1 00:00:21,521 --> 00:00:24,314 {\an8}- Ten muž je ve svém živlu. - Co to dělá? 2 00:00:24,315 --> 00:00:26,108 Odvěký rituál, chtěl kapitalizovat 3 00:00:26,109 --> 00:00:27,484 z neznámého původu 4 00:00:27,485 --> 00:00:31,196 současného stavu Westbridge záležitostí. 5 00:00:31,197 --> 00:00:33,615 Kdo uhodne jejich důvod šel kód černý vyhrává bank. 6 00:00:33,616 --> 00:00:37,036 Ach, zajímavé. Ve VA jsme to nedělali. 7 00:00:37,037 --> 00:00:38,287 - Hraješ? - Samozřejmě. 8 00:00:38,288 --> 00:00:40,122 Jak se vám to zdá? 9 00:00:40,123 --> 00:00:41,707 Moje sázka je na záplavy. 10 00:00:41,708 --> 00:00:43,125 Budou dole na 3 hodiny, 11 00:00:43,126 --> 00:00:44,918 a dostaneme 20 jejich pacientů. 12 00:00:44,919 --> 00:00:49,006 Dejte mě dolů kvůli záplavám, 4 hodiny a 30 pacientů. 13 00:00:49,007 --> 00:00:50,591 Dobře, dobře, dobře. 14 00:00:50,592 --> 00:00:52,217 Hej, Dr. Robby, vypadá to máš nějakou konkurenci. 15 00:00:52,218 --> 00:00:53,635 Ano, zdálo by se že dělám. 16 00:00:53,636 --> 00:00:55,387 Dobře, chlapi a dívky, dost zábavy. 17 00:00:55,388 --> 00:00:57,264 Máme lidi, o které se musíme starat. 18 00:00:57,265 --> 00:00:58,974 Chcete přivést Langdona zpět z třídění 19 00:00:58,975 --> 00:01:00,392 pro další ruce? 20 00:01:00,393 --> 00:01:02,227 Ne, nechci. Myslím, že to není nutné. 21 00:01:02,228 --> 00:01:03,979 Máme se dobře bez něj. 22 00:01:03,980 --> 00:01:05,147 Vy jste šéf, šéfe. 23 00:01:07,233 --> 00:01:11,654 Daniel Ortiz, tu licence en el mostrador. 24 00:01:12,989 --> 00:01:15,115 Další. 25 00:01:15,116 --> 00:01:17,409 Ahoj. Uh, řekl mi ten doktor 26 00:01:17,410 --> 00:01:19,995 dát tento minerální olej na mém oku po dobu 20 minut. 27 00:01:19,996 --> 00:01:21,955 To bylo před 2 hodinami. 28 00:01:21,956 --> 00:01:24,208 Jsme opravdu zaneprázdněni, ale dostaneme se k vám. 29 00:01:24,209 --> 00:01:26,460 - Oh, můj bože. Dobře, kdy? - Zkontroluji. 30 00:01:26,461 --> 00:01:28,587 Poslouchejte své jméno být volán. 31 00:01:28,588 --> 00:01:31,090 - Díky. - Další. 32 00:01:31,091 --> 00:01:32,341 Promiňte. 33 00:01:32,342 --> 00:01:34,343 Ahoj. Slyšel jsem svého bratra sem byl přivezen. 34 00:01:34,344 --> 00:01:36,845 Jmenuje se Jackson Davis. - Máte ID? 35 00:01:36,846 --> 00:01:38,555 Ano, ano, um, 36 00:01:38,556 --> 00:01:41,768 Jsem jeho sestra Jada Davisová. 37 00:01:43,770 --> 00:01:45,395 je mi to líto. Já jen, uh- 38 00:01:45,396 --> 00:01:47,940 můj přítel mi řekl, že byl přivezla kampusová policie. 39 00:01:47,941 --> 00:01:49,775 Došlo k nějakému boji která vypukla v jeho škole. 40 00:01:49,776 --> 00:01:52,069 je v pořádku? je tady? - Nevím, zlato. 41 00:01:52,070 --> 00:01:53,737 Můžeš mi to říct jestli je tady pacient? 42 00:01:53,738 --> 00:01:57,282 zkontroluji. Posaďte se. A dám ti vědět. 43 00:01:57,283 --> 00:01:59,868 - Dobře. - Další. 44 00:01:59,869 --> 00:02:02,789 Cítí se Harlow závratě? nebo teď omdlít? 45 00:02:05,041 --> 00:02:07,209 Není to tak špatné jak to bylo předtím, 46 00:02:07,210 --> 00:02:09,419 ale hlava mě stále bolí. 47 00:02:09,420 --> 00:02:11,713 A můj žaludek teď taky. 48 00:02:11,714 --> 00:02:14,968 No, jedla než si vzala ibuprofen? 49 00:02:16,136 --> 00:02:18,303 Uf, to není moje... 50 00:02:18,304 --> 00:02:21,015 Snídaně je moje nejmenší oblíbené jídlo dne. 51 00:02:25,728 --> 00:02:28,438 Je v pořádku se na mě dívat. 52 00:02:28,439 --> 00:02:29,773 Já nekoušu. 53 00:02:29,774 --> 00:02:31,859 je mi to líto. 54 00:02:31,860 --> 00:02:35,572 Um, začneme s některými krevními testy. 55 00:02:37,991 --> 00:02:40,450 Je to dítě od koupelna bude v pořádku? 56 00:02:40,451 --> 00:02:41,493 Bude v pořádku. 57 00:02:41,494 --> 00:02:43,162 Uh, dobré zprávy-- 58 00:02:43,163 --> 00:02:46,748 výtěr z nosu vyšel negativní pro COVID, 59 00:02:46,749 --> 00:02:48,584 chřipka a RSV, 60 00:02:48,585 --> 00:02:51,003 ale spousta dalších virů může způsobit kašel. 61 00:02:51,004 --> 00:02:52,379 Mám štěstí. 62 00:02:52,380 --> 00:02:54,464 Můžete si sundat masku. 63 00:02:54,465 --> 00:02:57,384 Pulse ox je na 91. 64 00:02:57,385 --> 00:02:59,219 Vaše hladina kyslíku klesla 65 00:02:59,220 --> 00:03:01,054 od té doby, co jsme vás zkontrolovali před hodinou, 66 00:03:01,055 --> 00:03:03,432 a vaše teplota je až 102,4. 67 00:03:03,433 --> 00:03:05,017 Dáme ti tylenol. 68 00:03:05,018 --> 00:03:07,436 Byl jsi dnes venku? Už je dusno. 69 00:03:07,437 --> 00:03:09,771 Může souviset s teplem, ale my tě vezmeme 70 00:03:09,772 --> 00:03:12,941 zpět na velkou pohotovost pro úplné vyhodnocení. 71 00:03:12,942 --> 00:03:14,526 Nemůžeš prostě 72 00:03:14,527 --> 00:03:16,361 napište mi recept na nějaký lék? 73 00:03:16,362 --> 00:03:18,322 Jsem si jistý, že je to tak letní nachlazení. 74 00:03:18,323 --> 00:03:21,409 - Máš někde být? - Práce. 75 00:03:23,494 --> 00:03:25,120 já vím. je sobota. 76 00:03:25,121 --> 00:03:27,956 Ale nemyslím si, že jsem měl den volna od... 77 00:03:27,957 --> 00:03:31,210 No, váš prázdninový víkend začíná nyní. 78 00:03:31,211 --> 00:03:32,669 Čau, Javadi. 79 00:03:32,670 --> 00:03:34,796 co to děláš k tvým narozeninám? 80 00:03:34,797 --> 00:03:37,466 - Kdo ti to řekl? - Slovo jde kolem. 81 00:03:37,467 --> 00:03:40,636 Nic. Nesnáším slavení svých narozenin. 82 00:03:40,637 --> 00:03:42,137 21 ti bude jen jednou. 83 00:03:42,138 --> 00:03:43,722 Máš narozeniny? 84 00:03:43,723 --> 00:03:47,226 Oh, to tě dělá rakovina, že? 85 00:03:47,227 --> 00:03:49,686 Já jsem tě nevěštil pro dívku z astrologie. 86 00:03:49,687 --> 00:03:51,313 Jo. 87 00:03:51,314 --> 00:03:53,315 Trávil jsem příliš mnoho času kolem Santosu. 88 00:03:53,316 --> 00:03:54,650 Ano, máte. 89 00:03:54,651 --> 00:03:55,692 já nevím jak to děláte. 90 00:03:55,693 --> 00:03:58,278 Žijte spolu a spolupracovat? 91 00:03:58,279 --> 00:04:00,113 Je to můj kříž, který musím nést. 92 00:04:00,114 --> 00:04:02,783 Nemůže to být tak špatné jako mít žít se svými rodiči. 93 00:04:02,784 --> 00:04:04,701 Nevím. nežil jsem doma v letech. 94 00:04:04,702 --> 00:04:06,703 Nějak mi to chybí. - To můžu říct. 95 00:04:06,704 --> 00:04:08,830 Hodně jsi utrácel času na té farmě. 96 00:04:08,831 --> 00:04:10,415 "Hospodařit"? 97 00:04:10,416 --> 00:04:12,376 Vzpomeňte si na upáleného farmáře kdo přišel loni? 98 00:04:12,377 --> 00:04:14,544 Propanová nádrž explodovala, zemřel na JIP? 99 00:04:14,545 --> 00:04:16,380 Jo, to bylo smutné. 100 00:04:16,381 --> 00:04:18,173 No, tenhle chlap hrál dům 101 00:04:18,174 --> 00:04:20,509 s jeho vdovou a jejich dítětem. 102 00:04:20,510 --> 00:04:22,094 Oh, to je špinavé. 103 00:04:22,095 --> 00:04:23,136 Ne. 104 00:04:23,137 --> 00:04:25,347 Není to tak, ano? 105 00:04:25,348 --> 00:04:27,015 Pomáhal jsem Amy na farmě 106 00:04:27,016 --> 00:04:29,559 poté, co její manžel zemřel, a je to kamarádka. 107 00:04:29,560 --> 00:04:30,936 Je to jen kamarádka. 108 00:04:30,937 --> 00:04:33,730 Jasně, jen kamarád, s farmářskými výhodami. 109 00:04:33,731 --> 00:04:35,816 Jaké jsou farmářské výhody? 110 00:04:35,817 --> 00:04:37,693 Oh, použij svou představivost. 111 00:04:37,694 --> 00:04:39,528 Viděl jsi někdy dojící stroj? 112 00:04:39,529 --> 00:04:41,613 Oh, nemůžeme mluvit o tom, prosím? 113 00:04:41,614 --> 00:04:43,115 dostáváme dvě jízdy přesměrovány 114 00:04:43,116 --> 00:04:45,450 už z Westbridge-- bolest na hrudi a bolest břicha. 115 00:04:45,451 --> 00:04:47,869 Robby vás chce tři zpátky. - Děkuji. 116 00:04:47,870 --> 00:04:49,288 Pojď. 117 00:04:49,289 --> 00:04:52,374 Doktore Santosi, děláte pokroky na vaší mapě, doufám? 118 00:04:52,375 --> 00:04:53,875 Jak se tam dostat. 119 00:04:53,876 --> 00:04:55,711 Nedostatkové grafy zanechávají mezeru pro poskytovatele 120 00:04:55,712 --> 00:04:59,006 kteří poskytují kontinuitu péče a zdržuje vyúčtování nemocnice. 121 00:04:59,007 --> 00:05:01,384 Oh, to bych nenáviděl ke zpoždění vyúčtování. 122 00:05:03,303 --> 00:05:05,887 Včasná dokumentace je zásadní. 123 00:05:05,888 --> 00:05:08,557 Pojďme to napravit před koncem směny. 124 00:05:08,558 --> 00:05:11,643 - Jsem na tom, šéfe. - Dobře. 125 00:05:11,644 --> 00:05:14,062 Nechceš se opakovat váš R2 rok znovu 126 00:05:14,063 --> 00:05:15,940 kvůli tomuhle. 127 00:05:18,818 --> 00:05:20,902 Do prdele. 128 00:05:20,903 --> 00:05:24,489 Bože, je tu vlhko tady venku. 129 00:05:24,490 --> 00:05:25,949 To je. 130 00:05:25,950 --> 00:05:27,617 Co se děje ve Westbridge? 131 00:05:27,618 --> 00:05:29,661 Oni jsou zavření, my taky pokrývající jejich nájezdy záchranářů 132 00:05:29,662 --> 00:05:31,079 dokud se nevrátí nahoru. 133 00:05:31,080 --> 00:05:33,498 Jako o prázdninovém víkendu nestačilo. 134 00:05:33,499 --> 00:05:36,501 Takže, doktore Al-Hashimi... 135 00:05:36,502 --> 00:05:37,502 ano? 136 00:05:37,503 --> 00:05:39,838 Máme ji rádi? 137 00:05:39,839 --> 00:05:42,007 Zatím vypadá docela v pohodě. 