1
00:01:15,814 --> 00:01:17,191
There it is.

2
00:01:17,274 --> 00:01:21,069
The rocket carrying the
United Nations' new comm satellite.

3
00:01:21,153 --> 00:01:23,322
Which in our hands will allow us

4
00:01:23,530 --> 00:01:26,366
to muck up the gears
of global communication.

5
00:01:26,575 --> 00:01:29,995
And create worldwide chaos.

6
00:01:35,083 --> 00:01:39,129
Looks like someone's been caught
with their hands in the cookie jar.

7
00:01:39,338 --> 00:01:41,798
A good spanking is in order
for you boys.

8
00:01:42,007 --> 00:01:44,676
Nothing will keep us
from controlling that satellite.

9
00:01:44,801 --> 00:01:46,762
Especially you.

10
00:01:47,012 --> 00:01:49,723
Then it sounds to me
like it's time to rumble.

11
00:01:49,932 --> 00:01:52,518
Indeed, but it is you who will take the--

12
00:01:52,601 --> 00:01:54,061
♪ <i>Tumble</i> ♪

13
00:01:54,269 --> 00:01:56,688
I'm sorry, hon,
but did you just sing that?

14
00:01:56,939 --> 00:01:58,106
Of course I did--

15
00:01:58,157 --> 00:02:00,532
♪ <i>Not</i> ♪
Wait, yes, I ♪ <i>did</i> ♪

16
00:02:00,692 --> 00:02:03,987
♪ <i>I'm sounding shrill against my will
and cannot stop this singing</i> ♪

17
00:02:04,196 --> 00:02:07,574
♪ <i>And in my ears I swear I hear
a quite distinctive ringing</i> ♪

18
00:02:07,783 --> 00:02:11,119
♪ <i>This silly game is very lame
and someone's going to pay</i> ♪

19
00:02:11,328 --> 00:02:12,496
♪ <i>An unknown force</i> ♪

20
00:02:12,579 --> 00:02:14,831
♪ <i>But where's the source
that has us in its sway?</i> ♪

21
00:02:14,915 --> 00:02:18,377
♪ <i>Who is doing this to us?</i> ♪

22
00:02:18,460 --> 00:02:20,837
♪ <i>And on this we must concur</i> ♪

23
00:02:20,879 --> 00:02:23,590
GORILLA GRODD and CLOCK KING
and BLACK MANTA: ♪ <i>They're dastardly</i> ♪

24
00:02:23,799 --> 00:02:25,092
♪ <i>Despicable</i> ♪

25
00:02:25,175 --> 00:02:28,720
♪ <i>Disturbingly inexplicable</i> ♪

26
00:02:28,929 --> 00:02:31,807
♪ <i>And imminently kickable</i> ♪

27
00:02:31,994 --> 00:02:34,455
♪ <i>That dirty rotten rat is</i> ♪

28
00:02:34,935 --> 00:02:39,982
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

29
00:02:43,360 --> 00:02:46,446
♪ <i>Put down your arms, my friends</i> ♪

30
00:02:46,655 --> 00:02:50,117
♪ <i>Your arrows, guns, and swords</i> ♪

31
00:02:50,242 --> 00:02:54,079
♪ <i>Your resistance to my charm now ends</i> ♪

32
00:02:54,204 --> 00:02:59,543
♪ <i>When I belt these power chords</i> ♪

33
00:03:05,799 --> 00:03:08,969
♪ <i>Good guys or bad guys</i> ♪

34
00:03:09,094 --> 00:03:12,222
♪ <i>It doesn't really matter</i> ♪

35
00:03:12,347 --> 00:03:15,726
♪ <i>You are all just slaves</i> ♪

36
00:03:15,809 --> 00:03:19,396
♪ <i>To my hypnotic patter</i> ♪

37
00:03:19,980 --> 00:03:23,567
♪ <i>As I regale you with my story</i> ♪

38
00:03:23,650 --> 00:03:26,570
♪ <i>You'll know you have no choice</i> ♪

39
00:03:26,653 --> 00:03:29,740
♪ <i>But to do my evil bidding</i> ♪

40
00:03:29,823 --> 00:03:34,161
♪ <i>When you hear this booming voice</i> ♪

41
00:03:34,244 --> 00:03:37,164
♪ <i>Oh, I'm the Music Meister</i> ♪

42
00:03:37,289 --> 00:03:39,207
♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

43
00:03:39,291 --> 00:03:42,252
♪ <i>And everyone just fawns</i> ♪

44
00:03:42,461 --> 00:03:45,589
♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

