1
00:00:17,611 --> 00:00:21,815
คนบ้ารถรางคือพ่อ

2
00:00:31,025 --> 00:00:39,033
คนนั้นก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉัน
มันอยู่บนรถไฟระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียน

3
00:00:58,452 --> 00:01:06,860
กับฉันในทางไปโรงเรียน
เป็นฉากที่ไม่เปลี่ยนแปลงและน่าเบื่อ

4
00:01:12,866 --> 00:01:18,072
อย่าแต่งหน้าที่บ้านก่อน
ดำเนินกระบวนการเปลี่ยนความเสื่อมโทรมให้เป็นเวทย์มนตร์

5
00:01:18,472 --> 00:01:20,474
ผู้หญิงไร้ยางอาย

6
00:01:22,476 --> 00:01:29,083
ฉันฟังเพียงความรักและความรักบางส่วนเท่านั้น
เพลงที่ไร้ความหมาย

7
00:01:29,283 --> 00:01:31,685
ผู้ชายที่ทำให้ตัวเองเสื่อมเสีย

8
00:01:33,487 --> 00:01:40,294
ฉันยังไม่เริ่มรู้สึกเหนื่อยเลย
แม่ค้าเล่นทริคก่อนกลับบ้าน

9
00:01:48,702 --> 00:01:52,706
วางแล็ปท็อปไว้บนตักของคุณและทำงานตลอดเวลา

10
00:01:53,707 --> 00:01:58,712
ฉันรู้สึกเหมือนโลกเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ
ชนชั้นสูงที่รู้สึกดีกับตัวเอง

11
00:02:00,114 --> 00:02:02,316
สะดุดตาจริงๆ

12
00:02:02,716 --> 00:02:08,922
มีเพียงอีกคนที่อยู่ในสายตา
คู่รักที่ยังไม่ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของตนเอง

13
00:02:10,724 --> 00:02:19,733
อยู่ร่วมกับเพื่อนรอบตัวคุณ
คนเหงาที่ไม่เกี่ยวข้องกับโลก

14
00:02:28,542 --> 00:02:35,349
นี่คือสิ่งที่อยู่รอบตัวฉัน
ชีวิตที่คงที่และน่าเบื่อ

15
00:02:37,351 --> 00:02:39,553
ในโลกอันกว้างใหญ่นี้

16
00:02:40,554 --> 00:02:42,956
ในรถไฟขบวนเล็กๆ

17
00:02:43,557 --> 00:02:47,761
ฉันยังอยู่คนเดียว

18
00:02:49,963 --> 00:02:52,166
วันอันสงบสุขนี้

19
00:02:53,167 --> 00:02:59,973
ควรจะอยู่กับฉัน
จนกระทั่งฉันเรียนจบจากโรงเรียน

20
00:03:21,395 --> 00:03:22,996
ขอบคุณ

21
00:03:50,424 --> 00:03:55,429
นี่เป็นคนงี่เง่าแบบไหน?

22
00:03:57,231 --> 00:03:58,832
คนไม่ดี

23
00:04:01,635 --> 00:04:03,837
คนเศร้า?

24
00:04:05,839 --> 00:04:09,443
การทำเช่นนี้ทำให้คุณรู้สึกมีความสุขจริงๆ

25
00:04:12,446 --> 00:04:16,250
แต่...ถ้าคุณมีแค่หน้าอก

26
00:04:18,252 --> 00:04:21,054
จนกว่าจะถึงจุดต่อไป...ห่วยแตก

27
00:04:23,857 --> 00:04:25,659
ตราบใดที่ฉัน...

28
00:04:26,460 --> 00:04:30,664
หากฉันอดทนได้เพียงเท่านี้...

29
00:04:32,666 --> 00:04:34,868
ลงที่ป้ายถัดไป

30
00:05:27,120 --> 00:05:28,322
จะทำอย่างไร

31
00:05:58,151 --> 00:06:02,356
อยากจะขอความช่วยเหลือจริงๆ...

