1
00:00:33,160 --> 00:00:34,718
Voilà, c'est tout.

2
00:00:52,360 --> 00:00:54,271
Comment l’aimeriez-vous ?
Cheveux? Vous êtes revenu ?

3
00:00:54,400 --> 00:00:56,550
Non, ils peuvent faire ça
restent tels qu'ils sont.

4
00:02:34,400 --> 00:02:35,628
Salutations, Puppi.

5
00:02:35,760 --> 00:02:37,716
Je sais que je suis fermé
en retard. Trop de trafic.

6
00:02:37,880 --> 00:02:39,711
Maintenant allez, faisons-le
n'en parle pas.

7
00:02:39,840 --> 00:02:41,558
Savez-vous pour quoi je suis ?
payé pour les fleurs ?

8
00:02:41,720 --> 00:02:44,188
Je sais, ce n'est rien
exceptionnel, mais 10 000 lires !

9
00:02:44,360 --> 00:02:46,999
100 grammes de cuit
Jambon 27 000 lires.

10
00:02:47,200 --> 00:02:49,555
Oui, l’inflation galope.

11
00:02:51,120 --> 00:02:55,511
Tu sais, depuis que tu es parti,
oui, je sais, je dis toujours la même chose,

12
00:02:55,680 --> 00:02:59,275
mais comme tu n'es plus là,
Je n'ai plus envie de faire quoi que ce soit.

13
00:02:59,440 --> 00:03:01,396
Si seulement toi au moins
a eu un fils.

14
00:03:01,560 --> 00:03:03,232
Tout aurait alors encore un sens.

15
00:03:03,360 --> 00:03:05,999
Ah oui, ta mère ! Un
Un jour, je les jetterai !

16
00:03:06,200 --> 00:03:09,078
Après cette chose à l'époque, tu sais, quand
elle s'est soudainement couchée avec moi,

17
00:03:09,240 --> 00:03:11,674
eh bien, tu ne veux pas non plus
allongé dans son lit avec un balai.

18
00:03:11,840 --> 00:03:15,628
Elle agit comme si elle était propriétaire de la maison
entendue comme si elle était la maîtresse de maison.

19
00:03:15,760 --> 00:03:19,036
Et comme ça me dérange.
Je peux la mettre dans une maison.

20
00:03:19,200 --> 00:03:20,792
Eh bien, nous verrons.

21
00:03:26,160 --> 00:03:28,754
Où vais-je ? Au bureau, où d'autre ?

22
00:03:38,560 --> 00:03:41,438
Oui, bien sûr, je conduirai
lentement, ne vous inquiétez pas.

23
00:03:42,200 --> 00:03:45,397
Alors, c'est reparti
de vos nouvelles. Ciao.

24
00:03:46,440 --> 00:03:48,271
Non, pas du tout, absolument pas.

25
00:03:48,440 --> 00:03:51,193
Dans une entreprise aussi grande que celle-ci
Cela peut arriver au mien.

26
00:03:51,320 --> 00:03:53,880
Le vin est du meilleur
La qualité est toujours la même,

27
00:03:54,040 --> 00:03:56,998
Bien sûr, chacun réagit différemment.
Seulement ce qui était simplement la nature,

28
00:03:57,200 --> 00:04:00,112
a été récolté par l'agriculteur et après
le jus allait en barriques pour la fermentation,

29
00:04:00,240 --> 00:04:02,117
C’est ce que font les ordinateurs aujourd’hui.

30
00:04:02,360 --> 00:04:06,990
Non, les systèmes contrôlés par ordinateur
l'étiquette est automatiquement imprimée immédiatement.

31
00:04:07,160 --> 00:04:09,913
Pour les bouteilles et les millésimes.
Et après l'impression on prend le relais

32
00:04:10,040 --> 00:04:12,190
Machine entièrement automatique
coller les bouteilles.

33
00:04:12,360 --> 00:04:15,477
Et tout est contrôlé par ordinateur,
quelque chose comme ça peut arriver,

34
00:04:15,600 --> 00:04:18,319
qu'un vin tourne. Mais qu'est-ce que c'est,
faites-en un bon vinaigre.

35
00:04:19,520 --> 00:04:21,875
Le vin que tu Francetti
histoire, c’est devenu du vinaigre.

36
00:04:22,040 --> 00:04:24,838
Quand le vin tourne,
seulement il a à voir avec ça.

37
00:04:26,520 --> 00:04:29,034
Rincez d'abord, vous avez
la bouche pleine de pâte.

38
00:04:31,640 --> 00:04:34,438
J'ai dit, nous étions ici
60 personnes et aujourd’hui nous ne sommes que 2.

39
00:04:34,600 --> 00:04:37,034
Le vin est resté trop longtemps dehors
la ferme et bien sûr il tombe malade

40
00:04:37,160 --> 00:04:39,628
au soleil, mais c'est
ta bière ! Ceci est votre entreprise

41
00:04:39,760 --> 00:04:41,478
donc ils doivent
prendre soin des vins,

42
00:04:41,640 --> 00:04:43,756
au lieu de passer la nuit avec elle
Pour tabasser ma belle-mère.

43
00:04:43,960 --> 00:04:45,871
je m'interdis ça
Du son, une fois pour toutes.

44
00:04:46,000 --> 00:04:48,275
Alors je te jetterai là-dedans
Conteneur pour les bouteilles cassées.

45
00:04:48,440 --> 00:04:49,873
Qu'est-ce que cela a à voir avec le mien ?
belle-mère à faire ?

46
00:04:50,080 --> 00:04:51,877
Depuis qu'ils le font avec elle,
l'entreprise se dégénère de plus en plus,

47
00:04:52,040 --> 00:04:53,871
tout le monde le sait. Demandez-leur
son ami le chauffeur de taxi,

48
00:04:54,040 --> 00:04:55,837
il leur chantera une chanson.
- Quel chauffeur de taxi ?

49
00:04:55,960 --> 00:04:58,758
Eh bien, cette puante, elle
tout le monde l'appelle "Le Quackmouth".

50
00:04:59,400 --> 00:05:01,436
C'est tout
C'est absurde ce qu'il dit.

51
00:05:01,600 --> 00:05:03,955
j'ai envie de travailler
déjà parti ici.

52
00:05:04,080 --> 00:05:05,149
Je disparais.

53
00:05:17,960 --> 00:05:21,077
Excusez-moi, où aller ?
partez si quelqu'un appelle.

54
00:05:21,240 --> 00:05:23,674
Eh bien, avec mon matériel de pêche,
le chapeau de loisirs, les bottes,

55
00:05:23,840 --> 00:05:26,877
Où puis-je y aller ? À
réception d'état ou à l'aéroport,

56
00:05:27,000 --> 00:05:29,309
aller à Rome ?
Mec, tu es stupide.

57
00:05:29,480 --> 00:05:31,436
J'en aurai fini avec le nôtre
Pensez au problème de l'entreprise

58
00:05:31,600 --> 00:05:33,830
et je vous remets par télex
remarquer. Recommandez-moi.

59
00:05:33,960 --> 00:05:37,270
Par télex. Depuis, lui
sa femme est décédée,

60
00:05:37,440 --> 00:05:39,317
le gars devient complètement fou.

61
00:05:39,440 --> 00:05:42,432
Je te le jure, il dérive
avec le vieux balai, parole d'honneur !

62
00:05:42,560 --> 00:05:45,154
C'est absurde. Le
et sa belle-mère,

63
00:05:45,280 --> 00:05:48,158
il est juste amoureux de sa femme.
Je le connais très bien.

64
00:05:48,320 --> 00:05:51,630
S'il a quelque chose avec sa belle-mère
J'ai quelque chose avec le veilleur de nuit.

65
00:05:51,800 --> 00:05:53,870
Au moins, je ne l'ai jamais eu
vu avec une autre femme.

66
00:05:54,040 --> 00:05:54,950
Le voilà qui vient.

67
00:05:55,120 --> 00:05:57,429
Les gars décontractés, sinon il demandera
ce dont nous avons parlé.

68
00:05:57,640 --> 00:06:00,791
Maintenant riez, c'était une blague.
Il n'est pas obligé de tout savoir.

69
00:06:01,400 --> 00:06:05,234
Hé, Guerrino, qui est censé faire tout ça ?
Vous mangez du poisson que vous voulez attraper ?

70
00:06:05,400 --> 00:06:07,868
Eh bien, sa belle-mère. Elle sait
comment traiter les petits poissons,

71
00:06:08,000 --> 00:06:09,353
le poisson est frit.

72
00:06:10,080 --> 00:06:14,358
Allez, grande gueule, vomis-toi,
De quoi parles-tu quand je ne suis pas là ?

73
00:06:14,520 --> 00:06:17,114
Je ne sais pas de quoi tu parles.
- Oh, il ne comprend pas.

74
00:06:17,240 --> 00:06:20,391
Et la merde dont tu parles
dis-moi et à ma belle-mère ?

75
00:06:20,560 --> 00:06:22,790
Tu me dégoûtes, vieille blanchisseuse.

76
00:06:22,920 --> 00:06:25,992
Avez-vous entendu ça ?
- Maintenant, il est offensé.

77
00:06:26,080 --> 00:06:30,073
Guerrino Castiglioni, le noble prince
avec le cœur noble qui prend le relais.

78
00:06:30,200 --> 00:06:32,475
Laissez l'ancienne vis.
Renvoyez-la simplement.

79
00:06:32,640 --> 00:06:36,474
Les garçons sont comme des petits enfants,
Allez-y doucement, vous pouvez le faire.

80
00:06:36,600 --> 00:06:37,510
Oui.

81
00:06:37,640 --> 00:06:39,517
Elle n'est pas bonne pour toi.

82
00:06:39,720 --> 00:06:42,359
Oui, mais la boîte est là
après tout, ma belle-mère.

83
00:06:42,520 --> 00:06:45,796
Vous devez changer de vie. Trouvez-vous
une femme, un petit ami, une petite amie,

84
00:06:45,920 --> 00:06:48,434
peu importe. Fais enfin quelque chose.

85
00:06:48,880 --> 00:06:52,111
j'y vais ce soir
Milan à ma femme.

86
00:06:52,280 --> 00:06:54,794
Viens avec moi, c'est ça
mais pas au bout du monde.

87
00:06:55,440 --> 00:06:58,238
Oui, un ami là-bas le ferait
ne m'apporte rien. Ciao, Enzo.

88
00:07:32,880 --> 00:07:34,154
Eh bien, où veux-tu aller ?

89
00:07:34,280 --> 00:07:35,998
Nous sommes du Miséricordieux
La femme a été expulsée.

90
00:07:36,200 --> 00:07:38,714
Et pourquoi ?
- Demandez-leur vous-même.

91
00:09:08,360 --> 00:09:11,636
Bonjour, ma petite chérie.

92
00:09:11,760 --> 00:09:14,354
Que signifie « chéri » ici ?
Quelle est cette absurdité ?

93
00:09:14,520 --> 00:09:17,193
Je suis caviste, alors dis-moi
Marchand de vin, pas chéri.

94
00:09:17,320 --> 00:09:18,753
Eh bien, mange quelque chose d'abord.

95
00:09:18,880 --> 00:09:21,519
Pourquoi as-tu les domestiques
expulsé ? Ont-ils volé ?

96
00:09:21,640 --> 00:09:24,518
Non, mais ils parlent trop.
- À propos de quoi?

97
00:09:24,680 --> 00:09:26,398
Au-dessus de nous deux. À propos de toi et moi.

98
00:09:26,560 --> 00:09:29,870
Pour être en ville,
Le bavard s’en est déjà occupé.

99
00:09:30,000 --> 00:09:31,638
Le chauffeur de taxi. Vous
vous avez fait un excellent travail.

100
00:09:31,800 --> 00:09:34,758
C'est peut-être ma faute si
est-ce que les gens ont des fantasmes aussi sales ?

101
00:09:34,880 --> 00:09:37,314
Cette belle-mère et ce gendre
vivre ensemble dans l'amour,

102
00:09:37,440 --> 00:09:38,873
Cela les rend juste jaloux.

103
00:09:39,000 --> 00:09:41,150
C'est assez amer, les gens
faire croire qu'on s'aime.

104
00:09:41,320 --> 00:09:44,278
Je viens de dire que nous comprenons
nous. Et de temps en temps, nous faisons l'amour.

105
00:09:44,400 --> 00:09:46,675
Arrête-toi devant moi
tâtonner! Qu'est-ce qu'il y a à manger ?

106
00:09:46,840 --> 00:09:49,912
Puisque tu n'as jamais attrapé de poisson en pêchant
attrapé, je suis allé faire du shopping.

107
00:10:04,720 --> 00:10:07,792
Peux-tu m'imaginer être à toi ?
L'ancien s'appelle chérie ce soir ?

108
00:10:07,920 --> 00:10:10,388
La femme commence à briller
ne peut honnêtement plus être arrêté.

109
00:10:10,520 --> 00:10:12,476
Là tu en as un pour moi
bel œuf pondu dans le nid.

110
00:10:12,640 --> 00:10:14,358
Pourquoi ne l'a-t-elle pas ?
j'ai jeté la cuillère ?

111
00:10:19,520 --> 00:10:21,033
Alors, me voilà.

112
00:10:21,200 --> 00:10:24,078
Tu ne penses pas qu'il est temps de dormir ?
aller? A ton âge, tu fais des choses comme ça.

113
00:10:24,200 --> 00:10:26,714
Ça m'énerve
toujours danser seul au lit.

114
00:10:26,880 --> 00:10:29,758
Tu te débrouilles à merveille
facile. Vous êtes le Pacha.

115
00:10:29,880 --> 00:10:34,192
Tu te déshabilles à 9 heures précises du soir
Mettez vos pantoufles, mettez votre pyjama,

116
00:10:34,360 --> 00:10:36,874
asseyez-vous devant la télévision
et regarde. Mais je...

117
00:10:37,040 --> 00:10:38,996
Tu ne le comprendras jamais
Idée de sortir avec moi.

118
00:10:39,160 --> 00:10:41,390
Nous n'allons pas au théâtre,
au cinéma ou au restaurant.

119
00:10:41,520 --> 00:10:43,476
Tu me gardes caché ici
comme un esclave lépreux.

120
00:10:43,640 --> 00:10:46,518
Tu peux aller où tu veux
vouloir. Vous avez une clé.

121
00:10:46,640 --> 00:10:48,198
Maintenant, il joue à nouveau l'entêté.

122
00:10:48,320 --> 00:10:50,959
Mais la nuit dernière, c'était la mienne
Gras, très tendre.

123
00:10:51,120 --> 00:10:54,317
Hier soir, j'étais ivre avec 2
litres de grappa. C'est pourquoi c'est arrivé.

124
00:10:54,440 --> 00:10:55,714
Cela s'est également produit à d'autres reprises.

125
00:10:55,840 --> 00:10:58,638
Si je fais quelque chose de stupide 2 à 3 fois par an
faites-le, ce n'est pas une habitude.

126
00:10:58,760 --> 00:10:59,875
Et ce soir ?

127
00:11:00,000 --> 00:11:02,833
C'est à la télé ce soir
"Aidia", je dirais même Raquel Welch

128
00:11:02,960 --> 00:11:04,996
sors du papier peint quand
elle se présenterait chez moi.

129
00:11:05,160 --> 00:11:08,152
C'est quoi ces petites erreurs
En ce qui me concerne, je ne veux plus entendre un mot.

130
00:11:08,280 --> 00:11:09,599
Fini, fini, fini.

131
00:11:09,760 --> 00:11:13,116
C'est vraiment vrai qui a assez de pain
n'a plus de dents à mordre.

132
00:11:13,240 --> 00:11:16,232
Je parie que je suis potelé
mais continuez quand même.

133
00:11:17,360 --> 00:11:18,395
Oui?

134
00:11:18,600 --> 00:11:20,079
Oh, bonjour Enzo.

135
00:11:20,280 --> 00:11:23,511
Oui. Oh, tu es déjà là ?
Oui, d'accord, je viendrai tout de suite.

136
00:11:23,640 --> 00:11:25,949
Oui, je suis en demi
heure à Milan. À bientôt.

137
00:11:26,080 --> 00:11:28,275
Je suis vraiment en colère.
- Je dois retourner voir Enzo.

138
00:12:20,200 --> 00:12:21,633
Hé, où veux-tu aller ?

139
00:12:22,440 --> 00:12:23,919
Nous travaillons ici.

140
00:12:24,960 --> 00:12:26,598
Oui, c'est bien.

141
00:12:27,280 --> 00:12:29,157
Et maintenant ici !

