

267
00:18:04,960 --> 00:18:07,000
ಆದ್ದರಿಂದ ರೋವನ್ ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡಬಹುದು,
ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯ,

268
00:18:07,000 --> 00:18:08,960
ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ.

269
00:18:08,960 --> 00:18:12,480
ತದನಂತರ ನಾನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಬಾಗಿದಾಗ
ರಾಣಿ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು

270
00:18:12,480 --> 00:18:13,960
ಅದು ಕೇವಲ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿತು.

271
00:18:17,960 --> 00:18:21,000
ನಾನು ಕೊಳಕು ನೋಟದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
ಇದೀಗ ಸಂಖ್ಯೆ ಏಳು.

272
00:18:35,960 --> 00:18:38,960
ಅದು ತುಂಬಾ ಸಿಲ್ಲಿ. ಅವನ ಬೆರಳು
ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಸುವುದು.

273
00:18:38,960 --> 00:18:40,960
ತುಂಬಾ ತುಂಬಾ ಸಿಲ್ಲಿ.

274
00:18:40,960 --> 00:18:43,800
ಓಹ್, ಹೌದು. ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

275
00:18:43,800 --> 00:18:45,960
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ,

276
00:18:45,960 --> 00:18:48,960
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕಾರಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

277
00:18:51,960 --> 00:18:53,960
ಹೆಡ್‌ಬಟ್ ಥಡ್ಸ್

278
00:18:59,960 --> 00:19:01,960
ಓಹ್, ಹೌದು.
ಇದು ಕೇವಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

279
00:19:01,960 --> 00:19:03,960
ಹೌದು, ನಾವು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ.

280
00:19:05,480 --> 00:19:08,960
ಮಟಿಲ್ಡಾ ಝೀಗ್ಲರ್
ತರುವಾಯ ಇರ್ಮಾ ಗಾಬ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲಾಯಿತು,

281
00:19:08,960 --> 00:19:12,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರ ಗೆಳತಿ, ಮತ್ತು
ಪ್ರದರ್ಶನದ ಏಕೈಕ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪಾತ್ರ.

282
00:19:12,960 --> 00:19:15,960
ಇರ್ಮಾ ಪಾತ್ರ,
ಹೇಳಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,

283
00:19:15,960 --> 00:19:19,960
ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಯಿತು
ಸ್ವಲ್ಪ ರೀತಿಯ ಸ್ಟ್ರೋಪಿ ಎಂದು.

284
00:19:19,960 --> 00:19:21,960
ನೃತ್ಯ ಸಂಗೀತ

285
00:19:30,960 --> 00:19:32,960
ಅವರು ಸಮಾನವಾಗಿ ಸ್ವ-ಕೇಂದ್ರಿತರು,

286
00:19:32,960 --> 00:19:36,640
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದರು.

287
00:19:42,960 --> 00:19:44,960
ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

288
00:19:54,480 --> 00:19:55,960
ಇಲ್ಲ!

289
00:19:55,960 --> 00:19:59,960
ಮಟಿಲ್ಡಾ ಝೀಗ್ಲರ್
ಅದ್ಭುತ ಡೆಡ್‌ಪಾನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

290
00:19:59,960 --> 00:20:01,960
ಅವಳ ದೇಹದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಗಳು ಬರಿದಾಗುತ್ತವೆ,

291
00:20:01,960 --> 00:20:05,960
ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಗುತ್ತಿದೆ
ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಭಾಗ.

292
00:20:05,960 --> 00:20:07,960
ಉದ್ವಿಗ್ನ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೌಂಡ್‌ಟ್ರ್ಯಾಕ್

293
00:20:11,960 --> 00:20:14,800
ಅವನು ಖಾಲಿಯಾದಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ,
ತದನಂತರ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ.

294
00:20:14,800 --> 00:20:16,960
ಅವಳು ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ

295
00:20:19,960 --> 00:20:23,960
ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆ ಇರ್ಮಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು
ಮೆರ್ರಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಆಗಿತ್ತು.

296
00:20:24,960 --> 00:20:27,320
ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು
19 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ.

297
00:20:31,960 --> 00:20:33,960
ಚೂರುಗಳು

298
00:20:33,960 --> 00:20:35,960
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ

299
00:20:35,960 --> 00:20:38,960
ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್
ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಲಾಠಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ

300
00:20:38,960 --> 00:20:42,000
ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ನಡೆಸಲು
ಅದು ಕ್ಯಾರೋಲ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದೆ.

301
00:20:42,000 --> 00:20:44,960
ಈಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು,
ಇದು ಕೇವಲ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

302
00:20:44,960 --> 00:20:47,960
ಆದರೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ
ಏನೋ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿತ್ತು.

303
00:20:47,960 --> 00:20:48,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇ ಸಿಂಗಲ್ ನೋಟ್

304
00:20:50,960 --> 00:20:52,960
ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

305
00:20:52,960 --> 00:20:54,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇ

306
00:20:54,960 --> 00:20:56,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

307
00:20:58,960 --> 00:21:01,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇ

308
00:21:01,960 --> 00:21:04,960
ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,
ಆ ಕೆಲಸವನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದೆ

309
00:21:04,960 --> 00:21:08,960
ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ನಿಖರತೆ
ಮತ್ತು ಅವರ ದೈಹಿಕ ಹಾಸ್ಯದ ಸೌಂದರ್ಯ.

310
00:21:08,960 --> 00:21:10,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇ

311
00:21:14,960 --> 00:21:16,960
ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟಾಪ್

312
00:21:16,960 --> 00:21:17,960
ಟುಬಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ

313
00:21:17,960 --> 00:21:19,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡು ಟರ್ಕಿಗಳು ಇದ್ದವು,

314
00:21:19,960 --> 00:21:22,160
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು
ಅದ್ಭುತ, ಆದರೆ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

315
00:21:22,160 --> 00:21:23,960
ಅದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು.

316
00:21:23,960 --> 00:21:25,960
ತದನಂತರ ದಿನದಂದು ...

317
00:21:26,960 --> 00:21:28,960
.. ಈ ವಿಷಯ ಬಂದಿತು.

318
00:21:30,960 --> 00:21:34,960
ನಾನು ಟರ್ಕಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು.