32
00:06:04,358 --> 00:06:05,359
น่ากลัวมาก

33
00:06:07,761 --> 00:06:08,962
และ...

34
00:06:11,765 --> 00:06:13,567
แม้จะขอความช่วยเหลือก็ตาม

35
00:06:16,370 --> 00:06:18,772
อาจจะไม่มีใครสนใจฉันเลย

36
00:08:02,476 --> 00:08:04,478
ไม่สิ น่ากลัวมาก

37
00:08:06,680 --> 00:08:07,881
อย่า

38
00:08:22,295 --> 00:08:24,097
อย่า...

39
00:08:45,318 --> 00:08:51,324
ไม่มีทาง อย่า...อย่า

40
00:08:54,928 --> 00:08:58,932
ตรงนั้น...ไม่

41
00:12:44,357 --> 00:12:47,360
ที่นั่น…

42
00:12:49,362 --> 00:12:51,164
มันคือทวารหนัก…

43
00:12:54,567 --> 00:12:56,369
นิ้วก็เข้าไป

44
00:15:28,321 --> 00:15:33,326
ทำไมฉันถึงเปียกขนาดนี้?

45
00:15:34,727 --> 00:15:35,728
คำโกหก

46
00:15:37,130 --> 00:15:38,932
ไม่อยากเชื่อเลย

47
00:16:18,571 --> 00:16:23,176
นี่แหละสิ่งที่ผู้ชาย...

48
00:16:25,778 --> 00:16:31,584
นี่...จะใหญ่ขึ้นเหรอ?

49
00:16:31,584 --> 00:16:32,585
อย่า...

50
00:16:35,588 --> 00:16:37,390
น่าขยะแขยงมาก

51
00:16:39,592 --> 00:16:43,997
นี่มัน...ยากอะไร?

52
00:16:44,597 --> 00:16:47,600
เจาะมือฉันต่อไป

53
00:16:57,210 --> 00:17:02,215
และก็ยังร้อนอยู่

54
00:17:04,017 --> 00:17:06,019
ร้อนมาก

55
00:17:09,222 --> 00:17:12,225
อย่า...

56
00:21:24,277 --> 00:21:26,879
อะไร...

57
00:21:27,680 --> 00:21:28,881
ไม่มีทาง

58
00:21:31,684 --> 00:21:35,888
มันกำลังจะออกมา...เหมือนมีอะไรบางอย่างออกมา

59
00:21:36,489 --> 00:21:37,490
อย่า

60
00:21:39,692 --> 00:21:40,693
อย่า

61
00:21:57,310 --> 00:21:59,312
อาจจะเป็นอย่างนี้ก็ได้

62
00:22:01,113 --> 00:22:02,915
ของมนุษย์...

63
00:22:06,919 --> 00:22:10,723
เกลียด

64
00:22:36,749 --> 00:22:41,954
คนนั้นหลังจากนั้น...
ไม่ได้ปรากฏตัวมาสักพักแล้ว

65
00:23:00,172 --> 00:23:01,374
น่ากลัวมาก

66
00:23:04,777 --> 00:23:12,785
ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในโลกของรถรางอยู่เสมอ
น่าเบื่อและตลก

67
00:23:14,787 --> 00:23:19,392
สำหรับฉันตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา

68
00:23:20,192 --> 00:23:22,595
แต่มันกลายเป็นรถไฟสยองขวัญ

69
00:23:57,430 --> 00:24:02,435
ในโลกนี้มีคนโง่เช่นนี้

70
00:24:05,037 --> 00:24:11,043
แค่คิดว่าจะถูกคนงี่เง่าโจมตีอีกครั้ง

71
00:24:12,445 --> 00:24:17,249
กลัวมาก...ตัวสั่นด้วยความกลัว

72
00:25:03,696 --> 00:25:04,897
ขอโทษ

73
00:25:08,901 --> 00:25:11,103
ไม่มีทาง...