138 00:05:42,008 --> 00:05:45,010 Snažíš se pomlouvat docházka s obsluhou? 139 00:05:45,011 --> 00:05:48,014 Dr. Robbymu to nevadí. vy? 140 00:05:50,183 --> 00:05:52,601 Oh, uh, to je pěkné kolo, mimochodem. 141 00:05:52,602 --> 00:05:54,645 - Děkuji. - Ano. 142 00:05:56,856 --> 00:05:59,066 Pamela Perry, 48, bolest břicha 143 00:05:59,067 --> 00:06:02,110 se zvracením po jídle chilaquiles se sázenými vejci. 144 00:06:02,111 --> 00:06:05,364 BP 108 nad 64 let, puls 98, dobrý sat. 145 00:06:05,365 --> 00:06:08,408 Dobře, uvidíme, jak se cítí s nějakým Zofranem 146 00:06:08,409 --> 00:06:10,035 a litr dokořán. - Rozumím. 147 00:06:10,036 --> 00:06:12,287 - Jo, Whitakere. - Jak se cítíš? OK? 148 00:06:12,288 --> 00:06:13,831 Ne tak dobrý. 149 00:06:18,002 --> 00:06:19,795 - Koho to tu máme? - Jean Samba-- 150 00:06:19,796 --> 00:06:22,005 54, půl hodiny levostranné bolesti na hrudi. 151 00:06:22,006 --> 00:06:25,300 Hypertenze v anamnéze, na lisinopril a Crestor. 152 00:06:25,301 --> 00:06:27,010 Nějaká úleva se dvěma nitro. 153 00:06:27,011 --> 00:06:29,429 slušné viteály, žádné STEMI na 12-svodech. 154 00:06:29,430 --> 00:06:31,264 Dal mu 324 žvýkacího aspirinu. 155 00:06:31,265 --> 00:06:33,392 Dobře, dáme vám plné hodnocení, pane. 156 00:06:33,393 --> 00:06:36,561 Oh, pokud mám zemřít, dá-li Bůh, 157 00:06:36,562 --> 00:06:38,897 Uvidím Jeho perleťové brány. 158 00:06:38,898 --> 00:06:40,273 jaký je plán? 159 00:06:40,274 --> 00:06:41,733 Opakujte 12 svodů, zkontrolovat troponin, 160 00:06:41,734 --> 00:06:43,068 přiznat novou anginu pectoris. 161 00:06:43,069 --> 00:06:44,736 Hodnotit pro PE, disekce aorty. 162 00:06:44,737 --> 00:06:46,655 - To je samozřejmé. - To zní dobře. 163 00:06:46,656 --> 00:06:48,323 Jsem minutu za tebou. 164 00:07:02,505 --> 00:07:04,172 A koho to tu máme? 165 00:07:04,173 --> 00:07:07,008 Vince Cole, 23, propadl světlík květinářství, 166 00:07:07,009 --> 00:07:08,677 10 stop dolů do hromady kapradí. 167 00:07:08,678 --> 00:07:10,637 Stěžoval si na bolest hlavy, kladení opakujících se otázek, 168 00:07:10,638 --> 00:07:12,305 a reaguje pouze na bolest. 169 00:07:12,306 --> 00:07:13,849 Několik laků ze skla. 170 00:07:13,850 --> 00:07:18,019 BP, 118 přes 72, puls 98, sat, 99 na 5 litrů. 171 00:07:18,020 --> 00:07:19,438 Žádné léky, žádné alergie. 172 00:07:19,439 --> 00:07:21,356 Hej, Vince, jak jsi spadl? přes světlík? 173 00:07:21,357 --> 00:07:22,691 Vince? 174 00:07:22,692 --> 00:07:24,234 Byl jsi s ním? 175 00:07:24,235 --> 00:07:26,278 Jo, parkourovali jsme, a přestřelil kong klenbu. 176 00:07:26,279 --> 00:07:27,529 co jako, skákat z budov? 177 00:07:27,530 --> 00:07:28,822 Lidé to stále dělají? 178 00:07:28,823 --> 00:07:29,865 Bylo to skoro olympijský sport. 179 00:07:29,866 --> 00:07:32,368 Teď víme, proč tomu tak není. 180 00:07:34,912 --> 00:07:36,329 Žáci jsou si rovni a reagují. 181 00:07:36,330 --> 00:07:38,165 - Co máš? - Pád z 10 stop, pozměněný. 182 00:07:38,166 --> 00:07:40,208 - To je hodně daleko. - 10 stop je práh 183 00:07:40,209 --> 00:07:42,419 pro aktivaci traumacentra-- 10 stop, 10% úmrtnost. 184 00:07:42,420 --> 00:07:45,088 0 %, cokoliv nad 0 % je obava. 185 00:07:45,089 --> 00:07:47,924 Někdo je otravný, a to nejsem já. 186 00:07:47,925 --> 00:07:50,760 Hej, řekl jsi dva. Jedno ti uniklo. 187 00:07:50,761 --> 00:07:52,220 Poslal jsem ti zálohu, ne? 188 00:07:52,221 --> 00:07:54,556 Jeden, dva, tři. 189 00:07:54,557 --> 00:07:57,601 Dobře. Díky chlapi. Rád tě vidím. 190 00:07:57,602 --> 00:07:58,727 Získejte EFAST. 191 00:07:58,728 --> 00:08:01,104 Ogilvie, Joy, GCS, prosím. 192 00:08:01,105 --> 00:08:03,273 Otevřete oči, pane. 193 00:08:03,274 --> 00:08:05,358 Dva pro oči, dva pro verbální. 194 00:08:05,359 --> 00:08:07,235 Uh, dobrý klouzání plic oboustranně. 195 00:08:07,236 --> 00:08:09,988 Radost, dokončete GCS. 196 00:08:09,989 --> 00:08:12,741 Stiskni mi ruku. 197 00:08:12,742 --> 00:08:14,576 Dostane 4 za motor. 198 00:08:14,577 --> 00:08:18,997 Puls ox 99, srdeční frekvence 102, krevní tlak 114 nad 78. 199 00:08:18,998 --> 00:08:21,666 - A EFAST je negativní. - Hudba pro mé uši. 200 00:08:21,667 --> 00:08:23,460 Někdo střílí tady dokument? 201 00:08:23,461 --> 00:08:25,253 Whoa, whoa, whoa, tady nemůžete natáčet. 202 00:08:25,254 --> 00:08:27,088 Máme zákony na ochranu soukromí pacientů. 203 00:08:27,089 --> 00:08:28,798 Co se ti stalo s rukou? - Přestřihni to. 204 00:08:28,799 --> 00:08:32,010 Může někdo ukázat Spielberga? tady do čekárny 205 00:08:32,011 --> 00:08:33,637 a nechat ji zaregistrovat při třídění, prosím? 206 00:08:33,638 --> 00:08:35,680 Je to můj kreativní partner... Mám jeho písemný souhlas 207 00:08:35,681 --> 00:08:37,474 vše natočit pro naši stránku TikTok. 208 00:08:37,475 --> 00:08:39,059 Položte kameru. 209 00:08:39,060 --> 00:08:40,769 Toto video musíme vypustit na čtvrtou dnes večer. 210 00:08:40,770 --> 00:08:42,354 To doslova pro mě nic neznamená. 211 00:08:42,355 --> 00:08:44,064 Vážně, Seane, můžete ji vyprovodit, prosím? 212 00:08:44,065 --> 00:08:45,941 Někdo přijde a najde tě jakmile se stabilizuje. 213 00:08:45,942 --> 00:08:47,359 Děkuju. 214 00:08:47,360 --> 00:08:49,236 Nechal bych ji zůstat kdyby se hezky zeptala. 215 00:08:49,237 --> 00:08:50,946 co je, uh, příběh s operací? 216 00:08:50,947 --> 00:08:52,697 Dostáváte už nějaké přestupy na Westbridge? 217 00:08:52,698 --> 00:08:54,324 Ještě ne, ale jsem si jistý už to přichází. 218 00:08:54,325 --> 00:08:56,868 Pan scan, hlava přes pánev. Pojďme ho co nejdříve dostat do ČT. 219 00:08:56,869 --> 00:08:58,495 Nepřítomný roubík. 220 00:08:58,496 --> 00:09:01,831 Před CT musíme intubovat. 221 00:09:01,832 --> 00:09:03,291 C-můžu to udělat? 222 00:09:03,292 --> 00:09:04,709 Uh, zdržuji se protokol procedur, 223 00:09:04,710 --> 00:09:06,545 a potřebuji více intubací na této rotaci. 224 00:09:06,546 --> 00:09:08,880 Pokud chce Dr. McKay učit? 225 00:09:08,881 --> 00:09:10,632 Jasně. 226 00:09:10,633 --> 00:09:12,300 Dobře, uh, potřebuji odsát. 227 00:09:12,301 --> 00:09:15,220 8oh trubice, etomidát a sux, CO2 na konci přílivu. 228 00:09:15,221 --> 00:09:16,638 Ambiciózní. 229 00:09:16,639 --> 00:09:19,140 Někoho mi připomíná moc dobře vím. 230 00:09:21,644 --> 00:09:23,562 nemůžeš? 231 00:09:23,563 --> 00:09:24,896 Jo, promiň. 232 00:09:24,897 --> 00:09:26,898 Hot off lis. 233 00:09:26,899 --> 00:09:28,316 Dobře. 234 00:09:28,317 --> 00:09:31,988 Ne STEMI, není potřeba jít přímo do kathské laboratoře. 235 00:09:33,948 --> 00:09:35,240 A objednávky jsou na světě. 236 00:09:35,241 --> 00:09:36,533 Whitakere, zkus jiné nitro 237 00:09:36,534 --> 00:09:38,159 a dejte mi vědět když je troponin zpět. 238 00:09:38,160 --> 00:09:40,620 Jo. Hej, hej, Jesse? 239 00:09:40,621 --> 00:09:42,372 Myslíte? mohl bys to zopakovat 240 00:09:42,373 --> 00:09:45,375 ale s hrudníkem vede na jeho zádech? 241 00:09:45,376 --> 00:09:46,835 Proč? 242 00:09:46,836 --> 00:09:49,671 T vlny jsou trochu vysoké s přední depresí ST. 243 00:09:49,672 --> 00:09:51,381 Vidíme ST depresi celou dobu. 244 00:09:51,382 --> 00:09:53,967 Jo, ale může být zadní MI. 245 00:09:53,968 --> 00:09:55,510 dobře, provozovat ji obsluhující. 246 00:09:55,511 --> 00:09:57,137 Pokud budou souhlasit, uděláme to. 247 00:09:57,138 --> 00:09:58,763 Děkuju. 248 00:09:58,764 --> 00:10:02,350 Uh, Victoria, jestli má CT normální, bude potřebovat LP. 249 00:10:02,351 --> 00:10:04,436 Rozumím. 250 00:10:04,437 --> 00:10:05,604 Dr. Al-Hashimi. 251 00:10:05,605 --> 00:10:08,189 Tohle je Jada Davisová, Jacksonova sestra. 252 00:10:08,190 --> 00:10:10,525 - Oh, děkuji. Ahoj. - Je v pořádku? 253 00:10:10,526 --> 00:10:12,027 A proč spí? 254 00:10:12,028 --> 00:10:14,362 No, nespolupracoval když poprvé přijel 255 00:10:14,363 --> 00:10:17,365 a potřebovali sedativy. - "Nespolupráce"? 256 00:10:17,366 --> 00:10:20,535 To nedává smysl. Co se stalo? 257 00:10:20,536 --> 00:10:22,704 Pořád se snažíme dát dohromady příběh. 258 00:10:22,705 --> 00:10:24,789 Byl přiveden hlídačem kampusu 259 00:10:24,790 --> 00:10:26,625 kdo ho Tasoval poté, co byl údajně... 260 00:10:26,626 --> 00:10:28,209 - "Sledoval ho"? - Bojovné a násilné. 261 00:10:28,210 --> 00:10:29,753 Počkej, jak to myslíš, Ochutnal ho? 262 00:10:29,754 --> 00:10:31,546 Ošetřili jsme jeho zranění, a teď se snažíme 263 00:10:31,547 --> 00:10:34,382 pochopit proč byl tak rozrušený. 264 00:10:34,383 --> 00:10:36,259 Dobře, tohle ne zní jako můj bratr. 265 00:10:36,260 --> 00:10:37,969 No, jeho drogová obrazovka vrátil se negativní, 266 00:10:37,970 --> 00:10:40,138 takže teď bereme Jacksona aby mu udělali CT mozku 267 00:10:40,139 --> 00:10:42,557 hledat nějaké abnormality. - Můžu jít s ním? 268 00:10:42,558 --> 00:10:44,142 Nemůžeš jít do CT, 269 00:10:44,143 --> 00:10:46,686 ale můžeš na něj počkat vrátit se. 270 00:10:46,687 --> 00:10:49,981 A pak můžeme diskutovat další kroky. 