319
00:21:34,960 --> 00:21:36,960
ಗಾಯಕರ ಗಾಯನ

320
00:21:41,960 --> 00:21:44,960
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ವಿಷಯವನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ
ಟರ್ಕಿಯೊಳಗೆ

321
00:21:44,960 --> 00:21:46,480
ತದನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, "ಓಹ್!"

322
00:21:56,960 --> 00:21:59,640
ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣ ಮಾತ್ರ
ಅವನು ಆಘಾತದಿಂದ ಎದ್ದಾಗ,

323
00:21:59,640 --> 00:22:02,960
"ಓಹ್! ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ!"

324
00:22:10,960 --> 00:22:14,480
'ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ
ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಟರ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ

325
00:22:14,480 --> 00:22:17,160
'ಅದು ಅನ್ಯಗ್ರಹ ಜೀವಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ
ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ.

326
00:22:17,160 --> 00:22:19,960
'ಏನೋ ಇದೆ...
ಆತ ಬೇರೆ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ’ ಎಂದರು.

327
00:22:19,960 --> 00:22:21,640
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

328
00:22:21,640 --> 00:22:23,800
ಹೌದು, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

329
00:22:25,960 --> 00:22:28,960
ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜೀವಂತ!
ಮಂಗಳ ಗ್ರಹದಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಕೆಳಗೆ ಬಂದರೆ

330
00:22:28,960 --> 00:22:30,960
ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವರು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು
ಗ್ರಹ, ಅಲ್ಲವೇ?

331
00:22:30,960 --> 00:22:33,640
ಚರ್ಚ್ ಆರ್ಗನ್ ಸಂಗೀತ

332
00:22:35,960 --> 00:22:37,320
ಅವಳು ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ

333
00:22:37,320 --> 00:22:39,960
ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್
ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ,

334
00:22:39,960 --> 00:22:41,960
"ಅವರು ಅದನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ?".

335
00:22:41,960 --> 00:22:43,960
ಆಗಲೇ ಬೇಕು ಎಂಬ ಯೋಚನೆ ಬಂತು

336
00:22:43,960 --> 00:22:46,960
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಷಯ
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

337
00:22:46,960 --> 00:22:48,960
ಉಂಗ್!

338
00:22:49,960 --> 00:22:51,960
POP!

339
00:22:51,960 --> 00:22:53,960
ಕೆಳಗೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್

340
00:22:53,960 --> 00:22:55,960
ನಗು

341
00:22:55,960 --> 00:22:58,960
ಚಪ್ಪಾಳೆ

342
00:23:10,960 --> 00:23:14,000
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ
ಮೊದಲ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ...

343
00:23:14,000 --> 00:23:15,960
ಹೆಂಗಸರೇ, ಶ್ರೀ ಬೀನ್.

344
00:23:15,960 --> 00:23:18,960
..ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್
ಜಾಗತಿಕ ಸಂವೇದನೆಯಾಯಿತು.

345
00:23:18,960 --> 00:23:23,960
ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

346
00:23:23,960 --> 00:23:24,960
ಕೆಲವು ವಿಚಿತ್ರ ಸಮೀಕ್ಷೆ

347
00:23:24,960 --> 00:23:30,960
ನಾನು ಏಳನೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು
ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಮುಖ,

348
00:23:30,960 --> 00:23:32,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ...
ಸರಿ, ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

349
00:23:33,960 --> 00:23:35,960
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್.

350
00:23:35,960 --> 00:23:38,160
ನಗು

351
00:23:38,160 --> 00:23:39,640
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಎರಿಕ್.

352
00:23:41,320 --> 00:23:42,960
ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ, ಅಂದರೆ, ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,

353
00:23:42,960 --> 00:23:45,960
ಎಷ್ಟು ದೂರದರ್ಶನ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು, 180 ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ,

354
00:23:45,960 --> 00:23:47,960
ನಾವು 180 ರಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

355
00:23:47,960 --> 00:23:51,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತುಂಬಾ ಆಯಿತು,
ಬಹಳ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

356
00:23:51,960 --> 00:23:53,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಷಯ

357
00:23:53,960 --> 00:23:57,480
ಜನರು ಎಂದು ಅರ್ಥ
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು

358
00:23:57,480 --> 00:23:59,960
ಮಾತನಾಡದೆ
ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಷೆ.

359
00:24:01,960 --> 00:24:05,960
ನಾನು ವೀಡಿಯೊ ಸಹಿ ಮತ್ತು ನೆನಪಿದೆ
ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪೋಲೀಸರು ಇದ್ದರು

360
00:24:05,960 --> 00:24:09,960
ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ
ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ತಿರುವು ಆಗಿತ್ತು.

361
00:24:09,960 --> 00:24:11,960
ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಪೊಲೀಸರ ಈ ಕಮಾನು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ

362
00:24:11,960 --> 00:24:15,640
ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಬರಲು
ಕಾರಿನೊಳಗೆ ಹೋಗಿ ಜೂಮ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ,

363
00:24:15,640 --> 00:24:18,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ, "ಇದು ಮೋಜು", ಮತ್ತು
ರೋವನ್ ಹಿಂದೆ ಬರುತ್ತಾ,

364
00:24:18,960 --> 00:24:20,960
"ನಾನು ಇದರ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ".

365
00:24:20,960 --> 00:24:25,960
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಆತುರಪಡುವುದಿಲ್ಲ
ಆ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶಂಸೆ,

366
00:24:25,960 --> 00:24:28,640
ಆದರೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಲಭೆಯಾಗಿತ್ತು.

367
00:24:28,640 --> 00:24:29,960
ಸರಿ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಗಲಭೆಯಾಗಿತ್ತು.

368
00:24:29,960 --> 00:24:32,960
ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ

369
00:24:32,960 --> 00:24:36,960
ಎಂಬುದು ವಿಚಿತ್ರ ಸತ್ಯ
ಅದು ತುಂಬಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂದು

370
00:24:36,960 --> 00:24:40,960
ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ
ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಎಂದು.

371
00:24:43,640 --> 00:24:44,960
ಹೌದು.

372
00:24:44,960 --> 00:24:46,960
ನಗುವುದು

373
00:24:46,960 --> 00:24:49,960
ಅದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ
ಒಂದು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಸ್ವಾರ್ಥಿ

374
00:24:49,960 --> 00:24:53,960
ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ಕೇಂದ್ರಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಬಹುದು.

375
00:24:53,960 --> 00:24:55,960
ಓಹ್, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

376
00:24:55,960 --> 00:24:56,960
ಓಹ್.