142
00:12:29,880 --> 00:12:31,632
Sourire! Regardez ici !

143
00:12:33,440 --> 00:12:35,476
Bougez un peu.

144
00:12:44,400 --> 00:12:46,868
Oui, allez, retourne-toi.

145
00:15:21,440 --> 00:15:24,273
Pouvez-vous me dire si M.
Carroli est déjà arrivé ?

146
00:15:24,400 --> 00:15:26,516
Voilà, tu vois
même après, j'ai du travail à faire.

147
00:15:30,080 --> 00:15:33,117
Et où s'il vous plaît ?
- Ici quelque part sur la gauche.

148
00:15:55,840 --> 00:15:58,035
C'est inutile.
- Que font-ils avec lui ?

149
00:15:58,200 --> 00:15:59,235
Je ne sais pas non plus.

150
00:15:59,360 --> 00:16:02,113
Donnez-moi au moins de l'argent, augmentez
Je peux le faire seul aussi.

151
00:16:04,840 --> 00:16:07,195
D'accord, je l'ai déjà
compris. Allez, Philippe.

152
00:16:18,320 --> 00:16:20,754
S'il te plaît, donne-m'en un peu plus
un, mais un double.

153
00:16:21,480 --> 00:16:23,869
S'il vous plaît, apportez-les-moi
un autre comme ça, mais froid.

154
00:16:32,880 --> 00:16:34,029
Merci beaucoup.

155
00:16:35,440 --> 00:16:37,510
Donne-moi s'il te plaît
un autre doublé.

156
00:16:48,800 --> 00:16:50,950
Je pourrais en faire un de plus
Tolérer le double.

157
00:16:51,120 --> 00:16:53,031
Pourquoi le petit pleure-t-il ?
là-bas, à table ?

158
00:16:53,160 --> 00:16:55,230
Aucune idée, non
pour mon bien. Demandez-lui simplement.

159
00:16:56,400 --> 00:16:58,550
Excusez-moi, vous
sont demandés par téléphone.

160
00:17:05,400 --> 00:17:07,311
Excusez-moi, monsieur.
- Qu'est-ce que c'est?

161
00:17:07,480 --> 00:17:09,516
Quel numéro de chambre ?
je peux écrire ça ?

162
00:17:09,640 --> 00:17:12,108
je ne vis pas du tout
ici. Qu'est-ce que ça fait ?

163
00:17:19,320 --> 00:17:20,833
34, s'il vous plaît.

164
00:17:21,360 --> 00:17:23,271
Où est-elle allée ?
- OMS?

165
00:17:23,440 --> 00:17:25,635
Oh, réveille-toi.
- Bonne nuit, monsieur.

166
00:18:42,560 --> 00:18:44,516
As-tu encore une chambre ?

167
00:18:44,680 --> 00:18:46,477
Uniquement des chambres doubles,
nous sommes complets.

168
00:18:46,640 --> 00:18:48,756
Je n'ai pas de mariée avec moi.
- Eh bien, quoi ?

169
00:18:49,720 --> 00:18:52,188
Je veux dormir.
- S'il vous plaît, donnez-moi votre pièce d'identité.

170
00:18:58,880 --> 00:19:01,474
Ça doit être là
cherchez-le.

171
00:19:02,160 --> 00:19:04,071
152, s'il vous plaît.

172
00:19:14,000 --> 00:19:16,912
Mec, ils gardent la place
un peu serré.

173
00:19:40,560 --> 00:19:42,039
Qui es-tu alors ?

174
00:19:42,160 --> 00:19:44,037
Votre liqueur digestive,
que vous avez commandé.

175
00:19:44,200 --> 00:19:47,715
Oh oui, s'il te plaît, prends-le
S'il vous plaît, laissez-moi un peu d'espace.

176
00:19:55,160 --> 00:19:57,594
J'ai toute la bouteille en moi
Sortez de votre chambre, madame.

177
00:20:06,240 --> 00:20:10,233
Mec, tu es tellement ivre maintenant
juste pour être près d'une fille.

178
00:20:10,400 --> 00:20:13,870
Maintenant, tu es aussi large qu'un bug.
C'est une bonne chose qu'elle ne soit pas là.

179
00:20:55,960 --> 00:20:57,920
Où est ma chaussure ?

180
00:20:57,920 --> 00:21:00,639
Merde, il doit y en avoir un
mais encore une autre chaussure.

181
00:21:00,800 --> 00:21:04,793
Ah, ça y est. Je pense qu'il est là.

182
00:21:05,000 --> 00:21:08,117
Je vais t'avoir. À un moment donné
Je vais le prendre et je t'aurai.

183
00:21:22,800 --> 00:21:27,271
La fenêtre, enfin, un peu
l'air frais devrait vous faire du bien.

184
00:22:08,640 --> 00:22:11,757
Ne vous inquiétez pas, mes chéris,
Je viendrai te chercher demain.

185
00:22:11,920 --> 00:22:15,151
Vous pouvez ensuite nettoyer fraîchement
reposant à nouveau sur les pieds de papa.

186
00:22:15,680 --> 00:22:19,559
Non, je te mets là-bas.
S'ils ne te nettoient pas,

187
00:22:19,680 --> 00:22:24,071
alors je serai aux rideaux pour toi demain
nettoyez-vous. Je vais les mettre ici.

188
00:22:24,240 --> 00:22:25,753
Avez-vous un souhait, monsieur ?

189
00:22:25,920 --> 00:22:29,356
Cette bande de roulement doit être nettoyée.
- Mettez-le ici.

190
00:22:29,480 --> 00:22:33,996
Mais il faut faire attention,
qu'ils ne m'en parlent pas.

191
00:23:14,640 --> 00:23:16,870
Ah, mon Alka-Seltzer.

192
00:23:17,840 --> 00:23:20,673
Sinon ma betterave va éclater le matin.

193
00:23:22,320 --> 00:23:25,278
Ah, ça y est.

194
00:23:41,520 --> 00:23:42,999
Mec, c'est amer.

195
00:23:43,160 --> 00:23:46,550
Je n'en ai jamais eu comme ça
j'ai bu de l'Alka-Seltzer amer.

196
00:23:55,840 --> 00:24:00,231
Non non, ça ne peut pas être fait
être. Tu as assez bu.

197
00:24:18,280 --> 00:24:21,795
C'est probablement un rêve. Ou a
Est-ce que l'un de nous s'est trompé dans la pièce ?

198
00:24:21,920 --> 00:24:24,036
S'ils veulent, frappez
Je m'en vais. Je tire...

199
00:24:24,160 --> 00:24:27,948
Non, partez maintenant
pas parti. Reste ici.

200
00:24:28,680 --> 00:24:29,999
J'ai tellement peur.

201
00:24:30,200 --> 00:24:31,713
De quoi a-t-il peur ?

202
00:24:31,880 --> 00:24:35,270
Avant de mourir. Tiens ma main fermement.

203
00:24:35,840 --> 00:24:38,877
Avez-vous peur du noir ?
- Ne parle pas maintenant.

204
00:24:39,000 --> 00:24:40,752
Reste juste avec moi.

205
00:24:40,880 --> 00:24:42,996
Cela me conviendrait aussi,
mais je ne veux pas

206
00:24:44,200 --> 00:24:46,839
que peut-être qu'ils
faire une bêtise.

207
00:24:47,600 --> 00:24:50,831
Tu en as un si flatteur
main. Elle est chaude.

208
00:24:51,000 --> 00:24:54,117
Elle me semble quelque chose
dire. Dis-moi quelque chose.

209
00:24:54,240 --> 00:24:57,630
Eh bien, je suis né après la guerre,
Je viens d'une famille de classe moyenne,

210
00:24:57,800 --> 00:24:59,631
J'ai réussi à le faire
A fréquenté l'école primaire et

211
00:24:59,800 --> 00:25:02,360
J'ai d'assez bonnes notes
ramené à la maison,

212
00:25:02,480 --> 00:25:04,471
mais il y avait aussi des professeurs qui
je ne me connaissais même pas.

213
00:25:04,600 --> 00:25:07,398
Personnellement, je vais bien,
mais je suis plutôt colérique.

214
00:25:07,560 --> 00:25:11,951
Eh bien, et je suis un Taureau, alors
en ce qui concerne le signe du zodiaque.

215
00:25:12,120 --> 00:25:15,317
J'aime la musique classique et...
- S'il te plaît, chante-moi quelque chose.

216
00:25:20,200 --> 00:25:24,193
Puli, puli, puli puh,
fait la petite dinde.

217
00:25:24,400 --> 00:25:27,870
Coin-coin, coin-coin, la petite oie le fait !

218
00:25:28,040 --> 00:25:34,832
Kikeriki fait le petit poussin.
Et quoi, je demande, que faisons-nous ?

219
00:25:35,000 --> 00:25:36,194
On dirait presque une chanson pour enfants.

220
00:25:36,320 --> 00:25:40,029
Puli, puli, puli puh,
fait la petite dinde.

221
00:25:40,160 --> 00:25:43,994
Coin-coin, coin-coin, la petite oie le fait !

222
00:25:44,680 --> 00:25:49,993
Kikériki ! Mec, oh, je n'en peux plus
continue de chanter ! Quelque chose me déchire !

223
00:25:50,160 --> 00:25:52,355
D’un autre côté, je me sens merveilleusement bien.

224
00:25:53,760 --> 00:25:56,752
Tu es si tendre. À travers toi
J'ai le courage de revivre.

225
00:25:56,880 --> 00:25:59,189
Je ne veux pas mourir.
- Tu ne veux pas mourir ?

226
00:25:59,360 --> 00:26:01,874
Avez-vous quelque chose ?
pris? Des somnifères ?

227
00:26:02,040 --> 00:26:05,999
Mon Dieu, est-il possible que je
bu dans le mauvais verre ?

228
00:26:06,160 --> 00:26:08,958
Alors peut-être que c'était mon Alka
Seltzer et moi avons ta potion mortelle

229
00:26:09,120 --> 00:26:11,953
versé! Ce truc
me divise en deux.

230
00:26:12,120 --> 00:26:14,998
Mais s'il vous plaît, attendez ici ! Reste ici
mentez et attendez-moi, d'accord ?

231
00:26:17,080 --> 00:26:18,229
Attendez-moi!

232
00:26:22,800 --> 00:26:26,429
Bonjour, aidez-moi ! Aide!
- Qu'est-ce que c'est? Quoi de neuf?

233
00:26:27,000 --> 00:26:29,833
Vous ne vous sentez pas bien ?
- Oh non, je me sens vraiment bien !

234
00:26:29,960 --> 00:26:31,632
Qu'est-ce que tu as ? Dites-le simplement !

235
00:26:31,760 --> 00:26:33,796
je vois ça
tu te sens mal.

236
00:26:34,000 --> 00:26:37,470
Il n'y a rien de mal avec moi ! Mais il y a là-dedans
une femme qui va tellement mal !

237
00:26:37,640 --> 00:26:38,789
Là-dedans ?

238
00:26:39,320 --> 00:26:42,073
Ce n'est rien! Est-ce que ça fait mal !

239
00:26:44,920 --> 00:26:46,353
Bonjour!

240
00:26:53,360 --> 00:26:55,157
Vous êtes ici ? Comment ça se fait?

241
00:26:55,320 --> 00:26:57,550
Je voulais voir comment tu allais
va. Vous sentez-vous déjà mieux ?

242
00:26:57,720 --> 00:26:59,711
Je me sens vraiment bien.

243
00:26:59,840 --> 00:27:02,400
Je pense que j'aimerais me lever.

244
00:27:02,520 --> 00:27:04,590
S'il te plaît, pardonne-moi pour ça
tout était de ma faute.

245
00:27:04,720 --> 00:27:06,950
Non, c'est votre mérite.

246
00:27:07,120 --> 00:27:10,237
Si je continue ainsi
pourrait être près de chez vous,

247
00:27:10,360 --> 00:27:12,396
je serais comme ça tous les jours
Boire une bouteille de poison.

248
00:27:12,560 --> 00:27:14,391
Je n'oublierai jamais ça !

249
00:27:14,560 --> 00:27:17,358
Si ce n'était pas pour toi...
- Vous seriez probablement mort maintenant.

250
00:27:17,520 --> 00:27:21,559
Quelque chose comme ça, tu ne devrais pas mourir.
Une si belle femme originale comme toi !

251
00:27:21,720 --> 00:27:24,678
Tu m'as donné l'envie de vivre
reproduit. Le savez-vous ?

252
00:27:24,840 --> 00:27:26,273
J'étais tellement désespéré.

253
00:27:36,480 --> 00:27:40,837
Eh bien, que fais-tu réellement ici ?
Tu quittes ma maison,

254
00:27:41,000 --> 00:27:44,072
sans rien dire, et soudain
Je découvre qu'elle t'a laissé à moitié mort,

255
00:27:44,200 --> 00:27:46,475
avec le probablement, dans
trouvé n'importe quel hôtel !

256
00:27:46,640 --> 00:27:48,198
Dis-moi, es-tu devenu fou ?

257
00:27:48,320 --> 00:27:51,517
Ta mère ?
- Non! Ma belle-mère.

258
00:27:51,680 --> 00:27:54,353
Oh, tu es marié.
Alors la mère de votre femme ?

259
00:27:54,480 --> 00:27:57,358
Oui, vous pouvez l'appeler ainsi.

260
00:27:57,480 --> 00:28:00,836
Non, attends, je veux
expliquez-vous cela! S'il vous plaît, attendez!

261
00:28:00,960 --> 00:28:04,270
Tu n'as rien à me dire
expliquer! Merci quand même.

262
00:28:04,440 --> 00:28:06,158
Non, attends !
- Prends soin de toi!

263
00:28:06,320 --> 00:28:09,437
Qui est-elle alors ? Tu me veux de toute façon
tu ne dis pas que c'est ta petite amie ?

264
00:28:09,600 --> 00:28:13,070
Le gars se comporte comme le grand Casanova et
Elle est sur le point de heurter quelque chose comme ça !

265
00:28:13,200 --> 00:28:15,873
Mais ça change ! Fin
avec ces bêtises, pour toujours !

266
00:28:16,040 --> 00:28:18,235
Tu rentreras à la maison,
et là je veillerai sur toi,

267
00:28:18,400 --> 00:28:20,789
jusqu'à ce que vous repreniez vos esprits. Pour
Tu es bien trop vieux pour une telle fille !

268
00:28:20,920 --> 00:28:22,114
Et en plus, tu es veuf !

269
00:28:22,240 --> 00:28:25,038
S'il te plait, qu'est-ce que tu veux dire par elle ?
gauche? Où aller ? Et quand ?

270
00:28:25,200 --> 00:28:27,714
La dame a quitté l'hôtel il y a une heure
partir. Elle voulait aller à l'aéroport

271
00:28:27,880 --> 00:28:30,678
parce qu'elle fait quelque chose ce soir
au "Hilton" à Amsterdam.

272
00:28:35,000 --> 00:28:37,275
Attends une minute, tu es
fou ? Que fais-tu?

273
00:28:44,320 --> 00:28:47,039
Hé, hé, hé, attends une minute !
Où veux-tu aller ?

274
00:28:47,200 --> 00:28:49,316
Excusez-moi! À Amsterdam,
sinon je ne pourrai plus le faire !

275
00:28:49,480 --> 00:28:51,914
Mais tu n'as pas le droit de t'en sortir comme ça !
- Je recherche une dame disparue !

276
00:28:52,040 --> 00:28:53,632
Excusez-moi, mais je...

277
00:28:58,320 --> 00:29:01,915
Bonjour, mademoiselle !
Signor! Signorita, bonjour !

278
00:29:02,080 --> 00:29:04,116
Pas un tel paquet de lait !

279
00:29:06,440 --> 00:29:09,238
Signorina, bonjour, Signorina !

280
00:29:16,080 --> 00:29:17,638
Eh bien, Dieu merci !

281
00:29:18,360 --> 00:29:20,715
Ma femme, elle n'est même plus là !
- Je ne comprends pas!

282
00:29:20,840 --> 00:29:23,718
Décédé! Ma femme est morte !
- OMS?

283
00:29:23,920 --> 00:29:25,273
J'ai fait une mouche !

284
00:29:25,920 --> 00:29:29,276
Est-ce que tu t'envoles aussi ?
- Non! Je suis à nouveau célibataire !

285
00:29:30,560 --> 00:29:32,118
Je suis libre !

286
00:29:32,800 --> 00:29:34,791
Quand reviens-tu ?
- Qu'est-ce que tu dis?