74
00:27:48,861 --> 00:27:50,462
แปลก

75
00:27:53,866 --> 00:27:55,467
เห็นได้ชัดว่าน่ารำคาญมาก

76
00:27:57,069 --> 00:27:59,071
มันควรจะน่ารำคาญ...

77
00:28:01,674 --> 00:28:03,275
แต่ร่างกายนั้น...

78
00:28:12,484 --> 00:28:16,488
ไม่...เห็นได้ชัดว่าไม่ต้องการมัน

79
00:28:18,290 --> 00:28:20,292
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

80
00:28:22,895 --> 00:28:27,099
เกิดอะไรขึ้นกับร่างกายของฉัน...

81
00:28:30,502 --> 00:28:31,704
ร้อนมาก

82
00:28:33,505 --> 00:28:35,307
สบายมาก

83
00:29:13,145 --> 00:29:15,748
คนโกหก...

84
00:29:16,749 --> 00:29:20,753
คนโกหก...ฉันรู้สึกแบบนี้ได้ยังไง?

85
00:29:21,754 --> 00:29:23,155
ไม่ได้จริงๆ

86
00:29:27,760 --> 00:29:29,762
นี่ไม่ใช่ฉันอย่างแน่นอน

87
00:37:22,434 --> 00:37:27,839
นี่มัน...ของผู้ชาย...

88
00:38:21,693 --> 00:38:23,094
ฉันกลับมาแล้ว

89
00:39:10,942 --> 00:39:12,344
คุณสามารถไปอาบน้ำได้แล้ว

90
00:39:19,150 --> 00:39:20,352
เกิดอะไรขึ้น

91
00:39:21,953 --> 00:39:24,956
ไม่เป็นไร

92
00:40:15,206 --> 00:40:18,810
ฉันไม่มีแม่ที่บ้าน

93
00:40:20,612 --> 00:40:23,415
เสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่อหลายปีก่อน

94
00:40:24,416 --> 00:40:28,019
เหลือฉันอยู่กับพ่อ

95
00:40:30,422 --> 00:40:33,024
เห็นได้ชัดว่าเรามีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง

96
00:40:34,626 --> 00:40:41,032
หลังจากนั้นฉันกับพ่อก็ไม่ค่อยได้คุยกัน

97
00:40:43,835 --> 00:40:45,837
ฉันเปลี่ยนไปแล้วเหรอ?

98
00:40:47,839 --> 00:40:52,644
เพื่อนในโรงเรียนยังน้อยอยู่เลย

99
00:40:56,047 --> 00:41:01,653
เรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นแม้แต่บนรถไฟด้วยซ้ำ

100
00:41:03,455 --> 00:41:06,658
ไม่มีใครที่จะไว้วางใจได้

101
00:41:10,261 --> 00:41:15,266
ตอนนี้ฉัน...อยู่คนเดียว

102
00:41:18,470 --> 00:41:21,072
ในโลกอันกว้างใหญ่นี้

103
00:41:22,474 --> 00:41:24,075
คนเดียว

104
00:41:31,683 --> 00:41:33,084
ตอนนี้

105
00:41:33,284 --> 00:41:38,890
คนที่มองฉันจริงๆ...

106
00:45:08,900 --> 00:45:13,104
ฉันเปลี่ยนไปแล้วเหรอ?

107
00:45:15,106 --> 00:45:19,911
เห็นได้ชัดว่ามันน่ารำคาญมากในเวลานั้น

108
00:45:21,112 --> 00:45:22,914
ไอ้โง่นั่น...

109
00:45:24,515 --> 00:45:28,519
บนโลกนี้เป็นยังไงบ้าง...

110
00:45:38,730 --> 00:45:44,335
คนนั้นเป็นยังไงบ้างคะ?

111
00:45:45,336 --> 00:45:48,539
สัมผัสร่างกายของฉัน

112
00:52:20,531 --> 00:52:23,934
มีใครอยู่บ้าง? พ่อ?