377
00:24:56,960 --> 00:24:58,000
ರೂಪರ್ಟ್.
ಹುರುಳಿ.

378
00:24:58,000 --> 00:25:00,160
ಹಬರ್ಟ್.
ಹುರುಳಿ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

379
00:25:00,160 --> 00:25:04,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರ ಇಷ್ಟ
ಅವನ ಮೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

380
00:25:05,960 --> 00:25:08,480
ನಗು

381
00:25:09,960 --> 00:25:11,960
ನಗು

382
00:25:16,960 --> 00:25:18,960
ನಗು

383
00:25:24,960 --> 00:25:29,960
ಇದು ಸಹಾನುಭೂತಿ ಅಥವಾ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಹಾನುಭೂತಿ,

384
00:25:29,960 --> 00:25:33,960
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ
ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಲು.

385
00:25:33,960 --> 00:25:36,960
ಅವನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

386
00:25:42,480 --> 00:25:43,960
ಗಡಿಯಾರ ಚೈಮ್ಸ್

387
00:25:43,960 --> 00:25:45,960
ಇಬ್ಬರೂ: ಓಹ್, ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಶುಭಾಶಯಗಳು!

388
00:25:46,960 --> 00:25:48,960
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯತನ!

389
00:25:48,960 --> 00:25:51,960
ಸಮಯ ಹಾರುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ?

390
00:25:52,960 --> 00:25:54,960
ಸುಲಭದ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲ.

391
00:25:54,960 --> 00:25:56,960
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

392
00:25:59,960 --> 00:26:00,960
ಓಹ್.

393
00:26:02,960 --> 00:26:04,960
ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,

394
00:26:04,960 --> 00:26:08,320
"ಓಹ್, ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಜೊತೆ ಡಿನ್ನರ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?"

395
00:26:08,320 --> 00:26:11,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ: "ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ."

396
00:26:11,960 --> 00:26:14,160
ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಜೆಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

397
00:26:14,160 --> 00:26:17,960
ಅವನಿಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಟೆನ್ಶನ್ ಆಗಿದೆ
ಅನುಸರಣೆಯ ನಡುವೆ...

398
00:26:17,960 --> 00:26:19,960
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಸಾರ್?

399
00:26:19,960 --> 00:26:21,480
ಓಹ್, ಹೌದು.

400
00:26:21,480 --> 00:26:22,960
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

401
00:26:22,960 --> 00:26:23,960
ಓಹ್, ಹೌದು.

402
00:26:25,160 --> 00:26:29,480
..ಮತ್ತು ಅಸಂಗತತೆ, ಇದು
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನನ್ನೊಳಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

403
00:26:33,960 --> 00:26:35,960
ಸಂಗೀತ ಜೋರಾಗುತ್ತದೆ

404
00:26:36,960 --> 00:26:38,960
ನಗು

405
00:26:38,960 --> 00:26:43,960
ಬೀನ್ ನಡುವೆ ಆ ಹೋರಾಟ
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದು

406
00:26:43,960 --> 00:26:48,160
ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದು
ಸವಾಲು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಬಯಕೆ

407
00:26:48,160 --> 00:26:53,160
ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಲಿ ಎಂದು, ಮತ್ತು ಮಾಡಬಾರದು
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಜನರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ...

408
00:26:53,160 --> 00:26:55,960
ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ನನ್ನ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗ.

409
00:26:56,960 --> 00:26:58,960
ನಗು

410
00:27:02,960 --> 00:27:05,000
ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ
ಜೋಡಣೆ,

411
00:27:05,000 --> 00:27:09,960
ಆದರೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿರುತ್ತೀರಿ, ಹೆಚ್ಚು
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥವಿದೆ

412
00:27:09,960 --> 00:27:13,960
ಏಕೆಂದರೆ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ರೋವನ್ ಅಂಶವಿದೆ,

413
00:27:13,960 --> 00:27:17,960
ಸಾಕಷ್ಟು ಏಕಾಂಗಿ ಶಾಲಾ ಹುಡುಗ
ಜನರು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ

414
00:27:17,960 --> 00:27:21,960
ಮೌನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ,
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ.

415
00:27:26,960 --> 00:27:30,000
ಅದು ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ
ಯಾರು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದರು

416
00:27:30,000 --> 00:27:33,960
ಸಿಕ್ಸ್ತ್ ಫಾರ್ಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸೊಸೈಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು
ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ,

417
00:27:33,960 --> 00:27:36,960
ಮತ್ತು ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ಷಮಿಸಿ
ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹಳಷ್ಟು ಪಡೆಯಲು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

418
00:27:36,960 --> 00:27:39,960
ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಮಗಾಗಿ

419
00:27:39,960 --> 00:27:42,960
ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಅವರನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ, ನಂತರ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

420
00:27:43,960 --> 00:27:47,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ತಾಟಿಯ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಹುಲೋಟ್ ಅವರ ರಜಾದಿನ

421
00:27:47,960 --> 00:27:49,960
ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

422
00:27:52,960 --> 00:27:54,960
ಹೌದು, ರೋವನ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಟಾಟಿ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ.

423
00:27:54,960 --> 00:28:00,960
ನಾನು ನೋಡಿದ ಹಾಸ್ಯವಾಗಿತ್ತು
ದೃಷ್ಟಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೌಖಿಕ,

424
00:28:00,960 --> 00:28:03,960
ಮತ್ತು ಅದು ಕೇವಲ ಆಗಿತ್ತು
ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗದ ಕ್ಷಣ.

425
00:28:03,960 --> 00:28:06,960
ಅದು ಕೇವಲ ಜಗತ್ತನ್ನು ತೆರೆಯಿತು
ನಾನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ,

426
00:28:06,960 --> 00:28:12,960
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹಾಸ್ಯವು ಅದರ ಸಮಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

427
00:28:12,960 --> 00:28:17,960
ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ಟಿವಿ,

428
00:28:17,960 --> 00:28:19,960
ಅದು ಹಾಸ್ಯ
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ವಿಪರೀತ ಅಲ್ಲ.

429
00:28:19,960 --> 00:28:22,960
ಮುಂಜಾನೆ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

430
00:28:22,960 --> 00:28:23,960
ಹೌದು.