287
00:29:34,960 --> 00:29:37,349
Quand es-tu encore là ?
- Lundi!

288
00:29:37,480 --> 00:29:39,516
Je ne comprends pas!
- J'ai dit lundi !

289
00:29:39,680 --> 00:29:41,955
Et qu'est-ce que je suis censé faire ?
Le faire seul lundi ?

290
00:29:42,120 --> 00:29:43,553
Aucune idée !

291
00:29:45,560 --> 00:29:47,039
Je t'aime!

292
00:29:47,600 --> 00:29:49,670
Je t'aime!

293
00:30:30,800 --> 00:30:33,360
Je voudrais un vol pour Amsterdam s'il vous plaît.
- Aller et retour ?

294
00:30:33,520 --> 00:30:35,909
Non, vas-y. Sur le chemin du retour
peut-être prendrons-nous un train.

295
00:30:36,040 --> 00:30:38,076
Elle voulait être seule
voler parce qu'elle était d'avis

296
00:30:38,240 --> 00:30:40,071
que ma femme est toujours
serait vivant.

297
00:32:14,080 --> 00:32:15,229
Bonjour?

298
00:32:17,240 --> 00:32:19,151
Quoi, tu es là ?

299
00:32:19,880 --> 00:32:21,871
Je t'en voulais vraiment un
poser une question importante,

300
00:32:22,000 --> 00:32:23,956
et malheureusement cela pourrait
n'attendez pas lundi.

301
00:32:24,080 --> 00:32:26,833
Qu'est-ce qui pourrait être si important ?
Veux-tu voler après moi jusqu'à Amsterdam ?

302
00:32:27,000 --> 00:32:27,955
Donc,

303
00:32:28,120 --> 00:32:31,271
tu veux être ma femme ? Non,
non, ne vous inquiétez pas, pas tout de suite !

304
00:32:31,400 --> 00:32:33,789
Un peu de temps peut
on va se laisser aller.

305
00:32:33,920 --> 00:32:36,275
Je veux dire, aujourd'hui c'est si facile,
Ils le font déjà par téléphone.

306
00:32:36,440 --> 00:32:37,589
Quel âge as-tu?

307
00:32:37,760 --> 00:32:40,035
Ecoute, tu ne sais rien
de moi. Et pourtant tu me demandes,

308
00:32:40,240 --> 00:32:41,468
si je veux t'épouser.

309
00:32:41,600 --> 00:32:43,955
Vous pouvez faire les détails bureaucratiques
explique-moi plus tard. Alors, oui ou non ?

310
00:32:44,120 --> 00:32:45,758
Mais j'ai un sombre passé.

311
00:32:46,240 --> 00:32:48,231
Ecoute, l'autre soir
Je voulais me suicider.

312
00:32:48,360 --> 00:32:50,749
Tu ne veux pas savoir pourquoi ?
- Oui ou non ?

313
00:32:50,880 --> 00:32:52,916
Allez, chérie, dépêche-toi !

314
00:32:53,080 --> 00:32:56,231
Donc ni oui ni non.
Nous devons y réfléchir.

315
00:32:56,360 --> 00:32:58,032
je te veux
sait pour moi,

316
00:32:58,200 --> 00:33:01,795
et mon passé, tu comprends ?
En plus, je suis ici aujourd'hui et là demain.

317
00:33:01,920 --> 00:33:04,878
Très bien, mais je dois tout faire
tu sais ? Oui ou non ?

318
00:33:05,440 --> 00:33:06,759
Je pense que oui.

319
00:33:06,880 --> 00:33:09,474
Mais nous ne sommes pas pressés.

320
00:33:09,800 --> 00:33:11,711
Est-ce que je donne cette impression ?

321
00:33:11,880 --> 00:33:14,678
S'il vous plaît, ne plaisantez pas.
S'il vous plaît, réfléchissez-y attentivement.

322
00:33:14,880 --> 00:33:17,792
S'il vous plaît, accordez-vous plus de temps et
alors nous pourrons en parler

323
00:33:17,960 --> 00:33:19,712
et ensuite vous pourrez décider.

324
00:33:35,400 --> 00:33:37,630
Et ici Caprice, l'Italie !

325
00:33:41,520 --> 00:33:44,990
Je l'ai encore exactement
considéré. Je veux t'épouser. Et toi?

326
00:33:45,160 --> 00:33:46,798
C'est une douce idée !

327
00:33:46,960 --> 00:33:50,396
Et maintenant ? Oui ou oui ? Je
Laissez la décision entièrement à vous-même.

328
00:33:50,520 --> 00:33:53,159
Mais je ne te quitterai pas,
jusqu'à ce que j'ai une réponse.

329
00:33:53,320 --> 00:33:54,389
Je vais mieux expliquer.

330
00:33:54,640 --> 00:33:56,471
C'est comme l'essence.
Lors de l'achat d'essence.

331
00:33:56,640 --> 00:33:58,631
Un litre vous y amène
à pratiquement 6 kilomètres.

332
00:33:58,880 --> 00:34:02,190
Le chemin de Bergame à
Milan est à 15 kilomètres,

333
00:34:02,360 --> 00:34:06,797
mais à cause des nombreuses montées
et le poids et le vent...

334
00:34:10,800 --> 00:34:12,870
Je vais prendre cette jolie chose.

335
00:34:17,920 --> 00:34:19,478
Bonjour, souhaitez-vous un taxi ?
- Oui.

336
00:34:19,640 --> 00:34:21,915
Vos bagages. Je te le prends.

337
00:34:22,080 --> 00:34:24,036
Je serai heureux de le prendre pour vous.

338
00:34:26,640 --> 00:34:28,915
Ne regardez pas mon client comme ça !

339
00:34:41,640 --> 00:34:44,359
Où veux-tu aller ? Ne vois-tu pas
que je suis déjà occupé ?

340
00:34:44,480 --> 00:34:45,595
Puis-je venir avec toi ?

341
00:34:45,760 --> 00:34:48,752
S'il te plaît, laisse-moi tranquille pour faire mon travail
effectuer. S'il vous plaît, laissez-moi travailler.

342
00:34:48,920 --> 00:34:50,990
Vous voulez toujours juste vous amuser.

343
00:34:51,160 --> 00:34:53,958
Tout le monde pense toujours que travailler ici est amusant.

344
00:35:10,560 --> 00:35:12,118
Chez moi.

345
00:35:28,760 --> 00:35:31,228
Tu es une personne merveilleuse
Mec, Guerrino.

346
00:35:32,200 --> 00:35:33,553
Je suis désolé, quoi ?

347
00:35:33,720 --> 00:35:35,631
J'ai dit que tu es un
tu es une personne merveilleuse.

348
00:35:35,800 --> 00:35:37,597
Merci, je l'ai dit tout de suite.

349
00:35:37,760 --> 00:35:41,036
Je t'aime plus que tout.
- Je t'aime plus que tout aussi.

350
00:35:58,080 --> 00:35:59,672
Désolé de vous déranger.

351
00:35:59,840 --> 00:36:03,992
Vivez-vous ici tout seul ?
- Oui, presque. Mais laissons cela de côté.

352
00:36:04,160 --> 00:36:05,878
J'aime tout ce qui a à voir avec toi.

353
00:36:06,360 --> 00:36:08,237
Où veux-tu aller ? Où veux-tu aller ?

354
00:36:08,400 --> 00:36:09,230
Je veux les valises...

355
00:36:09,400 --> 00:36:11,675
Non non, tu peux y aller, moi
fais ça seul. S'en aller.

356
00:36:11,840 --> 00:36:13,512
C'est l'adresse
ta belle-mère.

357
00:36:13,720 --> 00:36:16,712
Mais ça ne devrait pas m'importer,
ce ne sont pas mes affaires. Droite?

358
00:36:16,920 --> 00:36:19,229
Exactement. C'est assez ça
tu nous as conduits.

359
00:36:19,440 --> 00:36:21,590
Tiens, viens t'acheter une glace.

360
00:36:21,760 --> 00:36:24,479
Oui, merci. Au revoir, Signorina.

361
00:36:24,720 --> 00:36:27,154
Maintenant tu peux tout voir
un peu négligé, mais...

362
00:36:29,640 --> 00:36:31,596
Et alors ? Tu ne l'as pas fait
tu as oublié quelque chose ?

363
00:36:31,720 --> 00:36:32,550
Ah oui, bien sûr !

364
00:36:32,720 --> 00:36:34,756
Non, les bagages doivent
tu ne l'apportes pas !

365
00:36:36,160 --> 00:36:37,832
Oh, je suis stupide !

366
00:36:39,920 --> 00:36:42,718
Je ne peux pas aller loin.
Je ne peux pas aller loin !

367
00:36:42,840 --> 00:36:44,478
Je ne peux pas aller loin !

368
00:36:56,760 --> 00:36:59,479
Maintenant tu traînes la femme pour moi
même à la maison ! Qu'est-ce que ça veut dire ?

369
00:36:59,600 --> 00:37:01,955
Ne fais pas ce bruit, d'accord ? Puis-je
vous présenter ma nouvelle femme ?

370
00:37:03,440 --> 00:37:04,953
La pauvre enfant est censée être ta femme ?

371
00:37:05,080 --> 00:37:07,469
Combien de temps pensez-vous ?
ça dure entre vous deux ?

372
00:37:07,600 --> 00:37:09,238
Cela durera toute la vie !

373
00:37:09,360 --> 00:37:11,351
C'est comme ça que c'est bizarre
Non, arrête de rire !

374
00:37:11,520 --> 00:37:14,034
Vous faites vos valises et...
disparaissez dans la maison des domestiques !

375
00:37:14,160 --> 00:37:15,957
Et si dans 20 minutes tu
tu n'as pas disparu,

376
00:37:16,080 --> 00:37:18,674
je ferai un colis express
et je t'envoie au Sahara !

377
00:37:26,120 --> 00:37:29,157
Bon, ok, ils ont le jardin
plutôt bien remis en ordre.

378
00:37:29,280 --> 00:37:31,316
Ils seront aussi la maison
remettez-le en forme.

379
00:37:31,440 --> 00:37:33,158
Ils ont déjà commencé avec ça aussi.

380
00:37:33,280 --> 00:37:36,511
Mais il leur manque l'âme,
que j'ai été pour les chambres.

381
00:37:36,640 --> 00:37:38,995
Et qu'est-ce qu'il a avec lui ?
fait pour moi ? En guise de remerciement ?

382
00:37:39,120 --> 00:37:43,591
Installez-moi ici dans l'écurie,
dans les quartiers des domestiques ! Mais je peux attendre !

383
00:37:43,760 --> 00:37:45,034
Ce sera bientôt fini !

384
00:37:45,160 --> 00:37:49,312
On dit qu'elle est très belle ?
- Eh bien, elle n'est pas moche !

385
00:37:49,480 --> 00:37:52,870
C'est le genre de gars... eh bien, elle
a quelque chose d'un gros chat.

386
00:37:53,000 --> 00:37:54,479
Si vous comprenez ce que je veux dire.

387
00:37:54,640 --> 00:37:57,791
Vous pouvez les voir tous les deux maintenant
presque jamais. Pourquoi donc?

388
00:37:57,960 --> 00:38:00,349
Probablement parce qu'ils durent 23 heures
passer la journée dans la chambre

389
00:38:00,480 --> 00:38:04,393
et j'ai besoin de beaucoup de linge de lit.
Mais ce sera bientôt fini.

390
00:38:17,640 --> 00:38:20,598
Ah, ma chérie !
- Bonjour!

391
00:38:21,600 --> 00:38:24,239
Quelle heure est-il?
- Il est presque dix heures.

392
00:38:24,400 --> 00:38:27,551
Prenons-nous le petit-déjeuner sur la terrasse ?
- Oui bien sûr!

393
00:38:35,680 --> 00:38:39,719
Ah ! Le Comte et le
Comtesse s'est réveillée.

394
00:38:39,840 --> 00:38:42,798
Alors quand je regarde ma silhouette comme ça,
Je n'avais pas le droit de prendre le petit-déjeuner.

395
00:38:42,920 --> 00:38:46,469
Si je deviens encore plus gros, s'il te plaît
Je ne vous le dirai plus après. Pas?

396
00:38:49,040 --> 00:38:52,999
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
- Parce que c'est pratique pour moi de te regarder !

397
00:38:53,120 --> 00:38:55,714
Si vous ressemblez à ça, nous le ferons
Ne restez pas assis longtemps.

398
00:40:20,480 --> 00:40:23,040
Désolé pour cette question stupide, chérie !
Pouvez-vous me coudre un bouton ?

399
00:40:23,160 --> 00:40:24,070
Sécurisé!

400
00:40:28,200 --> 00:40:30,953
Oh, fais attention avec l'aiguille !
C'est un point vulnérable !

401
00:40:33,240 --> 00:40:36,789
Quand ma belle-mère est enfin morte
c'est-à-dire, prenons des chevaux,

402
00:40:36,960 --> 00:40:39,918
puis ils se tiennent dans l'écurie.
- Allez, tu ne dis pas des choses aussi méchantes.

403
00:40:40,040 --> 00:40:42,076
Très bien, mettons des vaches là-dedans !

404
00:40:43,440 --> 00:40:46,989
Regardez ici, mesdames et messieurs !
Le puissant Hercule est au travail !

405
00:40:47,120 --> 00:40:50,829
Hercule vous montrera son légendaire
Montrez votre force musculaire !

406
00:40:51,000 --> 00:40:52,956
Un deux trois!

407
00:40:56,560 --> 00:40:58,710
Allez, je vais te montrer
comment faire quelque chose comme ça.

408
00:40:58,880 --> 00:41:01,110
Ne fais pas ça, tu le fais
je te ferai du mal plus tard, chérie !

409
00:41:05,400 --> 00:41:07,960
Sainte Madone, que
ça ne peut pas être !

410
00:41:08,120 --> 00:41:10,156
je peux te donner des cours particuliers
donne si tu veux ?

411
00:41:23,720 --> 00:41:25,870
Bonjour, ma chérie!
- Bonjour!

412
00:41:26,960 --> 00:41:29,713
Qu'as-tu préparé ?
- Goûtez-le !

413
00:41:34,440 --> 00:41:38,115
Tout simplement fantastique, comme toi ! Est-ce
La cuisine n'est-elle pas trop pour vous ?

414
00:41:38,240 --> 00:41:40,435
Non, j'apprécie ! Et
En plus, je le ferai pour toi.

415
00:41:40,600 --> 00:41:43,592
Tu es une femme insurpassable.
- Et toi, mon gros et gros ours !

416
00:41:43,760 --> 00:41:45,796
Non, je suis petit. Si petit
comme le cadeau pour toi.

417
00:41:46,240 --> 00:41:48,629
Tu ne veux pas jeter un oeil ?
- D'abord, je veux un baiser !

418
00:41:49,920 --> 00:41:51,194
Ah, la mayonnaise !

419
00:41:51,840 --> 00:41:53,068
Essayez-le !

420
00:42:04,400 --> 00:42:06,516
Je deviens fou de toi.

421
00:42:06,680 --> 00:42:09,399
Tu devrais devenir fou après avoir mangé
devenir. Maintenant, je vais mettre la table.

422
00:42:09,600 --> 00:42:11,636
Mais ce sera différent
couvert comme vous le souhaitez !

423
00:42:11,760 --> 00:42:13,432
Tu ne sais même pas à quel point je le veux !

424
00:42:44,080 --> 00:42:46,753
Ça a l'air plutôt bien !
- Je suis aussi un excellent peintre !

425
00:42:46,880 --> 00:42:48,916
Mais pas si plat. Maintenant, tire
mais un peu plus haut !

426
00:42:49,120 --> 00:42:50,599
Oui, comme ça ! Bien!

427
00:42:50,760 --> 00:42:52,796
Tu le dis si facilement !
- Et encore ! Oui!

428
00:42:52,960 --> 00:42:54,712
Donc, et dos plat. Voyez-vous ?

429
00:43:03,760 --> 00:43:05,955
Assez chaleureux. Je crois,
Je vais plonger maintenant aussi.

430
00:43:06,080 --> 00:43:08,071
Mieux que d'être dans l'eau
Je m'immerge auprès de Chantal.

431
00:43:08,200 --> 00:43:10,555
Mais pas si têtu ! Oui!
- Comme ça !

432
00:43:10,720 --> 00:43:12,631
Il tient chaque balle, le gamin !

433
00:43:20,600 --> 00:43:23,433
Dis, voudrais-tu
vraiment s'en prendre à Chantal ?

