1
00:02:12,980 --> 00:02:13,980
नमस्ते?

2
00:02:15,180 --> 00:02:17,120
हाय प्रिय। आप कैसे हैं?

3
00:02:19,120 --> 00:02:20,320
ओह, मैं ठीक हूं.

4
00:02:20,540 --> 00:02:21,540
पर मुझे तुम्हारी कमी महसूस होती है।

5
00:02:23,300 --> 00:02:24,300
तुम कब वापस आओगे?

6
00:02:26,520 --> 00:02:28,500
ओह, आज नहीं.

7
00:02:32,460 --> 00:02:33,460
ठीक है।

8
00:02:33,860 --> 00:02:35,160
कोई बात नहीं। कोई बात नहीं।

9
00:02:35,540 --> 00:02:37,340
मैं जानता हूं तुम्हें काम करना होगा.

10
00:02:39,660 --> 00:02:41,800
ठीक है। ठीक है प्रिय।

11
00:02:42,760 --> 00:02:43,760
अपना ध्यान रखना।

12
00:02:44,800 --> 00:02:47,380
याद रखना मैं तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ.

13
00:02:47,900 --> 00:02:49,440
मुझे तुमसे प्यार है।

14
00:02:51,940 --> 00:02:52,960
अलविदा अलविदा.

15
00:04:19,690 --> 00:04:22,730
रेमन डॉक्टर फिलोटो।

16
00:07:19,120 --> 00:07:20,120
मेरे पास है क्या

17
00:07:22,260 --> 00:07:23,260
हां मैम?

18
00:07:24,360 --> 00:07:25,360
रामू.

19
00:07:25,660 --> 00:07:26,660
मुझे कॉफ़ी दो।

20
00:07:27,180 --> 00:07:28,180
हां मैम।

21
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
हाँ। हाँ,

22
00:07:30,300 --> 00:07:31,300
माँ हूँ. मुझे अभी यह मिल गया.

23
00:07:33,820 --> 00:07:34,820
ब्लैक कॉफ़ी?

24
00:07:35,300 --> 00:07:36,660
हां मैम। मैं इसे तुरंत ले आऊंगा.

25
00:12:46,670 --> 00:12:47,950
Malkin nanane chali gayi.

26
00:12:48,470 --> 00:12:50,350
Unke liye kaafi bana ke laya aaya hai.

27
00:12:51,390 --> 00:12:55,310
Kaafi thandi ho jayegi to bolayi ki
kaafi thandi ho gayi dobara banao.

28
00:12:56,490 --> 00:12:58,950
Malkin kaafi laya aaya hu aap ke liye
yahan lag deta hu.

29
00:12:59,170 --> 00:13:00,170
Pi liyega.

30
00:13:04,970 --> 00:13:07,830
Malkin kaafi lag diya hai wahan pe.

31
00:13:08,090 --> 00:13:09,090
Aap pi liyega.

32
00:13:48,600 --> 00:13:52,300
यह क्या है? क्या

33
00:13:52,300 --> 00:13:56,680
क्या यह?

34
00:13:57,120 --> 00:14:03,680
यह क्या है? यह क्या है?

35
00:14:04,400 --> 00:14:05,400
यह क्या है?

36
00:14:06,300 --> 00:14:09,180
यह क्या है?

37
00:14:09,630 --> 00:14:11,270
मुझे नहीं पता कि यह किस प्रकार का खिलौना है।

38
00:14:13,250 --> 00:14:14,630
मुझे लगता है कि ये किसी तरह की गलती है.

39
00:14:16,910 --> 00:14:19,670
मालिक यहाँ नहीं है. मालिक नहीं है
इस बदसूरत खिलौने से खेल रहा हूँ.

40
00:14:21,870 --> 00:14:23,430
इसके बारे में क्या किया जा सकता है?

41
00:14:24,170 --> 00:14:26,810
इस बारे में क्या किया जा सकता है? मुझे करना होगा
मेरा काम.

42
00:14:27,250 --> 00:14:28,250
मुझे अपना वेतन लेना है.

43
00:14:28,530 --> 00:14:29,530
और मुझे घर जाना है.

44
00:14:31,110 --> 00:14:33,470
यदि मेरा काम पूरा हो गया, तो मैं समाप्त हो गया।

45
00:14:33,810 --> 00:14:34,810
मैंने कर लिया है।

46
00:14:35,030 --> 00:14:36,030
हाँ।

47
00:14:36,710 --> 00:14:38,050
आइए इसे ऐसे ही रखें.

48
00:14:39,199 --> 00:14:42,940
Kaafi banaye bhi hai, baaki bhi laye
kaafi, ho jayega.

49
00:16:54,800 --> 00:16:55,800
साहब कब आयेंगे?