271 00:10:49,982 --> 00:10:52,150 Dobře. 272 00:10:52,151 --> 00:10:53,902 Právě udělal moje první intubace na pohotovosti. 273 00:10:53,903 --> 00:10:55,654 - To je skvělé, člověče. - Taková prkotina. 274 00:10:55,655 --> 00:10:57,238 - Máš chvilku? - Co se děje? 275 00:10:57,239 --> 00:10:59,741 12-svod na bolest na hrudi pacient nevykazuje STEMI, 276 00:10:59,742 --> 00:11:03,787 ale přední vývody mohou být podezřelé na zadní IM? 277 00:11:03,788 --> 00:11:05,789 Uh... souhlasil. 278 00:11:05,790 --> 00:11:07,749 Ano, chystal jsem se opakovat, ale s hrudníkem vede 279 00:11:07,750 --> 00:11:09,334 na zádech. - V7 až V9. 280 00:11:09,335 --> 00:11:11,128 Dobrý nápad. - Děkuji. 281 00:11:13,923 --> 00:11:16,257 Hej, dal Dr. Robby go-ahead pro zadní vedení. 282 00:11:16,258 --> 00:11:18,093 Promiň, člověče, Dostal jsem zprávu o hovoru 283 00:11:18,094 --> 00:11:20,637 u septického pacienta jít na JIP. 284 00:11:20,638 --> 00:11:22,263 Dneska zaneprázdněn, co? 285 00:11:22,264 --> 00:11:24,516 Uh, je 10:15. 286 00:11:24,517 --> 00:11:26,601 Jsme vlastně jen začínáme. 287 00:11:26,602 --> 00:11:28,103 - Oh. - Tady je. 288 00:11:28,104 --> 00:11:32,440 Dr. Mohan, uh, tohle je Lorrie Diaz, Orlandova manželka. 289 00:11:32,441 --> 00:11:33,942 - Děkuji, Perlah. - Děkuji. 290 00:11:33,943 --> 00:11:35,110 - Dobrý den, paní Diazová. - Ahoj. 291 00:11:35,111 --> 00:11:36,861 Nech mě tě vzít svému manželovi. 292 00:11:36,862 --> 00:11:38,488 Ay, miláčku. 293 00:11:38,489 --> 00:11:40,824 Je mi líto, že ano být tu sám. 294 00:11:40,825 --> 00:11:44,035 Nestihl jsem můj první autobusový transfer a-- 295 00:11:44,036 --> 00:11:46,121 Každopádně... 296 00:11:46,122 --> 00:11:47,122 Ahoj. 297 00:11:47,123 --> 00:11:49,332 Jak jsem se sem dostal? 298 00:11:49,333 --> 00:11:51,000 Spadl jsi na vaší stavbě. 299 00:11:51,001 --> 00:11:52,711 Přivedl vás kolega z práce. 300 00:11:52,712 --> 00:11:54,921 Je mnohem lepší ale nic si nepamatuje. 301 00:11:54,922 --> 00:11:58,299 To je běžné po otřesu mozku nebo DKA. 302 00:11:58,300 --> 00:11:59,926 DKA? 303 00:11:59,927 --> 00:12:03,221 Je to vážná komplikace cukrovky vašeho manžela. 304 00:12:03,222 --> 00:12:05,181 Jak vážně? Může jít domů? 305 00:12:05,182 --> 00:12:07,642 Ještě musíme vyčistit ketony z jeho krevního oběhu. 306 00:12:07,643 --> 00:12:10,562 Bude muset být chvíli na inzulinové kapačce 307 00:12:10,563 --> 00:12:12,981 dokud se věci nedostanou zpět do normálu. 308 00:12:12,982 --> 00:12:16,317 Nejlépe, když zůstane v nemocnici. 309 00:12:16,318 --> 00:12:17,819 To je v pořádku, mami. 310 00:12:17,820 --> 00:12:20,071 Věci směřují dovnitř správným směrem, paní Diazová. 311 00:12:20,072 --> 00:12:22,490 Bude mu lépe. - Mm. 312 00:12:24,827 --> 00:12:27,328 promiň. Musím mu zkontrolovat hladinu cukru v krvi. 313 00:12:27,329 --> 00:12:29,999 - Oh, nevadí ti to? - Rozhodně. 314 00:12:31,083 --> 00:12:34,210 Věc se tedy má... 315 00:12:34,211 --> 00:12:36,838 nemáme zdravotní pojištění. 316 00:12:36,839 --> 00:12:38,214 takže... 317 00:12:38,215 --> 00:12:41,593 Nemyslím že si to můžeme dovolit. 318 00:12:41,594 --> 00:12:45,263 Budu mít našeho case managera, Noelle Hastings, pojďte sem. 319 00:12:45,264 --> 00:12:47,515 Je to odbornice ve zdravotním pojištění. 320 00:12:47,516 --> 00:12:50,226 Možná má nějaké možnosti pro vás na pokrytí. 321 00:12:50,227 --> 00:12:51,895 Dobře. - Děkuji. 322 00:12:56,734 --> 00:12:58,943 Blbost. - Co se děje? 323 00:12:58,944 --> 00:13:01,821 Uh, některé z vodítek tady se nedrží. 324 00:13:01,822 --> 00:13:03,948 Můžu si teď lehnout? Jsem unavený. 325 00:13:03,949 --> 00:13:05,658 Jo, hned jak jsme tady skončili. 326 00:13:05,659 --> 00:13:08,411 Whitakere, Louie je celý otupělý. Jeho zub je pro vás připraven. 327 00:13:08,412 --> 00:13:09,829 To je skvělé. 328 00:13:09,830 --> 00:13:12,916 Ahoj, mám nějaké potíže zde s dodržováním. 329 00:13:12,917 --> 00:13:14,876 Ó. Samozřejmě, že jsi. 330 00:13:14,877 --> 00:13:16,711 Uh, zkus tohle. 331 00:13:16,712 --> 00:13:18,421 Oh, ano. To dává smysl. 332 00:13:18,422 --> 00:13:21,633 Uh, myslíš, že bys mohl... 333 00:13:22,927 --> 00:13:25,094 Nevadilo by ti, kdybych maloval nějaké lepkavé věci na tobě? 334 00:13:25,095 --> 00:13:26,387 Ó. 335 00:13:26,388 --> 00:13:30,058 Pokud musíte prodloužit nevyhnutelné, tak budiž. 336 00:13:30,059 --> 00:13:32,727 Budeš si muset lehnout poté. 337 00:13:32,728 --> 00:13:34,562 Žádný úspěch s minerálním olejem. 338 00:13:34,563 --> 00:13:36,731 To jsem řekl. 339 00:13:36,732 --> 00:13:38,483 Tak co teď? 340 00:13:38,484 --> 00:13:39,901 Můžete počkat jeden až dva týdny 341 00:13:39,902 --> 00:13:42,153 pro superlepidlo rozbít se sám od sebe. 342 00:13:42,154 --> 00:13:44,239 Jsem hostitelem večírek čtvrtého července dnes večer. 343 00:13:44,240 --> 00:13:46,449 Chceš, abych se ukázal takhle? 344 00:13:46,450 --> 00:13:50,495 Další možností je oříznout vaše řasy do poloviny dolů. 345 00:13:50,496 --> 00:13:53,331 To sníží sílu lepidlo, které je drží pohromadě. 346 00:13:53,332 --> 00:13:55,708 Udělejme to. 347 00:13:55,709 --> 00:13:57,920 Lehni si, prosím. 348 00:14:01,590 --> 00:14:04,092 Potřebuji, abys držel hlavu úplně v klidu, 349 00:14:04,093 --> 00:14:05,635 měj oči zavřené. 350 00:14:05,636 --> 00:14:08,304 Moje oko se nemůže otevřít. Proto jsem tady. 351 00:14:08,305 --> 00:14:10,933 Ne, chci říct, i tvé druhé oko. 352 00:14:15,688 --> 00:14:17,438 Dobře, jdeme na to. 353 00:14:17,439 --> 00:14:19,524 Perfektní, pane Sambo. 354 00:14:19,525 --> 00:14:21,818 Všechno dobré. 355 00:14:21,819 --> 00:14:24,487 Pocit... závratě. 356 00:14:24,488 --> 00:14:28,324 Položíme tě dolů ve vteřině. 357 00:14:28,325 --> 00:14:29,868 Sakra. 358 00:14:29,869 --> 00:14:33,621 elevace ST, V7, V8, V9. 359 00:14:33,622 --> 00:14:36,291 Je to zadní STEMI. - Co je to? 360 00:14:36,292 --> 00:14:38,293 Je to nejhorší druh infarktu. 361 00:14:38,294 --> 00:14:40,962 Pane Samba. 362 00:14:40,963 --> 00:14:42,380 Pane Samba! 363 00:14:42,381 --> 00:14:44,883 Hej, mohl bych použít tady je druhá sada rukou! 364 00:14:44,884 --> 00:14:46,467 Bezpulsní V tach. 365 00:14:46,468 --> 00:14:48,720 Spusťte komprese. 366 00:14:48,721 --> 00:14:50,513 Nabíjení na 200. 367 00:14:53,100 --> 00:14:55,602 Jasný. 368 00:14:55,603 --> 00:14:57,979 Dobře, obnovte kompresi. 369 00:14:57,980 --> 00:14:59,606 Kód STEMI. Bylo to zadní. 370 00:14:59,607 --> 00:15:01,107 Jo, dobrý hovor. 371 00:15:01,108 --> 00:15:03,776 - Nasadil sis defibní vložky? - Jo, jen pro případ. 372 00:15:03,777 --> 00:15:05,653 Držte komprese. 373 00:15:08,532 --> 00:15:11,034 Normální sinus. - Dobře. 374 00:15:11,035 --> 00:15:12,785 Mám silný puls. Zkontrolujte BP. 375 00:15:12,786 --> 00:15:15,121 dobře, připravíme ho na cath lab. 376 00:15:16,415 --> 00:15:19,584 Dobrý den, pane Samba, budeš v pořádku. 377 00:15:19,585 --> 00:15:21,002 Dnes žádné perleťové brány. 378 00:15:21,003 --> 00:15:24,672 - Opravdu dobrý pickup, Whitakere. - Děkuji. 379 00:15:24,673 --> 00:15:26,716 Ah... 380 00:15:26,717 --> 00:15:28,885 Má někdy pacienta flirtoval s tebou? 381 00:15:28,886 --> 00:15:30,553 Jasně. Proč? 382 00:15:30,554 --> 00:15:32,847 Byl tam ten chlap dnes ráno-- 383 00:15:32,848 --> 00:15:34,515 ukázal se jako zločinec, 384 00:15:34,516 --> 00:15:36,351 ale ano, bylo pěkné rozptýlení 385 00:15:36,352 --> 00:15:37,518 z depozice. 386 00:15:37,519 --> 00:15:38,853 Pořád se tím bojíš? 387 00:15:38,854 --> 00:15:40,355 Ano. Jo, odpočítávám hodiny. 388 00:15:40,356 --> 00:15:42,607 Zbývá pět, jestli tě to zajímá. 389 00:15:45,694 --> 00:15:47,153 Dobrý den, slečno Ronsonová. 390 00:15:47,154 --> 00:15:48,404 Phylicia, prosím. 391 00:15:48,405 --> 00:15:49,989 Phylicia, já jsem Dr. King. 392 00:15:49,990 --> 00:15:51,574 Tohle je můj kolega Dr. Santos. 393 00:15:51,575 --> 00:15:53,076 Co tě dnes přivádí? 394 00:15:53,077 --> 00:15:55,495 Měl jsem dost silný kašel už několik dní. 395 00:15:55,496 --> 00:15:56,746 kouříš? 396 00:15:56,747 --> 00:15:58,414 kašlou na něco, nějaká bolest na hrudi? 397 00:15:58,415 --> 00:16:00,208 Ne, ne a ne. 398 00:16:00,209 --> 00:16:02,418 upřímně si myslím Zvedl jsem to v práci. 399 00:16:02,419 --> 00:16:04,212 Šlo to kolem. - Oh, kde pracuješ? 400 00:16:04,213 --> 00:16:06,965 - Jsem ve společnosti v PNC Bank. - Posaďte se dopředu, prosím. 401 00:16:06,966 --> 00:16:08,675 Může to být kancelářská chyba. 402 00:16:08,676 --> 00:16:12,054 Nebo to mám z posilovny. Jsem tam pořád. 403 00:16:16,266 --> 00:16:18,893 Máte něco? zeptat se, doktore Santosi? 404 00:16:18,894 --> 00:16:20,395 Co? 405 00:16:20,396 --> 00:16:22,313 Máte nějaké dotazy? zeptat se našeho pacienta? 406 00:16:22,314 --> 00:16:24,232 Uh, ne, jsem v pohodě. 407 00:16:24,233 --> 00:16:25,817 Dobře. Co jsi slyšel? 