113
00:52:26,337 --> 00:52:27,538
ขอโทษ

114
00:52:29,540 --> 00:52:30,941
คุณกำลังทำอะไรอยู่

115
00:52:31,942 --> 00:52:36,547
ฉันอยากซักผ้าบ้าง ขอโทษ.

116
00:52:39,550 --> 00:52:41,152
อย่าทำให้ฉันกลัว

117
00:52:59,170 --> 00:53:01,572
ฉันกำลังทำอะไรอยู่

118
00:53:02,973 --> 00:53:06,177
ในห้องน้ำ...แบบนั้น

119
00:53:06,777 --> 00:53:08,379
ช่วยไม่ได้...

120
00:53:11,982 --> 00:53:13,784
ฉันเกลียดตัวเองมาก

121
00:53:46,417 --> 00:53:52,223
ความรู้สึกหดหู่นั้น...เริ่มวนเวียนรอบตัวฉันอีกครั้ง

122
00:53:54,625 --> 00:53:57,828
วันนี้อีกครั้ง…

123
00:54:00,030 --> 00:54:02,433
ไม่ควรคิดเลย.

124
00:54:04,435 --> 00:54:06,637
น่าขยะแขยงอย่างเห็นได้ชัด

125
00:54:09,440 --> 00:54:16,046
จริงๆแล้วฉันเอง...ใครกำลังตามล่ามันอยู่?

126
00:54:18,048 --> 00:54:22,853
ไม่ว่าฉันจะปฏิเสธมันสักแค่ไหน

127
00:54:24,255 --> 00:54:26,857
แต่คิดถึงเขาเสมอ

128
00:54:29,460 --> 00:54:32,062
เมื่อนั่งรถไฟกลับบ้าน

129
00:54:33,664 --> 00:54:35,666
มองดูท้องฟ้าเมื่อฝนตก

130
00:54:37,868 --> 00:54:40,070
แม้ว่าคุณจะถูกล่วงละเมิดทางเพศ...

131
00:54:42,673 --> 00:54:45,276
ทำไมคุณถึงตั้งตารอมัน?

132
00:54:48,479 --> 00:54:50,481
มันน่ารังเกียจมากจริงๆ

133
00:54:51,882 --> 00:54:58,489
แน่นอนว่าไม่มีทางหนีหรือหลีกเลี่ยงมันได้

134
00:55:01,091 --> 00:55:06,497
ฉัน...ไม่มีความกล้าจริงๆเหรอ?

135
00:55:09,700 --> 00:55:13,904
อดทนเสมอ

136
00:55:15,306 --> 00:55:17,107
กำลังถูกสัมผัส

137
00:55:18,909 --> 00:55:20,311
อดทนไหม?

138
00:55:22,112 --> 00:55:24,315
เป็นแค่ความอดทนจริงหรือ?

139
00:55:24,515 --> 00:55:26,116
ฉัน...

140
00:55:34,725 --> 00:55:38,729
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

141
00:56:31,982 --> 00:56:33,584
วันนี้อีกครั้ง…

142
00:56:36,787 --> 00:56:41,191
ใจฉันหวั่นไหวเพราะคนนั้น...

143
01:11:24,874 --> 01:11:29,279
ผู้ชายคนหนึ่งเข้ามาข้างในฉัน

144
01:11:29,279 --> 01:11:31,681
การกระตุกอย่างรุนแรง

145
01:11:34,284 --> 01:11:36,486
เห็นได้ชัดว่าน่ารำคาญมาก

146
01:11:38,488 --> 01:11:42,892
ที่ได้รับการปฏิบัติเช่นนั้นในสถานที่เช่นนี้...
เห็นได้ชัดว่าน่ารำคาญมาก

147
01:11:48,298 --> 01:11:51,901
แต่ฉัน...

