1 00:00:29,260 --> 00:00:30,260 Köszönöm. 2 00:00:58,810 --> 00:00:59,810 Köszönöm. 3 00:02:22,220 --> 00:02:23,640 Köszönöm, hogy sokat tanítottál dolgokat. 4 00:02:25,180 --> 00:02:27,320 A családom ebben a városban élt. 5 00:02:28,960 --> 00:02:31,100 A szüleim is ebből az iskolából származnak. 6 00:02:33,240 --> 00:02:34,340 Ó, értem. 7 00:02:35,280 --> 00:02:37,500 Azóta ebben a városban élsz kicsi voltál. 8 00:02:38,160 --> 00:02:40,460 Ogura -san, emlékszel, hol voltál? szokott élni? 9 00:02:41,240 --> 00:02:44,920 Nem sok mindenre emlékszem, mert az voltam kevés. 10 00:02:47,680 --> 00:02:49,440 Ó, de Ogurának nem volt vezetékneve. 11 00:02:51,490 --> 00:02:53,490 A nevem elég bonyolult. 12 00:02:54,470 --> 00:02:56,130 Ó, ez így van? 13 00:02:56,870 --> 00:02:58,590 Ha nem tudod, elmondhatod a sajátodat név? 14 00:03:00,050 --> 00:03:03,290 Biztos vagyok benne, hogy a szüleid is hasonlóak olyan korú, mint te, tehát fiatalnak kell lenned 15 00:03:03,290 --> 00:03:04,290 középiskolás diák. 16 00:03:04,470 --> 00:03:05,470 A nevem Kudo. 17 00:03:07,090 --> 00:03:08,090 Kudo? 18 00:03:09,230 --> 00:03:11,830 Egy gyárban éltél a a város szélén? 19 00:03:12,790 --> 00:03:14,690 Ó, ez így van. apa vagyok. 20 00:03:15,650 --> 00:03:18,090 De apám öt éve meghalt. 21 00:03:20,240 --> 00:03:22,500 Nem hallottam semmit erről a városról részletesen. 22 00:03:23,480 --> 00:03:26,140 Ó, értem. Ez egy furcsa kérdés. 23 00:03:27,080 --> 00:03:30,380 Ha bármilyen problémád van az iskolában, kérdezze meg tanárát. 24 00:03:31,500 --> 00:03:33,040 Köszönöm szépen. 25 00:03:33,620 --> 00:03:36,840 Szóval, ismered az apámat? 26 00:03:39,480 --> 00:03:41,640 Ó, nem is tudom. 27 00:03:42,200 --> 00:03:43,940 Nem tudom. nem emlékszem. 28 00:03:45,000 --> 00:03:46,000 Értem. 29 00:03:47,020 --> 00:03:49,020 Akkor megbocsátom magam. 30 00:12:18,380 --> 00:12:19,380 Jó munkát mindenkinek. 31 00:32:12,330 --> 00:32:14,210 Szeretlek, de nem tudlak rávenni tanulmányozni. 32 00:32:17,230 --> 00:32:20,030 Szóval kérlek, engem is ronts el, Mori -kun. 33 00:32:22,910 --> 00:32:23,910 így van. 34 00:32:25,910 --> 00:32:26,910 meg vagyok lepve. 35 00:32:51,440 --> 00:32:52,440 Azt akarom, hogy nézd meg. 36 00:32:53,280 --> 00:32:54,280 Eh? 37 00:32:57,780 --> 00:33:01,040 Ó, Ogura -san. 38 00:33:01,860 --> 00:33:02,860 Szia. 39 00:33:05,280 --> 00:33:07,980 Kérlek, vigyázz rám. 40 00:33:10,160 --> 00:33:12,300 Ogura -san, én... 41 00:33:38,320 --> 00:33:39,320 A nővéred is áldozat volt. 42 00:33:41,780 --> 00:33:47,500 Biztosan elfelejtette az esetet ami régen történt ebben 43 00:36:01,260 --> 00:36:02,260 Tudom, mi van ott. 44 00:37:12,940 --> 00:37:14,160 Miért vagy még mindig itt? 45 00:37:19,800 --> 00:37:25,680 Miért vagy még mindig itt? 46 01:05:22,950 --> 01:05:28,810 Nem tudom miért, de nem tudom miért. de nem tudom miért, de nem tudom 47 01:05:28,810 --> 01:05:29,810 miért, 48 01:06:47,500 --> 01:06:48,580 Moshi moshi, Kana? 49 01:08:24,240 --> 01:08:25,240 Nem tudom. 