1
00:00:19,259 --> 00:00:20,640
நீங்கள் இருவரும் இன்று வீட்டிற்கு செல்கிறீர்களா?

2
00:00:21,660 --> 00:00:22,700
ஓ, நான் வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.

3
00:00:24,460 --> 00:00:26,220
இன்று அவ்வளவு தாமதமாகவில்லை.

4
00:00:27,760 --> 00:00:32,240
சரி, இரவு உணவு தயார் செய்யலாம். ஐயோ, என்னிடம் கெஞ்ச வேண்டாம். ஆ,
மது கூட இல்லை.

5
00:00:33,600 --> 00:00:34,600
ஆம், ஆம்.

6
00:00:35,100 --> 00:00:36,100
கெய்கோ பற்றி என்ன?

7
00:00:37,460 --> 00:00:39,700
எனக்கு பகுதி நேர வேலை இருப்பதால் நான் தாமதமாக வரலாம்.

8
00:00:40,740 --> 00:00:41,740
நான் இரவு உணவை விட்டுவிட்டேன்.

9
00:00:42,930 --> 00:00:44,750
தாமதமாக வருவதில் கவனமாக இருங்கள்.

10
00:00:48,110 --> 00:00:49,550
ஆ, நேரம் சரியா?

11
00:00:50,830 --> 00:00:54,370
ஓ, நேரமாகிவிட்டது. ஓ, நானும் பயிற்சிக்கு செல்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

12
00:00:55,850 --> 00:00:56,850
அப்படியானால்,

13
00:00:57,870 --> 00:00:59,910
நான் போறேன். கவனமாக இருங்கள். ஆம்.

14
00:01:00,630 --> 00:01:03,370
நான் போறேன். கவனமாக இருக்காதே. ஆம்.

15
00:01:44,390 --> 00:01:48,870
நான் இரவு உணவிற்கு ஷாப்பிங் செல்லாவிட்டால் இன்றிரவு என்ன செய்வேன் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

16
00:02:21,000 --> 00:02:26,460
என்னால் என் முன் தசைகளை அசைக்க முடியவில்லை, ஆனால் அது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது, என்னால் வியர்வையை நிறுத்த முடியவில்லை.

17
00:03:02,410 --> 00:03:09,210
வானிலை அழகாக இருக்கிறது, இல்லையா? அது என்னை கொம்பு என்று உணர வைக்கிறது.

18
00:03:09,210 --> 00:03:14,930
ஆம், சரி

19
00:03:14,930 --> 00:03:18,850
நான் சமீப காலமாக ரூபாய் நோட்டுகளைப் பயன்படுத்தியதால் இருக்கலாம்.

20
00:03:45,450 --> 00:03:48,530
உலகின் வயதான மனைவிகளுக்கு என்ன நடந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

21
00:03:48,530 --> 00:03:55,470
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் தனியாக செல்ல வேண்டியிருந்தது.

22
00:03:55,470 --> 00:04:02,350
இனிமேல் அப்படி ஏதாவது செய்யலாமா என்று யோசிக்கிறேன்.

23
00:04:02,350 --> 00:04:09,090
நீங்கள் அதை குறைவாக அடிக்கடி செய்ய வேண்டியிருக்கும், அதை நீங்களே செய்தால் நல்லது.

24
00:04:09,090 --> 00:04:11,550
அது நல்லது, இல்லையா?

25
00:05:37,000 --> 00:05:44,000
இந்த மக்கள் உண்மையில் இந்த வகையான காரியத்தை செய்கிறார்கள்.

26
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
இன்?

27
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
எங்கும்

28
00:19:09,260 --> 00:19:16,100
அது நன்றாக இருந்தது, ஆனால் எனக்கு ஒரு கணவர் இருந்தாலும், நான் இன்னும் கவலைப்பட்டேன்.

29
00:19:16,100 --> 00:19:17,560
தரிசிக்க மட்டும் அங்கு செல்வது அர்த்தமற்றது.

30
00:19:18,400 --> 00:19:23,640
இந்த விஷயத்தில், அதை நானே அழைக்க முயற்சிப்பது நல்லது.

31
00:19:40,620 --> 00:19:46,620
அப்பா, குளியல் காலியாக உள்ளது. நான் இதை குடித்துவிட்டு பிறகு குளிப்பேன்.

32
00:19:46,620 --> 00:20:06,220
இரண்டு

33
00:20:06,220 --> 00:20:07,400
நாம் ஏதாவது செய்யலாமா?

34
00:20:10,300 --> 00:20:15,760
இன்று சேவை சிறப்பாக இருந்தது. ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.
என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை

35
00:20:15,760 --> 00:20:18,920
சில நேரங்களில் என்னிடம் பச்சை வெங்காயம் இருக்காது.