148
01:11:53,303 --> 01:11:55,505
แต่มีความสุขมาก

149
01:11:58,508 --> 01:12:02,512
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน

150
01:12:48,358 --> 01:12:51,761
ฉันอยู่บนรถราง...

151
01:12:52,962 --> 01:12:54,964
ทำสิ่งนี้

152
01:12:57,367 --> 01:13:01,571
กับผู้ชายโดยไม่รู้ตัว...

153
01:13:02,972 --> 01:13:04,974
มีเพศสัมพันธ์

154
01:13:07,977 --> 01:13:11,581
ฉันไม่ได้คาดหวังว่า…

155
01:13:12,181 --> 01:13:14,183
เขาคงทำแบบนั้นจริงๆ

156
01:13:18,588 --> 01:13:21,791
มีเซ็กส์กับผู้ชายแปลกหน้า

157
01:13:23,192 --> 01:13:25,395
รู้สึกตื่นเต้นจริงๆ

158
01:13:27,997 --> 01:13:32,602
ฉันตื่นเต้นเกี่ยวกับ...

159
01:13:44,213 --> 01:13:50,620
บนรถไฟ...ถูกล่วงละเมิดทางเพศ
แต่ก็รู้สึกดีมาก

160
01:13:51,020 --> 01:13:55,425
ฉัน...เปลี่ยนไป

161
01:13:56,826 --> 01:14:03,232
ฉันเริ่ม...แปลกๆ

162
01:14:05,635 --> 01:14:10,239
เปลี่ยนคนของฉันคนนี้

163
01:14:12,041 --> 01:14:15,445
เห็นได้ชัดว่าเป็นชายแปลกหน้า

164
01:14:17,447 --> 01:14:21,250
เขาคือใคร...

165
01:14:35,665 --> 01:14:41,671
แต่...ไม่สำคัญว่าเขาเป็นใคร

166
01:14:43,072 --> 01:14:47,477
ฉันอาจจะ...

167
01:14:47,477 --> 01:14:55,685
ฉันไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไปหากไม่มีรถไฟและบุคคลนี้

168
01:17:22,832 --> 01:17:24,233
เกลียดฉัน…

169
01:17:25,234 --> 01:17:26,836
การแสดงออกดังกล่าว

170
01:17:30,439 --> 01:17:34,443
คนนี้...พ่อ?

171
01:17:34,844 --> 01:17:39,248
มันเป็น... พ่อของฉันเหรอ?

172
01:18:44,513 --> 01:18:46,115
พ่อ

173
01:18:54,724 --> 01:19:01,330
ฉันเป็นคนเดียวที่รู้สึกเหงา

174
01:19:53,783 --> 01:19:55,184
พ่อ

175
01:19:56,385 --> 01:19:57,586
ชาแนล

176
01:19:58,988 --> 01:20:01,190
ชาแนลหมายเลข

177
01:20:02,191 --> 01:20:03,592
มันไม่สำคัญ

178
01:20:04,593 --> 01:20:08,397
ฉันรู้แล้ว

179
01:20:12,601 --> 01:20:13,803
ชาแนล

180
01:21:26,075 --> 01:21:27,676
ลิ้นยื่นออกมา

181
01:23:05,374 --> 01:23:08,377
พ่อจูบฉัน

182
01:24:31,860 --> 01:24:33,462
สบายมาก

183
01:24:35,264 --> 01:24:37,266
จริงเหรอ? สบายไหม?

184
01:24:39,668 --> 01:24:44,073
มันอร่อยมาก ชาแนลอร่อยมาก

185
01:25:05,294 --> 01:25:06,895
อย่ากรีดร้องออกมา

186
01:25:14,703 --> 01:25:16,905
ทนไม่ไหวแล้ว

187
01:25:18,507 --> 01:25:19,508
ไม่

188
01:25:29,318 --> 01:25:32,321
พ่อมองมาที่ฉัน

189
01:25:33,722 --> 01:25:34,723
ชาแนล

190
01:26:51,400 --> 01:26:52,401
ชาแนล

191
01:26:55,204 --> 01:26:57,606
พ่อชาแนล

192
01:27:01,606 --> 01:27:03,606
แบบนี้สบายมั้ย?

