1
00:00:00,000 --> 00:00:06,410
Găsiți mai multe subtitrări la SubtitleNexus.com

2
00:00:06,410 --> 00:00:07,490
ce faci?

3
00:00:07,490 --> 00:00:09,490
eu studiez.

4
00:00:10,960 --> 00:00:11,960
De ce studiezi?

5
00:00:12,420 --> 00:00:14,600
Examenele vin în curând.

6
00:00:15,300 --> 00:00:16,560
Mă duc să studiez.

7
00:00:16,340 --> 00:00:18,440
Înveți pentru examene?

8
00:00:18,600 --> 00:00:19,640
Da.

9
00:00:20,500 --> 00:00:21,640
Nu trebuie.

10
00:00:21,900 --> 00:00:23,540
Este important.

11
00:00:23,760 --> 00:00:25,080
Este o lecție de viață.

12
00:00:25,140 --> 00:00:27,140
E prea mult.

13
00:00:27,320 --> 00:00:28,480
Știu.

14
00:00:28,480 --> 00:00:31,160
Nu știu care este testul.

15
00:00:30,560 --> 00:00:32,960
Spun doar că vreau să studiez.

16
00:00:32,960 --> 00:00:35,960
Cred că vei avea note bune dacă studiezi.

17
00:00:36,700 --> 00:00:38,760
Vorbești despre o amenințare de viață?

18
00:00:39,000 --> 00:00:40,760
Da, și examenele.

19
00:00:41,490 --> 00:00:43,290
Ești atât de serios?

20
00:00:43,290 --> 00:00:44,690
Da.

21
00:00:45,270 --> 00:00:49,370
Nu-mi pasă dacă merg la facultate sau nu.

22
00:00:49,490 --> 00:00:52,090
Serios? Cred că e la fel.

23
00:00:52,090 --> 00:00:54,290
Spun doar că vreau să merg și să mă distrez.

24
00:00:55,650 --> 00:00:57,690
Ei bine, depinde de persoană.

25
00:01:02,880 --> 00:01:04,880
Să ne distrăm.

26
00:01:04,880 --> 00:01:07,480
Eu nu mă supăr.

27
00:01:07,940 --> 00:01:09,140
Ce vrei să spui?

28
00:01:09,600 --> 00:01:10,880
Sunt ocupat acum.

29
00:01:12,280 --> 00:01:13,200
Ocupat?

30
00:01:13,560 --> 00:01:15,360
eu studiez.

31
00:01:17,660 --> 00:01:19,860
Să ne jucăm.

32
00:01:19,900 --> 00:01:20,880
ce faci?

33
00:01:21,880 --> 00:01:23,420
ce faci?

34
00:01:24,880 --> 00:01:26,080
Să ne distrăm.

35
00:01:28,370 --> 00:01:29,370
Să ne jucăm.

36
00:01:28,930 --> 00:01:30,370
Să ne jucăm.

37
00:01:29,770 --> 00:01:31,370
Opreste-te.

38
00:01:30,790 --> 00:01:32,570
Vă rog opriți-vă.

39
00:01:42,770 --> 00:01:44,170
Nu se va desprinde.

40
00:01:45,330 --> 00:01:47,770
Se va.

41
00:01:58,000 --> 00:01:59,680
Nu pot ajunge la el.

42
00:02:00,680 --> 00:02:01,800
E bine.

43
00:02:02,180 --> 00:02:03,200
Ca aceasta.

44
00:02:05,020 --> 00:02:05,680
Ca aceasta.

45
00:02:06,020 --> 00:02:08,480
Trebuie să-l răspândesc mai întâi.

46
00:02:08,920 --> 00:02:09,740
Oh.

47
00:02:14,200 --> 00:02:16,200
O poți face.

48
00:02:21,480 --> 00:02:26,480
Cred că ești mai bine să te uiți la sânii mei decât la asta.