431
00:28:23,960 --> 00:28:27,480
ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ದಂತವೈದ್ಯನಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

432
00:28:29,960 --> 00:28:32,960
ಜೆಂಟಲ್ ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್

433
00:28:32,960 --> 00:28:34,960
ಹಿಸ್ಸಿಂಗ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಗಳು

434
00:28:34,960 --> 00:28:36,960
ನಗು

435
00:28:37,960 --> 00:28:39,960
ನಗು

436
00:28:41,960 --> 00:28:46,960
ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರೋವನ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ,
ಶಾಂತ ರೈತನ ಮಗ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,

437
00:28:46,960 --> 00:28:48,960
ರಾಸಾಯನಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಧ್ಯಯನ,

438
00:28:48,960 --> 00:28:52,960
ಅದು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ
ಈ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೊರಹರಿವಿನಿಂದ

439
00:28:52,960 --> 00:28:55,960
ಅವನು ಕೇವಲ ಬಳಸಿದಾಗ
ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ದೈಹಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು

440
00:28:55,960 --> 00:28:57,960
ದೊಡ್ಡ ಮೂಕ ಹಾಸ್ಯಗಾರನಾಗಲು.

441
00:28:59,960 --> 00:29:02,960
ನಗು

442
00:29:06,960 --> 00:29:09,160
ಅಂದರೆ, ಅವನು ತುಂಬಾ,
ತುಂಬಾ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ನುರಿತ.

443
00:29:09,160 --> 00:29:10,960
ಅವನು ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

444
00:29:10,960 --> 00:29:11,960
ಸರಿ, ಅವನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ -

445
00:29:11,960 --> 00:29:14,960
ಅವನು ಅದನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಅಲ್ಲ.

446
00:29:15,960 --> 00:29:19,960
ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕಗಳು

447
00:29:19,960 --> 00:29:21,960
ನಗು

448
00:29:24,960 --> 00:29:27,320
ನಗು

449
00:29:27,320 --> 00:29:30,960
ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಂದರೆ.

450
00:29:30,960 --> 00:29:32,960
ಸರಿಯಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು
ಸುಲಭವಲ್ಲ.

451
00:29:34,960 --> 00:29:36,960
ಆಹ್!
ಆಹ್!

452
00:29:55,000 --> 00:29:56,960
ಗ್ರೋನ್ಸ್

453
00:29:58,960 --> 00:30:00,960
ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ

454
00:30:00,960 --> 00:30:02,960
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ವೈಭವಯುತವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

455
00:30:06,960 --> 00:30:11,160
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರು ದಂತವೈದ್ಯರ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು
ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ

456
00:30:11,160 --> 00:30:14,960
ದಂತವೈದ್ಯರನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು
ಅವನು ನೋಡಲು ತಿರುಗಿದನು,

457
00:30:14,960 --> 00:30:16,960
ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಬೇಕು.

458
00:30:16,960 --> 00:30:18,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,
ಅವನು ಅದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು,

459
00:30:18,960 --> 00:30:20,160
ಆದರೆ ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ,

460
00:30:20,160 --> 00:30:22,960
ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

461
00:30:22,960 --> 00:30:24,960
ಝೇಂಕರಿಸುವ

462
00:30:33,960 --> 00:30:36,960
ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ,
ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

463
00:30:42,960 --> 00:30:44,960
ಅದು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೆದುಳು, ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ.

464
00:30:46,000 --> 00:30:47,960
ಆಹ್!

465
00:30:56,640 --> 00:30:58,960
ನಗು

466
00:31:00,960 --> 00:31:05,960
ವಿಷಯದ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ,
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಯಿತು,

467
00:31:05,960 --> 00:31:10,320
ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೋಜು
ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ,

468
00:31:10,320 --> 00:31:12,960
ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

469
00:31:12,960 --> 00:31:14,960
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕ್ಷಮಿಸಿ.
ರಿಂಗಿಂಗ್

470
00:31:14,960 --> 00:31:16,480
ಸೂಸಿ?

471
00:31:17,960 --> 00:31:19,960
ಅವರು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ
ಹೌದಾ?

472
00:31:19,960 --> 00:31:22,960
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿಲ್ಲ.

473
00:31:22,960 --> 00:31:24,800
ಹೌದಾ?

474
00:31:24,800 --> 00:31:25,960
ಹೌದು, ಶನಿವಾರ?

475
00:31:25,960 --> 00:31:27,960
ಹೌದು, ಹೌದು.

476
00:31:28,960 --> 00:31:31,960
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನೋಡಿ, ನಾನು ಜೇಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬಹುದೇ
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ?

477
00:31:31,960 --> 00:31:34,160
ನಾನು ನನ್ನ ಪರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

478
00:31:34,160 --> 00:31:36,960
ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕ್ಷೌರ ಮಾಡಿ,
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ, ಜೇಮೀ.

479
00:31:36,960 --> 00:31:40,160
ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ವಿಷಯ
ರೋವನ್ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ

480
00:31:40,160 --> 00:31:43,960
ಈ ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಹೇಗೆ
ವಾತಾವರಣವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿವರವಾಗಿದೆ.

481
00:31:43,960 --> 00:31:47,960
ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಮಯ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಒಂದು ಭಾವನೆ ಇದೆ
ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ,

482
00:31:47,960 --> 00:31:49,960
ಬೀನ್ ಎಂದು...

483
00:31:49,960 --> 00:31:52,000
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,
"ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಇರಿ.

484
00:31:52,000 --> 00:31:54,960
"ಅವನು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು
ನಾನು ಮೊದಲಿಗ," ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

485
00:31:54,960 --> 00:31:57,960
ಅವನು ಮತ್ತೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ

486
00:31:57,960 --> 00:32:00,960
ಅವನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗುವವರೆಗೆ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು.

487
00:32:03,960 --> 00:32:06,960
ಈಗಷ್ಟೇ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೊರಟೆ.

488
00:32:10,960 --> 00:32:11,960
ನನಗೂ ಕೂಡ.

489
00:32:11,960 --> 00:32:13,640
ಓಹ್.

490
00:32:13,640 --> 00:32:15,640
ತ್ವರಿತ ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ನಂತೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

491
00:32:15,640 --> 00:32:17,960
ಇಲ್ಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ.