193
01:28:09,077 --> 01:28:10,279
เปียก

194
01:28:13,682 --> 01:28:16,285
จิ๋มของชาแนลเปียก

195
01:28:26,295 --> 01:28:27,896
คุณชอบมัน

196
01:28:51,520 --> 01:28:54,923
พ่อสามารถทำทุกอย่างที่เขาต้องการ

197
01:29:41,370 --> 01:29:43,772
เยี่ยมมากพ่อ

198
01:30:10,999 --> 01:30:13,201
ฉันทำสิ่งนี้กับคุณบนรถไฟ

199
01:30:18,206 --> 01:30:20,609
คุณจูบฉันได้ไหม

200
01:31:34,483 --> 01:31:37,686
บางคนจะได้ยินคุณถ้าคุณพูดเสียงดังมาก

201
01:31:37,686 --> 01:31:39,287
สบายมาก

202
01:31:47,095 --> 01:31:48,296
ไป

203
01:31:50,899 --> 01:31:52,901
ไม่สามารถตะโกนออกมาได้

204
01:32:38,947 --> 01:32:40,549
จงเชื่อฟัง

205
01:32:42,150 --> 01:32:43,151
ถอด

206
01:33:10,979 --> 01:33:13,181
คุณสามารถไปกี่ครั้งก็ได้ตามที่คุณต้องการ

207
01:33:26,595 --> 01:33:28,196
พ่อ

208
01:33:32,200 --> 01:33:34,803
ไม่

209
01:34:44,472 --> 01:34:45,874
เปียก

210
01:34:53,281 --> 01:34:57,886
มันหยาบคายมาก แสดงให้ฉันดู

211
01:35:28,116 --> 01:35:32,721
จิ๋มชาแนลต้องอร่อยแน่ๆ

212
01:35:33,922 --> 01:35:37,926
เปียกแล้วสบายตัวมาก

213
01:36:24,172 --> 01:36:27,375
พ่อ มันเยี่ยมยอดและสะดวกสบาย

214
01:36:27,375 --> 01:36:28,777
สบายไหม?

215
01:37:11,219 --> 01:37:13,621
ฉันกำลังจะไป

216
01:37:24,032 --> 01:37:25,834
ฉันไปได้ไหม

217
01:37:39,247 --> 01:37:41,049
ไป

218
01:37:43,251 --> 01:37:44,452
ไป

219
01:38:04,072 --> 01:38:05,673
สบายไหม?

220
01:38:08,676 --> 01:38:10,879
ชาแนลเจ๋งมาก

221
01:39:12,941 --> 01:39:14,742
เปียกมาก

222
01:39:57,185 --> 01:39:58,786
เปียก

223
01:40:43,231 --> 01:40:45,033
พ่อก็อยากได้เหมือนกัน...

224
01:41:13,261 --> 01:41:14,862
เงยหน้าขึ้น

225
01:41:15,663 --> 01:41:18,466
เกิดอะไรขึ้นของฉัน

226
01:41:18,666 --> 01:41:21,669
มันใหญ่มาก

227
01:41:48,896 --> 01:41:50,298
ลึกยิ่งขึ้น

228
01:42:24,532 --> 01:42:25,733
เยี่ยมมาก

229
01:42:26,934 --> 01:42:30,138
มันใหญ่. เป่าอีกครั้ง.

230
01:43:54,622 --> 01:43:57,425
ไป

231
01:44:16,043 --> 01:44:17,645
เปิดปาก

232
01:44:19,647 --> 01:44:23,651
กลืนมันลงไป ดื่มของพ่อซะ

233
01:44:37,665 --> 01:44:38,866
ขอบคุณ

234
01:44:44,472 --> 01:44:45,673
พ่อ

235
01:44:46,674 --> 01:44:50,678
คุณอยากให้ชาแนลสบายขึ้นไหม?

