1 00:00:21,880 --> 00:00:25,412 Πάμε πιο γρήγορα! Το Torutstso έρχεται από τη Ρώμη και δεν συναντά κανείς! 2 00:00:25,680 --> 00:00:26,899 Η καλή εντύπωση που δημιουργούμε στον εαυτό μας! 3 00:00:27,080 --> 00:00:30,168 Λοιπόν τίποτα! Περίμενε μερικά λεπτά! Δεν μπορώ να βασανίσω το αυτοκίνητο της μητέρας της. 4 00:00:30,800 --> 00:00:32,828 Κατάγεται από τη Ρώμη! Από τη Ρώμη!!! 5 00:00:33,240 --> 00:00:34,840 Το αυτοκίνητο δεν είναι καθόλου σημαντικό! 6 00:00:34,984 --> 00:00:36,806 Ω, καλά! Θέλει χρόνο! 7 00:00:36,901 --> 00:00:39,213 Αλλά μόλις τέσσερα χιλιόμετρα από το σπίτι μας στον σταθμό ... 8 00:00:39,320 --> 00:00:41,083 ... Και κάθε φορά περνάμε μισή ώρα! 9 00:00:41,237 --> 00:00:42,984 Μην υπερβάλλετε! Πότε ήταν; 10 00:00:43,111 --> 00:00:45,749 Είσαι παραπληροφορημένος. Είναι ο «Alpha»! 11 00:00:45,948 --> 00:00:47,908 «Alfa Romeo» από το Τορίνο! 12 00:00:48,280 --> 00:00:50,999 Ω, Σαρέτο! Αλλά το αυτοκίνητο της μητέρας μου - όχι η κατηγορία, εντάξει; 13 00:00:51,200 --> 00:00:53,065 - Όλα είναι θέμα στυλ! - Στυλ;! 14 00:00:53,186 --> 00:00:54,896 Χρήματα! 15 00:01:00,658 --> 00:01:03,075 ΑΡΧΑΡΙΟΣ 16 00:01:04,785 --> 00:01:06,317 Γκλόρια τύπος 17 00:01:08,465 --> 00:01:09,963 Τζίνο Μίλι 18 00:01:11,624 --> 00:01:13,239 και Femi Benussi 19 00:01:18,099 --> 00:01:20,063 Κοίτα! Ακόμη και η πόρτα του αυτοκινήτου μόλις ανοίγει! 20 00:01:20,280 --> 00:01:22,369 Saretto σας ακόμη και τόσο αυθεντικό! 21 00:01:22,560 --> 00:01:25,387 - Κοίτα, όλα επαναλαμβάνονται! - Σήμερα, φτάσαμε μια ώρα και σαράντα! 22 00:01:25,591 --> 00:01:28,629 - Στο διάολο το αυτοκίνητο της μάνας! - Λίγο παραπάνω σεβασμός, Saretto! 23 00:01:29,944 --> 00:01:31,672 Ταρούτσο !!! 24 00:01:31,834 --> 00:01:34,936 - Εδώ είναι! - Κοίτα τον όμορφο μας! 25 00:01:36,720 --> 00:01:39,222 - Εδώ είναι! - Γεια σου, όμορφος! Τι κάνετε; 26 00:01:39,532 --> 00:01:41,154 - Τι αντράκι! - Και κοίτα τον εαυτό σου! 27 00:01:41,208 --> 00:01:43,369 - Λοιπόν, πώς είσαι; - Λυπάμαι, αλλά μην εκφράσεις πόσο χαρούμενοι είμαστε... 28 00:01:43,458 --> 00:01:46,157 - ... Έχεις πίσω! - Έπρεπε να συναντηθώ με την ορχήστρα! 29 00:01:46,268 --> 00:01:47,797 Ω, καλά! Τώρα είμαι εδώ! 30 00:01:47,924 --> 00:01:49,608 Ω, καλά! Γνωριστήκαμε... Μα τι κάνεις; 31 00:01:49,701 --> 00:01:51,798 Και κοιτάς προσεκτικά το πρόσωπο, και αμέσως θα καταλάβεις! 32 00:01:51,889 --> 00:01:53,400 Βαλεντίνο! 33 00:01:53,669 --> 00:01:55,467 Λοιπόν, πες μου, τι χλόμιασες; 34 00:01:55,725 --> 00:01:57,685 Λοιπόν, αυτό, Βιτόριο! Χλωμό ίδιο - είναι τόσο σέξι! 35 00:01:57,852 --> 00:01:59,414 Ω εσύ! 36 00:02:02,091 --> 00:02:04,235 Λοιπόν, εδώ είμαστε! Έλα κιόλας! 37 00:02:04,402 --> 00:02:06,675 Πήγαινε, πάρε τις τσάντες του! Έλα γρήγορα, είσαι ο μικρότερος! 38 00:02:07,019 --> 00:02:09,794 Λοιπόν, όπως εσύ Vittorio... Ωστόσο, μπορεί να δει ότι είστε όλοι πολύ καλοί. 39 00:02:10,323 --> 00:02:11,885 Περίμενε με, Ταρούτστσο! 40 00:02:11,985 --> 00:02:13,898 Λοιπόν, πες μου αυτό που έχεις εδώ είναι καινούργιο; 41 00:02:14,160 --> 00:02:16,676 Όλα παρέμειναν ίδια! Κάποιος βαμμένα μαλλιά... 42 00:02:16,840 --> 00:02:18,619 ... Και μερικές εκατοντάδες κολλητές στην περιοχή έχουν αυξηθεί. 43 00:02:18,827 --> 00:02:20,632 Πες μου καλύτερα τι συμβαίνει στη Ρώμη! 44 00:02:20,811 --> 00:02:23,094 Στη Ρώμη, βρισκόταν σε χιλιάδες, εκατομμύρια κακουργήματα περισσότερο! 45 00:02:23,250 --> 00:02:25,214 Αναρωτιέμαι πόσες από αυτές το έκανες; 46 00:02:25,410 --> 00:02:27,310 - Λοιπόν, τι να πει κανείς για αυτό; - Πρέπει να μας τα πεις όλα, Βιτόριο! 47 00:02:27,422 --> 00:02:29,082 Φυσικά, όλα δεν θα πω! 48 00:02:29,194 --> 00:02:31,550 Σαρέτο! Πώς γίνεσαι όμορφη! 49 00:02:31,740 --> 00:02:35,122 - Βιαστείτε! - Είναι απαραίτητο να επιστρέψω γρήγορα το αυτοκίνητο μητέρα μου. 50 00:02:35,907 --> 00:02:37,771 Ροδόλφο, είστε όλοι το ίδιο μηχάνημα; 51 00:02:37,870 --> 00:02:40,146 Είναι αρκετά αξιόπιστο! Και τέλος πάντων, είναι υπέροχο αυτοκίνητο, πιστέψτε με! 52 00:02:40,284 --> 00:02:42,100 - Είναι πλήρως ανακαινισμένο! - Μια ώρα και σαράντα! 53 00:02:42,283 --> 00:02:44,954 Από τον σταθμό οδηγήσαμε μια και σαράντα ώρα! 54 00:02:45,560 --> 00:02:48,370 - Και δεν έχει ανοίξει. - Είναι απαραίτητο να το χτυπήσετε! 55 00:02:48,960 --> 00:02:51,268 - Σαν αυτό! - Μια ώρα και σαράντα! 56 00:02:51,992 --> 00:02:53,665 Ω, καλά! Πάω! 57 00:02:53,753 --> 00:02:56,876 Fiore ALTOVYTY, Beppe Lapp 58 00:02:57,595 --> 00:02:59,750 Λοιπόν, πες μου, Saretto! Πρέπει να πας στο κολέγιο; 59 00:03:00,600 --> 00:03:02,865 Με τέτοια Mamula τι θα μπορούσε να είναι το κολέγιο; 60 00:03:03,007 --> 00:03:05,842 Μια μέρα με πήρε τηλέφωνο από το δωμάτιό της μέσα στη νύχτα... 61 00:03:05,935 --> 00:03:08,138 «Σαρέτο, η μαμά ξέρει ότι τώρα μπορείς να πας στο κολέγιο. 62 00:03:08,201 --> 00:03:10,490 Είσαι αρκετά μεγάλος ακόμα και για να πας στην Κατάνια. 63 00:03:10,634 --> 00:03:13,789 Αλλά δεν μπορείς πια να γυρίσεις πίσω. Στην πραγματικότητα - δεν μπορείτε πλέον να θέλετε να επιστρέψετε; " 64 00:03:13,985 --> 00:03:15,235 «Ω, σκάσε!» 65 00:03:15,335 --> 00:03:18,849 "Εγκαταστάσαι στην Κατάνια. Και είμαι πολύ μεγάλος και σύντομα θα μπορώ να διαχειριστώ ένα ... 66 00:03:19,160 --> 00:03:21,560 Στην ηλικία μου υπάρχει κίνδυνος ακόμα και να πεθάνω» 67 00:03:21,671 --> 00:03:23,725 "Μην ανησυχείς! Μην ανησυχείς!" 68 00:03:23,988 --> 00:03:28,398 Οπότε άφησα τον εαυτό μου να μιλήσει και τώρα να τελειώσει ο υπάλληλος στο δήμο! 69 00:03:28,555 --> 00:03:30,585 Σοβαρά; Σετ εκτυπωτή; 70 00:03:30,808 --> 00:03:32,800 Ναι, αυτό είναι! Τοιουτοτροπώς! Ετσι! 71 00:03:35,700 --> 00:03:37,957 Και τι γίνεται με όλες τις ιδέες σας; Όπως όλα τα όνειρά σου; Δημοσιογραφία... 72 00:03:38,317 --> 00:03:40,644 -Τι, τελικά, το μόνο που τους είχε μείνει; - Όχι όχι! Όχι! 73 00:03:40,883 --> 00:03:43,790 Γιατί; ... Δουλεύω με διάφορες εφημερίδες. 74 00:03:44,010 --> 00:03:47,433 Λοιπόν, φυσικά, θα ήθελε να συνεργαστεί με διαφορετικές εφημερίδες! Αυτό είναι απλώς οι εφημερίδες δεν θέλουν να συνεργαστούν μαζί του! 75 00:03:48,159 --> 00:03:51,393 Πιο πρόσφατα, έγραψα ένα ποίημα που ονομάζεται ... "Όπως το φθινόπωρο." 76 00:03:51,592 --> 00:03:53,534 Σαν το φθινόπωρο γυμνά δέντρα... 77 00:03:53,665 --> 00:03:56,375 ... Θα ήθελα, οι γυναίκες να ήταν γυμνές ... 78 00:03:56,498 --> 00:04:00,002 - Όλα καθαρά Saretto! Σταμάτα το! σε παρακαλώ! - Ακόμα δεν... 79 00:04:00,058 --> 00:04:01,862 - Λοιπόν;! - Κι εσύ, Ροδόλφο, τι κάνεις; 80 00:04:02,020 --> 00:04:03,753 - Μαθαίνεις; Δουλεύεις; - Όχι, όχι ... κοιμάμαι! 81 00:04:03,851 --> 00:04:06,597 - Κοιμάσαι; Τοιουτοτροπώς; - Λοιπόν ναι! κοιμάμαι! Μελετάω σε όνειρο. 82 00:04:07,042 --> 00:04:09,522 Κοιμάμαι τα βράδια με έναν ιδιαίτερο τρόπο. 83 00:04:09,785 --> 00:04:12,348 Δεν μπορώ να κοιμηθώ μόνο το βράδυ, αλλά και το απόγευμα. 84 00:04:12,576 --> 00:04:15,887 Μπορώ να προγραμματίσω τον εαυτό σου για να κοιμηθεί τώρα... 85 00:04:16,139 --> 00:04:18,322 Λοιπόν, ή για να μείνω ξύπνιος. 86 00:04:18,514 --> 00:04:20,201 Ξέρεις, είναι τόσο κουραστικό! 87 00:04:20,371 --> 00:04:23,809 Ωστόσο, Ροδόλφο... Δεν θα συνηθίσω ποτέ τη διάλεκτό σου. 88 00:04:23,959 --> 00:04:25,808 Λοιπόν, τι θέλετε; Βασίλειο των δύο Σικελιών! 89 00:04:25,949 --> 00:04:28,319 Στη μητέρα μου επικράτησε ναπολιτάνικο αίμα! 90 00:04:28,446 --> 00:04:32,027 Και μετά, μου αρέσει ο τρόπος που μιλάω! Είναι κομψό και κομψό! μου αρέσει. 91 00:04:32,097 --> 00:04:34,323 - Χμμ, μου αρέσει! - Όπως-όπως! 92 00:04:34,805 --> 00:04:36,599 Τι όμορφη που είναι η Σικελία μου, παιδιά! 93 00:04:36,799 --> 00:04:38,993 Λαχταράω τη γη, την πατρίδα τους! 94 00:04:39,156 --> 00:04:41,014 Θα το άγγιζα κιόλας! 95 00:04:41,118 --> 00:04:42,950 Δεν μπορείς να φανταστείς πόσο χαρούμενος είσαι, ξέρεις! 96 00:04:42,991 --> 00:04:44,475 Ναι, και οι δύο - τυχεροί! 97 00:04:44,625 --> 00:04:46,591 - Ναι, Ροδόλφο! - Μας ζηλεύει! 98 00:04:48,422 --> 00:04:50,959 Ξέρεις τι θέλεις να κάνεις; Πρέπει να τραγουδήσουμε! 99 00:04:56,954 --> 00:04:59,318 ιστορία και σενάριο Pier Giorgio Ferretti και Giorgio MARIUTSTSO 100 00:05:10,354 --> 00:05:12,455 συνθέτης και μαέστρος Μπέρτο Πιζάνο 101 00:05:17,572 --> 00:05:21,176 σκηνοθεσία Pier Giorgio Ferretti 102 00:05:22,600 --> 00:05:25,644 Παιδιά, ναι, δεν άλλαξε τίποτα σε έξι χρόνια! Απολύτως τίποτα! Όλα είναι ακριβώς ίδια! 103 00:05:25,840 --> 00:05:28,162 Τι περιμένετε να δείτε; Ουρανοξύστες όπως στο Τορίνο; 104 00:05:28,339 --> 00:05:31,276 - Δηλαδή, όπως στη Ρώμη; - Ρώμη;! Πώς μπορώ να ξέρω πώς εκεί στη Ρώμη; 105 00:05:31,458 --> 00:05:34,072 Πρέπει να ζήσουμε τη ζωή είναι να δούμε τουλάχιστον κάποιες αλλαγές! 106 00:05:34,280 --> 00:05:36,536 Ούτε η ψήφος στις τελευταίες εκλογές δεν έχει αλλάξει! 107 00:05:38,057 --> 00:05:41,002 Σήμερα καταρρίψαμε το παγκόσμιο ρεκόρ! Μια ώρα και 35 λεπτά! 108 00:05:41,088 --> 00:05:43,469 - Φτάνει πια Σαρέττο! - Ω, Θεέ μου! 109 00:05:44,033 --> 00:05:46,251 Νιώθω απαίσια! Στομαχόπονος. 110 00:05:46,554 --> 00:05:49,583 Πρέπει να αγοράσετε άλλο αυτοκίνητο! «Rolls-Royce»! 111 00:05:49,721 --> 00:05:51,282 - Ή, «Mercedes»! - Πλάκα κάνεις; 112 00:05:51,481 --> 00:05:52,984 Αυτό είναι ένα εξαιρετικό μηχάνημα! 113 00:05:53,176 --> 00:05:55,400 Η μαμά καβαλάει πάνω του ως «tour-de-France»! Δεν μπορείτε καν να φανταστείτε! 114 00:05:55,509 --> 00:05:57,209 - Ευχαριστώ! Ευχαριστώ Saretto! - Περίμενε λίγο! 115 00:05:57,545 --> 00:05:59,192 - Λοιπόν, τι είναι; - Ω, Αγκάτα! 116 00:05:59,302 --> 00:06:02,676 Λοιπόν, φίλησε με! Τι είσαι; Όλη η ίδια ομορφιά! 117 00:06:03,346 --> 00:06:05,209 - Λοιπόν, πώς είσαι; - Επιτέλους, γύρισες! 118 00:06:05,311 --> 00:06:08,203 Συγγνώμη, αλλά πρέπει να φύγω! Ξέρεις - η μητέρα μου δεν μπορεί να ηρεμήσει. 119 00:06:09,288 --> 00:06:11,553 - Πρέπει να επιστρέψω στο αυτοκίνητό της. - Καλά! Αλλά κάτι που σου χρωστάω; 120 00:06:11,690 --> 00:06:14,331 Πρέπει! Φυσικά και μας χρωστάς! Πρέπει να μας φιλήσεις τώρα! 121 00:06:15,560 --> 00:06:18,293 Αλλά μην εξαφανιστείτε! Πρέπει να μας πεις πολλά! 122 00:06:18,444 --> 00:06:21,785 Μέσω Βένετο! Γλυκιά ζωή! Αγαπήστε τους Ιταλούς! Η ζωή στη Ρώμη! 123 00:06:21,904 --> 00:06:24,122 - Έλα κιόλας! - Σου προτείνω, Βιτόριο... 124 00:06:24,294 --> 00:06:27,683 - Εντάξει, πάμε! - Όχι, να είσαι έτοιμος - πέρα ​​δώθε! 125 00:06:27,771 --> 00:06:29,549 - Τα λέμε σύντομα! Εως! - Αγκάθα, τι κάνεις; 126 00:06:29,642 --> 00:06:32,001 - Εγώ ο ίδιος θα τα φέρω στην πόρτα! Ερχομαι! - Όχι, άφησέ το σε μένα, Τορούτστσο! 127 00:06:32,126 --> 00:06:34,040 Αδεια! Αυτή είναι η δουλειά μου! 128 00:06:34,175 --> 00:06:36,330 Ω, καλά! Αλλά - στην πόρτα! Είναι πολύ βαριά! 129 00:06:36,508 --> 00:06:38,945 - Ευχαριστώ! - Είναι όλα όπως πριν! 130 00:06:39,920 --> 00:06:42,205 Τα πήγες τέλεια, ήρθε γιε μου! 131 00:06:42,438 --> 00:06:45,613 Ο θείος σου πηγαίνει στο τελευταίο ταξίδι της ζωής του. 132 00:06:45,730 --> 00:06:49,003 - Τι εννοείς, Αγκάθα; - Λοιπόν ναι! Και υπάρχει! Έτσι όπως είναι! 133 00:06:49,560 --> 00:06:51,212 Χαίρομαι πολύ που ήρθες! 134 00:06:53,715 --> 00:06:56,347 Σκέφτηκε μόνο πώς να σε δει. 135 00:06:57,000 --> 00:06:58,732 Δείτε όλα τα έξοδα. 136 00:06:58,923 --> 00:07:01,781 Γιατί φοβάται πολύ να πάει σε έναν άλλο κόσμο… 137 00:07:01,969 --> 00:07:04,245 ... Πριν δείτε τον ... Δον Νίνι! 138 00:07:04,886 --> 00:07:06,559 Εκεί Torutstso! 139 00:07:06,687 --> 00:07:09,587 Τορούτστσο! Μεγάλος! 140 00:07:10,474 --> 00:07:12,037 Οι περισσότεροι πετούν εδώ! 141 00:07:12,295 --> 00:07:13,979 Τι διάολο σου πήρε τόσο καιρό να φτιάξεις στην πρωτεύουσα; 142 00:07:14,096 --> 00:07:15,777 Πραγματικά νόμιζα ότι έχεις εκεί πόδια πετρωμένα! 143 00:07:15,837 --> 00:07:18,198 Είμαι στον θείο μου! Θείος! 144 00:07:19,301 --> 00:07:21,849 - Δον Νίνι ... - "Θείος" - έτσι είναι το καλύτερο! 145 00:07:21,977 --> 00:07:24,016 "Θείος"! Δεν χρειάζεται κανένα "Dons Nini!" 146 00:07:24,250 --> 00:07:26,810 Σταμάτα να με αποκαλείς έτσι, όπως το όνομα σε όλη την επαρχία... 147 00:07:26,995 --> 00:07:29,214 ... Εκεί που ανυπομονούν να κρεμάσουν σημαίες και πανό... 148 00:07:29,357 --> 00:07:31,700 ... Με αφορμή τον θάνατο του επιφανούς πολίτη του. 149 00:07:32,113 --> 00:07:36,134 Θείο πρέπει να με πάρεις τηλέφωνο! Και πρέπει να με φιλήσεις καλά! 150 00:07:36,531 --> 00:07:38,022 Ο θείος μου, καλή μου! 151 00:07:38,357 --> 00:07:39,876 Αλλά τι λες για πράγματα; 152 00:07:40,062 --> 00:07:42,475 - Γιατί αποφάσισες ότι είσαι τόσο μισητός; - Γιατί αυτό είναι αλήθεια! 153 00:07:42,587 --> 00:07:44,958 Γιατί κανένας τους δεν χάρηκε που με είχε... 154 00:07:45,040 --> 00:07:48,051 ... Ως φίλος. Ναι, και είμαι από αυτούς τους ανθρώπους που δεν μου άρεσε ποτέ... 155 00:07:48,138 --> 00:07:50,955 ... Και ποτέ δεν έκρυψα τον μοναδικό λόγο, κανέναν άλλο λόγο! 156 00:07:52,182 --> 00:07:54,179 Αλλά ας μιλήσουμε για εσάς! Το ταξίδι ήταν επιτυχημένο; 157 00:07:54,326 --> 00:07:56,180 Ναι, ήταν καλό! Για πάρα πολύ καιρό, αλλά καλό! 158 00:07:56,296 --> 00:07:58,314 Stand-ka, περάστε! 159 00:08:01,160 --> 00:08:03,441 - Άσε με να σε δω! - Σημειώσεις; Πώς κάνεις κάτι ο ίδιος; 160 00:08:03,595 --> 00:08:06,074 -Τι είμαι; πεθαίνω! - Ποιος σου είπε; 161 00:08:06,320 --> 00:08:09,123 - Όλα! Απολύτως όλα λένε! - Και ποια είναι αυτά τα θηρία; 162 00:08:09,260 --> 00:08:12,793 Οι γιατροί λένε για αυτό. Έχω κάθε μέρα χειροτερεύει. 163 00:08:12,965 --> 00:08:14,411 Αυτό είναι όλο! 164 00:08:14,663 --> 00:08:17,393 Αλλά όταν έρχεται, νιώθω πάντα καλύτερα. 165 00:08:18,571 --> 00:08:21,725 Η Αγκάθα λέει ότι έχει ερμηνεύσει ολόκληρη την περιοχή. 166 00:08:21,859 --> 00:08:23,478 Λοιπόν, δεν με νοιάζει! 167 00:08:23,653 --> 00:08:25,856 Πήρα όλα όσα ήθελε! 168 00:08:25,954 --> 00:08:27,796 Είσαι εδώ τώρα, και ήθελα μόνο αυτό. 169 00:08:27,949 --> 00:08:30,532 Να διευκρινίσω! Δεν χρειάζομαι νοσοκόμα εδώ! 170 00:08:30,666 --> 00:08:33,745 Γενικά κανένας που θα μου θύμιζε ότι είμαι ξαπλωμένος εδώ και πεθαίνω! 171 00:08:33,895 --> 00:08:36,345 Και πρέπει να είσαι χαρούμενος, να διασκεδάζεις, να βγαίνεις... 172 00:08:36,447 --> 00:08:38,301 ... Συναντηθείτε με φίλους και πηγαίνετε στο κυνήγι! 173 00:08:38,460 --> 00:08:40,700 Και πρέπει να μου πεις όλα όσα γίνονται στη Ρώμη! 174 00:08:40,951 --> 00:08:43,132 Πρέπει να μου τα πεις όλα! Πώς είναι η ζωή; 175 00:08:43,427 --> 00:08:45,977 Και γυναίκες; Τι είδους γυναίκα; 176 00:08:46,216 --> 00:08:48,167 Είναι εκεί για περισσότερα από δύο εκατομμύρια! 177 00:08:48,910 --> 00:08:51,952 Λοιπόν, ουάου! Ναι, μάλλον ήσουν εκεί συνέχεια; 178 00:08:52,169 --> 00:08:53,575 Απλά αστειεύομαι! 179 00:08:54,179 --> 00:08:57,460 Χρειάζομαι επίσης πολλή σημασία να σας πω. 180 00:08:57,790 --> 00:09:00,012 Τελικά, είμαι καλά προετοιμασμένος για αυτή τη συνάντηση με τον Σινιόρα, θάνατος. 181 00:09:00,208 --> 00:09:02,422 Θα τη γαμήσω όπως όλες τις άλλες! 182 00:09:03,909 --> 00:09:06,179 Κοίτα, ηρέμησε! Τώρα θα πάω να φρεσκάρω το σπίτι. 183 00:09:06,322 --> 00:09:08,557 Λοιπόν, κάτι να πιω ... πεθαίνω από τη δίψα! 184 00:09:09,197 --> 00:09:12,111 Φυσικά φυσικά! Ανυπομονείτε για τον θείο του, αφήστε τον εαυτό σας να φύγει! 185 00:09:12,414 --> 00:09:13,671 Αγκάτα! 186 00:09:13,739 --> 00:09:17,033 Agatha, γρήγορα Torutstso ετοιμάστε κάτι να φάτε! 187 00:09:17,204 --> 00:09:18,872 Και απολαύστε! 188 00:09:19,124 --> 00:09:20,881 Δεν έχω δει τόσο έξαλλο θείο. 189 00:09:21,072 --> 00:09:23,406 Σήμερα, είναι ακόμα καλύτερα γιατί ήρθες. 190 00:09:23,547 --> 00:09:26,264 - Γιατί δεν με προειδοποίησες; - Α, δεν ξέρω, καημένη! 191 00:09:26,433 --> 00:09:27,963 Δεν ήθελα να ανησυχώ! 192 00:09:28,684 --> 00:09:31,330 Ξέρω για αυτό τώρα πες. 193 00:09:32,152 --> 00:09:33,861 Ο χρόνος είχε ήδη φύγει. 194 00:09:34,501 --> 00:09:36,590 Και ο ίδιος ήθελε να πεθάνει. 195 00:09:37,232 --> 00:09:38,840 Του εδώ και καιρό δεν επισκέπτεται κανείς. 196 00:09:38,964 --> 00:09:42,493 Μόνο ένας γιατρός, αλλά ο κουρέας έρχεται σε αυτό το σπίτι. 197 00:09:42,605 --> 00:09:46,190 Έλα, Βιτόριο! Κάτσε και μίλα μου λίγο. 198 00:09:46,891 --> 00:09:48,256 Λοιπόν, εκεί στη Ρώμη; 199 00:09:48,391 --> 00:09:51,313 Ξέρετε, η μελέτη δεν μου έδωσε πολύ χρόνο για να γνωρίσω τη Ρώμη. 200 00:09:51,479 --> 00:09:53,213 Ρώμη ... Rome Lovely! 201 00:09:53,389 --> 00:09:56,680 Πήγα εκεί και όχι γιατί φοβόμουν ότι το απολαμβάνω πολύ. 202 00:09:56,921 --> 00:10:00,423 Επέλεξα λοιπόν να μείνω στην επαρχία, όπου πάντα ζούσα καλά. 203 00:10:01,338 --> 00:10:02,707 Πάρα πολύ καλό! 204 00:10:02,814 --> 00:10:04,394 Αναρωτιέστε, ναι; 205 00:10:04,597 --> 00:10:06,761 Πιστεύετε επίσης ότι αυτό είναι μόνο συζήτηση; 206 00:10:06,938 --> 00:10:09,652 Φλυαρία ενός φτωχού, λυπάμαι... 207 00:10:10,243 --> 00:10:12,405 Ένας άθλιος μαλάκας! 208 00:10:14,611 --> 00:10:16,371 Θείος! Δεν σε ξέρω αρκετά καλά. 209 00:10:16,541 --> 00:10:18,809 Τι νόμιζες; Τι ταρίχευα υποκριτής; 210 00:10:18,949 --> 00:10:21,532 Αλήθεια, πώς σε έλεγα; Να σου πω κάτι! 211 00:10:21,680 --> 00:10:23,430 Τώρα όμως η λάθος στιγμή. 212 00:10:24,142 --> 00:10:25,858 Τι κάνεις σήμερα; Θα πας μια βόλτα ή στο κλαμπ; 213 00:10:25,960 --> 00:10:27,976 - Όχι, θείε! Θα μείνω μαζί σου. - Όχι! 214 00:10:28,360 --> 00:10:31,807 Πρέπει να πάτε μια βόλτα, να πάτε στο κλαμπ! Θα θριαμβεύσει, πιστέψτε με! 215 00:10:33,223 --> 00:10:35,446 Όλα όσα έρχονται από την πρωτεύουσα εξακολουθούν να έχουν μεγάλη επίδραση, ξέρετε. 216 00:10:35,588 --> 00:10:38,854 Και μετά, να σας δείξω σεβασμό όμως, γιατί εσείς - ο ανιψιός του Δον Νίνι! 217 00:10:39,145 --> 00:10:40,473 Ανιψιός αηδιαστικός! 218 00:10:40,920 --> 00:10:43,703 Ναι Ναι! Ήδη με πιστεύεις -ξέρω να με αποκαλώ- αηδιαστικό! 219 00:10:43,840 --> 00:10:46,866 Όχι μόνο αυτό - ξέρω γιατί με λένε αποκρουστικό. 220 00:10:47,929 --> 00:10:51,448 Ο Don Anselmo, ο επιστήμονάς μας, πάντα σε αναζήτηση λύσεων στο θέμα της ανθρώπινης φυγής. 221 00:10:51,672 --> 00:10:54,867 Κάθε χρόνο, υπόσχεται στη Santa Rosalia, η οποία μπορεί να πετάξει από το καμπαναριό. 222 00:10:55,017 --> 00:10:58,013 Και ο κόσμος βγαίνει στους δρόμους. Όμως την τελευταία στιγμή πανηγυρίζει έναν δειλό. 223 00:10:59,881 --> 00:11:02,253 - Πώς είσαι γιατρέ; Όλα καλά; - Αγαπητέ γιατρέ! 224 00:11:03,114 --> 00:11:05,154 Δείτε, Vittorio: ψηφίστε τον καθηγητή μας... 225 00:11:05,291 --> 00:11:08,232 ... Ένας μορφωμένος άνθρωπος, και ο παγκοσμίου φήμης. 226 00:11:08,447 --> 00:11:10,775 Πριν από λίγο καιρό ξεκίνησε να... 227 00:11:10,954 --> 00:11:14,374 ... Μήνυσε τον συγγραφέα Μπρανκάτο. 228 00:11:14,624 --> 00:11:17,778 Σύμφωνα με τον ίδιο, είναι πολύ παραμορφωμένες εικόνες της Σικελίας και των Σικελών. 229 00:11:17,854 --> 00:11:19,330 Αυτό είναι κάτι οι εικόνες μας! 230 00:11:19,471 --> 00:11:22,567 Και όταν έδειξα το γεγονός ότι ο συγγραφέας Brancato έχει ήδη πεθάνει ... 231 00:11:22,682 --> 00:11:25,191 ... Και ότι το όνομά του είναι ήδη εγγεγραμμένο στον πολιτισμό μας, μου είπε ... 232 00:11:25,417 --> 00:11:27,707 "Ω ναι, καημένο; Και πότε έγινε αυτό;". 233 00:11:27,801 --> 00:11:30,629 - Ναι, και το τέλος όλης της δίκης! - Σώπα, Σαρέτο! 234 00:11:32,061 --> 00:11:34,984 - Και εδώ είναι ο πρίγκιπας μας ... - Ω, Πρίγκιπα! 235 00:11:36,459 --> 00:11:40,516 Λοιπόν, όπως είπα, οι δυο τους ήταν μαζί στο ίδιο περίπτερο. 236 00:11:40,663 --> 00:11:42,775 - Σε ένα περίπτερο; - Σε ένα περίπτερο! 237 00:11:43,495 --> 00:11:46,406 Σε ένα περίπτερο;! Ως τέτοια πράγματα είναι πολύ δύσκολο να πιστέψουμε! 238 00:11:46,533 --> 00:11:49,059 - Άντρας και γυναίκα, έτσι δεν είναι; - Ένας άντρας και μια γυναίκα, ο πρίγκιπας! 239 00:11:49,255 --> 00:11:51,325 Και τι άντρας και γυναίκα κάνουν το ίδιο περίπτερο; 240 00:11:51,424 --> 00:11:53,961 Λοιπόν, με όλο τον σεβασμό... Έγραψαν! 241 00:11:54,099 --> 00:11:55,722 Και τον φίλησε! 242 00:11:56,581 --> 00:11:59,534 Α, τι περίπτωση! Και είσαι σίγουρος ότι ούρησε; 243 00:11:59,731 --> 00:12:01,916 Λοιπόν, αν λέει Saretto, τότε μπορώ να είμαι ήρεμος - μπορεί να είναι να το πιστέψω, είναι σοβαρός τύπος. 244 00:12:02,002 --> 00:12:03,550 Σοβαρά πουθενά! 245 00:12:03,886 --> 00:12:05,683 Ω, οι καιροί! Φορά! 246 00:12:05,932 --> 00:12:08,266 Ω ήθη! Τι τρόπους;! 247 00:12:10,254 --> 00:12:13,113 Λοιπόν, τώρα η καμπίνα τουαλέτας καταλαμβάνεται από μισό το βράδυ! 248 00:12:13,328 --> 00:12:15,418 Βλέπετε, ο πρίγκιπας μας αυνανίζεται για πάντα! 249 00:12:15,568 --> 00:12:18,444 Είναι απλά ένας σεξουαλικός μανιακός! Αβλαβές, ευτυχώς! 250 00:12:18,800 --> 00:12:20,306 Βιτόριο Πεντάρα! 251 00:12:21,058 --> 00:12:23,582 Συγχαρητήρια για την επιστροφή σας! Είμαστε πολύ χαρούμενοι για αυτό! 252 00:12:23,801 --> 00:12:25,425 Είναι απλά υπέροχο! 253 00:12:25,583 --> 00:12:27,747 Λέω, και ως δήμαρχος, και ως φίλος σου! 254 00:12:27,877 --> 00:12:29,786 Επιτρέψτε μου να σας συστήσω τους συντρόφους μας στο κλαμπ! 255 00:12:30,379 --> 00:12:33,076 Είναι όλοι - φίλοι μου και ο Ντον Νίνι. 256 00:12:33,570 --> 00:12:36,362 Ας ελπίσουμε ότι θα γίνουν φίλοι σας, και αν δεν σας πειράζει. 257 00:12:36,515 --> 00:12:38,517 - Είναι τόσο τιμητικό! - Λοιπόν, δεν ξέρω πραγματικά. 258 00:12:38,581 --> 00:12:40,758 - Όλα εξαρτώνται από ... - Εσύ;! Τι κάνεις εδώ; 259 00:12:40,920 --> 00:12:43,385 Αν είσαι εδώ αντί να τρέχεις για γυναίκες... 260 00:12:43,723 --> 00:12:45,737 Δεν μας αρέσουν οι γυναίκες! 261 00:12:46,982 --> 00:12:49,289 Λοιπόν, επιτέλους η υπέροχη ύπαιθρος! 262 00:12:49,434 --> 00:12:51,475 Γιατί μου έφερες αυτό το μουσείο κέρινων ομοιωμάτων;! 263 00:12:51,743 --> 00:12:53,907 Υπάρχουν όλα αυτά τα θλιβερά, κουρασμένα, σχεδόν νεκρά! 264 00:12:54,107 --> 00:12:57,430 Ένα ... δύο ... τρία ... τέσσερα ... Και - ορίστε! 265 00:12:57,612 --> 00:13:00,346 - Πώς σου αρέσει αυτό; - Από πότε έγινες κλέφτης; 266 00:13:00,544 --> 00:13:03,524 - Μόνο ένα μπουκάλι! -Μάνα αγαπητή! Ελπίζω να μην το πρόσεξε κανείς! 267 00:13:03,655 --> 00:13:05,633 - Λοιπόν τι θα κάνεις; - Πιείτε κατευθείαν από το μπουκάλι! 268 00:13:05,811 --> 00:13:07,733 - Και σου αρέσει τόσο πολύ; - Ναι, και αφήστε τους! 269 00:13:07,962 --> 00:13:10,480 Λοιπόν, φύγαμε από αυτούς τους επαρχιώτες! Καλύτερα να βρεις κάποιο μπαρ! 270 00:13:10,549 --> 00:13:14,402 Και το - κάτσε εκεί, πίσω από το βρόμικο τζάμι, συζητήστε για όλα αυτά τα αηδιαστικά στόματά τους! 271 00:13:14,719 --> 00:13:18,324 - Όλοι αυτοί είναι πλέμπες! Οι πληβείοι! - Ευγενείς άνθρωποι της πόλης! 272 00:13:20,412 --> 00:13:23,063 Παρεμπιπτόντως, ανάμεσά τους οι άνθρωποι έχουν ευγενές αίμα. 273 00:13:23,223 --> 00:13:27,483 Λοιπόν ναι! Πώς, για παράδειγμα, ο Πρίγκιπας με όλες του τις αρχές, με όλα τα ενδελεχή λάθη του. 274 00:13:28,001 --> 00:13:30,217 Σαρέτο! Θα σταματήσεις να ασχολείσαι με αυτή την ανοησία; 275 00:13:30,357 --> 00:13:32,460 - Ναι! - Λοιπόν, Tonutstso σε κοιτάζει! 276 00:13:32,593 --> 00:13:34,524 Να το πάρουν υπό τον έλεγχό τους, ως συνήθως; 277 00:13:35,502 --> 00:13:37,550 - Βιτόριο, έλα μαζί μας! - Πού με τραβάς; 278 00:13:37,679 --> 00:13:39,429 - Έλα! - Ή δεν μας εμπιστεύεσαι, ε; 279 00:13:39,713 --> 00:13:42,363 Μην ανησυχείτε! Σαρέτο, ας κανονίσουμε ένα «παρα-πόντσι»! 280 00:13:42,689 --> 00:13:45,002 Ένα δύο τρία! 281 00:13:54,900 --> 00:13:56,248 Αλλά πού να πάω; 282 00:13:56,384 --> 00:13:58,338 Εντάξει, πάμε! Ξεκουράστηκε αύριο το βράδυ. 283 00:13:58,462 --> 00:14:01,212 Πάω να δω τηλεόραση και να ευχαριστήσω το mamulki. 284 00:14:01,343 --> 00:14:05,055 - Έξυπνος! Όπως πάντα πρωτότυπο! - Λοιπόν, μου υποσχέθηκες κάπου φέρε! 285 00:14:06,620 --> 00:14:10,264 Το φως καίει! Γαμώ! Γαμώ! Γαμώ! 286 00:14:13,318 --> 00:14:16,852 Γάμα... γαμ... γαμ... 287 00:14:17,727 --> 00:14:19,602 Και όταν έχετε natrahalsya, bolonezka !; 288 00:14:20,176 --> 00:14:22,767 - Τι άλλη μπολονέζκα; - Λοιπόν, bolonezka! 289 00:14:22,896 --> 00:14:25,976 Τι νομίζετε, τι συνέβαινε - στον αέρα ή στο νερό; 290 00:14:26,225 --> 00:14:28,978 Τι ακριβώς αυτό στη Μπολόνια, που τις κάνει τέτοιες γυναίκες αχόρταγες; 291 00:14:29,061 --> 00:14:30,389 Δεν ξέρω τον Saretto! 292 00:14:30,480 --> 00:14:33,926 Δεν ξέρω, αλλά ήταν τυχερή που ο σύζυγός της δούλευε ως φαρμακοποιός ... 293 00:14:34,080 --> 00:14:36,917 ... Και δεν χρειάστηκε να πληρώσει για φάρμακα, γιατί αλλιώς ... 294 00:14:37,080 --> 00:14:38,917 ... Θα το είχε καταστρέψει. 295 00:14:39,283 --> 00:14:42,310 Μπορεί να μην δοκιμάσει την ομορφιά των Γάλλων… 296 00:14:42,511 --> 00:14:44,878 ... Αλλά έχει δύο διαπεραστικά μάτια! 297 00:14:45,065 --> 00:14:47,115 Τέτοιο μάτι τρύπησε στην καρδιά, Vittorio! 298 00:14:47,202 --> 00:14:50,222 Ναι, νομίζω ότι καταλαβαίνω. Το θέμα είναι ότι σε απασχολεί κάπως! 299 00:14:50,338 --> 00:14:52,157 Ανησυχείτε λίγο, μην προσβάλλεστε! 300 00:14:52,331 --> 00:14:54,732 Τι εννοείς, Βιτόριο; Που πάτε; 301 00:14:54,758 --> 00:14:56,593 - Πού είσαι; - Όχι, περίμενε! 302 00:14:56,918 --> 00:15:00,026 Είναι καλύτερα να σταματήσετε και να κοιτάξετε αυτό το καταραμένο φως! 303 00:15:00,425 --> 00:15:01,884 - Βλέπεις; -Τι βλέπω; 304 00:15:02,027 --> 00:15:05,480 Τώρα τελείωσαν... Αλλά μετά από 10 λεπτά το φως θα ανάψει ξανά και θα πάνε στο δεύτερο τρέξιμο! 305 00:15:05,841 --> 00:15:07,484 Γαμώ! Γαμώ! 306 00:15:07,687 --> 00:15:11,207 Saretto, έχω την εντύπωση ότι εσύ ο ίδιος γίνεσαι μανιακός του σεξ! 307 00:15:11,504 --> 00:15:15,524 Και φαίνεται ότι ξοδεύετε πάρα πολύ χρόνο διαβάζοντας πορνογραφικά περιοδικά! 308 00:15:16,073 --> 00:15:19,153 - Τι απαγορεύεται; - Όχι ... Ποιος σου λέει; 309 00:15:19,513 --> 00:15:22,587 Με την ευκαιρία! Σύντομα θα ανοίξουμε νέο τμήμα... 310 00:15:22,814 --> 00:15:26,501 Είσαι επιστήμονας και μπορείς να εγκατασταθείς εκεί! 311 00:15:29,111 --> 00:15:32,215 - Προσγείωση στο Παλέρμο! - Αυτός ο ηλίθιος! 312 00:15:32,504 --> 00:15:34,534 Παιδιά, δεν έχω κουραστεί ακόμα; 313 00:15:34,666 --> 00:15:37,250 - Όχι! Δεν το σκέφτεσαι καν! - Α, καλά! Μετά κάντε μια βόλτα ακόμα. 314 00:15:37,519 --> 00:15:39,423 Και εδώ είναι το συνηθισμένο μας μέρος ... Εδώ ... 315 00:15:40,944 --> 00:15:43,644 - Μπορείτε να ακούσετε τη σιωπή της Σικελίας! - Τι όμορφο! 316 00:15:48,519 --> 00:15:50,883 Προσοχή με μπουκάλι! 317 00:15:52,783 --> 00:15:55,655 Ήδη πεινασμένος! Τι είναι αχόρταγο! 318 00:15:55,990 --> 00:15:57,876 Τι έγινε όμως με τον Nuntsatinoy; 319 00:15:58,101 --> 00:16:00,598 Με τον Nuntsatinoy; Σαρέττο, φώτισέ τον. 320 00:16:01,961 --> 00:16:05,884 Αφού σε είδα, ήταν ένας από τους έξι μήνες. 321 00:16:07,084 --> 00:16:09,820 Και τότε, μια μέρα, άρχισε να εμφανίζεται ... 322 00:16:10,091 --> 00:16:12,161 ... Με τον Vinchensino Mishemi. 323 00:16:12,686 --> 00:16:15,123 Με αυτό που μέχρι την τελευταία στιγμή... 324 00:16:15,302 --> 00:16:17,257 ... Με το παρατσούκλι «Vinchensino respirator». 325 00:16:17,467 --> 00:16:21,089 Γιατί στεκόταν εδώ με τις ώρες, με τις ώρες, με τις ώρες, με τις ώρες… 326 00:16:21,792 --> 00:16:24,234 ... Ακριβώς κάτω από το παράθυρό της, και όλα αναστέναξα. 327 00:16:25,282 --> 00:16:28,566 - Και μετά, μια μέρα, παντρεύτηκε. - Για ποιον; 328 00:16:29,168 --> 00:16:32,173 - Ναι, γιατί είναι - για αυτό το απλό. - Σοβαρά;! 329 00:16:32,844 --> 00:16:35,251 Πραγματικά! Σοβαρά μην συμβεί! 330 00:16:35,476 --> 00:16:37,851 - Σοβαρά, έτσι το χάλι το παντελόνι! - Σοβαρά - για έναν απλό! 331 00:16:38,248 --> 00:16:39,692 Καταλαβαίνετε; 332 00:16:40,003 --> 00:16:42,252 Είναι απλός, γιατί ο εγκέφαλος είχε πολύ λίγα. 333 00:16:42,636 --> 00:16:46,106 Αλλά αυτό δεν είναι τόσο, μάλλον κακό, γιατί μάλλον είναι... 334 00:16:46,904 --> 00:16:48,678 ... Μάλλον μεγάλος πουλί. 335 00:16:49,190 --> 00:16:50,761 Και είναι χαριτωμένος. 336 00:17:02,526 --> 00:17:06,102 Και τι στο διάολο κάνουμε εδώ μαζί σου;! 337 00:17:22,397 --> 00:17:23,888 Καλησπέρα! 338 00:17:25,251 --> 00:17:28,233 - Συγγνώμη! ... Εγώ - εγώ - η νυχτερινή νοσοκόμα. 339 00:17:28,385 --> 00:17:30,432 - Και εγώ - Βιτόριο. - Είπα ήδη. 340 00:17:31,880 --> 00:17:33,586 Μπείτε, μπείτε! Πρέπει να σου μιλήσω! 341 00:17:33,712 --> 00:17:35,990 Πάω θείε! Σε τι κατάσταση είναι ο θείος μου; 342 00:17:36,267 --> 00:17:38,920 Είναι καλύτερα, αλλά σήμερα δεν επαναπαύτηκε. 343 00:17:39,070 --> 00:17:41,953 Τηλεφώνησε δύο φορές. Κάποια σινιόρα. 344 00:17:44,568 --> 00:17:47,712 Λοιπόν, πες μου, Τορούτστσο! Πώς πήγαν όλα; Δημιουργήσατε το επιθυμητό αποτέλεσμα στο κλαμπ; 345 00:17:47,848 --> 00:17:50,039 Πώς είναι όλες αυτές οι τσούχτρες; 346 00:17:50,907 --> 00:17:53,269 Πιστέψτε με - κούκλες, ναι! 347 00:17:53,415 --> 00:17:56,099 Ξέρω ότι προσποιούνται ότι δεν είναι. 348 00:17:56,303 --> 00:17:59,312 Μιλάνε μόνο για τα κέρατα των άλλων, σκεφτείτε τα υπόλοιπα μεγάλα κορόιδα… 349 00:17:59,469 --> 00:18:02,542 Αλλά όλες είναι γυναίκες, οι φίλες μου που είναι παντρεμένες... 350 00:18:02,681 --> 00:18:04,977 ... Ακριβώς η ίδια σκύλα, όπως όλοι οι άλλοι. 351 00:18:05,085 --> 00:18:06,725 - Θείο! - Ναι; 352 00:18:06,836 --> 00:18:10,446 - Δείξτε λίγο σεβασμό! - Σεβασμός στη νυχτερινή νοσοκόμα; 353 00:18:10,540 --> 00:18:12,416 Λοιπόν, φυσικά! Είναι άψογη! 354 00:18:12,539 --> 00:18:14,621 Αυτή - η κόρη της Παναγίας, και ως εκ τούτου - δεν μπορώ να ακούσω τίποτα ... 355 00:18:14,936 --> 00:18:17,457 ... Και δεν βλέπεις, έτσι δεν είναι, αδερφή; 356 00:18:17,571 --> 00:18:19,824 Πρέπει να σου κάνω μια ένεση - έχει περάσει μια ώρα. 357 00:18:20,059 --> 00:18:21,813 Πάλι;! Και ίσως αρκετά; 358 00:18:22,010 --> 00:18:24,516 Οι γλουτοί μου δεν αισθάνονται πια τις βολές σου! 359 00:18:24,764 --> 00:18:26,680 Ένα προς ένα - κάθε έξι ώρες, ξέρετε. 360 00:18:28,188 --> 00:18:30,570 Sister Immacolata -, έξυπνο κορίτσι! 361 00:18:30,715 --> 00:18:32,925 Είναι θηλυκή και μυρίζει. 362 00:18:33,085 --> 00:18:35,039 Δεν μυρίζει σαν άλλους αγίους. 363 00:18:41,261 --> 00:18:42,785 Μην αντικαταστήσετε τη βελόνα είναι καιρός; 364 00:18:42,856 --> 00:18:44,630 Αλλάζω κάθε φορά. 365 00:18:44,937 --> 00:18:47,462 Μιλώντας για υποκριτές... 366 00:18:47,610 --> 00:18:49,630 Γιατί σύντομα θα είναι πολλοί. 367 00:18:49,757 --> 00:18:53,091 Βρίσκονται πάντα στην άκρη των ανοιχτών θυρών και παραθύρων, γιατί δεν διώχνει τη δυσοσμία. 368 00:18:53,220 --> 00:18:56,658 Η δυσοσμία είναι πάντα μαζί τους, πιστέψτε! 369 00:18:56,764 --> 00:18:58,424 Už povera Dona Nina! 370 00:19:08,157 --> 00:19:09,702 - Άλο; - Βιτόριο; 371 00:19:09,775 --> 00:19:12,041 - Νουνζιάτα! - Άκουσα ότι γύρισες. 372 00:19:12,596 --> 00:19:14,369 Και έμαθα ότι τώρα είσαι παντρεμένος. 373 00:19:14,479 --> 00:19:16,486 Και τώρα είναι κοντά, κοιμάται... 374 00:19:16,608 --> 00:19:18,658 -Πώς κάνεις; - Καλά! 375 00:19:19,665 --> 00:19:22,153 Όλα είναι τόσο όμορφα; Θα ήθελα να σε ξαναδώ. 376 00:19:22,342 --> 00:19:24,266 Κι εγώ σε αγαπώ, Τορούτστσο. 377 00:19:24,672 --> 00:19:26,529 - Αύριο; - Μα πώς;! 378 00:19:26,656 --> 00:19:28,298 Στη φαντασία σου; 379 00:19:28,468 --> 00:19:31,107 Πώς το φαντάζεσαι, αυτό είναι ενδιαφέρον; 380 00:19:31,384 --> 00:19:33,673 Κοίτα, δέκα λεπτά μπορούν πάντα να βρεθούν! 381 00:19:34,140 --> 00:19:37,265 Δεν ξέρω ... δέκα λεπτά ... ίσως ... 382 00:19:37,747 --> 00:19:40,631 - Στις τρεις, πίσω από την εκκλησία! -Είσαι τρελός; 383 00:19:41,195 --> 00:19:43,562 Εγώ ο ίδιος δεν αισθάνομαι πολύ καλά, αλλά και ξεκάθαρος για μένα ... 384 00:19:43,688 --> 00:19:46,120 ... Αύριο Τορούτσο βρέξτε το μπισκόβιτκ σας! 385 00:19:47,265 --> 00:19:49,932 Βλέπεις κανέναν; Έλα, βιάσου! 386 00:19:50,053 --> 00:19:52,944 Χαλαρώστε όπως εσείς Nuntsiatta! Ποιον να δούμε; 387 00:19:55,549 --> 00:19:58,157 Τι όμορφη που είσαι! Όμορφη από ποτέ! 388 00:19:58,242 --> 00:20:00,384 -Πώς κάνεις; - Καλά! Και εσύ; 389 00:20:01,625 --> 00:20:03,132 Πού πάμε; 390 00:20:26,451 --> 00:20:29,541 - Ω ναι! Ο τόπος μας! - Αναγνωρίζετε; 391 00:20:30,875 --> 00:20:32,770 Και δεν έχει αλλάξει απολύτως τίποτα. 392 00:20:33,494 --> 00:20:34,962 Λοιπόν, πάμε! 393 00:20:38,267 --> 00:20:40,170 Τι θυμάστε να σχετίζεται με αυτό το μέρος; 394 00:20:40,401 --> 00:20:42,640 Μαζί μου εκείνη την ώρα επιμελώς μαστιγωμένο. 395 00:20:42,963 --> 00:20:45,201 Όλοι με ρώτησαν πού ήμουν και απάντησα ότι σπούδασε με τη Μαίρη. 396 00:20:45,368 --> 00:20:47,518 Και είπε: "Πού είσαι κουρασμένος μόνος;" 397 00:20:47,695 --> 00:20:50,092 Και λέω, "Δεν είναι αλήθεια!". Και μην κοκκινίζεις καν! 398 00:20:51,583 --> 00:20:54,087 Στην πραγματικότητα - κοκκίνισα, αλλά ήταν απλώς ένα μαύρισμα από τον ήλιο. 399 00:20:55,388 --> 00:20:57,969 Γεια, πόσο καιρό θα μείνουμε εδώ; 400 00:20:58,278 --> 00:21:01,455 Λοιπόν, τέσσερις ώρες... Ήθελε να γυρίσει πίσω, δεν θυμάσαι; 401 00:21:05,522 --> 00:21:07,287 Αν και ήταν ωραίο. 402 00:21:07,501 --> 00:21:09,824 Ήμουν ακόμη και τότε με τον ξυλοδαρμό δεν πονούσα. 403 00:21:10,198 --> 00:21:12,842 Και όλα αυτά οφείλονται σε αυτό που έκανα; 404 00:21:13,675 --> 00:21:15,109 Ναί! 405 00:21:15,628 --> 00:21:17,267 Αλλά ήμασταν χαρούμενοι. 406 00:21:20,080 --> 00:21:23,197 - Εγώ... Ω, ήμουν σίγουρος. - Όπως κι εγώ! Αληθής! 407 00:21:23,816 --> 00:21:26,592 - Εκεί αφήσαμε τα ποδήλατα, ε; - Ναι, εδώ γύρω. 408 00:21:27,226 --> 00:21:30,169 - Ή μάλλον - εδώ. - Πού; 409 00:21:32,869 --> 00:21:36,334 Προσπάθησες πολύ, ε; Έκανε όλα όσα θυμόμουν. 410 00:21:38,996 --> 00:21:41,005 - Και στη Ρώμη; - Τι υπάρχει στη Ρώμη; 411 00:21:41,191 --> 00:21:43,182 - Αρραβωνιάστηκε αυτό; - Όχι. 412 00:21:43,340 --> 00:21:44,745 Όχι;! 413 00:21:46,880 --> 00:21:48,872 Κοίτα, τα ξέρω όλα! 414 00:21:49,336 --> 00:21:52,114 Απλώς κοιτάξτε σε για να δείτε - ναι! 415 00:21:52,937 --> 00:21:54,582 Λοιπόν, τι να πω; 416 00:21:54,810 --> 00:21:57,062 Δεν είμαι από σίδερο, και το ξέρεις! 417 00:21:57,802 --> 00:21:59,915 - Και ποιος ήταν αυτός; - Ένα κορίτσι. 418 00:22:00,295 --> 00:22:02,091 Μέχρι που ήρθαμε εδώ; 419 00:22:02,738 --> 00:22:05,089 Ήταν η συμμαθήτριά μου, η Πάολα. 420 00:22:06,210 --> 00:22:08,541 - Α, κολέγιο; - Ναι, από το κολέγιο. 421 00:22:08,737 --> 00:22:10,880 - Ήταν όμορφη; - Αρκετά χαριτωμένο... 422 00:22:10,972 --> 00:22:12,905 Η ξανθιά με τα μπλε μάτια. 423 00:22:13,297 --> 00:22:15,425 Όμως δεν κράτησε πολύ. Λίγο καιρό! 424 00:22:15,561 --> 00:22:17,766 - Και μετά από αυτό; -Τι μετά; 425 00:22:18,104 --> 00:22:20,925 Πρέπει να σύρω κάθε λέξη από εσάς τσιμπούρια!; 426 00:22:21,055 --> 00:22:22,524 Θέλω να μάθω τα πάντα! 427 00:22:22,621 --> 00:22:25,380 - Τότε ήταν η Άντζελα. - Α, εσύ κι εκείνη; 428 00:22:25,497 --> 00:22:27,816 Ναι, θα μπορούσε να είναι για μένα σωστό κορίτσι. 429 00:22:28,803 --> 00:22:32,206 Ξέρεις, ήταν σαν εσένα. Τα ίδια μάτια, τα ίδια μαλλιά, το ίδιο στόμα… 430 00:22:33,300 --> 00:22:35,064 Αλλά μετά χώρισα μαζί της. 431 00:22:35,188 --> 00:22:39,376 Ήταν πολύ ωραίο εκ μέρους σου - ψάξε για ένα κορίτσι που θα ήταν σαν εμένα. 432 00:22:41,842 --> 00:22:44,908 - Ξέρεις, σκέφτηκα πολύ, Nunziata ... - Σκέφτηκα κι εγώ πολύ! 433 00:22:45,712 --> 00:22:48,565 Αλλά ποτέ δεν έγραψες, δεν τηλεφώνησες ποτέ! 434 00:22:50,681 --> 00:22:52,181 Τορούτστσο! 435 00:22:52,956 --> 00:22:55,173 Λοιπόν, τώρα είσαι παντρεμένος με αυτόν τον απλό Κοντσέτο. 436 00:22:56,125 --> 00:22:57,673 Ναι, έχω παντρευτεί για απλό παιδί. 437 00:22:58,416 --> 00:23:00,307 Αλλά όχι και τόσο εξαπατούσε. 438 00:23:00,541 --> 00:23:03,827 Στην πραγματικότητα, έχει γίνει πλέον ένα σημαντικό πρόσωπο. 439 00:23:04,169 --> 00:23:06,418 Η Σικελία ασχολείται με τη μεταφορά φορτίου. 440 00:23:06,607 --> 00:23:09,694 Σαράντα ή πενήντα φορτηγά πηγαινοέρχονται στη Σικελία. 441 00:23:11,178 --> 00:23:13,262 Ξέρετε τι είναι οι γονείς μας. 442 00:23:13,900 --> 00:23:17,307 Απλά κοιτάμε και πώς αποδίδουμε πιο επιτυχημένοι στο γάμο! 443 00:23:19,033 --> 00:23:20,811 - Είσαι χαρούμενος; - Α, σίγουρα! 444 00:23:20,985 --> 00:23:23,191 Ευτυχισμένος και δεν γίνεται! Τι πιστεύεις; 445 00:23:23,624 --> 00:23:25,366 Όπως μου αρέσεις... 446 00:23:26,192 --> 00:23:28,129 Πώς μου αρέσεις! 447 00:23:37,660 --> 00:23:39,606 Και μετά, όλη την ώρα, όσο ήσουν… 448 00:23:39,771 --> 00:23:43,571 Πες μου τι να κάνω; Κράτα την παρθενιά σου; 449 00:23:45,005 --> 00:23:48,054 Τώρα όμως… τώρα μπορούμε όλοι! 450 00:23:52,950 --> 00:23:55,615 Να ήξερες πόσο καιρό περίμενα αυτή τη στιγμή! 451 00:23:59,972 --> 00:24:03,230 Τορούτσο... επιτέλους! Ψυχή μου! 452 00:24:16,023 --> 00:24:17,721 Πού είσαι, Τορούτστσο; 453 00:24:17,835 --> 00:24:20,604 - Συγγνώμη! Νόμιζα ότι κοιμόσουν. - Ναι, τι είναι ένα όνειρο;! 454 00:24:23,267 --> 00:24:25,963 - Έλα! Πες μου! - Τι λες; 455 00:24:27,667 --> 00:24:29,201 Ναι, καταλαβαίνω. 456 00:24:29,327 --> 00:24:31,563 Δεν θέλετε να μου πείτε. Λοιπόν, εντάξει! 457 00:24:31,733 --> 00:24:34,889 Τιμή έχει τιμή! Αλλά δεν μπορώ να πω τίποτα. 458 00:24:35,318 --> 00:24:37,235 Και θα σου πω μόνο ένα... 459 00:24:38,716 --> 00:24:40,623 Ό,τι κι αν ήταν - γάμα! 460 00:24:40,866 --> 00:24:44,275 Όταν ήμουν μικρός, δεν λέω «Παντρευτείτε Παντρευτείτε!». 461 00:24:44,582 --> 00:24:48,002 Και όχι, δεν είπα, "Γάμα, Νίνη στο διάολο με αυτόν τον γάμο!". 462 00:24:48,740 --> 00:24:50,959 Θα ήθελα πολύ να σας μιλήσω γι' αυτό. 463 00:24:51,426 --> 00:24:55,319 Ξέρω ότι οι άνθρωποι λένε για μένα: "Έζησε μόνος, και ένας θα πεθάνει!". 464 00:24:55,551 --> 00:24:57,644 Αλλά μην πιστεύεις, Torutstso! Μην πιστεύετε! 465 00:24:57,749 --> 00:24:59,970 Ναι, αλλά τώρα ηρέμησε! Ηρέμησε θείε! 466 00:25:00,181 --> 00:25:03,069 ήταν πολλά πράγματα στη ζωή μου! Και πολλά κορίτσια... 467 00:25:03,364 --> 00:25:05,812 Όλα! Γάμησα όλες τις γυναίκες της γειτονιάς! 468 00:25:05,999 --> 00:25:09,191 Είχα μια ιδιαίτερη μανία! Αν μου έλειπε έστω και ένα από τη συλλογή του... 469 00:25:09,420 --> 00:25:11,312 ... Ένιωσα πολύ άσχημα! 470 00:25:11,478 --> 00:25:13,796 Δεν πιστεύω ότι ήταν τόσο δύσκολο. 471 00:25:13,951 --> 00:25:17,799 Η γυναίκα από τη φύση της - πόρνη. Την έστειλαν σε αυτόν τον κόσμο για να τη γαμήσουν! 472 00:25:18,148 --> 00:25:21,751 Έχετε σκεφτεί ποτέ γιατί η Αγάθη μας δεν κοιμήθηκε ποτέ σε αυτό το σπίτι; 473 00:25:22,143 --> 00:25:25,618 Γιατί μόλις έφυγε, μου ήρθε μια άλλη γυναίκα. 474 00:25:26,234 --> 00:25:29,366 Ναι, αυτό το σπίτι είχε ακούσει άφθονο γυναικείο στεναγμό! 475 00:25:30,153 --> 00:25:32,623 Και όχι μόνο σε αυτό το δωμάτιο, αλλά σε όλα τα υπόλοιπα! 476 00:25:32,803 --> 00:25:35,050 Και στην κουζίνα και στο μπάνιο... 477 00:25:35,303 --> 00:25:38,750 Και μάλιστα σε έναν εγκαταλελειμμένο αχυρώνα! 478 00:25:38,883 --> 00:25:42,418 Ολοι! Απολύτως όλο το δωμάτιο άκουγε εκείνη τη στιγμή που γυναικεία γκρίνια! 479 00:25:43,372 --> 00:25:46,493 Έκανα όλη την κούκλα! Και έτσι εγώ - Ghoulish! 480 00:25:46,864 --> 00:25:49,854 Don Nini - Omerzitelʹnyj! 481 00:25:50,855 --> 00:25:53,588 Και τώρα θα σας πω πιο ευχάριστο μυστικό. 482 00:25:53,766 --> 00:25:57,715 Μόνο εσύ θα το ξέρεις, κανείς άλλος. Γιατί το αξίζεις. 483 00:25:57,846 --> 00:26:00,086 Εσύ - ο μοναδικός μου κληρονόμος! 484 00:26:01,215 --> 00:26:04,672 Και μην νομίζετε ότι αυτή η φλυαρία παλιό ανόητο! Καταλαβαίνετε; 485 00:26:05,416 --> 00:26:08,847 Δεν μπορούσα να φανταστώ ότι το κυνήγι - ένα κουραστικό έργο! 486 00:26:08,968 --> 00:26:10,879 Επηρεάζει τη βραδιά της διασκέδασης! 487 00:26:10,963 --> 00:26:13,151 Λοιπόν, φυσικά! Αν πεις κι εσύ! 488 00:26:13,346 --> 00:26:16,740 Ότι μου έσπασες το όνειρο, από τις πέντε το πρωί για να πυροβολήσω στις τράπεζες! 489 00:26:17,341 --> 00:26:18,918 Και ακόμα δεν θα χτυπήσει! 490 00:26:19,363 --> 00:26:21,146 Όλα τα πουλιά πέταξαν μακριά! 491 00:26:21,319 --> 00:26:24,682 Και μετά, αυτά τα μπαούλα δεν καθαρίστηκαν για περισσότερα από δύο χρόνια! 492 00:26:24,795 --> 00:26:26,412 Ως το «πιστόλι» σου! 493 00:26:26,599 --> 00:26:28,170 Και λέει ο Καζανόβα μας! 494 00:26:29,003 --> 00:26:31,505 Παιδιά, τι γαμάτε τα μυαλά μου; 495 00:26:31,643 --> 00:26:33,802 Δεν νιώθετε τόσο υπέροχα;! 496 00:26:34,030 --> 00:26:36,255 Τι είναι ο αρωματισμένος αέρας! 497 00:26:37,230 --> 00:26:40,511 Και όλοι εσείς, "πουλί-πουλί!" Το καλύτερο είναι να εισπνεύσετε βαθιά! 498 00:26:40,913 --> 00:26:43,760 Αυτό το άρωμα της γης, ο Θεός μας ευλόγησε! 499 00:26:43,995 --> 00:26:46,595 Δεν θα μάλωνα μαζί σου, Βιτόριο, αλλά τώρα νιώθω μόνο τη μυρωδιά του σκατά! 500 00:26:46,849 --> 00:26:50,867 Λοιπόν, το κύριο πράγμα που είμαστε τώρα τρεις από εμάς, και έχουμε - αυτό το όμορφο αυτοκίνητο, ε; 501 00:26:51,107 --> 00:26:53,258 Είναι πλέον κοινό μας! 502 00:26:53,463 --> 00:26:55,791 Πού θα κάνουμε παρέα σήμερα; Είναι απαραίτητο να ξεκουραστείτε! 503 00:26:55,943 --> 00:26:58,062 Ω, καλά! Σήμερα, με διασκεδάζεις! 504 00:26:58,689 --> 00:27:01,852 Τώρα θα πάμε παραλία και το βραδινό κούνημα, όλη η γειτονιά! 505 00:27:01,999 --> 00:27:04,544 - Το μεγαλειώδες γλέντι στο Λεντίνι! - Αυτό είναι! 506 00:27:04,656 --> 00:27:07,116 - Έχω δεσμευτεί σε αυτή τη ζωή, παιδιά! - Όλη τη ζωή! 507 00:27:07,218 --> 00:27:09,765 - Όλη τη ζωή! - Όλη τη ζωή... 508 00:27:11,034 --> 00:27:13,411 Είμαστε σαν στο νησί της απόγνωσης! 509 00:27:14,083 --> 00:27:16,719 Γη ... Θάλασσα ... Η θάλασσα και η γη! 510 00:27:16,859 --> 00:27:19,698 - Σε όλες τις επαρχίες έτσι! - Ωχ όχι! Δεν είναι αλήθεια! 511 00:27:21,386 --> 00:27:24,077 Φάγαμε σε ένα υπέροχο εστιατόριο, σε μια καλή παρέα! 512 00:27:24,269 --> 00:27:26,557 - Είναι υπέροχοι άνθρωποι. Είναι έτσι, Βιτόριο; - Λοιπόν! Υπέροχο, σαν τις μύγες! 513 00:27:26,708 --> 00:27:30,718 Αυτό είναι ένα θέατρο. Κοιτάξτε τον Saretto που υπάρχει, στην αφίσα. Μπορούμε να μειώσουμε τη μητέρα. 514 00:27:30,827 --> 00:27:32,748 Καημένη γυναίκα! Να μην ξεκουράζεσαι ποτέ. Κοίτα, εκεί! 515 00:27:32,949 --> 00:27:35,646 Γεια σου, Τορούτσσο! Είναι ενδιαφέρον, και αν έχετε Via Veneto; 516 00:27:35,820 --> 00:27:38,936 Και εσύ ο ίδιος, τότε δεν νομίζεις; Υπάρχουν τέτοιες σκύλες! Και πολλά από αυτά! 517 00:27:39,080 --> 00:27:42,311 - Κοίτα, στη Ρώμη τους λένε μπερδεμένους. - Ναι το ξέρω! Ξέρω - Μπερδεμένο! 518 00:27:42,457 --> 00:27:44,757 Ακούγεται ευχάριστο. «Μπερδεύω» -έστω και ποιητικά. 519 00:27:45,062 --> 00:27:47,509 - "Μπερδέψτε" ... - Δεν καταλαβαίνετε ότι αυτό είναι από τους "μπερδεμένους"; 520 00:27:47,603 --> 00:27:49,416 - Πουτάνα! - Κι όμως, τόσο ποιητικό! 521 00:27:49,509 --> 00:27:52,097 Τελικά, υπάρχει κάτι αρχαίο και δεν είναι αγενές ... 522 00:27:52,234 --> 00:27:53,857 Γεια σου! Ορίστε ο «Δικηγόρος» μας! 523 00:27:54,034 --> 00:27:56,416 Λυπούμαστε, δεν είναι. Είμαι με την κοπέλα μου, παιδιά... 524 00:27:56,516 --> 00:27:58,070 Το άκουσες;! 525 00:27:58,228 --> 00:28:01,419 Εμείς, φτωχοί, λίγο πρόβλημα συνέβη πριν από έξι ημέρες. 526 00:28:02,129 --> 00:28:04,545 Έπρεπε να τηλεφωνήσω στον γιατρό, γιατί έπεσε. 527 00:28:04,796 --> 00:28:07,624 Και εγώ, ξέρεις, πρέπει να πληρώσεις για ένα διαμέρισμα. 528 00:28:07,714 --> 00:28:09,311 Και χρήματα - χωρίς κέρματα. 529 00:28:09,603 --> 00:28:11,726 Αν λοιπόν σε ενδιαφέρει... 530 00:28:11,901 --> 00:28:14,791 - Όχι όχι! Δεν μας ενδιαφέρει. -Με ενδιαφέρει! 531 00:28:14,950 --> 00:28:16,833 - Ενδιαφέρον! - Και δεν ενδιαφέρονται; 532 00:28:16,983 --> 00:28:19,005 - Έλα μαζί μου! - Και περιμένεις με! 533 00:28:19,332 --> 00:28:21,246 Εδώ! Εδώ! 534 00:28:21,720 --> 00:28:24,818 - Ίσως, θα δούμε; - Έλα, περάστε το. 535 00:28:25,282 --> 00:28:27,444 Ίσως πρέπει να το δούμε. 536 00:28:27,844 --> 00:28:29,779 Saretto, περίμενε μας! 537 00:28:29,938 --> 00:28:31,488 Περίεργος! 538 00:28:31,610 --> 00:28:33,747 Όχι για τίποτα το Saretto μας κάποιοι πιστεύουν μαλάκα. 539 00:28:37,338 --> 00:28:40,079 Παιδιά, διστάζει. Προσπάθησε, λοιπόν, να είσαι λίγο πιο ευγενικός μαζί της! 540 00:28:40,220 --> 00:28:42,137 - Μην την τρομάζεις! - Γιατί το κάνουμε αυτό; 541 00:28:42,283 --> 00:28:44,281 Είναι καλλονή! Στο ζουμί! 542 00:28:44,640 --> 00:28:47,689 Συνολικά δεκαέξι χρόνια! Φρέσκο ​​σαν τριαντάφυλλο! 543 00:28:47,884 --> 00:28:50,694 - Συμβόλαιο, θα είμαι ο πρώτος! -Γεια, περίμενε λίγο... 544 00:28:50,803 --> 00:28:53,707 - Γιατί μας έφερες σε αυτό το θλιβερό μέρος; -Εδώ! Εδώ εδώ! 545 00:28:54,198 --> 00:28:57,369 Μην δίνετε σημασία στην κατάσταση! Αλλά είναι όμορφο! 546 00:28:57,528 --> 00:29:01,020 Όμορφο, φρέσκο, ρόδινο, καθαρό! 547 00:29:01,239 --> 00:29:03,230 Νόστιμο σαν ροδάκινο! 548 00:29:03,868 --> 00:29:05,948 - Λοιπόν, πάμε! - Σαν καλεσμένοι να φάνε ροδάκινα! 549 00:29:06,244 --> 00:29:08,779 Ερχομαι! Ερχομαι! Καμμελίτα! 550 00:29:08,994 --> 00:29:12,260 Καμμελίτα! Είχα φέρει φίλους! 551 00:29:12,545 --> 00:29:14,770 Περίμενε ένα λεπτό! Μόλις ένα δευτερόλεπτο! Μόλις ένα δευτερόλεπτο... 552 00:29:15,156 --> 00:29:18,071 Και εγώ; Δεν δίνεις τίποτα; 553 00:29:18,233 --> 00:29:19,902 Φαίνεται ότι έφτασε εδώ από το Kanikette. 554 00:29:20,043 --> 00:29:22,654 Πληρώνουμε μετά το σέρβις, καλή μου! Μετά! 555 00:29:24,103 --> 00:29:25,522 Και εσύ; 556 00:29:25,796 --> 00:29:27,810 Ω, καλά! Αμπάρι! 557 00:29:27,881 --> 00:29:30,319 - Έλα! Πλήρωσα για την ευχαρίστηση! - Ευχαριστώ! 558 00:29:31,095 --> 00:29:34,178 Καμμελίτα! Σερβίρεται βάση, όπως πρέπει! 559 00:29:37,081 --> 00:29:38,834 - Και πού; - ΠΟΥ; 560 00:29:38,983 --> 00:29:41,420 Λοιπόν, το κορίτσι ... Τόσο όμορφο ... 561 00:29:41,585 --> 00:29:43,205 ... Ροζ, σαν ροδακινί... 562 00:29:43,674 --> 00:29:46,308 - Ποιο άλλο κορίτσι; - Και τι δεν καταλαβαίνεις ακόμα… 563 00:29:46,519 --> 00:29:49,042 ... Ότι είναι κορίτσι, ροδαλό σαν μήλο !; 564 00:29:49,197 --> 00:29:51,196 Ανάθεμα! Ρε μαλάκα! 565 00:29:51,497 --> 00:29:53,206 Λοιπόν, αν σε προλάβω! 566 00:29:53,666 --> 00:29:55,335 Τι συνέβη; 567 00:29:57,401 --> 00:29:58,835 Αυτός ο προδότης! 568 00:29:59,449 --> 00:30:01,922 Λοιπόν, ο Εισαγγελέας! Θα naprokuroryu! 569 00:30:02,244 --> 00:30:04,531 Αυτό το κάθαρμα! Θα nakostylyat! 570 00:30:04,684 --> 00:30:07,786 Που είσαι; Που, πες μου! Νιώθω τη μυρωδιά σου... 571 00:30:08,315 --> 00:30:10,809 Λοιπόν, που είσαι; Διαμονή! 572 00:30:10,989 --> 00:30:13,056 Διαμονή! Είμαι τόσο umnichka! 573 00:30:13,182 --> 00:30:15,173 Ναι, εσύ umnichka! Απλά μην με αγγίζεις, αγάπη μου! 574 00:30:15,317 --> 00:30:16,903 Πάρε τα χέρια σου, κατάλαβες; 575 00:30:17,063 --> 00:30:19,025 Αυτό δεν είναι οίκος ανοχής, και η κοπριά! 576 00:30:19,855 --> 00:30:22,066 - Εγώ - επαγγελματίας! - Ροδόλφο! Είναι επαγγελματίας! 577 00:30:22,154 --> 00:30:24,451 - Γιατί να μην επωφεληθείτε; - Και γιατί πρέπει; 578 00:30:24,589 --> 00:30:27,426 Βιτόριο! Ο Saretto εκφράζει αυτές τις ιδέες, και δεν σας καταλαβαίνω! 579 00:30:27,538 --> 00:30:29,755 - Πού πας; Διαμονή! - Κοίτα... 580 00:30:29,988 --> 00:30:32,509 Άκου, Σινόρα! Κέρδισες 1.000 λιρέτες. 581 00:30:32,999 --> 00:30:36,064 Είμαι αληθινή umnichka! Που πάτε; 582 00:30:36,232 --> 00:30:37,853 I umnichka! 583 00:30:38,015 --> 00:30:40,316 Καταστρέφω! θα σε καταστρέψω! 584 00:30:41,428 --> 00:30:42,843 Που είναι τα μάτια σου; 585 00:30:42,995 --> 00:30:44,995 Τον πιστεύεις; 586 00:30:45,131 --> 00:30:48,506 Κατάλαβα αμέσως τέλεια, απλά ήθελα να κοροϊδέψω τον Σαρέτο. 587 00:30:48,684 --> 00:30:51,098 Καταλαβαίνετε; Εδώ ο Σαρέτο, στο τέλος ... Πού είναι; 588 00:30:51,317 --> 00:30:53,345 Α, ορίστε! Αυτό είναι - η Σορέτα μας! 589 00:30:53,483 --> 00:30:56,490 Λοιπόν, τι κάνεις; Τι έτρεξες; Εδώ είμαστε με τον Vittorio όταν όλοι καταλάβουν τέλεια! 590 00:30:56,632 --> 00:30:58,396 Είναι αλήθεια, Βιτόριο; Καταλάβαμε αμέσως τα πάντα! 591 00:30:58,645 --> 00:31:00,546 - Κόντεψα να τον πιάσω... - Έλα, πιάσε το τώρα! 592 00:31:00,696 --> 00:31:03,058 Τώρα, κάτι που πρέπει να πληρώσετε! 593 00:31:03,609 --> 00:31:05,415 Ας τρέξουμε μέχρι το σπίτι! 594 00:31:05,580 --> 00:31:08,424 - Ποιος είναι ο τελευταίος - ο ανόητος! - Βιτόριο, έλα! 595 00:31:08,645 --> 00:31:10,535 Λοιπόν, συμπεριφέρεστε σαν παιδιά, αγόρια; 596 00:31:10,755 --> 00:31:12,638 - Δεν καταλαβαίνω! - Έλα, πρόλαβε! 597 00:31:14,055 --> 00:31:16,289 Λοιπόν, περιμένετε, παιδιά! Μην τρέχετε, παρακαλώ! 598 00:31:16,446 --> 00:31:18,773 Άλλωστε, αν το δει η μάνα μου και με θυμώσει! 599 00:31:19,471 --> 00:31:21,278 Η Σάμη θα ασχοληθεί με τη μάνα μου! 600 00:31:21,869 --> 00:31:24,610 Τοιουτοτροπώς! Ας τον ρίξουμε στο νερό! 601 00:31:25,298 --> 00:31:27,610 Στο νερό! Στο νερό! 602 00:31:28,154 --> 00:31:30,613 - Ορίστε, τώρα! Ας κάνουμε τώρα! - Όχι, Σαρέτο! Όχι... 603 00:31:30,759 --> 00:31:32,173 Λοιπόν, τι είναι;! 604 00:31:32,307 --> 00:31:35,673 Ήθελα όμως να το μειώσω στη μητέρα μου! Δείτε τη βασίλισσα του ερωτικού... 605 00:31:35,800 --> 00:31:37,470 - ... Franku Bijou! - ΠΟΥ ;! 606 00:31:37,680 --> 00:31:39,236 - Στο Franku Bijou ... - Δίχτυ! 607 00:31:39,352 --> 00:31:41,496 Ελάτε, παιδιά! 608 00:31:43,852 --> 00:31:46,332 Λοιπόν, ουάου! Πώς μπορεί ένας μικρός κόσμος! 609 00:31:47,344 --> 00:31:51,030 Ακούω! Εδώ είστε πάντα στα χρήματα, και εγώ - ένας φτωχός για πάντα! 610 00:31:51,689 --> 00:31:54,145 Ποιος έρχεται ποτέ μια μεγάλη εταιρεία σε μια τέτοια παράσταση; 611 00:31:54,279 --> 00:31:56,479 «Ο Νινέτο Μπέλι και τα κορίτσια του»! 612 00:31:56,669 --> 00:31:59,735 - Μα πώς με βρήκες; - Πώς πώς! Είδαμε τις αφίσες σας! 613 00:31:59,860 --> 00:32:03,146 Έτσι γράφτηκε, «Franck Bijou» και ποιος μπορεί να είναι, αν όχι εσύ; 614 00:32:04,243 --> 00:32:08,237 εχεις δικιο! Λοιπόν, που αλλού θα βρεις τέτοιο ανόητο με όνομα κρετίνσκιμ! 615 00:32:09,505 --> 00:32:12,499 - Τι όμορφη που είσαι... - Η όμορφη Torutstso μας εξαιρετικά! 616 00:32:12,695 --> 00:32:15,986 Είναι αλήθεια! Και το δικό μας Τορούτστσο ξέρει τέτοια κόλπα! 617 00:32:17,166 --> 00:32:19,499 - Ναι, σταματήστε το! - Λοιπόν, η αλήθεια! Αρκετά! 618 00:32:20,844 --> 00:32:23,448 Θυμάσαι την πρώτη φορά που μπήκα στο δωμάτιό μου εκεί στη Ρώμη; 619 00:32:23,780 --> 00:32:26,649 - Και πώς ήταν; - Ω, παιδιά! Πρέπει να σου πω αυτό! 620 00:32:27,204 --> 00:32:29,600 - Αφήστε τον να μιλήσει! - Ναι, ποτέ! 621 00:32:30,184 --> 00:32:33,649 - Λοιπόν, γιατί όχι! - Ήταν τόσο νευρικός που δεν είναι δουλειά! 622 00:32:34,450 --> 00:32:36,754 Ασθενές πλάσμα! Ψηφίστε αδύναμοι! 623 00:32:37,353 --> 00:32:39,474 Τι έκανες; Τι έκανες, Βιτόριο; 624 00:32:39,646 --> 00:32:41,997 - Άρχισες να κλαις; - Λοιπόν, σταμάτα! 625 00:32:42,353 --> 00:32:44,450 Δεν συνέβη ποτέ αυτό; 626 00:32:44,614 --> 00:32:47,003 - Με μένα δεν έγινε! Είμαι πάντα έτοιμος! - Και αυτός; 627 00:32:47,181 --> 00:32:49,393 - Μαζί μου ... Μερικές φορές! - Και κάπως έτσι! 628 00:32:49,849 --> 00:32:52,436 Βλέπεις! Όλα αυτά αρκούν για να γελάσουμε! 629 00:32:52,558 --> 00:32:55,497 Τι συμβαίνει με εσάς; Πότε έγινες τόσο ευαίσθητος; 630 00:32:55,582 --> 00:32:57,346 - Όχι! - Αλήθεια! Είναι ακριβώς έτσι! 631 00:32:57,455 --> 00:32:59,851 - Είναι αλήθεια... - Γιατί το συζητάμε; 632 00:32:59,995 --> 00:33:02,297 Λοιπόν, αλλά τη δεύτερη φορά ... Ήταν κάτι! 633 00:33:04,498 --> 00:33:07,229 Γιατί μιλάω για αυτό;! Γιατί πρέπει να ξέρουν… 634 00:33:07,411 --> 00:33:09,373 ... Αυτά τα δύο απλά; 635 00:33:09,483 --> 00:33:11,436 Άντε! Ω, λυπάσαι! 636 00:33:11,550 --> 00:33:15,358 - Λοιπόν, έλα εδώ! - Γεια, γιατί είναι αυτό; Δώστε το καλύτερο ποτό! 637 00:33:15,580 --> 00:33:18,990 Γεια σου, Σαρέτο! Απλώς λες "γάμα-γάμα-γάμα"... 638 00:33:19,112 --> 00:33:20,662 Και ήρθε - και τι κάνεις; 639 00:33:20,763 --> 00:33:22,640 Ναι, είμαι έτοιμος να δώσω την νυχοφάλαγγα ενός δακτύλου και ολόκληρο το χέρι! 640 00:33:22,764 --> 00:33:24,505 Το όνειρό μου έγινε πραγματικότητα! 641 00:33:24,912 --> 00:33:26,899 Και εσύ - ποιος, λυπάμαι; Είσαι Αγγλίδα, σωστά; 642 00:33:27,073 --> 00:33:30,045 Ναι, αλλά για δύο χρόνια ζω στην Ιταλία. 643 00:33:30,128 --> 00:33:31,675 Ναι, δύο χρόνια... 644 00:33:31,760 --> 00:33:34,628 Ακούσατε τον Βιτόριο; Έτσι, είναι ήδη δύο χρόνια γαμώ με τους Ιταλούς. 645 00:33:34,831 --> 00:33:37,522 - Το κύριο πράγμα - γαμημένο! - Με συγχωρείτε, αλλά τι «γαμάει»; 646 00:33:37,781 --> 00:33:40,649 Ο Ροδόλφο δείχνει αμέσως τη νεαρή Σινορίνα, που σημαίνει «γάμα»! 647 00:33:40,853 --> 00:33:43,678 Λοιπόν, ακούστε! Γάμα... αυτό σημαίνει... 648 00:33:43,761 --> 00:33:45,386 ... Λοιπόν, όταν οι μπάλες μου ... 649 00:33:46,235 --> 00:33:48,736 Ω, πόσο θέλω να γαμήσω! 650 00:34:06,683 --> 00:34:09,878 - Εδώ είμαστε! - Ορίστε! 651 00:34:10,054 --> 00:34:11,616 Η μαμά θα ήθελε... 652 00:34:11,727 --> 00:34:14,873 ... Αν έβλεπε τον γιο της να χαλάει για καυγά! 653 00:34:15,038 --> 00:34:16,898 Λοιπόν, τι να πω; 654 00:34:17,009 --> 00:34:20,124 Ροδόλφο μητέρα - είναι! Με ακολουθεί για να μείνει καθαρός. 655 00:34:20,335 --> 00:34:22,842 Τέτοια είναι η μάνα μου! Αυτό είναι πραγματικά! 656 00:34:23,520 --> 00:34:25,488 Λοιπόν, τι φωνάζεις; Ξυπνήστε το ίδιο! 657 00:34:25,592 --> 00:34:27,257 Θα σε στηρίξω! Υποστηρίζω! 658 00:34:27,316 --> 00:34:30,081 - Τι όμορφη που είσαι ... - Και είμαι έτοιμος να δώσει ο κόσμος μου! 659 00:34:30,520 --> 00:34:33,429 Ξυπνήστε όλοι! Γαμώ! Και κοιμήσου εκεί όλη μέρα! 660 00:34:33,639 --> 00:34:35,840 Προσωπικά, ξυπνάμε τη νύχτα! 661 00:34:35,971 --> 00:34:38,178 Έχουμε δύο θηλυκές μπεκάτσες! Δυο! 662 00:34:38,280 --> 00:34:40,157 Λοιπόν, πάμε, όμορφη! Ερχομαι! 663 00:34:40,541 --> 00:34:42,686 Σηκωθείτε πιο ήσυχα! Έχω έναν άρρωστο θείο, και έχει ήδη κοιμηθεί! 664 00:34:42,832 --> 00:34:45,750 Τον γαμούμε κι εμείς! Καταλαβαίνετε; Δώστε επίσης! 665 00:34:45,833 --> 00:34:47,411 Είμαι όλος δικός σου! 666 00:34:47,523 --> 00:34:49,764 Saretto, πήγαινε! Αν ξυπνήσει ο θείος μου, τότε γάμησε τις γυναίκες μας! 667 00:34:49,849 --> 00:34:53,167 - Πες μου, καλή μου, που είσαι; - Από Αγγλία! Από Αγγλία πόσοι επαναλαμβάνουν; 668 00:34:53,893 --> 00:34:55,617 Λοιπόν, εδώ είμαστε... 669 00:34:57,457 --> 00:34:58,771 Γεια, που είσαι; 670 00:35:03,108 --> 00:35:04,909 Το Rise είναι πιο ήσυχο, σε ικετεύω! 671 00:35:09,152 --> 00:35:12,134 Μην τρέχετε μακριά! Πρέπει να σε δέσω; Γιατί δεν μπορείς να συμβαδίσεις! 672 00:35:12,303 --> 00:35:15,157 Και έχω μια φυσιολογική ανάγκη που πρέπει να καλυφθεί! 673 00:35:15,286 --> 00:35:17,352 - Ροδόλφο, σε ικετεύω! - Σταμάτα, Βιτόριο! Μητέρα αγαπητή! 674 00:35:17,480 --> 00:35:20,128 Πήγαινε σε μένα! Πόσο δύσκολο είναι να συγκρατηθείς! 675 00:35:22,323 --> 00:35:24,809 Έλα ομορφιά μου! Ερχομαι! 676 00:35:30,126 --> 00:35:31,587 Καλώς ήρθες! 677 00:35:31,736 --> 00:35:33,369 Αυτό που έχουμε εδώ είναι; 678 00:35:35,756 --> 00:35:37,917 Κόψτε ταχύτητα! Και λοιπόν; 679 00:35:38,511 --> 00:35:40,191 Ερχομαι! Ερχομαι! 680 00:35:41,176 --> 00:35:42,804 Ομορφιά μου! 681 00:35:42,918 --> 00:35:44,646 - Τορούτστσο! - Ναι, θείε; 682 00:35:45,089 --> 00:35:46,550 Τορούτστσο! 683 00:35:47,367 --> 00:35:48,935 Λοιπόν, τι τώρα; 684 00:35:49,475 --> 00:35:52,073 - Προσπάθησε να τον ηρεμήσεις, κάτι είναι! - Τορούτστσο! 685 00:35:52,289 --> 00:35:54,915 Πάω θείε! Σας ετοίμασα μια έκπληξη! 686 00:35:55,129 --> 00:35:57,533 Τι περισσότερη έκπληξη, μαλάκα; Είναι δική μου! 687 00:35:58,604 --> 00:36:00,326 Το μαύρο λεπτό ήρθε για εμάς! 688 00:36:00,444 --> 00:36:04,119 Αυτή - μια χορεύτρια, και τι χορεύτρια! Ερμηνεύει με θίασο του Λεντίνη! 689 00:36:04,466 --> 00:36:06,180 Και την έφερα εδώ ... Σας αρέσει; 690 00:36:06,267 --> 00:36:08,327 - Πολύ σαν! - Χαίρομαι που σε γνώρισα! 691 00:36:08,484 --> 00:36:11,503 Αγγλικά, ναι; Ο Srazu είδε! 692 00:36:11,730 --> 00:36:15,021 Λοιπόν, το όμορφο, κάτσε δίπλα μου! 693 00:36:15,234 --> 00:36:16,900 Αφήνεις; 694 00:36:17,082 --> 00:36:20,106 Ήθελα να μάθω αν οι ξένες γυναίκες το κάνουν τόσο καλά όσο οι δικές μας. 695 00:36:22,535 --> 00:36:25,238 Εγώ - Σικελός! Σικελιανός στην πέμπτη γενιά! 696 00:36:26,248 --> 00:36:28,411 Τι κάνεις; Πώς τολμάς;! Με τη γυναίκα μου;! 697 00:36:28,512 --> 00:36:30,193 Μείνε στην άκρη, κάνε μου τη χάρη! 698 00:36:30,301 --> 00:36:33,282 - Όλοι μοιραζόμαστε! Απολύτως τα πάντα! - Ναι φίλε μου! Ξεφύγω! Απόβλητα! 699 00:36:33,476 --> 00:36:36,159 Με σκίζεις δυο τσαμπουκά! 700 00:36:37,367 --> 00:36:39,675 Αυτό είναι κάτι νέο! Δεν έχω φωνάξει κούκλα! 701 00:36:39,780 --> 00:36:41,678 Slavysya Ρώμη! Slavysya, πρωτεύουσα! 702 00:36:41,896 --> 00:36:45,671 Θεομήτωρ! Τελικά είναι πόρνες! 703 00:36:45,756 --> 00:36:48,194 -Τι κάνεις; - Μόνο τα παλιά χέρια... 704 00:36:48,490 --> 00:36:51,282 ... Να εκτιμήσει αυτή την ομορφιά! 705 00:36:51,766 --> 00:36:54,668 Εσύ - ένα κορίτσι ομορφιάς! Ομορφιά! 706 00:36:55,388 --> 00:36:58,808 Όπως καλά συνθέσατε! Τα κομπλιμέντα μου! 707 00:36:58,981 --> 00:37:02,057 Μπράβο, Τορούτστσο! Και ευχαριστώ! 708 00:37:03,184 --> 00:37:05,795 - Όχι για τίποτα, θείε! Καθόλου ... - Αυτό είναι - η ζωή ... 709 00:37:06,055 --> 00:37:08,639 - Πραγματική ζωή! - Λοιπόν, τι είσαι; Που είσαι; 710 00:37:08,832 --> 00:37:12,119 Επιτρέψτε μου επίσης! Και τι κάνεις εδώ χωρίς εμένα; 711 00:37:12,224 --> 00:37:15,074 Και αυτό - άλλη μια έκπληξη, θείος Φρανκ ..., Ιταλός. 712 00:37:15,384 --> 00:37:17,197 Αυτή, όπως και εγώ, ήρθε από τη Ρώμη. 713 00:37:17,376 --> 00:37:19,986 - Σου αρέσει το Torutstso; - Μιλάς για το Τορούτστσο μας; 714 00:37:20,079 --> 00:37:22,402 - Λοιπόν, φυσικά! - Έλα εδώ! 715 00:37:23,384 --> 00:37:26,918 - Είσαι Σικελός ή όχι; - Σικελιανός. 716 00:37:27,052 --> 00:37:29,906 Ανάθεμα! Με πήραν όταν ήμουν εδώ έτσι! 717 00:37:30,733 --> 00:37:32,528 Είσαι υπέροχη! 718 00:37:33,284 --> 00:37:35,364 - Κι εσύ χορεύτρια; - Γιατί όχι; 719 00:37:35,659 --> 00:37:38,001 Ξέρουμε να χορεύουμε! Και ένα προς ένα... 720 00:37:38,354 --> 00:37:40,940 Και μάλιστα στα τέσσερα πόδια - όταν είναι τέσσερα! 721 00:37:41,255 --> 00:37:43,551 Είστε έτοιμοι; Τώρα θα δεις... 722 00:37:43,967 --> 00:37:45,887 Έλα! Ένα δύο τρία... 723 00:37:49,562 --> 00:37:51,106 Τέλεια! 724 00:37:52,520 --> 00:37:54,433 Είδαμε τι έξυπνοι; 725 00:37:55,157 --> 00:37:57,202 Η κατάρα πρήστηκε! 726 00:37:57,311 --> 00:37:58,991 Μπορεί να prysosatsya ... 727 00:38:08,874 --> 00:38:11,566 Γεια, βγες έξω! Βιασύνη! Μακριά! 728 00:38:12,028 --> 00:38:13,659 - Βγες έξω! - Τι είναι αυτό; 729 00:38:14,276 --> 00:38:15,972 - Θείο, πώς είσαι; - Γιατί τόσο αγενής; 730 00:38:16,135 --> 00:38:18,596 Είπα - φύγε τώρα! Βγαίνω! 731 00:38:18,750 --> 00:38:20,570 Τι χάος ρε παιδιά! Είναι λάθος! 732 00:38:20,887 --> 00:38:23,129 - Τι τραχύ είναι! - Τι έγινε; 733 00:38:23,322 --> 00:38:25,433 - Πώς νιώθεις; - Τι είδους γεύση... 734 00:38:26,111 --> 00:38:29,867 Γυναικείο άρωμα! Η καλύτερη μυρωδιά στον κόσμο! 735 00:38:30,041 --> 00:38:32,138 Περίμενε... Αδελφή Ιμακολάτα! Αδελφή Immacolata! 736 00:38:32,439 --> 00:38:35,440 Θείος κακός! Αδελφή Immacolata! 737 00:38:36,660 --> 00:38:38,656 Θείος κακός! Έλα, βιάσου! 738 00:38:44,110 --> 00:38:46,511 Αυτά έχουν να κάνουν με τη θρησκευτική λατρεία ρε παιδιά! 739 00:38:47,121 --> 00:38:49,973 - Σιγά ... Σιγά ... Σίγα ... - Ήσυχα! Σιωπή! 740 00:38:50,711 --> 00:38:52,453 Σιγά!!! 741 00:38:53,460 --> 00:38:56,298 - Παιδιά, πρέπει να πάτε! - Vittorio, μόλις φτάσαμε στο εσώρουχό της! 742 00:38:56,428 --> 00:38:58,420 - Θείος άρρωστος. Εκεί, η νοσοκόμα του. - Λοιπόν, καλά! 743 00:38:58,583 --> 00:39:00,288 - Αφήστε τις ενώσεις! - Είναι καλόγρια! 744 00:39:00,413 --> 00:39:02,627 - Μοναχή;! Οπου; Είναι νέα; - Τι σου συμβαίνει; 745 00:39:02,829 --> 00:39:04,387 Διακόπηκε η zasranets! 746 00:39:05,836 --> 00:39:07,246 Ο Βιτόριο... 747 00:39:07,565 --> 00:39:09,534 Τι είσαι; δεν καταλαβαίνω! 748 00:39:11,214 --> 00:39:12,556 Απλός! 749 00:39:16,727 --> 00:39:19,404 Ναι, το δεύτερο! πάω! πάω! 750 00:39:20,274 --> 00:39:21,639 Γειά σου; 751 00:39:23,120 --> 00:39:25,197 Περίμενε, θα ρίξω μια ματιά. 752 00:39:25,692 --> 00:39:28,412 Σταμάτα, Αγκάτα! Δεν ξυπνάω! 753 00:39:28,680 --> 00:39:31,846 κουράστηκα! Δεν πρόκειται να ξυπνήσω, πόσοι επαναλαμβάνονται;! 754 00:39:33,480 --> 00:39:35,340 Και είσαι ξύπνιος, Τορούτστσο; 755 00:39:35,520 --> 00:39:38,537 Ναι, ναι ... ... Έλα εισροές, εισροές! 756 00:39:39,362 --> 00:39:40,953 Ναι εισροές... 757 00:39:42,760 --> 00:39:46,849 Τι; Κάποτε τους ενοχλείς το βρυχηθμό τους σαν αρκούδα; 758 00:39:47,117 --> 00:39:49,833 - Λοιπόν, Αγκάθα... Τι είναι; - Καλούν στο τηλέφωνο. 759 00:39:50,320 --> 00:39:53,347 - Μια γυναίκα! - Α, αυτή... πες ότι κοιμόμαστε ακόμα. 760 00:39:53,800 --> 00:39:56,351 - Υπάρχει ακόμα ένας γιατρός Ντον Νίνι. Θα του μιλήσεις; - Ναι Ναι! 761 00:39:56,640 --> 00:39:59,338 - Πες τι τώρα ανέβα. - Λοιπόν, πήγα στο! 762 00:40:00,480 --> 00:40:03,848 - Και στο τηλέφωνο να απαντήσω κι εγώ. - Εντάξει... 763 00:40:15,960 --> 00:40:18,600 - Ναι; - Περιμένω όλη μέρα! Πού ήσουν; 764 00:40:18,960 --> 00:40:21,356 Nunziata ξέρεις ότι σε αυτό το σπίτι βαριά άρρωστος! 765 00:40:21,880 --> 00:40:23,471 Χθες ήμουν σε δείπνο που έδωσαν συγγενείς. 766 00:40:23,720 --> 00:40:25,612 Και ποια είναι η γυναίκα που απαντά στο τηλέφωνο; 767 00:40:25,800 --> 00:40:28,598 - Είναι νέα! - Είναι νοσοκόμα. Αυτή - μια καλόγρια. 768 00:40:30,054 --> 00:40:31,910 Λοιπόν, δεν άλλαξες; 769 00:40:32,153 --> 00:40:33,611 Τι λες;! 770 00:40:33,840 --> 00:40:37,231 Ο άντρας πήγε στο Παλέρμο για δουλειά. Θα επιστρέψει αύριο. 771 00:40:37,760 --> 00:40:40,209 Είχαμε δύο νύχτες! Εσύ κι εγώ! 772 00:40:40,404 --> 00:40:42,146 Αλλά και πάλι υπήρχε ένα! 773 00:40:42,440 --> 00:40:45,123 Λοιπόν, σήμερα; Μετά από τόσο Torutstso; 774 00:40:45,640 --> 00:40:47,104 Ευνοούμενος! 775 00:40:47,274 --> 00:40:50,369 Αγαπητέ μου, πες μου ότι απόψε επιτέλους θα είσαι μαζί μου! 776 00:40:51,840 --> 00:40:54,298 Δεν φαίνεται να ανησυχείτε πολύ για το τι συνέβη; 777 00:40:55,200 --> 00:40:56,649 Ήταν ένα ανέβασμα της διάθεσης... 778 00:40:56,897 --> 00:40:59,317 Επομένως, θέλω περισσότερα! 779 00:41:00,520 --> 00:41:02,517 Θα το δεις απόψε... 780 00:41:02,892 --> 00:41:06,487 ... Όταν βρεθούμε, θα σε κάνω να νιώσεις ξανά ζωντανός! 781 00:41:07,120 --> 00:41:09,015 Ναι, συμφωνούμε αργότερα. 782 00:41:09,230 --> 00:41:11,218 Και τώρα πρέπει να μιλήσω με τον γιατρό σου. 783 00:41:11,338 --> 00:41:13,794 - Το θέμα είναι πολύ σοβαρό! Εως! - Μέχρι! 784 00:41:18,240 --> 00:41:19,762 - Γιατρέ... - Έχει χειρότερα θέματα, ο νεαρός! 785 00:41:19,859 --> 00:41:21,960 Αν όχι απόψε - θα είστε τυχεροί! 786 00:41:22,087 --> 00:41:24,313 Πρέπει λοιπόν να μείνετε ήρεμοι, μην ανησυχείτε! 787 00:41:24,417 --> 00:41:25,803 Καθόλου από το να πολεμάς. 788 00:41:25,920 --> 00:41:27,677 Δεν τον ενδιαφέρει να ζήσει όχι περισσότερο από λίγες μέρες. 789 00:41:27,760 --> 00:41:30,321 Οπότε, σε γενικές γραμμές, ο θείος σου είναι απελπισμένος. 790 00:41:30,600 --> 00:41:32,568 - Πόσο απελπιστική; Και δεν μπορεί να γίνει τίποτα; - Τίποτα! 791 00:41:32,671 --> 00:41:36,066 Παραλίγο να χάσει την όρασή του, αλλά αυτό δεν χρειάζεται να ανησυχεί. 792 00:41:36,320 --> 00:41:38,118 Σε αυτή την κατάσταση υπάρχουν πάντα αυτά τα άκρα. 793 00:41:38,387 --> 00:41:40,633 Στην πραγματικότητα, έχουμε ήδη χάσει. Είναι πολύ λίγα... 794 00:41:40,765 --> 00:41:42,618 Είναι να κοιμηθεί. 795 00:41:42,720 --> 00:41:43,482 - Λοιπόν, μέχρι εδώ, Τορούτστσο! - Θα σε δω, γιατρέ. 796 00:41:45,040 --> 00:41:47,175 Όχι ευχαριστώ! Το ξέρω ήδη αυτό το σπίτι. 797 00:41:47,541 --> 00:41:50,599 Χρόνια διαδικασίας ... Τουρκική ... 798 00:41:51,203 --> 00:41:53,144 Χάνει την όρασή του, είναι καταδικασμένος… 799 00:41:53,266 --> 00:41:54,945 Αλλά πρέπει να προσποιούμαι ότι όλα είναι φυσιολογικά. 800 00:41:55,093 --> 00:41:58,044 Πρόστιμο! «Μην ανησυχείς»... Τι υπάρχει όμως να ανησυχείς!; 801 00:41:58,520 --> 00:42:00,787 Τι γαμημένο γιατρό! Δεν υπάρχει άλλο στην περιοχή; 802 00:42:00,941 --> 00:42:03,245 Ο δήμαρχος λέει ότι πρέπει να είμαστε ευγνώμονες ... 803 00:42:03,477 --> 00:42:05,643 ... Γιατί δεν είναι όλα τα χωριά εκεί γιατροί! 804 00:42:06,084 --> 00:42:08,104 Προσωπικά την ευχαριστώ για το takogo φαρμακοποιό! 805 00:42:08,709 --> 00:42:10,267 - Καλησπέρα, Σινόρα! - Καλησπέρα! 806 00:42:10,477 --> 00:42:12,699 Ως συνήθως - ένα τσάι από βότανα για τη μαμά, παρακαλώ! 807 00:42:13,000 --> 00:42:14,427 Αυτό το δευτερόλεπτο... 808 00:42:14,695 --> 00:42:17,492 Το είδες, Ταρούτσο; Τι αμαρτωλά μάτια! 809 00:42:18,075 --> 00:42:20,961 Όσο για μένα, παιδιά, νομίζω ότι το ελκύω. 810 00:42:21,440 --> 00:42:24,000 Ο Ροντόλφο, το μόνο άτομο που σε ελκύει, είναι ο άντρας της! 811 00:42:24,347 --> 00:42:27,203 Ναι, πήγε στο διάολο! Το αληθινό πάθος δεν γνωρίζει εμπόδια! 812 00:42:27,760 --> 00:42:29,956 Υπάρχει μόνο ένα μειονέκτημα ... είναι αλήθεια. 813 00:42:30,080 --> 00:42:31,857 Πόσο αλήθεια; Τι εννοείς; 814 00:42:32,120 --> 00:42:33,864 Δεν χαρίζεται. Τετραγωνισμένος! 815 00:42:33,989 --> 00:42:35,793 Όπως σήμερα, θα λείψουμε απόψε; 816 00:42:36,120 --> 00:42:38,968 Απόψε δεν θα πάω μαζί σου. Μου έχει γίνει νοσταλγία. 817 00:42:39,200 --> 00:42:42,279 - Αντίο, παιδιά! - Μέχρι στιγμής, Βιτόριο! Αλλά έχεις πολλά να χάσεις! 818 00:42:42,369 --> 00:42:43,660 Εως! 819 00:42:51,520 --> 00:42:52,798 Γειά σου; 820 00:42:55,149 --> 00:42:56,902 Ναι, τώρα… Είσαι εσύ! 821 00:42:57,020 --> 00:42:58,933 - Ευχαριστώ! - Κάποια σινιόρα. 822 00:43:02,120 --> 00:43:03,812 - Ναι; - Γεια, εσύ είσαι; 823 00:43:04,735 --> 00:43:07,178 - Έλα σε μένα στο σπίτι. - Πήγαινε σπίτι σου! 824 00:43:07,351 --> 00:43:08,919 Ναί! Αυτή τη στιγμή! 825 00:43:09,036 --> 00:43:12,394 Τώρα! Περιμένεις εκεί μια στιγμή, αλλά όπως θα δεις το φως... 826 00:43:12,549 --> 00:43:14,938 ... Μπορείτε να σκαρφαλώσετε. Ή θα πάω σε σένα. 827 00:43:16,080 --> 00:43:20,131 Ο Concetta επέστρεψε στο Παλέρμο και δεν μπορούμε να χάσουμε αυτή την ευκαιρία. 828 00:43:20,680 --> 00:43:23,130 - Συμφωνώ, Τορούτστσο; - Α, σίγουρα! Όμως... 829 00:43:23,490 --> 00:43:25,435 Τρελαίνομαι, αγαπημένη μου! 830 00:43:25,669 --> 00:43:28,037 Πες μου, που επίσης τρελαίνεται από την προσμονή! 831 00:43:28,280 --> 00:43:30,362 Λοιπόν, Nunziata! Όχι όμως τώρα! 832 00:43:31,360 --> 00:43:33,844 Σου υπόσχομαι καταπληκτικά πράγματα... 833 00:43:34,150 --> 00:43:35,758 ... Στο κρεβάτι μου. 834 00:43:35,920 --> 00:43:37,231 Εως! 835 00:43:40,122 --> 00:43:42,899 ... Θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη για τη χθεσινή νύχτα. 836 00:43:43,520 --> 00:43:46,116 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. Είσαι ακόμα τόσο νέος. 837 00:43:46,224 --> 00:43:48,496 Και μετά, καθώς αυτοί οι νέοι ήπιαν μερικά ποτά. 838 00:43:48,640 --> 00:43:50,693 Φυσικά! Ήμασταν όλοι μεθυσμένοι. 839 00:43:51,486 --> 00:43:53,249 Δεν καταλάβαμε τίποτα. 840 00:43:53,840 --> 00:43:55,492 - Ελπίζω να μην έχω προσβάλει; - Όχι. 841 00:43:55,732 --> 00:43:57,836 Αλλά μετά από όλα αυτά, ο θείος σου ήταν πολύ χειρότερος. 842 00:44:06,760 --> 00:44:08,599 Τότε θα πάω. 843 00:44:10,600 --> 00:44:12,048 Καληνύχτα... 844 00:44:13,960 --> 00:44:17,571 Τορούτστσο σε αυτό που θυμώνω! Να ξέρεις ότι είσαι στο σπίτι και δεν μπορώ να έρθω κοντά σου! 845 00:44:17,920 --> 00:44:20,536 Αυτή η ανόητη Κοντσετίνα δεν έφυγε λίγο ακόμα! 846 00:44:21,360 --> 00:44:24,542 Κι εγώ... Μακάρι να ήσουν στο κρεβάτι μου! 847 00:44:26,880 --> 00:44:29,602 Α, Νουντσατίνα! Δώσε μου να οδηγήσω το αυτοκίνητο! Περίμενε λίγο! 848 00:44:29,748 --> 00:44:32,364 - Πού μας πας; - Στη θέση της συνάντησής μας! 849 00:44:32,932 --> 00:44:36,464 - Όχι! Όχι σήμερα! - Σαν αυτό; Πού μπορώ να σε πάω τότε; 850 00:44:36,600 --> 00:44:38,912 - Σε σένα! - Σε μένα - όχι! Αποκλείεται. 851 00:44:39,455 --> 00:44:41,255 - Μα γιατί όχι; - Όλα για τον ίδιο λόγο! 852 00:44:41,411 --> 00:44:44,103 Υπάρχει ένας άρρωστος θείος, η νοσοκόμα πάει ... 853 00:44:48,103 --> 00:44:50,081 Ο θείος είναι άρρωστος... 854 00:44:50,880 --> 00:44:52,540 Τώρα Vrezh, Nuntsatina! 855 00:44:52,624 --> 00:44:54,381 - Η νοσοκόμα στο σπίτι ... - Όχι! 856 00:44:54,447 --> 00:44:56,051 - Ναι! - Στο σπίτι μου - όχι! 857 00:44:56,205 --> 00:44:59,205 - Ναι! - Νουντσατίνα! Στο σπίτι μου - όχι! 858 00:45:06,040 --> 00:45:09,263 - Έλα! Πήγαινε, αλλά ησυχία! - Ναι γλυκιά μου! Ναί! 859 00:45:16,120 --> 00:45:18,509 - Περίμενε... - Όχι, όχι, όχι... Όχι εδώ! 860 00:45:18,880 --> 00:45:20,488 Ναι γλυκιά μου! 861 00:45:26,160 --> 00:45:28,221 - Έλα εδώ, Νουντσατίνα... - Ναι! 862 00:45:51,502 --> 00:45:53,693 Έλα σε μένα! Τώρα ασφαλές! Έλα εδώ! 863 00:45:53,784 --> 00:45:55,182 Ναί! 864 00:46:30,420 --> 00:46:31,910 Περιμένετε! 865 00:46:32,400 --> 00:46:34,052 Φίλησέ με! 866 00:46:36,271 --> 00:46:37,540 Φιλί! 867 00:46:39,000 --> 00:46:40,663 Στο κρεβάτι σου... 868 00:46:41,579 --> 00:46:44,067 Μόνο εμείς οι δυο μας... 869 00:46:44,332 --> 00:46:45,981 Γυμνή! 870 00:46:46,632 --> 00:46:48,870 Όπως ονειρευόμαστε το μεγάλο κρεβάτι! 871 00:46:49,422 --> 00:46:50,910 Θυμάσαι; 872 00:47:17,893 --> 00:47:19,515 Ενημερώσου με... 873 00:47:34,330 --> 00:47:35,764 Βιτόριο! 874 00:47:38,036 --> 00:47:40,418 Κάνε ό,τι θέλεις μαζί μου! 875 00:47:42,482 --> 00:47:43,861 Ολοι! 876 00:47:51,880 --> 00:47:53,522 Πάρε με! 877 00:47:55,669 --> 00:47:57,196 Πάρε το ίδιο και σε μένα! 878 00:48:14,640 --> 00:48:16,051 Κοιμάται. 879 00:48:16,232 --> 00:48:17,674 Το βράδυ είναι πιο ήσυχο. 880 00:48:17,814 --> 00:48:19,263 Και δόξα τω Θεώ! 881 00:48:42,320 --> 00:48:44,085 Γιατί δεν κάθεσαι; 882 00:48:44,384 --> 00:48:45,742 Δεν μπορώ. 883 00:48:45,877 --> 00:48:49,445 - Πρέπει να έχετε αυστηρούς κανόνες. - Δεν είναι αυστηροί - σκληροί! 884 00:48:49,880 --> 00:48:52,844 - Αλλά η συζήτηση είναι κάτι που μπορείς τουλάχιστον; - Επικοινωνήστε - ναι! 885 00:48:53,028 --> 00:48:54,597 Σε αυτό δεν υπάρχει αμαρτία. 886 00:48:54,640 --> 00:48:56,421 - Είσαι κουρασμένος; - Όχι. 887 00:48:57,200 --> 00:49:00,213 - Όταν περιμένατε πολλούς ασθενείς; - Όχι! Ο θείος σου - πρώτος. 888 00:49:00,520 --> 00:49:02,216 Ναι, είσαι τόσο νέος! 889 00:49:02,360 --> 00:49:05,048 - Και πόσο χρονών είσαι; - Δεκαεννιά. 890 00:49:05,560 --> 00:49:09,041 - Και η αλήθεια - είσαι νέος! - Ναι, αλλά όχι σαν αυτά που βλέπω εδώ. 891 00:49:09,217 --> 00:49:10,882 Κατάγομαι από ένα πολύ μικρό χωριό. 892 00:49:11,004 --> 00:49:13,674 - Τι είναι - μια μεγάλη πόλη; - Όχι - πολύ-πολύ λιγότερο! 893 00:49:13,963 --> 00:49:16,935 Μόνο λίγα σπίτια και ζουν εκεί μόνο φτωχοί αγρότες. 894 00:49:17,160 --> 00:49:19,866 Και τα παιδιά, αν δεν παντρευτούν σύντομα, πάνε σε μοναστήρι. 895 00:49:20,080 --> 00:49:22,658 Ο αδελφός μου - ιερέας, εγώ ο ίδιος έγινα μοναχή ... 896 00:49:22,783 --> 00:49:26,232 Στην πραγματικότητα, μια καλόγρια θα, αν όλα πάνε καλά. Ενώ ήμουν ακόμα αρχάριος. 897 00:49:27,160 --> 00:49:29,622 Από τα παιδικά μου χρόνια ήξερα ότι θα γίνω μοναχή. 898 00:49:30,200 --> 00:49:33,634 Μερικές φορές μου φαίνεται ότι δεν ήμουν ποτέ νέος. 899 00:49:53,320 --> 00:49:55,041 Ένας από τους εφιάλτες του... 900 00:49:56,680 --> 00:49:58,730 - Πόσο χρονών είσαι; - Είκοσι πέντε. 901 00:49:58,947 --> 00:50:01,936 Ενήλικες, αλλά ταυτόχρονα - οι νέοι. 902 00:50:02,106 --> 00:50:05,056 Μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις! 903 00:50:05,560 --> 00:50:07,480 Και αν μπορούσες, τι θα ήθελες να κάνεις; 904 00:50:07,880 --> 00:50:11,468 Α, τόσα πολλά πράγματα! Θα πήγαινα στην παραλία, στη θάλασσα! Εδώ όμορφη θάλασσα! 905 00:50:11,800 --> 00:50:14,253 Τον είδα μόνο μια φορά, όταν πρωτοήρθα εδώ. 906 00:50:14,600 --> 00:50:17,378 Τι ωραία! Τι όμορφο είναι! 907 00:50:25,800 --> 00:50:27,542 Τορούτστσο! Τορούτστσο! 908 00:50:32,560 --> 00:50:36,037 - Πόσο καιρό έχω κοιμηθεί; - Ναι, σχεδόν κοιμάσαι όλη μέρα! 909 00:50:36,706 --> 00:50:39,632 Και πάλι τηλεφώνησε στον Signor, ο οποίος δεν θέλει να δώσει το όνομά του. 910 00:50:39,840 --> 00:50:42,338 Μετά ήρθε ο Σαρέτο και ο γιος της Κοντέσας. 911 00:50:42,720 --> 00:50:46,271 Όταν είπα ότι κοιμάσαι μόνο τρεις ώρες, μου είπαν... 912 00:50:46,560 --> 00:50:49,442 «Μην σπάσεις τον τρίωρο ύπνο! 913 00:50:49,680 --> 00:50:52,384 Το τετράωρο -μπορείς, αλλά ποτέ- τρίωρο! " 914 00:50:52,821 --> 00:50:56,441 -Ξέρεις κάτι; - Ναι, καταλαβαίνω. Ο Ροδόλφο ξέρει τα πάντα για το όνειρο. 915 00:50:57,532 --> 00:50:59,056 Α, είπαν ... περισσότερα 916 00:50:59,227 --> 00:51:02,507 ... Αν θέλεις, απόψε θα κάνουν παρέα στο κλαμπ. 917 00:51:02,800 --> 00:51:04,320 Μην δουλεύεις ποτέ... 918 00:51:04,400 --> 00:51:06,354 - Έτσι λένε. - Πες... 919 00:51:06,786 --> 00:51:09,107 - Τι ώρα είναι; - Πολύ αργά! 920 00:51:09,360 --> 00:51:11,389 Ήρθε η ώρα να πάτε σπίτι μαζί μου. 921 00:51:11,760 --> 00:51:14,055 - Μέχρι εδώ, Agata! - Καληνύχτα, Τορούτστσο! 922 00:51:21,640 --> 00:51:23,477 Κοιμήθηκες πολλή ώρα τώρα. 923 00:51:23,720 --> 00:51:25,473 Γιατί με άφησες να κοιμηθώ τόση ώρα; 924 00:51:25,720 --> 00:51:27,895 Ξέρεις - ο ύπνος είναι ιερός! 925 00:51:28,416 --> 00:51:29,900 Παραφροσύνη! 926 00:51:30,009 --> 00:51:33,891 Αυτή τη στιγμή, δεν κυνηγάς. Διαφορετικά, θα είχε πάει πριν. 927 00:51:34,120 --> 00:51:35,990 Αύριο θα επιστρέψω, θείε. Αύριο! 928 00:51:37,280 --> 00:51:39,662 Hunt - ένα από αυτά τα μαθήματα που μου λείπουν. 929 00:51:40,369 --> 00:51:42,610 Ένα από τα μαθήματα που είναι τώρα στη διάθεσή μου. 930 00:51:43,440 --> 00:51:45,937 Αλλά ξέρετε τι με θυμώνει ακόμα περισσότερο; 931 00:51:46,048 --> 00:51:47,913 Πρέπει να συμφωνήσω με αυτά... 932 00:51:48,015 --> 00:51:50,097 ... Ποιος είπα ότι θα πεθάνω μόνος, σαν σκύλος. 933 00:51:50,440 --> 00:51:53,615 Θα ήταν πολύ καλύτερο να πεθάνεις περιτριγυρισμένος από ανθρώπους. 934 00:51:54,800 --> 00:51:57,012 Γιατί αυτή η άχρηστη κουβέντα, Τορούτστσο; 935 00:51:57,240 --> 00:51:59,663 Δεν θα πεθάνεις μόνος, θείε, ησυχία! 936 00:52:00,960 --> 00:52:03,281 Τι κάνει η αδελφή Immacolata; 937 00:52:03,746 --> 00:52:06,451 Τσέκαρε, αν δεν έχεις κουραστεί ακόμα από εμένα και μην βιαστείς κι εσύ. 938 00:52:37,760 --> 00:52:39,510 Συγχωρέστε με που άργησα! 939 00:52:39,732 --> 00:52:42,030 Ο συγκάτοικός μου ένιωθε πολύ άσχημα... 940 00:52:42,489 --> 00:52:44,331 - Ήταν πολύ καταθλιπτική ... - Μην ανησυχείς! 941 00:52:44,456 --> 00:52:45,874 Ο θείος μόλις είχε αποκοιμηθεί. 942 00:52:46,020 --> 00:52:48,865 Ίσως είσαι θυμωμένος γιατί άργησα και κάπου θα έπρεπε να είσαι; 943 00:52:49,200 --> 00:52:51,040 Όχι, σήμερα δεν πάω πουθενά. 944 00:53:04,160 --> 00:53:06,232 Αλλά σε αυτό το σπίτι υπάρχουν πολλά υπέροχα βιβλία! 945 00:53:06,680 --> 00:53:08,213 Σας αρέσει τόσο πολύ να διαβάζετε; 946 00:53:08,320 --> 00:53:11,770 Ισχυρός! Πήγα στο σχολείο, αλλά ποτέ δεν διάβασα τόσο πολύ. 947 00:53:12,120 --> 00:53:14,067 Αυτή είναι η μόνη μου χαρά. 948 00:53:14,960 --> 00:53:18,850 Με βοηθάς να βρω το φωτογραφικό άλμπουμ του θείου μου; Πρέπει να είναι κάπου εδώ. 949 00:53:19,680 --> 00:53:21,758 Το προηγούμενο είχε κάπου εδώ... 950 00:53:21,876 --> 00:53:23,433 Λοιπόν ναι! Ναι, εκεί είναι! 951 00:53:24,680 --> 00:53:26,296 Θα θέλατε να δείτε; 952 00:53:29,080 --> 00:53:31,562 - Αυτό είναι - Ι. - Τι χαριτωμένο! 953 00:53:33,320 --> 00:53:35,251 Κι αυτό, είσαι πιο μεγάλος; 954 00:53:36,040 --> 00:53:39,166 - Και αυτό; - Η μαμά μου. Πέθανε νέα σε ατύχημα. 955 00:53:41,440 --> 00:53:43,208 Και εδώ ήμουν δεκαεπτά. 956 00:53:43,338 --> 00:53:45,416 Δεκαεπτά; Σε δύο χρόνια μικρότερος από μένα τώρα. 957 00:53:45,665 --> 00:53:48,667 Έκανα και μια φωτογραφία πριν πας σε μοναστήρι. 958 00:53:49,040 --> 00:53:51,777 Θα ήθελα να σας το δείξω, αλλά δυστυχώς δεν το έχω πια. 959 00:53:52,160 --> 00:53:54,712 Δεν μου επιτρεπόταν να το αφήσω. Τι κρίμα! 960 00:53:55,520 --> 00:53:57,979 Δεν ήμουν όμορφη. Ποτέ δεν ήταν όμορφο. 961 00:53:58,240 --> 00:53:59,695 Ποιος σου το είπε;! 962 00:54:00,040 --> 00:54:02,915 Αλλά το έχω δει μόνος μου. Είδα τις φωτογραφίες... 963 00:54:03,200 --> 00:54:06,371 Εννοώ... Όταν ήμουν ακόμα αρχάριος. 964 00:54:29,120 --> 00:54:31,288 Πόσο μου αρέσει η μουσική! Αγαπημένη μουσική! 965 00:54:31,920 --> 00:54:34,028 - Και περισσότερο - για να τραγουδήσετε ... - Ψάλτε στη χορωδία του μοναστηριού; 966 00:54:34,280 --> 00:54:37,089 Ω ναι! Αλλά υπάρχει μόνο προσευχή που τραγουδάμε... 967 00:54:37,353 --> 00:54:39,055 Πάντα τραγουδάω το "Λευκό λουλούδι"... 968 00:54:39,150 --> 00:54:42,216 Είναι το μόνο πράγμα που μου έμαθαν και μπορώ να τραγουδήσω... 969 00:54:42,360 --> 00:54:44,270 Αλλά αυτό δεν είναι το τραγούδι… 970 00:54:45,040 --> 00:54:48,239 Μου αρέσει να χορεύω! Χορεύω συνέχεια στο κελί του. 971 00:54:48,360 --> 00:54:50,278 Η κοπέλα μου λέει ότι θα τρελαθώ... 972 00:54:50,520 --> 00:54:53,472 Και λέω ότι αυτό δεν κάνει κακό. Είναι έτσι; 973 00:54:54,600 --> 00:54:57,410 Αν ήξερα ότι ο Κύριος ήταν θυμωμένος με αυτό, δεν θα… 974 00:54:57,680 --> 00:54:59,580 Πρέπει ακόμα να γίνω καλόγρια. 975 00:54:59,920 --> 00:55:02,686 Και θα μπορούσε να πάει σχολείο, να ζήσει ανάμεσα στους ανθρώπους… 976 00:55:02,960 --> 00:55:05,592 Άλλωστε, αγαπώ τους ανθρώπους! Μεμιάς! 977 00:55:06,284 --> 00:55:08,734 Μου αρέσει το καλό και το κακό, μικροί και μεγάλοι! 978 00:55:08,899 --> 00:55:10,440 Θα ήθελα να ζήσω ανάμεσά τους. 979 00:55:10,640 --> 00:55:12,411 Θα ήθελα να ντυθώ όπως αυτοί. 980 00:55:12,519 --> 00:55:16,195 Θα ήθελα να φορέσω το κόκκινο και το πράσινο. Θα ήθελα να φορέσω χωνάκι φούστας. 981 00:55:16,325 --> 00:55:17,911 Ή πηγαίνετε με το παντελόνι! 982 00:55:18,288 --> 00:55:20,084 Γιατί είναι το μόνο πράγμα που έχω μια όμορφη... 983 00:55:20,248 --> 00:55:21,811 Ναι, ειλικρινά! 984 00:55:22,122 --> 00:55:24,256 Τα πόδια μου είναι λεπτά, καλλίγραμμα! 985 00:55:25,160 --> 00:55:27,664 Αδελφή Immacolata! Τορούτστσο! 986 00:55:28,480 --> 00:55:30,895 - Συνέχισε εδώ, Τορούτστσο! - Έρχεσαι θείε! 987 00:55:32,320 --> 00:55:34,546 - Θέλω να μιλήσουμε ... - Λοιπόν, αυτό είναι - είμαι εδώ! 988 00:55:35,400 --> 00:55:38,304 Έλα πιο κοντά! δεν βλεπω... 989 00:55:41,080 --> 00:55:43,638 Έχω να σας πω κάτι πολύ σημαντικό! 990 00:55:43,892 --> 00:55:46,181 Τώρα έχετε μια καλύτερη ξεκούραση. Έχουμε ακόμα χρόνο. 991 00:55:46,400 --> 00:55:48,799 Ναί! Θα έχεις χρόνο, αλλά εγώ έχω... 992 00:55:48,955 --> 00:55:50,275 Άκουσέ με! 993 00:55:50,384 --> 00:55:52,938 Θα έχει ήδη συνταχθεί... 994 00:55:53,071 --> 00:55:56,808 Και του έδωσα την κατάθεση του συμβολαιογράφου Κατάνια. 995 00:55:57,210 --> 00:56:01,173 Είστε όλοι εδώ, και πηγαίνετε κάτι κοντά στο σπίτι, αλλά δεν μετράει. 996 00:56:01,280 --> 00:56:03,264 Μακάρι να τα κάναμε όλα σωστά. 997 00:56:03,447 --> 00:56:05,618 Αλλά θέλω να μου δώσεις μια υπόσχεση, Τορούτστσο. 998 00:56:06,200 --> 00:56:09,603 Κανείς εκτός από εσένα δεν πρέπει να είναι στην κηδεία μου! Καταλαβαίνετε; 999 00:56:09,720 --> 00:56:11,514 - Εντάξει, θείε. -Και κάτι ακόμα... 1000 00:56:11,655 --> 00:56:13,838 Θέλω Κηδεία! 1001 00:56:14,200 --> 00:56:17,608 Πρέπει να είναι θρησκευόμενοι, φυσικά! Τελικά - ποιος ξέρει; 1002 00:56:18,021 --> 00:56:21,601 Αλλά οι καλόγριες πρέπει να τραγουδούν χαρούμενους ύμνους. 1003 00:56:21,843 --> 00:56:24,616 Όχι λιτανείες! Από αυτούς πάντα ένιωθα πολύ λυπημένος. 1004 00:56:25,000 --> 00:56:27,625 Με καταλαβαίνεις, Τορούτστσο; Γιορτινά τραγούδια! 1005 00:56:27,790 --> 00:56:29,352 Σύμφωνοι, θείε! 1006 00:56:29,560 --> 00:56:31,802 Η αδελφή Immacolata ετοιμάζεται να μου κάνει άλλη μια τρύπα. 1007 00:56:32,105 --> 00:56:34,446 Οπότε πάω να κοιμηθώ ήσυχος και να μη σου κάνω άλλο κόπο. 1008 00:56:34,680 --> 00:56:36,246 Κάνε κουράγιο θείε μου! 1009 00:56:37,775 --> 00:56:39,754 Έχω τρίψει το μαλακό του σημείο... 1010 00:56:50,160 --> 00:56:53,393 - Κάνει ζέστη σήμερα, έτσι δεν είναι; - Το καλοκαίρι δεν κάθεται αδρανής! 1011 00:56:53,800 --> 00:56:57,510 Αλλά αυτό το καπέλο δεν σας ενοχλεί; Το βράδυ, μπορείτε να απογειωθείτε; 1012 00:56:57,720 --> 00:57:01,762 Φυσικά, το βράδυ το νοίκιασα. Και μετά, δεν υπάρχει τίποτα να ντρέπομαι για μένα, δεν είμαι φαλακρός. 1013 00:57:01,960 --> 00:57:03,620 Όλα τα μαλλιά είναι ακόμα μαζί μου. 1014 00:57:03,834 --> 00:57:05,607 Αυτό το φεγγάρι κάνει όλα τα άλλα. 1015 00:57:05,693 --> 00:57:07,729 Ο συγγραφέας θα έλεγε ότι μια νύχτα ... 1016 00:57:07,960 --> 00:57:10,565 ... Μπορείς να ζήσεις χωρίς τύψεις. 1017 00:57:15,840 --> 00:57:17,974 Θα λυπάμαι πολύ όταν τα έχω όλα sostrigut. 1018 00:57:19,788 --> 00:57:23,248 - Πραγματικά πρέπει να κοπούν; - Φυσικά! Να πάρει το πέπλο. 1019 00:57:23,480 --> 00:57:26,188 - Είσαι πραγματικά σίγουρος; - Με λένε Μαρία... 1020 00:57:26,360 --> 00:57:30,181 Πες με Μαίρη, σε ικετεύω! Για πολύ καιρό δεν έχω τηλεφωνήσει σε κανέναν. 1021 00:57:30,480 --> 00:57:32,574 Έχω ήδη αρχίσει να σκέφτομαι ότι δεν κάλεσε ποτέ. 1022 00:57:33,000 --> 00:57:35,358 - Μαίρη... - Για άλλη μια φορά, σε ρωτάω! 1023 00:57:35,840 --> 00:57:38,959 Μαρία ... Μαρία ... Μαρία ... 1024 00:57:39,972 --> 00:57:41,994 - Μαρία! - Ευχαριστώ... 1025 00:57:42,613 --> 00:57:44,452 Ευχαριστώ, Vittorio! 1026 00:58:10,549 --> 00:58:15,143 Κύριε, είσαι ο πάστορας μου… 1027 00:58:15,338 --> 00:58:18,887 ... Ό,τι κι αν γίνει ... δεν μπορώ 1028 00:58:19,093 --> 00:58:22,861 ... Μα να βοσκήσεις στο βοσκότοπό σου. 1029 00:58:23,320 --> 00:58:26,703 Ανάμεσα στα καταπράσινα χόρτα του... 1030 00:58:26,933 --> 00:58:31,100 Με οδηγείς στην ειρήνη... 1031 00:58:31,474 --> 00:58:35,113 Τα νερά του σε... 1032 00:58:35,261 --> 00:58:39,311 ... Δίψα μου. 1033 00:58:39,560 --> 00:58:43,099 Τορούτστσο! Τι κρίμα που δεν βρήκα τον χρόνο να σε καλωσορίσω! 1034 00:58:43,280 --> 00:58:46,695 Κοντσετίνο! Είσαι σε εξαιρετική φόρμα! Βλέπω ότι έχεις χάσει πολύ βάρος... Μπράβο! 1035 00:58:47,280 --> 00:58:50,542 Φέτος αποφασίσαμε να καλέσουμε καλεσμένους στη γιορτή της Αγίας Ροζαλίας. 1036 00:58:51,235 --> 00:58:52,642 - Όχι, ναι! - Βιτόριο... 1037 00:58:52,727 --> 00:58:55,473 Vittorio, σήμερα κάνουμε πάρτι στο σπίτι, ελπίζω να μην χάσω. 1038 00:58:55,720 --> 00:58:57,774 Ρίχνω ένα δείπνο και θα έρθετε! 1039 00:58:57,861 --> 00:58:59,360 - Έλα! - Φυσικά! 1040 00:58:59,477 --> 00:59:01,145 Έλα κι εσύ, Signor Duke; 1041 00:59:01,243 --> 00:59:03,259 Λοιπόν, διασκεδάζουμε μαζί! 1042 00:59:03,480 --> 00:59:05,200 Κι εσύ, όπως πάντα χαμογελαστός, Κοντσετίνο. 1043 00:59:05,297 --> 00:59:08,013 Φυσικά! Η ζωή είναι ωραία, τα πράγματα πάνε καλά... 1044 00:59:08,240 --> 00:59:09,737 Και μετά, έχω τη Νουντσατίνα! 1045 00:59:09,988 --> 00:59:12,156 - Α, Νουντσατίνα; - Σας περιμένουμε στο σπίτι! 1046 00:59:12,640 --> 00:59:14,279 Σαμπάνια!!! 1047 00:59:16,361 --> 00:59:18,076 Και τι θέλετε να δοκιμάσετε; 1048 00:59:18,261 --> 00:59:21,718 Θα θέλατε να πιείτε σαμπάνια; Αυτή τη στιγμή έχω ρίξει σαμπάνια... 1049 00:59:22,440 --> 00:59:26,320 Ξεχύθηκες πάλι; Ξέρεις πώς αισθάνεσαι άσχημα συμβαίνει μετά τη σαμπάνια! 1050 00:59:26,760 --> 00:59:29,385 - Πιες κι εσύ ένα ποτό! Έλα, θα χύσω. - Όχι, σε παρακαλώ! Δεν πίνω! 1051 00:59:29,560 --> 00:59:33,526 Γιατί μεθάω πολύ γρήγορα. Και όταν είμαι μεθυσμένος, συμπεριφέρομαι σαν τρελός! 1052 00:59:34,280 --> 00:59:35,973 σε θέλω! 1053 00:59:36,325 --> 00:59:38,921 Μαμά, πιες σαμπάνια! Ένα τόσο πλούσιο ποτό. 1054 00:59:39,040 --> 00:59:41,215 Είμαι πάρα πολύ σκληρός ... Είμαι τόσο άρρωστος. 1055 00:59:41,400 --> 00:59:43,402 Όπως θέλεις! Φωνάζω κάποιον άλλον... 1056 00:59:46,293 --> 00:59:50,209 - Φυσικά, αν δεν υπάρχει ο κώλος... - Εκείνη η νύχτα θα ήταν πολύ χάλια! 1057 00:59:51,085 --> 00:59:53,730 Βιτόριο! Vittorio, τι σε έκανε να φύγεις από τη Ρώμη; 1058 00:59:53,960 --> 00:59:55,750 Παραστάσεις, βιβλιοθήκες, θέατρα... 1059 00:59:55,880 --> 00:59:58,223 Ω, πρέπει να έρθεις λόγω ασθένειας του θείου του; 1060 00:59:58,560 --> 01:00:00,768 Μια έκθεση τριών rafaelistov; 1061 01:00:01,071 --> 01:00:03,597 Η έκθεση αυτών των rafaelistov - την είδατε; 1062 01:00:04,120 --> 01:00:05,714 Ναι, φυσικά και το είδε! 1063 01:00:05,815 --> 01:00:08,933 Για πέντε συνεχόμενες μέρες αυτός μόνο από αυτήν, και μας λέει! Σε όλες τις λεπτομέρειες! 1064 01:00:09,320 --> 01:00:12,698 - Και ξέρεις πόση ώρα είναι; - Δεν ξέρω. Πρέπει να ήταν έντεκα. 1065 01:00:12,960 --> 01:00:15,427 Είναι δέκα λεπτά για τα μεσάνυχτα! 1066 01:00:16,080 --> 01:00:19,351 Α, μέχρι τα μεσάνυχτα; Saretto, ήρθε η ώρα να πάμε ξανά σύντομα τα μεσάνυχτα! 1067 01:00:19,571 --> 01:00:21,837 - Έλα, φεύγουμε! - Λοιπόν, αν σύντομα τα μεσάνυχτα ... 1068 01:00:22,184 --> 01:00:25,012 Κοιτάξτε φίλοι μου! Έφερα ένα κερί για όλους! 1069 01:00:25,098 --> 01:00:28,025 Αποσυναρμολογήστε! Και πηγαίνετε - θέλω να δούμε όλοι τα πυροτεχνήματα. 1070 01:00:28,400 --> 01:00:31,421 Αυτή τη φορά η υπόσχεση είναι πολύ όμορφη! Μαμά, τα πηγαίνεις όλα μαζί; 1071 01:00:31,640 --> 01:00:33,009 Νουντσατίνα, πήγαινε! 1072 01:00:33,174 --> 01:00:36,603 Αποσυναρμολογήστε τα κεριά! Έλα, πάμε! Ακολουθήστε με! 1073 01:00:37,600 --> 01:00:39,549 Έλα μαζί μου! Θα σου δείξω τη σοφίτα! 1074 01:00:39,880 --> 01:00:41,897 Τι ωραία ιδέα που έχεις εκεί! 1075 01:00:42,080 --> 01:00:44,066 - Υπέροχο! - Όμορφο! 1076 01:00:47,200 --> 01:00:49,430 Παρακαλώ, Signora! Ελάτε μαζί! 1077 01:00:50,680 --> 01:00:53,025 - Ροντόλφο, και θέλεις το κερί; - Κερί! 1078 01:00:53,163 --> 01:00:55,422 Όχι, κράτα τον εαυτό σου, καλή μου! Δεν θέλω να λερώσω τα χέρια τους. 1079 01:00:56,168 --> 01:00:57,883 Επιτέλους ένα! 1080 01:01:01,320 --> 01:01:03,910 Το συνιστώ σε όλους - ανάψτε τα κεριά. 1081 01:01:04,094 --> 01:01:06,993 Είναι πολύ σκοτεινό. Απόλυτα σκοτεινό! 1082 01:01:07,111 --> 01:01:09,232 Δεν υπάρχει ούτε μια αχτίδα φωτός! 1083 01:01:09,347 --> 01:01:11,465 - Όχι ακτίνα! - Δεν υπάρχει ακτίνα - σοφίτα κάτι μεταφυσικό! 1084 01:01:11,680 --> 01:01:14,302 - Νουντσατίνα! - Είμαι εδώ Chettutstso. 1085 01:01:15,440 --> 01:01:17,488 Go-ka poskromnee! 1086 01:01:17,622 --> 01:01:19,208 Διαφορετικά, θα τσιμπήσουμε. 1087 01:01:19,287 --> 01:01:21,595 - Τι ξεφτιλισμένος! - Όχι, είναι γρήγορο. 1088 01:01:21,971 --> 01:01:23,504 - Προσοχή! - Λοιπόν, σήκω! 1089 01:01:24,240 --> 01:01:26,873 Α, δείτε το! Τι όμορφη θέα εδώ! 1090 01:01:29,280 --> 01:01:31,587 - Νουντσατίνα που είσαι; Είμαι εδώ, Chettutstso. 1091 01:01:31,800 --> 01:01:34,192 - Μα τι βλέπεις εκεί έξω! - Βλέπω τέλεια από εδώ! 1092 01:01:34,425 --> 01:01:35,973 Ω, καλά! 1093 01:01:38,520 --> 01:01:40,901 - Τέλεια! Τέλεια! - Μια όμορφη! 1094 01:01:42,217 --> 01:01:44,622 Πολυτελώς! Τι ωραία! 1095 01:01:48,200 --> 01:01:51,412 - Νουντσατίνα, βλέπεις; - Ναι, βλέπω υπέροχα! 1096 01:01:51,680 --> 01:01:53,715 Μην ανησυχείς για μένα! 1097 01:01:54,163 --> 01:01:55,991 Στέκομαι στην πρώτη σειρά! 1098 01:01:57,600 --> 01:02:00,206 - Κοίτα αυτό! Μητέρα αγαπητή! - Τι όμορφο που είναι! 1099 01:02:02,175 --> 01:02:03,881 Ομορφιά! 1100 01:02:07,386 --> 01:02:09,662 Τι κοιτάς; Δείτε το χρειάζεστε! 1101 01:02:09,840 --> 01:02:11,646 Nunziata, βλέπεις; 1102 01:02:11,840 --> 01:02:15,490 Μπορώ να δω τέλεια! Μην ανησυχείς για μένα! 1103 01:02:18,383 --> 01:02:20,083 Ναι, δεν υπάρχει τίποτα να παρακολουθήσετε! 1104 01:02:22,102 --> 01:02:24,554 - Τέλεια! - Όμορφα! Όμορφα! 1105 01:02:26,280 --> 01:02:28,044 - Όμορφα! - Όμορφα! 1106 01:02:40,717 --> 01:02:43,042 - Όμορφα! - Νουνζιάτα! 1107 01:02:43,382 --> 01:02:45,061 Πόσο όμορφο είναι! 1108 01:02:46,520 --> 01:02:49,202 Τόσο χαρούμενος! Τέλεια... 1109 01:03:02,998 --> 01:03:04,507 Ω αγαπητέ... 1110 01:03:06,061 --> 01:03:07,473 Τέλεια! 1111 01:03:09,439 --> 01:03:12,835 - Nunziata, σου αρέσει; - Πολύ, Τσετούτσο... 1112 01:03:13,057 --> 01:03:14,777 Πάρα πολύ... 1113 01:03:23,659 --> 01:03:25,951 Nunziata, είδες αυτό το πακέτο; 1114 01:03:43,440 --> 01:03:47,368 Δεν μπορούσα να το βοηθήσω, ήταν το μεγαλύτερο πάρτι στη γειτονιά. 1115 01:03:47,512 --> 01:03:49,612 Αν δεν είχα φύγει, θα μπορούσα να προσβάλω. 1116 01:03:49,840 --> 01:03:53,032 Δεν πειράζει! Ακόμα και από εδώ είδα πυροτεχνήματα στον ουρανό. 1117 01:03:53,240 --> 01:03:56,234 Σήμερα ένιωσα υπέροχα σαν με μια φωνή σε μια μεγάλη χορωδία. 1118 01:03:56,480 --> 01:03:59,857 - Το ξέρω - ήταν εκεί. - Μα πώς είναι δυνατόν αυτό; Δεν πας! 1119 01:04:00,280 --> 01:04:02,700 Είδα... Λοιπόν, ή άκουσα, ίσως. 1120 01:04:02,979 --> 01:04:05,253 - Μπορώ να φτιάξω καφέ. Θέλετε; - Ναι ευχαριστώ! 1121 01:04:05,538 --> 01:04:07,668 - Δεν ξέρω πώς αγαπάς. - Παρασκευάστε πιο δυνατά. 1122 01:04:09,840 --> 01:04:11,601 Το νερό είναι μάλλον ζεστό. 1123 01:04:12,720 --> 01:04:14,759 Τα πυροτεχνήματα ήταν όμορφα. 1124 01:04:15,142 --> 01:04:16,947 Στήθηκα κιόλας χαρούμενα. 1125 01:04:17,240 --> 01:04:18,892 Και έχω μεγάλη επιθυμία να παίξω. 1126 01:04:19,200 --> 01:04:21,537 - Σου αρέσει να παίζεις; - Εξαιρετικά! 1127 01:04:21,800 --> 01:04:23,638 Στο μοναστήρι παίζω πάντα με τους φίλους μου. 1128 01:04:23,880 --> 01:04:26,750 Λένε ότι είμαι ανόητος, αλλά τους αρέσει ο εαυτός τους. 1129 01:04:27,000 --> 01:04:30,116 - Τι παιχνίδι κάνεις; - Μου αρέσει να κρύβομαι - είναι συναρπαστικό! 1130 01:04:30,480 --> 01:04:33,458 - Ορίστε! Δέστε τα μάτια σας! - Γραβάτα, ναι... 1131 01:04:34,320 --> 01:04:35,662 Λοιπόν... 1132 01:04:37,613 --> 01:04:39,933 - Δεν βλέπεις τίποτα! - Όχι όχι! Δεν μπορώ να δω τίποτα! δεν βλέπω! 1133 01:04:41,160 --> 01:04:43,189 - Δεν βλέπεις; - Όχι, όχι, δεν βλέπω τίποτα. 1134 01:04:43,480 --> 01:04:46,324 - Γιατί έσβησες τα φώτα; - Λοιπόν, είδες;! 1135 01:04:46,488 --> 01:04:48,291 - Όχι, όχι... Μα πού είσαι; - Ορίστε! 1136 01:04:48,503 --> 01:04:50,409 Εδώ; .. Μα που είσαι; 1137 01:04:50,602 --> 01:04:52,695 - Ορίστε! Εδώ! - «Εδώ, εδώ» ... Μα πού; 1138 01:04:52,808 --> 01:04:54,238 Τώρα πιάνω! 1139 01:04:54,320 --> 01:04:56,819 Τώρα πιάνω! Σύλληψη! 1140 01:04:58,560 --> 01:05:01,829 Μα που είσαι; Έλα πες μου! Πρέπει να ακούσω τη φωνή σου, Λοιπόν! 1141 01:05:02,080 --> 01:05:04,132 Πώς αλλιώς μπορώ να σε βρω; 1142 01:05:05,000 --> 01:05:06,940 Έλα πες μου κάτι άλλο! 1143 01:05:07,520 --> 01:05:09,284 Ας! Θέλω να πιάσεις! 1144 01:05:10,360 --> 01:05:13,319 Αλλά όχι τόσο ενδιαφέρον! Πρέπει να καθοδηγηθείτε από το ένστικτο. 1145 01:06:33,200 --> 01:06:34,663 Το αγαπημένο μου... 1146 01:06:51,123 --> 01:06:53,236 - Πρέπει να κάνουμε ένα σουτ! - Όχι! 1147 01:06:53,542 --> 01:06:55,098 Όχι άλλο από αυτό! 1148 01:06:55,296 --> 01:06:57,838 Μη χάνετε χρόνο! Τώρα θα μετακομίσω... 1149 01:06:58,480 --> 01:07:00,220 - Θα φωνάξω τον γιατρό! - Όχι! 1150 01:07:00,320 --> 01:07:02,788 Μαζί μου να μην κάνω τίποτα… Είναι… 1151 01:07:03,096 --> 01:07:04,680 Αυτό είναι το τέλος! 1152 01:07:04,829 --> 01:07:06,955 Είναι η ώρα μου, αδελφή Immacolata. 1153 01:07:08,606 --> 01:07:10,096 Ήρθε... 1154 01:07:10,410 --> 01:07:12,674 - Ένας ιερέας; - Λοιπόν, είναι άχρηστο. 1155 01:07:12,960 --> 01:07:14,484 Η αδελφή Immacolata... 1156 01:07:14,890 --> 01:07:17,777 Αν συναντούσες να πεθαίνεις από την πείνα... 1157 01:07:17,960 --> 01:07:19,935 - ... Τον ταΐσατε; - Ναι! 1158 01:07:20,280 --> 01:07:22,062 Κι αν συναντηθεί πεθαίνοντας από τη δίψα... 1159 01:07:22,440 --> 01:07:24,756 ... Θα του έδινες ένα ποτό; 1160 01:07:25,229 --> 01:07:28,064 Αδελφή Immacolata, πάντα ζούσα περιτριγυρισμένη από γυναίκες... 1161 01:07:29,397 --> 01:07:33,549 Και τώρα πεθαίνω παρουσία γυναικών. 1162 01:07:33,941 --> 01:07:35,808 Ναι, παρουσία μιας γυναίκας... 1163 01:07:36,550 --> 01:07:38,513 Εσύ η γυναίκα! 1164 01:07:39,200 --> 01:07:40,918 - Ναι... - Όχι, πυροβολήστε! 1165 01:07:41,160 --> 01:07:43,860 Πάρε αυτό το φόρεμα που σε κάνει καλόγρια! 1166 01:07:44,120 --> 01:07:48,395 Πρέπει να αφαιρέσετε αυτό το φόρεμα και μόνο τότε να γίνετε πραγματική γυναίκα! 1167 01:07:48,960 --> 01:07:50,820 Αυτό σε ρωτάω... 1168 01:07:51,026 --> 01:07:54,585 Ζητώ το όνομα του Θεού, αδελφή Immacolata! 1169 01:08:02,280 --> 01:08:05,265 Βλέπω, βλέπω ακόμα... 1170 01:08:05,800 --> 01:08:08,281 - Αλλά σύντομα δεν θα γίνει, ξέρεις; - Ναι, καταλαβαίνω. 1171 01:08:08,470 --> 01:08:10,066 Όχι, όχι, απλά... 1172 01:08:10,171 --> 01:08:13,113 Δεν θέλω απλά να βγάλεις το φόρεμα... 1173 01:08:13,360 --> 01:08:15,001 σε θέλω ντυμένη... 1174 01:08:15,328 --> 01:08:17,705 ... Ντυμένος πραγματικά, σαν γυναίκα. 1175 01:08:18,160 --> 01:08:20,273 Έχω πάει εκεί, στην ντουλάπα, κάτι εκεί... 1176 01:08:20,428 --> 01:08:23,140 Εδώ είναι το κλειδί από αυτόν, πάρτε! 1177 01:08:23,560 --> 01:08:26,348 Δεν ξέρω κανέναν, αλλά εσύ… 1178 01:08:26,429 --> 01:08:27,989 Αλλά ακόμα δεν το έχω δει αυτό... 1179 01:08:28,080 --> 01:08:30,095 Λοιπόν, ξέρετε πόσο υπέροχο είναι... 1180 01:08:30,326 --> 01:08:33,470 ... Αν κάνεις μια καλή πράξη για τον ετοιμοθάνατο. 1181 01:08:34,280 --> 01:08:35,891 Είσαι θρησκευόμενος... 1182 01:08:36,211 --> 01:08:38,962 ... Και δεν μπορείτε, δεν μπορώ να αρνηθώ! 1183 01:08:39,178 --> 01:08:40,483 Είναι έτσι; 1184 01:08:40,570 --> 01:08:43,728 - Ναι; Να κάνω; - Όχι... 1185 01:08:46,000 --> 01:08:47,294 Ναι! 1186 01:08:50,800 --> 01:08:52,802 Ντουλάπα μπροστά σας. 1187 01:09:01,922 --> 01:09:03,500 Ανοίξτε το! 1188 01:09:08,280 --> 01:09:10,882 Βλέπεις πόσα όμορφα πράγματα υπάρχουν; 1189 01:09:17,400 --> 01:09:19,694 Αλλά ... Μα γδύθηκες ήδη; 1190 01:09:21,320 --> 01:09:23,828 - Όχι... - Τι περιμένεις; 1191 01:09:25,520 --> 01:09:27,862 Βιασύνη! Βιασύνη! 1192 01:09:28,480 --> 01:09:31,462 Μετά από όλα, μου έμεινε ... λίγος χρόνος ... 1193 01:10:16,040 --> 01:10:17,607 Τώρα είσαι γυμνός; 1194 01:10:18,305 --> 01:10:20,032 Είσαι γυμνός; 1195 01:10:20,208 --> 01:10:23,338 Ναι, είσαι γυμνός! το νιώθω! 1196 01:10:24,120 --> 01:10:26,677 Εξυπνος! Έξυπνος... 1197 01:10:27,375 --> 01:10:30,336 «Όχι, κόρη μου, γίνε μοναχή, είσαι φτωχή γυναίκα… 1198 01:10:30,706 --> 01:10:32,734 ... Και μαζί του, ο εν λόγω κύριος μου είναι πλούσιος σε «... 1199 01:10:41,240 --> 01:10:43,072 Τώρα αφαιρέστε το... 1200 01:10:43,246 --> 01:10:45,188 ... Και αφαιρέστε όλα τα υπόλοιπα! 1201 01:10:46,200 --> 01:10:47,841 Αφαιρέστε και εσώρουχα! 1202 01:10:48,057 --> 01:10:50,823 Υπάρχουν μαύρα - μικρά-μικρά! 1203 01:10:51,480 --> 01:10:53,801 Είναι δαντέλες ... τα βρήκες; 1204 01:10:54,560 --> 01:10:57,246 - Βρέθηκες δαντέλα; - Ναι! 1205 01:10:57,806 --> 01:10:59,983 «Στο μοναστήρι μπορείς να φας, να κοιμηθείς και να σε σεβαστούν. 1206 01:11:00,144 --> 01:11:01,963 Και υπάρχουν μόνο βάσανα σε όλο τον κόσμο. 1207 01:11:02,054 --> 01:11:05,185 Κοιτάξτε τον αδερφό του Τόνι. Αυτός, όπως εγώ, έγινε ιερέας, και τώρα είναι ευτυχισμένος. 1208 01:11:05,465 --> 01:11:08,279 Πίστεψε με, κόρη μου, είναι πιο εύκολο να είσαι καλόγρια παρά γυναίκα. 1209 01:11:08,508 --> 01:11:11,217 Μην λες ψέματα στον εαυτό σου! Κάνε ό,τι θα δώσεις σιγουριά "... 1210 01:11:12,160 --> 01:11:14,415 Έξυπνη, αδελφή Immacolata! 1211 01:11:14,994 --> 01:11:17,762 Ο Πατέρας μας ο Παντοδύναμος δεν θα σας ξεχάσει ποτέ για αυτήν την υπηρεσία. 1212 01:11:18,560 --> 01:11:21,460 Και τώρα θα πεθάνω με τη χάρη του Θεού... 1213 01:11:22,040 --> 01:11:25,777 Τελικά, τι θα μπορούσε να είναι η Γκρέις, από μια γυναίκα; 1214 01:11:27,960 --> 01:11:31,362 Πες, έχεις βάλει κάλτσες, φλέβες αράχνης; 1215 01:11:35,339 --> 01:11:39,167 Υπέγραψαν το όνομα της Καρμέλα. Η Καρμέλα ήμουν εγώ το 1940. 1216 01:11:39,358 --> 01:11:41,370 Ενώ μόλις άρχισε ο πόλεμος... 1217 01:11:41,780 --> 01:11:43,409 Και τώρα φορέστε σουτιέν... 1218 01:11:43,703 --> 01:11:46,787 Το ένα μαύρο, σαν κιλότα! 1219 01:11:47,259 --> 01:11:49,025 Ανήκε στην Donna Matilda... 1220 01:11:54,880 --> 01:11:58,233 Δεν μπορούσα να το κρατήσω. 1221 01:11:59,794 --> 01:12:01,979 Μου τα άφησαν όλα... 1222 01:12:02,136 --> 01:12:04,962 ... Να υπαινίσσονται στους δικούς τους συζύγους, ότι χτύπησε η καταστροφή. 1223 01:12:05,544 --> 01:12:08,328 Ήρθαν λοιπόν, γυμνοί, στο σπίτι του. 1224 01:12:08,612 --> 01:12:10,228 Με γυμνά βυζιά! 1225 01:12:11,519 --> 01:12:16,265 Πόσο χάρηκαν όταν περιέγραψα πόσο νόστιμα φαίνονται απελευθερωμένη σάρκα! 1226 01:12:21,120 --> 01:12:24,761 Λοιπόν, τώρα μπορείς να σε λένε και γυναίκα! 1227 01:12:54,062 --> 01:12:55,951 Αμπάρι! Αυτό γράφει - εσείς! 1228 01:13:29,680 --> 01:13:31,276 Είναι από τη μαμά μου... 1229 01:13:31,570 --> 01:13:34,250 Μου έγραψε εδώ, γιατί διαβάζονται στο μοναστήρι. 1230 01:13:35,120 --> 01:13:36,928 Υπάρχει κάτι είδος λογοκρισίας. 1231 01:13:40,840 --> 01:13:42,429 Αλλά γιατί να το ανοίξετε; 1232 01:13:42,640 --> 01:13:44,102 Για να καταλάβω... 1233 01:13:45,228 --> 01:13:47,017 Για να καταλάβεις τι είσαι! 1234 01:13:56,320 --> 01:13:59,471 Από την πρώτη μέρα, μόλις σε είδα, ήξερα… 1235 01:14:00,320 --> 01:14:03,058 ... Τι είδους ιστορία βρίσκεται στο παρελθόν σας. Ναι, τι ιστορία! 1236 01:14:03,440 --> 01:14:05,034 Μα τι λες; 1237 01:14:11,720 --> 01:14:13,713 Ήθελες λοιπόν να παντρευτείς, σωστά; 1238 01:14:15,560 --> 01:14:18,081 - Για μένα! - Δεν είναι αλήθεια! Δεν το έγραψα εγώ αυτό! 1239 01:14:18,320 --> 01:14:21,857 Δεν έγραψε! Έγραψα στη μητέρα μου ότι όλα είναι πολύ πιο περίπλοκα ... 1240 01:14:22,560 --> 01:14:25,769 Αυτό που όλο και πιο δύσκολο να φανταστώ ότι είμαι καλόγρια. 1241 01:14:25,921 --> 01:14:28,334 Και το έγραψα, είσαι ευγενικός και καλός μαζί μου. 1242 01:14:28,829 --> 01:14:32,524 Αντίθετα, έπρεπε να γράψεις για τον θείο μου. Σχετικά με το γεγονός ότι είστε εδώ για να το κανονίσετε. 1243 01:14:33,000 --> 01:14:34,912 Πόσες φορές έχεις γδυθεί για αυτόν; 1244 01:14:35,160 --> 01:14:36,950 Γιατί μιλάς! 1245 01:14:37,480 --> 01:14:39,946 Πόσες φορές; Πόσες φορές, ε; 1246 01:14:40,400 --> 01:14:42,678 Ποιος ξέρει πόσες φορές κάνατε τέτοια κόλπα με τον γέρο; 1247 01:14:43,240 --> 01:14:44,854 Κάθε βράδυ, σωστά; 1248 01:14:45,000 --> 01:14:47,662 Πηγαίνω για ύπνο και μετά κάνεις αυτό το χάλι! 1249 01:14:48,440 --> 01:14:51,859 τι λες;! Δεν είναι αλήθεια! Δεν είναι αλήθεια! 1250 01:14:52,040 --> 01:14:54,117 Σήμερα μου ζήτησε να ντυθώ σαν αληθινή γυναίκα... 1251 01:14:54,255 --> 01:14:56,153 Να αλλάξουμε ρούχα, και όχι να γδυθούν! 1252 01:14:56,289 --> 01:14:58,465 Και δεν είναι στο δωμάτιό του, ούτε μπροστά του! 1253 01:14:58,880 --> 01:15:00,968 Ξέρεις ότι δεν βλέπει τίποτα. 1254 01:15:01,560 --> 01:15:03,807 Μου είπε ότι αν ήμουν θρησκευόμενος, δεν μπορώ να αρνηθώ… 1255 01:15:04,120 --> 01:15:06,072 Το έκανα για να τον κάνω χαρούμενο! 1256 01:15:07,120 --> 01:15:09,787 -Τι κάνεις; - Τι πρέπει να κάνουν δύο νέοι ... 1257 01:15:10,040 --> 01:15:13,359 Μετά από όλα, όπως εγώ σας αρέσει ακριβώς - εγώ; 1258 01:15:14,280 --> 01:15:16,104 Όχι δεν είσαι καλόγρια! 1259 01:15:16,903 --> 01:15:18,491 Εσύ - η συνηθισμένη γυναίκα! 1260 01:15:19,720 --> 01:15:21,738 Άσε με να φύγω! Ρωτάω - άσε με, σε παρακαλώ! 1261 01:15:21,920 --> 01:15:23,342 Αλλά πού; 1262 01:15:26,880 --> 01:15:29,684 Καλτσοδέτα και σουτιέν Donna Matilda! 1263 01:15:29,956 --> 01:15:31,641 Τότε θέλετε να επιστρέψετε σε ένα μοναστήρι; 1264 01:15:44,680 --> 01:15:46,528 Αδελφή Immacolata! 1265 01:15:47,433 --> 01:15:48,951 Τορούτστσο! 1266 01:15:50,440 --> 01:15:52,098 Τορούτστσο! 1267 01:16:01,240 --> 01:16:03,455 Εδώ θα με δεις... 1268 01:16:03,845 --> 01:16:06,060 Τι είσαι όμορφη Signora... 1269 01:16:06,280 --> 01:16:08,272 Ας κάνουμε σεξ σωστά! 1270 01:16:16,894 --> 01:16:18,907 "ΑΠΟ ΤΟ ΤΟΡΟΥΤΣΤΣΟ Αγαπητέ θείε" 1271 01:16:24,680 --> 01:16:28,455 Τορούτστσο! Ένα Τορούτσο! Τι θέλουν όλες αυτές οι γυναίκες; Ποιοι είναι αυτοί; 1272 01:16:29,360 --> 01:16:32,251 Είναι ξάδερφος του θείου. 1273 01:16:42,680 --> 01:16:45,272 Συγγενείς; Πού βρήκε συγγενείς;! 1274 01:17:25,160 --> 01:17:27,061 Η ευχαρίστηση μας δίνεται σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα. 1275 01:17:27,330 --> 01:17:30,340 Αλλά τι είναι δυνατό, αν είσαι εδώ τώρα... 1276 01:17:31,680 --> 01:17:34,281 Δον Βιτορούτσο, ο όμορφος μας! Ναι, είμαστε σε φαρμακείο... 1277 01:17:34,560 --> 01:17:37,111 Ο Siniora ήταν τόσο ευγενικός, που μας επέτρεψε να τηλεφωνήσουμε. 1278 01:17:38,040 --> 01:17:41,201 Vittorio, κάτι δεν καταλαβαίνω... Θα μείνεις πολύ στο πένθος; 1279 01:17:41,332 --> 01:17:43,741 Δώσε μου! Τορούτστσο! 1280 01:17:44,200 --> 01:17:46,402 Όταν ξαναβρεθούμε, ε; 1281 01:17:46,667 --> 01:17:48,948 Ερχομαι! Έχω τόσα πολλά να σου πω τα νέα που χρειάζεσαι! 1282 01:17:49,116 --> 01:17:51,153 Και αν δεν σας το πω, τότε θα τρελαθώ! 1283 01:17:51,520 --> 01:17:53,808 Ευχαριστώ, παιδιά! Τώρα όμως δεν πάω πουθενά. 1284 01:17:54,080 --> 01:17:55,699 Τα λέμε σύντομα! 1285 01:17:55,880 --> 01:17:59,187 Έχουμε ξαναγέμισμα. Παρισινός! Πρέπει να το δείτε! 1286 01:17:59,526 --> 01:18:03,109 Δίνω! Το ύψος του Πύργου του Άιφελ! Και όσο όμορφο, ένα θαύμα! 1287 01:18:03,440 --> 01:18:06,143 - Αρχιτεκτονική του δικτύου, ξέρετε; - Έλα εδώ! 1288 01:18:06,440 --> 01:18:09,276 Άλο, Βιτόριο; À, Βιτόριο... 1289 01:18:09,460 --> 01:18:11,312 - Τι; - Αντίο αγαπητέ! 1290 01:18:11,394 --> 01:18:12,943 - Μέχρι εδώ, Ταρούτστσο! - Αντίο αγαπητέ! 1291 01:18:13,090 --> 01:18:14,724 Εως! Λοιπόν, τι είπε; 1292 01:18:14,844 --> 01:18:16,829 Μας έδωσε μια αχτίδα ελπίδας! 1293 01:18:21,400 --> 01:18:24,563 Τορούτστσο! Αποκαλεί όλους το ίδιο signor! 1294 01:18:25,080 --> 01:18:26,677 Ήμουν εκεί για εκείνη! 1295 01:18:26,925 --> 01:18:30,149 Τι θέλεις όμως από αυτόν; Αν κρίνουμε από τη φωνή του, δεν ήταν καλά. 1296 01:18:30,920 --> 01:18:33,598 Ναι, το πρώτο πράγμα που θα σε καλέσει πίσω. 1297 01:18:33,882 --> 01:18:35,370 Καλό... 1298 01:18:35,672 --> 01:18:37,421 Ω, καλά! Καλός! 1299 01:18:37,780 --> 01:18:40,207 Φεύγω τώρα, η ίδια. Τα γεύματα φεύγουν από την κουζίνα! 1300 01:19:23,640 --> 01:19:25,314 Λοιπόν, τι γιε μου; Τι; 1301 01:19:25,691 --> 01:19:27,425 Δεν έφαγες τίποτα! 1302 01:19:37,140 --> 01:19:39,586 - Γεια σου... - Επιτέλους, Τορούτστσο! 1303 01:19:40,067 --> 01:19:43,196 σε θέλω! Θέλω να κάνω έρωτα μαζί σου! 1304 01:19:43,920 --> 01:19:45,990 Μου αρέσεις που μιλάς συνέχεια για αυτό. 1305 01:19:46,513 --> 01:19:48,304 Αλλά τι κάνεις τότε Σικελιανός! 1306 01:19:48,499 --> 01:19:51,011 Έχεις αλλάξει, ωστόσο έμεινε στην ήπειρο για έξι χρόνια. 1307 01:19:51,360 --> 01:19:54,606 Αυτό είχες κληρονομήσει από τον θείο του; Η συνήθεια να κάθεσαι μόνος; 1308 01:19:54,800 --> 01:19:57,399 - Ίσως έχεις δίκιο. - Φυσικά και έχω δίκιο! 1309 01:19:58,560 --> 01:20:00,551 Ξέρεις πόσο καιρό δεν θα βλεπόμαστε; 1310 01:20:01,157 --> 01:20:03,667 Έχουν περάσει περισσότερες από τρεις εβδομάδες! 1311 01:20:03,829 --> 01:20:05,724 Το βράδυ των πυροτεχνημάτων! 1312 01:20:06,240 --> 01:20:08,239 Σου αρέσει, ε; 1313 01:20:08,632 --> 01:20:11,206 Πες ότι σου αρέσει τότε Τορούτστσο! 1314 01:20:11,560 --> 01:20:13,327 Τι περιμένεις λοιπόν; 1315 01:20:13,760 --> 01:20:16,486 Από τότε που γύρισες δεν με άγγιξε κανένας άλλος. 1316 01:20:17,040 --> 01:20:20,729 Δεν θέλω κανέναν... Αλλά τώρα έχω εξαντληθεί... 1317 01:20:21,720 --> 01:20:24,583 Σήμερα θέλω δύο, τρία... 1318 01:20:24,867 --> 01:20:26,708 ... Ακόμα και τέσσερις άνδρες! 1319 01:20:27,400 --> 01:20:29,841 Πες ότι μπορώ να έρθω σε σένα απόψε! 1320 01:20:31,080 --> 01:20:33,212 Όμορφη μου... όμορφη... 1321 01:20:33,880 --> 01:20:36,466 Ω, καλά! Θα σε δω απόψε! 1322 01:20:37,071 --> 01:20:38,827 Και να ετοιμάζεις όλα τα μικροπράγματα τα τούρκικα σου. 1323 01:20:39,000 --> 01:20:41,527 Ναι, Τορούτστσο! Τι θα κάνουμε; 1324 01:20:41,920 --> 01:20:44,730 Κάτι νέο... Αλλά θα είσαι εκεί; 1325 01:20:45,240 --> 01:20:47,043 Και πρέπει να ρωτήσεις; 1326 01:20:47,974 --> 01:20:49,828 Στείλε μου ένα φιλί! 1327 01:20:50,480 --> 01:20:51,835 Ακόμη! 1328 01:20:52,360 --> 01:20:53,858 Άλλο ένα! 1329 01:20:57,275 --> 01:20:58,657 Ακόμη! 1330 01:20:59,636 --> 01:21:01,266 Ακόμη! 1331 01:21:04,680 --> 01:21:06,359 Συνεπής όπως πάντα, Nunziata! 1332 01:21:06,600 --> 01:21:08,430 - Για χάρη σου, Τορούτσσο... - Ναι! 1333 01:21:08,604 --> 01:21:10,692 Τώρα όμως, ηρέμησε! Ηρεμώ! 1334 01:21:11,104 --> 01:21:13,594 - Κράτα! - Θέλεις ένα ποτό; 1335 01:21:14,120 --> 01:21:16,866 Επειδή ξέρετε - μου κόστισε να πλύνω το ποτήρι, χάνω το κεφάλι μου, ε; 1336 01:21:17,240 --> 01:21:19,435 Ακριβώς! Ορίστε, πιείτε! 1337 01:21:23,360 --> 01:21:27,041 Θέλεις να με μεθύσεις; Πάρε με εκεί! Αυτή τη στιγμή! 1338 01:21:27,361 --> 01:21:29,903 -Εδώ ακριβώς! - Μα τότε... τότε δεν γίνεται τίποτα! 1339 01:21:30,036 --> 01:21:32,349 Σας ετοιμάζω μια ευχάριστη έκπληξη! 1340 01:21:34,789 --> 01:21:37,249 Πόσο θα ήθελα να είχες έρθει όσο πιο γρήγορα γινόταν! 1341 01:21:37,426 --> 01:21:39,971 Ομορφιά! Λοιπόν, μπες, μπες! 1342 01:21:45,120 --> 01:21:47,196 Και τώρα - ακόμη και σαμπάνια, Nunziata! 1343 01:21:47,680 --> 01:21:50,212 Όλο εκείνο το βράδυ ο κόσμος της σαμπάνιας ανήκει μόνο σε εσάς! 1344 01:21:51,120 --> 01:21:53,563 Θα είναι μια τρελή βραδιά για εμάς, Torutstso! 1345 01:21:56,840 --> 01:21:58,854 - Στα μάτια των άλλων ... - Στα μάτια; 1346 01:21:59,006 --> 01:22:02,396 Στα μάτια αυτής της επαρχίας, φανατικός που θέλει να δει πώς οι γυναίκες ... 1347 01:22:02,546 --> 01:22:04,847 - ... Πεθαίνουν λόγω έλλειψης αγάπης. - Στα μάτια του... 1348 01:22:07,760 --> 01:22:12,150 - Στα άλογα GLAZNE Mignone. - Στα άλογα GLAZNE Mignone! 1349 01:22:12,640 --> 01:22:15,651 - Στα μάτια του κόσμου! - Στα μάτια του κόσμου… 1350 01:22:22,600 --> 01:22:24,328 - Λοιπόν, ίσως ξεκινήσει, αγάπη μου; - Ναι, εδώ! 1351 01:22:24,440 --> 01:22:27,926 Στο μπάνιο, την κουζίνα ή ακόμα και στο γκαράζ! 1352 01:22:28,400 --> 01:22:30,264 Το γυρίζουμε αυτό! 1353 01:22:30,364 --> 01:22:31,822 Παντού! 1354 01:22:31,960 --> 01:22:34,512 Ναι, όλα αυτά γιατί μια γυναίκα πρέπει να την πάρει! 1355 01:22:34,669 --> 01:22:36,746 Ναί! Χάιδεψέ με... 1356 01:22:36,993 --> 01:22:40,248 Χάιδεψέ με, οπότε ... είμαι όλος δικός σου, Τορούτστσο! 1357 01:22:41,000 --> 01:22:43,846 Πάρε με, αγάπη μου! Κάνε με να πεθάνω! 1358 01:22:45,920 --> 01:22:47,831 Το αγαπημένο μου, το αγαπημένο μου! 1359 01:22:50,560 --> 01:22:53,802 Όχι, όχι εδώ! Ξέχασα την έκπληξη! Ερχομαι! 1360 01:22:56,080 --> 01:22:58,172 Πού τρέχεις από την όμορφη Κυρία; 1361 01:22:59,000 --> 01:23:01,255 Ξέρεις - είμαι νέος... 1362 01:23:01,784 --> 01:23:03,440 Καθαρό! 1363 01:23:05,280 --> 01:23:07,489 - Καθαρό και ... - Εξαθλιωμένο! 1364 01:23:09,120 --> 01:23:10,406 Ναί! 1365 01:23:13,040 --> 01:23:16,167 -Τι θέλεις από μένα; - Το μόνο που θέλω από σένα από όλα! 1366 01:23:16,279 --> 01:23:18,669 Μοιραστείτε μαζί μου την ενότητα αγάπης σας...! 1367 01:23:19,480 --> 01:23:21,507 Αργότερα! Αργότερα, περιμένετε! 1368 01:23:21,640 --> 01:23:23,470 - Πάμε να πιούμε πρώτα! -Μάνα αγαπητή... 1369 01:23:23,631 --> 01:23:27,304 Ερχομαι! Δεν χρειάζεται να περιμένετε Torutstso! είμαι έτοιμος! 1370 01:23:27,734 --> 01:23:30,922 Ενώ θέλω να δω γυμνό πάνω σου... Ορίστε, σήκω εδώ! 1371 01:23:31,720 --> 01:23:34,397 Έτσι για μένα θα δείτε καλύτερα, έτσι δεν είναι; 1372 01:23:35,280 --> 01:23:36,658 Και τώρα - έκπληξη! 1373 01:23:36,791 --> 01:23:38,739 - Γύρνα και μην κοιτάς! - Όχι... 1374 01:23:38,956 --> 01:23:42,090 Μην κοιτάς! θα τσεκάρω! Ξάπλωσε ακόμα! 1375 01:23:42,640 --> 01:23:45,902 Και τι σημαίνουν όλα αυτά; Τορούτσο, με τρελαίνεις... 1376 01:23:47,880 --> 01:23:51,455 - Αυτό είναι ... Αυτό είναι! - Γρήγορα, Τορούτστσο! Βιασύνη! 1377 01:23:51,840 --> 01:23:54,999 - Δεν αντέχω! -Αυτό είναι έκπληξη! 1378 01:23:58,080 --> 01:23:59,693 - Και τι σημαίνουν όλα αυτά;! - Λοιπόν, πώς; 1379 01:23:59,804 --> 01:24:02,136 Κάνοντας έρωτα με δύο, τρεις ακόμη και τέσσερις άντρες! 1380 01:24:02,160 --> 01:24:03,889 Το είπα αυτό; 1381 01:24:06,525 --> 01:24:09,914 Χα, ναι! Φυσικά! Ελάτε εδώ, παιδιά! 1382 01:24:10,160 --> 01:24:11,615 Αυτό το δευτερόλεπτο! 1383 01:24:12,080 --> 01:24:13,632 Πάρτε, είναι όλα δικά σας! 1384 01:24:13,746 --> 01:24:16,076 Θέλω να ξέρεις - πάντα μου άρεσες. 1385 01:24:18,400 --> 01:24:20,702 Θέλω να πεθάνω με ευχαρίστηση! 1386 01:24:20,940 --> 01:24:22,719 κουράζομαι! 1387 01:24:25,160 --> 01:24:26,945 Τέλεια! 1388 01:24:27,438 --> 01:24:28,940 Μπράβο! 1389 01:24:30,280 --> 01:24:31,883 Θηλυκά... 1390 01:24:32,719 --> 01:24:34,836 Όλα πόρνη! 1391 01:24:57,040 --> 01:24:58,701 Που είσαι; 1392 01:25:09,080 --> 01:25:10,629 Που είσαι; 1393 01:25:43,320 --> 01:25:44,871 Αφήστε τον να μπει. 1394 01:25:49,880 --> 01:25:51,342 Σας το ζητώ! 1395 01:25:56,800 --> 01:25:58,816 - Κάτσε κάτω! - Ευχαριστώ! 1396 01:26:03,400 --> 01:26:07,268 Τίποτα δεν βγαίνει από το μοναστήρι, παρά μόνο η χριστιανική φιλανθρωπία. 1397 01:26:07,561 --> 01:26:10,130 Και ο θείος σου τον χρειαζόταν. 1398 01:26:12,116 --> 01:26:15,502 - Αν μπορώ να κάνω κάτι για σένα... - Ευχαριστώ! 1399 01:26:16,320 --> 01:26:18,590 Εκτιμώ την καλή του θέληση... 1400 01:26:18,716 --> 01:26:20,781 Αν το χρειαστούμε... 1401 01:26:22,440 --> 01:26:26,131 Η περιοχή μας έχει πολλά από αυτά, που χρειάζεται... 1402 01:26:28,480 --> 01:26:30,061 Sister Immacolata ... Πώς είναι; 1403 01:26:30,275 --> 01:26:33,779 Δεν είναι πια στο μοναστήρι. Δεν έχει πολύ καλή συμπεριφορά πρόσφατα. 1404 01:26:35,000 --> 01:26:38,261 - Αλήθεια; - Περισσότερα να σου πω δεν μπορώ. 1405 01:26:39,480 --> 01:26:42,476 Δεν είχα καν τον χρόνο να ευχαριστήσω. Και εγω... 1406 01:26:42,977 --> 01:26:44,526 Λοιπόν, ξέρεις, εγώ... 1407 01:26:47,907 --> 01:26:51,587 Η πατρίδα του - το Paran. Στο κομμάτι όπου η Barrafranka. 1408 01:26:52,120 --> 01:26:53,949 Εκεί μένει η μητέρα της. 1409 01:26:54,111 --> 01:26:57,860 Μόνο αν το βρεις, δεν το λες σε κανέναν που σου είπα αυτό. 1410 01:27:00,560 --> 01:27:03,135 Γιατί δεν είπαμε τίποτα, Τορούτσο; 1411 01:27:03,316 --> 01:27:06,223 Δεν μας εμπιστεύεσαι, Τορούτστσο; Μετά από τόσα χρόνια γνωριζόμαστε;! 1412 01:27:06,460 --> 01:27:10,334 Είμαστε ακόμα χαρούμενοι για εσάς, να ξέρετε! Ευτυχία σε εσάς! Και επιστρέψτε ξανά! 1413 01:27:10,640 --> 01:27:13,952 Vittorio, περάστε, πιάστε την και δέστε εδώ για κράτηση! 1414 01:27:14,201 --> 01:27:17,376 Αλλά πίσω! Μόλις επέστρεψες! 1415 01:27:17,480 --> 01:27:21,059 Σε περιμένουμε, Βιτόριο. Έλα να με πάρεις εδώ! Τα λέμε αργότερα! 1416 01:27:21,378 --> 01:27:24,871 - Έλα γρήγορα! Εως! - Μέχρι εδώ, Τορούτστσο! Εως! 1417 01:27:26,240 --> 01:27:27,753 Αυτή η σύγχυση! 1418 01:27:27,960 --> 01:27:29,566 Ναι, αλλά γιατί το λες Καταμπάσια; 1419 01:27:30,840 --> 01:27:32,879 Λοιπόν, στο σπίτι υπάρχει ένας άντρας, 1420 01:27:33,044 --> 01:27:35,209 Ο γιος ενός ιερέα, ενός ιερέα που ο ίδιος έγινε ... 1421 01:27:35,480 --> 01:27:37,945 - Ένας πάντρε... - Πάδρε; Τι γίνεται με αυτόν; 1422 01:27:38,920 --> 01:27:41,559 Οι Padres, ο Θεός να αναπαύσει την ψυχή του, πέθανε. 1423 01:27:43,760 --> 01:27:45,913 Πέθανε κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. 1424 01:27:46,008 --> 01:27:47,738 Κανείς δεν ξέρει πώς. 1425 01:27:55,480 --> 01:27:58,768 Οδηγός! Σταμάτα ένα λεπτό! Αυτός ο νεαρός πρέπει να φύγει! 1426 01:28:10,757 --> 01:28:13,796 Ορίστε, δείτε! Ο δρόμος εδώ είναι αυτός που δεν θα χαθείτε. 1427 01:28:14,268 --> 01:28:17,354 Η πρώτη στροφή αριστερά. Και εκεί - μόνο ένα σπίτι. 1428 01:28:17,468 --> 01:28:19,185 - Ανέβα! - Ευχαριστώ, φίλε! Σας ευχαριστώ! 1429 01:28:19,520 --> 01:28:22,519 Αλλά πρέπει να είστε προσεκτικοί, πολύ προσεκτικοί! 1430 01:28:22,699 --> 01:28:25,280 - Τι; - Πρόσεχε! 1431 01:28:42,720 --> 01:28:44,153 Καλημέρα! 1432 01:28:48,400 --> 01:28:51,146 - Vy - Vittorio πιστά; - Ναι! Â - Βιτόριο! 1433 01:28:51,794 --> 01:28:53,997 Ήξερα ότι θα ερχόσουν. 1434 01:28:54,960 --> 01:28:57,596 Άντρες ... Αυτό και να περιμένετε; 1435 01:28:58,280 --> 01:29:01,933 Δεν είναι εδώ... Μαρία. Και δεν ξέρω πού είναι. 1436 01:29:02,520 --> 01:29:04,096 Η αδελφή Immacolata... 1437 01:29:04,189 --> 01:29:06,300 Αλλά η Μητέρα Πρόεδρος μου είπε ότι η κόρη σου δεν αισθάνεται καλά. 1438 01:29:06,440 --> 01:29:08,655 - Γι' αυτό ήρθα. - Όλα καλά! 1439 01:29:08,853 --> 01:29:12,692 Και δεν είναι πια κόρη μου! Τώρα είναι κόρη της Madonna, όχι δική μου! 1440 01:29:13,040 --> 01:29:15,461 Δεν ανήκει πια σε αυτόν τον κόσμο. 1441 01:29:15,760 --> 01:29:18,100 Περισσότερο τίποτα δεν μπορεί να την απαξιώσει. 1442 01:29:18,640 --> 01:29:21,369 Τίποτα και κανένας! Έχουμε βαρεθεί αυτό το χάος! 1443 01:29:21,457 --> 01:29:22,798 Βγαίνω! 1444 01:29:22,908 --> 01:29:25,228 Ξέρω ότι σε έγραψε, εσύ έγραψες για μένα. 1445 01:29:25,830 --> 01:29:29,157 Μου είπε ότι ανάμεσα στους δυο σας κάτι συμβαίνει. 1446 01:29:29,400 --> 01:29:31,872 Κάτι που δεν έπρεπε να γίνει ποτέ! 1447 01:29:32,091 --> 01:29:33,736 Φίλε, είσαι ανάξιος. 1448 01:29:33,825 --> 01:29:36,877 Και έχεις δικαίωμα να μην χαλάσεις την αγνή ψυχή! 1449 01:29:37,157 --> 01:29:39,134 Και η κόρη μου ... Μόνο ο Θεός ... 1450 01:29:39,426 --> 01:29:41,536 Μόνο Θεέ μου ακούω! 1451 01:29:43,434 --> 01:29:45,155 Ορίστε, ακούστε με! 1452 01:29:45,292 --> 01:29:47,014 ...Ήμουν άντρας... 1453 01:29:47,683 --> 01:29:50,427 Με έκανε να μισώ τη ζωή. 1454 01:29:50,960 --> 01:29:54,740 Φύγε από εδώ! Φύγε! Δεν θέλω να σε δω! 1455 01:29:55,280 --> 01:29:56,955 Ποτέ ξανά! Είναι ξεκάθαρο; 1456 01:29:57,097 --> 01:29:58,643 Ποτέ ξανά! 1457 01:30:00,760 --> 01:30:03,531 Θα τη βρω! Και ας χρειαστεί να φτάσει στο τέλος του κόσμου! 1458 01:30:04,000 --> 01:30:06,454 Και θα του την πάω! Αυτό είναι σωστό - στον εαυτό σας! 1459 01:30:23,590 --> 01:30:25,145 Μαρία... 1460 01:30:27,840 --> 01:30:29,346 Μαρία! 1461 01:30:45,062 --> 01:30:46,380 Μαρία... 1462 01:30:52,520 --> 01:30:53,743 Μαίρη; 1463 01:31:01,400 --> 01:31:03,889 Κι εσύ ... βιάζομαι - η αδερφή της. 1464 01:31:04,073 --> 01:31:05,474 Blyznyashka. 1465 01:31:05,579 --> 01:31:08,733 Το όνομά μου είναι Άντζελα. Και εσύ - Βιτόριο, σωστά; 1466 01:31:11,160 --> 01:31:13,534 - Ξέρω τα πάντα. - Και τι ξέρεις; 1467 01:31:19,000 --> 01:31:21,892 - Τι ξέρεις για αυτήν; - Ξέρω πολλά. 1468 01:31:23,120 --> 01:31:26,644 Ξέρω ότι μέσα στη Μαρία ... κάτι έχει προκύψει μέσα σε αυτό ... για σένα. 1469 01:31:28,080 --> 01:31:29,688 Κάτι υπέροχο... 1470 01:31:29,996 --> 01:31:32,389 - ... Και αδύνατο. - Γιατί είναι αδύνατο; 1471 01:31:34,223 --> 01:31:36,250 Γιατί; Γιατί;! 1472 01:31:39,160 --> 01:31:40,712 Επειδή... 1473 01:31:42,673 --> 01:31:44,808 Μαρία ... Πού είσαι; Περίμενε με! 1474 01:31:45,161 --> 01:31:47,750 - Δεν είμαι η Μαίρη! Εγώ - Άντζελα! - Περίμενε, Μαρία! 1475 01:31:47,982 --> 01:31:50,272 - Εγώ - Άντζελα! - Στάσου λίγο, αγάπη μου! 1476 01:31:50,726 --> 01:31:53,498 Τώρα τα καταλαβαίνω όλα, ξέρεις! Καταλαβαίνω όλη την ιστορία του παρελθόντος σου! 1477 01:31:53,960 --> 01:31:55,686 Δεν ξέρω αν μπορείς να με συγχωρήσεις... 1478 01:31:56,200 --> 01:31:58,682 Συγχώρεσέ με για αυτό που έκανα... Επειδή είπα... 1479 01:31:59,240 --> 01:32:02,042 - Μαρί ... - Βιτόριο ... Τορούκο ... 1480 01:32:02,920 --> 01:32:04,472 Το αγαπημένο μου... 1481 01:32:13,400 --> 01:32:15,823 Θα σε πάρω μαζί μου! Στο μέτρο του δυνατού! 1482 01:32:16,119 --> 01:32:18,373 Παίρνω μαζί τους, μακριά από εδώ! 1483 01:32:18,572 --> 01:32:20,194 Ναι, Βιτόριο! 1484 01:33:51,839 --> 01:33:55,031 ΤΕΛΟΣ