408 00:16:25,818 --> 00:16:28,111 Možná nějaké praskání na pravé základně. 409 00:16:28,112 --> 00:16:31,739 Dobře, jdeme potřebovat rentgen hrudníku 410 00:16:31,740 --> 00:16:32,991 zkontrolovat plíce. 411 00:16:32,992 --> 00:16:34,409 Bude to trvat dlouho? 412 00:16:34,410 --> 00:16:36,119 Možná to ještě zvládnu do kanceláře. 413 00:16:36,120 --> 00:16:38,830 Nemělo by. 414 00:16:38,831 --> 00:16:42,292 Můžete jít zadávat objednávky. - Ano. 415 00:16:44,753 --> 00:16:47,588 - Jak se tady máme? - Oh, to je vzrušující. 416 00:16:47,589 --> 00:16:50,341 Rozhodně stojí 200 000 dolarů hodnotu studentského dluhu. 417 00:16:50,342 --> 00:16:51,718 Ha. 418 00:16:51,719 --> 00:16:53,386 Ty povrchní získat steri-pásek. 419 00:16:53,387 --> 00:16:55,388 Plná tloušťka, zkuste Dermabond. 420 00:16:55,389 --> 00:16:57,557 Jak to můžeš říct potřebují šití, Joy? 421 00:16:57,558 --> 00:16:59,726 Pokud jsou okraje pod výrazným napětím. 422 00:16:59,727 --> 00:17:01,602 Neuvědomil jsem si vaše jméno bylo Joy. 423 00:17:01,603 --> 00:17:04,188 Budu to muset říct svému rodiče, jak byli trendy. 424 00:17:05,858 --> 00:17:08,359 CT hlavy, krku, hrudníku, břicho a pánev, 425 00:17:08,360 --> 00:17:10,445 vše normální při předběžném čtení. - Šťastný chlap. 426 00:17:10,446 --> 00:17:11,904 Trochu vytékání. 427 00:17:11,905 --> 00:17:13,573 Uh, tlak na dvě minuty. 428 00:17:13,574 --> 00:17:16,200 Lidokain a epi pokud to nebude fungovat. 429 00:17:16,201 --> 00:17:18,327 Jsou příkazy k přijetí v na chirurgickou JIP? 430 00:17:18,328 --> 00:17:19,996 Do prdele! 431 00:17:19,997 --> 00:17:21,289 Co? 432 00:17:21,290 --> 00:17:23,791 - Tohle. - Ach. 433 00:17:23,792 --> 00:17:26,794 - Irigační fyziologický roztok. - Je to jen malý řez. 434 00:17:26,795 --> 00:17:28,838 Jde o práci expozice krve, 435 00:17:28,839 --> 00:17:30,673 což znamená teď jsi pacient. 436 00:17:30,674 --> 00:17:31,883 - To myslíš vážně? - Jehla? 437 00:17:31,884 --> 00:17:33,468 Kus skla. 438 00:17:33,469 --> 00:17:35,636 - Tady to máš. - Díky. 439 00:17:36,805 --> 00:17:38,473 Žádné záznamy z minulosti o tomto muži. 440 00:17:38,474 --> 00:17:40,475 HIV neznáme nebo stav hepatitidy. 441 00:17:40,476 --> 00:17:44,187 Zadám rozkazy, HIV protilátka, povrch Hep B, 442 00:17:44,188 --> 00:17:45,563 a Hep C. 443 00:17:45,564 --> 00:17:47,565 Ona potřebuje postexpoziční léky. 444 00:17:47,566 --> 00:17:48,900 Možná ne. 445 00:17:48,901 --> 00:17:51,319 Pro pracovní expozici, rychlý test na HIV 446 00:17:51,320 --> 00:17:54,280 trvá hodinu nebo dvě. - Subkutánní bodná rána. 447 00:17:54,281 --> 00:17:56,908 Žádné riziko kloubů nebo postižení šlach. 448 00:17:56,909 --> 00:17:59,452 Zvedat, tlačit, a pak náplast. 449 00:17:59,453 --> 00:18:01,496 Dejte si dávku PEP jestli chceš 450 00:18:01,497 --> 00:18:02,955 zatímco čekáte pro výsledky. 451 00:18:02,956 --> 00:18:04,624 Spusťte graf, a najdu si jinou sestru 452 00:18:04,625 --> 00:18:05,875 na odběr krve. 453 00:18:05,876 --> 00:18:07,668 Velký. 454 00:18:07,669 --> 00:18:10,046 Vypadá to, že jich máme pár více odkloněno od Westbridge. 455 00:18:10,047 --> 00:18:12,048 Jakýkoli odhad na jejich prostoje? 456 00:18:12,049 --> 00:18:14,675 Ještě ne. 457 00:18:14,676 --> 00:18:16,552 Čas vytáhnout Dr. Langdona z třídění? 458 00:18:16,553 --> 00:18:18,262 Ne, ne. První den zpět. 459 00:18:18,263 --> 00:18:20,848 Chci mu to dovolit druh lehkosti k věcem. 460 00:18:20,849 --> 00:18:23,101 Rozumím. Budu to hlídat. 461 00:18:23,102 --> 00:18:25,186 Děkuji mnohokrát. 462 00:18:25,187 --> 00:18:26,771 Přemýšlíte o změně vaše sázka? 463 00:18:26,772 --> 00:18:29,232 Jen zvažuji své šance. 464 00:18:29,233 --> 00:18:33,194 Nebojte se. Koupím tě drink s mou výhrou. 465 00:18:38,617 --> 00:18:40,368 Tvůj bratr by měl být brzy zpět. 466 00:18:40,369 --> 00:18:43,204 Došlo k malému zdržení v ČT. 467 00:18:43,205 --> 00:18:45,540 Um, mám si dělat starosti? 468 00:18:45,541 --> 00:18:48,709 Počkejme a uvidíme co říkají jeho výsledky testů. 469 00:18:48,710 --> 00:18:51,379 Tohle je jen... 470 00:18:51,380 --> 00:18:53,798 tohle prostě nejde jakýkoli smysl. 471 00:18:53,799 --> 00:18:55,925 Nezní to jako můj bratr vůbec. 472 00:18:55,926 --> 00:18:58,719 Je to ten nejpřátelštější chlap já vím. 473 00:18:58,720 --> 00:19:01,013 Nikdy se ani nezlobí, sotva křičí. 474 00:19:01,014 --> 00:19:03,641 Nikdy neměl žádnou epizodu takhle v minulosti? 475 00:19:03,642 --> 00:19:07,061 Ne, nebo ne, o čem vím. 476 00:19:07,062 --> 00:19:09,230 Je ve skvělém vztahu. 477 00:19:09,231 --> 00:19:10,982 A studuje práva 478 00:19:10,983 --> 00:19:13,693 protože chce pomáhat lidem. 479 00:19:13,694 --> 00:19:16,654 Vždycky mi to říká Měl bych, ehm... 480 00:19:16,655 --> 00:19:18,948 následuj mé sny, 481 00:19:18,949 --> 00:19:22,244 i když to znamená moji rodiče se mě mohou zříci. 482 00:19:24,037 --> 00:19:25,580 Mám jim zavolat? 483 00:19:25,581 --> 00:19:28,583 Myslím, že je to dobrý nápad. 484 00:19:28,584 --> 00:19:31,086 Tohle by mohlo být docela vážné. 485 00:19:35,674 --> 00:19:37,843 Díky. - Mm-hmm. 486 00:19:43,765 --> 00:19:46,350 Nový radiolog je fešák. 487 00:19:46,351 --> 00:19:47,935 Dobře. 488 00:19:47,936 --> 00:19:49,353 ehm... 489 00:19:49,354 --> 00:19:52,523 CT jeho hlavy je v normě jsou jeho krevní a močové testy. 490 00:19:52,524 --> 00:19:54,442 Tak co je špatně s ním? 491 00:19:54,443 --> 00:19:56,485 Ještě si nejsme jisti. 492 00:19:56,486 --> 00:19:59,197 Je tu další test... a - páteřní kohoutek. 493 00:19:59,198 --> 00:20:00,907 Může to být infekce 494 00:20:00,908 --> 00:20:03,451 v tekutině, která ho obklopuje mozek - virová encefalitida. 495 00:20:03,452 --> 00:20:05,786 Hm, taky to může způsobit... 496 00:20:05,787 --> 00:20:08,915 altered mental status and confusion. 497 00:20:08,916 --> 00:20:11,375 Můžete to léčit, pokud ano? 498 00:20:11,376 --> 00:20:12,753 Ano. 499 00:20:14,338 --> 00:20:17,173 Dobře. 500 00:20:17,174 --> 00:20:19,508 Půjdu najít Dr. Al-Hashimi, a my to spolu zvládneme. 501 00:20:19,509 --> 00:20:21,678 - Děkuji. - Samozřejmě. 502 00:20:25,557 --> 00:20:28,976 Just what we thought-- je to zlomenina vaší kostrče. 503 00:20:28,977 --> 00:20:30,478 It's your tailbone. 504 00:20:30,479 --> 00:20:32,813 Jo, vidíš, tady ty kousky 505 00:20:32,814 --> 00:20:35,983 should be lined up with that part here. 506 00:20:35,984 --> 00:20:37,985 - Do I need surgery? - Ne. 507 00:20:37,986 --> 00:20:41,698 Ne, ne, tyhle se hojí docela dobře, ale bude to trvat asi šest týdnů. 508 00:20:43,158 --> 00:20:45,368 "Six weeks"? 509 00:20:45,369 --> 00:20:47,828 I have dinner dates každý víkend. 510 00:20:47,829 --> 00:20:50,164 You can keep your-- 511 00:20:50,165 --> 00:20:52,208 stále dodržujte své plány na večeři. 512 00:20:52,209 --> 00:20:56,337 Večeře začíná u Pino's, nejlepší Ital ve městě. 513 00:20:56,338 --> 00:20:57,672 Mm-hmm. 514 00:20:57,673 --> 00:20:59,924 Noční čepice u mě obvykle následuje, 515 00:20:59,925 --> 00:21:02,343 a pak snídaně do postele. 516 00:21:02,344 --> 00:21:04,595 Dobře. 517 00:21:04,596 --> 00:21:06,055 No, v tom případě byste mohli... 518 00:21:06,056 --> 00:21:08,766 možná budete muset vzít malá přestávka. 519 00:21:08,767 --> 00:21:12,395 Moje největší radost v životě je můj společenský kalendář. 520 00:21:12,396 --> 00:21:14,564 - Mm. - Hmm? 521 00:21:19,278 --> 00:21:22,071 Je ještě něco? umíš? 522 00:21:22,072 --> 00:21:25,449 W-no, tam-- existuje postup 523 00:21:25,450 --> 00:21:27,702 k tlačení úlomků zpět na místo. 524 00:21:27,703 --> 00:21:30,705 Mohlo by to pomoci k rychlejšímu hojení. - Teď mluvíme. 525 00:21:30,706 --> 00:21:33,207 Jo, ale bude to pěkně bolet špatné, ale jen na vteřinu. 526 00:21:33,208 --> 00:21:35,002 Můžu to vzít. 527 00:21:36,628 --> 00:21:38,129 Dobře. 528 00:21:38,130 --> 00:21:40,590 Pojď sem. Zpátky v šatech. 529 00:21:50,559 --> 00:21:52,560 Jak to tady jde? 530 00:21:52,561 --> 00:21:54,855 Teď lépe. 531 00:21:56,898 --> 00:21:58,984 Uh... 532 00:22:00,110 --> 00:22:04,238 Ach, rentgen je zpět na tvé noze, 533 00:22:04,239 --> 00:22:06,782 a žádná zlomenina. 534 00:22:06,783 --> 00:22:10,328 Takže, ACE zábal, led, odpočinek a povznesení, 535 00:22:10,329 --> 00:22:12,998 a můžete si vzít ibuprofen pokud to potřebujete. 536 00:22:14,333 --> 00:22:15,750 Takže to je vše? 537 00:22:15,751 --> 00:22:17,752 No, jestli je--jestli je příliš bolestivé nést váhu, 538 00:22:17,753 --> 00:22:21,047 můžeme vám dát berle k použití na den nebo dva. 539 00:22:21,048 --> 00:22:23,341 Takže neuvidím zase ty. 540 00:22:23,342 --> 00:22:26,302 Uh... 541 00:22:26,303 --> 00:22:28,763 jako pacient ne, ale... 542 00:22:28,764 --> 00:22:31,349 rád jsem tě poznal, Briane. 543 00:22:31,350 --> 00:22:34,019 Rád jsem tě poznal, taky, doktore McKayi. 