49
00:02:26,680 --> 00:02:28,680
nu caut.

50
00:02:27,680 --> 00:02:30,280
nu caut. Ce vrei sa spui?

51
00:02:31,360 --> 00:02:33,680
Sunt mai bun decât tine.

52
00:02:34,420 --> 00:02:36,800
Nu este imaginația ta.

53
00:02:37,280 --> 00:02:39,280
Cred că te uiți la mine.

54
00:02:39,520 --> 00:02:41,480
Mă uit la tine.

55
00:02:42,320 --> 00:02:44,240
M-ai uitat tot timpul.

56
00:02:45,680 --> 00:02:48,680
Am făcut o greșeală.

57
00:02:49,080 --> 00:02:50,620
Nu te puteai concentra, nu-i așa?

58
00:02:51,080 --> 00:02:53,280
Nu, nu puteam.

59
00:02:53,740 --> 00:02:55,820
Nu ai timp, nu? Ar trebui să studiezi.

60
00:03:04,989 --> 00:03:05,929
Arătaţi-mi.

61
00:03:06,709 --> 00:03:09,269
Nu.

62
00:03:10,249 --> 00:03:12,789
Vrei să vezi?

63
00:03:13,169 --> 00:03:17,129
Nu, e bine.

64
00:03:16,489 --> 00:03:17,169
Am văzut-o.

65
00:03:17,949 --> 00:03:22,869
Voi arunca doar o privire.

66
00:03:23,649 --> 00:03:24,949
Degetul meu va intra.

67
00:03:27,089 --> 00:03:33,329
Nu, e bine.

68
00:03:34,449 --> 00:03:36,129
O poți pune înăuntru.

69
00:03:38,529 --> 00:03:40,529
Nu, e bine.

70
00:03:40,529 --> 00:03:44,529
devii greu. Ce-i cu acea reacție?

71
00:03:46,529 --> 00:03:47,929
Nu este corect.

72
00:03:48,529 --> 00:03:49,729
Hm

73
00:03:52,769 --> 00:03:54,929
Nu ai o iubită, nu?

74
00:03:56,489 --> 00:04:00,529
Îți las imaginația.

75
00:04:01,900 --> 00:04:03,040
Atunci nu ai unul?

76
00:04:03,840 --> 00:04:07,240
Ei bine, dacă te gândești bine, o faci.

77
00:04:09,920 --> 00:04:10,640
Vreo experiență?

78
00:04:11,840 --> 00:04:14,560
Sunt bine cu asta. Poți pleca?

79
00:04:14,560 --> 00:04:17,040
Fac ceva cu adevărat important.

80
00:04:17,040 --> 00:04:18,440
ce faci?

81
00:04:18,440 --> 00:04:20,440
Este cu adevărat important.

82
00:04:20,440 --> 00:04:23,240
voi pleca.

83
00:04:22,820 --> 00:04:25,760
Hei, pot intra?

84
00:04:26,180 --> 00:04:27,180
eu intru.

85
00:04:29,240 --> 00:04:31,380
Mamoru, studiezi.

86
00:04:31,380 --> 00:04:32,380
Oh, da.

87
00:04:32,580 --> 00:04:36,420
Elle, nu-l deranjezi pe Mamoru, nu?

88
00:04:36,380 --> 00:04:37,040
nu sunt.

89
00:04:37,040 --> 00:04:38,380
esti sigur?

90
00:04:37,640 --> 00:04:40,440
Mă uitam doar la el.

91
00:04:38,380 --> 00:04:39,640
Ești așa

92
00:04:41,040 --> 00:04:45,240
esti sigur? Nu te-am văzut niciodată studiind. Te simți bine?

93
00:04:45,840 --> 00:04:48,160
Elle, îl deranjezi?

94
00:04:49,420 --> 00:04:51,440
Sincer, nu sunt

95
00:04:51,440 --> 00:04:55,240
ce spui?