45
00:03:45,672 --> 00:03:49,259
♪ <i>And we are all his pawns</i> ♪

46
00:03:49,468 --> 00:03:52,346
♪ <i>And so for me it's destiny</i> ♪

47
00:03:52,471 --> 00:03:55,906
♪ <i>To be the maestro of villainy</i> ♪

48
00:03:56,058 --> 00:03:59,311
♪ <i>Yes, I'm the Music Meister</i> ♪

49
00:03:59,436 --> 00:04:02,439
♪ <i>And I'm here to settle</i> ♪

50
00:04:02,606 --> 00:04:06,985
♪ <i>The score</i> ♪

51
00:04:07,569 --> 00:04:10,072
You see,
I too have plans for this satellite,

52
00:04:10,197 --> 00:04:12,532
and now that I've established
who's in charge,

53
00:04:12,616 --> 00:04:14,117
get to work.

54
00:04:14,326 --> 00:04:16,828
Well, that's not something
you see everyday.

55
00:04:17,037 --> 00:04:20,290
♪ <i>Bullies used to pick on me
because I sang in choir</i> ♪

56
00:04:20,415 --> 00:04:23,585
♪ <i>But something very strange occurred
when I kept singing higher</i> ♪

57
00:04:23,794 --> 00:04:27,214
♪ <i>The ruffians around me
quickly fell into a trance</i> ♪

58
00:04:27,297 --> 00:04:30,342
♪ <i>And it was then with wicked glee
I made those puppets dance</i> ♪

59
00:04:30,550 --> 00:04:34,137
- ♪ <i>I'm the Music Meister</i> ♪
- ♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

60
00:04:34,304 --> 00:04:37,224
♪ <i>And everyone just fawns</i> ♪

61
00:04:37,432 --> 00:04:40,143
♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

62
00:04:40,519 --> 00:04:44,064
♪ <i>And we are all his pawns</i> ♪

63
00:04:44,272 --> 00:04:47,609
♪ <i>I'm the Music Meister</i> ♪

64
00:04:47,693 --> 00:04:50,737
♪ <i>Crime became my path</i> ♪

65
00:04:50,862 --> 00:04:53,907
♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

66
00:04:54,157 --> 00:05:00,330
♪ <i>And we must beware his wrath</i> ♪

67
00:05:00,539 --> 00:05:02,332
That voice. Beautiful.

68
00:05:19,683 --> 00:05:20,809
The fiend.

69
00:05:21,017 --> 00:05:25,021
His voice can hit a pitch that
hypnotically controls anyone who hears it.

70
00:05:26,898 --> 00:05:29,359
This concerto of crime is over.

71
00:05:29,443 --> 00:05:30,944
Batman.

72
00:05:31,194 --> 00:05:33,947
I'm sorry,
but my work's not quite done yet.

73
00:05:39,119 --> 00:05:42,080
♪ <i>You better toe the line, you see</i> ♪

74
00:05:42,372 --> 00:05:45,459
♪ <i>Because your wills belong to me</i> ♪

75
00:05:45,751 --> 00:05:48,795
♪ <i>And now, my friends
you have the chance</i> ♪

76
00:05:49,171 --> 00:05:51,798
♪ <i>To show Batman how well you dance</i> ♪

77
00:06:47,604 --> 00:06:49,481
♪ <i>And now that Batman's been delayed</i> ♪

78
00:06:49,689 --> 00:06:51,233
♪ <i>Your usefulness has passed</i> ♪

79
00:06:51,300 --> 00:06:54,861
♪ <i>A distraction is what I need
so kick into that blast</i> ♪

80
00:06:57,697 --> 00:07:01,159
♪ <i>I'm the Music Meister</i> ♪

81
00:07:01,243 --> 00:07:04,037
♪ <i>I cannot help but boast</i> ♪

82
00:07:04,621 --> 00:07:07,249
♪ <i>He's the Music Meister</i> ♪

83
00:07:07,958 --> 00:07:10,877
♪ <i>Under his spell, we're toast</i> ♪

84
00:07:11,461 --> 00:07:14,673
♪ <i>I'm the Music Meister</i> ♪

85
00:07:14,881 --> 00:07:18,260
♪ <i>I won the day
now I must fly</i> ♪

86
00:07:18,468 --> 00:07:21,555
♪ <i>I'm the Music Meister</i> ♪

87
00:07:21,630 --> 00:07:23,849
♪ <i>And I'm here</i> ♪

88
00:07:23,932 --> 00:07:28,478
♪ <i>To settle the</i> ♪

89
00:07:28,854 --> 00:07:35,694
♪ <i>Score</i> ♪

90
00:08:33,793 --> 00:08:35,879
Something tells me
this is only the beginning

91
00:08:35,962 --> 00:08:38,340
of Music Meister's
evil orchestrations.