544 00:22:49,159 --> 00:22:51,952 Víš, byl jsem... Chystal jsem se jít zkontrolovat 545 00:22:51,953 --> 00:22:55,498 několik uměleckých galerií v Lawrenceville dnes večer. 546 00:22:55,499 --> 00:22:58,376 Byli jste u toho? na 40. a Butler? 547 00:22:58,377 --> 00:23:00,878 Ne, šel jsem kolem. 548 00:23:00,879 --> 00:23:03,297 Možná kolem 9:00? 549 00:23:03,298 --> 00:23:05,591 Dobře. 550 00:23:05,592 --> 00:23:07,719 Ochladit. - V pohodě. 551 00:23:09,971 --> 00:23:12,056 Kámo, já jsem resuscitoval ten parkour 552 00:23:12,057 --> 00:23:13,265 a--a intuboval STEMI. 553 00:23:13,266 --> 00:23:14,600 Myslím, že tohle zvládnu. 554 00:23:14,601 --> 00:23:16,852 Nejlepší bude, když se budete dívat ten první. 555 00:23:16,853 --> 00:23:18,437 Jak je to s tím zubem? 556 00:23:18,438 --> 00:23:21,023 Celá strana můj obličej je otupělý. 557 00:23:21,024 --> 00:23:23,442 Tak to máme rádi. 558 00:23:23,443 --> 00:23:26,862 Dobře, máme... 559 00:23:26,863 --> 00:23:28,948 kolísavá dáseň na -- 560 00:23:28,949 --> 00:23:31,617 zub číslo 23, boční řezák. 561 00:23:31,618 --> 00:23:35,162 - S rozšířením na... - Apikální absces. 562 00:23:35,163 --> 00:23:38,082 - Znovu správně. - Ach, to dítě je chytré. 563 00:23:38,083 --> 00:23:41,252 Zapojte Yankauera. Připravte se na stažení dásně. 564 00:23:41,253 --> 00:23:43,838 Ahoj, Louie, to je dočasná oprava, ano? 565 00:23:43,839 --> 00:23:46,340 Budete muset získat ten zub vytržený zubařem. 566 00:23:46,341 --> 00:23:48,217 Hej, jdeš najít mi nějakou? 567 00:23:48,218 --> 00:23:50,845 Můžeme tě nechat mluvit k Dylanovi. 568 00:23:50,846 --> 00:23:53,097 Je tu doktor Collins? 569 00:23:53,098 --> 00:23:55,599 Sestra mi vždy pomůže. 570 00:23:55,600 --> 00:23:59,019 Uh, Dr. Collins skončil její bydliště, 571 00:23:59,020 --> 00:24:01,897 nastoupil do práce v Portlandu jako ošetřující lékař. 572 00:24:01,898 --> 00:24:03,107 "Portland"? 573 00:24:03,108 --> 00:24:05,109 Jo, myslím odtud je. 574 00:24:05,110 --> 00:24:06,402 Adoptuje dítě. 575 00:24:06,403 --> 00:24:08,612 Chtěl být blíž její rodině. 576 00:24:08,613 --> 00:24:10,531 No, to je krásná věc. 577 00:24:10,532 --> 00:24:13,577 - Jsme připraveni. - Dobře. Připraveni? 578 00:24:15,078 --> 00:24:18,581 Dobře, stříkačka na 3 cm3, 579 00:24:18,582 --> 00:24:22,585 Jehla 20 gauge vstup do nejšťavnatější části, 580 00:24:22,586 --> 00:24:25,130 mířící na vrchol. 581 00:24:27,174 --> 00:24:29,133 - Poslat to za kulturou? - Ne. 582 00:24:29,134 --> 00:24:30,676 Pen V.K. na pár dní. 583 00:24:30,677 --> 00:24:32,928 Chyby v ústech jsou stará škola. 584 00:24:32,929 --> 00:24:35,181 Ach, stejně jako já. 585 00:24:36,808 --> 00:24:38,142 Oba rodiče pracují, 586 00:24:38,143 --> 00:24:40,060 ale ani jeden z nich mít zdravotní pojištění? 587 00:24:40,061 --> 00:24:43,230 Orlando a jeho žena ano více částečných úvazků 588 00:24:43,231 --> 00:24:45,316 které nenabízejí pojištění. 589 00:24:45,317 --> 00:24:46,942 Mohou se kvalifikovat pro Medicaid? 590 00:24:46,943 --> 00:24:49,820 Bohužel ne, protože jejich společný roční příjem 591 00:24:49,821 --> 00:24:52,156 je nad prahem Medicaid pro pětičlennou rodinu. 592 00:24:52,157 --> 00:24:53,741 Takže vydělávají příliš mnoho peněz? 593 00:24:53,742 --> 00:24:55,910 A ne dost ve stejnou dobu. 594 00:24:55,911 --> 00:24:57,786 Žijí přes hranici chudoby, 595 00:24:57,787 --> 00:25:01,749 a přesto stále žijí výplata k výplatě. 596 00:25:01,750 --> 00:25:03,584 Myslím, že jejich nejlepší volba 597 00:25:03,585 --> 00:25:05,920 by bylo koupit soukromé pojištění 598 00:25:05,921 --> 00:25:07,796 skrz zákona o dostupné péči. 599 00:25:07,797 --> 00:25:09,757 Děkuju. 600 00:25:09,758 --> 00:25:12,635 moji rodiče nemáte pojištění? 601 00:25:12,636 --> 00:25:14,595 Omlouvám se, Ana. 602 00:25:14,596 --> 00:25:17,348 Kolik to bude stát nechat mého otce v nemocnici? 603 00:25:17,349 --> 00:25:19,975 Nevím. 604 00:25:19,976 --> 00:25:25,147 Ale samotná návštěva pohotovosti ano pravděpodobně v tisících. 605 00:25:25,148 --> 00:25:28,818 Budeme myslet něco venku, jo? 606 00:25:33,114 --> 00:25:34,823 Fialový top pro CBC. 607 00:25:34,824 --> 00:25:37,785 Červený top pro chemii a sérologie. 608 00:25:37,786 --> 00:25:39,204 Dobře. 609 00:25:40,830 --> 00:25:42,790 Připraveni? - Uh, ano. 610 00:25:42,791 --> 00:25:46,627 I když umím být tvrdý klacek. 611 00:25:46,628 --> 00:25:48,421 Teď nebo nikdy, zlato. 612 00:25:49,798 --> 00:25:51,840 Dobře. 613 00:25:51,841 --> 00:25:54,843 Jedna, dvě... 614 00:25:54,844 --> 00:25:56,637 tři. 615 00:25:56,638 --> 00:25:58,847 - Dobrý návrat krve. - Díky bohu. 616 00:25:58,848 --> 00:26:00,225 Pusťte si jednu. 617 00:26:04,646 --> 00:26:06,814 Měl bys propustit teď turniket. 618 00:26:06,815 --> 00:26:08,900 Právo. promiň. 619 00:26:12,112 --> 00:26:14,029 Laboratoř to nepřijme bez tvých iniciál, 620 00:26:14,030 --> 00:26:15,447 čas a datum nakreslení. 621 00:26:15,448 --> 00:26:16,907 jak se cítíš? - Broskvová. 622 00:26:16,908 --> 00:26:20,452 Snad se mi to podaří několikrát denně. 623 00:26:20,453 --> 00:26:22,038 Vše nastaveno. 624 00:26:23,248 --> 00:26:25,666 Udržujte zde tlak na minutu. 625 00:26:25,667 --> 00:26:27,877 Iniciály, čas a datum. 626 00:26:29,754 --> 00:26:31,047 Ó. 627 00:26:33,675 --> 00:26:35,468 Hovno. 628 00:26:37,053 --> 00:26:38,846 Environmentální na sever. 629 00:26:38,847 --> 00:26:41,140 promiň. 630 00:26:41,141 --> 00:26:42,933 jak se má? 631 00:26:42,934 --> 00:26:45,519 Je stabilní. Jde mu to skvěle. 632 00:26:45,520 --> 00:26:48,272 Nevypadá skvěle. 633 00:26:48,273 --> 00:26:49,857 Dochází k poškození mozku? 634 00:26:49,858 --> 00:26:53,027 Ukázalo CT hlavy žádné krvácení nebo zlomenina lebky. 635 00:26:53,028 --> 00:26:54,737 Je to s největší pravděpodobností špatný otřes mozku. 636 00:26:54,738 --> 00:26:57,906 Těžko vědět kdy nabude vědomí. 637 00:26:57,907 --> 00:26:59,950 - Zlomil nějaké kosti? - Nemyslíme si to. 638 00:26:59,951 --> 00:27:02,536 Měl by poděkovat těm kapradí. 639 00:27:02,537 --> 00:27:04,371 Uh, CT hrudníku a břicha 640 00:27:04,372 --> 00:27:06,915 také ukázal bez větších vnitřních zranění. 641 00:27:06,916 --> 00:27:08,751 Mm-hmm. 642 00:27:08,752 --> 00:27:10,503 co to je? 643 00:27:13,840 --> 00:27:15,883 Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. 644 00:27:15,884 --> 00:27:18,720 Potřebujeme respirační terapii tady! 645 00:27:20,138 --> 00:27:21,680 Dobře. 646 00:27:21,681 --> 00:27:24,224 Raz, dva, tři, konec. 647 00:27:24,225 --> 00:27:25,684 Máš problém s ventilací? 648 00:27:25,685 --> 00:27:27,061 Ne, krvácí zezadu. 649 00:27:27,062 --> 00:27:28,479 Musím ho naklonit podívat se. 650 00:27:28,480 --> 00:27:30,856 Zpátky, Tanyo. Raz, dva, tři, nahoru. 651 00:27:30,857 --> 00:27:32,691 Raz, dva, tři, konec. 652 00:27:32,692 --> 00:27:34,610 Dobrý. - Sakra. 653 00:27:34,611 --> 00:27:36,487 - Oblast levého boku. - Opatrně. Opatrně všichni. 654 00:27:36,488 --> 00:27:38,113 Může tam být sklo. - To je hodně krve. 655 00:27:38,114 --> 00:27:39,490 2-centimetrové jednoduchá tržná rána. 656 00:27:39,491 --> 00:27:41,033 Otevřete šicí soupravu, 4-0 Prolene. 657 00:27:41,034 --> 00:27:42,785 Nekrvácel když jsme ho otočili při příjezdu. 658 00:27:42,786 --> 00:27:44,620 Ne, ale když jsme ho přestěhovali kolem pro ČT, 659 00:27:44,621 --> 00:27:46,413 mohlo se to smazat sraženina. 660 00:27:46,414 --> 00:27:47,623 Pomalý venózní výtok. 661 00:27:47,624 --> 00:27:50,084 Možná budu potřebovat osmička. 662 00:27:54,756 --> 00:27:56,840 Jo, malý kousek ze skla tam. 663 00:27:56,841 --> 00:27:58,509 Je to těsně pod kůží. 664 00:27:58,510 --> 00:28:00,302 - Je to uvolněný fragment? - Jo, můžu s tím hýbat. 665 00:28:00,303 --> 00:28:01,679 Tady, vytáhnu to. - Ne, ne-- 666 00:28:01,680 --> 00:28:03,097 Sakra. 667 00:28:03,098 --> 00:28:05,099 Uh, to je--je větší než jsem si myslel, že bude. 668 00:28:05,100 --> 00:28:06,517 - Sakra. - Vypadá to jako tepna. 669 00:28:06,518 --> 00:28:08,602 Můžu dostat nějaké 4x4s tady, prosím? 670 00:28:08,603 --> 00:28:10,104 Oh, bude mi špatně. 671 00:28:10,105 --> 00:28:11,605 Vyviňte trochu tlaku na to ze všech stran. 672 00:28:11,606 --> 00:28:12,773 Tvrdě a hluboko, prosím. 673 00:28:12,774 --> 00:28:14,149 Můžu to zasunout zpátky. oba: Ne! 674 00:28:14,150 --> 00:28:15,484 Ne, udělal jsi to dost škody. 675 00:28:15,485 --> 00:28:17,069 Mám si nechat tak to vytáhneš? 676 00:28:17,070 --> 00:28:19,488 rozhodně ne. sklo tamponoval cévu. 677 00:28:19,489 --> 00:28:22,616 Už ne. BP je dole. Operace stránky! 678 00:28:26,204 --> 00:28:29,206 - Ach, hledal jsem tě. - No, našel jsi mě. 679 00:28:29,207 --> 00:28:32,000 Um, rentgen se vrátil na paní s kašlem. 680 00:28:32,001 --> 00:28:34,002 Divný infiltrát. Už jste to viděli? 681 00:28:34,003 --> 00:28:36,130 Ne, snažil jsem se abych dohnal můj graf. 682 00:28:36,131 --> 00:28:37,673 Tady. 683 00:28:37,674 --> 00:28:39,925 Jo, vláknitý pravý dolní lalok. 