492
00:32:17,960 --> 00:32:18,960
ನಗು

493
00:32:18,960 --> 00:32:23,960
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ
ಮಹಡಿ ಜೋಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ

494
00:32:23,960 --> 00:32:27,640
ಮತ್ತು ನಾನು ಏನಾಗಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡು
ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ

495
00:32:27,640 --> 00:32:32,800
ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಆಗ
ಇದು ತುಂಬಾ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

496
00:32:33,960 --> 00:32:36,320
ನಗು

497
00:32:43,960 --> 00:32:45,960
ರೋವನ್ ಒಬ್ಬ ಪರಿಪೂರ್ಣತಾವಾದಿ.

498
00:32:45,960 --> 00:32:49,000
ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ,
"ಬೆಳಕು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?"

499
00:32:49,000 --> 00:32:50,960
"ಆ ಕುರ್ಚಿ ಸರಿಯಾದ ಕುರ್ಚಿಯೇ?"

500
00:32:50,960 --> 00:32:53,160
"ಕರಡು ಇದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ, ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ,"

501
00:32:53,160 --> 00:32:54,960
ಮತ್ತು ಡ-ಡಾ-ಬ್ಲಾ-ಬ್ಲಾ-ಡಿ-ಡಾ,

502
00:32:54,960 --> 00:32:56,960
ಅವನೊಳಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

503
00:32:56,960 --> 00:33:02,960
ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ನಗುವುದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.

504
00:33:02,960 --> 00:33:05,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ
ಸಂಭಾವ್ಯ ತಮಾಷೆಯ ಕ್ಷಣ,

505
00:33:05,960 --> 00:33:07,960
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

506
00:33:07,960 --> 00:33:09,800
ನಗು

507
00:33:15,960 --> 00:33:16,960
ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,

508
00:33:16,960 --> 00:33:20,960
"ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ,
ಅವನು ಪರಿಪೂರ್ಣತಾವಾದಿ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ?"

509
00:33:20,960 --> 00:33:24,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ಗುಣವಾಗಿ.

510
00:33:24,960 --> 00:33:28,160
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ರೋಗ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ,

511
00:33:28,160 --> 00:33:30,960
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ.

512
00:33:30,960 --> 00:33:32,960
ಇದು ತುಂಬಾ ಬರಿದಾಗುತ್ತಿದೆ.

513
00:33:40,000 --> 00:33:41,960
ನನ್ನ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ನೇಹಿತ.

514
00:33:41,960 --> 00:33:43,160
ನಗು

515
00:33:44,960 --> 00:33:49,960
ನನಗೆ ಹೊರೆ ಅನಿಸಲಿಲ್ಲ
ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಯಾಡರ್ನಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲು,

516
00:33:49,960 --> 00:33:51,800
ಆದರೆ ಬೀನ್ ನಂತಹ ಏನೋ

517
00:33:51,800 --> 00:33:54,320
ಇದು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ.

518
00:34:03,000 --> 00:34:05,480
ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈಗ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ.

519
00:34:05,480 --> 00:34:09,320
ನೀವು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹಾಗೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಅವರು ರಬ್ಬರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.

520
00:34:09,320 --> 00:34:11,960
ಈಗ, ಅದು ಬಹುಶಃ
ಸುಮಾರು 30 ಟೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು.

521
00:34:11,960 --> 00:34:14,960
ಅಂದರೆ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

522
00:34:18,960 --> 00:34:20,960
ನಗು

523
00:34:29,640 --> 00:34:32,000
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಮಾಡಲೇಬೇಕು
ಬಿಂದುವಿಗೆ ಬರುವುದು ಯಾವಾಗ, ಅಕ್ಷರಶಃ,

524
00:34:32,000 --> 00:34:35,960
ನನಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೇಕ್ಸ್ ಮಾಡಲು.

525
00:34:35,960 --> 00:34:39,960
ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಐದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ 18 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ,

526
00:34:39,960 --> 00:34:42,960
ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದು ಅಲ್ಲ.

527
00:34:53,960 --> 00:34:56,960
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹಲವಾರು ನೋಟಗಳಿವೆ
ಅದು ನೇರ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ,

528
00:34:56,960 --> 00:34:59,960
ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
ನೀವು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಬೇಡಿ.

529
00:34:59,960 --> 00:35:03,960
ಆದ್ದರಿಂದ ನೋಟದ ರೀತಿಯ ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೋಟವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ,

530
00:35:03,960 --> 00:35:05,480
ಮತ್ತು ನೋಟ ಅಸಮ್ಮತಿ.

531
00:35:05,480 --> 00:35:08,960
ಮತ್ತು ನೀವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಡಬೇಕು,
"ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು?"

532
00:35:08,960 --> 00:35:10,960
ಏಳು ಎ,
"ಓಹ್, ನಾವು condescending ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ."

533
00:35:40,960 --> 00:35:43,960
ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ನಿರಂತರ ಯಶಸ್ಸಿನ...

534
00:35:43,960 --> 00:35:45,960
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

535
00:35:45,960 --> 00:35:50,160
..ಗುಡ್ ನೈಟ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಕೊನೆಯವರು
ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಚಿಕೆ.

536
00:35:50,160 --> 00:35:51,960
ಥಡ್

537
00:35:51,960 --> 00:35:54,960
ನಾನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಭಾವಿಸಿದೆ
ನಾವು ಮಾಡಿದ 14 ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ

538
00:35:54,960 --> 00:35:58,000
ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು
ನಾವು ಅದನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

539
00:35:58,000 --> 00:36:03,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ,
ಅಗತ್ಯವಾಗಿ, ಆದರೆ ಟಿವಿ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

540
00:36:03,960 --> 00:36:07,320
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು
ಅದರ ನಂತರ ನಾವು ಮೊದಲ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದೆವು.

541
00:36:07,320 --> 00:36:09,960
ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಪಂಕ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

542
00:36:20,960 --> 00:36:24,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ನಂತರ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ
ಮೊದಲು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು,

543
00:36:24,960 --> 00:36:26,960
ಬೀನ್ - ದಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟ್ ಡಿಸಾಸ್ಟರ್ ಮೂವಿ
ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು,

544
00:36:26,960 --> 00:36:29,160
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ಸ್ ಹಾಲಿಡೇ ನಂತರ.

545
00:36:29,160 --> 00:36:31,160
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.

546
00:36:31,160 --> 00:36:32,960
ಗ್ರೇಸಿಯಾಸ್.

547
00:36:32,960 --> 00:36:36,960
ಅವುಗಳ ನಡುವೆ, ಅವರು ಅರ್ಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು
ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್.