50 01:09:16,330 --> 01:09:20,609 Mit akarsz, mit tegyek? 51 01:09:37,480 --> 01:09:39,720 sajnálom. 52 01:09:40,399 --> 01:09:42,160 Kérem, hagyja abba. 53 01:09:44,880 --> 01:09:51,819 Ha boldog lennél, tetszene, igaz? 54 01:10:07,300 --> 01:10:08,300 Nem tudom, mi folyik itt. 55 01:10:37,310 --> 01:10:38,710 Igen. 56 01:10:39,750 --> 01:10:42,510 Igen. Igen. 57 01:10:44,250 --> 01:10:45,650 Igen. 58 01:10:57,860 --> 01:10:58,860 Manoko, menj aludni. 59 01:10:59,000 --> 01:11:00,000 Elalszik. 60 01:11:00,620 --> 01:11:01,620 Elalszik. 61 01:11:09,900 --> 01:11:10,960 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 62 01:11:14,100 --> 01:11:14,818 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 63 01:11:14,820 --> 01:11:15,820 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 64 01:11:17,480 --> 01:11:19,600 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 65 01:11:20,600 --> 01:11:22,720 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 66 01:11:24,480 --> 01:11:25,480 Manoko, mutasd meg, hogyan csinálod. 67 01:11:59,400 --> 01:12:00,400 Hiba ezt tenni. 68 01:13:19,700 --> 01:13:22,280 Mit tegyen 69 01:13:22,280 --> 01:13:27,160 te 70 01:13:27,160 --> 01:13:32,000 akarod, hogy tegyem? 71 01:14:19,370 --> 01:14:20,370 nem fogom megtenni. 72 01:14:53,060 --> 01:14:57,160 nem hallom 73 01:14:57,160 --> 01:15:03,920 te. nem tudok 74 01:15:03,920 --> 01:15:09,240 hallod. nem hallom. 75 01:15:22,830 --> 01:15:24,450 Nem tudom, miről beszélsz. 76 01:15:24,990 --> 01:15:26,810 Nem tudom, miről beszélsz. 77 01:16:10,090 --> 01:16:11,210 Meg akarod enni, nem? 78 01:16:12,750 --> 01:16:14,010 a szádba teszem. 79 01:16:14,330 --> 01:16:15,530 Mondd, hogy meg akarod enni. 80 01:18:04,160 --> 01:18:05,860 Puss mo shiro ya 81 01:18:32,970 --> 01:18:33,970 Meg kell nyalni az összes büdös mellbimbót. 82 01:18:45,330 --> 01:18:52,230 Egész idő alatt nyalott téged, szóval hadd takarítson. 83 01:19:28,080 --> 01:19:29,080 Mozgatja a nyelvét? 84 01:20:00,390 --> 01:20:01,390 Tovább kell mennünk. 85 01:20:02,030 --> 01:20:03,070 Most adunk neki egy csapatot. 86 01:21:15,120 --> 01:21:16,120 Köszönöm, Mose. 87 01:21:53,800 --> 01:21:54,800 Nézd meg. 88 01:21:57,840 --> 01:21:59,320 Ne csinálj rendetlenséget a nyelveddel. 