92
00:08:38,423 --> 00:08:42,177
Sounds like you could use a gal pal
to help track him down.

93
00:08:48,350 --> 00:08:49,893
These earplugs will protect you

94
00:08:49,976 --> 00:08:51,561
from the Meister's lethal lyrics.

95
00:08:51,770 --> 00:08:54,189
You make sure these criminals
are kept under wraps

96
00:08:54,314 --> 00:08:56,566
until the authorities arrive.

97
00:08:59,110 --> 00:09:01,237
I could use a gal pal.

98
00:09:01,363 --> 00:09:04,407
I'm not giving up that easily, bat boy.

99
00:09:29,724 --> 00:09:32,852
Thank you. Thank you.

100
00:09:33,144 --> 00:09:34,604
You're too kind.

101
00:09:35,689 --> 00:09:37,857
With the satellite in my control,

102
00:09:38,108 --> 00:09:41,569
soon all the world
will be singing my praise

103
00:09:41,820 --> 00:09:44,322
and making me rich.

104
00:09:44,447 --> 00:09:48,743
Though there is one thing
that could still get in my way.

105
00:09:49,035 --> 00:09:52,747
Your show's about to have
a long intermission, Music Meister.

106
00:09:53,540 --> 00:09:55,583
Twenty years to life.

107
00:09:56,084 --> 00:09:59,045
Batman. Always Batman.

108
00:09:59,504 --> 00:10:02,090
Always driving villains bats!

109
00:10:14,436 --> 00:10:16,371
♪ <i>He always has a sidekick</i> ♪

110
00:10:16,563 --> 00:10:19,315
♪ <i>Some boy wonder at his call</i> ♪

111
00:10:19,566 --> 00:10:22,110
♪ <i>His utility belt holds everything</i> ♪

112
00:10:22,360 --> 00:10:24,946
♪ <i>Can't find that at the mall</i> ♪

113
00:10:25,655 --> 00:10:28,116
♪ <i>The Batmobile is super fast</i> ♪

114
00:10:28,366 --> 00:10:30,785
♪ <i>There is no car that is surpassed</i> ♪

115
00:10:30,994 --> 00:10:33,329
♪ <i>It's a good thing we've got Arkham</i> ♪

116
00:10:33,580 --> 00:10:35,832
♪ <i>'Cause he really drives us bats</i> ♪

117
00:10:36,082 --> 00:10:37,292
♪ <i>Drives us bats</i> ♪

118
00:10:37,459 --> 00:10:38,793
♪ <i>Drives us bats</i> ♪

119
00:10:38,960 --> 00:10:41,254
♪ <i>He really drives us bats, bats, bats</i> ♪

120
00:10:41,379 --> 00:10:44,007
♪ <i>He drives us bats</i> ♪

121
00:10:44,215 --> 00:10:47,260
♪ <i>Whether dancing the Batusi</i> ♪

122
00:10:47,469 --> 00:10:49,763
♪ <i>Or using an array of tools</i> ♪

123
00:10:50,055 --> 00:10:52,432
♪ <i>He's always got the answers</i> ♪

124
00:10:52,557 --> 00:10:55,310
♪ <i>He makes us look like fools</i> ♪

125
00:10:55,602 --> 00:10:58,271
♪ <i>He's got no super powers</i> ♪

126
00:10:58,605 --> 00:11:01,816
♪ <i>He's just a flying rat</i> ♪

127
00:11:02,025 --> 00:11:04,360
♪ <i>It's a good thing we've got Arkham</i> ♪

128
00:11:04,502 --> 00:11:08,089
- ♪ <i>'Cause he really drives us bats</i> ♪
- ♪ <i>Drives us bats</i> ♪

129
00:11:08,281 --> 00:11:10,742
- ♪ <i>World's greatest detective</i> ♪
- ♪ <i>Drives us bats</i> ♪

130
00:11:10,950 --> 00:11:12,535
♪ <i>Foiling every evil scheme</i> ♪

131
00:11:12,744 --> 00:11:14,954
♪ <i>He really drives us bats, bats, bats</i> ♪

132
00:11:15,163 --> 00:11:18,833
♪ <i>He drives us bats</i> ♪

133
00:11:19,084 --> 00:11:21,211
♪ <i>Even without shark repellant</i> ♪

134
00:11:21,544 --> 00:11:24,506
♪ <i>He's tougher than he seems</i> ♪

135
00:11:24,756 --> 00:11:29,511
♪ <i>Other heroes often ask</i> ♪

136
00:11:29,844 --> 00:11:33,264
Why is he always the top cat?