684 00:28:39,926 --> 00:28:42,845 Vypadá to jako aspirační pneumonie. 685 00:28:42,846 --> 00:28:44,263 Přemýšlejte o tom. 686 00:28:44,264 --> 00:28:47,391 Jak se orální a žaludeční tekutiny skončí v plicích? 687 00:28:47,392 --> 00:28:50,310 Hm, dysfagie, poruchy polykání. 688 00:28:50,311 --> 00:28:52,980 Ale není to stará osoba dusit se jídlem. 689 00:28:52,981 --> 00:28:55,149 Správně, a je vleklé zvracení. 690 00:28:55,150 --> 00:28:56,859 Dobře, možná nedávná gastroenteritida, 691 00:28:56,860 --> 00:28:58,652 otrava jídlem. 692 00:28:58,653 --> 00:29:00,821 Jo, nebo... 693 00:29:00,822 --> 00:29:02,364 nebo... 694 00:29:02,365 --> 00:29:04,366 Porucha příjmu potravy. 695 00:29:04,367 --> 00:29:06,160 Myslíš, že je bulimička? 696 00:29:06,161 --> 00:29:09,371 Chci říct, je fixovaná na cvičení. 697 00:29:09,372 --> 00:29:13,041 Zkontrolujte, uh, smalt za jejími předními řezáky. 698 00:29:13,042 --> 00:29:15,002 Um, oh, to je, uh- 699 00:29:15,003 --> 00:29:17,713 pokud není v diferenciálu, 700 00:29:17,714 --> 00:29:20,799 v diagnóze to nebude. 701 00:29:20,800 --> 00:29:22,176 Víš, že... 702 00:29:22,177 --> 00:29:25,054 Jo, víš... víš to. 703 00:29:29,934 --> 00:29:31,351 Dobrá práce na kohoutku. 704 00:29:31,352 --> 00:29:32,853 Díky. 705 00:29:32,854 --> 00:29:36,231 Ahoj. Zavolal jsi na konzultaci na Jacksona Davise? 706 00:29:36,232 --> 00:29:37,858 Ano, to jsme udělali. 707 00:29:37,859 --> 00:29:41,862 Nechám Victorii předložit případ. 708 00:29:41,863 --> 00:29:43,530 Tohle je Jada, Jacksonova sestra. 709 00:29:43,531 --> 00:29:45,824 Tohle je Dr. Jefferson z psychiatrie. 710 00:29:45,825 --> 00:29:47,159 "Psychiatrie"? 711 00:29:47,160 --> 00:29:48,869 Myslíte, že je to tak? problém s duševním zdravím? 712 00:29:48,870 --> 00:29:50,913 Mysleli jsme to nejlépe abychom pokryli všechny naše základny. 713 00:29:50,914 --> 00:29:53,290 Budeme vědět víc jednou budu mluvit s tvým bratrem. 714 00:29:53,291 --> 00:29:55,251 Dobře. 715 00:29:57,045 --> 00:29:59,546 Ahoj, Jacksone. 716 00:29:59,547 --> 00:30:02,716 Jacksone, můžeš se probudit? 717 00:30:02,717 --> 00:30:05,178 Jacksone. - Říkali, že je pod sedativy. 718 00:30:07,722 --> 00:30:10,016 vrátím se o něco později. 719 00:30:11,893 --> 00:30:13,393 - Oh, to bylo rychlé. - Ano. 720 00:30:13,394 --> 00:30:16,063 Příště možná počkejte dokud se pacient neprobudí 721 00:30:16,064 --> 00:30:17,606 než mě zavoláš dolů. 722 00:30:17,607 --> 00:30:18,982 Nejlépe to umí psychiatři 723 00:30:18,983 --> 00:30:22,653 když si skutečně můžeme popovídat našim pacientům. 724 00:30:22,654 --> 00:30:24,738 Trochu jsem předběhl ze sebe. 725 00:30:24,739 --> 00:30:26,865 Um, bude stačit. 726 00:30:26,866 --> 00:30:28,992 Děkuju. 727 00:30:28,993 --> 00:30:30,994 promiň. 728 00:30:30,995 --> 00:30:33,956 Tlak stoupá s jedním typem jednotky. 729 00:30:36,042 --> 00:30:37,835 Co sakra? Byl stabilní. 730 00:30:37,836 --> 00:30:40,754 - Mírná změna stavu. - Dobře, připrav svorku. 731 00:30:40,755 --> 00:30:43,131 Kdo je ten génius kdo to vytáhl? 732 00:30:43,132 --> 00:30:45,133 myslel jsem si byl to volný fragment. 733 00:30:45,134 --> 00:30:47,177 Příště odejdi rozhodnutí dospělým. 734 00:30:47,178 --> 00:30:49,514 Dobře, doktore McKayi, připraven vyrazit? 735 00:30:53,977 --> 00:30:55,644 - Čau. - Hurá. 736 00:30:55,645 --> 00:30:56,979 Vypadá to jako rampouch. 737 00:30:56,980 --> 00:30:59,022 Vánoce v červenci. 738 00:30:59,023 --> 00:31:01,942 Ahoj, Sophie, můžeš na to odpovědět? 739 00:31:01,943 --> 00:31:03,944 Dobře, píchám injekci X-stat. 740 00:31:03,945 --> 00:31:04,945 - Dobrý den? - Co je to? 741 00:31:04,946 --> 00:31:06,488 Je to naplněná injekční stříkačka 742 00:31:06,489 --> 00:31:09,283 s drobnými, rychle se rozšiřujícími hemostatické houbičky. 743 00:31:09,284 --> 00:31:10,784 Dobře, rozumím. Díky. 744 00:31:10,785 --> 00:31:13,161 Ošetřující radiologie říká obyvateli něco uniklo. 745 00:31:13,162 --> 00:31:14,788 Je tam rentgenkontrastní cizí těleso 746 00:31:14,789 --> 00:31:17,124 v levém paralumbální svalstvo. 747 00:31:17,125 --> 00:31:18,458 Už ne. 748 00:31:18,459 --> 00:31:20,335 Zní to jako syndromu „prvního týdne v červenci“. 749 00:31:20,336 --> 00:31:21,837 Mm-hmm. 750 00:31:21,838 --> 00:31:24,256 Dobře. 751 00:31:24,257 --> 00:31:27,718 To vypadá docela sucho. - Na povrchu. 752 00:31:27,719 --> 00:31:30,345 Dobře, otočme ho zpátky dolů. 753 00:31:30,346 --> 00:31:34,182 Dobře, raz, dva, tři, konec. 754 00:31:34,183 --> 00:31:36,852 Raz, dva, tři, otočka. 755 00:31:36,853 --> 00:31:39,771 Raz, dva, tři, dolů. 756 00:31:39,772 --> 00:31:41,690 dobře, CT je připraveno k opětovnému skenování. 757 00:31:41,691 --> 00:31:43,609 Intervenční radiologie drží pokoj. 758 00:31:43,610 --> 00:31:46,069 Podívej se na sebe... takže navrch. 759 00:31:46,070 --> 00:31:47,946 Hasta la próxima. 760 00:31:47,947 --> 00:31:50,282 Jak se tu máš? 761 00:31:50,283 --> 00:31:51,909 Rozhodně ne skvělé. 762 00:31:51,910 --> 00:31:54,202 Dobře, dobře, dáme vám zázvorové pivo. 763 00:31:54,203 --> 00:31:57,205 Takže nikdy, nikdy neodstraníme hluboké cizí těleso na pohotovosti. 764 00:31:57,206 --> 00:31:59,166 Toho vždycky necháme na operaci. 765 00:31:59,167 --> 00:32:01,543 Už se to nestane. 766 00:32:01,544 --> 00:32:04,171 Právě jsem přicházel abych tě našel. 767 00:32:04,172 --> 00:32:05,339 Jistě jsi byl. 768 00:32:05,340 --> 00:32:07,215 Je to skoro jako vyhýbáš se mi. 769 00:32:07,216 --> 00:32:08,592 Mě? Nikdy. 770 00:32:08,593 --> 00:32:10,218 Ne, mám jen jeden z těch rušných dnů, 771 00:32:10,219 --> 00:32:12,512 víš, žít sen, zachránit Ameriku unavenou, 772 00:32:12,513 --> 00:32:14,723 chudé, schoulené masy touží volně dýchat. 773 00:32:14,724 --> 00:32:17,517 - Jsi svatý. - Říkám si to každý den. 774 00:32:17,518 --> 00:32:20,062 Slyšel jsem, že jsi měl havárie na motorce 775 00:32:20,063 --> 00:32:23,065 projít asi před hodinou. - Ano. 776 00:32:23,066 --> 00:32:24,942 Nepodařilo se ho zachránit. 777 00:32:24,943 --> 00:32:27,277 A ne, neměl na sobě helmu. 778 00:32:27,278 --> 00:32:28,904 Zajímavý. 779 00:32:28,905 --> 00:32:31,448 Jedna havárie na motorce není vyděsí mě z mé cesty. 780 00:32:31,449 --> 00:32:33,408 Neřekl jsem, že by měl. 781 00:32:33,409 --> 00:32:36,662 Doufám, že zemřel dělat to, co miloval. 782 00:32:36,663 --> 00:32:39,456 To je... optimistické. 783 00:32:39,457 --> 00:32:41,751 "Sklenice napůl plná" druh chlapa. 784 00:32:43,252 --> 00:32:45,921 Nejsem na tvé pohovce. - Jsem si vědom. 785 00:32:45,922 --> 00:32:48,548 Střet zájmů zde. - Proč? Protože jsme přátelé? 786 00:32:48,549 --> 00:32:51,635 Ooh, podívej se na sebe, pomocí slova F. 787 00:32:51,636 --> 00:32:53,095 To je růst. 788 00:32:53,096 --> 00:32:54,388 F slov používám pořád. 789 00:32:54,389 --> 00:32:55,889 Asi tahle terapie musí fungovat. 790 00:32:55,890 --> 00:32:58,392 Aha, mám někoho nového pro vás. 791 00:32:58,393 --> 00:33:00,978 Nebere nic. Budeš ji milovat. 792 00:33:00,979 --> 00:33:02,270 To doufám. 793 00:33:02,271 --> 00:33:05,941 Poslední dva ne přesně to byla... moje rychlost. 794 00:33:05,942 --> 00:33:09,236 Co to znamená, empatický? 795 00:33:09,237 --> 00:33:11,738 Hele, někdy to prostě trvá chvíli 796 00:33:11,739 --> 00:33:13,573 do, víš, najít ten správný fit. 797 00:33:13,574 --> 00:33:14,950 No, jde to muset čekat, 798 00:33:14,951 --> 00:33:16,243 protože jdu o mém sabatickém zítřku. 799 00:33:16,244 --> 00:33:17,786 Vždy existuje Zoom terapie. 800 00:33:17,787 --> 00:33:20,873 Výlet na motorce je zoom terapie. 801 00:33:22,834 --> 00:33:25,794 Vsadím se, že někdo vyrazil ohňostroj v shitteru. 802 00:33:25,795 --> 00:33:28,171 Jak hloupé to je? 803 00:33:28,172 --> 00:33:30,298 Myslíte si, že lidé jsou chytří? 804 00:33:30,299 --> 00:33:32,593 Jo. 805 00:33:34,470 --> 00:33:36,054 Co se děje, člověče? 806 00:33:36,055 --> 00:33:38,306 Chcete se dostat do knih? 807 00:33:38,307 --> 00:33:39,683 Ano. 808 00:33:39,684 --> 00:33:41,435 Ano, ano. Květen – možná. Jo. 809 00:33:41,436 --> 00:33:42,436 Hej, podívej se sem. 810 00:33:42,437 --> 00:33:44,187 Beru jen skutečné peníze, 811 00:33:44,188 --> 00:33:46,189 nic z toho "Dlužím ti" kecy. 812 00:33:47,775 --> 00:33:49,359 Dobře, mám peníze, ano? 813 00:33:49,360 --> 00:33:52,654 Můj první přímý vklad konečně trefil, takže... 814 00:33:52,655 --> 00:33:54,823 Pěkné. Hmm. 815 00:33:54,824 --> 00:33:58,326 Dejte mě dolů za 40 dolarů... 816 00:33:58,327 --> 00:34:00,787 pro výpadek proudu. 817 00:34:00,788 --> 00:34:02,831 Pěkný. 818 00:34:02,832 --> 00:34:05,459 Máme velký míč na našich rukou. 819 00:34:05,460 --> 00:34:07,127 -Gratuluji, doktore. - Děkuji. 820 00:34:07,128 --> 00:34:09,004 Líbí se mi tahle tvoje stránka, člověče. 