434
00:43:23,640 --> 00:43:25,949
Elle est la femme d'un
Mon pote, ce n'est pas possible !

435
00:43:26,080 --> 00:43:27,991
Oh, voyons si ça convient !

436
00:43:28,160 --> 00:43:30,515
Elle me voit toujours comme ça
une vue sur la chambre.

437
00:43:30,680 --> 00:43:34,878
Donnez-moi un mois. Et à ça
Je le pose à plat à la première occasion.

438
00:43:35,000 --> 00:43:37,992
Environ 100 000, d'accord ?
- Non, par million !

439
00:43:38,120 --> 00:43:40,475
Allez, tire déjà !
Je tiens chaque balle !

440
00:43:41,200 --> 00:43:43,031
Dans le but, je suis comme un
Clôture, rien ne peut la traverser !

441
00:43:43,760 --> 00:43:46,433
Allez, le repas est prêt !
- Oui chérie! Nous venons !

442
00:43:46,640 --> 00:43:48,392
Tirer!
- Oui volontiers !

443
00:43:48,600 --> 00:43:50,750
Entrez correctement,
Chéri! Je tiens tout !

444
00:43:50,880 --> 00:43:52,632
Un joli brochet bien plein !

445
00:43:58,600 --> 00:44:00,272
Elle tire comme un mec !

446
00:44:04,320 --> 00:44:06,959
Vous êtes placé avec ceux-ci
Des tirs imbattables.

447
00:44:07,160 --> 00:44:11,119
Mais tu tires fort, je devrais
présentez-vous au FC Milan.

448
00:44:11,600 --> 00:44:13,033
Je veux juste toi !

449
00:44:13,840 --> 00:44:15,671
Chérie, quand tu me dis quelque chose comme ça !

450
00:44:18,680 --> 00:44:21,433
Mon Dieu, comment peut-on
Une femme peut-elle être aussi belle ?

451
00:44:21,640 --> 00:44:24,677
Voulons-nous monter un peu ?
- Non, nous resterons ici ! Juste ici !

452
00:44:24,840 --> 00:44:26,910
Oui, comment ? Ici?
- Bien sûr, ici !

453
00:44:38,400 --> 00:44:39,833
Oui, oui.

454
00:44:41,000 --> 00:44:44,629
Si le reste ressemble à ceci, vous pouvez
nous ne l'expédions pas en France.

455
00:44:44,840 --> 00:44:47,559
J'ai avec mes clients
Il y a déjà assez à faire ici.

456
00:44:48,280 --> 00:44:51,238
j'espère que tu comprends
ça. Je suis désolé.

457
00:44:51,400 --> 00:44:52,958
Vous faites référence à M. Chandon.

458
00:44:53,080 --> 00:44:56,152
je ferai n'importe quoi pour
pour la satisfaire.

459
00:44:57,080 --> 00:44:57,876
Oui.

460
00:44:58,040 --> 00:45:00,952
Si vous revenez en Italie,
faire un tour à Astigiano,

461
00:45:01,120 --> 00:45:04,032
Il y a là de magnifiques vignobles.

462
00:45:04,200 --> 00:45:06,156
Oui. Au revoir.

463
00:45:18,080 --> 00:45:20,389
Directeur, nous avons besoin d'autres machines
commande. Ils ne peuvent pas le faire.

464
00:45:20,520 --> 00:45:23,114
Il nous en faut au moins 40
bouteilles par minute.

465
00:45:25,160 --> 00:45:26,513
Eh bien, ça te plairait, Chantal ?

466
00:45:30,200 --> 00:45:33,829
Oui, c'est joli. Mais moi
J'aimerais essayer ça.

467
00:45:33,920 --> 00:45:36,150
Celui avec les rayures colorées.
- Ah, avec les rayures ?

468
00:45:37,080 --> 00:45:38,638
Mais en attendant, essayez ceci !

469
00:45:41,000 --> 00:45:44,117
Hé, Gina, sors maintenant !
Baissez les stores et passez

470
00:45:44,240 --> 00:45:47,357
et amène le bavard ici ! Il est assis
au café. Il devrait venir ici immédiatement !

471
00:45:47,760 --> 00:45:49,751
Et quand dois-je revenir ?
Vers quatre heures, serait-ce exact ?

472
00:45:49,920 --> 00:45:52,115
Eh bien, deviens bleu aujourd'hui. Vous pouvez
Oui, il peut effectuer ses heures supplémentaires.

473
00:45:52,320 --> 00:45:54,356
Alors, allez-y et procurez-vous le bavard !

474
00:45:59,480 --> 00:46:01,357
Alors, essayez-le maintenant
Jetons un coup d'oeil à celui rayé.

475
00:46:09,120 --> 00:46:11,031
Qui sait, peut-être
est-ce qu'il vient juste de jouer au skate avec elle ?

476
00:46:11,160 --> 00:46:12,991
Comme je le connais, tu peux
faites déjà le chèque !

477
00:46:13,080 --> 00:46:15,719
Oui, je paierai. Mais
J'ai besoin de voir un petit quelque chose.

478
00:46:15,880 --> 00:46:17,757
Ils ne le font pas dans les vitrines, n'est-ce pas ?
- Soyez silencieux!

479
00:46:21,560 --> 00:46:25,155
Ne le fais pas, Chantal ! S'il te plaît, arrête
arrête ça ! Vous m'avez mal compris !

480
00:46:25,280 --> 00:46:27,032
Attends une minute! Chantale !

481
00:46:27,200 --> 00:46:29,156
Nous sommes des gens intelligents !

482
00:46:32,040 --> 00:46:34,793
Deuxièmement, s'il vous plaît ! je voulais
ne t'approche pas trop de toi !

483
00:46:37,880 --> 00:46:41,156
Chérie, tu me plais ! Et toi
Est-ce que tu m'aimes aussi ? Est-ce exact ?

484
00:46:41,280 --> 00:46:43,191
Sécurisé! Et comment !

485
00:46:51,160 --> 00:46:53,594
Allez-y doucement, les garçons, ne dites pas un mot ! Sinon
Nous aussi, nous aurons quelque chose dans la bouche !

486
00:46:53,760 --> 00:46:56,035
Oh, bon après-midi, Chantal !
- Bonjour madame!

487
00:46:56,480 --> 00:46:59,313
Cet idiot n'écoute pas, n'est-ce pas ?
- Femme mystérieuse !

488
00:47:00,120 --> 00:47:02,156
Quel coup dur.
- Oui, je l'ai vu.

489
00:47:02,360 --> 00:47:04,430
Quelle fille. Tellement violent.

490
00:47:04,600 --> 00:47:06,238
Elle allait vraiment fort.

491
00:47:06,400 --> 00:47:08,630
En déplacement ? Il a
définitivement perdu des dents.

492
00:47:18,920 --> 00:47:20,797
Ciao, mon amour.
-Ciao.

493
00:47:21,840 --> 00:47:23,398
Désolé de t'avoir fait attendre.

494
00:47:23,560 --> 00:47:26,472
Ça n'a pas d'importance, moi
n'attendez pas encore longtemps.

495
00:47:26,760 --> 00:47:29,228
Qu'as-tu fait de ta main ?

496
00:47:29,920 --> 00:47:33,879
Rien. Ton amie Nanni
j'ai essayé de me toucher.

497
00:47:34,360 --> 00:47:36,078
Je vais le récupérer.
- Non!

498
00:47:38,040 --> 00:47:39,758
je l'ai déjà
j'ai raté un massage.

499
00:47:40,520 --> 00:47:42,158
Est-ce que tu lui as fait un massage ?

500
00:47:42,320 --> 00:47:44,515
Cependant.
- Cependant?

501
00:47:44,720 --> 00:47:49,510
Cependant. Est-ce qu'on rentre à la maison ?

502
00:48:32,920 --> 00:48:34,672
Êtes-vous encore en vie ?

503
00:48:35,240 --> 00:48:37,470
Oui je le fais. Et toi?

504
00:48:39,040 --> 00:48:40,951
Parfois, je crois que je rêve.

505
00:48:41,400 --> 00:48:44,710
Et j'ai peur de me réveiller.
Mais ce n’est pas un rêve, n’est-ce pas ?

506
00:48:45,560 --> 00:48:48,438
Mais. Un rêve merveilleux,
qui, espérons-le, ne finira jamais.

507
00:48:48,600 --> 00:48:51,068
Donc ça a marché
c’est certainement le cas maintenant.

508
00:48:51,760 --> 00:48:53,193
Réussi? Quoi, chérie ?

509
00:48:54,160 --> 00:48:56,071
Nous en parlerons dans
encore neuf mois.

510
00:48:56,240 --> 00:48:58,879
Comme trois ou quatre enfants,
Ce serait quelque chose.

511
00:49:00,440 --> 00:49:03,273
Êtes-vous si enthousiaste?
tu as définitivement un enfant ?

512
00:49:03,440 --> 00:49:05,112
Pas un seul !

513
00:49:06,040 --> 00:49:09,350
Peut-être une douzaine,
pour une équipe de football. Et toi?

514
00:49:09,520 --> 00:49:11,795
Je veux dire, combien, à propos de ça
Nous pouvons toujours être d'accord.

515
00:49:11,960 --> 00:49:13,871
C'est toi qui dois les avoir, pas moi.

516
00:49:14,000 --> 00:49:15,672
Je te veux, rien d'autre !

517
00:49:15,880 --> 00:49:18,235
j'espère que tu prendras
pas la pilule, non ?

518
00:49:28,360 --> 00:49:31,511
Serre-moi fort ! Tiens-moi
très serré, ma chérie !

519
00:49:32,000 --> 00:49:34,992
Ou vous n'aimez pas les enfants ? Ceci
Je ne peux pas imaginer.

520
00:49:36,560 --> 00:49:37,913
Soyez calme !

521
00:49:40,400 --> 00:49:42,038
Soyez très calme !

522
00:50:09,200 --> 00:50:11,668
Cela veut dire que tu fais du chantage
moi. Ou est-ce que je vois mal ?

523
00:50:11,880 --> 00:50:14,348
Tu peux voir ça comme toi
vouloir. Mais la vie coûte cher.

524
00:50:14,520 --> 00:50:16,590
Et je le suis maintenant
en fait une veuve.

525
00:50:16,760 --> 00:50:18,591
Et j'ai un fils,
qui grandit sans père.

526
00:50:18,760 --> 00:50:20,159
Alors soit vous payez,

527
00:50:20,320 --> 00:50:22,470
ou je ferai tout
Racontez l'histoire à votre mari !

528
00:50:30,640 --> 00:50:32,437
Pourquoi espionnez-vous ici ?

529
00:50:32,560 --> 00:50:34,676
Qui t'a même permis de
entrer dans la maison ?

530
00:50:34,840 --> 00:50:36,751
Elle a étrange
Visiteur avec qui elle se dispute.

531
00:50:36,920 --> 00:50:39,070
Il y a quelque chose derrière ça !
- C'est probablement incroyable !

532
00:50:39,200 --> 00:50:41,555
Je vais te le dire une fois de plus maintenant
dans le bien ! Sortez ou il y aura de la fumée !

533
00:50:41,720 --> 00:50:44,792
Oui, allez, ne parle pas comme ça
beaucoup ! Sortir!

534
00:50:44,960 --> 00:50:47,520
Il y aura de la fumée ailleurs, attendez et voyez !
- Sortez maintenant !

535
00:50:47,640 --> 00:50:49,790
Je t'ai eu à ce moment-là
prévenu ! Allez, ne me touche pas !

536
00:50:52,880 --> 00:50:54,836
Bonne journée, ma chérie!
- Salutations!

537
00:50:55,000 --> 00:50:55,830
Petit !

538
00:50:56,080 --> 00:50:58,116
Chéri, tu as Sylvie
pas encore rencontré.

539
00:50:58,240 --> 00:50:59,468
Non, je suis content.

540
00:51:00,520 --> 00:51:03,034
Oui, je pense que je l'ai déjà...
- Très agréable !

541
00:51:03,200 --> 00:51:06,431
Oui, je m'en souviens. À l'époque
à l'hôtel. C'était elle, n'est-ce pas ?

542
00:51:06,600 --> 00:51:09,512
C'est ma belle-sœur.
La femme de mon frère.

543
00:51:09,680 --> 00:51:12,069
Tu ne me l'as jamais dit
que tu as un frère ?

544
00:51:16,960 --> 00:51:19,349
Et c'est Felipe.
Mon petit neveu.

545
00:51:19,480 --> 00:51:23,678
Vous êtes plutôt précis !
Où as-tu appris quelque chose comme ça ?

546
00:51:23,840 --> 00:51:27,196
Felipe, comment te comportes-tu ?
- Oh, non, laisse-le !

547
00:51:27,320 --> 00:51:29,675
J'aime vraiment avoir des enfants si
ils vont par-dessus bord.

548
00:51:30,640 --> 00:51:33,950
Dis, chérie, tu veux le tien ?
Tu n'offres pas quelque chose à ta belle-sœur ?

549
00:51:34,120 --> 00:51:35,758
Peut-être que tu en voudrais un
Un whisky ou un cognac ?

550
00:51:35,920 --> 00:51:37,638
Non, elle doit partir tout de suite.

551
00:51:39,240 --> 00:51:41,117
Felipe, comment te comportes-tu ?

552
00:51:41,240 --> 00:51:44,312
Oui, je le demande aussi ! Alors moi un
pour enfoncer une aiguille à tricoter dans tes fesses,

553
00:51:44,480 --> 00:51:46,232
Je trouve ça un peu dur, non ?

554
00:51:46,920 --> 00:51:49,195
Voudrais-tu sortir avec moi ?
J'ai besoin de te parler.

555
00:51:53,280 --> 00:51:55,430
Et si je contracte une infection ?

556
00:51:57,480 --> 00:51:59,596
Il aurait le mien aussi
les yeux peuvent se rencontrer !

557
00:52:01,480 --> 00:52:03,835
Cela nous laisse avec ça
Vous souhaitez rester quelques jours chez nous ?

558
00:52:04,680 --> 00:52:06,910
Non, je l'ai déjà dit
elle part bientôt.

559
00:52:07,160 --> 00:52:10,436
D'accord. Vous pouvez décider comment vous voulez
veux, chérie. C'est ta maison.

560
00:52:10,560 --> 00:52:12,278
Non, elle veut
passer à autre chose, quelque part.

561
00:52:12,440 --> 00:52:14,271
Elle voulait juste jeter un oeil ici,
parce qu'elle était à proximité.

562
00:52:14,440 --> 00:52:16,556
Je comprends! Vous aimez
Pas grand-chose pour vous, n'est-ce pas ?

563
00:52:16,760 --> 00:52:20,116
Elle t'avait déjà eu à l'époque
amené à pleurer. Que veut-elle maintenant ?

564
00:52:22,520 --> 00:52:26,718
Malheureusement, j'ai besoin d'argent.
Pour être précis : 50 000 !

565
00:52:26,880 --> 00:52:30,555
D'accord. 50 000 lires
ce n'est pas une jambe cassée.

566
00:52:30,720 --> 00:52:32,836
Franc suisse !

567
00:52:33,560 --> 00:52:36,597
Cela fait dix millions ?
Sont-ils censés être pour elle ?

568
00:52:37,000 --> 00:52:38,752
Elle en a absolument besoin.

569
00:52:38,920 --> 00:52:40,956
C'est surtout pour l'enfant,
C'est pourquoi je vous le demande aussi.

570
00:52:41,120 --> 00:52:43,395
Mais autant ? Est-ce qu'elle le veut ?
Acheter une mitrailleuse à un enfant ?

571
00:52:43,560 --> 00:52:45,152
Je n'ai pas envie de plaisanter maintenant.

572
00:52:45,320 --> 00:52:48,153
Désolé! Et le vôtre ?
Frère? Il ne travaille pas ?

573
00:52:49,280 --> 00:52:50,793
Il est mort, mon frère.

574
00:53:00,840 --> 00:53:03,400
Alors, fais attention, toi
petit morveux suisse !

575
00:53:03,520 --> 00:53:06,671
Maintenant tu joues le fils de
Guillaume Tell, le ballon sur la tête.

576
00:53:07,600 --> 00:53:09,909
Et je suis Guillaume Tell
et tire-le dans ta gorge !

577
00:53:13,440 --> 00:53:16,273
Ramenez ça avec vous !
- Que dois-je faire de ce truc ?

578
00:53:17,200 --> 00:53:19,998
Felipe ! Felipe, viens !

579
00:53:20,200 --> 00:53:22,794
Eh bien, prends soin de toi, mon petit !
- Allez, entre !