548
00:36:36,960 --> 00:36:39,160


549
00:36:39,160 --> 00:36:40,960


550
00:36:40,960 --> 00:36:41,960


551
00:36:41,960 --> 00:36:45,320


552
00:36:45,320 --> 00:36:50,960
ನಾವು 1996 ರಲ್ಲಿ ಬೀನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ,
ನಾವೇ ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ

553
00:36:50,960 --> 00:36:53,960
ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ-ಆನ್-ದಿ-ಹೆಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ
ಮತ್ತೆ ತಮಾಷೆ.

554
00:36:53,960 --> 00:36:55,960
ಹಲೋ?

555
00:36:57,960 --> 00:37:00,960
ಮತ್ತು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶೂಟಿಂಗ್ ಕೂಡ
ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು,

556
00:37:00,960 --> 00:37:03,960
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಮ್,
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಕದ್ದರು.

557
00:37:05,960 --> 00:37:07,960
ಓಹ್!

558
00:37:07,960 --> 00:37:09,960
ಓ ದೇವರೇ!

559
00:37:09,960 --> 00:37:11,960
ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು ಯಾವಾಗ
ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಬಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಹೇಳಿದರು

560
00:37:11,960 --> 00:37:14,960
"ಓಹ್, ಖಂಡಿತ
ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

561
00:37:14,960 --> 00:37:16,960
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಸ್ನೇಹಿತರ ವಿಷಯದಿಂದ.

562
00:37:16,960 --> 00:37:18,480
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದೆ.

563
00:37:18,480 --> 00:37:20,960
ನಾನು ಅಕ್ಷರಶಃ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು.

564
00:37:20,960 --> 00:37:24,640
ವಿಲಕ್ಷಣ! ವಿಲಕ್ಷಣ!

565
00:37:24,640 --> 00:37:26,960
ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ನೀವು ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

566
00:37:26,960 --> 00:37:30,960
ಜೋಕ್‌ಗಳು ಕದಿಯಲು ಇವೆ
ಅಥವಾ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಲು... ಇತರರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು.

567
00:37:30,960 --> 00:37:34,960
ರಿಂಗಿಂಗ್

568
00:37:34,960 --> 00:37:36,960
ಹಲೋ?

569
00:37:36,960 --> 00:37:39,960
ನಾವು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆವು
ಮೊದಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ.

570
00:37:39,960 --> 00:37:40,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,

571
00:37:40,960 --> 00:37:43,960
ಅವನು ತುಂಬಾ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು,

572
00:37:43,960 --> 00:37:47,960
ಇನ್ನೊಂದು ಮಗ್ಗುಲನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಂತೆ
ಅವನಿಗೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

573
00:37:47,960 --> 00:37:50,960
ಆಹ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರಿಯರ್ಸನ್, ಹೌದು.

574
00:37:50,960 --> 00:37:52,960
ಅವನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿ.

575
00:37:53,960 --> 00:37:57,320
ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ
ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು,

576
00:37:57,320 --> 00:38:01,960
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಒಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ನಡೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು
ಹೊಸ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ...

577
00:38:01,960 --> 00:38:02,960
ಆಹ್! ಓಹ್!

578
00:38:02,960 --> 00:38:05,000
ಈಗ, ನನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಹುಡುಕಲು.

579
00:38:05,000 --> 00:38:06,960
ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು?

580
00:38:06,960 --> 00:38:10,000
2002 ರಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ
ರೋವನ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾದರು

581
00:38:10,000 --> 00:38:12,960
ಮಕ್ಕಳ ಅನಿಮೇಷನ್ ಸರಣಿಗಾಗಿ.

582
00:38:14,960 --> 00:38:19,000
ಇದು ಕನ್ಟ್ರಿವಿಂಗ್ ಬಂದಾಗ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್‌ಗಾಗಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿ,

583
00:38:19,000 --> 00:38:21,960
ಇದು ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆ.

584
00:38:21,960 --> 00:38:23,960
ಓಹ್, ಚೌಕಾಶಿ ಬಕೆಟ್.

585
00:38:24,960 --> 00:38:27,960
ಅನಿಮೇಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧ
ಏಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ

586
00:38:27,960 --> 00:38:29,960
ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ,

587
00:38:29,960 --> 00:38:32,800
ಕಾಸ್ ರೋ ನನಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದರು,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, "ನಾವು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

588
00:38:32,800 --> 00:38:34,960
"ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್‌ನ ಅನಿಮೇಷನ್,"

589
00:38:34,960 --> 00:38:37,960
ಮತ್ತು ಇದು ತ್ವರಿತ ಫೋನ್ ಕರೆ
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ನೆನಪಿದೆ,

590
00:38:37,960 --> 00:38:38,960
"ನಾನು ನೀನಾಗಿದ್ದರೆ ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ,"

591
00:38:38,960 --> 00:38:42,000
ಮತ್ತು ನಾನು ಚೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅಂದಿನಿಂದ.

592
00:38:44,960 --> 00:38:47,960
ನಾನು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇಲ್ಲದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

593
00:38:47,960 --> 00:38:49,160
ಮುಖ ಮಾಡುವುದು.

594
00:38:49,160 --> 00:38:52,960
ಇದು ಮಾಡಬೇಕು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

595
00:38:55,960 --> 00:38:57,960
ಮಂಬಲ್ಸ್

596
00:38:57,960 --> 00:38:59,960
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಾನು ಒಲವು ತೋರುತ್ತೇನೆ,
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಅದರೊಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

597
00:38:59,960 --> 00:39:01,960
ಆ ರೀತಿಯ ಸ್ವಿಚ್
ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

598
00:39:01,960 --> 00:39:04,960
ಅವನು ಆಗುವ ಮೊದಲು
ಆ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟಕ.

599
00:39:04,960 --> 00:39:06,960
ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ! ಸರಿಸು, ಮೂರ್ಖ...

600
00:39:06,960 --> 00:39:08,960
ಕೇವಲ!

601
00:39:08,960 --> 00:39:09,960
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
ಮತಗಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ?

602
00:39:09,960 --> 00:39:11,960
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮತಗಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ.

603
00:39:12,960 --> 00:39:14,960
ಓಹ್! ಓಹ್, ಇಲ್ಲ!

604
00:39:14,960 --> 00:39:18,960
ಟೆಡ್ಡಿ!