821 00:34:09,005 --> 00:34:11,715 - Nějaké zlepšení? - Ne. 822 00:34:11,716 --> 00:34:13,341 Jaké super lepidlo použil jsi? 823 00:34:13,342 --> 00:34:16,303 Záleží na tom? Oko mám pořád zavřené. 824 00:34:16,304 --> 00:34:18,138 Dobře, tam je ještě jednu věc můžu zkusit. 825 00:34:18,139 --> 00:34:20,140 Ne. Skončil jsem. Ptal jsem se na Dr. J dříve, 826 00:34:20,141 --> 00:34:22,225 a teď bych ji rád viděl. 827 00:34:22,226 --> 00:34:24,144 Nebyl jsem chvíli v nemocnici. 828 00:34:24,145 --> 00:34:25,979 Neznám doktora J. 829 00:34:25,980 --> 00:34:29,442 Je to jedna z nejlepších doktorek v Pittsburghu. 830 00:34:34,238 --> 00:34:37,532 Oh, Dr. J. 831 00:34:37,533 --> 00:34:38,658 Hmm. 832 00:34:38,659 --> 00:34:40,744 - Udělejte, co musíte, paní. - Mm-hmm. 833 00:34:40,745 --> 00:34:44,664 Dobře, nejdřív se musím dostat dobrý grip pro redukci. 834 00:34:44,665 --> 00:34:46,958 Uh-huh. 835 00:34:46,959 --> 00:34:48,460 Tady to je. 836 00:34:48,461 --> 00:34:50,087 Zkuste se uvolnit. 837 00:34:50,088 --> 00:34:53,131 hluboký nádech, s otevřenými ústy. 838 00:34:53,132 --> 00:34:54,549 Ne tak, jak jsem si představoval 839 00:34:54,550 --> 00:34:57,052 naše první intimní setkání. 840 00:34:57,053 --> 00:35:00,138 Dobře, rozumím. 841 00:35:00,139 --> 00:35:02,849 Teď na tři, dobře? 842 00:35:02,850 --> 00:35:04,893 jeden... 843 00:35:04,894 --> 00:35:08,188 Ach! Sráč. 844 00:35:08,189 --> 00:35:10,732 Ho-ho! Řekl jsi "na tři." 845 00:35:10,733 --> 00:35:11,942 Já--já vím. 846 00:35:11,943 --> 00:35:14,361 promiň. Udržuje vás v napětí. 847 00:35:14,362 --> 00:35:16,196 Dobře, myslím, že to fungovalo. 848 00:35:16,197 --> 00:35:18,281 jaký je to pocit? - Můžu se posadit? 849 00:35:18,282 --> 00:35:21,368 - Uh-huh. - Oh. 850 00:35:21,369 --> 00:35:22,620 Ó. 851 00:35:25,081 --> 00:35:28,125 Bože můj. 852 00:35:28,126 --> 00:35:30,377 Ó. 853 00:35:30,378 --> 00:35:33,463 To je rozhodně lepší. 854 00:35:33,464 --> 00:35:35,465 Bože můj. 855 00:35:35,466 --> 00:35:37,509 Velký. 856 00:35:37,510 --> 00:35:39,094 Mohu tě obejmout? 857 00:35:39,095 --> 00:35:41,680 Mm, možná--možná později, dobře? 858 00:35:44,350 --> 00:35:47,310 Aspirační pneumonie? jak se to stane? 859 00:35:47,311 --> 00:35:49,980 To je, když bakterie z úst nebo žaludku 860 00:35:49,981 --> 00:35:52,023 dostat se do dýchací trubice, 861 00:35:52,024 --> 00:35:53,775 když se dusíš, 862 00:35:53,776 --> 00:35:57,028 jestliže jíte nebo zvracíte. 863 00:35:57,029 --> 00:35:58,155 Ó. 864 00:35:58,156 --> 00:36:00,031 Piješ někdy? hodně alkoholu, 865 00:36:00,032 --> 00:36:02,242 možná tolik že omdlíte? 866 00:36:02,243 --> 00:36:04,286 Ne, nejsem velký piják. 867 00:36:04,287 --> 00:36:07,998 Měl jste žaludeční chřipku v poslední době otrava jídlem? 868 00:36:07,999 --> 00:36:09,625 Ne a ne. 869 00:36:10,918 --> 00:36:13,838 Nevadí, když vezmeme pohled do tvých úst? 870 00:36:20,428 --> 00:36:23,930 Můžete se opřít hlavu zpátky... 871 00:36:23,931 --> 00:36:25,765 a otevřít se dokořán. 872 00:36:29,645 --> 00:36:31,313 Co? 873 00:36:31,314 --> 00:36:35,400 Smalt na zadní straně vaše zuby jsou opotřebované. 874 00:36:35,401 --> 00:36:37,485 co to znamená? 875 00:36:37,486 --> 00:36:38,945 Hm, stát se to může 876 00:36:38,946 --> 00:36:41,448 pokud se někdo vyrábí sám opakovaně zvracet. 877 00:36:41,449 --> 00:36:44,659 Veškerá žaludeční kyselina rozpouští sklovinu. 878 00:36:44,660 --> 00:36:47,746 Co to má společného se zápalem plic? 879 00:36:47,747 --> 00:36:49,373 Možná to způsobilo. 880 00:36:51,417 --> 00:36:54,294 Můžeš mi jen dát nějaký lék? 881 00:36:54,295 --> 00:36:55,880 Jo, to můžeme. 882 00:36:59,342 --> 00:37:02,010 Dr. J, konečně. 883 00:37:02,011 --> 00:37:04,804 Je to tak hezké abych vás poznal, Dr. J. 884 00:37:04,805 --> 00:37:08,309 Tohle je Willow, vašeho nového pacienta. 885 00:37:09,477 --> 00:37:11,645 vlastně jsem studentský lékař. 886 00:37:11,646 --> 00:37:14,231 Já, uh, hlídám všechny vašich videí. 887 00:37:14,232 --> 00:37:16,233 Ten o zvládání s obtížnými spolupracovníky 888 00:37:16,234 --> 00:37:17,901 bylo super užitečné. 889 00:37:17,902 --> 00:37:19,486 Musím to sledovat. 890 00:37:19,487 --> 00:37:22,197 Um, um, takže--tak co je Willowin zdravotní problém? 891 00:37:22,198 --> 00:37:26,076 Uh, moje oko... je to přelepené. 892 00:37:26,077 --> 00:37:28,870 Seříznutí napůl a minerální olej nefungoval? 893 00:37:28,871 --> 00:37:30,372 Ne. 894 00:37:30,373 --> 00:37:33,416 Pak bych navrhoval stříhání celé řasy dolů. 895 00:37:33,417 --> 00:37:36,378 Souhlasím, Dr. J. 896 00:37:36,379 --> 00:37:39,839 Dokud jsi ten, kdo to dělá. 897 00:37:39,840 --> 00:37:41,424 Ó. 898 00:37:41,425 --> 00:37:43,468 Dobře, ano, jistě. 899 00:37:43,469 --> 00:37:45,679 Ano. 900 00:37:45,680 --> 00:37:49,015 Uh, posaďte se za mě. 901 00:37:49,016 --> 00:37:51,059 Nechám vás zavřít obě tvé oči 902 00:37:51,060 --> 00:37:53,144 a buďte co nejklidnější. 903 00:37:53,145 --> 00:37:54,145 Dobře. 904 00:37:54,146 --> 00:37:55,522 Vy všichni, Doc. 905 00:37:55,523 --> 00:37:58,942 Děkuji, doktore Langdone. 906 00:37:58,943 --> 00:38:01,570 Dobře, jdeme na to. 907 00:38:03,531 --> 00:38:06,574 Kolik následovníků máte, Dr. J? 908 00:38:06,575 --> 00:38:09,578 Víc, než byste hádali, Dr. Langdon. 909 00:38:12,456 --> 00:38:13,623 Tam. 910 00:38:17,795 --> 00:38:19,546 Udělal jsi to. 911 00:38:25,219 --> 00:38:27,971 Bože můj. Tohle vypadá hrozně. 912 00:38:27,972 --> 00:38:32,768 Pořád můžu nasadit falešné řasy na to, však? 913 00:38:36,230 --> 00:38:38,773 jak se cítíš, Pane Diaze? 914 00:38:38,774 --> 00:38:41,109 Mnohem lepší. 915 00:38:41,110 --> 00:38:43,278 Musíme si o tom promluvit jak máte cukrovku 916 00:38:43,279 --> 00:38:46,865 postoupil na toto místo. 917 00:38:46,866 --> 00:38:49,284 Toto je student Dr. Kwon. 918 00:38:49,285 --> 00:38:51,996 Co tady říkáš zůstává mezi námi. 919 00:38:54,123 --> 00:38:58,043 Beru nižší dávku inzulínu, než bych měl být. 920 00:38:58,044 --> 00:39:01,504 Kolik z vašeho předepsaného dávku používáte najednou? 921 00:39:01,505 --> 00:39:03,131 Půl. 922 00:39:03,132 --> 00:39:05,091 Kdysi jsem měl pojištění přes práci, 923 00:39:05,092 --> 00:39:07,969 ale o tu práci jsem přišel když pandemie udeřila. 924 00:39:07,970 --> 00:39:10,638 Bylo snadné udržet krok pak s mými léky. 925 00:39:10,639 --> 00:39:13,099 Bylo mi skvěle také primář. 926 00:39:13,100 --> 00:39:15,977 Teď jsem na to tak nějak sám. 927 00:39:15,978 --> 00:39:18,355 Máte? glukózový monitor? 928 00:39:18,356 --> 00:39:20,106 Ano. 929 00:39:20,107 --> 00:39:22,484 Ale nemůžu si to dovolit testovací proužky každý týden. 930 00:39:22,485 --> 00:39:24,110 Jsou příliš drahé. 931 00:39:24,111 --> 00:39:26,488 Nemůžeme o tom mluvit před mojí rodinou? 932 00:39:26,489 --> 00:39:28,114 - Ahoj. - Ahoj. 933 00:39:28,115 --> 00:39:29,949 Tady jsou moje holky. 934 00:39:29,950 --> 00:39:32,327 Volal jsi svým bratrům? - Pořád jsou na fotbale. 935 00:39:32,328 --> 00:39:35,455 mám dobré zprávy. Založil jsem GoFundMe pro tátu. 936 00:39:35,456 --> 00:39:36,790 A co? 937 00:39:36,791 --> 00:39:38,500 Pomoci získat peníze za tátovu lékařskou péči 938 00:39:38,501 --> 00:39:41,086 protože nemáme pojištění. - Ne, ne. 939 00:39:41,087 --> 00:39:44,130 Sundej to hned. - Ale proč? 940 00:39:44,131 --> 00:39:46,091 tvrdě pracuji. Nepotřebuji charitu. 941 00:39:46,092 --> 00:39:47,675 Ale, tati, už jsme... 942 00:39:47,676 --> 00:39:49,886 Ana, slyšela jsi mě! 943 00:39:49,887 --> 00:39:50,929 Sundejte to. 944 00:39:50,930 --> 00:39:52,514 Ježíši, Orlando. 945 00:39:52,515 --> 00:39:55,934 Není to nutné. 946 00:39:55,935 --> 00:39:59,062 Louie, myslel jsem, že se proplížím zpátky sem, abych tě zkontroloval. 947 00:39:59,063 --> 00:40:01,189 - Jak se tady máme? - Dobře. 948 00:40:01,190 --> 00:40:05,110 Zub se cítí mnohem lépe. - Rád to slyším. 949 00:40:05,111 --> 00:40:07,779 Vypadá to, že jste u nás zůstali na další tři hodiny. 950 00:40:07,780 --> 00:40:09,697 Musíme sledovat váš krevní tlak. 951 00:40:09,698 --> 00:40:11,699 Co takhle drink když čekám? 952 00:40:13,160 --> 00:40:14,702 Voda nebo pomerančový džus? 953 00:40:14,703 --> 00:40:17,747 Uh, nevadí. 954 00:40:17,748 --> 00:40:19,582 Takže, uh... 955 00:40:19,583 --> 00:40:22,085 jak se mají děti? 956 00:40:22,086 --> 00:40:25,672 Oh, jsou dokonalé malé příšery. 957 00:40:25,673 --> 00:40:28,341 Tannerovi je teď pět. Penny jsou tři. 958 00:40:28,342 --> 00:40:31,010 Oh, není to požehnání. 959 00:40:31,011 --> 00:40:34,055 Je, ale mají nulový zájem o spaní. 960 00:40:34,056 --> 00:40:36,599 A je tu pes vždy rozkopávat dvůr. 961 00:40:38,269 --> 00:40:40,270 Kolik dělá slunce váš trávník dostat? 962 00:40:40,271 --> 00:40:42,397 Nevím. Spousta. 963 00:40:42,398 --> 00:40:45,525 Osévejte to s jílkem vytrvalým. 964 00:40:45,526 --> 00:40:48,153 A ty chceš lehce zalít 965 00:40:48,154 --> 00:40:52,073 a postavit provizorní plot tak pes se k tomu nemůže vrátit. 