580
00:53:22,920 --> 00:53:24,512
Au revoir!
- Au revoir!

581
00:53:25,040 --> 00:53:28,635
Oui, riez ! Tu arrêteras de rire,
si vous savez ce qu'il y a derrière !

582
00:53:28,840 --> 00:53:30,910
Alors bon voyage ! Toi aussi!
- Merci!

583
00:53:31,080 --> 00:53:32,593
Merci pour votre visite !

584
00:53:38,080 --> 00:53:40,196
Mais elle est sacrément pressée !

585
00:53:40,400 --> 00:53:42,231
Ils doivent en avoir un
Enterré un cadavre géant !

586
00:53:42,360 --> 00:53:44,954
Pouvez-vous m'aider à transporter cette chose ?
- Sécurisé!

587
00:53:46,760 --> 00:53:50,116
À qui cela appartient-il ?
- Il appartenait à mon frère.

588
00:53:51,440 --> 00:53:55,558
Que faisait ton frère ?
- Il était parachutiste.

589
00:53:56,000 --> 00:53:57,558
Assez lourd, ce truc !

590
00:54:56,240 --> 00:54:57,912
Dis-moi, que cherches-tu réellement ?

591
00:54:58,440 --> 00:55:00,556
Qu'est-ce que tu renifles ?
Les affaires de ma femme ?

592
00:55:00,680 --> 00:55:02,875
Je t'ai interdit de faire ça
Entrez dans les pièces de cette maison !

593
00:55:03,040 --> 00:55:04,758
C'est bon! Coup
moi, viole-moi !

594
00:55:04,920 --> 00:55:07,639
Mais ouvre les yeux
pour ne pas vous écraser plus tard !

595
00:55:07,760 --> 00:55:10,558
Voici le secret de votre femme,
et c'est certainement un énorme marteau !

596
00:55:10,720 --> 00:55:12,756
Pour tout ce qui m'importe, jetez un oeil !
- Vous autorisez ça !

597
00:55:12,880 --> 00:55:15,075
Et si tu ne pars pas maintenant,
Je vais te frapper dans le dos avec le boulon de fer !

598
00:55:15,240 --> 00:55:17,470
Tu n'oseras pas, le tien
Battre la belle-mère !

599
00:55:17,640 --> 00:55:19,949
Mais tu te trompes lourdement,
espèce de dragon empoisonné ! Sortez maintenant !

600
00:55:20,120 --> 00:55:22,873
Vous allez le regretter !
- Dehors!

601
00:55:26,000 --> 00:55:28,912
Si tu as besoin de moi,
tu sais où me trouver.

602
00:55:57,640 --> 00:56:02,111
C'est son frère ? Le
ils se ressemblent incroyablement!

603
00:56:03,240 --> 00:56:06,915
La même date de naissance.
Oh, ce sont des jumeaux !

604
00:56:09,480 --> 00:56:11,277
Elle ne me l'a même pas dit.

605
00:56:32,560 --> 00:56:38,351
L’extraordinaire changement de genre
d'un parachutiste allemand.

606
00:56:38,960 --> 00:56:41,554
Eh bien, c'est une chose !
Attends une minute, ça veut dire

607
00:56:41,760 --> 00:56:45,514
ma Chantal serait parachutiste ?
Cela n'existe pas !

608
00:56:51,240 --> 00:56:55,995
Donc. Aujourd'hui...

609
00:56:56,800 --> 00:56:59,837
Cela signifie « aujourd'hui ».

610
00:57:00,000 --> 00:57:03,117
Puis « genre ».

611
00:57:03,240 --> 00:57:05,879
"Changement". Changement. Mutation.

612
00:57:06,840 --> 00:57:11,038
Hier. Aujourd'hui.

613
00:57:11,440 --> 00:57:16,070
Voyons. Comme
elle était toujours un homme,

614
00:57:16,280 --> 00:57:23,391
elle était parachutiste. Vous
était très vaniteux et pratique à la fois.

615
00:57:23,560 --> 00:57:25,357
Puis elle l'a mis dans le journal.

616
00:57:25,520 --> 00:57:29,911
Et c'était sans problème
changer de sexe...

617
00:57:39,520 --> 00:57:41,112
Enzo ?
- Oui.

618
00:57:41,280 --> 00:57:42,554
C'est Guerrino.

619
00:57:43,000 --> 00:57:46,197
Je pense que tu connais un peu l'allemand ?
- Non, pas un mot.

620
00:57:46,360 --> 00:57:48,920
Mais tu ne l'avais même pas
une petite amie allemande ?

621
00:57:49,080 --> 00:57:50,911
Oui et ?
- Tu n'as jamais parlé ?

622
00:57:51,080 --> 00:57:53,230
Mais ta copine n'est-elle pas allemande ?

623
00:57:53,360 --> 00:57:55,874
Oui, mais elle dort en ce moment.
- Hé, j'ai dormi aussi.

624
00:57:56,040 --> 00:57:57,837
Désolé, mais
tu es réveillé maintenant.

625
00:57:58,000 --> 00:57:59,638
Qu'est-ce qui est si important ?

626
00:57:59,840 --> 00:58:02,991
Eh bien, parce que ma femme
avait un frère,

627
00:58:03,160 --> 00:58:05,628
qui te ressemblait beaucoup.
Et maintenant, ils ont...

628
00:58:05,840 --> 00:58:08,195
Donc, ils se ressemblent fondamentalement.

629
00:58:08,360 --> 00:58:10,669
Vous l'avez dans un allemand
le magazine en a parlé,

630
00:58:10,800 --> 00:58:12,119
mais je ne comprends pas tout

631
00:58:12,240 --> 00:58:13,832
j'ai besoin de quelqu'un
qui me le traduit.

632
00:58:14,000 --> 00:58:15,638
Pourquoi n'irais-tu pas voir le professeur Rossi ?

633
00:58:15,800 --> 00:58:18,553
Mais il ne l'est pas
ici, il est à Milan.

634
00:58:18,680 --> 00:58:21,990
La question est quelque peu délicate, elle
il s'agit d'une très grande similitude.

635
00:58:22,160 --> 00:58:23,354
Et cela doit arriver maintenant ?

636
00:58:23,480 --> 00:58:26,392
Mais oui. je le ferais pour toi aussi
faire. Avez-vous une autre adresse ?

637
00:58:26,520 --> 00:58:28,636
Sœur Carlotta, ici à l'hôpital.

638
00:58:28,760 --> 00:58:34,756
Ici, il est écrit : "L'extraordinaire
Changement de sexe

639
00:58:34,880 --> 00:58:40,989
d'un parachutiste
la Wehrmacht allemande. » Sainte Marie !

640
00:58:41,160 --> 00:58:42,513
Sérieusement ?

641
00:58:44,560 --> 00:58:46,835
L'extraordinaire
Changement de sexe

642
00:58:47,040 --> 00:58:51,591
d'un parachutiste
la Wehrmacht allemande.

643
00:58:51,800 --> 00:58:54,439
Mario Hans Antonelli.
- Oui.

644
00:58:54,560 --> 00:59:00,829
Italien, lieutenant, adieu
l'unité spéciale de parachutistes.

645
00:59:01,080 --> 00:59:01,717
Oui.

646
00:59:01,880 --> 00:59:06,237
Il est devenu Chantal, la
beau modèle photo.

647
00:59:06,400 --> 00:59:11,030
L'amputation du pénis a réussi, et merci
un vagin inséré chirurgicalement

648
00:59:11,160 --> 00:59:13,958
elle n'est plus un homme.

649
00:59:15,720 --> 00:59:18,473
Bien sûr, les magazines
appelez cela des bêtises.

650
00:59:18,600 --> 00:59:24,709
Tout ça juste pour rendre un mannequin célèbre
faire. C'est ridicule.

651
00:59:29,360 --> 00:59:31,351
C'est donc ce que je veux savoir maintenant.

652
00:59:32,120 --> 00:59:34,190
Après tout, je suppose que je l'ai fait
le droit de savoir

653
00:59:34,800 --> 00:59:39,430
si j'ai épousé une femme
avoir ou un homme.

654
00:59:40,240 --> 00:59:42,470
Un parachutiste allemand ?

655
00:59:45,320 --> 00:59:47,515
Mais apparemment, ce ne sont pas leurs affaires.

656
00:59:48,160 --> 00:59:49,798
Elle dort.

657
01:00:01,240 --> 01:00:02,912
Tout est parfait !

658
01:00:11,000 --> 01:00:14,276
De face c'est exactement pareil
parfait. Rien ne manque.

659
01:00:14,400 --> 01:00:17,551
Il n'y a rien de trop non plus
dessus. Je devrais le savoir.

660
01:00:18,080 --> 01:00:21,231
Je veux dire, si quelque chose ne va pas
serait vrai, je le savais ?

661
01:00:21,400 --> 01:00:24,233
Oh, c'est tout
C'est absurde ! Désolé, chérie!

662
01:00:24,400 --> 01:00:26,391
Je craque toujours pour des choses comme ça.

663
01:00:30,760 --> 01:00:33,991
Mario Hans! Attention, restez immobile !

664
01:00:35,720 --> 01:00:37,392
Prêt à sauter !

665
01:00:42,520 --> 01:00:45,318
Qui est là ? Qu'est-ce que c'est?

666
01:00:46,680 --> 01:00:49,478
tu ne peux pas dormir,
ma chérie ? As-tu besoin de moi ?

667
01:00:49,600 --> 01:00:52,797
Non, je dormais. Je
j'ai un peu mal à la tête.

668
01:00:52,920 --> 01:00:54,956
Peut-être que j'ai le poisson
je ne l'ai pas toléré hier soir.

669
01:00:55,160 --> 01:00:57,958
Tu me sembles en être un
Femme qui a ses règles.

670
01:00:58,120 --> 01:01:00,395
Mais je suis un homme ! Et
un vrai homme cependant,

671
01:01:00,600 --> 01:01:03,034
contrairement à certains autres !
- Oui, je le sais.

672
01:01:03,200 --> 01:01:05,316
Et je suis une femme.

673
01:01:06,720 --> 01:01:08,233
Votre femme.

674
01:01:21,640 --> 01:01:24,234
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? A quoi penses-tu ?

675
01:01:24,400 --> 01:01:26,755
Ah rien. Je te le dis, c'est
rien. je vais réessayer,

676
01:01:26,920 --> 01:01:28,990
peut-être que je dors
maintenant un. Je suis fatigué.

677
01:01:29,680 --> 01:01:30,669
Bonne nuit.

678
01:01:35,040 --> 01:01:36,473
Bonne nuit, dis-je !

679
01:01:57,000 --> 01:02:00,197
Chantal, qu'est-ce que tu fais ?
Est-ce que tu fais pipi dans la rue ?

680
01:02:00,720 --> 01:02:02,358
Qu'est-ce que? Que veux-tu?

681
01:02:02,520 --> 01:02:04,670
Excusez-moi, s'il vous plaît! Je
je pensais que tu étais ma femme !

682
01:02:04,840 --> 01:02:06,910
Ne plaisante pas avec moi,
espèce de chien gay, toi !

683
01:03:08,120 --> 01:03:12,716
Tu vois, eh bien, j'avais
des relations différentes...

684
01:03:12,880 --> 01:03:16,031
Avec un homme ou une femme ?

685
01:03:16,160 --> 01:03:18,071
Ce n'est pas si facile à dire.

686
01:03:19,560 --> 01:03:21,869
Excusez-moi! Bonjour?

687
01:03:22,080 --> 01:03:24,150
La question est assez délicate.
Pourriez-vous prier ailleurs ?

688
01:03:24,320 --> 01:03:27,596
Mais je suis habitué à ce genre de choses.
- Bien, mais c'est nouveau pour moi.

689
01:03:27,760 --> 01:03:30,149
Alors s'il vous plaît, partez !
- D'accord!

690
01:03:31,840 --> 01:03:36,709
Alors, Père, c'est comme ça : je
avoir une relation avec...

691
01:03:37,760 --> 01:03:40,558
A un homme ou à une femme ?
- Eh bien,

692
01:03:40,720 --> 01:03:42,551
Je ne le sais tout simplement pas.

693
01:03:42,720 --> 01:03:46,349
Alors, mon fils, je dirais que tu viens
encore une fois lorsque vos pensées sont claires.

694
01:03:54,920 --> 01:03:57,514
Mais si je vous le dis ! Il
il est sur la route, il n'est pas au bureau.

695
01:03:57,640 --> 01:03:59,278
Que signifie « en déplacement » ? Où donc ?

696
01:03:59,400 --> 01:04:02,597
Aujourd'hui, il a disparu très tôt.
Il doit être quelque part ? Mais où ?

697
01:04:02,720 --> 01:04:03,994
Je ne sais pas.

698
01:04:04,160 --> 01:04:06,116
Dès que tu le verras,
ou entendre quelque chose de lui,

699
01:04:06,280 --> 01:04:08,589
dis-lui qu'il est moi
devrait appeler. Je l'attends.

700
01:04:12,400 --> 01:04:14,675
Bonjour, c'est moi.
- Oui, chérie, enfin !

701
01:04:14,800 --> 01:04:17,030
Je t'ai cherché tout le temps
Jour! Où étais-tu?

702
01:04:17,200 --> 01:04:18,315
Est-ce que ça va ?

703
01:04:18,480 --> 01:04:21,836
Oui, oui. Mais c'est un enfer aujourd'hui
jour. Un terrible gâchis.

704
01:04:22,000 --> 01:04:24,878
Où es-tu en ce moment?
- Je suis à Montalcino !

705
01:04:25,080 --> 01:04:27,594
Savez-vous où ils fabriquent le Brunello ?
- Et quand rentres-tu à la maison ?

706
01:04:27,760 --> 01:04:29,876
Oh, ça pourrait prendre un moment
dernier. Bonjour, tu es toujours là ?

707
01:04:30,040 --> 01:04:32,508
Oui, oui, certainement. Vous
Ça a l'air si étrange, chérie.

708
01:04:32,680 --> 01:04:35,877
je suis sûr que tu peux
expliquer. Quoi qu'il en soit, je suis là.

709
01:04:36,040 --> 01:04:37,951
Et je t'attends !
Rentrez bientôt à la maison !

710
01:04:38,120 --> 01:04:39,189
Oui, ciao !

711
01:05:00,520 --> 01:05:03,398
Oui, bonjour ? Bonjour? Qui est là?

712
01:05:12,880 --> 01:05:16,509
Alors tu es parachutiste ! Et
tu m'as tellement énervé

713
01:05:16,680 --> 01:05:21,037
que tu les brises complètement
avoir! C'est fini, je vous le dis !

714
01:05:21,200 --> 01:05:24,715
Oui, maintenant je dois y retourner
essayer de me mettre en forme.

715
01:05:24,880 --> 01:05:27,917
Alors je divorcerai
soumettez-vous et épousez quelqu'un d'autre !

716
01:05:28,080 --> 01:05:31,629
C'est l'idée ! Alors je le ferai
épousez celui qui est spécial, un amiral !

717
01:05:31,800 --> 01:05:33,870
Je vais te montrer, toi !

718
01:06:08,320 --> 01:06:12,632
Et je te donnerai ça
Mettez des cornes à tout le personnel !

719
01:06:12,760 --> 01:06:17,390
Un parachutiste ? Tout à toi
Les supérieurs vont chier sur vous !

720
01:06:17,560 --> 01:06:22,714
C'est se détourner des troupes !
Désertion! Vous déserterez !

721
01:06:22,880 --> 01:06:26,190
Je te donnerai toutes les lignes de parachute
coupe pour que tu tombes,

722
01:06:26,360 --> 01:06:28,078
si tu veux sauter !

723
01:06:28,200 --> 01:06:30,794
Et puis je jette
descends de l'avion !

724
01:06:30,960 --> 01:06:33,076
Et puis je te laisserai
tomber à terre.

725
01:06:36,920 --> 01:06:38,751
Ce chef-d'œuvre ici est-il le vôtre ?

726
01:06:38,920 --> 01:06:41,718
Ah, voilà le mien
super parachutiste !

727
01:06:41,840 --> 01:06:44,274
Avec quelle machine
es-tu arrivé ?

728
01:06:44,480 --> 01:06:46,198
Par qui avez-vous appris cela ?

729
01:06:46,360 --> 01:06:48,590
Ce sont des conclusions logiques !

730
01:06:48,840 --> 01:06:51,115
Et pourquoi n'es-tu pas venu vers moi ?
et tu m'en as parlé ?

731
01:06:51,280 --> 01:06:52,838
Au lieu de fuir
et te cacher ?