36
00:20:41,420 --> 00:20:47,780
நான் வேலையில் இருந்து சோர்வாக இருக்கிறேன், அதனால் எனக்கு நாளை வேலை இருக்கிறது, அதனால் நான் குளிக்கப் போகிறேன்.
உள்ளே வாருங்கள்

37
00:20:47,780 --> 00:20:49,660
கணவன்

38
00:20:49,660 --> 00:20:58,440
செய்ய

39
00:20:58,440 --> 00:21:03,000
நான் மற்றவருக்கு உதவ முடியாது, ஆனால் அதை நானே செய்வது காலியாக உள்ளது.

40
00:21:03,000 --> 00:21:08,580
நான் ஒரு நல்ல வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

41
00:22:15,920 --> 00:22:18,440
இது வேலை செய்கிறது, எனவே இது

42
00:22:18,440 --> 00:22:32,160
ஜி

43
00:22:32,160 --> 00:22:33,160
படிக்கவும்

44
00:22:46,250 --> 00:22:47,250
அம்மா, என்ன செய்கிறாய்?

45
00:22:47,470 --> 00:22:48,470
ஆமா?

46
00:22:51,550 --> 00:22:57,050
உடற்பயிற்சி! ஏன் திடீரென்று மீண்டும் செய்கிறீர்கள்?

47
00:22:58,470 --> 00:23:05,370
உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்காக, உங்கள் ஆசைகளையும் அதிருப்தியையும் தீர்க்கவும்.

48
00:23:05,370 --> 00:23:12,290
அணைப்பதற்காக என்று சொல்ல முடியாது, எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை, ஆனால் அது என் உடலை காயப்படுத்தாது.
டி யோ

49
00:23:12,290 --> 00:23:18,750
அம்மா வீட்டு வேலை செய்ய முடியலைன்னா அப்பாவும் கஷ்டப்படுவார்.
கர ச வகா

50
00:23:18,750 --> 00:23:23,970
சரி, மரியாதைக்குரிய விஷயங்களில் எனக்கு உதவ முடியுமா?

51
00:23:25,890 --> 00:23:32,890
எனவே நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? உதவி செய் என்று கேட்டாலும் புரியவில்லை.
யோ யோ

52
00:23:32,890 --> 00:23:39,730
அந்துப்பூச்சி போஸ் செய்ய நீங்கள் எனக்கு உதவினால் நன்றாக இருக்கும்.
நான் செய்ய விரும்பும் ஒரு போஸ் உள்ளது, ஆனால் என்னால் என் கால்களை சரியாக எழுப்ப முடியவில்லை.

53
00:23:39,730 --> 00:23:43,310
தயவுசெய்து எனக்கு விரைவில் உதவுங்கள்.

54
00:23:45,160 --> 00:23:51,940
சரி, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

55
00:23:52,940 --> 00:23:59,500
எனவே, அம்மா, படுத்து உங்கள் தொடைகளை அழுத்தவும்.
அங்கேயும்

56
00:23:59,500 --> 00:24:05,460
அதைத் தள்ளுங்கள், தள்ளுங்கள், தள்ளுங்கள், அதைத் தள்ளுங்கள், அதைத் தள்ளுங்கள், அதைத் தள்ளுங்கள்.

57
00:24:05,460 --> 00:24:09,520
ஓ, நான் தான்

58
00:24:50,510 --> 00:24:51,530
நன்றாக இருக்கிறது!

59
00:24:51,530 --> 00:24:58,450
நன்றி

60
00:24:58,450 --> 00:25:04,510
பின்னர்

61
00:25:04,510 --> 00:25:08,990
ஏய், அது எப்படி இருந்தது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நீங்கள் உங்கள் கால்களை மூடிக்கொண்டீர்கள்.

62
00:25:49,980 --> 00:25:50,980
இதை இப்போது முடிக்க முடியுமா?

63
00:25:51,380 --> 00:25:52,380
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

64
00:25:55,280 --> 00:25:56,280
நன்றி.

65
00:25:57,820 --> 00:25:58,820
அது போதும்.

66
00:26:00,600 --> 00:26:01,600
நலமா?

67
00:26:05,860 --> 00:26:12,860
பிறகு நான் என் அறைக்கு திரும்புவேன்.

68
00:26:12,860 --> 00:26:13,860
சரி.

69
00:26:43,560 --> 00:26:48,080
பூரணமாக பூக்க வேண்டும் என்பதற்காக யோகா செய்ய ஆரம்பித்தேன்.

70
00:27:40,360 --> 00:27:43,440
எனவே, உங்களுக்கு நாளை விடுமுறை இருக்கிறது, இல்லையா?

71
00:27:43,840 --> 00:27:50,360
ஆ, நான் நாளை மதியம் முதல் மட்சுதாவுடன் ஷோகி விளையாடுவேன்.

72
00:27:50,360 --> 00:27:56,440
மதியம் முதல் நீங்கள் எளிதாக எடுத்துக் கொள்ளலாம், இல்லையா?

73
00:27:58,820 --> 00:28:05,640
ஏய், அது நான் அடுத்த நாள் வேலை செய்ய வேண்டும் என்பதால்.
இல்

74
00:28:05,640 --> 00:28:06,640
சரியா?