966 00:40:52,074 --> 00:40:54,242 Barva mě zaujala. 967 00:40:54,243 --> 00:40:57,370 co na to říct? Mám rád trávu. 968 00:40:59,331 --> 00:41:02,292 Ne, vážně, jak... jak to všechno víš? 969 00:41:02,293 --> 00:41:04,961 Byl jsem správcem areálu. 970 00:41:04,962 --> 00:41:09,341 Pracoval jsem se zahradami a trávníky zpátky v den. 971 00:41:10,634 --> 00:41:12,136 Robby. 972 00:41:14,180 --> 00:41:15,931 Máte chvilku? 973 00:41:18,559 --> 00:41:21,227 - Dr. Langdon. - Dr. Al-Hashimi. 974 00:41:21,228 --> 00:41:23,271 Jak vypadá třídění? 975 00:41:23,272 --> 00:41:24,981 Donnie a já to máme pod kontrolou. 976 00:41:24,982 --> 00:41:27,233 Dobrý. Chci, abys to zabalil co tam venku děláš 977 00:41:27,234 --> 00:41:28,651 a připojte se k nám. 978 00:41:28,652 --> 00:41:31,237 Očekáváme větší odklon provoz z Westbridge. 979 00:41:31,238 --> 00:41:32,489 udělá. 980 00:41:32,490 --> 00:41:34,574 A já chci jen říct, Myslím, že je to skvělé 981 00:41:34,575 --> 00:41:36,826 že jsi v tom zdravotní program lékařů. 982 00:41:36,827 --> 00:41:39,078 Vím, že je to velký závazek. 983 00:41:39,079 --> 00:41:43,166 Uh, ano, bylo to těžké na začátku, 984 00:41:43,167 --> 00:41:45,668 ale víš, už jsem skoro hotový nyní s rokem jedna. 985 00:41:45,669 --> 00:41:48,880 Už jen čtyři roky. 986 00:41:48,881 --> 00:41:50,673 Penny za vaše myšlenky. 987 00:41:50,674 --> 00:41:53,092 Oh, jsou mnohem dražší než to. 988 00:41:53,093 --> 00:41:55,261 Mám rozpočet. Ber nebo nech být. 989 00:41:55,262 --> 00:41:57,722 Můj den se nevyvíjí způsobem, který jsem očekával. 990 00:41:57,723 --> 00:42:00,892 Měli jsme výzvu. Langdon byl k dispozici. 991 00:42:00,893 --> 00:42:03,269 Tak nějak jsem doufal, že ano na můj sabatical 992 00:42:03,270 --> 00:42:04,938 když se vrátil. 993 00:42:04,939 --> 00:42:06,606 Byli jste si velmi blízcí. 994 00:42:06,607 --> 00:42:08,525 Možná je tohle vesmírnou cestou 995 00:42:08,526 --> 00:42:11,194 abych ti řekl, že je čas pročistit vzduch. 996 00:42:11,195 --> 00:42:13,238 Možná je. 997 00:42:13,239 --> 00:42:15,199 Možná není. 998 00:42:19,370 --> 00:42:22,288 Dobře, takže, um, budeme potřebovat abych tě udržela na celý den 999 00:42:22,289 --> 00:42:26,960 pro vaše IV antibiotika a ke sledování hladiny kyslíku. 1000 00:42:26,961 --> 00:42:30,631 Dobře. 1001 00:42:35,636 --> 00:42:37,470 Co když... 1002 00:42:40,349 --> 00:42:43,435 dělal jsem já zvracím? 1003 00:42:45,312 --> 00:42:47,814 no... 1004 00:42:47,815 --> 00:42:50,401 bulimie je léčitelná. 1005 00:42:52,194 --> 00:42:54,362 Chystal jsem se zastavit. 1006 00:42:54,363 --> 00:42:56,448 Předtím jsem přestal. 1007 00:42:58,909 --> 00:43:02,495 Moje rodina se schází kolem jídla. 1008 00:43:02,496 --> 00:43:05,456 Jíme, když slavíme. Jíme, když truchlíme. 1009 00:43:05,457 --> 00:43:06,874 Prostě jíme. 1010 00:43:06,875 --> 00:43:08,293 Ale pak jsem se dostal na vysokou školu, 1011 00:43:08,294 --> 00:43:10,712 a bylo to všechno o jak jsi vypadal. 1012 00:43:10,713 --> 00:43:13,007 To je velký tlak. 1013 00:43:17,386 --> 00:43:20,263 Začal jsem zvracet. 1014 00:43:20,264 --> 00:43:22,849 Všichni říkali, že vypadám skvěle. 1015 00:43:22,850 --> 00:43:25,018 Tak jsem chodil víc do posilovny. 1016 00:43:25,019 --> 00:43:28,730 Nepotřeboval jsem tolik čistit. 1017 00:43:31,233 --> 00:43:32,942 Loni, Prošla jsem si rozchodem. 1018 00:43:32,943 --> 00:43:36,571 Všechno se to vrátilo. 1019 00:43:40,075 --> 00:43:41,451 ty jsi... 1020 00:43:41,452 --> 00:43:45,204 působí dlouhodobé škody svému tělu. 1021 00:43:45,205 --> 00:43:49,042 A není to jen tak odejít sám. 1022 00:43:49,043 --> 00:43:51,502 Je v pořádku požádat o pomoc. 1023 00:43:51,503 --> 00:43:52,670 Můžeme vás nastavit 1024 00:43:52,671 --> 00:43:54,756 s naší poruchou příjmu potravy program nahoře. 1025 00:43:54,757 --> 00:43:58,509 - Je to tady v nemocnici? - Je to ambulantní program. 1026 00:43:58,510 --> 00:44:00,136 Setkal by ses s terapeutem 1027 00:44:00,137 --> 00:44:04,266 pro individuální i skupinovou terapii jednou nebo dvakrát týdně. 1028 00:44:05,517 --> 00:44:08,771 Byl byste otevřený na setkání s terapeutem? 1029 00:44:10,397 --> 00:44:12,649 myslím. 1030 00:44:12,650 --> 00:44:14,776 Máte nějaké preference pro typ terapeuta-- 1031 00:44:14,777 --> 00:44:16,861 muž, žena? 1032 00:44:16,862 --> 00:44:19,822 Pokud existuje černoška, to bych chtěl. 1033 00:44:21,116 --> 00:44:23,451 Ano, můžeme to zařídit. 1034 00:44:25,579 --> 00:44:27,414 Děkuju. 1035 00:44:30,584 --> 00:44:32,669 To byl dobrý úlovek. 1036 00:44:32,670 --> 00:44:34,462 Černé ženy mají tendenci být poddiagnostikováni 1037 00:44:34,463 --> 00:44:36,089 když to přijde k poruchám příjmu potravy. 1038 00:44:36,090 --> 00:44:38,174 - Opravdu? - Jo, bohužel. 1039 00:44:38,175 --> 00:44:41,094 Víš, myslel jsem, že mám poruchy příjmu potravy na střední škole, 1040 00:44:41,095 --> 00:44:43,513 a tak jsem hodně zkoumal na toto téma. 1041 00:44:43,514 --> 00:44:46,432 Já ne--ne, já jen-- 1042 00:44:46,433 --> 00:44:49,644 Moje sestra a já jsme byli opravdu vybíraví jedlíci vyrůstají, 1043 00:44:49,645 --> 00:44:51,187 víš 1044 00:44:51,188 --> 00:44:53,398 Barva a textura. 1045 00:44:53,399 --> 00:44:55,233 Zelenina a ryby. 1046 00:44:55,234 --> 00:44:57,068 Oh, vejce. 1047 00:44:57,069 --> 00:45:00,279 Slizká okra, chřest-- fuj, odporné. 1048 00:45:00,280 --> 00:45:01,739 Přivedl naše rodiče k šílenství. 1049 00:45:01,740 --> 00:45:04,409 Oh, vejce, zvláštní. 1050 00:45:04,410 --> 00:45:05,702 Není to tak divné. 1051 00:45:05,703 --> 00:45:08,830 Musím to dohnat na mém grafu. 1052 00:45:08,831 --> 00:45:10,248 Ah 1053 00:45:10,249 --> 00:45:13,459 Víš, jestli-- jestli chceš mluvit, jsem poblíž. 1054 00:45:13,460 --> 00:45:14,627 Mluvit o čem? 1055 00:45:14,628 --> 00:45:16,254 Být R2? 1056 00:45:16,255 --> 00:45:17,797 Mnohem těžší než rok na stáži. 1057 00:45:17,798 --> 00:45:19,173 Ach jo, ehm... 1058 00:45:19,174 --> 00:45:22,593 ano, dohled studenti medicíny, stážisté, 1059 00:45:22,594 --> 00:45:24,554 nemají čas dělat vlastní grafy. 1060 00:45:24,555 --> 00:45:26,973 Jo, jen počkej dokud se nedostanete na medicínu, 1061 00:45:26,974 --> 00:45:28,516 Chirurgická a kardiologická JIP. 1062 00:45:28,517 --> 00:45:30,476 Stojím za "intenzivní". 1063 00:45:30,477 --> 00:45:33,396 Nějak se to zdá jako podhodnocení. 1064 00:45:33,397 --> 00:45:36,149 No, pomáhá ti to rozvíjet své klinické dovednosti, 1065 00:45:36,150 --> 00:45:38,192 víš, starostlivá pro nejnemocnější pacienty. 1066 00:45:38,193 --> 00:45:40,528 Řekněte to těmto grafům. 1067 00:45:40,529 --> 00:45:43,490 Hm, diktovat. Pomůže vám jet rychleji. 1068 00:45:46,243 --> 00:45:49,537 Oh, uh, co se stalo náš pacient z Westbridge? 1069 00:45:49,538 --> 00:45:51,372 Nikdy jsi mě nechytil pro jeho troponin. 1070 00:45:51,373 --> 00:45:53,916 Pan Samba-- byl to zadní STEMI. 1071 00:45:53,917 --> 00:45:56,252 Co? Neukázal se na 12-ti vedení. 1072 00:45:56,253 --> 00:45:57,837 Oh, obvykle ne. 1073 00:45:57,838 --> 00:46:01,090 A myslím, že většina lékařů minul by to. 1074 00:46:01,091 --> 00:46:02,341 Ale ne. 1075 00:46:03,927 --> 00:46:05,721 Asi jsem měl štěstí. 1076 00:46:07,264 --> 00:46:10,057 Cokoliv, Fuckleberry. 1077 00:46:10,058 --> 00:46:12,518 Dobře, omlouvám se. Udělal jsem? něco tě trápí? 1078 00:46:12,519 --> 00:46:13,854 Ne. 1079 00:46:15,856 --> 00:46:18,566 Dobře. 1080 00:46:18,567 --> 00:46:20,318 - Jo. - Co se děje? 1081 00:46:20,319 --> 00:46:23,529 Dostal jsem odskok. Pamatujete si Debbie Cohenovou? 1082 00:46:23,530 --> 00:46:25,740 Vlastně ne. viděl jsem Dnes ráno 16 pacientů. 1083 00:46:25,741 --> 00:46:27,575 Pracovník restaurace s celulitidou 1084 00:46:27,576 --> 00:46:29,869 na hřbetu chodidla? - Ano, ano, je na Keflexu. 1085 00:46:29,870 --> 00:46:31,454 Označil jsem hranici. 1086 00:46:31,455 --> 00:46:35,000 Jo, mám na to horký balíček, ale, uh, měl by ses podívat. 1087 00:46:38,712 --> 00:46:40,546 Ahoj. Dr. Langdon. 1088 00:46:40,547 --> 00:46:43,257 Nečekal jsem abych tě tak brzy viděl. 1089 00:46:43,258 --> 00:46:45,760 Léky vám trápí žaludek? - Ne. 1090 00:46:45,761 --> 00:46:48,763 Bolest se zhoršila, a řekl jsi, aby ses vrátil 1091 00:46:48,764 --> 00:46:51,307 pokud se zarudnutí rozšířilo mimo linii Sharpie. 1092 00:46:51,308 --> 00:46:53,101 Pojďme se na to podívat. 1093 00:46:55,062 --> 00:46:56,480 Ah 1094 00:47:02,694 --> 00:47:04,111 Vypadá to na infekci 1095 00:47:04,112 --> 00:47:06,155 nereaguje na prášky, které jsem ti předepsal, 1096 00:47:06,156 --> 00:47:08,658 takže tě musíme dostat na některá IV antibiotika 1097 00:47:08,659 --> 00:47:10,701 a teď tě dostanu zpátky na pohotovost. 1098 00:47:10,702 --> 00:47:12,578 Uh, je to špatné? 1099 00:47:12,579 --> 00:47:15,248 Ne, pokud můžeme získat rukojeť na to. 1100 00:47:15,249 --> 00:47:17,917 - MRSA? - Nebo možná ještě hůř.