732
01:06:53,000 --> 01:06:56,629
Dois-je venir vers toi ? Il faudrait que tu
je dois venir à moi ! Toi à moi !

733
01:06:56,760 --> 01:07:01,709
Je n'y avais jamais pensé à celui-là
La femme que j'épouse est un homme !

734
01:07:01,920 --> 01:07:04,957
Oui, c'est peut-être le cas ces jours-ci
comme ça. Dois-je t'avouer quelque chose ?

735
01:07:05,120 --> 01:07:07,111
Je n'y suis jamais allé
Parachutiste amoureux !

736
01:07:07,240 --> 01:07:11,199
Mais maintenant je la vois
Partout! Colonnes de chars, régiments !

737
01:07:11,360 --> 01:07:13,191
J'ai l'impression d'être devant !

738
01:07:17,720 --> 01:07:19,790
Hé, que vient-il de se passer ?

739
01:07:20,000 --> 01:07:22,798
je pense que je suis une victime
d'une embuscade !

740
01:07:22,960 --> 01:07:25,315
Chérie, écoute-moi ! C'est
certainement pas comme vous le pensez !

741
01:07:25,480 --> 01:07:26,674
Je suis vraiment une femme !

742
01:07:26,800 --> 01:07:30,315
Merde, tu aurais ça
on pouvait tout dire à l'époque ! À ce moment-là!

743
01:07:30,520 --> 01:07:33,034
je trouve tout comme ça
Impossible, je pense !

744
01:07:33,200 --> 01:07:35,111
Je ne suis pas seulement pour toi,
En fait, je suis une femme !

745
01:07:35,320 --> 01:07:36,673
Et vous le savez exactement !

746
01:07:36,840 --> 01:07:39,957
Tout ce que je sais c'est que tu es parachutiste
étaient. Pas question, frère mort !

747
01:07:40,160 --> 01:07:42,037
Le parachutiste
est mort pour toujours !

748
01:07:42,200 --> 01:07:44,156
Et de ses cendres
Chantal est née !

749
01:07:44,320 --> 01:07:46,595
Ce passé n'existe pas
en plus, je les ai coupés !

750
01:07:46,760 --> 01:07:48,432
Oui, je sais, comme ça : Zack !

751
01:07:54,680 --> 01:07:58,559
Pourquoi est-ce que je finis toujours dedans ?
le même coin derrière le canon ?

752
01:07:58,680 --> 01:08:00,830
Allez, mon chéri, monte !

753
01:08:01,160 --> 01:08:03,151
Tu n'es pas bien
OK, rentrons à la maison !

754
01:08:04,640 --> 01:08:07,791
Qu'avions-nous avant ?
parlé? J'ai complètement oublié !

755
01:08:17,600 --> 01:08:20,273
As-tu dormi ?
- Non.

756
01:08:22,280 --> 01:08:24,669
Tu ne veux pas entrer
aménager notre chambre ?

757
01:08:24,920 --> 01:08:26,319
Je ne sais pas.

758
01:08:28,440 --> 01:08:32,592
Voudrais-tu manger quelque chose ?
- Non, je n'ai pas faim.

759
01:08:32,800 --> 01:08:34,279
Veux-tu mourir ?

760
01:08:35,560 --> 01:08:36,629
Oui.

761
01:08:37,160 --> 01:08:39,310
Est-ce que tu as autre chose aussi ?
autre que « oui » et « non » ?

762
01:08:39,480 --> 01:08:42,631
Qu'est-ce que vous voulez faire? Est-ce que tu veux ça
Je m'en vais, je disparais d'ici ?

763
01:08:42,800 --> 01:08:44,836
Dois-je disparaître de ta vie ?

764
01:08:45,000 --> 01:08:47,070
Je ne peux tout simplement pas le faire
plus pour coucher avec toi.

765
01:08:47,240 --> 01:08:52,155
Je ne peux plus coucher avec toi.
Désolé, mais je suis tellement confus !

766
01:08:52,320 --> 01:08:57,872
Allez, sois gentil, mange quelque chose ! Tu dois faire quelque chose
mange ! Et arrête d'y penser !

767
01:08:58,040 --> 01:09:01,794
Vous savez, quelque chose comme ça prend du temps.
Mais je vais vous aider à le comprendre.

768
01:09:02,000 --> 01:09:05,276
C'est inhabituel, mais vous le ferez
s'y habituer. Je suis ta femme !

769
01:09:05,440 --> 01:09:06,759
Une vraie femme !

770
01:09:06,920 --> 01:09:08,797
Oui, mais tu étais autrefois un homme !

771
01:09:09,000 --> 01:09:11,036
Ici, écrit le journal
grand et large à ce sujet !

772
01:09:12,080 --> 01:09:15,277
Hier et aujourd'hui, s'il vous plaît ! Aujourd'hui c'est dans
D'accord, d'accord, mais et hier ?

773
01:09:15,440 --> 01:09:18,034
Oh, c'est vrai. Vous l'avez
renifla ma valise.

774
01:09:18,200 --> 01:09:19,838
Que signifie reniflé ?

775
01:09:21,480 --> 01:09:23,471
J'ai jeté un œil dans la boîte.

776
01:09:23,680 --> 01:09:26,592
Imaginez l'un d'eux
Des clochards le savent ?

777
01:09:26,760 --> 01:09:28,910
Imaginez que quelqu'un
ce putain de journal

778
01:09:29,120 --> 01:09:30,553
mettez la main dessus à l'époque !

779
01:09:30,760 --> 01:09:33,797
Personne ne le sait sauf toi et moi. Et
pourquoi tous les citoyens de Bergame devraient-ils

780
01:09:33,960 --> 01:09:35,757
un ancien numéro du
Vous voulez regarder « Star » ?

781
01:09:35,960 --> 01:09:38,599
Non, je dois faire quelque chose
entreprise. C'est trop chaud pour moi !

782
01:09:38,760 --> 01:09:40,637
C'est une preuve, et
il faut les effacer !

783
01:09:42,440 --> 01:09:45,034
Cela doit également être le cas dans les archives de la ville
quoi être. Cela aussi doit disparaître !

784
01:10:20,240 --> 01:10:22,993
Excusez-moi! Il y a moi
une page vient de se casser !

785
01:10:31,840 --> 01:10:34,195
Malheureusement, j'en ai cassé un autre.

786
01:10:34,800 --> 01:10:38,031
Je ferais mieux d'y aller maintenant, sinon
Je vais casser toute la pierre !

787
01:10:46,280 --> 01:10:48,874
Comme maintenant tu m'as déjà
Je ne l'ai pas regardé depuis longtemps.

788
01:10:49,040 --> 01:10:51,190
Êtes-vous un peu soulagé?
- Oui, je me sens mieux.

789
01:10:51,320 --> 01:10:53,356
Est-ce que ça veut dire que tu commences
tard à me comprendre ?

790
01:10:53,560 --> 01:10:57,792
Eh bien, c'est toujours pour moi
difficile, mais tu es d'une beauté indescriptible !

791
01:10:57,960 --> 01:11:00,155
Dormons aujourd'hui
encore une nuit ensemble ?

792
01:11:00,640 --> 01:11:01,470
Oui.

793
01:11:01,680 --> 01:11:04,433
Dormir! Je veux juste dire dormir !
Ou peut-être autre chose ?

794
01:11:04,640 --> 01:11:06,790
Quand nous sommes fatigués d'épuisement
sommes, nous allons dormir.

795
01:11:07,000 --> 01:11:08,752
Alors nous ne le ferons guère
viens dormir.

796
01:11:09,600 --> 01:11:11,875
Quand j'y pense
le mec le fait avec elle tous les soirs

797
01:11:12,040 --> 01:11:13,268
Je tombe malade.

798
01:11:13,480 --> 01:11:15,630
Payez juste le pari
tu as perdu de toute façon.

799
01:11:15,760 --> 01:11:17,830
Ne vous énervez pas trop tôt !
Il me reste encore neuf jours !

800
01:11:18,040 --> 01:11:20,793
Je n'abandonne pas si facilement. Je
mettez-les déjà à l'horizontale !

801
01:11:23,800 --> 01:11:26,314
Qu'y a-t-il ?
- Ne te retourne pas.

802
01:11:33,040 --> 01:11:35,031
Colonelllo, bon après-midi.
- Ah, bon après-midi.

803
01:11:35,200 --> 01:11:36,633
Bonjour, madame.
- Bonne journée.

804
01:11:40,480 --> 01:11:41,799
Le connaissez-vous ?

805
01:11:41,960 --> 01:11:44,872
Oui, c'est le colonel
Franzetti, un idiot.

806
01:11:45,040 --> 01:11:46,359
Partons.

807
01:11:47,000 --> 01:11:48,831
Pourquoi? Nous avons encore
je n'ai même pas mangé.

808
01:11:49,000 --> 01:11:51,719
Je les connais là-bas.

809
01:11:51,840 --> 01:11:54,593
Assurez-vous qu'il ne me voit pas.
Sinon il me reconnaîtra.

810
01:11:54,720 --> 01:11:55,835
Vous vous connaissez déjà ?

811
01:11:55,960 --> 01:11:57,871
C'est arrivé en Sardaigne,
quand j'étais encore un homme.

812
01:11:58,040 --> 01:12:00,031
Lors des manœuvres de l'OTAN. Il
était le capitaine de ma troupe

813
01:12:00,160 --> 01:12:01,957
et j'étais son adjudant.

814
01:12:02,120 --> 01:12:04,759
Tu ne m'as même pas dit ça
vous faisiez partie du Pacte atlantique.

815
01:12:04,880 --> 01:12:07,440
Alors tu vois, l'histoire
continue à apparaître.

816
01:12:07,560 --> 01:12:10,279
Je la connais, j'en suis sûr !

817
01:12:10,440 --> 01:12:13,955
Ne t'inquiète pas, il le fera
ne le reconnaissez pas, c'est un idiot.

818
01:12:14,120 --> 01:12:16,634
Je suis désolé, mon mari
ça m'énerve toute la journée,

819
01:12:16,800 --> 01:12:19,553
jusqu'à ce qu'il se souvienne où
il a déjà vu votre femme.

820
01:12:19,680 --> 01:12:21,591
Donc, il les aura ici
vu à Bergame.

821
01:12:21,760 --> 01:12:25,275
Non, c'était avant. je le jure
Je l'ai déjà rencontrée.

822
01:12:25,400 --> 01:12:27,436
Aidez-moi, madame.
- Oui en effet. À votre commande.

823
01:12:28,240 --> 01:12:30,310
Maintenant, tout ce qui manque c'est toi
levez-vous, tapez des talons ensemble

824
01:12:30,440 --> 01:12:33,079
et je m'excuse.
- La Sardaigne ne vous dit rien ?

825
01:12:33,200 --> 01:12:36,192
Écoute, ma femme a
travaillé principalement à l'étranger,

826
01:12:36,360 --> 01:12:39,158
Elle a été mannequin, un métier de femme.

827
01:12:39,400 --> 01:12:41,960
Par contre, vous êtes toujours ensemble
intéressé par beaucoup d'argent.

828
01:12:42,160 --> 01:12:44,435
Prenez soin des vôtres
affaires. Bonne journée également !

829
01:12:45,720 --> 01:12:46,869
Allons-y.

830
01:12:47,840 --> 01:12:52,914
J'avais alors le bon pressentiment !
Ils ont déjà des lits séparés !

831
01:13:13,080 --> 01:13:15,674
Ce type là-bas, comment t'a-t-il connu ?
- OMS?

832
01:13:15,880 --> 01:13:18,075
Eh bien, cet officier ! C'était ça
un de vos supérieurs ?

833
01:13:18,240 --> 01:13:21,038
Faites-vous partie du Pacte Atlantique ?
- C'était mon officier supérieur !

834
01:13:21,200 --> 01:13:22,872
Mais s'il te plaît, parle
on n'en parle plus.

835
01:13:23,000 --> 01:13:25,150
Désolé. je vais
n'en parle plus.

836
01:13:42,600 --> 01:13:45,672
Pacte Atlantique ? Qu'est-ce qui aime
ça veut dire ?

837
01:13:46,520 --> 01:13:48,875
As-tu déjà ton lait ?
ivre, ma chérie ?

838
01:13:49,640 --> 01:13:53,189
Je n'aime pas le lait aujourd'hui.
- Normalement, tu n'aimes pas boire du lait ?

839
01:13:53,360 --> 01:13:55,669
C'est très sain pour vous !
- Allez, arrête ces bêtises !

840
01:13:55,800 --> 01:13:58,075
Il n'est pas nécessaire que tu me le dises
Mettez des somnifères dans votre lait !

841
01:13:58,200 --> 01:14:00,156
Si tu ne veux pas de moi, dis-le !

842
01:14:00,320 --> 01:14:03,232
je vais être gentil ici
reste allongé. Je peux attendre.

843
01:14:06,440 --> 01:14:09,557
Quand tu parles ainsi et si gentiment, comment
tu regardes, eh bien, je pense que je...

844
01:14:09,680 --> 01:14:13,309
Dois-je venir vers toi ?
- Non non non ! Je... bonne nuit !

845
01:14:16,480 --> 01:14:20,678
Le moment est venu ! C'est
enfin fini ! Fantastique!

846
01:14:21,120 --> 01:14:23,714
Et toi, Chantal ?
- Oui, ma chérie ?

847
01:14:26,760 --> 01:14:28,352
Tu sais, je...

848
01:14:29,400 --> 01:14:32,358
puis-je... puis-je
Puis-je vous demander quelque chose ?

849
01:14:32,480 --> 01:14:36,553
Eh bien, quelque chose d'intime ?
- Oui s'il te plaît, demande !

850
01:14:36,680 --> 01:14:38,079
Peu importe, n'est-ce pas ?

851
01:14:39,040 --> 01:14:40,917
Oui! S'il vous plaît, demandez !

852
01:14:41,880 --> 01:14:44,519
Étiez-vous avant, je veux dire,

853
01:14:45,080 --> 01:14:48,834
tu l'avais encore ? Ton truc, le petit ?
- De quoi parles-tu?

854
01:14:48,960 --> 01:14:51,235
Devant toi une femme
tu étais un homme.

855
01:14:51,760 --> 01:14:54,320
Tu l'avais encore alors !
- OMS? Qu'en penses-tu?

856
01:14:54,440 --> 01:14:56,556
Avant que tu... tu le fasses
Mais c'est aussi difficile pour moi !

857
01:14:56,760 --> 01:14:59,069
Avant de devenir une femme,
tu avais un pénis ?

858
01:14:59,240 --> 01:15:01,754
Sécurisé! Qu'est-ce que ça veut dire ?
- Alors, tu l'avais, oui ?

859
01:15:01,880 --> 01:15:04,997
Une vraie bite ?
- Oui, je l'avais !

860
01:15:05,160 --> 01:15:06,752
Et comment c'était ?

861
01:15:06,960 --> 01:15:09,315
Comment ça, comment était-il ?
- Eh bien, je ne sais pas.

862
01:15:10,160 --> 01:15:12,674
Était-ce comme le mien ?
- Plus ou moins.

863
01:15:12,840 --> 01:15:14,398
Oui, c'était plus ? Ou moins ?

864
01:15:36,600 --> 01:15:39,160
Ici! C'était moi à six mois.

865
01:15:39,280 --> 01:15:41,999
Eh bien, bon sang, oui ! C'est comme toi !

866
01:15:43,200 --> 01:15:46,078
Enfin, je veux dire sur le visage, bien sûr !

867
01:15:46,800 --> 01:15:48,791
Êtes-vous également sorti avec des femmes ?

868
01:15:48,960 --> 01:15:52,077
A six mois ?
- Ô absurdité ! Je veux dire plus tard !

869
01:15:52,240 --> 01:15:55,073
Est-ce que tu me fais une faveur ? Laissez
S'il vous plaît, ne nous en parlez plus.

870
01:15:57,040 --> 01:16:03,673
Eh bien, est-ce que ça existe ? Un mec !
Il a épousé un homme !

871
01:16:04,120 --> 01:16:07,112
Ô sainte Rita de Castille !

872
01:16:13,760 --> 01:16:16,354
Ils viennent d'apporter le journal !
- Merci!

873
01:16:16,520 --> 01:16:18,351
Puis-je?
- Oui s'il vous plait!

874
01:16:24,920 --> 01:16:27,309
Et?
- Rien! Je ne fais que te regarder !

875
01:16:27,480 --> 01:16:28,629
Où est Chantal ?