89 01:22:03,320 --> 01:22:05,260 Bűzlik, 90 01:22:07,140 --> 01:22:08,140 nem igaz? 91 01:22:08,880 --> 01:22:10,100 Kakitól bűzlik, nem? 92 01:22:10,500 --> 01:22:12,620 Nem mostad ki a kakit, ugye? 93 01:22:21,100 --> 01:22:22,840 Apád tanított minket erre. 94 01:22:23,580 --> 01:22:25,020 Érted, igaz? 95 01:25:29,770 --> 01:25:30,770 Köszönöm. 96 01:27:52,870 --> 01:27:54,270 Mi? 97 01:28:04,470 --> 01:28:06,250 Az apád tette? 98 01:28:09,390 --> 01:28:12,330 Kana, történt valami az apámmal? 99 01:28:16,110 --> 01:28:17,850 Én is. 100 01:28:18,930 --> 01:28:21,650 Anyám is. 101 01:28:22,590 --> 01:28:24,470 Apád elhagyta. 102 01:28:27,170 --> 01:28:29,670 Én voltam a gyerek akkoriban. 103 01:28:34,570 --> 01:28:35,650 Mindenki... 104 01:28:47,120 --> 01:28:48,120 Tudod mit csináltál? 105 01:28:48,560 --> 01:28:50,080 sajnálom. 106 01:28:52,240 --> 01:28:55,400 Az én bűnöm a te bűnöd. 107 01:29:27,490 --> 01:29:34,350 Shabu -le Shabu -le Shabu 108 01:29:34,350 --> 01:29:35,350 -le 109 01:30:14,990 --> 01:30:15,990 Most mit gondolsz erről? 110 01:31:27,660 --> 01:31:30,740 Mozgassa határozottabban. 111 01:31:32,780 --> 01:31:37,540 Gyerünk. Gyerünk. 112 01:32:17,290 --> 01:32:18,290 Ó, shimaru, shimaru. 113 01:32:23,990 --> 01:32:24,190 Shimaru, 114 01:32:24,190 --> 01:32:42,320 shimaru. 115 01:34:47,340 --> 01:34:48,360 Mit fogsz ezzel kezdeni? 116 01:34:50,800 --> 01:34:57,420 Olyan nyomorult vagy. 117 01:34:59,740 --> 01:35:04,980 Ha utálni akarsz, akkor te engem is utálni kellene. 118 01:35:06,040 --> 01:35:07,040 Ez az egész egy vicc. 119 01:35:47,680 --> 01:35:48,680 Aranyos vagy. 120 01:35:48,900 --> 01:35:50,540 Aranyos vagy. 121 01:36:12,170 --> 01:36:13,170 Csak ülök ott, csináljatok mindent. 122 01:36:57,260 --> 01:36:58,260 Ha fáradt vagy, siess. 123 01:37:51,050 --> 01:37:52,130 Miért csukod be a szád? 124 01:37:53,170 --> 01:37:55,950 Csukd be a szád. 125 01:38:19,760 --> 01:38:20,760 Hé, mondj valami rosszat. 126 01:38:21,760 --> 01:38:22,880 Mi a baj veletek? 127 01:38:23,460 --> 01:38:25,880 Szia. Nem kedvelsz engem, igaz? 128 01:38:30,840 --> 01:38:32,480 Nem érthetsz meg, ha sírsz. 129 01:38:33,040 --> 01:38:34,040 sajnálom. 130 01:38:35,240 --> 01:38:36,420 Kérj bocsánatot és érezd át. 131 01:38:37,320 --> 01:38:38,400 Tedd meg. 132 01:38:39,920 --> 01:38:40,920 szia 133 01:38:42,460 --> 01:38:43,460 Jin. 134 01:40:27,210 --> 01:40:28,210 Mindjárt visszajövünk. 135 01:41:45,960 --> 01:41:46,960 Köszönöm. 136 01:45:17,000 --> 01:45:18,000 Köszönöm szépen. 137 01:47:14,060 --> 01:47:15,060 Igen. 138 01:56:43,440 --> 01:56:44,440 Köszönöm, hogy megnézted. 139 01:58:20,750 --> 01:58:21,750 Isten éltessen.