236
01:44:53,481 --> 01:44:54,682
ดี

237
01:44:59,687 --> 01:45:01,489
นั่งบนนั้น

238
01:45:07,695 --> 01:45:08,696
พ่อ

239
01:45:08,696 --> 01:45:10,898
เข้ามานั่งลง

240
01:45:12,099 --> 01:45:13,501
ร้อนมาก

241
01:45:13,901 --> 01:45:16,504
ลึกมาก

242
01:45:21,709 --> 01:45:25,112
มาขยับตัวกันเถอะ

243
01:45:27,114 --> 01:45:29,116
มีอะไรผิดปกติชาแนล?

244
01:45:30,918 --> 01:45:35,923
มันลึกมากจนฉันไม่สามารถกรีดร้องได้

245
01:45:36,924 --> 01:45:38,926
แต่สะดวกสบายมาก

246
01:45:50,938 --> 01:45:52,340
ย้ายด้วยตัวเอง

247
01:45:55,343 --> 01:45:57,345
ฉันอยากจะสัมผัสมันจากด้านหลัง

248
01:46:30,177 --> 01:46:35,783
ฉันทนไม่ไหวจริงๆ หีของ Chana สบายมาก

249
01:46:45,793 --> 01:46:46,994
คุณสบายดีไหม?

250
01:46:49,597 --> 01:46:50,998
คุณเหนื่อยไหม?

251
01:46:59,407 --> 01:47:02,410
สัมผัสหน้าอกของคุณเอง

252
01:47:08,015 --> 01:47:10,418
ชาแนลสบายมากใช่ไหม?

253
01:47:18,626 --> 01:47:20,027
สบายมาก

254
01:47:36,644 --> 01:47:38,646
พ่ออยากเห็น.

255
01:47:45,853 --> 01:47:47,455
ขี่ขึ้น

256
01:48:06,474 --> 01:48:07,475
ไม่

257
01:48:09,076 --> 01:48:10,478
สบายมาก

258
01:48:39,306 --> 01:48:41,108
สบายมาก

259
01:48:42,109 --> 01:48:47,515
ชนา คุณพ่อก็สบายใจเหมือนกัน
พ่อสบายดีไหม?

260
01:49:37,364 --> 01:49:40,768
ฉันต้องการมัน ฉันยังคงต้องการมัน

261
01:50:40,828 --> 01:50:43,831
ดีมาก ลึกมาก

262
01:51:48,095 --> 01:51:49,296
พ่อ

263
01:53:16,784 --> 01:53:18,185
รักคุณมากที่สุด

264
01:53:22,790 --> 01:53:24,191
ใช่

265
01:53:39,606 --> 01:53:43,010
ฉันมีการเปลี่ยนแปลง

266
01:53:44,611 --> 01:53:48,415
ได้กลายมาเป็นฉันคนใหม่

267
01:53:59,226 --> 01:54:03,630
จากนี้ไป...ทุกวัน

268
01:54:03,630 --> 01:54:05,432
เช่นนี้

269
01:54:06,233 --> 01:54:13,440
นี่คือชีวิตเดียวกันกับที่ล้อมรอบฉัน

270
01:54:15,442 --> 01:54:18,645
ในโลกอันกว้างใหญ่นี้

271
01:54:19,847 --> 01:54:21,849
ในรถรางขนาดเล็ก

272
01:54:22,850 --> 01:54:28,255
เรา...อยู่ในโลกของคนสองคนเสมอ

273
01:54:30,257 --> 01:54:33,460
เป็นวันที่สวยงามมาก

274
01:54:34,261 --> 01:54:36,663
จนกระทั่งสำเร็จการศึกษา

275
01:54:37,264 --> 01:54:41,268
จะอยู่กับฉันเสมอ