876
01:16:28,760 --> 01:16:30,512
Elle ne se sent pas
surtout, elle reste au lit !

877
01:16:30,640 --> 01:16:33,632
Peut-être que ça a fonctionné ? Peut-être
est-elle dans une attente heureuse ?

878
01:16:33,760 --> 01:16:35,955
À quoi doit-elle s’attendre ?
- Un bébé peut-être ?

879
01:16:36,160 --> 01:16:37,639
Oui pourquoi pas ?

880
01:16:39,040 --> 01:16:41,395
Que pensez-vous des transsexuels ?

881
01:16:42,840 --> 01:16:45,718
S'il te plaît?
- Eh bien, les gens qui changent de sexe !

882
01:16:45,840 --> 01:16:48,752
Je veux dire, les femmes le feront, alors
les femmes, pour ainsi dire. Que pensez-vous de cela ?

883
01:16:48,880 --> 01:16:52,236
Aucune idée ! j'ai le mien
je n'y ai jamais pensé !

884
01:16:52,400 --> 01:16:55,119
C'est le sujet numéro un ces jours-ci !
- Oh vraiment?

885
01:16:55,240 --> 01:16:57,800
C'est sans danger pour vous les hommes
Beaucoup de risques, non ?

886
01:16:57,960 --> 01:16:59,029
Dans quel sens ?

887
01:16:59,200 --> 01:17:01,634
Eh bien, par exemple, que quelqu'un comme
tu épouses une femme comme Chantal,

888
01:17:01,800 --> 01:17:03,756
et découvre soudain qu'elle...

889
01:17:03,960 --> 01:17:07,157
Pour que lui, je veux dire, ou
Comment devrais-je dire quelque chose comme ça ?

890
01:17:07,320 --> 01:17:09,231
Ce sont des choses qui
ce ne sont pas mes affaires.

891
01:17:09,360 --> 01:17:12,636
Je ne peux pas bien faire sans lunettes
tu vois, mais ici j'ai une photo,

892
01:17:12,760 --> 01:17:16,594
un petit morveux. Et ce bébé ici
elle ressemble sacrément à ta Chantal !

893
01:17:16,760 --> 01:17:20,230
Jetez un oeil à ça ! C'est
mais une image de ta femme !

894
01:17:23,200 --> 01:17:25,760
j'ai ta conversation
entendu ce soir.

895
01:17:27,240 --> 01:17:29,959
Tout? Oui, tout !

896
01:17:30,920 --> 01:17:35,118
Et je n'ai pas l'intention d'en avoir un
les êtres polyformes continuent de vivre ensemble !

897
01:17:36,640 --> 01:17:41,509
Alors, soit elle y va, soit lui, soit
ou comme tu veux, ou je m'en vais !

898
01:17:59,960 --> 01:18:03,714
Ce pou ! Elle a vraiment ça
J'ai ordonné à cet idiot de s'amuser !

899
01:18:07,000 --> 01:18:08,911
Ah, c'est toi !

900
01:18:09,600 --> 01:18:11,955
Oui, bonjour !
- Bonjour!

901
01:18:12,640 --> 01:18:15,359
Laissez-moi le porter ! Devrait
Je te ramène à la gare ?

902
01:18:15,480 --> 01:18:21,316
Non! À la maison d'hôtes « Mimosa » ! Via
Paganini 9. Je déménage !

903
01:18:23,960 --> 01:18:26,758
Pourquoi tu déménages ? Y a-t-il eu une dispute,
ou la bénédiction de la maison est-elle suspendue de travers ?

904
01:18:26,920 --> 01:18:29,036
j'aimerais te rejoindre
n'en dis pas un mot !

905
01:18:31,920 --> 01:18:34,878
Tant pis. Même si tu parles calmement
pourrait. Ce qui m'est confié

906
01:18:35,000 --> 01:18:38,151
repose comme dans une tombe ! tu sais
Je suis aussi secret qu'un mort !

907
01:18:38,320 --> 01:18:40,595
Tu n'es pas obligé de me dire ça
dire. Mais c'est un scandale !

908
01:18:40,760 --> 01:18:42,716
Qu'y a-t-il de si scandaleux ?

909
01:18:42,840 --> 01:18:44,910
Je ne veux rien dire, mais je le ferai
Juste un petit indice pour vous.

910
01:19:18,360 --> 01:19:21,158
Il faut imaginer ça. Il y a des mensonges
au lit avec un mec tous les soirs !

911
01:19:21,320 --> 01:19:23,709
Que vont-ils faire là-bas ?
Ils vont jouer au skate ou quelque chose comme ça !

912
01:19:23,840 --> 01:19:25,671
Oui, ce serait sympa ! Pour l'amour de Dieu
Si vous le souhaitez, soyez prudent !

913
01:19:26,600 --> 01:19:29,672
Je n'ai même pas vu ça !
Tenez bon ! Attendez!

914
01:19:38,800 --> 01:19:41,951
Pour nous aider dans cette mauvaise situation
revendique, nous devons rester ensemble

915
01:19:42,080 --> 01:19:45,277
et sois très forte, chérie ! Ceci
ça va continuer comme ça pendant un moment maintenant.

916
01:19:45,440 --> 01:19:47,590
Mais à un moment donné, il y aura de l'herbe
grandir à cause de la bêtise.

917
01:19:47,720 --> 01:19:49,597
Vous appelez ça idiot ?

918
01:19:49,720 --> 01:19:52,359
Oui, bien sûr ! Les gens ont quelque chose à faire
se plaindre parce que le problème leur est étranger.

919
01:19:52,480 --> 01:19:55,040
ça ne me dérange vraiment pas
de. Je sortirais aussi.

920
01:19:55,200 --> 01:19:57,760
Je pense que vous voyez cela de manière trop étroite.
- Je vois ça de trop près ?

921
01:19:57,880 --> 01:19:59,711
Eh bien, soyez prudent.

922
01:20:06,160 --> 01:20:08,594
Oui?
- Suis-je connecté à la Maison Castiglione ?

923
01:20:08,760 --> 01:20:09,875
Oui, c'est la maison Castiglioni !

924
01:20:10,040 --> 01:20:12,349
Écoute, voici celui urbain
Bureau des objets trouvés. Nous aimerions savoir

925
01:20:12,480 --> 01:20:14,835
si ta femme n'a pas perdu quelque chose,
ce qui ne peut en réalité appartenir qu'à elle.

926
01:20:15,000 --> 01:20:16,752
Non. Que dois-je faire
Avez-vous perdu votre femme ?

927
01:20:16,920 --> 01:20:19,639
Quelque chose a été trouvé ici !
- Un coquin !

928
01:20:19,800 --> 01:20:22,075
Ce n'est pas celui de ma femme !
- Alors, elle n'a rien perdu, non ?

929
01:20:22,200 --> 01:20:23,553
Alors elle l'a toujours, non ?

930
01:20:43,400 --> 01:20:49,748
Votre colis postal aujourd'hui, le mien
dame. Monseigneur, ma mademoiselle.

931
01:21:02,120 --> 01:21:03,758
Vous vous embarrassez.

932
01:21:05,480 --> 01:21:07,232
Des cochons dégoûtants.

933
01:21:09,800 --> 01:21:11,313
Des pédés.

934
01:21:12,880 --> 01:21:16,190
Tu es un putain de pédé.

935
01:21:17,600 --> 01:21:20,160
connard. Mais quoi de neuf ?
le fils de pute ?

936
01:21:21,560 --> 01:21:25,712
Des gens vicieux. Des ignorants.

937
01:21:28,320 --> 01:21:32,632
Que Dieu la bénisse,
Chantal, nous sommes à vos côtés.

938
01:21:32,800 --> 01:21:34,870
Il y a encore des gens honnêtes.

939
01:21:35,040 --> 01:21:38,077
Signé : Bataillon
le parachutiste Livourne.

940
01:21:38,920 --> 01:21:39,989
Bon.
- Quoi?

941
01:21:40,200 --> 01:21:42,350
J'ai appris à te connaître,
quand tu voulais te suicider.

942
01:21:42,520 --> 01:21:44,988
Maintenant que la moitié de l'Italie t'a
insulté, tu ris ? Pourquoi?

943
01:21:45,160 --> 01:21:49,756
Parce que tu existes maintenant,
ça veut dire que je t'avais.

944
01:21:50,160 --> 01:21:53,709
Tu as raison. Tirer
Regardez-vous, nous sortons.

945
01:21:53,880 --> 01:21:55,836
Je vais chez les quatre méchants
montre déjà qui je suis.

946
01:21:57,440 --> 01:21:59,317
C'est ce que tu appelles sortir ?

947
01:22:01,040 --> 01:22:03,793
Donc nous sommes frais
L'air, ça fait du bien.

948
01:22:04,400 --> 01:22:09,918
Loin du téléphone, le courrier arrive juste
demain, un peu de silence à l'ombre.

949
01:22:12,240 --> 01:22:13,070
Qu'est-ce que c'est?

950
01:22:35,840 --> 01:22:37,478
Ils nous attaquent également depuis le ciel.

951
01:22:38,600 --> 01:22:41,717
Mauvaise gueule bavarde ! Tu es un fils de pute.

952
01:22:41,840 --> 01:22:43,876
Guerrino, contrôle-toi.

953
01:22:44,040 --> 01:22:47,077
Montre-moi que tu prends tout cela doucement
approche, avec un peu d’humour.

954
01:22:47,480 --> 01:22:49,232
Oui, oui, tu as raison.

955
01:22:49,800 --> 01:22:53,634
En gros, je suis à toi
C'est pareil, n'est-ce pas ?

956
01:22:54,920 --> 01:22:57,832
Je ne me suis pas mis en colère, mais maintenant
y a-t-il quelque chose qui vous préoccupe...

957
01:22:57,960 --> 01:22:59,632
Pourquoi tout ce mal ?

958
01:22:59,760 --> 01:23:02,593
Guerrino, reste calme, ne sois pas comme ça !

959
01:23:03,760 --> 01:23:05,990
Je n'en ai plus envie
rester dans le jardin.

960
01:23:14,120 --> 01:23:17,749
Tu m'as promis quelque chose comme ça
vous ne lisez plus ? Ignorez ça, n'est-ce pas ?

961
01:23:17,920 --> 01:23:20,559
Je n'ai lu que celui-ci
encore une fois, déjà depuis six jours.

962
01:23:20,720 --> 01:23:23,439
Ici où ils disent "tu
L'Homme Cornu, tu te souviens ?

963
01:23:23,600 --> 01:23:26,990
Ils écrivent juste ça pour te faire plaisir
insulte. Je ne t'ai jamais trompé !

964
01:23:27,120 --> 01:23:29,998
Oui, j'en suis convaincu aussi.
Mais il aurait pu en être ainsi.

965
01:23:30,880 --> 01:23:33,553
Que veux-tu dire par là ? Serait
Auriez-vous préféré ça ?

966
01:23:34,080 --> 01:23:35,479
Non non.

967
01:23:35,680 --> 01:23:39,958
Mais supposons
Quelque chose serait arrivé.

968
01:23:40,120 --> 01:23:43,157
Je veux dire, le monde le ferait
ne pas s'en noyer.

969
01:23:45,480 --> 01:23:47,835
je pense que je vais y aller
mieux vaut sortir un peu.

970
01:23:47,960 --> 01:23:49,439
Où veux-tu aller ?

971
01:23:51,080 --> 01:23:53,719
À la ville !
- Mais en ville, ils sont tous là !

972
01:23:53,880 --> 01:23:55,199
Êtes-vous devenu fou?

973
01:23:55,320 --> 01:23:57,788
Qu'est-ce que cela signifie? j'en ai
Vous avez commis un crime ou quoi ?

974
01:23:57,920 --> 01:24:00,309
J'en ai marre de continuer ici
être enterré vivant.

975
01:24:00,480 --> 01:24:03,438
Si tu veux continuer à te torturer,
alors reste ici. Je vais en ville !

976
01:24:03,560 --> 01:24:06,757
Chérie, écoute ! Désolé,
mais ce n'est pas une coïncidence

977
01:24:06,920 --> 01:24:09,559
si vous visitez de temps en temps
Vous passez devant la boutique de Nanni.

978
01:24:09,720 --> 01:24:12,632
Qu'est-ce qu'il y a avec Nanni ? Devrait
Je suis sur le point d'entrer chez lui,

979
01:24:12,760 --> 01:24:14,318
après tout ce qui s'est passé ?

980
01:24:14,480 --> 01:24:16,277
Non, mais je ressens ça en ce moment
une telle idée est venue,

981
01:24:16,480 --> 01:24:18,710
ce qui n'est peut-être pas mauvais.
- Que veux-tu dire par là ?

982
01:24:18,840 --> 01:24:21,479
Ils m'appellent tous celui qui a des cornes,
parce qu'ils sont d'avis

983
01:24:21,600 --> 01:24:24,114
tu as eu quelque chose avec Nanni.
Je sais que ce n'était pas comme ça,

984
01:24:24,280 --> 01:24:26,350
mais supposons que c'est moi
Maintenant, parlez de manière complètement abstraite,

985
01:24:26,520 --> 01:24:29,398
supposons que tu l'étais
vraiment été avec Nanni.

986
01:24:29,560 --> 01:24:32,120
Imagine si tu avais ça
à l'époque au lieu de le frapper...

987
01:24:32,280 --> 01:24:35,511
J'ai couché avec lui !
- Eh bien, pourquoi dis-tu cela d'une manière aussi désobligeante ?

988
01:24:35,640 --> 01:24:37,710
Tout le monde ici sait tout
d'autres. C'est comme ça.

989
01:24:37,880 --> 01:24:40,348
Prenons cela par précaution
suppose que tu l'as baisé.

990
01:24:40,480 --> 01:24:43,278
Alors tout le monde saurait aujourd'hui que tu en es un
tu es une femme, une femme tout à fait normale,

991
01:24:43,400 --> 01:24:45,709
comme tout le monde. Même encore
Bien mieux que les autres.

992
01:24:45,880 --> 01:24:47,438
Comprenez-vous ce que j'essaie de dire ?

993
01:24:47,640 --> 01:24:49,596
Cela ne pouvait pas être mal compris.

994
01:24:49,760 --> 01:24:52,035
Oh mon Dieu, tu fais une grimace
comme sept jours de pluie.

995
01:24:52,200 --> 01:24:54,555
N'agis pas comme ça ! Je veux dire,
si tu avais couché avec lui,

996
01:24:54,720 --> 01:24:57,280
alors tu m'aurais comme mari
Klaxons, d'accord,

997
01:24:57,440 --> 01:25:00,557
mais mieux, un mari aussi
être, comme l'un des...

998
01:25:00,720 --> 01:25:03,678
N'hésitez pas à parler !
- Chéri, s'il te plaît, ne te méprends pas !

999
01:25:03,880 --> 01:25:06,633
Je ne veux de toi pour rien
Persuadez ce que vous n’aimez pas.

1000
01:25:06,840 --> 01:25:08,796
Seule Nanni est fascinante
Homme qui plaît aux femmes.

1001
01:25:08,960 --> 01:25:12,236
Si tu me disais que tu
Si tu avais couché avec Nanni, alors...

1002
01:25:12,400 --> 01:25:15,312
Bien, je comprendrais ça. Alors
même moi si j'étais une femme

1003
01:25:15,520 --> 01:25:18,159
je le ferais aussi
C'est Nanni qui conduit ! Pas vous ?

1004
01:25:18,320 --> 01:25:20,629
Cela m’épate ! Mais
J'ai compris !

1005
01:25:20,800 --> 01:25:22,870
Si c'est ce que tu veux !

1006
01:25:23,040 --> 01:25:26,077
Non, pas du tout, écoute
fois! Désolé, chérie!

1007
01:25:26,680 --> 01:25:29,877
Cela ne devrait pas être une demande
sois! Je te fais confiance!

1008
01:26:08,640 --> 01:26:12,030
Là, regarde ça ! Le
Il a encore chassé la vendeuse !

1009
01:26:12,240 --> 01:26:14,913
Et elle a baissé les stores.
C'est absolument certain pour moi,

1010
01:26:15,040 --> 01:26:17,031
que tu places maintenant ton pari
tu as perdu, crois-moi !

1011
01:26:17,240 --> 01:26:19,310
Et d'où ça vient ?
un changement d'avis soudain ?

1012
01:26:19,800 --> 01:26:22,951
C'est mon affaire. Quoi qu'il en soit
Je suis là, ça ne te suffit pas ?

1013
01:26:23,160 --> 01:26:25,549
Tu sais, pas que moi
Je m'en soucie beaucoup,

1014
01:26:25,760 --> 01:26:28,752
mais à propos de toi le sera
raconte des histoires comme ça.