96
00:04:56,180 --> 00:04:58,320
Nu-l deranjez.

97
00:04:58,320 --> 00:05:00,520
Îți spun că-l deranjez.

98
00:05:01,480 --> 00:05:03,020
Nu ești, nu?

99
00:05:04,840 --> 00:05:06,900
Hm

100
00:05:07,250 --> 00:05:10,650
Stai, ce?

101
00:05:10,830 --> 00:05:15,850
Haide, ar trebui să-ți ceri scuze.

102
00:05:15,790 --> 00:05:18,450
Studiez serios.

103
00:05:18,450 --> 00:05:20,790
Elle, cere-i scuze.

104
00:05:22,260 --> 00:05:22,880
Îmi pare rău.

105
00:05:23,300 --> 00:05:28,140
Mereu faci de cap.

106
00:05:28,720 --> 00:05:30,480
Atât de amuzant.

107
00:05:31,480 --> 00:05:34,480
Ai văzut ce făcea?

108
00:05:34,100 --> 00:05:35,000
Ce?

109
00:05:35,100 --> 00:05:37,680
Mi-ai văzut chiloții?

110
00:05:38,680 --> 00:05:41,680
Desigur că nu.

111
00:05:39,880 --> 00:05:42,680
Nu porți chiloți.

112
00:05:42,080 --> 00:05:45,680
Cu siguranță te uitai.

113
00:05:45,740 --> 00:05:47,080
Nu, nu am fost.

114
00:05:47,680 --> 00:05:49,220
Te-ai uitat din nou.

115
00:05:49,200 --> 00:05:51,880
Desigur că nu.

116
00:05:51,880 --> 00:05:54,680
Nimeni nu se uită la chiloții tăi.

117
00:05:58,480 --> 00:05:59,880
nu caut.

118
00:06:00,280 --> 00:06:03,480
Nu caută.

119
00:06:03,480 --> 00:06:08,960
Învață din greu.

120
00:06:08,960 --> 00:06:12,080
Da, multumesc.

121
00:06:12,040 --> 00:06:14,240
Ești atât de bun.

122
00:06:14,240 --> 00:06:17,080
Sunt de partea ta.

123
00:06:17,840 --> 00:06:21,080
Hei, Elle, nu-l deranja.

124
00:06:21,080 --> 00:06:21,120
Nu.

125
00:06:22,880 --> 00:06:26,240
Înveți serios. Nu te poți uita la chiloții lui.

126
00:06:26,240 --> 00:06:28,080
Asta e corect.

127
00:06:26,280 --> 00:06:27,480
Aşa cred.

128
00:06:27,480 --> 00:06:29,080
ce faci?

129
00:06:30,080 --> 00:06:30,480
Ai văzut asta?

130
00:06:30,480 --> 00:06:34,680
Nu, doar mi-am întins gâtul.

131
00:06:34,880 --> 00:06:36,480
Îți întinzi gâtul?

132
00:06:36,280 --> 00:06:37,280
ai dreptate.

133
00:06:37,020 --> 00:06:38,480
Îți faci o scuză bună.

134
00:06:39,620 --> 00:06:42,920
Mamoru nu se joacă deloc cu mine.

135
00:06:42,880 --> 00:06:46,480
Mamoru este student la admitere.

136
00:06:46,620 --> 00:06:50,920
Nu există cum cineva care nu susține examenul de admitere nu va face asta.

137
00:06:55,160 --> 00:06:59,620
Ești atât de bun în a saluta oamenii.

138
00:06:59,560 --> 00:07:01,560
Îți ajuți chiar și tatăl.

139
00:07:01,920 --> 00:07:03,720
salut si eu oamenii.

140
00:07:04,160 --> 00:07:09,360
Nu o faci bine.

141
00:07:10,360 --> 00:07:12,560
Cred.

142
00:07:12,560 --> 00:07:16,160
O faci gresit.

143
00:07:16,420 --> 00:07:17,760
Vreau să văd mai multe.