137
00:11:33,890 --> 00:11:37,977
♪ <i>He drives us bats</i> ♪

138
00:11:38,228 --> 00:11:40,730
♪ <i>Drives us bats</i> ♪

139
00:11:40,855 --> 00:11:42,440
♪ <i>Drives us bats</i> ♪

140
00:11:59,494 --> 00:12:02,043
♪ <i>Look at him</i> ♪

141
00:12:02,168 --> 00:12:05,296
♪ <i>Save the day</i> ♪

142
00:12:06,506 --> 00:12:10,635
♪ <i>Keeping evil far away</i> ♪

143
00:12:13,263 --> 00:12:16,015
♪ <i>A brave man</i> ♪

144
00:12:16,307 --> 00:12:18,977
♪ <i>Like no man</i> ♪

145
00:12:19,394 --> 00:12:22,856
♪ <i>Be my man</i> ♪

146
00:12:25,233 --> 00:12:29,988
♪ <i>Batman</i> ♪

147
00:12:30,238 --> 00:12:32,365
♪ <i>If only</i> ♪

148
00:12:32,490 --> 00:12:37,579
♪ <i>He could love me</i> ♪

149
00:12:38,538 --> 00:12:43,042
♪ <i>He could love me</i> ♪

150
00:12:43,293 --> 00:12:49,215
♪ <i>If only he could love me</i> ♪

151
00:12:49,382 --> 00:12:52,177
♪ <i>Like he loves</i> ♪

152
00:12:52,427 --> 00:12:57,724
♪ <i>Fighting villainy</i> ♪

153
00:12:59,601 --> 00:13:02,437
♪ <i>How she sings</i> ♪

154
00:13:02,687 --> 00:13:05,773
♪ <i>Sweet as day</i> ♪

155
00:13:06,191 --> 00:13:12,405
♪ <i>I could take her away</i> ♪

156
00:13:13,448 --> 00:13:17,368
♪ <i>A fairy voice carries</i> ♪

157
00:13:17,619 --> 00:13:20,413
♪ <i>I'd marry</i> ♪

158
00:13:20,663 --> 00:13:25,168
♪ <i>Canary</i> ♪

159
00:13:25,460 --> 00:13:31,216
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only he could love me</i> ♪

160
00:13:31,424 --> 00:13:37,472
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only he could love me</i> ♪

161
00:13:37,555 --> 00:13:42,685
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only he</i> ♪

162
00:13:42,894 --> 00:13:49,442
- ♪ <i>Could love me</i> ♪
- ♪ <i>Like I love</i> ♪

163
00:13:49,776 --> 00:13:53,821
♪ <i>Villainy</i> ♪

164
00:13:54,239 --> 00:13:56,741
♪ <i>Our voices may be in tune</i> ♪

165
00:13:56,991 --> 00:14:00,161
♪ <i>But you, sir, don't make me swoon</i> ♪

166
00:14:00,620 --> 00:14:03,081
♪ <i>Our voices, the perfect match</i> ♪

167
00:14:03,373 --> 00:14:07,710
♪ <i>But your life I'll now</i> ♪

168
00:14:07,835 --> 00:14:13,174
♪ <i>Dispatch</i> ♪

169
00:14:43,496 --> 00:14:46,582
♪ <i>Gears grindin', ropes bindin'</i> ♪

170
00:14:46,666 --> 00:14:48,167
♪ <i>Coils windin'</i> ♪

171
00:14:48,418 --> 00:14:50,837
♪ <i>For a super sap</i> ♪

172
00:14:51,796 --> 00:14:53,256
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

173
00:14:55,216 --> 00:14:59,721
♪ <i>Pistons pangin', clamps a clangin'
springs sprangin'</i> ♪

174
00:14:59,846 --> 00:15:02,140
♪ <i>It's the last lap</i> ♪

175
00:15:03,057 --> 00:15:04,726
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

176
00:15:04,934 --> 00:15:07,353
No encore for you this time, Batman.