605
00:39:18,960 --> 00:39:21,960
ಓಹ್! ಬನ್ನಿ!

606
00:39:24,480 --> 00:39:26,000
ಆಹ್!

607
00:39:26,000 --> 00:39:28,640
ಓಹ್, ಟೆಡ್ಡಿ!

608
00:39:29,960 --> 00:39:32,800
ಅದು ಉಲ್ಲಾಸದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
ಅದು ನಾನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

609
00:39:32,800 --> 00:39:34,960
ಕಳಪೆ ರೋ. ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ,
ಅವನು ಸಂಭಾವನೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

610
00:39:34,960 --> 00:39:35,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ

611
00:39:35,960 --> 00:39:39,960
ಅವರು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಮಾಡಿದರು
ಬಾಲ್ಡ್ರಿಕ್ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ

612
00:39:39,960 --> 00:39:41,960
ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅವರ ಕಾರ್ಟೂನ್,

613
00:39:41,960 --> 00:39:43,160
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂತೋಷ ಎಂದು.

614
00:39:49,960 --> 00:39:54,640
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ರಾಷ್ಟ್ರವು ಎಷ್ಟು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು

615
00:39:54,640 --> 00:39:56,960
ರನ್-ಅಪ್ ನಲ್ಲಿ
ಲಂಡನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ಗೆ.

616
00:39:56,960 --> 00:39:59,960
ಆದ್ದರಿಂದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ

617
00:39:59,960 --> 00:40:02,960
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೆವು,
"ಹಾಗಾದರೆ ಹೋಗು.

618
00:40:02,960 --> 00:40:03,960
"ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸು."

619
00:40:05,960 --> 00:40:10,960
ಲಂಡನ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ
ಬೆಂಕಿಯ ರಥಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

620
00:40:10,960 --> 00:40:14,320
ಈಗ ಅದು ಕೇವಲ ಕವಿತೆ, ಅಲ್ಲವೇ.
ಯಾವುದೇ ಒಲಿಂಪಿಯನ್‌ಗಾಗಿ?

621
00:40:14,320 --> 00:40:18,960
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,
ಪಿಟೀಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

622
00:40:18,960 --> 00:40:23,960
ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಿರಿ
ಆ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ಬಿಟ್ ಬರಲು,

623
00:40:23,960 --> 00:40:25,960
ಡನ್, ಡನ್, ಡನ್, ಡನ್,
ಡನ್, ಡನ್, ಡನ್, ಡನ್.

624
00:40:25,960 --> 00:40:30,480
ನಾವು ಬೆರಳು, ತೋಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ,
ತದನಂತರ...

625
00:40:35,960 --> 00:40:37,960
..ನೀವು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ.

626
00:40:37,960 --> 00:40:39,960
ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಭೆ!

627
00:40:39,960 --> 00:40:42,640
ಅಂದರೆ, ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ
ಇಡೀ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ ಭೋರ್ಗರೆಯುತ್ತಿದೆ

628
00:40:42,640 --> 00:40:44,960
ಮತ್ತು ಅದು ಆಗಿತ್ತು
ಒಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ.

629
00:40:44,960 --> 00:40:49,960
ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಬಹುತೇಕ ಸಿಡಿಯಿತು
ಅವರು ರೋವನ್‌ಗೆ ಕತ್ತರಿಸಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ,

630
00:40:49,960 --> 00:40:54,960
ಇದು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ
ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ವೈಭವದ ದಡ್ಡತನ.

631
00:40:54,960 --> 00:40:56,160
ಬಾಷ್!

632
00:40:56,160 --> 00:40:59,960
ಬೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್, ಬೀನ್ ಮತ್ತು ಬಾಂಡ್
ಒಂದು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ.

633
00:40:59,960 --> 00:41:00,960
ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್!

634
00:41:05,960 --> 00:41:07,960
ಪಿಯಾನೋ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಪ್ಲೇಗಳು

635
00:41:15,000 --> 00:41:18,960
ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂಚೆಯೇ
ಮೊದಲೆರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ,

636
00:41:18,960 --> 00:41:21,960
ನಾವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ
ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು.

637
00:41:24,000 --> 00:41:26,320
ನಾವು ನಂತರ ಒಂದು ಸ್ಕೆಚ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ,

638
00:41:26,320 --> 00:41:29,960
ಅಲ್ಲಿ ಇಡೀ ವೇದಿಕೆ
ಅದೃಶ್ಯ ಡ್ರಮ್ ಕಿಟ್ ತುಂಬಿತ್ತು.

639
00:41:29,960 --> 00:41:31,960
ಡ್ರಮ್ಮಿಂಗ್

640
00:41:33,960 --> 00:41:37,160
ಮತ್ತು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಪರಂಪರೆ

641
00:41:37,160 --> 00:41:39,960
ಬಹುಶಃ ಅದರ ಅಂತ್ಯವಾಯಿತು
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣ

642
00:41:39,960 --> 00:41:42,960
ನ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ
2012 ರಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟ.

643
00:41:42,960 --> 00:41:46,000
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್, ವಿಶೇಷವಾಗಿ.

644
00:41:46,000 --> 00:41:48,160
ಅವರು ಕೇವಲ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು

645
00:41:48,160 --> 00:41:49,960
ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಾನು
ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

646
00:41:49,960 --> 00:41:51,960
ಅಂದರೆ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾನೇ
ಮತ್ತು ನಾನು ಏಕೆಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

647
00:41:51,960 --> 00:41:54,960
ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ,

648
00:41:54,960 --> 00:41:57,960
ನಾನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ
ಅವನ ದೇಹ ಭಾಷೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ

649
00:41:57,960 --> 00:42:00,960
ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ತನೆ
ಶ್ರೀ ಬೀನ್ ಗೆ.

650
00:42:00,960 --> 00:42:05,960
ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇದು ಕೇವಲ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

651
00:42:05,960 --> 00:42:09,960
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ನೀವು YouTube ಗೆ ಹೋದಾಗ
ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಪ್ರಮಾಣದ ಜನರು

652
00:42:09,960 --> 00:42:14,960
ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಕೆಳಗೆ, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಅಟ್ ದಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್".

653
00:42:14,960 --> 00:42:16,960
ಆದರೂ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

654
00:42:16,960 --> 00:42:20,960
ನೀವು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಶತಕೋಟಿಗಳ ಮುಂದೆ ಇದ್ದೀರಿ
ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,

655
00:42:20,960 --> 00:42:23,960
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿ
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ,

656
00:42:23,960 --> 00:42:25,960
ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅದು.