144
00:07:17,760 --> 00:07:23,560
Te faci prost. De aceea îmi spui soră.

145
00:07:24,440 --> 00:07:28,840
De ce nu-mi spui și mie soră?

146
00:07:28,840 --> 00:07:31,240
Spune-mi sora.

147
00:07:31,240 --> 00:07:34,640
Oh, stai.

148
00:07:34,640 --> 00:07:36,640
Mă duc la toaletă.

149
00:07:37,780 --> 00:07:38,980
Ce-i asta?

150
00:07:38,980 --> 00:07:41,780
Ți-e rușine, nu-i așa?

151
00:07:41,780 --> 00:07:45,640
Nu-ți bate joc de mine.

152
00:07:43,240 --> 00:07:47,640
Nu-ți bate joc de mine.

153
00:08:16,500 --> 00:08:17,320
Nu încă.

154
00:08:18,240 --> 00:08:21,520
Fac ceva destul de greu.

155
00:08:22,760 --> 00:08:24,800
De ce ești aici?

156
00:08:26,120 --> 00:08:29,320
Mă gândeam să te pun să-mi masezi umerii.

157
00:08:29,320 --> 00:08:32,040
Ce? De ce?

158
00:08:32,040 --> 00:08:36,880
Am sânii mari, așa că umerii mi se înțepenesc ușor.

159
00:08:36,880 --> 00:08:43,520
Atunci cred că ar trebui să întreb un specialist profesionist în masaj.

160
00:08:43,320 --> 00:08:46,720
Nu spune așa ceva.

161
00:08:46,720 --> 00:08:50,320
Dacă poți să-mi faci un masaj, îți voi masa sânii.

162
00:08:52,519 --> 00:08:55,119
Nu, sunt bine.

163
00:08:55,119 --> 00:08:56,519
Vrei să le atingi, nu?

164
00:09:00,050 --> 00:09:01,650
Sunt bine.

165
00:09:02,650 --> 00:09:04,450
Vreau să-l văd.

166
00:09:04,450 --> 00:09:07,050
Oh, haide.

167
00:09:07,050 --> 00:09:08,730
Haide.

168
00:09:08,730 --> 00:09:10,030
Ce?

169
00:09:10,030 --> 00:09:11,970
Vreau un masaj.

170
00:09:11,970 --> 00:09:14,570
Voi pleca dacă îmi faci un masaj.

171
00:09:14,570 --> 00:09:17,330
Vă rog.

172
00:09:17,250 --> 00:09:19,570
Doar un pic?

173
00:09:19,610 --> 00:09:20,830
Doar un pic.

174
00:09:22,679 --> 00:09:24,559
Ca aceasta?

175
00:09:24,079 --> 00:09:27,419
Da, chiar așa.

176
00:09:28,219 --> 00:09:29,219
Frumos.

177
00:09:29,219 --> 00:09:30,359
O fac bine?

178
00:09:30,359 --> 00:09:31,679
Da.

179
00:09:32,059 --> 00:09:33,199
Ca aceasta.

180
00:09:34,099 --> 00:09:38,279
Nu-mi acordă atenție.

181
00:09:38,279 --> 00:09:40,159
studiezi?

182
00:09:40,679 --> 00:09:45,679
Îmi pare rău. Am făcut-o în tot acest timp.

183
00:09:47,640 --> 00:09:50,040
Ești prost la matematică?

184
00:09:50,440 --> 00:09:54,220
Sunt bun la matematică, așa că este important.

185
00:09:54,220 --> 00:09:55,840
Înțeleg.

186
00:09:56,420 --> 00:09:58,840
Ar trebui să studiezi fizica.

187
00:09:58,840 --> 00:10:00,180
Serios?

188
00:10:00,680 --> 00:15:00,680
Sfârșitul subtitrarilor demo.
Vizitați SubtitleNexus.com pentru o versiune completă