177
00:15:07,562 --> 00:15:10,398
And I'm afraid it's closing night
for my little birdy too.

178
00:15:10,565 --> 00:15:13,735
A shame. We could have made
such sweet music.

179
00:15:13,943 --> 00:15:16,696
But now the world awaits
my final number,

180
00:15:16,821 --> 00:15:19,324
and I shouldn't keep them.

181
00:15:22,118 --> 00:15:26,456
♪ <i>Acid steamin', blades gleamin'
Lasers beamin'</i> ♪

182
00:15:26,664 --> 00:15:28,541
♪ <i>Final night cap</i> ♪

183
00:15:29,751 --> 00:15:31,294
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

184
00:15:38,926 --> 00:15:43,222
♪ <i>Bones crushin', flesh mushin'
Gore gushin'</i> ♪

185
00:15:43,473 --> 00:15:45,725
♪ <i>It's a dirt nap</i> ♪

186
00:15:46,517 --> 00:15:48,353
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

187
00:15:49,354 --> 00:15:50,730
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

188
00:15:52,607 --> 00:15:58,488
♪ <i>Deathtrap</i> ♪

189
00:16:05,995 --> 00:16:08,373
Was the singing really necessary?

190
00:16:14,879 --> 00:16:17,423
Now the moment
the world's been waiting for,

191
00:16:17,673 --> 00:16:21,844
without further ado,
the show-stopper!

192
00:16:21,969 --> 00:16:27,850
This show's closing early, Music Meister,
due to criminal intent and bad reviews.

193
00:16:29,268 --> 00:16:31,521
Well, I guess that's my cue.

194
00:16:35,525 --> 00:16:38,277
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

195
00:16:38,569 --> 00:16:43,032
♪ <i>Sings the song
that the world wants to hear</i> ♪

196
00:16:43,241 --> 00:16:46,369
♪ <i>Let's not fight, let's get along</i> ♪

197
00:16:46,452 --> 00:16:49,580
♪ <i>For your hypnotic profiteer</i> ♪

198
00:16:49,831 --> 00:16:52,667
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

199
00:16:52,917 --> 00:16:56,879
♪ <i>Is the man that the world shall obey</i> ♪

200
00:16:57,088 --> 00:17:00,425
♪ <i>So do your job
Steal all you can</i> ♪

201
00:17:00,550 --> 00:17:04,095
♪ <i>While you're under my sway</i> ♪

202
00:17:11,727 --> 00:17:14,897
♪ <i>It's too late
Now's the date</i> ♪

203
00:17:15,148 --> 00:17:17,859
♪ <i>When the world became unfurled</i> ♪

204
00:17:18,109 --> 00:17:21,487
♪ <i>A satellite projects my might</i> ♪

205
00:17:21,737 --> 00:17:24,782
♪ <i>Around my finger you'll be twirled</i> ♪

206
00:17:24,866 --> 00:17:27,577
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

207
00:17:27,702 --> 00:17:31,831
♪ <i>Sings the song
that the world wants to hear</i> ♪

208
00:17:32,165 --> 00:17:35,460
♪ <i>Let's not fight
Let's get along</i> ♪

209
00:17:35,585 --> 00:17:39,005
♪ <i>For our hypnotic profiteer</i> ♪

210
00:17:39,255 --> 00:17:41,549
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

211
00:17:41,632 --> 00:17:45,720
♪ <i>Is the man that the world shall obey</i> ♪

212
00:17:45,928 --> 00:17:49,515
♪ <i>So do your job
Steal all you can</i> ♪

213
00:17:49,640 --> 00:17:53,811
♪ <i>While you're under his sway</i> ♪

214
00:18:07,825 --> 00:18:10,870
♪ <i>You still persist
but don't resist</i> ♪

215
00:18:11,078 --> 00:18:14,415
♪ <i>Sing along to my song</i> ♪

216
00:18:14,707 --> 00:18:17,668
♪ <i>Dance a dance
Prance my prance</i> ♪

217
00:18:17,752 --> 00:18:20,880
♪ <i>Because to me you now belong</i> ♪

218
00:18:20,963 --> 00:18:23,549
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

219
00:18:23,799 --> 00:18:28,012
♪ <i>Sings the song
that the world wants to hear</i> ♪

220
00:18:28,513 --> 00:18:31,641
♪ <i>Let's not fight
Let's get along</i> ♪

221
00:18:31,849 --> 00:18:35,061
♪ <i>For our hypnotic profiteer</i> ♪

222
00:18:35,311 --> 00:18:37,605
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

223
00:18:37,730 --> 00:18:41,984
♪ <i>Is the man that the world shall obey</i> ♪

224
00:18:42,193 --> 00:18:45,571
♪ <i>So do your job
Steal all you can</i> ♪

225
00:18:45,655 --> 00:18:49,617
♪ <i>While you're under his sway</i> ♪

226
00:18:49,867 --> 00:18:53,120
♪ <i>Just you and him
it's looking grim</i> ♪

227
00:18:53,287 --> 00:18:56,249
♪ <i>Now you're mine
Will Bats resign?</i> ♪

228
00:18:56,457 --> 00:18:59,877
♪ <i>Use your voice
He'll have no choice</i> ♪

229
00:19:00,086 --> 00:19:02,797
♪ <i>Now it's time
for you to shine</i> ♪

230
00:19:03,047 --> 00:19:05,508
♪ <i>The Music Meister</i> ♪

231
00:19:05,758 --> 00:19:09,804
♪ <i>Sings the song
that the world wants to hear</i> ♪

232
00:19:10,429 --> 00:19:13,683
♪ <i>Let's not fight
Let's get along</i> ♪

233
00:19:13,766 --> 00:19:18,020
♪ <i>For our hypnotic profiteer</i> ♪

234
00:19:18,980 --> 00:19:21,357
Using Black Canary
as an instrument of evil,

235
00:19:21,607 --> 00:19:23,192
you corrupt conductor.

236
00:19:23,401 --> 00:19:26,112
But if you expect me to play along
with your twisted tune

237
00:19:26,362 --> 00:19:28,864
she'll have to sing as high as me.

238
00:20:01,063 --> 00:20:02,315
No!

239
00:20:14,952 --> 00:20:16,078
Put a sock in it.

240
00:20:21,125 --> 00:20:23,085
You've done it again, hero.

241
00:20:23,252 --> 00:20:25,838
And that's some set of pipes
you're sporting there.

242
00:20:26,130 --> 00:20:29,467
Actually, I'm more of a baritone.
I was only able to match your voice

243
00:20:29,592 --> 00:20:32,845
with the use of this
Bat Auto-Tuning Amplifier.

244
00:20:33,971 --> 00:20:36,432
Such a clever boy.

245
00:20:36,557 --> 00:20:41,062
Since the day's been saved,
what do you say we grab a bite?

246
00:20:42,063 --> 00:20:46,275
Sorry, crime doesn't take dinner breaks,
and neither do I.

247
00:20:46,651 --> 00:20:48,861
Until next time, Canary.

248
00:20:50,905 --> 00:20:53,199
♪ <i>Look at him</i> ♪

249
00:20:53,282 --> 00:20:55,868
♪ <i>He saved the day</i> ♪

250
00:20:57,578 --> 00:21:03,334
♪ <i>Kept all evil far away</i> ♪

251
00:21:04,794 --> 00:21:07,546
♪ <i>A brave man</i> ♪

252
00:21:07,797 --> 00:21:10,591
♪ <i>Like no man</i> ♪

253
00:21:10,925 --> 00:21:13,678
♪ <i>His own man</i> ♪

254
00:21:16,597 --> 00:21:22,478
♪ <i>Batman</i> ♪

255
00:21:23,979 --> 00:21:26,691
♪ <i>How you sing</i> ♪

256
00:21:26,774 --> 00:21:30,027
♪ <i>Sweet as day</i> ♪

257
00:21:30,695 --> 00:21:35,991
♪ <i>I could take you away</i> ♪

258
00:21:37,868 --> 00:21:41,789
♪ <i>A fairy voice carries</i> ♪

259
00:21:42,039 --> 00:21:44,542
♪ <i>I'd marry</i> ♪

260
00:21:44,750 --> 00:21:49,213
♪ <i>Canary</i> ♪

261
00:21:49,525 --> 00:21:54,176
♪ <i>If only</i> ♪

262
00:21:54,260 --> 00:22:00,266
- ♪ <i>He could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪

263
00:22:00,516 --> 00:22:05,354
- ♪ <i>He could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪

264
00:22:05,604 --> 00:22:13,028
- ♪ <i>If only he could love me</i> ♪
- ♪ <i>If only she could love me</i> ♪

265
00:22:14,155 --> 00:22:19,160
♪ <i>Like we love</i> ♪

266
00:22:19,618 --> 00:22:26,500
♪ <i>Fighting villainy</i> ♪