50
00:16:57,000 --> 00:17:00,660
मुझे लगता है, वह दो दिन बाद आ रहा है।

51
00:17:01,000 --> 00:17:01,919
दो दिन?

52
00:17:01,920 --> 00:17:02,920
हाँ।

53
00:17:03,700 --> 00:17:04,839
साहब बहुत व्यस्त हैं.

54
00:17:05,180 --> 00:17:06,560
वह बहुत व्यस्त है।

55
00:17:06,780 --> 00:17:08,220
वह बहुत व्यस्त है, हाँ।

56
00:17:18,660 --> 00:17:21,599
रामू, आओ मेरे पैरों की मालिश करो।

57
00:17:23,960 --> 00:17:24,960
क्या आप इसका स्वाद चखना चाहते हैं?

58
00:18:27,590 --> 00:18:28,670
मैं अपने लिए ऐसा करने के बारे में सोचता हूं।

59
00:21:26,920 --> 00:21:28,680
ऐसा लग रहा है कि यह महिला सो रही है।

60
00:21:32,220 --> 00:21:34,420
चलो उसका चेहरा साड़ी में डालकर देखते हैं.

61
00:22:48,219 --> 00:22:49,620
ओह

62
00:23:16,720 --> 00:23:17,720
ओह।

63
00:24:29,370 --> 00:24:32,550
मैडम, मैं रामू हूं, रोहित नहीं।

64
00:24:34,510 --> 00:24:37,350
महोदया, मुझे खेद है।

65
00:24:37,630 --> 00:24:38,630
मुझसे गलती हो गयी।

66
00:24:39,650 --> 00:24:40,650
मुझसे गलती हो गयी।

67
00:24:40,770 --> 00:24:41,770
क्षमा मांगना।

68
00:24:43,130 --> 00:24:44,330
साहब को मत बताना.

69
00:24:45,290 --> 00:24:46,290
मै निकल रही हु।

70
00:24:47,250 --> 00:24:48,370
मैं जा रहा हूं मैडम.

71
00:24:52,470 --> 00:24:53,470
महोदया?

72
00:25:04,800 --> 00:25:06,960
हम जो कर रहे हैं वही करते रहते हैं.

73
00:25:10,080 --> 00:25:10,560
हम

74
00:25:10,560 --> 00:25:19,460
रखना

75
00:25:19,460 --> 00:25:20,460
हम जो कर रहे हैं वही कर रहे हैं।

76
00:25:34,800 --> 00:25:36,300
यदि आपके पास कोई है तो आप मुझे बता सकते हैं
समस्या.

77
00:27:30,199 --> 00:27:33,000
उम उम

78
00:28:09,130 --> 00:28:12,250
मैडम, कृपया अपनी साड़ी उतार दीजिए।

79
00:28:13,350 --> 00:28:14,430
महोदया,

80
00:28:16,490 --> 00:28:17,490
प्लीज़ अपनी साड़ी उतारो.

81
00:28:18,670 --> 00:28:20,650
मैडम, कृपया अपनी साड़ी उतार दीजिए।

82
00:28:21,630 --> 00:28:23,310
महोदया, कृपया मुझे अपनी दाढ़ी दिखाओ।

83
00:28:25,190 --> 00:28:31,230
मैडम, कृपया अपनी साड़ी उतार दीजिए।

84
00:28:32,630 --> 00:28:33,910
महोदया, कृपया।

85
00:28:39,000 --> 00:28:41,160
ओह, आपका गाना कितना सुंदर है।

86
00:28:42,440 --> 00:28:46,800
ओह, महोदया.

87
00:28:47,720 --> 00:28:49,040
इतना बड़ा गाना.

88
00:28:51,220 --> 00:28:53,840
मैडम का इतना बड़ा गाना.

89
00:28:57,000 --> 00:28:57,600
ओह,

90
00:28:57,600 --> 00:29:04,480
महोदया।

91
00:29:30,110 --> 00:29:32,510
अरे बाप रे।

92
00:29:52,850 --> 00:29:54,250
ठीक है।

93
00:31:02,350 --> 00:31:03,350
मुझे बेहद मज़ा आ रहा है।

94
00:31:03,770 --> 00:31:05,070
ओह, मैकेंज़ी।

95
00:31:05,690 --> 00:31:07,070
ओह, मैकेंज़ी।

96
00:32:11,360 --> 00:32:16,220
अरे बाप रे

97
00:32:32,190 --> 00:32:34,650
अरे बाप रे।

98
00:33:16,800 --> 00:33:18,200
ठीक है।

99
00:33:20,180 --> 00:33:21,360
ठीक है।

100
00:33:29,690 --> 00:33:30,409
आपके गले में?

101
00:33:30,410 --> 00:33:31,610
हाँ, मेरे गले में.