657
00:42:25,960 --> 00:42:28,960
ಅದು ಯಾವಾಗ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

658
00:42:31,320 --> 00:42:33,960
60,000 ಜನರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ,

659
00:42:33,960 --> 00:42:38,960
1.2 ಬಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ,

660
00:42:38,960 --> 00:42:41,960
ರೋ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ.

661
00:42:41,960 --> 00:42:45,960
ಸಂಗೀತ: 'ಹೀರೋಸ್'
ಡೇವಿಡ್ ಬೋವೀ ಅವರಿಂದ

662
00:42:53,960 --> 00:42:56,960
ಇದು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾಗಿತ್ತು.

663
00:42:56,960 --> 00:42:58,960
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ,
ರೋವನ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್.

664
00:42:58,960 --> 00:43:00,480
ಎ-ಹಾ!

665
00:43:00,480 --> 00:43:04,960
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಕಲ್ಪನೆಯಂತೆ ಅದರ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯದಲ್ಲಿ,

666
00:43:04,960 --> 00:43:08,960
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸಿದೆ
ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು.

667
00:43:08,960 --> 00:43:12,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇದು ಮಗುವಿನಂತಹ ಕಲ್ಪನೆ
ಕೇವಲ ಮೂರ್ಖ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಿತ್ರ.

668
00:43:12,960 --> 00:43:15,960
ಅದು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವುದು ಅಲ್ಲ,
ನನಗೆ,

669
00:43:15,960 --> 00:43:17,960
ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಂಗತಿಗಿಂತ,

670
00:43:17,960 --> 00:43:21,960
ಬಸ್ಟರ್ ಕೀಟನ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು,
ಅಥವಾ ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಉಳಿದಿದೆ.

671
00:43:24,960 --> 00:43:29,320
ಆದ್ದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ನಮ್ಮ ಕೊನೆಯದಾಗಿದ್ದರೆ
ಕೆಲಸ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

672
00:43:32,960 --> 00:43:34,960
ಇಳಿಯಿರಿ! ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

673
00:43:36,000 --> 00:43:38,960
ನಾಲ್ಕು ಮದುವೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವಿದೆ.

674
00:43:38,960 --> 00:43:41,960
ಇದು ಮೂಲತಃ ಆಗಿತ್ತು
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್ ಸ್ಕೆಚ್.

675
00:43:41,960 --> 00:43:43,960
ಇದು ಹಗ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ
ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ

676
00:43:43,960 --> 00:43:46,960
ತದನಂತರ ಒಂದೆರಡು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

677
00:43:46,960 --> 00:43:49,960
ದಂಪತಿಗಳು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮಾಡಿ,
ಮತ್ತು ಅವನು ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

678
00:43:55,960 --> 00:43:56,960
ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

679
00:43:56,960 --> 00:44:00,640
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹಗ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು ಅಲ್ಲ
ರೋವನ್‌ನಂತೆಯೇ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

680
00:44:03,960 --> 00:44:04,960
'ಈಗ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್...'

681
00:44:04,960 --> 00:44:08,320
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದನು,
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.

682
00:44:08,320 --> 00:44:10,960
ಓಲ್ಡ್ ಬೀನ್ ಎಂದರೆ ನಾವು
ಈಗ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ.

683
00:44:10,960 --> 00:44:16,960
ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮುಂಗೋಪಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ
ಸ್ವಾರ್ಥ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

684
00:44:22,640 --> 00:44:24,800
ನಾನು ಈಗಲೂ ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

685
00:44:24,800 --> 00:44:26,960
ನನ್ನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

686
00:44:26,960 --> 00:44:28,960
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಬಲ್ಲೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

687
00:44:39,960 --> 00:44:41,960
ಉಫ್!

688
00:44:41,960 --> 00:44:44,960
ನಾವು ಕೆಲವು ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು,

689
00:44:44,960 --> 00:44:47,960
ಒಂದು ರೀತಿಯ, ಮಿನಿ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಮೊದಲು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು.

690
00:44:47,960 --> 00:44:50,160
ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ
ಇದು ನೋಡಲು ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿರುತ್ತದೆ

691
00:44:50,160 --> 00:44:53,960
ಮೂಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೀನ್
ಅವನ ಮೂಲ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ.

692
00:44:53,960 --> 00:44:56,960
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನನ್ನ ಕೂದಲಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಿ
ಮತ್ತು ನಾನು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

693
00:44:56,960 --> 00:44:59,000
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದು.

694
00:45:00,800 --> 00:45:01,960
ಇಲ್ಲಿ.

695
00:45:04,960 --> 00:45:06,960
ಓಹ್.

696
00:45:07,960 --> 00:45:11,960
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಕೇವಲ ಗೌರವವಾಗಿದೆ
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಲು, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ,

697
00:45:11,960 --> 00:45:14,960
ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ,
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು,

698
00:45:14,960 --> 00:45:16,960
ಯಾರು ಮೂಲಭೂತ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

699
00:45:18,960 --> 00:45:20,960
ಹೌದು!

700
00:45:21,960 --> 00:45:28,800
ನಾನು ರೋವನ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸಹೋದರನಾಗಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ.

701
00:45:30,480 --> 00:45:31,960
AS ಬೀನ್: ಓ.

702
00:45:33,960 --> 00:45:36,960
ಓಹ್! ಏನು?

703
00:45:36,960 --> 00:45:38,960
GUFFAWS

704
00:45:38,960 --> 00:45:40,800
ರೋವನ್: ಹೌದು, ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ.

705
00:45:46,960 --> 00:45:48,640
ಸರಿ.

706
00:45:48,640 --> 00:45:52,800
ಎರ್ಮ್, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೆ, ಎರ್ಮ್,
ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು, ಎರ್...

707
00:45:53,960 --> 00:45:56,000
ಹಲೋ?

708
00:45:57,320 --> 00:45:58,960
ಹಲೋ?

709
00:46:00,960 --> 00:46:02,960
ಓಹ್!

710
00:46:03,960 --> 00:46:05,960
ಜೋರಾಗಿ ಪಾಪ್

711
00:46:05,960 --> 00:46:07,960
accessibility@itv.com ಮೂಲಕ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು




