1 -1:59:55,120 --> -1:59:58,680 Sieg Heil! Sieg Heil! Sieg Heil! Sieg Heil! 2 00:00:02,000 --> 00:00:06,636 {\an8}Ce se întâmplă când pui un caporal lance delirante 3 00:00:06,720 --> 00:00:09,716 {\an8}responsabil de un masiv aparat militar? 4 00:00:09,800 --> 00:00:12,876 Când vorbești despre a lui Hitler erori strategice în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, 5 00:00:12,960 --> 00:00:14,716 de unde incepe? 6 00:00:14,800 --> 00:00:19,596 Victorii timpurii peste jalnic adversari nepregătiți, totuși, 7 00:00:19,680 --> 00:00:23,675 i-a dat lui Hitler un masiv complex de superioritate. 8 00:00:23,759 --> 00:00:26,996 Problema cu această aroganță, totuși, este că Hitler a început să simtă 9 00:00:27,080 --> 00:00:28,636 cum a fost cu adevărat, știi, 10 00:00:28,720 --> 00:00:31,996 acest general suprem al celui de-al Treilea Reich. 11 00:00:32,080 --> 00:00:36,276 Dar când au început greșelile, au venit groși și repede. 12 00:00:36,360 --> 00:00:38,356 i-ar inconjoara, 13 00:00:38,440 --> 00:00:40,036 le-ar distruge. 14 00:00:40,120 --> 00:00:46,120 Tot ceea ce Hitler a atins militar după 1940, știi, s-a transformat în praf. 15 00:00:46,800 --> 00:00:51,196 Si pana la urma, orgoliu și interes propriu 16 00:00:51,280 --> 00:00:55,356 a dus la o înfrângere catastrofală în mâinile Aliaților. 17 00:00:55,440 --> 00:00:59,836 Comanda și controlul în Normandia a fost o mizerie. 18 00:00:59,920 --> 00:01:03,280 Și acesta a fost un eșec masiv din partea lor. 19 00:01:08,280 --> 00:01:11,960 Sieg heil! Sieg heil! Sieg heil! 20 00:01:15,600 --> 00:01:20,876 Planurile lui Hitler erau mari, dar relativ simplu: 21 00:01:20,960 --> 00:01:24,316 Extinde-i granițele prin revendicarea terenurilor 22 00:01:24,400 --> 00:01:28,396 dezbrăcat din Germania după înfrângerea din primul război mondial, 23 00:01:28,480 --> 00:01:31,876 șterge populația a Rusiei și Poloniei, 24 00:01:31,960 --> 00:01:34,840 și deschide Lebensraum în est, 25 00:01:36,200 --> 00:01:38,396 noi pământuri pentru rasa ariană 26 00:01:38,480 --> 00:01:42,596 să se stabilească și să prospere pentru următoarele mii de ani, 27 00:01:42,680 --> 00:01:47,316 iar pe parcurs, reglează niște scoruri vechi. 28 00:01:47,400 --> 00:01:53,400 Hitler și-a început reimaginarea a Germaniei cu bombast tipic. 29 00:01:54,160 --> 00:01:56,676 Devreme, e un pic erou, știi, 30 00:01:56,760 --> 00:01:58,955 el este cel care se ceartă pentru remilitarizare 31 00:01:59,039 --> 00:02:00,716 din Renania în 1936. 32 00:02:00,800 --> 00:02:03,036 {\an8}Și generalii lui spun: asta nu este prudent, știi, 33 00:02:03,120 --> 00:02:04,196 {\an8}francezii sunt prea puternici. 34 00:02:04,280 --> 00:02:06,116 {\an8}Dacă intrăm acolo, ne vor da afară. 35 00:02:06,200 --> 00:02:08,876 {\an8}Va fi umilitor. Vom suferi o înfrângere timpurie. 36 00:02:08,960 --> 00:02:12,116 Hitler crede că poate cacealma francezii să meargă împreună. 37 00:02:12,200 --> 00:02:13,276 El o face. 38 00:02:13,360 --> 00:02:17,436 El a fost sfătuit să nu se angajeze Anschluss al Austriei în 1938. 39 00:02:17,520 --> 00:02:19,116 Da, scapă cu asta. 40 00:02:19,200 --> 00:02:21,356 El a fost sfătuit să nu amenințe Cehoslovacia 41 00:02:21,440 --> 00:02:23,836 împotriva rezistenţei aliate. 42 00:02:23,920 --> 00:02:25,476 El face și scapă cu asta. 43 00:02:25,560 --> 00:02:30,356 Acest lucru îi dă lui Hitler un sentiment de superioritate aproape mesianică. 44 00:02:30,440 --> 00:02:35,156 Dar era Hitler și Germania echipat cu o strategie antiglonț 45 00:02:35,240 --> 00:02:39,440 pentru a rezista războiului de uzură și oferi victoria supremă? 46 00:02:40,480 --> 00:02:46,480 Răspunsul a venit în ziua lui Hitler a invadat Polonia în septembrie 1939. 47 00:02:47,120 --> 00:02:53,120 Ca și în Austria și Cehoslovacia, confruntarea militară a fost rapidă, 48 00:02:53,840 --> 00:02:57,476 brutala mașinărie de război germană rapid si usor 49 00:02:57,560 --> 00:02:59,996 copleșitoare forțelor poloneze 50 00:03:00,080 --> 00:03:05,200 în ultima sa demonstrație de blitzkrieg, sau război fulger. 51 00:03:07,360 --> 00:03:13,360 Avioane, tancuri, infanterie de șoc, și pedepsirea artileriei mobile 52 00:03:13,760 --> 00:03:18,356 combinate pentru a aduce Polonia în genunchii în câteva săptămâni. 53 00:03:18,440 --> 00:03:22,596 Dar consecințele pe termen lung a nebuniei lui Hitler 54 00:03:22,680 --> 00:03:26,276 ar fi jucat în următorii câțiva ani. 55 00:03:26,360 --> 00:03:29,116 Adică, toată ideea de război pentru Germania nazistă este o alegere proastă, 56 00:03:29,200 --> 00:03:33,636 și este o idee deosebit de proastă, Polonia, pentru că le va aduce 57 00:03:33,720 --> 00:03:35,716 in conflict cu Franța și Marea Britanie. 58 00:03:35,800 --> 00:03:39,396 Și nu este vorba doar de Franța și Marea Britanie. Sunt Franța și Marea Britanie și imperiile lor. 59 00:03:39,480 --> 00:03:42,476 {\an8}Ești deja în acel moment ducând un război foarte global. 60 00:03:42,560 --> 00:03:45,596 {\an8}Și care este calea la succes acolo? 61 00:03:45,680 --> 00:03:47,276 Care este planificarea pe termen lung? 62 00:03:47,360 --> 00:03:50,996 Chiar te-ai gândit cum vom pune capăt acestui război? 63 00:03:51,080 --> 00:03:54,356 Hitler a fost un negustor smash-and-grab 64 00:03:54,440 --> 00:03:56,996 care bătea pe un război rapid. 65 00:03:57,080 --> 00:04:01,680 Și pentru o vreme, se părea că s-ar putea să primească doar unul. 66 00:04:03,480 --> 00:04:07,875 {\an8}Hitler a fost un mare oportunist și cineva care ar fi foarte mult 67 00:04:07,959 --> 00:04:11,556 {\an8}vreau să călărească valul succesului. 68 00:04:11,640 --> 00:04:13,556 {\an8}Era un bărbat grăbit. 69 00:04:13,640 --> 00:04:17,876 Și totul despre drum pe care a condus-o în regimul nazist 70 00:04:17,960 --> 00:04:23,960 dă acel sentiment de a nu vrea pentru a vedea cum decurg evenimentele. 71 00:04:24,200 --> 00:04:28,756 Nedorind să dezvolte un puternic mașină militară. 72 00:04:28,840 --> 00:04:32,076 Nu vreau să îmbrățișeze războiul total. 73 00:04:32,160 --> 00:04:34,880 Dorind să ducă lucrurile la bun sfârșit foarte, foarte repede. 74 00:04:37,080 --> 00:04:41,076 Hitler avea probabil dreptate a merge din greu și a merge devreme 75 00:04:41,160 --> 00:04:46,116 în sensul că multe au fost luate prin surprindere la agresivitatea lui goală. 76 00:04:46,200 --> 00:04:49,196 Și a durat ceva timp pentru lume să-mi dau seama 77 00:04:49,280 --> 00:04:53,196 cât de serios era tipul ăsta de Hitler. 78 00:04:53,280 --> 00:04:56,556 Dar dacă a fost o greșeală să atace Polonia, 79 00:04:56,640 --> 00:05:01,476 apoi greseli mai mari trebuia să urmeze și repede. 80 00:05:01,560 --> 00:05:04,476 Când vorbești despre a lui Hitler erori strategice în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, 81 00:05:04,560 --> 00:05:06,156 de unde incepe? 82 00:05:06,240 --> 00:05:09,116 Poate că trebuie procedează cronologic 83 00:05:09,200 --> 00:05:13,956 pentru a surprinde întreaga bogăţie de zăpăceala strategică a lui Hitler. 84 00:05:14,040 --> 00:05:18,356 Începe cu, uh, primăvara deciziei din 1940 pentru a invada Norvegia 85 00:05:18,440 --> 00:05:21,796 pentru a transporta fierul de călcat zăcămintele de minereu ale Suediei 86 00:05:21,880 --> 00:05:24,236 mai uşor la fabricile germane. 87 00:05:24,320 --> 00:05:26,156 Ei bine, funcționează. 88 00:05:26,240 --> 00:05:29,196 Îi învinge pe britanici și francezi, ia coasta norvegiană. 89 00:05:29,280 --> 00:05:30,716 Dar de ce? 90 00:05:30,800 --> 00:05:34,396 Adică, practic pierde jumătate a flotei sale de distrugătoare. 91 00:05:34,480 --> 00:05:37,516 Pierde un crucișător ușor și un crucișător greu, 92 00:05:37,600 --> 00:05:39,556 pierde o mulțime de avioane. 93 00:05:39,640 --> 00:05:44,556 Și deci nu este în măsură să, uh, știi, folosește-i marina 94 00:05:44,640 --> 00:05:48,836 din aceste porturi norvegiene pe care a luat-o în parte pentru a hărțui 95 00:05:48,920 --> 00:05:52,273 maritim britanic și să taie oprirea proviziilor către Marea Britanie. 96 00:05:54,880 --> 00:05:58,836 Olanda, Belgia, iar cel mare, Franța, 97 00:05:58,920 --> 00:06:01,436 au fost următorii pe lista hit-urilor lui Hitler. 98 00:06:01,520 --> 00:06:07,520 Și francezii, ca toți ceilalți, ar ceda surprinzător de repede. 99 00:06:08,880 --> 00:06:13,156 Aparent, un genial victorie strategică pentru Hitler, 100 00:06:13,240 --> 00:06:17,516 totuși în imaginea de ansamblu, relativa uşurinţă a victoriei 101 00:06:17,600 --> 00:06:22,716 a servit doar la umflarea în continuare sentimentul german de exces de încredere, 102 00:06:22,800 --> 00:06:27,996 și să-și extindă deja mult resurse întinse și linii de aprovizionare. 103 00:06:28,080 --> 00:06:32,356 {\an8}L-a făcut și mai arogant din punct de vedere al gândirii, 104 00:06:32,440 --> 00:06:35,036 {\an8}știi, suntem cu adevărat o putere invincibilă. 105 00:06:35,120 --> 00:06:37,356 Și cu siguranță, tu știi, acesta este sfârșitul. 106 00:06:37,440 --> 00:06:38,876 Nu va trebui să continuăm în Europa, 107 00:06:38,960 --> 00:06:41,396 pentru că cine altcineva ar îndrăzni să ni se opune? 108 00:06:41,480 --> 00:06:44,956 Problema cu această aroganță, totuși, este că Hitler a început să simtă că 109 00:06:45,040 --> 00:06:49,196 el a fost cu adevărat, știi, asta general suprem al celui de-al treilea Reich. 110 00:06:49,280 --> 00:06:52,756 În ciuda faptului că avea doar experiență de luptă ca caporal, 111 00:06:52,840 --> 00:06:56,636 a fost brusc în controlul armata, marina și forțele aeriene, 112 00:06:56,720 --> 00:06:59,476 și încerca să aplice tactici și tehnologie 113 00:06:59,560 --> 00:07:01,596 că într-adevăr nu a înțeles. 114 00:07:01,680 --> 00:07:05,316 Adesea nu asculta oamenii care îi spuneau 115 00:07:05,400 --> 00:07:07,916 despre toate aceste strategii si tehnologie, 116 00:07:08,000 --> 00:07:10,676 pentru că era doar interesat in rezultatul final. 117 00:07:10,760 --> 00:07:15,196 În euforia iutelui lor înfrângerea Franței, 118 00:07:15,280 --> 00:07:18,996 Hitler și generalii săi au făcut unul dintre cei mai mari ai lor 119 00:07:19,080 --> 00:07:21,600 gafe strategice ale războiului. 120 00:07:27,800 --> 00:07:31,996 În mai 1940, Tancurile naziste se îndreptau constant 121 00:07:32,080 --> 00:07:34,076 spre Coasta Franceză. 122 00:07:34,160 --> 00:07:37,156 A durat mai puțin de două săptămâni pentru armata germană 123 00:07:37,240 --> 00:07:40,556 să se rostogolească prin Europa și în Franța, 124 00:07:40,640 --> 00:07:44,996 forţând trupele franceze şi aliate în retragere disperată. 125 00:07:45,080 --> 00:07:48,796 Trupele aliate au fost înconjurate și pe cale să fie prins în capcană 126 00:07:48,880 --> 00:07:51,836 într-un buzunar de coastă la Dunkerque. 127 00:07:51,920 --> 00:07:53,556 Întrebarea a fost, 128 00:07:53,640 --> 00:07:58,316 cum ar putea aproape 400.000 trupele britanice și franceze 129 00:07:58,400 --> 00:08:02,476 fi evacuat în siguranță printr-un port de dimensiuni moderate 130 00:08:02,560 --> 00:08:06,556 ale căror docuri erau distruse cu bombe și obuze, 131 00:08:06,640 --> 00:08:10,756 şi care în scurt timp avea să fie depăşită de trupele germane? 132 00:08:10,840 --> 00:08:14,436 Se pretindea a fi un masacru. 133 00:08:14,520 --> 00:08:18,356 Apoi, în mod inexplicabil, exact cum erau pe un pas 134 00:08:18,440 --> 00:08:21,156 de rutare a britanicilor si francezilor armate pentru totdeauna, 135 00:08:21,240 --> 00:08:25,156 Hitler și Înaltul Comandament apăsați butonul de pauză. 136 00:08:25,240 --> 00:08:28,556 Dunkirk este altul de greșelile lui Hitler. 137 00:08:28,640 --> 00:08:34,075 Are Panzer germani în 1940 18 mile de Dunkirk, 138 00:08:34,159 --> 00:08:36,596 singurul cu adevărat port deservibil disponibil 139 00:08:36,680 --> 00:08:40,116 la mare parte din armata britanică pe frontul de vest. 140 00:08:40,200 --> 00:08:45,596 Și îi oprește pe Panzer și dă „onoare” 141 00:08:45,680 --> 00:08:50,396 de distrugere a armatei britanice în Franța la Luftwaffe lui Goering, 142 00:08:50,480 --> 00:08:53,476 care nu este echipat pentru a efectua acest gen de misiune. 143 00:08:53,560 --> 00:08:56,956 Și până când Hitler permite Panzer-ii să-și reia înaintarea, 144 00:08:57,040 --> 00:08:59,476 britanicii, care erau mai departe din Dunkerque 145 00:08:59,560 --> 00:09:02,636 decât erau Panzer-urile germane când Hitler a dat ordinul de oprire, 146 00:09:02,720 --> 00:09:05,076 au construit un perimetru defensiv în jurul portului 147 00:09:05,160 --> 00:09:08,916 și sunt capabili să-l țină suficient de mult pentru a obține peste 300.000 de soldați 148 00:09:09,000 --> 00:09:10,800 departe în Regatul Unit. 149 00:09:12,800 --> 00:09:15,916 Acesta a fost un catastrofal greseala lui Hitler. 150 00:09:16,000 --> 00:09:21,036 O teorie spune că de fapt a fost oferind Marii Britanii o șansă de a se preda. 151 00:09:21,120 --> 00:09:25,836 Le arăta milă dar așteptam ceva în schimb, 152 00:09:25,920 --> 00:09:30,716 sau poate Hitler, cel mai bun jucător de noroc, 153 00:09:30,800 --> 00:09:34,356 era îngrijorat că cu atâtea succes atât de repede, 154 00:09:34,440 --> 00:09:38,476 și-a împins norocul, și a vrut să-și conserve energiile 155 00:09:38,560 --> 00:09:41,596 pentru bătălia care vine în est. 156 00:09:41,680 --> 00:09:44,876 Oricare ar fi motivul, în timp ce germanii se clătinau, 157 00:09:44,960 --> 00:09:48,476 britanicii au capturat șansa lor de a scăpa. 158 00:09:48,560 --> 00:09:54,560 Hitler își lăsase să scape cel mai mare prilej de a zdrobi spiritul britanic. 159 00:09:55,120 --> 00:09:59,156 Aceasta a fost o decizie cu totul fatală pentru Hitler pentru că dacă ar fi distrus 160 00:09:59,240 --> 00:10:03,036 ce a mai rămas din armata britanică la Dunkerque 161 00:10:03,120 --> 00:10:05,796 și a distrus cei 100.000 sau atât de trupe franceze încât el... 162 00:10:05,880 --> 00:10:09,356 Au luat-o la Dunkerque, ar fi schiopat complet 163 00:10:09,440 --> 00:10:12,276 războiul britanic efort în continuare. 164 00:10:12,360 --> 00:10:17,676 Ce ar fi făcut asta pentru moralul britanic şi francez 165 00:10:17,760 --> 00:10:18,996 poate fi doar imaginat. 166 00:10:19,080 --> 00:10:20,676 S-ar fi prăbușit. 167 00:10:20,760 --> 00:10:24,276 Ce s-ar fi întâmplat așadar lui Winston Churchill? 168 00:10:24,360 --> 00:10:26,436 Probabil că ar fi fost înlăturat de la putere. 169 00:10:26,520 --> 00:10:29,840 Și dacă, așadar, sunt absolut fascinante. 170 00:10:31,400 --> 00:10:35,236 Deci această evadare britanică la Dunkerque a fost absolut important 171 00:10:35,320 --> 00:10:37,476 pentru că însemna că britanicii putea rămâne în război 172 00:10:37,560 --> 00:10:40,236 si lupta singur până când americanii au intervenit. 173 00:10:40,320 --> 00:10:43,440 De fapt, pe măsură ce războiul a continuat, 174 00:10:43,880 --> 00:10:49,076 ideea spiritului Dunkerque a fost adesea folosit ca un strigăt de raliu 175 00:10:49,160 --> 00:10:52,796 pentru a inspira națiunea să lupte mai departe până la victorie. 176 00:10:52,880 --> 00:10:58,036 Aproape dezastrul pentru Aliați sa întors a fi o catastrofă strategică 177 00:10:58,120 --> 00:11:02,920 pentru Germania care a răsunat lung după ce războiul s-a pierdut. 178 00:11:09,000 --> 00:11:11,956 Dar chiar dacă el a permis armata britanică 179 00:11:12,040 --> 00:11:17,556 să-i strecoare printre degete, se pare că Hitler pur și simplu nu a înțeles. 180 00:11:17,640 --> 00:11:21,316 Încă mai spera în britanici pur și simplu ar renunța. 181 00:11:21,400 --> 00:11:25,836 Ca să-i explic foarte clar lui Churchill că Hitler a vrut să spună afaceri, 182 00:11:25,920 --> 00:11:31,316 barje și echipamente au început să se adune de rău augur pe coasta franceză 183 00:11:31,400 --> 00:11:34,676 în pregătirea pentru a invazia planificată a Marii Britanii, 184 00:11:34,760 --> 00:11:38,916 cu numele de cod „Operațiunea Leul de Mare”. 185 00:11:39,000 --> 00:11:40,436 Înainte de a debarca, 186 00:11:40,520 --> 00:11:43,836 îi ordonă Hitler lui Hermann Luftwaffe a lui Goering 187 00:11:43,920 --> 00:11:46,440 să-l distrugă pe cel al Marii Britanii apărarea de coastă. 188 00:11:47,320 --> 00:11:52,196 Goering se lăudase că Luftwaffe-ul său ar putea distruge British Fighter Command 189 00:11:52,280 --> 00:11:57,920 în patru zile, degajându-se astfel calea invaziei. 190 00:11:58,560 --> 00:12:01,396 Când Marea Britanie a refuzat să capituleze, 191 00:12:01,480 --> 00:12:04,956 încurajat de Goering's încredere umflată, 192 00:12:05,040 --> 00:12:07,916 Luftwaffe a fost dat ordin să atace 193 00:12:08,000 --> 00:12:11,480 și a copleșit rapid RAF asa cum s-a promis. 194 00:12:13,560 --> 00:12:16,556 Doar ca să țin pasul, ei trebuia să doboare 195 00:12:16,640 --> 00:12:21,160 trei luptători germani pentru fiecare ale lor le-au pierdut. 196 00:12:22,120 --> 00:12:26,520 Totuși, așa cum și-au cultivat faimoșii imagine de erou captivant, 197 00:12:27,040 --> 00:12:30,796 britanici, polonezi, canadieni, ceh, australian, 198 00:12:30,880 --> 00:12:35,036 și piloți Kiwi a reusit sa faca exact asta, 199 00:12:35,120 --> 00:12:38,596 și au ținut Marea Britanie în cursă. 200 00:12:38,680 --> 00:12:42,956 Aceasta a fost o altă șansă să scoate Marea Britanie din război devreme, 201 00:12:43,040 --> 00:12:46,196 și erau cât pe ce să-l sufle. 202 00:12:46,280 --> 00:12:51,196 Pentru început, Goering s-a băgat prostește lui mare, cu rază lungă 203 00:12:51,280 --> 00:12:54,436 Avioane de vânătoare Messerschmitt Bf 110 204 00:12:54,520 --> 00:12:57,396 împotriva celor mai agile Spitfires și uragane. 205 00:12:57,480 --> 00:12:59,516 Confruntarea a fost un dezastru. 206 00:12:59,600 --> 00:13:04,436 Bf 110 Zerstorer adesea primește acest tip de repetate proastă 207 00:13:04,520 --> 00:13:08,636 din cauza faptului că a ajuns absolut masacrat în bătălia Marii Britanii. 208 00:13:08,720 --> 00:13:13,116 Era un bimotor foarte puternic, știi, un fel de luptător greu, 209 00:13:13,200 --> 00:13:14,756 și ar putea fi foarte eficient. 210 00:13:14,840 --> 00:13:17,396 Dar așa cum era adesea cazul cu Luftwaffe, știi, 211 00:13:17,480 --> 00:13:21,516 Bf 110 a fost forțat să aibă un rol nu ar fi trebuit să fie într-adevăr, 212 00:13:21,600 --> 00:13:23,596 nu ar fi trebuit fost o escortă de bombardier. 213 00:13:23,680 --> 00:13:27,236 Și într-adevăr, a fost atât de lent că s-a glumit adesea că într-adevăr, 214 00:13:27,320 --> 00:13:29,800 escorta avea nevoie de o escortă. 215 00:13:35,240 --> 00:13:38,196 Între timp, ceartă și unicitate 216 00:13:38,280 --> 00:13:42,836 de către comandanții aerieni a fost mâncând succesul Germaniei. 217 00:13:42,920 --> 00:13:45,756 În ciuda tuturor acestor lucruri, Luftwaffe s-a apropiat 218 00:13:45,840 --> 00:13:48,996 la copleșire pe RAF de mai multe ori, 219 00:13:49,080 --> 00:13:55,080 nu în ultimul rând prin țintirea și distrugerea instalații radar pe aerodromurile cheie. 220 00:13:55,520 --> 00:13:57,276 Tactica a funcționat 221 00:13:57,360 --> 00:14:00,116 și aveau Royal Air Force pe frânghii, 222 00:14:00,200 --> 00:14:04,436 dar Goering nu a reușit să se lipească la o strategie câștigătoare. 223 00:14:04,520 --> 00:14:06,436 Ce nu au nemții, 224 00:14:06,520 --> 00:14:09,596 și vedem asta deosebit de devreme in razboi, 225 00:14:09,680 --> 00:14:14,196 este tenacitatea și răbdarea pentru a vedea evoluția 226 00:14:14,280 --> 00:14:17,796 a unei campanii până la realizarea sa. 227 00:14:17,880 --> 00:14:23,880 Astfel, deși a fost destul solid din punct de vedere militar pentru a viza RAF, 228 00:14:24,760 --> 00:14:30,036 pentru a-și viza apărarea antiaeriană și radarul său, 229 00:14:30,120 --> 00:14:34,196 tocmai când erau pe cuspid de a reuși în acest scop, 230 00:14:34,280 --> 00:14:37,516 se simt ca timp i-a depășit 231 00:14:37,600 --> 00:14:42,996 și își schimbă mai mult ținta la bombardarea centrelor urbane 232 00:14:43,080 --> 00:14:46,276 pentru a trece la asta partea psihologică a campaniei 233 00:14:46,360 --> 00:14:48,276 că speră că vor grăbi victoria, 234 00:14:48,360 --> 00:14:51,356 și acesta a fost un eșec masiv din partea lor. 235 00:14:51,440 --> 00:14:55,836 Și-au luat ochii de la premiu și se mutase într-o zonă 236 00:14:55,920 --> 00:15:00,400 asta avea să fie mult mai puțin succes militar. 237 00:15:01,720 --> 00:15:04,956 Schimbarea focalizării a atacurilor Luftwaffe 238 00:15:05,040 --> 00:15:08,996 de la aerodromurile RAF, stațiile radar, și avioane 239 00:15:09,080 --> 00:15:13,196 către obiective industriale și orașe a fost punctul de cotitură. 240 00:15:13,280 --> 00:15:15,556 Germania ar pierde bătălia, 241 00:15:15,640 --> 00:15:20,316 si cu ea orice sansa de lansare a invaziei sale. 242 00:15:20,400 --> 00:15:25,516 Mitul invincibilității germane fusese spulberată. 243 00:15:25,600 --> 00:15:28,196 Hitler este lăsat într-o război, un război pe termen lung 244 00:15:28,280 --> 00:15:30,316 pe care nu le poate rezolva împotriva Marii Britanii. 245 00:15:30,400 --> 00:15:31,476 Bătălia Marii Britanii a eșuat, 246 00:15:31,560 --> 00:15:33,596 nu va fi o Operațiune Sea Lion. 247 00:15:33,680 --> 00:15:38,996 Și el crede că singurul motiv pentru care Churchill rezistă în acest război 248 00:15:39,080 --> 00:15:43,356 are o speranță că finala putere continentală, Uniunea Sovietică, 249 00:15:43,440 --> 00:15:45,556 va veni în cele din urmă de partea lui. 250 00:15:45,640 --> 00:15:49,436 Și așa se gândește Hitler dacă aș vrea pentru a negocia orice fel de acord de pace, 251 00:15:49,520 --> 00:15:52,276 dacă pot elimina Uniunea Sovietică, 252 00:15:52,360 --> 00:15:57,320 Am îndepărtat ultima speranță a lui Churchill în acest război. 253 00:16:02,720 --> 00:16:06,396 Dacă eşecurile strategice în timpul bătăliei din Marea Britanie 254 00:16:06,480 --> 00:16:10,116 a scos la iveală crăpăturile din cea a Germaniei armuri militare, 255 00:16:10,200 --> 00:16:14,716 eşecurile devastatoare ale Germaniei invazia Uniunii Sovietice 256 00:16:14,800 --> 00:16:17,556 despărți acele crăpături în bucăți. 257 00:16:17,640 --> 00:16:22,556 Încrederea excesivă a lui Hitler în abilitățile sale politice și militare 258 00:16:22,640 --> 00:16:25,716 erau pe cale să fie mărită în timp ce încerca 259 00:16:25,800 --> 00:16:28,876 invazia Rusiei Sovietice. 260 00:16:28,960 --> 00:16:32,636 El și generalii lui erau pe cale să subestimeze grav 261 00:16:32,720 --> 00:16:35,876 dimensiunea și scara a Uniunii Sovietice 262 00:16:35,960 --> 00:16:41,396 și capacitatea oamenilor săi să suporte suferințe extreme. 263 00:16:41,480 --> 00:16:44,156 Unul dintre cele mai importante studii care este produs în acest moment 264 00:16:44,240 --> 00:16:46,876 este studiul de geografie militară, care începe să arate 265 00:16:46,960 --> 00:16:49,956 unde sunt activele sovietice organizat și identifică 266 00:16:50,040 --> 00:16:53,796 că aproximativ 14 milioane de oameni trăiesc dincolo de Urali, 267 00:16:53,880 --> 00:16:58,235 că există o cantitate semnificativă a industriei grele sovietice 268 00:16:58,319 --> 00:17:01,716 care este construit în Asia Centrală și în Orientul Îndepărtat, 269 00:17:01,800 --> 00:17:03,515 suficient pentru a sustine război de mare intensitate, 270 00:17:03,599 --> 00:17:07,275 și că aceasta este cu mult dincolo de nu numai a armatei germane, 271 00:17:07,359 --> 00:17:09,275 dar chiar a bombardierelor germane. 272 00:17:09,359 --> 00:17:12,436 Și, prin urmare, capacitatea pentru a pune capăt acestui război, 273 00:17:12,520 --> 00:17:14,676 nu doar pe orarul blitzkrieg-ului că se stabilesc, 274 00:17:14,760 --> 00:17:17,316 dar în război deloc, este deja în discuție. 275 00:17:17,400 --> 00:17:19,516 Și asta este clar din 1940. 276 00:17:19,600 --> 00:17:25,600 Și totuși, acest lucru nu reușește să se oprească niciodată această idee pe care am putea-o invada. 277 00:17:25,760 --> 00:17:29,196 Problema Rusiei era unul care avea să vadă în cele din urmă 278 00:17:29,280 --> 00:17:31,156 germanii pierd războiul. 279 00:17:31,240 --> 00:17:35,036 Dar de îndată ce nemţii invadase Franța 280 00:17:35,120 --> 00:17:38,956 și a schimbat complet echilibrul de putere în Europa, 281 00:17:39,040 --> 00:17:42,316 nu era nicio cale ca de fapt germanii nu-și puteau permite 282 00:17:42,400 --> 00:17:44,956 să invadeze Uniunea Sovietică, pentru că sovieticii 283 00:17:45,040 --> 00:17:47,196 ar fi invadat Germania. 284 00:17:47,280 --> 00:17:51,196 Așa că Hitler a fost forțat să atace poate mai repede 285 00:17:51,280 --> 00:17:54,476 decât generalii săi, cu siguranță, ar fi vrut. 286 00:17:54,560 --> 00:17:59,040 Și l-a condus într-o campanie că nu putea câștiga. 287 00:18:02,440 --> 00:18:06,236 Chiar înainte de a comanda trupele sale în Rusia, 288 00:18:06,320 --> 00:18:11,716 Hitler trebuia să se descurce cu probleme neașteptate. 289 00:18:11,800 --> 00:18:17,036 În octombrie 1940, Noul partener al Axei al Germaniei, Italia, 290 00:18:17,120 --> 00:18:20,916 hotărâse unilateral sa invadeze Grecia, 291 00:18:21,000 --> 00:18:25,676 dar a suferit o înfrângere umilitoare la mâinile unei forţe mult inferioare. 292 00:18:25,760 --> 00:18:28,596 Patruzeci și opt de mii de italieni sunt prizonieri de război. 293 00:18:28,680 --> 00:18:32,956 Această gafă militară urma să aibă un impact devastator 294 00:18:33,040 --> 00:18:37,636 asupra planurilor naziste de invazie a Rusiei sovietice. 295 00:18:37,720 --> 00:18:40,356 Hitler dorea să plece Balcanii, inclusiv Grecia, 296 00:18:40,440 --> 00:18:43,756 ca spațiu neutru că ar controla economic. 297 00:18:43,840 --> 00:18:46,396 Nu voia să înceapă un război acolo pentru că atunci britanicii 298 00:18:46,480 --> 00:18:48,916 ar putea încerca să-și extindă prezența in Grecia, 299 00:18:49,000 --> 00:18:52,316 punând în pericol flancul sudic al înaintarea lui în Uniunea Sovietică. 300 00:18:52,400 --> 00:18:55,596 Și apoi fără să-i spun, Mussolini se aruncă în Grecia, 301 00:18:55,680 --> 00:19:00,756 forțându-l pe Hitler să-și întârzie invazia a Uniunii Sovietice cu 38 de zile 302 00:19:00,840 --> 00:19:04,156 pentru ca el să poată trimite forțe în Iugoslavia și Grecia 303 00:19:04,240 --> 00:19:08,356 pentru a preveni oarecum pe britanici de la stabilirea acolo. 304 00:19:08,440 --> 00:19:11,036 Si bineinteles, cele șase săptămâni pe care le pierde Hitler 305 00:19:11,120 --> 00:19:15,076 ajung să fie cu adevărat semnificative, pentru că înseamnă că Hitler 306 00:19:15,160 --> 00:19:18,436 nu va ajunge la Moscova înainte ca drumurile să se transforme în noroi 307 00:19:18,520 --> 00:19:20,876 iar ninsorile vin și diviziile de rezervă 308 00:19:20,960 --> 00:19:24,036 ieșiți din Siberia să-l alunge înapoi. 309 00:19:24,120 --> 00:19:27,476 Anticipând o victorie rapidă in Rusia, 310 00:19:27,560 --> 00:19:29,516 Hitler și-a angajat trupele 311 00:19:29,600 --> 00:19:32,996 fără aprovizionare pe termen lung și considerație logistică, 312 00:19:33,080 --> 00:19:35,996 și chiar lipsa echipamentului de iarnă. 313 00:19:36,080 --> 00:19:40,636 Rezultatul a fost unul dintre cele mai mari și cele mai costisitoare campanii eșuate 314 00:19:40,720 --> 00:19:42,516 în istoria militară. 315 00:19:42,600 --> 00:19:44,356 Una dintre probleme cu Operațiunea Barbarossa 316 00:19:44,440 --> 00:19:47,196 {\an8}și să înțeleagă de ce nemții nu au succes acolo 317 00:19:47,280 --> 00:19:51,116 {\an8}este că există de fapt două armate germane, în esență. 318 00:19:51,200 --> 00:19:54,276 Există o armată germană care este construit în mare parte din divizii de infanterie. 319 00:19:54,360 --> 00:19:57,996 Au tot materialul lor fiind mutat 320 00:19:58,080 --> 00:20:02,836 în mare parte de cai și căruțe, și invadează cu o singură viteză. 321 00:20:02,920 --> 00:20:07,316 Și apoi, în paralel, există separate, nu armate, ci grupuri Panzer 322 00:20:07,400 --> 00:20:11,156 care sunt construite cu totul fiind motorizat şi mecanizat. 323 00:20:11,240 --> 00:20:14,236 Și se mișcă foarte, foarte viteză diferită. 324 00:20:14,320 --> 00:20:16,476 Și ce înseamnă asta începem să vedem un gol. 325 00:20:16,560 --> 00:20:18,716 Există un decalaj între grupurile Panzer, 326 00:20:18,800 --> 00:20:21,916 care sunt mult în față, și diviziile de infanterie, 327 00:20:22,000 --> 00:20:25,076 care marşează cu viteză că un bărbat poate mărșălui 328 00:20:25,160 --> 00:20:26,455 în Uniunea Sovietică. 329 00:20:27,160 --> 00:20:32,236 Pe măsură ce germanii pătrund tot mai adânc în vastitatea interzisă a Rusiei, 330 00:20:32,320 --> 00:20:36,636 au lăsat o urmă de stricăciune tancuri și camioane abandonate 331 00:20:36,720 --> 00:20:40,276 distrus de praful insidios și drumuri îngrozitoare. 332 00:20:40,360 --> 00:20:42,556 Pentru a vă oferi o ilustrare de cât de rău este, 333 00:20:42,640 --> 00:20:45,756 Tancurile Mark IV în Divizia 7 Panzer 334 00:20:45,840 --> 00:20:49,516 sunt 75 la sută în afara acțiunii până la sfârșitul lunii iunie. 335 00:20:49,600 --> 00:20:54,236 Și tot ce au făcut este, practic conduce prin, uh, Belarus. 336 00:20:54,320 --> 00:20:56,036 Singura concluzie poți face oricând 337 00:20:56,120 --> 00:21:00,636 este Barbarossa este predicat pe un orar de succes. 338 00:21:00,720 --> 00:21:03,356 Și dacă nu se poate întâlni acel orar, 339 00:21:03,440 --> 00:21:07,036 atunci trebuie să întrebi la ce măsura în care există un plan de urgență 340 00:21:07,120 --> 00:21:11,636 pentru că nu a avut succes în ceea ce este un război de foarte mare intensitate. 341 00:21:11,720 --> 00:21:13,476 Ce înseamnă asta pentru armata germană? 342 00:21:13,560 --> 00:21:15,956 Ce înseamnă asta pentru economia de război germană? 343 00:21:16,040 --> 00:21:18,636 Și descoperi că nu există niciun plan pentru aceasta. 344 00:21:18,720 --> 00:21:21,956 Ca linii de alimentare s-a micșorat în depărtare, 345 00:21:22,040 --> 00:21:25,116 logistica a început să se prăbușească, părăsind trupele 346 00:21:25,200 --> 00:21:28,356 lipsă de alimente, muniții și combustibil. 347 00:21:28,440 --> 00:21:30,836 Deși Roșul Armata era în retragere, 348 00:21:30,920 --> 00:21:34,796 au putut măcar să se retragă pe bazele lor de aprovizionare, 349 00:21:34,880 --> 00:21:37,996 și au avut masiv avantaj numeric, 350 00:21:38,080 --> 00:21:42,756 și erau pregătiți să trimită o nesfârșită flux de trupe până la moartea lor 351 00:21:42,840 --> 00:21:45,556 în încercarea de a respinge invadatorii. 352 00:21:45,640 --> 00:21:48,916 În mod remarcabil, în ciuda greutăților lor, 353 00:21:49,000 --> 00:21:52,076 victoria era încă în vedere pentru germani 354 00:21:52,160 --> 00:21:55,996 când Hitler mai face altul gafa strategica. 355 00:21:56,080 --> 00:21:59,996 {\an8}În august, când sunt, cum ar fi, făcându-și drumul spre Moscova, 356 00:22:00,080 --> 00:22:01,556 {\an8}unde pot câștiga războiul... De ce? 357 00:22:01,640 --> 00:22:03,476 {\an8}Pentru că politica conducerea este acolo, 358 00:22:03,560 --> 00:22:04,796 industria este acolo, 359 00:22:04,880 --> 00:22:07,956 toate drumurile si caile ferate sunt centrate acolo. 360 00:22:08,040 --> 00:22:11,396 Hitler ia decizia să ia o Armată Panzer 361 00:22:11,480 --> 00:22:14,756 din Centrul Grupului de Armate și trimite-l la sud pentru a participa 362 00:22:14,840 --> 00:22:16,876 în marea bătălie pentru buzunarul Kievului, 363 00:22:16,960 --> 00:22:20,196 unde duc 600.000 de prizonieri sovietici. 364 00:22:20,280 --> 00:22:23,036 Dar pierd ca o lună întreagă făcând asta, 365 00:22:23,120 --> 00:22:24,956 să iau Kievul, pentru că el spune, 366 00:22:25,040 --> 00:22:27,436 „Oh, avem nevoie de... Avem nevoie de hrana din Ucraina 367 00:22:27,520 --> 00:22:29,156 și avem nevoie de ulei din Caucaz”. 368 00:22:29,240 --> 00:22:32,436 Iar generalii lui spun: „Nu, nu, Führer, trebuie să luăm Moscova. 369 00:22:32,520 --> 00:22:34,716 Trebuie să câștigăm asta război cu un pumn”. 370 00:22:34,800 --> 00:22:38,356 Și Hitler spune: „Generalii mei, ei nu știu nimic despre economie”. 371 00:22:38,440 --> 00:22:40,716 Apoi, pentru a înrăutăți lucrurile, 372 00:22:40,800 --> 00:22:44,956 la fel ca din nou germanii pun ochii pe Moscova, 373 00:22:45,040 --> 00:22:47,036 noroiul a început să înghețe. 374 00:22:47,120 --> 00:22:51,356 A semnalat o amenințare mult mai mare, iarna ruseasca. 375 00:22:51,440 --> 00:22:54,116 Hitler pariase pe o victorie rapidă. 376 00:22:54,200 --> 00:22:56,036 Cine avea nevoie de haine de iarnă 377 00:22:56,120 --> 00:22:59,116 dacă Moscova a fost deja capturată? 378 00:22:59,200 --> 00:23:01,396 Și a fost una proastă. 379 00:23:01,480 --> 00:23:02,596 Temperaturile au scăzut 380 00:23:02,680 --> 00:23:05,276 până la minus 40 de grade Celsius, 381 00:23:05,360 --> 00:23:06,996 mitralierele au înghețat solid, 382 00:23:07,080 --> 00:23:08,556 cu soldaţii recurgând 383 00:23:08,640 --> 00:23:11,196 la urina pe ele pentru a le încălzi. 384 00:23:11,280 --> 00:23:14,396 Soldații au înghețat cu armele. 385 00:23:14,480 --> 00:23:17,396 Uneori, pur și simplu au înghețat până la moarte 386 00:23:17,480 --> 00:23:18,956 unde stăteau. 387 00:23:19,040 --> 00:23:21,996 Există multă încredere în sine în armata germană. 388 00:23:22,080 --> 00:23:25,556 Și ideea de a nu planifica pentru contingente 389 00:23:25,640 --> 00:23:26,876 este pentru că ei cred 390 00:23:26,960 --> 00:23:29,516 nu vom fi în acel scenariu. 391 00:23:29,600 --> 00:23:31,436 Nu vom fi acolo pentru iarna, 392 00:23:31,520 --> 00:23:33,356 asta e de neconceput pentru noi, 393 00:23:33,440 --> 00:23:35,676 la obiect dintre noi nu plănuim asta. 394 00:23:35,760 --> 00:23:37,956 Și nemții sunt amăgiţi şi de ideea că 395 00:23:38,040 --> 00:23:40,676 chiar dacă suntem aici pentru iarnă, 396 00:23:40,760 --> 00:23:42,836 Ei bine, o să facem opri operatiunile, 397 00:23:42,920 --> 00:23:43,996 vom scăpa, 398 00:23:44,080 --> 00:23:45,676 vom supraviețui iernii. 399 00:23:45,760 --> 00:23:47,476 Există foarte puțină înțelegere, 400 00:23:47,560 --> 00:23:49,356 și ar fi trebuit să știe asta, 401 00:23:49,440 --> 00:23:52,076 că sovieticii ar putea avea generarea de forță 402 00:23:52,160 --> 00:23:54,196 pentru a continua războiul împotriva lor 403 00:23:54,280 --> 00:23:56,636 chiar și prin iarnă. 404 00:23:56,720 --> 00:24:00,156 Slăbit de iarna amară rusească, 405 00:24:00,240 --> 00:24:03,356 forţele naziste erau complet nepregătită 406 00:24:03,440 --> 00:24:06,796 pentru un sovietic masiv contraofensivă. 407 00:24:06,880 --> 00:24:08,596 Căldură și confortabilă 408 00:24:08,680 --> 00:24:11,076 în jachete căptușite cu blană, cizme, 409 00:24:11,160 --> 00:24:13,396 și costume de zăpadă de camuflaj alb, 410 00:24:13,480 --> 00:24:15,396 trupele sovietice au zdrobit 411 00:24:15,480 --> 00:24:17,956 în liniile jalnice germane 412 00:24:18,040 --> 00:24:21,956 ca niște fantome care ies din ceață. 413 00:24:22,040 --> 00:24:23,836 Supraviețuitorii germani, 414 00:24:23,920 --> 00:24:26,236 cumva încă o armată intactă, 415 00:24:26,320 --> 00:24:27,956 au fost forțați să se retragă, 416 00:24:28,040 --> 00:24:30,716 iar Moscova s-a pierdut. 417 00:24:30,800 --> 00:24:34,076 Și bineînțeles nemții nu luase Sankt Petersburg. 418 00:24:34,160 --> 00:24:36,116 Nu luaseră Moscova. 419 00:24:36,200 --> 00:24:38,356 Nu luaseră Rostov, 420 00:24:38,440 --> 00:24:40,436 iar ei se terminau repede 421 00:24:40,520 --> 00:24:43,596 a resurselor de care aveau nevoie să continue războiul. 422 00:24:43,680 --> 00:24:46,276 {\an8}Și așa și Hitler de aceea a început să se gândească 423 00:24:46,360 --> 00:24:49,916 {\an8}despre o campanie din 1942 424 00:24:50,000 --> 00:24:53,156 care ar ridica moralul Germaniei, 425 00:24:53,240 --> 00:24:56,476 ridica moralul trupelor și câștigă resurse, 426 00:24:56,560 --> 00:24:59,556 luând orașul Stalingrad. 427 00:24:59,640 --> 00:25:02,356 Orașul care a purtat numele a liderului sovietic 428 00:25:02,440 --> 00:25:04,400 ar fi un mare spor la moral. 429 00:25:06,200 --> 00:25:09,916 Și așa Hitler a aruncat din nou zarurile. 430 00:25:10,000 --> 00:25:12,196 Bătălia de la Stalingrad 431 00:25:12,280 --> 00:25:14,236 trebuia să dovedească cea mai rea înfrângere 432 00:25:14,320 --> 00:25:17,276 în istoria armatei germane. 433 00:25:17,360 --> 00:25:21,036 A fost ca tot al Doilea Război Mondial in miniatura, 434 00:25:21,120 --> 00:25:23,596 s-a micșorat și s-a încapsulat 435 00:25:23,680 --> 00:25:26,236 într-o singură bătălie sângeroasă. 436 00:25:26,320 --> 00:25:30,356 Hitler decide, știi, că o va face lansează această campanie la sfârșitul lui '42 437 00:25:30,440 --> 00:25:34,156 a se cam îndoi spre sud în Caucaz, ia câmpurile petroliere. 438 00:25:34,240 --> 00:25:37,716 Dar pe drum, el decide ca un fel de operațiune politică, 439 00:25:37,800 --> 00:25:39,876 el va lua orasul Stalingrad 440 00:25:39,960 --> 00:25:42,796 ca să-i dea lui Stalin un ochi negru. 441 00:25:42,880 --> 00:25:45,556 Și atunci când se dovedește că asta este va deveni o bătălie de uzură 442 00:25:45,640 --> 00:25:47,876 asta nu prea serveste interesele germane în orice fel 443 00:25:47,960 --> 00:25:50,836 pentru că sovieticii își permit uzură mult mai mult decât nemţii 444 00:25:50,920 --> 00:25:52,076 pentru că au mai mulți bărbați 445 00:25:52,160 --> 00:25:54,436 și au o conductă din Statele Unite, 446 00:25:54,520 --> 00:25:56,356 înlocuind toate rezervoarele și camioanele, 447 00:25:56,440 --> 00:25:58,196 și tot ce mai pierd. 448 00:25:58,280 --> 00:26:00,516 Stalingradul este o capcană. 449 00:26:00,600 --> 00:26:03,916 Îi înmoaie pe nemți în acel oraș. 450 00:26:04,000 --> 00:26:06,676 i-ar inconjoara, 451 00:26:06,760 --> 00:26:08,156 le-ar distruge, 452 00:26:08,240 --> 00:26:11,236 iar apoi aveau să lanseze propriile lor contraatacuri, 453 00:26:11,320 --> 00:26:14,076 și acele contraatacuri ar lua avânt 454 00:26:14,160 --> 00:26:16,760 că nemţii pur și simplu nu pot face față. 455 00:26:18,040 --> 00:26:19,116 Prins, 456 00:26:19,200 --> 00:26:22,076 demoralizat, înfometat, 457 00:26:22,160 --> 00:26:24,796 temuta odinioară Armată a 6-a germană 458 00:26:24,880 --> 00:26:27,116 a fost complet demontat. 459 00:26:27,200 --> 00:26:29,916 Trei sute mii de soldați germani 460 00:26:30,000 --> 00:26:33,476 s-au pierdut în dărâmături și ruine din Stalingrad. 461 00:26:33,560 --> 00:26:35,396 În 1943, 462 00:26:35,480 --> 00:26:39,276 supraviețuitorii pe jumătate morți a început să se predea. 463 00:26:39,360 --> 00:26:41,116 Erorile inițiale ale lui Hitler 464 00:26:41,200 --> 00:26:44,636 și ultimul său micromanagement și amestecul 465 00:26:44,720 --> 00:26:48,116 semănase seminţele pentru eșec catastrofal. 466 00:26:48,200 --> 00:26:51,956 A fost masiv strategic, politic, 467 00:26:52,040 --> 00:26:53,916 și pierderea psihologică. 468 00:26:54,000 --> 00:26:55,676 Din acel moment, 469 00:26:55,760 --> 00:26:58,516 Germania a fost justă prevenirea înfrângerii, 470 00:26:58,600 --> 00:27:01,720 iar Aliații au mirosit sânge. 471 00:27:09,240 --> 00:27:12,956 Aliații deja controla cerurile. 472 00:27:13,040 --> 00:27:16,956 Ce a mai rămas din a lui Goering mult lăudata Luftwaffe 473 00:27:17,040 --> 00:27:20,196 a fost lăsat în fumat ruine în est. 474 00:27:20,280 --> 00:27:23,276 Acum, Aliații le-a îndreptat atenția 475 00:27:23,360 --> 00:27:25,316 spre mări. 476 00:27:25,400 --> 00:27:27,276 {\an8}Bătălia de la Atlantic, care a avut loc 477 00:27:27,360 --> 00:27:28,996 {\an8}de la început a războiului până la sfârșit, 478 00:27:29,080 --> 00:27:31,436 {\an8}a fost foarte posibil cel mai crucial front 479 00:27:31,520 --> 00:27:32,876 {\an8}a întregului război. 480 00:27:32,960 --> 00:27:35,636 Oceanul Atlantic era autostrada 481 00:27:35,720 --> 00:27:38,396 prin care Aliaţii au putut aproviziona Marea Britanie 482 00:27:38,480 --> 00:27:40,356 cu muniţii şi provizii 483 00:27:40,440 --> 00:27:42,676 din America de Nord. 484 00:27:42,760 --> 00:27:44,316 Singura modalitate de acele provizii putea fi oprit 485 00:27:44,400 --> 00:27:48,076 a fost prin eforturile Kriegsmarine cu submarinele. 486 00:27:48,160 --> 00:27:50,196 Aveau nevoie sugruma acele provizii 487 00:27:50,280 --> 00:27:51,276 și scufundă acei negustori 488 00:27:51,360 --> 00:27:54,320 înainte de a putea ajunge în porturile lor în Anglia. 489 00:27:55,400 --> 00:27:57,036 Marina germană 490 00:27:57,120 --> 00:28:00,916 nu putea să se confrunte niciodată marinele aliate combinate frontal. 491 00:28:01,000 --> 00:28:04,076 În schimb, Comandamentul Naval German 492 00:28:04,160 --> 00:28:07,396 a optat pentru o campanie de raiduri comerciale. 493 00:28:07,480 --> 00:28:09,476 Acest lucru a permis celor mai puțin puternici 494 00:28:09,560 --> 00:28:12,676 dar mai mobil Haite de lupi submarine germane 495 00:28:12,760 --> 00:28:15,236 a alege ținte de oportunitate, 496 00:28:15,320 --> 00:28:17,196 majoritatea nave comerciale, 497 00:28:17,280 --> 00:28:20,876 în timp ce eludează unitățile navale aliate mai mari. 498 00:28:20,960 --> 00:28:23,196 Pentru a combate amenințarea unui atac, 499 00:28:23,280 --> 00:28:26,716 navele comerciale au fost grupate în convoai, 500 00:28:26,800 --> 00:28:28,356 escortat de nave de război, 501 00:28:28,440 --> 00:28:31,076 și dacă este posibil, aeronave. 502 00:28:31,160 --> 00:28:33,676 Știți, nemții au avut succes în primele zile 503 00:28:33,760 --> 00:28:37,476 pentru că erau toate aceste corăbii doar traversând Atlanticul 504 00:28:37,560 --> 00:28:39,236 și au fost doar ținte peste tot, 505 00:28:39,320 --> 00:28:42,156 știi, uleiuri, nave de marfă, asta si asta. 506 00:28:42,240 --> 00:28:45,676 Și așa... prin punându-i în convoai, 507 00:28:45,760 --> 00:28:47,356 creați o țintă mai mică. 508 00:28:47,440 --> 00:28:49,596 Da, ai 60 de nave asamblate, 509 00:28:49,680 --> 00:28:52,956 dar toți se mișcă la fel de repede pe cât pot peste. 510 00:28:53,040 --> 00:28:55,236 Deci un U-boat care caută o țintă 511 00:28:55,320 --> 00:28:57,956 trebuie să fie pe suprafata privind in jur 512 00:28:58,040 --> 00:28:59,756 când acel convoi trece aburind pe lângă 513 00:28:59,840 --> 00:29:00,916 sau vei rata. 514 00:29:01,000 --> 00:29:02,476 Înainte, puteau doar un fel de zăbovire 515 00:29:02,560 --> 00:29:05,502 și va fi mereu o navă sau două în apropiere. 516 00:29:10,040 --> 00:29:12,276 Nemții au avut, fără îndoială 517 00:29:12,360 --> 00:29:14,716 cele mai bune submarine ale războiului. 518 00:29:14,800 --> 00:29:16,116 De asemenea, erau echipați 519 00:29:16,200 --> 00:29:19,156 de submarini întăriți în luptă, 520 00:29:19,240 --> 00:29:22,916 care învățase lecții grele din primul război mondial. 521 00:29:23,000 --> 00:29:25,316 Protejat de aparent lor 522 00:29:25,400 --> 00:29:28,196 coduri Enigma indestructibile, 523 00:29:28,280 --> 00:29:31,316 flotele de submarine atacau după bunul plac 524 00:29:31,400 --> 00:29:33,836 și bucurându-vă de culesuri bogate. 525 00:29:33,920 --> 00:29:37,956 Ar avea voie pentru a-și continua campania necontrolată 526 00:29:38,040 --> 00:29:40,036 sau ar fi şi ei zădărniciţi 527 00:29:40,120 --> 00:29:42,036 de o conducere slabă 528 00:29:42,120 --> 00:29:45,556 sau forțe aflate în afara controlului lor? 529 00:29:45,640 --> 00:29:47,796 În multe momente în timpul războiului, 530 00:29:47,880 --> 00:29:50,716 aceste U-boat aproape au reușit în misiunea lor. 531 00:29:50,800 --> 00:29:53,076 Cu toate acestea, mai mult decât orice alt front, 532 00:29:53,160 --> 00:29:56,196 bătălia de la Atlantic a fost un război al tehnologiei. 533 00:29:56,280 --> 00:30:00,076 Tehnologia superioară însemna asta U-boat-urile ar avea un avantaj 534 00:30:00,160 --> 00:30:02,396 cu arme mai bune sau o tehnologie mai bună 535 00:30:02,480 --> 00:30:04,356 pentru a evita depistarea 536 00:30:04,440 --> 00:30:07,556 sau să-și coordoneze eforturile de atac. 537 00:30:07,640 --> 00:30:09,516 Dimpotrivă, Aliații dezvoltau tehnologie 538 00:30:09,600 --> 00:30:10,876 proprii într-un ritm alarmant, 539 00:30:10,960 --> 00:30:14,396 radar mai bun, sonar mai bun, arme mai bune. 540 00:30:14,480 --> 00:30:16,516 Acesta a fost un război de tehnologie de care avea nevoie 541 00:30:16,600 --> 00:30:19,076 fiecare gram de putere industrială 542 00:30:19,160 --> 00:30:21,916 și finanțare pentru a câștiga. 543 00:30:22,000 --> 00:30:24,116 Din păcate, pentru că submarinele 544 00:30:24,200 --> 00:30:26,836 nu erau ca plin de farmec ca un avion cu reacție 545 00:30:26,920 --> 00:30:28,596 sau tancuri mari impresionante, 546 00:30:28,680 --> 00:30:31,476 Donitz nu a primit finanţarea de care avea nevoie 547 00:30:31,560 --> 00:30:34,436 pentru a-și echipa submarinele 548 00:30:34,520 --> 00:30:36,556 cu un număr suficient și tehnologie suficientă 549 00:30:36,640 --> 00:30:39,840 pentru a menține marginea împotriva Aliaților. 550 00:30:42,520 --> 00:30:43,956 inca o data, 551 00:30:44,040 --> 00:30:46,116 aruncând bani în forțele sale aeriene 552 00:30:46,200 --> 00:30:48,116 pe cheltuiala marinei sale, 553 00:30:48,200 --> 00:30:51,036 Hitler făcuse o greșeală critică. 554 00:30:51,120 --> 00:30:53,076 Flota germană de submarine 555 00:30:53,160 --> 00:30:56,076 era potențial biletul naziștilor spre victorie 556 00:30:56,160 --> 00:30:58,076 în al Doilea Război Mondial. 557 00:30:58,160 --> 00:30:59,636 Dar Hitler a trecut cu vederea 558 00:30:59,720 --> 00:31:03,596 și subevaluate importanţa lor strategică. 559 00:31:03,680 --> 00:31:06,316 Întrebarea este, de ce? 560 00:31:06,400 --> 00:31:09,116 Hitler nu a fost diferit de la majoritatea liderilor 561 00:31:09,200 --> 00:31:10,436 ale marilor puteri la acea vreme. 562 00:31:10,520 --> 00:31:14,156 Au vrut un mare și flotă de suprafață arătatoare 563 00:31:14,240 --> 00:31:16,436 pentru a arăta steagul în întreaga lume. 564 00:31:16,520 --> 00:31:18,836 Au vrut crucișătoare, au vrut nave de luptă, 565 00:31:18,920 --> 00:31:20,196 au vrut distrugătoare 566 00:31:20,280 --> 00:31:21,556 pictat în culorile germane, 567 00:31:21,640 --> 00:31:23,276 arborând steagul german. 568 00:31:23,360 --> 00:31:26,476 Submarinele erau invizibile. Nu au conferit niciun prestigiu. 569 00:31:26,560 --> 00:31:30,196 Deci Hitler, nu mai puțin de Kaiserul dinaintea lui, 570 00:31:30,280 --> 00:31:33,236 știi, era opus submarinelor, 571 00:31:33,320 --> 00:31:36,196 și în favoarea navelor mari de suprafață. 572 00:31:36,280 --> 00:31:37,876 Dar asta nu scuza-l pentru fapta 573 00:31:37,960 --> 00:31:39,916 că ar fi trebuit să se gândească pe aceste căi. 574 00:31:40,000 --> 00:31:41,556 Dar din nou, Hitler a fost un bătrân infanterist, 575 00:31:41,640 --> 00:31:43,196 era caporal în armata germană, 576 00:31:43,280 --> 00:31:45,236 el nu știa nimic despre puterea marii, 577 00:31:45,320 --> 00:31:47,356 despre afacerile navale. 578 00:31:47,440 --> 00:31:48,916 U-boat-ul iese la suprafață 579 00:31:49,000 --> 00:31:51,706 și camere automate din aripa fotografiaza uciderea. 580 00:31:53,280 --> 00:31:56,956 Această lipsă critică de previziune strategică 581 00:31:57,040 --> 00:32:00,436 a dus la pierderea controlului Germaniei a oceanelor, 582 00:32:00,520 --> 00:32:01,596 si cu el 583 00:32:01,680 --> 00:32:04,796 orice şansă de a preveni o invazie aliată a naziștilor 584 00:32:04,880 --> 00:32:06,636 Europa ocupată. 585 00:32:06,720 --> 00:32:09,676 Ultima bătălie sângeroasă a războiului 586 00:32:09,760 --> 00:32:11,680 era pe cale să înceapă. 587 00:32:19,400 --> 00:32:23,076 Era ziua care a marcat începutul sfârșitului 588 00:32:23,160 --> 00:32:25,396 pentru efortul de război german. 589 00:32:25,480 --> 00:32:27,596 Și a adus în atenție 590 00:32:27,680 --> 00:32:29,996 decalajul masiv în inteligență 591 00:32:30,080 --> 00:32:31,796 și capacitatea strategică 592 00:32:31,880 --> 00:32:33,396 care acum se construise 593 00:32:33,480 --> 00:32:36,316 intre cele doua laturi. 594 00:32:36,400 --> 00:32:39,996 Invazia fusese va veni mult timp. 595 00:32:40,080 --> 00:32:42,080 Nemții se așteptau. 596 00:32:43,160 --> 00:32:46,716 Deci, cum au făcut Aliații reuseste sa mascheze 597 00:32:46,800 --> 00:32:48,076 o astfel de acumulare gigantică 598 00:32:48,160 --> 00:32:51,876 de arme, marine, avioane și trupe 599 00:32:51,960 --> 00:32:54,716 aproape la vedere a Franței ocupate de germani, 600 00:32:54,800 --> 00:32:58,116 si apoi sa plateasca asa ceva o campanie eficientă 601 00:32:58,200 --> 00:33:01,156 de dezinformare și direcționare greșită 602 00:33:01,240 --> 00:33:03,956 că nemţii erau păcălit să creadă 603 00:33:04,040 --> 00:33:06,716 invazia ar a venit prin Calais? 604 00:33:06,800 --> 00:33:09,836 Nemții se luptau și orbi 605 00:33:09,920 --> 00:33:12,756 și aveau o inteligență slabă 606 00:33:12,840 --> 00:33:14,636 despre ce urmau să facă Aliații, 607 00:33:14,720 --> 00:33:17,836 și bineînțeles Allied tehnici de înșelăciune 608 00:33:17,920 --> 00:33:19,876 au avut cu adevărat succes. 609 00:33:19,960 --> 00:33:21,916 Operațiunea Fortitude, de exemplu, 610 00:33:22,000 --> 00:33:24,316 a dat impresia germanilor 611 00:33:24,400 --> 00:33:26,516 pe care Aliaţii aveau să le conducă 612 00:33:26,600 --> 00:33:28,956 cu un atac al lui Patton 613 00:33:29,040 --> 00:33:30,756 {\an8}în zona Pas-de-Calais, 614 00:33:30,840 --> 00:33:31,956 {\an8}când, desigur, 615 00:33:32,040 --> 00:33:35,276 {\an8}știm cu toții că ei în cele din urmă a debarcat în Normandia. 616 00:33:35,360 --> 00:33:38,476 Aliații au avut și ei Enigma decriptează 617 00:33:38,560 --> 00:33:40,596 oferit de Bletchley Park 618 00:33:40,680 --> 00:33:42,196 care le dădea un simț foarte puternic 619 00:33:42,280 --> 00:33:44,716 a capacităţilor germane 620 00:33:44,800 --> 00:33:46,716 și desfășurări germane. 621 00:33:46,800 --> 00:33:48,276 Și așa au fost nemții 622 00:33:48,360 --> 00:33:51,956 găsirea strategică este foarte greu 623 00:33:52,040 --> 00:33:54,996 pentru a produce ceea ce aveau nevoie 624 00:33:55,080 --> 00:33:58,596 pentru a dezvolta o apărare coerentă 625 00:33:58,680 --> 00:34:01,639 împotriva noului Al doilea atac al frontului. 626 00:34:02,760 --> 00:34:06,356 Că nemții au înghițit cu tot ce au fost hrăniți, 627 00:34:06,440 --> 00:34:09,115 cârlig, linie și platină. 628 00:34:09,199 --> 00:34:12,075 În afară de a crea o întreagă armată falsă, 629 00:34:12,159 --> 00:34:15,476 cu starul lor rock generalul George Patton, 630 00:34:15,560 --> 00:34:18,356 au fost frauduloase transmisii radio, 631 00:34:18,440 --> 00:34:20,756 precum şi o legiune de agenţi dubli 632 00:34:20,840 --> 00:34:24,555 hranind nemtii toti știri false pe care le-ar putea primi. 633 00:34:24,639 --> 00:34:28,796 Dar asta nu a fost Singura problemă a nemților. 634 00:34:28,880 --> 00:34:30,436 Pana la urma, 635 00:34:30,520 --> 00:34:33,796 pregătirea pentru debarcarea aliaților în 1944 636 00:34:33,880 --> 00:34:35,396 este complicat pentru germani 637 00:34:35,480 --> 00:34:39,236 prin absenta a unei reacţii strategice foarte clare. 638 00:34:39,320 --> 00:34:42,196 Dezbaterea este întotdeauna între ne reținem forțele, 639 00:34:42,280 --> 00:34:43,396 permiteți-le să aterizeze 640 00:34:43,480 --> 00:34:45,595 și apoi folosiți unul lovitură mare concentrată 641 00:34:45,679 --> 00:34:47,115 pentru a le împinge înapoi, 642 00:34:47,199 --> 00:34:49,196 sau ne opunem aterizărilor 643 00:34:49,280 --> 00:34:51,636 pe plaje înainte? 644 00:34:51,720 --> 00:34:53,796 Și a fost o adevărată dezbatere în Înaltul Comandament german 645 00:34:53,880 --> 00:34:57,596 între care una dintre aceste politici ar trebui sa urmarim? 646 00:34:57,680 --> 00:35:00,436 Și Hitler, de obicei nesigur dintre care unul este cel mai bun 647 00:35:00,520 --> 00:35:03,236 și încercând să asculte la toate tipurile de sfaturi, 648 00:35:03,320 --> 00:35:06,320 practic, în cele din urmă urmărește ambele in acelasi timp. 649 00:35:10,160 --> 00:35:14,076 Rezultatul a fost trupele germane erau concentrate 650 00:35:14,160 --> 00:35:17,236 în locul nepotrivit la momentul nepotrivit. 651 00:35:17,320 --> 00:35:20,476 Și cei care au fost au fost de mâna a doua 652 00:35:20,560 --> 00:35:21,796 și lipsite de tancuri grele 653 00:35:21,880 --> 00:35:25,796 sau transport motorizat. 654 00:35:25,880 --> 00:35:29,956 {\an8}Între timp, feldmareșal Gerd von Rundstedt 655 00:35:30,040 --> 00:35:32,316 se plângea că prea multe trupe 656 00:35:32,400 --> 00:35:35,796 își pierdeau timpul pe frontul italian, 657 00:35:35,880 --> 00:35:38,236 care ar fi trebuit abandonat. 658 00:35:38,320 --> 00:35:39,556 Avea mare nevoie de ei 659 00:35:39,640 --> 00:35:41,836 unde realul acțiunea începea 660 00:35:41,920 --> 00:35:44,996 pe coasta franceză. 661 00:35:45,080 --> 00:35:47,636 Între timp, Hitler a crescut 662 00:35:47,720 --> 00:35:50,116 greșelile sale inițiale și nehotărârea 663 00:35:50,200 --> 00:35:52,716 prin refuzul crede rapoartele inițiale 664 00:35:52,800 --> 00:35:55,716 că trupele aliate luau asalt plajele 665 00:35:55,800 --> 00:35:57,076 la Normandia. 666 00:35:57,160 --> 00:36:00,196 Întăriri, staționate în apropiere, 667 00:36:00,280 --> 00:36:01,956 nu aveau voie să se deplaseze 668 00:36:02,040 --> 00:36:06,036 pentru a sprijini puternic depășiți Poziții germane în Normandia. 669 00:36:06,120 --> 00:36:09,036 Hitler a ordonat să le țină în rezervă 670 00:36:09,120 --> 00:36:11,036 pentru a respinge împingerea aliată 671 00:36:11,120 --> 00:36:14,236 era convins ar veni prin Calais. 672 00:36:14,320 --> 00:36:16,436 Ziua Z în 1944, 673 00:36:16,520 --> 00:36:19,676 știi, Hitler, știi, reține șase divizii Panzer 674 00:36:19,760 --> 00:36:22,796 și 19 divizii de rezervă lângă Pas-de-Calais 675 00:36:22,880 --> 00:36:24,476 pentru că nu crede 676 00:36:24,560 --> 00:36:26,956 că adevăratul american și împingerea britanică 677 00:36:27,040 --> 00:36:28,396 vine prin Normandia, 678 00:36:28,480 --> 00:36:30,596 chiar și atunci când este evident că este. 679 00:36:30,680 --> 00:36:33,916 Și așa când în sfârșit se eliberează aceste diviziuni pentru utilizare 680 00:36:34,000 --> 00:36:35,596 împotriva britanicilor și americanilor, e prea târziu. 681 00:36:35,680 --> 00:36:37,436 Au un cap de pont, sunt la țărm, 682 00:36:37,520 --> 00:36:39,116 și se îndreaptă spre interior. 683 00:36:39,200 --> 00:36:42,556 Apoi compilează eroarea prin ordonarea trupelor din Normandia 684 00:36:42,640 --> 00:36:44,036 să lupți până la capăt, 685 00:36:44,120 --> 00:36:47,276 garantând că, știi, mii dintre ele vor fi distruse 686 00:36:47,360 --> 00:36:50,956 de către puterea aeriană aliată și aliată, știi, împingeri la sol. 687 00:36:51,040 --> 00:36:53,996 Încă o dată, conducerea nazistă 688 00:36:54,080 --> 00:36:57,316 nu avea pe nimeni de vina în afară de ei înșiși. 689 00:36:57,400 --> 00:37:01,756 Comanda și controlul în Normandia era o mizerie. 690 00:37:01,840 --> 00:37:04,796 A fost împărțit printre diverși indivizi, 691 00:37:04,880 --> 00:37:07,996 fiecare dorind să-și vadă pe a lui 692 00:37:08,080 --> 00:37:11,156 filozofia defensivă jucată. 693 00:37:11,240 --> 00:37:15,116 Și Hitler, desigur, nu a fost destul de sigur cu adevărat ce-și dorea. 694 00:37:15,200 --> 00:37:19,876 Depindea de cu cine vorbea și când. 695 00:37:19,960 --> 00:37:21,436 Și ceea ce găsim, așadar, 696 00:37:21,520 --> 00:37:24,876 nu se ia o decizie adevărată într-un fel sau altul, 697 00:37:24,960 --> 00:37:26,876 și se face un compromis 698 00:37:26,960 --> 00:37:28,676 cu unele dintre forțele tancurilor 699 00:37:28,760 --> 00:37:31,396 fiind ținut destul de aproape de coastă, 700 00:37:31,480 --> 00:37:34,956 unele fiind ținute în rezervă cum dorea von Rundstedt, 701 00:37:35,040 --> 00:37:38,916 și bineînțeles o comandă haotică si sistem de control 702 00:37:39,000 --> 00:37:41,824 care în cele din urmă ar fi exploatat de către Aliați. 703 00:37:44,760 --> 00:37:46,596 Și pentru Hitler, 704 00:37:46,680 --> 00:37:50,636 eşecul a fost în special de rău augur. 705 00:37:50,720 --> 00:37:53,796 În momentul în care cizmele au ajuns pe plajă în Normandia, 706 00:37:53,880 --> 00:37:56,476 a purtat un război pe două fronturi, 707 00:37:56,560 --> 00:38:00,156 cu şanse în scădere bruscă de victorie asupra fiecăreia. 708 00:38:00,240 --> 00:38:03,236 În loc să accepte retragerea tactică 709 00:38:03,320 --> 00:38:05,836 și să-și păstreze forțele în scădere, 710 00:38:05,920 --> 00:38:08,516 i-ar întreba el să se sacrifice 711 00:38:08,600 --> 00:38:10,836 până la ultimul om. 712 00:38:10,920 --> 00:38:12,676 Pe celălalt front, în 1944, 713 00:38:12,760 --> 00:38:14,556 când se luptă în Normandia, 714 00:38:14,640 --> 00:38:16,796 ruşii lansează Operațiunea Bagration 715 00:38:16,880 --> 00:38:19,476 în Belarus. 716 00:38:19,560 --> 00:38:21,516 Și Hitler dă ordinul stand sau mor acolo. 717 00:38:21,600 --> 00:38:24,116 El spune, știi, nu putem ceda teren. 718 00:38:24,200 --> 00:38:26,636 Generalii lui, vor să se retragă înapoi la râul Vistula 719 00:38:26,720 --> 00:38:28,716 și vor să preia poziții mai apărate 720 00:38:28,800 --> 00:38:29,916 pe linii mai scurte 721 00:38:30,000 --> 00:38:32,036 pentru a împiedica avansul sovietic, iar Hitler spune: 722 00:38:32,120 --> 00:38:34,236 „Nu, trebuie să reținem fiecare centimetru de pământ. 723 00:38:34,320 --> 00:38:37,436 Pierde 20 de divizii în Operațiunea Bagration 724 00:38:37,520 --> 00:38:40,276 din cauza acestui ordin de stand sau die. 725 00:38:40,360 --> 00:38:44,276 În ciuda scrisului fiind destul de clar pe perete, 726 00:38:44,360 --> 00:38:46,716 Hitler avea să aibă o ultimă aruncare 727 00:38:46,800 --> 00:38:48,436 a zarurilor. 728 00:38:48,520 --> 00:38:51,156 Incapabil să rupă Armata Roșie în est, 729 00:38:51,240 --> 00:38:54,156 avea să facă ultima sa ofertă disperată 730 00:38:54,240 --> 00:38:57,196 a rupe viciu închiderea în jurul Germaniei 731 00:38:57,280 --> 00:38:59,756 prin aruncarea lui diviziile Panzer rămase 732 00:38:59,840 --> 00:39:01,516 la americani şi britanici 733 00:39:01,600 --> 00:39:04,840 în pădurile din Ardeni. 734 00:39:10,880 --> 00:39:13,916 Aliații au vrut crede-i pe germani 735 00:39:14,000 --> 00:39:15,716 au fost o forță consumată, 736 00:39:15,800 --> 00:39:17,156 dar au subestimat 737 00:39:17,240 --> 00:39:20,276 lungimile la care Hitler era pregătit să plece 738 00:39:20,360 --> 00:39:23,276 pentru a produce măcel și distrugere. 739 00:39:23,360 --> 00:39:24,756 Chiar și ca Reich-ul nazist 740 00:39:24,840 --> 00:39:26,840 era în chinul morții, 741 00:39:27,920 --> 00:39:31,156 Scopul lui Hitler era să împărțit forța aliată 742 00:39:31,240 --> 00:39:32,796 și să-i oprească progresul 743 00:39:32,880 --> 00:39:34,716 într-un contraatac surpriză 744 00:39:34,800 --> 00:39:36,876 unde s-ar aștepta mai puțin, 745 00:39:36,960 --> 00:39:40,396 un dens împădurit zonă din Ardenne, 746 00:39:40,480 --> 00:39:42,280 nord-estul Franței. 747 00:39:43,480 --> 00:39:44,556 Hitler spune, 748 00:39:44,640 --> 00:39:47,116 știi, „O să mă angajez ultima rezervă mobilă 749 00:39:47,200 --> 00:39:49,196 al Wehrmacht-ului german” 750 00:39:49,280 --> 00:39:52,996 în asta, cum ar fi, iepure efort de a, cum ar fi, împingere între 751 00:39:53,080 --> 00:39:55,916 armatele britanice si americane prin Ardeni, 752 00:39:56,000 --> 00:39:58,476 conduce pe Anvers în zăpadă de iarnă, 753 00:39:58,560 --> 00:40:01,116 ia de la ei cel mai bun port al Aliaților 754 00:40:01,200 --> 00:40:02,876 și să le facă imposibil 755 00:40:02,960 --> 00:40:06,196 pentru a le furniza avans în toată Europa. 756 00:40:06,280 --> 00:40:07,876 Ei bine, este ca o nebunie. 757 00:40:07,960 --> 00:40:10,116 Ar fi trebuit să fie salutând aliații, 758 00:40:10,200 --> 00:40:12,596 aliaţii occidentali să avansa in Germania 759 00:40:12,680 --> 00:40:15,036 și stabilirea acelei rezervă mobile să-i țină pe sovietici 760 00:40:15,120 --> 00:40:18,036 care aveau să-i trateze pe germani cu mult mai rău 761 00:40:18,120 --> 00:40:19,836 decât erau aliaţii occidentali. 762 00:40:19,920 --> 00:40:22,396 Durează șase săptămâni brutale 763 00:40:22,480 --> 00:40:24,116 în condiții de îngheț, 764 00:40:24,200 --> 00:40:26,196 germanii au împins într-o secțiune 765 00:40:26,280 --> 00:40:28,276 a liniilor aliate, 766 00:40:28,360 --> 00:40:30,876 creând infamul Bulge 767 00:40:30,960 --> 00:40:33,676 după care bătălia a fost numită. 768 00:40:33,760 --> 00:40:37,716 Dar în cele din urmă, nemții a devenit blocat, 769 00:40:37,800 --> 00:40:40,156 iar după o strălucire marşul de uşurare 770 00:40:40,240 --> 00:40:43,276 de generalul Patton Armata a treia la Bastogne 771 00:40:43,360 --> 00:40:45,876 pentru a întări rezistența americană, 772 00:40:45,960 --> 00:40:48,716 au fost depășiți numeric și înconjurați 773 00:40:48,800 --> 00:40:52,316 înainte de Bulge ar putea deveni o încălcare totală. 774 00:40:52,400 --> 00:40:55,400 Pariul final al lui Hitler eșuase. 775 00:40:56,480 --> 00:40:58,156 Bătălia de la Bulge 776 00:40:58,240 --> 00:41:01,556 a fost prea puțin, prea târziu, 777 00:41:01,640 --> 00:41:04,436 dar la fel ca și operațiunea Barbarossa, 778 00:41:04,520 --> 00:41:08,436 vedem valul inițial 779 00:41:08,520 --> 00:41:12,116 începe să se regăsească 780 00:41:12,200 --> 00:41:15,676 blocat în apărarea inamicului 781 00:41:15,760 --> 00:41:17,876 în teren, 782 00:41:17,960 --> 00:41:19,716 probleme cu logistica. 783 00:41:19,800 --> 00:41:22,076 Și acea lipsă de impuls 784 00:41:22,160 --> 00:41:26,036 permite Aliaților să înțeleagă 785 00:41:26,120 --> 00:41:28,796 că puteau să-i prindă pe germani 786 00:41:28,880 --> 00:41:30,356 înainte de râul Meuse, 787 00:41:30,440 --> 00:41:33,876 puteau contraataca folosind forțele lui Patton, 788 00:41:33,960 --> 00:41:36,716 și puteau să o facă într-un calm 789 00:41:36,800 --> 00:41:39,916 și mod considerat. 790 00:41:40,000 --> 00:41:41,836 Nu aveau să intre în panică. 791 00:41:41,920 --> 00:41:45,876 Deci Bătălia Bulge a fost într-adevăr ultimul efort 792 00:41:45,960 --> 00:41:48,716 a unei armate disperate. 793 00:41:48,800 --> 00:41:51,836 Ambiția personală și planificarea amatorilor 794 00:41:51,920 --> 00:41:53,956 a condamnat atacul. 795 00:41:54,040 --> 00:41:55,556 Planul se baza pe capturare 796 00:41:55,640 --> 00:41:58,076 depozitele de combustibil aliate. 797 00:41:58,160 --> 00:41:59,476 Când asta nu s-a întâmplat, 798 00:41:59,560 --> 00:42:03,516 Panzerele germane tocmai a rămas fără combustibil, 799 00:42:03,600 --> 00:42:05,196 o ilustrare perfectă 800 00:42:05,280 --> 00:42:07,756 a efortului de război nazist. 801 00:42:07,840 --> 00:42:09,396 Au afișat totul 802 00:42:09,480 --> 00:42:11,760 dar bunul simț de bază. 803 00:42:14,000 --> 00:42:15,956 strategia generală a lui Hitler 804 00:42:16,040 --> 00:42:18,356 a fost apocaliptic, 805 00:42:18,440 --> 00:42:22,156 politica violenței fără limite. 806 00:42:22,240 --> 00:42:24,836 Obiectivele lui au fost extreme 807 00:42:24,920 --> 00:42:27,556 și adesea de nerealizat. 808 00:42:27,640 --> 00:42:29,156 Au fost rar bazate 809 00:42:29,240 --> 00:42:32,036 asupra analizei obiective. 810 00:42:32,120 --> 00:42:35,476 În cele din urmă, războiul lui Hitler 811 00:42:35,560 --> 00:42:38,156 a fost într-adevăr doar ideologia nazistă 812 00:42:38,240 --> 00:42:41,476 îmbrăcat în strategie militară, 813 00:42:41,560 --> 00:42:44,076 toate corupte de fixari 814 00:42:44,160 --> 00:42:46,476 de puritate rasială, 815 00:42:46,560 --> 00:42:48,876 distrugerea unor rase întregi, 816 00:42:48,960 --> 00:42:51,800 și brutalitate neîncetată. 817 00:42:55,120 --> 00:42:57,996 Hitler era la fel de inflexibil 818 00:42:58,080 --> 00:43:00,276 pentru că era indecis, 819 00:43:00,360 --> 00:43:03,116 incapabil de gândire raţională 820 00:43:03,200 --> 00:43:04,676 sau luând în considerare 821 00:43:04,760 --> 00:43:08,676 schimbarea dinamică situații cu care s-a confruntat. 822 00:43:08,760 --> 00:43:11,956 Era orb la geografie, resursele disponibile, 823 00:43:12,040 --> 00:43:15,120 și motivele rezistenței inamicului. 824 00:43:16,240 --> 00:43:19,996 Al Treilea Reich este defect abordare ideologică 825 00:43:20,080 --> 00:43:22,876 a determinat-o să declare război asupra Uniunii Sovietice 826 00:43:22,960 --> 00:43:26,076 si Statele Unite in acelasi timp, 827 00:43:26,160 --> 00:43:28,356 ambele cu industrii puternice, 828 00:43:28,440 --> 00:43:30,236 populații mai mari, 829 00:43:30,320 --> 00:43:32,516 și motive pentru a rămâne împreună 830 00:43:32,600 --> 00:43:34,596 într-o cauză comună. 831 00:43:34,680 --> 00:43:37,716 Cred că este clar că personalitățile naziste 832 00:43:37,800 --> 00:43:38,876 sunt delirante. 833 00:43:38,960 --> 00:43:41,516 Dar trebuie să-l întrebăm și pe intrebare, de ce este asa? 834 00:43:41,600 --> 00:43:45,196 Și cred că este parțial din cauza scopul lor final 835 00:43:45,280 --> 00:43:46,796 este auto-mărirea. 836 00:43:46,880 --> 00:43:50,636 Aceasta părea a fi o temă prin toate deciziile lor. 837 00:43:50,720 --> 00:43:51,996 Ei sunt mereu pentru ei înșiși, 838 00:43:52,080 --> 00:43:53,996 nu sunt neapărat afară pentru efortul de război, 839 00:43:54,080 --> 00:43:58,036 și ei informează mereu deciziile lor pe această bază. 840 00:43:58,120 --> 00:44:00,836 Gambiturile geopolitice ale lui Hitler 841 00:44:00,920 --> 00:44:03,436 au fost alimentate de un cocktail fatal 842 00:44:03,520 --> 00:44:06,036 de orgoliu, fanatism, 843 00:44:06,120 --> 00:44:07,716 si paranoia. 844 00:44:07,800 --> 00:44:10,556 El a văzut victoria finală a Germaniei 845 00:44:10,640 --> 00:44:13,236 ca drept divin, 846 00:44:13,320 --> 00:44:14,476 deși în adâncul sufletului, 847 00:44:14,560 --> 00:44:18,276 trebuie să fi fost din ce în ce mai mult îngrozit și descurajat 848 00:44:18,360 --> 00:44:20,916 cu fiecare înfrângere catastrofală. 849 00:44:21,000 --> 00:44:24,916 Strategiile sale mult lăudate, putin mai mult decat o serie 850 00:44:25,000 --> 00:44:27,916 de jocuri de noroc sălbatice, oportuniste, 851 00:44:28,000 --> 00:44:29,356 ia-l pe fuga. 852 00:44:29,440 --> 00:44:31,716 Timp de aproape un deceniu, 853 00:44:31,800 --> 00:44:35,276 Hitler a aruncat zarurile chiar în toată Europa, 854 00:44:35,360 --> 00:44:36,796 si pana la urma, 855 00:44:36,880 --> 00:44:38,760 casa a câștigat.