102
00:33:38,990 --> 00:33:45,870
अपनी खोलो

103
00:33:45,870 --> 00:33:46,870
मेरे लिए गला.

104
00:33:48,290 --> 00:33:50,990
अपना गला खोलो.

105
00:33:51,930 --> 00:33:57,430
आपका गला सुन्दर है.

106
00:33:58,840 --> 00:33:59,960
वह मेरे कमरे में आने वाला है.

107
00:34:00,280 --> 00:34:01,280
ओह

108
00:34:39,500 --> 00:34:40,500
इसे धीमा करो.

109
00:35:30,120 --> 00:35:31,320
हे भगवान, यह बहुत तंग है।

110
00:35:32,460 --> 00:35:34,040
मेरा पैर अंदर नहीं जा रहा है.

111
00:35:34,960 --> 00:35:35,960
इतना तंग।

112
00:36:48,270 --> 00:36:49,270
उदात्त.

113
00:37:22,670 --> 00:37:23,670
अरे बाप रे।

114
00:37:23,770 --> 00:37:24,770
अरे बाप रे।

115
00:37:28,850 --> 00:37:29,448
ओह,

116
00:37:29,450 --> 00:37:36,650
हाँ।

117
00:39:25,040 --> 00:39:26,440
मम्म. मम्म.

118
00:40:59,080 --> 00:41:00,760
मुझें नहीं पता।

119
00:41:43,410 --> 00:41:46,210
धन्यवाद।

120
00:42:01,230 --> 00:42:03,230
आपको बस अपनी आंखें खोलने की जरूरत है.

121
00:42:34,030 --> 00:42:36,110
हाँ। हाँ। हाँ।

122
00:43:30,620 --> 00:43:31,620
Yodha Pradhana.

123
00:44:45,140 --> 00:44:46,140
जी श्रीमान।

124
00:45:40,080 --> 00:45:41,080
अपने बेटे को बाहर निकालो.

125
00:45:41,140 --> 00:45:42,260
अपने बेटे को बाहर निकालो.

126
00:53:37,040 --> 00:53:38,060
मल्किन, मुझे अपनी पोशाक दो।

127
00:53:39,000 --> 00:53:40,320
मलकिन, मुझे दूध दो।

128
00:53:46,680 --> 00:53:47,680
मल्किन,

129
00:53:48,260 --> 00:53:53,920
मुझे दो

130
00:53:53,920 --> 00:53:57,420
दूध.

131
00:53:59,220 --> 00:54:00,720
मलकिन, मुझे दूध दो।

132
00:54:01,340 --> 00:54:02,400
मलकिन का दूध.

133
00:54:17,960 --> 00:54:19,140
धन्यवाद।

134
00:55:18,230 --> 00:55:19,370
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं मरने वाला हूं।

135
00:58:19,940 --> 00:58:23,080
मलकिन, क्या तुम मेरा मुँह पिओगे?

136
00:58:23,680 --> 00:58:25,460
आप पीना चाहते हैं?

137
00:58:25,940 --> 00:58:27,800
आप पीना चाहते हैं? अपना मुँह खोलो।

138
00:58:28,140 --> 00:58:29,140
अपना मुँह खोलो।

139
00:58:33,240 --> 00:58:34,240
मल्किन.

140
00:58:41,020 --> 00:58:42,020
मल्किन, पियो।

141
00:58:42,460 --> 00:58:43,660
इसे पी लो, मैल्किन।

142
00:58:43,980 --> 00:58:44,980
पीना।

143
00:58:46,400 --> 00:58:48,260
मल्किन, यह बाहर नहीं आ रहा है।

144
00:58:49,870 --> 00:58:51,850
मैं इसे तुम्हारे मुँह से निकाल दूँगा। मैं करूँगा
इसे अपने मुँह से बाहर निकालो.

145
00:58:54,230 --> 00:58:55,930
महोदया.

146
00:58:58,910 --> 00:59:00,650
महोदया. महोदया.

147
00:59:01,010 --> 00:59:02,670
इसे पी लो. इसे पी लो.

148
00:59:03,310 --> 00:59:04,790
इसे पी लो.

149
00:59:05,170 --> 00:59:06,170
इसे पी लो.

150
00:59:07,170 --> 00:59:08,350
इसे पी लो.

151
00:59:08,830 --> 00:59:13,330
इसे पी लो. इसे पी लो. इसे पी लो.
इसे पी लो. इसे पी लो. इसे पी लो.

152
00:59:15,210 --> 00:59:17,630
इसे पी लो.

153
00:59:49,800 --> 00:59:53,160
मलकिन साहब को इसके बारे में मत बताना.

154
00:59:56,120 --> 00:59:57,340
उसे कुछ मत बताना.

155
00:59:57,660 --> 00:59:58,660
उसे मत बताओ.