75
00:28:10,480 --> 00:28:17,360
ஒரு நல்ல இரவு இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது.

76
00:28:17,360 --> 00:28:23,700
நாம் ஒன்றாக தூங்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

77
00:28:23,700 --> 00:28:28,060
அப்புறம் நானும் குளிக்க போறேன்.

78
00:46:55,050 --> 00:47:01,870
குட் நைட் நான் போறேன்

79
00:47:01,870 --> 00:47:03,870
அப்படி ஒன்றும் இல்லை

80
00:47:24,200 --> 00:47:30,920
சிறிது நேரம் கழித்து நான் என் கணவருடன் முதல் முறையாக இருக்க முடிந்தது, ஆனால் எனக்கு சிறிதும் திருப்தி இல்லை.
உங்கள் அம்மாவைப் பற்றி என்ன?

81
00:47:32,380 --> 00:47:36,860
ஓ, கெய்கோ, என்ன நடந்தது?

82
00:47:37,500 --> 00:47:38,500
உங்கள் தந்தையைப் பற்றி என்ன?

83
00:47:40,360 --> 00:47:46,960
நான் மட்சுதா-சானுடன் ஷோகி விளையாடச் சென்றேன். அது சரிதான்.

84
00:47:46,960 --> 00:47:50,360
சொல்லப்போனால், நீங்கள் யோகா செய்வதில்லையா?

85
00:47:53,339 --> 00:48:00,220
என்னால சரியா பண்ண முடியல, அதுனால பரவாயில்லைன்னு நினைக்கிறேன், ஆனா என் உடம்புக்காக.

86
00:48:00,220 --> 00:48:03,060
நீங்கள் ஏற்கனவே ஆரம்பித்திருந்தால், கடினமாக உழைப்பது நல்லது அல்லவா?

87
00:48:03,860 --> 00:48:06,840
நான் உங்களுக்கு மீண்டும் உதவுகிறேன், சரியா?

88
00:48:09,160 --> 00:48:13,460
சரி, நான் மீண்டும் முயற்சிக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். நான் போய் உடை மாற்றிக் கொள்கிறேன்.

89
00:50:00,910 --> 00:50:07,050
நீங்களும் என்னுடன் செய்யலாம். நான் நலமாக இருக்கிறேன். எனக்கு கொஞ்சம் உதவி தேவை.
ஆம், அது சரிதான்.

90
01:00:09,360 --> 01:00:15,920
எனக்கு அவ்வளவு பெரிய உணர்வுகள் மற்றும் மற்றவர் என் மகன் என்ற உண்மை இருந்தது.
பரவாயில்லை என உணர்ந்தேன்.

91
01:05:32,910 --> 01:05:33,930
அப்பா, இன்று வீட்டிற்கு வருகிறாயா?

92
01:05:35,290 --> 01:05:36,290
அது சரிதான்.

93
01:05:37,350 --> 01:05:41,530
ஸ்டேஷன் எதிரில் புதிய மதுக்கடை திறக்கப்பட்டுள்ளது.
யோ.

94
01:05:42,630 --> 01:05:44,130
இது ருசியாகத் தெரிகிறது, எனவே இதை முயற்சி செய்யலாம் என்று நினைத்தேன்.

95
01:05:45,310 --> 01:05:46,310
பரவாயில்லையா?

96
01:05:46,910 --> 01:05:48,830
சரி, நான் வீட்டிற்கு வந்ததும் முயற்சி செய்து பார்க்கிறேன்.

97
01:05:49,730 --> 01:05:54,850
ஆனால் நான் நாளை வேலை செய்ய வேண்டும், எனவே அளவோடு குடிக்கவும். வகா
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்.

98
01:05:55,750 --> 01:05:59,890
சரி, போகலாம். கவனமாக இருங்கள். போகலாம்
ஆம். நான் போறேன்.

99
01:10:24,590 --> 01:10:25,590
அது போல் தெரிகிறது

100
01:16:35,820 --> 01:16:36,820
சரி.

101
01:59:25,130 --> 01:59:31,030
அம்மா அம்மா ஆம்

102
01:59:31,030 --> 01:59:35,750
சரி, கெய்கோ பற்றி என்ன?

103
01:59:38,970 --> 01:59:45,230
மிஸ்டர் இட்டோ, ஆ, நான் இன்று ஒரு வணிகப் பயணத்தில் இருக்கிறேன், அதனால் நான் உங்களை நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.
என்னால் முடியும்

104
01:59:45,230 --> 01:59:52,210
ஆ, அது சரி. சரி, நீங்கள் அங்கு செல்லும்போது கவனமாக இருங்கள்.

105
01:59:52,210 --> 01:59:53,930
நான் போறேன்.

106
01:59:54,990 --> 02:00:01,770
இதில் கவனமாக இருங்கள்

107
02:00:01,770 --> 02:00:05,230
நான் என் வாழ்க்கையை அழிக்க விரும்பவில்லை