1015
01:26:36,600 --> 01:26:38,397
Et? La croyez-vous ?

1016
01:26:39,440 --> 01:26:41,908
j'ai depuis le début
Je ne croyais pas en un mot.

1017
01:26:48,320 --> 01:26:51,756
Les gens laissent tellement de choses par envie
Le mal est sorti. Cela ne m'a jamais dérangé.

1018
01:26:52,600 --> 01:26:54,477
Désolé, mais
Je ne peux tout simplement pas.

1019
01:26:55,560 --> 01:26:57,118
Je ne peux pas le terminer.

1020
01:26:57,280 --> 01:26:59,271
Oh non-sens, petit !

1021
01:27:09,280 --> 01:27:10,474
De quel genre de numéro s'agit-il ?

1022
01:27:22,960 --> 01:27:24,075
Maintenant, il est fou !

1023
01:27:24,240 --> 01:27:26,913
Que s'est-il passé ici ?
Que s'est-il passé ici ?

1024
01:27:27,080 --> 01:27:28,798
Désolé, mais je
je ne peux tout simplement pas le faire !

1025
01:27:29,880 --> 01:27:31,313
Eh bien, ça me fait plaisir ! Pourtant...

1026
01:27:31,480 --> 01:27:33,550
Il ne s'est vraiment rien passé !
Ma parole d'honneur, rien !

1027
01:27:33,720 --> 01:27:35,392
En plus, je voulais
dis-lui juste clairement

1028
01:27:35,560 --> 01:27:37,391
que je n'en ai jamais eu de mauvais
J'ai fait passer le mot à son sujet.

1029
01:27:37,600 --> 01:27:40,353
Je n’y aurais jamais pensé non plus. De toi
Merde les gars, vous êtes les plus gentils.

1030
01:27:40,520 --> 01:27:42,272
Vous savez, à peu près...

1031
01:27:48,720 --> 01:27:51,951
Tu sais, nous étions juste
sur... on a parlé !

1032
01:27:52,120 --> 01:27:53,235
Espèce de vieille pute dégoûtante !

1033
01:27:53,400 --> 01:27:56,437
Espèce de rustre, ferme ta gueule !
Tu l'as fait avec elle !

1034
01:27:56,560 --> 01:27:58,118
Non, je vous le jure, je ne l'ai pas fait !

1035
01:27:58,280 --> 01:28:00,919
Tu ne me fais pas ça, toi !
Je ne supporterai pas ça !

1036
01:28:01,120 --> 01:28:02,109
Maintenant, il y a des problèmes !

1037
01:28:02,320 --> 01:28:03,912
Je vais te botter la gueule !
- Pas du tout!

1038
01:28:04,080 --> 01:28:06,594
Je vais les casser pour toi
Tais-toi et tout le magasin !

1039
01:28:10,200 --> 01:28:11,997
Qu'est-ce que cela signifie? Êtes-vous fou?

1040
01:28:12,160 --> 01:28:15,550
Allez, enlève ta jupe ! Le
ça a l'air un peu plus réel !

1041
01:28:15,720 --> 01:28:18,393
Putain! Vieille pute ! On compte encore !

1042
01:28:20,080 --> 01:28:23,390
Rentre à la maison maintenant ! Pute du vieux port !

1043
01:28:26,240 --> 01:28:30,279
Mon honneur et ma bonté
piétiner! Comme ça!

1044
01:28:31,680 --> 01:28:34,911
Voulez-vous aussi quelque chose devant eux ?
tu as un museau ? Espèces de mauvais rats !

1045
01:30:06,440 --> 01:30:09,079
Quel genre de personne étais-je ?
un gros bétail !

1046
01:30:10,320 --> 01:30:12,675
Dis-moi que j'en suis un
C'était un énorme idiot !

1047
01:30:12,840 --> 01:30:15,070
Je sais juste que
Je suis très heureux.

1048
01:30:15,640 --> 01:30:17,437
Je t'aime au-delà des mots !

1049
01:30:18,000 --> 01:30:20,468
Tu es mon tout
La vie, tout mon bonheur !

1050
01:30:24,440 --> 01:30:27,113
Il manque juste une chose, une chose
Petite chose, moindre détail.

1051
01:30:27,280 --> 01:30:30,750
Alors ce serait mon chef-d'œuvre
absolument parfait. Brillant!

1052
01:30:30,840 --> 01:30:32,876
Et maintenant ? Que comptez-vous faire maintenant ?

1053
01:30:34,440 --> 01:30:36,829
Juste un instant ! Je reviens tout de suite !

1054
01:30:55,840 --> 01:30:58,513
La mère est dans sa douzième année
mois. Comment trouves-tu ça ?

1055
01:30:59,480 --> 01:31:02,040
Alors les gens verront
que vous attendez un bébé.

1056
01:31:02,200 --> 01:31:04,395
Et un gars peut faire ça
Je ne peux pas avoir de bébé, comme tu le sais.

1057
01:31:05,840 --> 01:31:07,876
Et nous adopterons un bébé.

1058
01:31:08,080 --> 01:31:11,709
Petit, très petit. Alors
aussi petit que possible.

1059
01:31:11,840 --> 01:31:13,751
Et puis nous avons un enfant.

1060
01:31:15,160 --> 01:31:17,799
Eh bien, que pensez-vous de vos timbales ?

1061
01:32:11,040 --> 01:32:14,077
Au fait : tu dois venir demain
passer devant les nettoyeurs,

1062
01:32:14,280 --> 01:32:17,829
pour récupérer vos chemises. Ensuite tu dois
tu vas chez le coiffeur pour te couper les cheveux.

1063
01:32:18,000 --> 01:32:20,070
Et il faut aussi aller à la montagne.

1064
01:32:20,280 --> 01:32:22,748
Les vignes doivent
soi-disant avoir de la vermine.

1065
01:32:25,240 --> 01:32:28,789
Qu'est-ce que? Vous ne regardez pas du tout la télévision ?
- Non, je n'en ai pas envie.

1066
01:32:30,080 --> 01:32:32,435
Vous le pensez probablement
pas encore pour eux ?

1067
01:32:32,640 --> 01:32:34,676
Cela fait déjà un mois !

1068
01:32:35,960 --> 01:32:38,190
Maintenant nous devenons un
Dors bien, d'accord ?

1069
01:32:49,840 --> 01:32:52,957
La sonnette a sonné !
- Qui est-ce censé être à ce moment-là ?

1070
01:32:53,160 --> 01:32:55,754
je suis content que
tu es même encore en vie.

1071
01:32:55,920 --> 01:32:58,673
Je ne t'ai pas vu depuis des lustres.
Tu vis comme un moine !

1072
01:32:58,840 --> 01:33:02,515
Depuis que ta femme a disparu, tu as
tu t'es muré ici et tu t'es enterré.

1073
01:33:02,680 --> 01:33:05,433
Eh bien, ma femme s'est enfuie parce que...
- Tu n'as rien à me dire.

1074
01:33:05,600 --> 01:33:07,238
Je sais pourquoi elle
est parti, je te connais.

1075
01:33:07,360 --> 01:33:09,920
Mais qu’ai-je à voir avec ta misère ?
faire? Et surtout notre amitié ?

1076
01:33:10,080 --> 01:33:12,753
Après cette histoire, je n'en ai plus
Je veux plus voir quelqu'un d'autre.

1077
01:33:12,880 --> 01:33:14,393
Suis-je quelqu'un ?

1078
01:33:14,600 --> 01:33:17,239
Est-ce que tu me mets avec les autres ?
Des bouteilles de pet dans le même sac ?

1079
01:33:17,440 --> 01:33:19,829
J'ai toujours pensé que tu étais à moi
Fraude, mais tu m'excites !

1080
01:33:20,040 --> 01:33:21,758
Veux-tu que je te dise quelque chose, mon garçon ?

1081
01:33:21,920 --> 01:33:24,354
Tu es le cochon le plus stupide que j'ai jamais vu
sais! Et ta femme avait raison,

1082
01:33:24,520 --> 01:33:26,397
quand elle te fuit !
- Börchen, qui est là ?

1083
01:33:26,560 --> 01:33:29,757
J'entends des voix ! Et je voulais
je m'assure juste de qui il s'agit.

1084
01:33:29,960 --> 01:33:31,632
C'est toi, Enzo ! Bien, bonsoir !

1085
01:33:31,800 --> 01:33:34,030
Allez au salon !
Je retourne me coucher.

1086
01:33:34,200 --> 01:33:36,589
Ne le laisse pas si tard
va, je t'attends.

1087
01:33:36,800 --> 01:33:38,711
Et ne bois plus autant !
- Mais...

1088
01:33:38,840 --> 01:33:40,478
Excusez-moi !
- Soyez très calme !

1089
01:33:40,680 --> 01:33:42,591
Ne le fais pas maintenant
fort ! Allez, sortons de là.

1090
01:33:42,760 --> 01:33:45,638
Non, non, maintenant ne me le dis pas
que je ne devrais pas être bruyant !

1091
01:33:45,800 --> 01:33:48,189
Je parle aussi fort que moi
veux-tu, tu me comprends ?

1092
01:33:48,320 --> 01:33:49,514
Je dis ce que je veux !

1093
01:33:49,680 --> 01:33:51,671
Je te connais depuis assez longtemps ! dis,
Vous ne pouvez pas être sérieux, n'est-ce pas ?

1094
01:33:51,840 --> 01:33:55,435
S'il te plaît, dis-moi que ce n'est pas vrai,
que tu ne dors pas là avec le balai !

1095
01:33:56,600 --> 01:33:59,672
Eh bien, juste comme ça, parfois.
- Tu peux m'expliquer un peu plus ?

1096
01:33:59,880 --> 01:34:02,269
Eh bien, comme ça arrive !
- Oh, comme ça arrive !

1097
01:34:02,440 --> 01:34:04,874
Tu ne peux pas supporter ça dans ta tête,
Mec ! Es-tu toujours normal ?

1098
01:34:05,080 --> 01:34:06,752
Tu n'es pas qu'une vache,
tu dois être aveugle aussi !

1099
01:34:06,920 --> 01:34:08,751
Est-ce que tu as ça ?
Des cellules cérébrales ramollies ?

1100
01:34:08,920 --> 01:34:10,990
Avec un si vieux,
dormir dans un animal échoué ?

1101
01:34:11,120 --> 01:34:12,951
Quelqu'un a le rêve
femme et la laisse partir

1102
01:34:13,120 --> 01:34:14,519
et les échange contre
une boîte à poison !

1103
01:34:14,760 --> 01:34:16,557
Pensez-vous que j'aimerai ça ?
Depuis qu'elle m'a quitté,

1104
01:34:16,760 --> 01:34:19,672
Je ne sais plus rien. Essayez
penser à toi à ma place !

1105
01:34:19,880 --> 01:34:22,155
Je suis devenu une belle personne
Femme amoureuse et à la place...

1106
01:34:22,280 --> 01:34:24,191
Non, à la place, à la place,
Je n'entends pas ça !

1107
01:34:24,320 --> 01:34:26,197
je t'aimerais
oui, polissez votre visage !

1108
01:34:26,360 --> 01:34:28,191
C'est impossible, tu peux
Ne sois pas si têtu !

1109
01:34:28,320 --> 01:34:30,151
Que veux-tu de plus ?
Pourquoi vous en souciez-vous ?

1110
01:34:30,360 --> 01:34:33,397
s'ils étaient auparavant maçon ou
Était-ce un policier ? L'amour est l'amour.

1111
01:34:33,520 --> 01:34:35,397
Quand tu aimes quelqu'un,
alors tu restes à ses côtés,

1112
01:34:35,560 --> 01:34:37,915
et ne se laisse pas aller
retirer le pouvoir aux autres.

1113
01:34:40,520 --> 01:34:41,873
Pour l'amour de Dieu, ayez
tu m'as fait peur !

1114
01:34:42,040 --> 01:34:43,871
Que fais-tu?
affronter? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?

1115
01:34:44,040 --> 01:34:46,508
Non, quelque chose se passe maintenant ! Vous
tu vas t'enfuir !

1116
01:34:47,400 --> 01:34:50,392
Qu'est-ce que ça veut dire ? Avez-vous
mordu par un cerf sauvage ?

1117
01:34:50,520 --> 01:34:52,795
Non, je suis soudainement réveillé
devenez, et c'est pour cela que vous disparaissez !

1118
01:34:52,960 --> 01:34:54,234
Vous serez parti dans une heure !

1119
01:34:57,520 --> 01:35:01,433
Bonjour? Qui est là ?
- C'est moi ! Votre mari !

1120
01:35:02,240 --> 01:35:05,391
Où es-tu?
- Ici-bas, dans le hall !

1121
01:35:06,080 --> 01:35:08,435
Et pourquoi es-tu venu ici ?
- Parce que j'ai besoin de toi !

1122
01:35:08,600 --> 01:35:10,556
Parce que je ne peux pas vivre sans toi.

1123
01:35:10,760 --> 01:35:13,228
Parce que je veux ça
tu reviens vers moi !

1124
01:35:13,400 --> 01:35:16,278
Es-tu ivre ? Ou
tu sais exactement ce que tu dis ?

1125
01:35:16,440 --> 01:35:19,352
Je ne peux pas monter ?
- Non! Attends-moi au bar !

1126
01:35:19,480 --> 01:35:21,311
Je descendrai.

1127
01:35:27,880 --> 01:35:29,871
Amenez-moi s'il vous plaît
un autre double, non ?

1128
01:35:30,040 --> 01:35:31,473
Avec plaisir, monsieur !
- Merci.

1129
01:36:02,600 --> 01:36:05,398
Cela ne vous semble pas être le cas
Je suis content de mon apparence maintenant, hein ?

1130
01:36:10,480 --> 01:36:11,674
Bonne soirée!

1131
01:36:12,920 --> 01:36:15,195
Si tu es venu dans cet ascenseur
tu es là pour me faire changer d'avis,

1132
01:36:15,360 --> 01:36:16,429
tu avais tort ?

1133
01:36:16,600 --> 01:36:19,990
Il n'y a pas si longtemps, je suis toujours là
je me promenais comme ça. Cela n'a dérangé personne.

1134
01:36:20,160 --> 01:36:22,549
Eh bien, tout en a un
fin. C'est fini maintenant !

1135
01:36:22,720 --> 01:36:26,474
Et les gens ?
- Pourquoi est-ce que je me soucie des gens ?

1136
01:36:26,600 --> 01:36:29,353
Je te veux! Je
je t'aime plus que tout !

1137
01:36:33,120 --> 01:36:34,951
Vous, vous le voyez déjà !

1138
01:36:36,360 --> 01:36:38,590
Laissez-les jeter un œil !
Après tout, tu es ma femme !

1139
01:36:45,800 --> 01:36:48,758
S'il vous plaît, revenez vers moi.
Pour toujours! J'ai besoin de toi!

1140
01:36:49,600 --> 01:36:53,513
En êtes-vous si sûr ?
Je viendrais avec mon fils.

1141
01:36:54,600 --> 01:36:58,559
Votre fils ?
- Oui, j'ai un petit fils.

1142
01:37:00,080 --> 01:37:01,911
Mais je ne suis pas la mère.

1143
01:37:02,560 --> 01:37:03,959
Je suis le père !

1144
01:37:18,520 --> 01:37:20,750
Et bientôt vous nagerez tout seul !
- Je peux le faire maintenant !

1145
01:37:21,200 --> 01:37:23,873
Dois-je te laisser partir ?
- Non! Malheur à toi !

1146
01:37:28,920 --> 01:37:32,276
Voulez-vous sortir ?
- Non, pas encore. Oui oui ! Oui, oui !

1147
01:37:33,840 --> 01:37:34,716
Donc!

1148
01:37:44,120 --> 01:37:46,031
Hé, où regardes-tu ?
là, humain ? Jeu!

1149
01:37:46,200 --> 01:37:48,873
Désolé! Je pensais juste que si elle
avait vraiment été un homme...

1150
01:37:49,000 --> 01:37:50,718
Oui, et alors ? Si elle
aurait été un homme ?

1151
01:37:50,880 --> 01:37:54,077
Je serais aussi avec un homme comme ça
vivre. Et ne quittez plus jamais la cabane !

1152
01:37:55,240 --> 01:37:58,596
Et je ne partirai plus jamais
éloignez-vous d'ici! Et d'elle ! Jamais!

1153
01:39:18,000 --> 01:39:21,310
Sous-titre : Herden Media


